[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

CS270247B2 - Method of cephalosporin's new salts production - Google Patents

Method of cephalosporin's new salts production Download PDF

Info

Publication number
CS270247B2
CS270247B2 CS884246A CS424688A CS270247B2 CS 270247 B2 CS270247 B2 CS 270247B2 CS 884246 A CS884246 A CS 884246A CS 424688 A CS424688 A CS 424688A CS 270247 B2 CS270247 B2 CS 270247B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
formula
methyl
compounds
oxo
amino
Prior art date
Application number
CS884246A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS424688A2 (en
Inventor
Harry A Albrecht
Ka-Kong Chan
Dennis D Keith
Rudolf L Then
Manfred Weigele
Original Assignee
Hoffmann La Roche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CS874967A external-priority patent/CS270227B2/en
Application filed by Hoffmann La Roche filed Critical Hoffmann La Roche
Publication of CS424688A2 publication Critical patent/CS424688A2/en
Publication of CS270247B2 publication Critical patent/CS270247B2/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Cephalosporin Compounds (AREA)

Abstract

3-Quinolonyl carbonyloxymethyl - cephalosporin derivs. of formula (I), their easily hydrolysed esters and salts, opt. as hydrates, are new: m = O-2; R1 = H or acyl; R2 = H, lower alkoxy, NH2, lower alkylthio or low alkanoylamino; R31 = H, lower alkyl (opt. halo substd.), lower alkenyl, 3-7C cycloalkyl or halophenyl; Z = R30C or N; R30 = H or halo, or R30 and R31 together form 3-5C alkylene, 2-4C alkyleneoxy or 1-2C alkylenedioxy; R32 = H, halo, lower alkyl or opt. substd. 5 0r 6-membered heterocycle with 1-3 O, N and/or S; R33 = H or halo, or R32 and R33 together form 1-4C alkylene dioxy.

Description

Předložený vynález se týká způsobu výroby nových solí cefalosporinu dále uvedeného obecného vzorce I, které mají cenné farmakologické vlastnosti.The present invention relates to a process for the preparation of the novel salts of cephalosporin of the following general formula I having valuable pharmacological properties.

Byly nalezeny nové soli cefalospprinu obecného vzorce INew salts of cephalospprin of formula I have been found

ve kterém m znamená Číslo 0, 1 nebo 2,wherein m is the number 0, 1 or 2,

R1 znamená atom vodíku nebo acylovou skupinu použitelnou к acylací antibiotik O-lektamového typu s až 21 atomy uhlíku, například skupinu vzoraůR 1 represents a hydrogen atom or an acyl group useful for acylating O-lectam type antibiotics of up to 21 carbon atoms, for example a group of formulas

R5 - CO -R 5 - CO -

COOHCOOH

ve kterýchin which

R5 znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, která je substituována kyanoskupinou, r!°1 znamená popřípadě aminoskupinou substituovaný pětičlenný heterocyklický kruh s 1 nebo 2 atomy dusíku nebo/a síry, 120 *R 5 represents a hydrogen atom or a C 1 -C 8 alkyl group substituted with a cyano group; R 11 represents an optionally substituted 5-membered heterocyclic ring having 1 or 2 nitrogen and / or sulfur atoms, 120 *

R znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku aR represents an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms and

Κ13θ znamená popřípadě karboxyskupinou substituovanou alkylovou skupinu s 1 až Θ atomy uhlíku, a ve kterém dáleΚ 13 θ represents an optionally substituted carboxy substituted alkyl group having 1 to Θ carbon atoms, and in which:

R znamená atom vodíku, alkoxyskupinu, s 1 až 8 atomy uhlíku, aminosku i pinu, alkylthioskupinu s 1 ak 8 atomy uhlíku nebo alkanoylaminosku pinu s 1 až 7 atomy uhlíku, / R31 znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, alkea nylovou skupinu so 2 až 6 atomy uhlíku, cykloalkylovou skupinu se 3 až 7 atomy uhlíku, halogenalkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo halogenfenylovou skupinu,R is hydrogen, C1-C8alkoxy, amino, C1-C8alkylthio or C1-C7alkanoylamino, R31 is hydrogen, C1-C8alkyl , (C 2 -C 6) alkenyl, (C 3 -C 7) cycloalkyl, (C 1 -C 8) haloalkyl, or halo-phenyl,

Z znamená skupinu R30-C nebo atom dusíku, přičemž *.Z is R 30 -C or N, wherein *.

R3& znamená atom vodíku nebo atom halogenu, neboR < 3 > is hydrogen or halogen, or

R3^ a R31 znamenají společně alkylenovou skupinu se 3 až 5 atomy uhlíku, alkylenmonooxyskupinu se 2 až 4 atomy uhlíku nebo alkylendioxyskupinu s 1 až 2 atomny uhlíku,R ( 3 ) and R ( 3 ) together are C 3 -C 5 alkylene, C 2 -C 4 alkylene monoxy or C 1 -C 2 alkylenedioxy,

R znamená atom vodíku, atom halogenu, alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy nebo popřípadě alkylovou skupinou s 1 až 8 atomy uhlíku nebo for mylovou skupinou substituovaný pěti- nebo šestičlenný N-heterocyklický kruh, který popřípadě obsahuje atom yslíku nebo přídavný atom dusíku, znamená atom vodíku nebo atom halogenu neboR represents a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group having 1 to 8 atoms or optionally an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms or a formyl substituted five- or six-membered N-heterocyclic ring optionally containing an oxygen atom or an additional nitrogen atom. a hydrogen atom or a halogen atom; or

3? 333? 33

R a R znamenají společně alkylendioxyskupinu s 1 až 4 atomy uhlíku aR @ 1 and R @ 2 together represent C1 -C4 alkylenedioxy and

M znamená kationt farmaceuticky snášenlivé báze, j jakož i jejich hydráty. - . .M is a cation of a pharmaceutically acceptable base, as well as hydrates thereof. -. .

Výraz alkylová skupina se vztahuje na uhlovodíkové skupiny s přímým a rozvětveným řetězcem s 1 až 8 atomy uhlíku, výhodně s 1 až 4 atomy uhlíku, jako je například methylová skupina, ethylová skupina, n-propylová skupina, isopropylová skupina, terč.-butylová skupina nebo pod.The term alkyl refers to straight and branched chain hydrocarbon groups having 1 to 8 carbon atoms, preferably 1 to 4 carbon atoms, such as methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, tert-butyl or below.

Výraz alkoxyskupina se vztahuje na přímé nebo rozvětvené uhlovodíkové oxyskupiny, ve kterých má alkylová část shora uvedený význam. 3ako příklady lze uvést methoxyskupinu, ethoxyskupinu, n-propoxyskupinu apod.The term alkoxy refers to straight or branched hydrocarbon oxy groups in which the alkyl moiety is as defined above. Examples which may be mentioned are methoxy, ethoxy, n-propoxy and the like.

CS 270247 02CS 270247 02

Výraz halogen'' zahrnuj* chlor, brom, jod nebo fluor, pokud není definován jinak.The term halogen includes chlorine, bromine, iodine or fluorine unless otherwise defined.

Výraz aryl označuje případně substituovanou aromatickou skupinu, jako například fenylovou skupinu, tzlylovou skupinu, xylolovou skupinu, mesitylovou skupinu, kumylovou skupinu (isopropylfer.ylovou skupinu), naftylovou skupinu apod., přičemž arylová skupina může obsahovat například 1 až 3 vhodné substituenty, jako atom halogenu (například fluoru, chloru, bromu) hyúroxyskupinu apod.The term aryl refers to an optionally substituted aromatic group such as a phenyl group, a tlyl group, a xylol group, a mesityl group, a cumyl group (isopropylphenyl group), a naphthyl group and the like, wherein the aryl group may contain for example 1 to 3 suitable substituents such as halogen (e.g. fluorine, chlorine, bromine), hydroxy, and the like.

Výraz alkanoylc/á skupina s 1 až 7 atomy uhlíku označuje skupinu obe-cného vzorceThe term C 1 -C 7 alkanoyl refers to a group of the general formula

R25 - CO ve kterém *R 25 - CO in which *

R znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 6 atomy uhlíku. .R represents a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms. .

3ako příklady těchto skupin lze uvést acetylovou skupinu, formylovou skupinu, propionylovou skupinu, n-butyrylovou skupinu apod. .Examples of such groups include acetyl, formyl, propionyl, n-butyryl and the like.

Výraz “substituovaný fenyl“ označuje mono-nebo disubstituovanou fenylovou skupinu, přičemž jako substituenty přicházejí v úvahu atom halogenu (například chloru, bromu, fluo-\ ru), alkylová skupina s 1 až 0 atomy uhlíku, aminoskupina, nitroskupina nebo trifluormethy lová skupina.The term "substituted phenyl" refers to a mono- or disubstituted phenyl group, with the substituent being a halogen atom (for example chlorine, bromine, fluorine), an alkyl group having 1 to 0 carbon atoms, an amino group, a nitro group or a trifluoromethyl group.

Výraz substituovaný alkyl znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, která je popřípadě substituována halogenem (například chlorem, fluorem, bromem), trifluormethylovou skupinu, aminoskuoinou, kyanoskupinou atd.The term substituted alkyl means a C 1 -C 8 alkyl group optionally substituted by halogen (e.g. chlorine, fluorine, bromine), trifluoromethyl, amino, cyano, and the like.

Výraz “alkenylová skupina se 2 až 6 atomy uhlíku“ označuje přímé nebo rozvětvené uhlo vodíkové skupiny s olefinickou dvojnou vazbou a se 2 až 6 atomy uhlíku, tj. zbytek sloučenin vzorce c nH2nj ve kterém n znamená číslo 2 až 6, jako například allylovou skupinu, vinylovou skupinu atd.The term "alkenyl having 2 to 6 carbon atoms" refers to straight or branched hydrocarbon hydrogen group with olefinic double bond and having 2 to 6 carbon atoms, i.e. the remainder of the compounds of the formula C n H 2n j wherein n is 2-6, such as for example allyl, vinyl, etc.

Výraz “aralkyl označuje uhlovodíkovou skupinu s aromatickou a alifatickou strukturou , tj. uhlovodíkovou skupinu, ve které je jeden atom vodíku alkylové skupiny s 1 až 8 atomy uhlíku substituován mcnocyklickou arylovou skupinou, například fenylovou skupinou, tolylovou skupinou atd.The term "aralkyl" refers to a hydrocarbon group having an aromatic and aliphatic structure, i.e., a hydrocarbon group in which one hydrogen atom of a C 1 -C 8 alkyl group is substituted by a monocyclic aryl group such as a phenyl group, a tolyl group, etc.

Výraz pěti-, šesti- nebo sedmičlenný heterocyklický kruh s 1 až 4 atomy kyslíku, du- . siku nebo/a síry označuje například následující skupiny: šestičlenné, heterocyklické kruhy obsahující dusík, ;ako pyridyl, piperidyl, piperidinoskupinu, N-oxidopyridyl, pyrimidyl, piperazinyl, pyridazinyl, N-óxidopyridazinyl atd.; . r pětičlenné heterocyklické kruhy obsahující dusík, jako například pyrrolidinyl, pyrazolyl, imidazolyl, thiazolyl, 1,2,3-thiadiazolyl, 1,2,4-thiadiazolyl, 1,3,4-thiadiazolyl, 1,2,3- -oxadiazolyl,The term five-, six- or seven-membered heterocyclic ring having from 1 to 4 oxygen atoms, du-. sulfur and / or sulfur denotes, for example, the following groups: six-membered, nitrogen-containing heterocyclic rings such as pyridyl, piperidyl, piperidino, N-oxidopyridyl, pyrimidyl, piperazinyl, pyridazinyl, N-oxidopyridazinyl, etc .; . R five membered nitrogen containing heterocyclic rings such as pyrrolidinyl, pyrazolyl, imidazolyl, thiazolyl, 1,2,3-thiadiazolyl, 1,2,4-thiadiazolyl, 1,3,4-thiadiazolyl, 1,2,3- oxadiazolyl,

1,2,4-oxadiazolyl, 1,3,4-oxadiazolyl, 1,2,5-oxadiazolyl, 1,2,3-triazolyl, 1,2,4-triazolyl, ΙΗ-tetrazolyl, 2H-tetrazolyl atd. Tyto heterocyklické krbhy mohou být dále substituovány, přičemž přicházejí v úvahu například .následující eubstituenty: alkyl s 1 až 8 atomy unlíku, jako methyl, ethyl, n-propyl atd., alkoxyskupina s 1 až 8 atomy uhlíku, Jako metho>/skupina, ethoxyskupina atd., atom halogenu, Jako chloru, bromu atd. halogenalkylová skupira s 1 až 8 atomy uhlíku, jako trifluormethylová skupina, trichlorethylová skupina atd., aminoskupina, merkaptoskupina, hydroxyskupina, karbamoylová skupina nebo karboxyskupina atd.1,2,4-oxadiazolyl, 1,3,4-oxadiazolyl, 1,2,5-oxadiazolyl, 1,2,3-triazolyl, 1,2,4-triazolyl, ΙΗ-tetrazolyl, 2H-tetrazolyl and the like. heterocyclic ring radicals may be further substituted, for example, the following substituents: alkyl of 1 to 8 carbon atoms, such as methyl, ethyl, n-propyl, etc., alkoxy of 1 to 8 carbon atoms, such as a methoxy group, ethoxy group etc., a halogen atom, such as chlorine, bromine, etc. haloalkyl of 1 to 8 carbon atoms, such as trifluoromethyl, trichloroethyl, etc., amino, mercapto, hydroxy, carbamoyl or carboxy, etc.

Výraz “cykloalkylová skupina se 3 až 7 atomy uhlíku” označuje 3- až 7-členný nasycený karbocyklický zbytek, například cyklopropyl, cyklobutyl, cyklohexyl atd.The term "C 3 -C 7 cycloalkyl" refers to a 3- to 7-membered saturated carbocyclic radical, for example, cyclopropyl, cyclobutyl, cyclohexyl, etc.

R50 a R^1 mohou znamenat společně alkylenovou skupinu se 3 až 5 atomy uhlíku, například skupinu -(Cl·^)·*-, -(С^Эд“, “(CH2,nebo -CH(CHj)-(CH2)2“> nebo také alkylenmonooxy skupinu se 2 až 4 atomy uhlíku, například skupinu -(CH2)2’ -(CHj^-O-, -(CH2)4-0- nebo -CH(CHj)-CH2“0-; nebo také alkylendioxyskupinu s 1 až 2 atomy uhlíku, jako například -O-Ct^-O-, nebo -0-CH(CH}-0-. Výhodně tvoří pěti- nebo Šestičlenný kondenzovaný kruh.R 50 and R 41 may together represent a C 3 -C 5 alkylene group, for example - (C 1-6) · * -, - (C 2-6), "(CH 2, or -CH (CH 3) - (CH 2) Or a (C 2 -C 4) alkylene monooxy group, for example - (CH 2 ) 2 '- (CH 3 ) -O-, - (CH 2 ) 4 -O- or -CH (CH 3 ) -CH 2 " O- or else C 1 -C 2 alkylenedioxy, such as -O-C 1-4 -O-, or -O-CH (CH 2 -O-), preferably forms a five- or six-membered fused ring.

3333

R a R mohou znamenat společně alkylendioxyskupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, jako na příklad skupinu -0··0Η2-0-, -0-(CH2)20’ -0-(CH2)3-O-, -0-(CH2)4-0-, -0-CH(CH3)-0-, -0-CH(CHj)-CH(CH3)-0- nebo podobné skupiny. V tomto případě se výhodně tvoří pěti- nebo šestičlenný kondenzovaný kruh.R and R may together represent an alkylenedioxy group having 1 to 4 carbon atoms, such as for example the group -0 ·· 0Η 2 -0-, -0- (CH 2) 2 '0' -0- (CH2) 3-O- , -O- (CH 2 ) 4 -O-, -O-CH (CH 3 ) -O-, -O-CH (CH 3 ) -CH (CH 3 ) -O- or similar groups. In this case, a five- or six-membered condensed ring is preferably formed.

Výraz acylová skupina” (substituent R^) zahrnuje organické skupiny, které se tvoří odstraněním hydroxylové skupiny z karboxylové kyseliny a které obsahují až 21 atomů uhlíku. Jako příklady takových acylových skupin lze uvést ty, kterých se dosud používalo к асу láci B-laktamových antibiotik, včetně 6-aminopenicilanové kyseliny a jejích derivátů, jakož i 7-aminocefalosporanové kyseliny a jejích derivátů; srov. například Cephalosporins and. Penicillins, Verlag Flynn, Academie Press (1972), belgický patentový spis Θ66 038, zveřejněný 17.10.1973, belgický patentový spis č. 867 994, zveřejněný 11.12.1978, americký patentový spis č. 4 152 432, zveřejněný 1.5.1979, americký patentový spis č. 3 971 778, zveřejněný 27.7.1976 a americký patentový spis č. 4 173 199, zveřejněný 23.19.1979. V těchto publikacích se uvádějí různé acylové skupiny, které se používají v daném případě. Dále uvedené acylové skupiny dále objasňují pojem acylová skupina”, avšak žádným způsobem jej neomezují. Jako příklady acylových skupin lze uvést:The term acyl group (substituent R1) includes organic groups which are formed by removal of a hydroxyl group from a carboxylic acid and containing up to 21 carbon atoms. Examples of such acyl groups include those which have been used to date to synthesize β-lactam antibiotics, including 6-aminopenicillanic acid and derivatives thereof, as well as 7-aminocephalosporanic acid and derivatives thereof; cf. for example, Cephalosporins and. Penicillins, Verlag Flynn, Academic Press (1972), Belgian patent Θ66,038, published October 17, 1973, Belgian Patent No. 867,994, published December 11, 1978, US Patent No. 4,152,432, published May 1, 1979, U.S. Pat. U.S. Patent No. 3,971,778, published July 27, 1976, and U.S. Patent No. 4,173,199, published February 23, 1979. These publications disclose the various acyl groups used in the present case. The following acyl groups further illustrate the term acyl group, but do not limit it in any way. Examples of acyl groups include:

(a) alifatickou skupinu obecného vzorce(a) an aliphatic group of the general formula

R5 - C0 ve kterém r5 znnmonrt ntom vodíku noho alkylovou nkuplnu η 1 n? П atomy uhlíku, která Je substituována kyanoskúpinou;R 5 - C0 in which r 5 denotes a hydrogen atom of an alkyl group η 1 n? Β carbon atoms which is substituted with cyano;

(b) karbocyklickou aromatickou skupinu vzorců(b) a carbocyclic aromatic group of formulas

COOH (c) heteroaromatickou skupinu obecného vzorceCOOH (c) a heteroaromatic group of the general formula

R101 - (CH2)n - CO CS 270247 82 kdeR 101 - (CH 2 ) n - CO CS 270247 82 where

n n znamená číslo 0, 1, 2 nebo 3 a is 0, 1, 2 or 3; and R101 R 101 znamená popřípadě aminoskupinou substituovaný pětičlenný heterocyklický kruh s 1 nebo 2 atomy dusíku nebo/a síry; represents an optionally substituted 5-membered heterocyclic ring having 1 or 2 nitrogen and / or sulfur atoms;

Jako příklady heterocyklických kruhů lze uvést thienylový kruh, furylový kruh, pyrrolylový kruh, pyridinylový kruh, pyrazinylový kruh, thiazolylový kruh, pyrimidinylový kruh, a tetrazolylový kruh.Examples of heterocyclic rings include thienyl ring, furyl ring, pyrrolyl ring, pyridinyl ring, pyrazinyl ring, thiazolyl ring, pyrimidinyl ring, and tetrazolyl ring.

Výhodnými heteroaromatickými acylovými skupinami jsou takové skupiny, ve kterých R101 znamená 2-amino-4-thiazolylovou skupinu nebo 2-thienylovou skupinu.Preferred heteroaromatic acyl groups are those in which R 101 is 2-amino-4-thiazolyl or 2-thienyl.

(d) [[(4-substituovaný-2,3-dioxo-l-piperazinyl)karbonyl]amino]arylacetylovou skupinu obecného vzorce(d) [[(4-substituted-2,3-dioxo-1-piperazinyl) carbonyl] amino] arylacetyl group of formula

ve kterém r120 znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, například 4-(C^-Cg-alkyl, výhodné ethyl nebo methyl)-2,3-dioxo-l-piperazinkarbonyl-D-fenylglycyl;wherein r 120 is C 1 -C 8 alkyl, for example 4- (C 1 -C 8 -alkyl, preferably ethyl or methyl) -2,3-dioxo-1-piperazinecarbonyl-D-phenylglycyl;

(e) (subst. oximino)arylacetylovou skupinu obecného vzorce(e) an (subst. oximino) arylacetyl group of the formula

R150 -O -N*C-CO I R101R 150 -O -N * C-CO 1 R 101

kde r101 . ..where r 101 . .. má shora uvedený význam a * has the above meaning and * R150 .R 150 . znamená popřípadě karboxyskupinou substituovanou alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku. is optionally C1-C8alkyl substituted by carboxy.

Jako příklady skupin RuoAs examples of R 10 groups

lze uvést následující skupiny:the following groups can be mentioned:

2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-isopropoxyiminoacetylovou skupinu,2- (2-aminothiazol-4-yl) -2-isopropoxyiminoacetyl,

2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-methoxyiminoacetylovou skupinu,2- (2-aminothiazol-4-yl) -2-methoxyiminoacetyl,

2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-hydroxyiminoacetylovou skupinu,2- (2-aminothiazol-4-yl) -2-hydroxyiminoacetyl,

2-thienyl-2-methoxyiminoacetylovou skupinu, ·2-thienyl-2-methoxyiminoacetyl,

2-thienyl-2-hydroxyiminoacetylovou skupinu,2-thienyl-2-hydroxyiminoacetyl,

2-thieny1-2-(dichlorасеtoxyimino)асеtylovou skupinu,2-thienyl-2- (dichloroethoxy) amino group,

2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-karboxymethoxyimino)acetylovou skupinu, 2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-(karboxyisopropoxyimino)-acetylovou skupinu atd.2- (2-aminothiazol-4-yl) -2-carboxymethoxyimino) acetyl, 2- (2-aminothiazol-4-yl) -2- (carboxyisopropoxyimino) acetyl, etc.

Při výhodném výběru chinolinylových, popřípadě azachinolonylových substituentů v poloze 3 znamená symbol Z skupinu Ρ^θ-C, ve které R^ znamená atom vodíku, atom chloru nebo fluoru, výhodně vodík nebo fluor.In a preferred selection of the quinolinyl or azaquinolonyl substituents at the 3-position, Z represents a group of ΡΡ θ-C in which R ^ represents a hydrogen atom, a chlorine or fluorine atom, preferably hydrogen or fluorine.

R51 znamená výhodně alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, zvláště výhodně ethylovou skupinu, nebo halogenalkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, zejména fluorethylovou skupinu, nebo cykloalkylovou skupinu se 3 až 7 atomy uhlíku, výhodně cyklopropylovou skupinu;R < 51 > is preferably alkyl of 1 to 8 carbon atoms, particularly preferably ethyl, or haloalkyl of 1 to 8 carbon atoms, in particular fluoroethyl, or cycloalkyl of 3 to 7 carbon atoms, preferably cyclopropyl;

R znamená výhodně alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, zejména methylovou skupinu, nebo piperazinylovou skupinu, která je na atomu dusíku v poloze 4 popřípadě substituována alkylovou skupinou s 1 až 8 atomy uhlíku, výhodně methylovou skupinou;R is preferably an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, in particular a methyl group, or a piperazinyl group which is optionally substituted on the nitrogen atom in the 4-position by an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, preferably a methyl group;

R*^ znamená výhodně atom vodíku, chloru nebo fluoru, zejména atomf vodíku nebo fluoru, zďela zvláště atom fluoru.R @ 1 is preferably hydrogen, chlorine or fluorine, in particular hydrogen or fluorine, in particular fluorine.

Chinolonylový, popřípadě azachinolonylový substituent v poloze 3 zahrnuje kromě ji-The quinolonyl or azaquinolonyl substituent at the 3-position includes, in addition to

’Н’Н

CS 270247 82CS 270247 82

Výhodnou skupinou sloučenin podle vynálezu jsou sloučeniny obecného vzorce IBA preferred group of compounds of the invention are compounds of formula IB

(Ib) ve kterém r! mé shora uvedený význam,(Ib) in which r! my meaning as above,

ΠΠ

R znamená chránící skupinu aminoskupiny, jako například tritylovou skupinu nebo chloracetylovou skupinu, nebo výhodná atom vodíku, aR is an amino protecting group such as a trityl or chloroacetyl group, or a preferred hydrogen atom, and

R znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 6 atomy uhlíku nebo skupinu obecného vzorceR represents a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms or a group of the formula

I .'I. '

- C COOH- C COOH

IAND

R2’ kde’R 2 'where'

22232223

R a R znamenají atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku neboR and R are hydrogen or C 1 -C 8 alkyl;

R22 a R23 znamenají společné s atomem uhlíku, na který jsou vá* zány, 3- až 7-členný karbocyklíčný kruh, například cy‘ klopropylový kruh, oyklobutylový kruh nebo cyklopsntylový kruh,R 22 and R 23 together with the carbon atom to which they are attached represent a 3- to 7-membered carbocyclic ring, for example a cyclopropyl ring, an cyclobutyl ring or a cyclopsyntyl ring,

Zvlááté výhodné jsou sloučeniny obecného vzoroe Ib, ve kterémParticularly preferred are compounds of formula Ib, wherein:

R znamená atom vodíku aR is hydrogen and

R21 znamená methylovou skupinu nebo skupinu vzorceR 21 is methyl or formula

R22 _ r __ COQH ’R přičemž • R22 a R2^ znamenají atom vodíku nebo methylovou skupinu.R 22 R _ __ COQH 'wherein R • R 22 and R @ 2 are hydrogen or methyl.

SkupinyGroups

N - 0 - R130 β N - 0 - R21 <1N - O - R 130 β N - O - R 21 <1

- c - . c 14- c -. c 14

CS 270247 92 jsou přítomny výhodně v syn-formě, tj. v Z-formě, nebo ve formě směsí, ve. kterých převažuje syn-forma.CS 270247 92 are preferably present in the syn-form, i.e. in the Z-form, or in the form of mixtures, in the form of the Z-form. syn-form prevails.

Jako příklady solí sloučenin vzorce I lze uvést soli β alkalickými kovy, jako sodnou a draselnou sůl, amonné soli; soli s kovy alkalických zemin, jako vápenatou sůl; soli s organickými bázemi, jako soli s aminy, napřílad soli s N-ethylpiperidinem, prokainem, dibenzylaminem, N,N'-dibenzylethylendiamihem, alkylaminy nebo s dialkylaminy, jakož i soli s aminokyselinami, jako například soli s argininem nebo s lysinem.Examples of salts of the compounds of formula I include alkali metal β salts such as sodium and potassium salts, ammonium salts; alkaline earth metal salts such as calcium salt; salts with organic bases such as salts with amines, for example salts with N-ethylpiperidine, procaine, dibenzylamine, N, N'-dibenzylethylenediamine, alkylamines or dialkylamines, as well as salts with amino acids such as salts with arginine or lysine.

Sloučeniny vzorce I, pokud obsahují bázickou funkční skupinu, jako například aminoskupinu, tvoří rovněž adiční soli s organickými nebo anorganickými kyselinami. Jako příklady takových kyselin lze uvést hydrohalogenidy, například hydrochloridy, hydrobromidy, hydrojodidy, jakož i další soli s minerálními kyselinami, jako sulfáty, nitráty, fosfáty apod., alkyl- a monoarylsulfonáty, Jako ethansulfonáty, toluensulfonáty, benzensulfonáty apod. a také další soli s organickými kyselinami, jako acetáty, tartráty, maleáty, citráty, benzoáty, salicyláty, askorbáty apod.The compounds of formula I, when they contain a basic functional group, such as an amino group, also form addition salts with organic or inorganic acids. Examples of such acids include hydrohalides, for example hydrochlorides, hydrobromides, hydroiodides, as well as other salts with mineral acids such as sulfates, nitrates, phosphates and the like, alkyl and monoarylsulfonates, such as ethanesulfonates, toluenesulfonates, benzenesulfonates and the like. organic acids such as acetates, tartrates, maleates, citrates, benzoates, salicylates, ascorbates and the like.

Soli cefalosporinu obecného vzorce I se mohou hydratovat a mohou být tudíž přítomny v hydratované formě. К hyďrataci může docházet v průběhu způsobu výroby nebo pozvolna jako důsledek hygroskopických vlastností zprvu bezvodého produktu. *The cephalosporin salts of the formula I can be hydrated and can therefore be present in hydrated form. Hydration may occur during the manufacturing process or gradually as a result of the hygroscopic properties of the initially anhydrous product. *

Předmětem předloženého vynálezu je způsob výroby nových solí veíalosporinu obecného vzorce I, který spočívá v tom, Že se karboxylová kyselina obecného vzorce IIThe object of the present invention is a process for the preparation of novel salts of valosporin of the general formula I, characterized in that the carboxylic acid of the general formula II

R33 R 33

R32 (II), .R 32 (II),.

ve kterém -------- . -------m, R , R , R , R a R mají shora uvedené vyznamy, nechá reagovat s alespoň ekvimolárním množstvím báze, která je přijatelná z farmaceutického hlediska, a získaná sůl se popřípadě v přítomnosti vody, popřípadě atmosférické vlhkosti, izoluje ve formě svého hydrátu.in which -------- . m, R, R, R, R and R are as defined above, reacted with at least an equimolar amount of a pharmaceutically acceptable base, and the salt obtained is optionally in the presence of water or atmospheric moisture isolated in the form of its hydrate.

Výroba solí obecného vzorce I, popřípadě hydrátů solí obecného vzorce I, postupem podle předloženého vynálezu, ae může provádět o sobě známým způsobem, například reakcí karboxylové kyseliny obecného vzorce II s ekvimolárním množství báze odpovídající požadované soli, účelně v rozpouštědle, Jako ve vodě, nebo v organickém rozpouštědle, jako v ethanolu, methanolu, acetonu či podobných rozpouštědlech. Teplota při tvorbě soli není kritickou podmínkou a pohybuje se obecně kolem teploty místnosti, avšak může se pracovat také při teplotě, která je mírně vyšší než je teplota místnosti, nebo při teplotě, která je mírně nižší než je teplota místnosti, například v rozsahu teplot od 0 °C do + 50 °C.The preparation of the salts of the formula I or the hydrates of the salts of the formula I by the process according to the invention can be carried out in a manner known per se, for example by reacting a carboxylic acid of the formula II with an equimolar amount of a base corresponding to the desired salt, conveniently in a solvent such as water, or in an organic solvent such as ethanol, methanol, acetone or the like. The salt formation temperature is not a critical condition and is generally about room temperature, but can also be operated at a temperature slightly above room temperature or at a temperature slightly below room temperature, e.g. 0 ° C to + 50 ° C.

Výroba hydrátů se uskutečňuje většinou automaticky v důsledku výrobního způsobu nebo jako důsledek hygroskopických vlastností zprvu bezvodného produktu. Při záměrné výrobě hydrátu se může také zcela nebo částečně bezvodý produkt (tj. sůl cefalosporinu obecného vzorce I) vystavit vlhké atmosféře, například při teplotě od asi +10 °C až do +40%.Hydrates are usually produced automatically as a result of the manufacturing process or as a result of the hygroscopic properties of the initially anhydrous product. In the deliberate production of a hydrate, the wholly or partially anhydrous product (i.e. the cephalosporin salt of formula I) may also be exposed to a humid atmosphere, for example at a temperature of from about + 10 ° C to + 40%.

Následující reakční schéma I objasňuje způsob výroby sloučenin podle vynálezu:The following Reaction Scheme I illustrates the process for preparing the compounds of the invention:

2 31 32 332 32 32 33

Obecné symboly R , R , R , R , R , R, Z, Hal a přerušované vazby mají shora uvedené významy.The general symbols R, R, R, R, R, R, Z, Hal and the interrupted bonds have the meanings given above.

Podle volby chránící skupiny esterové skupiny R a halogenu Hal se získá s ohledem na dvojnou vazbu v cefemovém kruhu /\ 3- nebo /\ 2-isomer sloučeniny vzorce VIII. Získaná směs Δ>-/ Δ 2-isomerů se může podle potřeby čistit výrobou sulfoxidu vzorce V a následující redukcí této sloučeniny nebo rozdělením obou položek na Žádný 3-isomer.Depending on the choice of protecting group of the ester group R and the halogen Hal, the β- or β-isomer of the compound of formula VIII is obtained with respect to the double bond in the cephem ring. The resulting mixture of Δ> - / Δ 2-isomers can be purified as desired by preparing the sulfoxide of formula V followed by reduction of this compound or separation of the two items into the None 3-isomer.

Objasnění schématu I:Clarification of Scheme I:

Ila > VIIIIla> VIII

CS 270247 82CS 270247 82

Sloučenina vzorce Па je známou sloučeninou nebo se dá získat analogickým způsobem (srov. například americké patentové spisy č. 4 406 899 a 4 266 049). Tato sloučenina se uvádí v reakci se solí zvoleného chinolonu vzorce III, výhodně v rozpouštědle, které neobsahuje hydroxylové skupiny, jako například v dimethylformamidu, methylenchloridu nebo N, N*-dimethylácetamidu. Vhodnými solemi karboxylové kyseliny obecného vzorce III jsou například soli sodné, draselné, česné, terč.butylaminiové nebo tetramethylamoniové. Symbol Hal v obecném vzorci II znamená atom halogenu zejména atom bromu nebo jodu. Tato reakce se provádí výhodně při teplotě asi 0 až 80 °C, zejména při teplotě místnosti.The compound of formula Па is a known compound or can be obtained in an analogous manner (cf., for example, U.S. Patents 4,406,899 and 4,266,049). This compound is reacted with a salt of the selected quinolone of formula III, preferably in a solvent which does not contain hydroxyl groups, such as dimethylformamide, methylene chloride or N, N * -dimethylacetamide. Suitable carboxylic acid salts of the formula III are, for example, sodium, potassium, cesium, tert-butylammonium or tetramethylammonium salts. In the general formula (II), Hal represents a halogen atom, in particular a bromine or iodine atom. This reaction is preferably carried out at a temperature of about 0 to 80 ° C, especially at room temperature.

VIII -----------> la nebo ViaVIII -----------> la or Via

Chránící skupina esterové skupiny R sloučeniny vzorce VIII se poté odštěpí, přičemž se získá karboxylové kyselina vzorce la nebo směs této karboxylové kyseliny vzorce la s Δ 3-isomerem sloučeniny vzorce Via.The protecting group of the ester group R of the compound of formula VIII is then cleaved to give the carboxylic acid of formula Ia or a mixture of this carboxylic acid of formula Ia with the β-isomer of the compound of formula VIa.

Chránícími skupinami esterové skupiny R jsou výhodně takové, které se přemění za mírných podmínek na volnou karboxylovou skupinu, například terč.butylová skupina, p-nitrobenzylová skupina, benzhydrolová skupina, allylová skupina atd. Používat se mohou také shora již uvedené, snadno hydrolyzovatelné estery. Chrániči skupiny esterové skupiny se odštěpují například následujícím způsobem: p-nitrobenzylová skupina hydrolýzou v přítomnosti sirníku sodného při teplotě 0 °C (nebo nižší) až při teplotě místnosti v rozpouštědle, jako například v dimethylformamidu (výhodně ve vodném dimethylformamidu); terč.butylová skupina reakcí s trifluoroctovou kyselinou v přítomnosti anisolu při teplotě asi 0 °C až do teploty místnosti, s nebo bez přídavného rozpouštědla, jako například methylenchloridu, allylová skupina transallylací katalysůvanou paladiem-(O) za přítomnosti sodné nebo draselné soli 2-ethylkapronové kyseliny (srov. například J. Org. Chem. 1982, 47, 587).The protecting groups of the ester group R are preferably those which are converted under mild conditions into a free carboxyl group, for example tert-butyl, p-nitrobenzyl, benzhydrol, allyl etc. The above-mentioned readily hydrolyzable esters can also be used. The ester protecting groups are cleaved, for example, as follows: a p-nitrobenzyl group by hydrolysis in the presence of sodium sulfide at a temperature of 0 ° C (or lower) to room temperature in a solvent such as dimethylformamide (preferably aqueous dimethylformamide); tert-butyl by reaction with trifluoroacetic acid in the presence of anisole at about 0 ° C to room temperature, with or without an additional solvent such as methylene chloride, an allyl group by palladium (0) catalysed transallylation in the presence of 2-ethylcaproic sodium or potassium salt acids (cf., for example, J. Org. Chem. 1982, 47, 587).

Via ----------> VVia ----------> V

Pokud se dvojná vazba isomerizuje za vzniku Δ 3-isomeru, oxiduje se takto získaná sloučenina vzorce Via. Tato oxidace se provádí působením organického nebo anorganického oxidačního činidla. Jako oxidační Činidla slouží různé sloučeniny, které snadno odevzdávají kyslík, jako například organické peroxidy, například monosubstituované organické peroxidy, jako alkylhydroperoxidy s 1 až 4 atomy uhlíku v alkylové části nebo alkanoylhydroperoxidy, jako terč.butylhydroperoxid, permravenčí kyselina nebo peroctová kyselina; jakož i fenylsubstituované deriváty těchto hydroperoxidů, jako kumenhydroperoxid nebo perbenzoová kyselina. Fenylová skupina jako substituent může obsahovat popřípadě další substituenty , jako například alkylovou skupinu s 1 až 4 atomy uhlíku nebo alkoxyskupihu s 1 až 4 atomy uhlíku nebo také atom halogenu nebo karboxylovou skupinu, takže se pak může jednat například o 4-methylperbenzoovou kyselinu, 4-methoxyperbenzoovou kyselinu, 3-chlorperbenzoovou kyselinu nebo o monoperftalovou kyselinu. Jako oxidační činidla se mohou používat také růz ná anorganická oxidační činidla, jako například peroxid vodíku, ozon, manganistany, jako manganistan draselný nebo manganistan sodný, chlornany, jako chlornan sodný, chlornan draselný nebo chlornan amonný, peroxymonosírová kyselina a peroxydisírová kyselina. Výhodně se používá 3-chlorperbenzoové kyseliny. Oxidace se provádí výhodně v inertním rozpouštědle například v aprotickém inertním rozpouštědle, jako v tetrahydrofuranu, dioxanu, methylenchloridu, chloroformu, ethylacetátu nebo acetonu, nebo v protickém rozpouštědle, jako ve vodě, v nižším alkanolu, například v methanolu nebo ethanolu, nebo v nižší, popřípadě halogenované alkankarboxylové kyselině, například v mravenčí kyselině, octové kyselině nebo trifluoroctové kyselině. Reakční teplota se pohybuje zejména v rozsahu od -20 °C do + 50°CWhen the double bond isomerized to form the β-isomer, the compound of formula (VIa) thus obtained is oxidized. This oxidation is carried out by treatment with an organic or inorganic oxidizing agent. Various oxygen-releasing compounds such as organic peroxides, for example monosubstituted organic peroxides, such as C1-C4 alkyl hydroperoxides or alkanoyl hydroperoxides, such as tert-butyl hydroperoxide, permetic acid or peracetic acid, serve as oxidizing agents; as well as phenyl-substituted derivatives of these hydroperoxides, such as cumene hydroperoxide or perbenzoic acid. The phenyl group as a substituent may optionally contain further substituents, such as a C1-C4 alkyl group or a C1-C4 alkoxy group or else a halogen atom or a carboxyl group, so that it may be, for example, 4-methylperbenzoic acid, 4- methoxyperbenzoic acid, 3-chloroperbenzoic acid, or monoperphthalic acid. Various inorganic oxidizing agents such as hydrogen peroxide, ozone, permanganates such as potassium permanganate or sodium permanganate, hypochlorites such as sodium hypochlorite, potassium hypochlorite or ammonium hypochlorite, peroxymonosulfuric acid and peroxydisulfuric acid can also be used as oxidizing agents. Preferably 3-chloroperbenzoic acid is used. The oxidation is preferably carried out in an inert solvent such as an aprotic inert solvent such as tetrahydrofuran, dioxane, methylene chloride, chloroform, ethyl acetate or acetone, or in a protic solvent such as water, a lower alkanol such as methanol or ethanol, or a lower, optionally halogenated alkanecarboxylic acid, for example in formic acid, acetic acid or trifluoroacetic acid. The reaction temperature is in particular in the range of -20 ° C to + 50 ° C

Při použití ekvimolárního množství oxidačního činidla, popřípadě při mírném nadbytku v poměru ku výchozí látce se získá zejména odpovídající sulfoxid vzorce V. Zvýší-li se množství oxidačního činidla na dvojnásobek stechiometrického poměru nebo ještě více, pak se tvoří odpovídající sulfon.In particular, the corresponding sulfoxide of formula V is obtained by using an equimolar amount of oxidizing agent, or with a slight excess relative to the starting material. When the amount of oxidizing agent is increased to twice the stoichiometric ratio or even more, the corresponding sulfone is formed.

V ------------5> laIn ------------ 5> la

Takto získaná sloučenina vzorce V je sama rsakčním produktem spadajícím pod obecný vzorec I. Může se však na konečný produkt vzoroe la redukovat, například působením chloridu foaforitého v dimethylformamidu nebo působením anhydridu triíluoroctové kyseliny v přítomnosti jodidu sodného ve směsi acetonu amethylenchloridu. Teplota při této reakci se pohybuje výhodně při asi 0 až -20 °C, zejména při 0 °C. ·The compound of formula (V) thus obtained is itself a reaction product of formula (I). However, it can be reduced to the final product of formula (I) by, for example, phosphorus trichloride in dimethylformamide or trifluoroacetic anhydride in the presence of sodium iodide in acetone amethylene chloride. The temperature in this reaction is preferably at about 0 to -20 ° C, especially at 0 ° C. ·

Soli obecného vzorce I se skupinamiSalts of formula I with groups

N - 0 - R130 N - 0 - R21' nebo .N - 0 - R 130 N - 0 - R 21 'or.

-C - - C -.-C - - C -.

(srov. shora) se vyskytují výhodně Jen syn-formy.Takovéto syn-formy se mohou získat za použití výchozích látek, ve kterých Je Již вуп-forma přítomna. Podle potřeby lze získanou směs syn/anti-forem sloučeniny vzoroe I rozdělit obvyklým způsobem na odpovídající syn- a anti-řormy, například překrystalováním nebo chromatografickými metodami za použití vhodného rozpouštědla, popřípadě směsi rozpouštědel.Such syn-forms can be obtained using starting materials in which the V-form is already present. If desired, the obtained syn / anti-forms of the compound of formula I can be separated in the usual manner into the corresponding syn- and anti-forms, for example by recrystallization or chromatographic methods using a suitable solvent or solvent mixture.

Soli vzorce I, Jakož i odpovídající hydráty, jsou antibioticky, zejména baktericidrě účinné. Mohou se používat jako prostředky к boji proti bakteriálním infekcím (včetně infek cí močových cest a dýchacích cest) u savců, například peů, koček, koní atd», Jakož i u lidí. Tyto soli csfalosporinů Jsou účinné proti širokém spektru Jak gramnsgativních i tak grampositivních bakterií.The salts of the formula I as well as the corresponding hydrates are antibiotic, in particular bactericidal, active agents. They can be used as a means of combating bacterial infections (including urinary tract and respiratory tract infections) in mammals such as dogs, cats, horses, etc., as well as humans. These salts of csfalosporins are effective against a broad spectrum of both gram-positive and gram-positive bacteria.

Účinnost sloučenin podle vynálezu in vitro vůči oelé řadě grampositivních a gramnsgativních mikroorganismů, vyjádřená Jako minimální inhibiční konosntrsce v mikrogramech/ml a zjištěná га použití zředovací řady (v kapalném proatřsdí) Je následující:The in vitro activity of the compounds according to the invention against a wide range of Gram-positive and Gram-negative microorganisms, expressed as the minimum inhibitory congestion in micrograms / ml and observed using the dilution series (in liquid medium) is as follows:

Sloučenina B* monoeodná sůl [6R(6«C ,70)|-3-[£[(5-ethyl-5-8-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo[4, 5-g!-chinolin-7-yl)karbonyljoxy!methyl]-8-oxo-7-[(fenoxyacstyl)aminoj-5-thl8-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-sn-2-karboxylové kyseliny.Compound B * mono-sodium salt of [6R (6'C, 70)] -3- [E [(5-ethyl-5-8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinoline) -7-yl) carbonyljoxymethyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacstyl) amino] -5-th18-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-sn-2-carboxylic acid.

Sloučenina C: sodná sůl téR-(é<c,70)(23-[[(2-amino-4-thiazolyl)(msthoxyimino)acstyl]amino]-3-[[[(l-ethyl-l,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-l,8-nafthyridin-3-yl)karbonyl!oxy] -methyl-8-oxo-5-thia-l-azabicyklot4,2,0]· okt-2-sn-2-karboxylové kyseliny.Compound C: tR- (E, C) 70 (23 - [[(2-amino-4-thiazolyl) (m-ethoxyimino) acyl] amino] -3 - [[[(1-ethyl-1,4- dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3-yl) carbonyloxy] methyl-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-sn- 2-carboxylic acids.

Sloučenina 0: sodná sůl [6R-(6X ,70)(Zj-[^2-emino-4-thiazolyl)(msthoxyrmino)acstyl] amino]-3-[[[(5-ethyl-5t8-dlhydro-8-oxo-l,3-dioxolo[4,5-g]ohinolin-7-yl)karbonyl]oxy]*methyl]-8-oxo-5-thia-l-azabic.yklo[4,2,0]-okte2-en-2-karboxylové ky'séliny.0 Compound: Sodium [6R (6X, 70) (Rev - [^ 2-amino-4-thiazolyl) (msthoxyrmino) acstyl] amino] -3 - [[[(5-ethyl-5-t 8 dlhydro- 8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinolin-7-yl) carbonyl] oxy] * methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] e oct 2-ene-2-carboxylic ky'séliny.

Sloučenina Et sodná sůl [éR-(6*<,70)]*3-[Lt[l-ethyl-é*fluor-l,4*dihydro-7-(4-formyl-l-piperazinyl)-4-oxoohinolin-3-yl]karbonyl]-oxy!-methyl]·θ-οχο-7-[(fenoxyacetyl) ’amino]-5-thia-l-ězabioyklof4,2,01okt-2-sn-2-karboxylovó kyseliny.Compound Et sodium [[R- (6 *, 70)] * 3- [Lt [1-ethyl-1 * fluoro-1,4] dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinoline] -3-yl] carbonyl] oxy-methyl] -3-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-zebaboylof4,2,01-oct-2-sn-2-carboxylic acid.

Sloučenina F: sodná sůl [6R-(Š X., 70)]-3-[[|>-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo[4,5-g] chinolin-7-yl)karbonyl]oxy]methyl]-8-ΟΧΟ-7-[(2-thienylacetyl)amino}-5-thia-l -azabicyklo[4,2,0)okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.Compound F: [6R- (S, X., 70)] - 3 - [[N -ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinoline- 7-yl) carbonyl] oxy] methyl] -8-ΟΧΟ-7 - [(2-thienylacetyl) amino} -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid .

Sloučenina Gt sodná sůl Q6R-(é-<,7G)l*3-[C[[l-sthyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(4-řotmyl-l-piperazinyl)-4-oxoohinolin-3-yl]karbonyl]oxy]methyl]-7-[(2-thienyÍacetyl)amlno]-8-oxo-5-thÍ8-l-ezabicyklo-(4,2,0lokt-2-en-2-karboxylové kyseliny.Compound Gt sodium salt of Q6R- (ε-7G) -1 * 3- [C [[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-isopropyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinoline] -3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -7 - [(2-thienylacetyl) amino] -8-oxo-5-thi-8-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid .

lala

Sloučenina H: sodná sůl [6R-(6«X.,70)]-3-[[[.[l-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(l-pyrrolidinyl)-4-oxochinolln-3-ylí] karbony l^oxy] methyl]-8-oxo-7-[(fenoxyacetyl)amino2-5-thla-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.Compound H: [6R- (6'-X, 70)] - 3 - [[[[[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-pyrrolidinyl) -4-oxoquinoline] -4-oxoquinoline] sodium] -3-yl] carbonyloxycarbonyl-8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino-5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid.

Sloučenina I: sodná sůl [óR-(6x,70)(Z)}-7-[,C(2-amino-4-thiazolyl)(methoxyimino)acety 1] amino]-3-£t[Cl-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(l-pyrrolidinyl)-4-oxochinolin-3-yl] karbony í] oxylmethyl]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.Compound I: sodium salt [6R- (6x, 70) (Z)} - 7 - [, C (2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl] amino] -3- [t-Cl- ethyl- 6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-pyrrolidinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxylmethyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid.

TabulkaTable

Minimální inhibiční koncentrace in vitro (^g/ml)Minimum in vitro inhibitory concentration (^ g / ml)

mikroorganismus microorganism В В C C 0 0 E E E. coli 48 E. coli 2 2 0,5 0.5 0,25 0.25 8 8 K. pneumoniae A K. pneumoniae A 1 1 0,5 0.5 0,25 0.25 2 2 E. cloacae 9570A E. cloacae 9570A 2 2 2 2 1 1 8 8 E. olneone 940-1 E. olneone 940-1 2 2 0 0 1 1 0 0 F. clnncnn 2367-2 F. clnncnn 2367-2 1 1 16 16 2 2 4 4 E. cloacae 7099 E. cloacae 7099 0,5 0.5 8 8 0,5 0.5 2 2 E. cloocflG 214 E. cloocfIG 214 2 2 8 8 0,5 0.5 0 0 P. vulgnris ATCC 6300 P. vulgnris ATCC 6300 0,5 0.5 0,25 0.25 0,063 0,063 4 4 P. mirabilis 190 P. mirabilis 0,5 0.5 0,16 0.16 0,008 0.008 0,5 0.5 S. marcescens SM S. marcescens SM 1 1 1 1 0,5 0.5 4 4 P. aeruginosa Stone 130 P. aeruginosa Stone 32 32 128 128 16 16 1616 P. aeruginosa 503-56 P. aeruginosa 503-56 64 64 128 128 32 32 32 32 S. aureus Smith S. aureus Smith 0,25 0.25 2 2 2 2 0,063 0,063 S. aureus 95 S. aureus 4 4 8 8 4 4 2 2 pokračování tabulky continued table mikroorganismus microorganism minimální inhibiČní koncentrace sloučenin ((ug/ml) minimal inhibitory concentration of compounds ((µg / ml) F F G G H H I AND E. coli 40 E. coli 2 2 0 0 32 32 0,5 0.5 K. pnmimoninň A K. pnmimoninň A 1 1 4 4 32 32 n , 5 n, 5 E. cloacae 9570A E. cloacae 9570A 2 2 8 8 32 32 2 2 E. cloocoo 940-1 E. cloocoo 940-1 1 1 0 0 32 32 4 4 Г. cloncnn 2367-2 Г. cloncnn 2367-2 1 1 32 32 32 32 4 4 E. cloacae 7099 E. cloacae 7099 0,5 0.5 2 2 2 2 2 2 E. cloacae 214 E. cloacae 2 2 64 64 32 32 4 4 P. vulgaris ATCC 6380 P. vulgaris ATCC 6380 0,5 0.5 4 4 32 32 0,5 0.5 P. mirabilis 190 P. mirabilis 0,5 0.5 4 4 0,5 0.5 0,031 0,031 S. marcescens SM S. marcescens SM 1 1 4 4 32 32 1 1 P. aeruginosa Stone 130 P. aeruginosa Stone 32 32 32 32 32 32 8 8 P. aeruginosa 503-56 P. aeruginosa 503-56 64 64 64 64 64 64 32 32 S. aureus Smith S. aureus Smith 0,25 0.25 0,25 0.25 0,25 0.25 0,25' 0,25 ' S. aureus 95 S. aureus 4 4 4 4 0,5 0.5 0,5 0.5 К potírání bakteriální infekce To combat bacterial infection lze sloučeninu podle the compound according to vynálezu invention aplikovat savcům v apply to mammals in den- day- ní dávce od asi 5 do asi dose of about 5 to about 500 mg/kg, 500 mg / kg výhodně conveniently v dávce od a at a dose of a si 10 do you 10 to 100 mg/kg, zejména 100 mg / kg in particular v dáv· in time · ce od asi 10 do 55 mg/kg from about 10 to 55 mg / kg . Veškeré druhy aplikací, které . All kinds of applications that dosud přicházejí v úvahu při yet come into consideration when te- te-

CS 270247 02 rapii peniciliny a cefalosporiny, jsou rovněž použitelné pro nové cefalosporiny podle vynálezu. Aplikace se může tudíž provádět například intravenosním, intramuskulárním a enterálním podáváním.Penicillins and cephalosporins are also useful for the novel cephalosporins of the invention. Thus, administration can be effected, for example, by intravenous, intramuscular and enteral administration.

Sloučeniny podle vynálezu se mohou používat jako léčiva, například ve formě farmaceutických přípravků, které obsahují tyto sloučeniny' nebo jejich soli ve směsi s farmaceutickým, organickým nebo anorganickým inertním nosným materiálem, který je vhodný pro enterální nebo parenterální aplikaci, jako je například voda, želatina, arabská guma, mléčný cukr, škrob, hořečnatá sůl kyseliny stearové, mastek, rostlinné oleje, polýalkylenglykoly, vaselina atd. Farmaceutické přípravky mohou být přítomny v pevné formě, například ve formě tablet, dražé, Čípků, kapslí nebo v kapalné formě, například ve formě roztoků, suspenzí nebo emulzí. Tyto přípravky se popřípadě sterillsují a popřípadě*obsahují pomocné látky, jako konzervační prostředky, stabilizátory, smáčedla, emulgátory, soli ke změně osmotlckého tlaku, anestetika nebo pufry. Tyto přípravky mohou obsahovat také ještě další terapeuticky cenné látky. Karboxylové kyseliny vzorce I a jejich soli, popřípadě hydráty přicházejí v úvahu výhodně pro parenterální aplikaci a pro tento účel se připravují · výhodně ve formě lyofllizátů nebo suchých prášků к ředění obvyklými prostředky, jako vodou a isotonickým roztokem chloridu sodného, pomocnými rozpouštědly, jako propylenglykolem. Snadno hydrolyzovatelné estery vzorce I přicházejí v úvahu také pro enterální aplikaci. .The compounds of the invention may be used as medicaments, for example in the form of pharmaceutical preparations containing the compounds or their salts in admixture with a pharmaceutical, organic or inorganic inert carrier material suitable for enteral or parenteral administration, such as water, gelatin , gum arabic, milk sugar, starch, magnesium stearate, talc, vegetable oils, polyalkylene glycols, vaseline, etc. The pharmaceutical preparations may be present in solid form, for example in the form of tablets, dragees, suppositories, capsules or in liquid form, for example in the form of solutions, suspensions or emulsions. These preparations are optionally sterilized and optionally contain adjuvants such as preservatives, stabilizers, wetting agents, emulsifiers, salts for varying the osmotic pressure, anesthetics or buffers. These preparations may also contain other therapeutically valuable substances. The carboxylic acids of the formula I and their salts or hydrates are preferably suitable for parenteral administration and are preferably prepared in the form of lyophilisates or dry powders for dilution by conventional means, such as water and isotonic sodium chloride solution, with co-solvents such as propylene glycol. Easily hydrolyzable esters of formula I are also suitable for enteral administration. .

Následující příklady vynález blíže objasňují, avšak jeho rozsah v žádném směru neomezují.The following examples illustrate the invention but do not limit it in any way.

P ř í к 1 ad 1 'Example 1 '1'

Směs (4-nitrofenyl)methylesteru [6R-(6<<,70)J-3-ft[(l-ethyl-l,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-l,8 -naftyridin-3-yl)karbonyl]oxy] methyl]-8-oxo-7-[fenoxyacetyl)aminoJ-5-thia-l~azabicyklo[4,2 , O]-okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a (4-nitrofenyl)methylesteru [2R-(2x,6·4,7Β)] -3-[[[(l-ethyl-l,4-dihydro~7-methyl-4-oxo-l,8naftyridin-3-yl)karbonyl]oxyjmethyl]-8-oxo-7-[(fenoxyacetyDamino]-5-thia-l-azablcyklo|4,2 , 0|akt-3-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6,77,71)] -3-Pht- (1-ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3- (4-nitrophenyl) methyl ester) yl) carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7- [phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and (4-nitrophenyl) ) [2R- (2x, 6,4,7Β)] - 3 - [[[(1-ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3-yl) carbonyl] methyl ester] oxyjmethyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetylamino) -5-thia-1-azabicyclo | 4,2,0] act-3-ene-2-carboxylic acid

Roztok 22,4 g (0,040 mol) (4-nitrofenyl)-methylesteru |6R-(6o<,70)|-3-(brommethyl)-0-oxo-7-|(fenoxyacetyl)amino|-5-thia-l-azabicyklo|4,2,O|-okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a 10,1 g (0,040 mol) sodné soli 1-ethyl-l,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-l,8-naftyridin-3-karboxylové kyseliny ve 200 ml absolutního dimethylformamidu se míchá 5 hodin pod atmosférou argonu. Potom se rozpouštědlo odpaří za sníženého tlaku. Roztok odparku-v ethylacetátu se promyje vodným roztokám chloridu sodného, odbarví se aktivním uhlím, vysuší se síranem sodným a odpaří se za sníženého tlaku na malý objem,.načež vykrystalují shora uvedené reakční produkty. Mátečný louh se čistí sloupcovou chromatografií na 800 g neutrálního silikagelu za použití ethylacetátu jako, elučního činidla (velikost částic 0,063 až 0,200 mm). Příslušné frakce se spojí a nechají se vykrystalovat z ethylacetátu, přičemž se získá přídavná část reakčního produktu. Získaná směs isómerú se použije pro následující reakci. Čistý Δ> -ester se získá trakční krystalizací 8 ethylacetátu a Δ 2-ester se izoluje preparativní chromatografií na vrstvě destiček sllikagelu z matečného louhu.A solution of 22.4 g (0.040 mol) of 6R- (60o, 70) | -3- (bromomethyl) -O-oxo-7- (phenoxyacetyl) amino | -5-thia- (4-nitrophenyl) methyl ester | 1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and 10.1 g (0.040 mol) of 1-ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-sodium salt of 1,8-naphthyridine-3-carboxylic acid in 200 ml of absolute dimethylformamide was stirred for 5 hours under argon. Then, the solvent was evaporated under reduced pressure. The ethyl acetate residue was washed with brine, decolorized with charcoal, dried over sodium sulfate and evaporated to a small volume under reduced pressure, whereupon the above reaction products crystallized. Excess lye was purified by column chromatography on 800 g of neutral silica gel using ethyl acetate as eluent (particle size 0.063-0.200 mm). Appropriate fractions were combined and crystallized from ethyl acetate to give an additional portion of the reaction product. The resulting mixture of isomers was used for the next reaction. The pure .beta.-ester is obtained by traction crystallization of 8 ethyl acetate and the .beta.-ester is isolated by preparative chromatography on a plate of silica gel plates from the mother liquor.

Dntn ohnu isomerň:Dntn fire isomer:

Δ 3-isomer :Δ 3-isomer:

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

3405, 1785, 1735, 1697, 1637, 1520 a 1348 cm3405, 1785, 1735, 1697, 1637, 1520, and 1348 cm

Hmotové spektrum:Mass spectrum:

m/z 714 (M+ + H)( 736 (M + + Na).m / z 714 (M + H) (736 (M + Na).

Δ 2-isomer:Δ 2-isomer:

IČ spektrum (technika KBr);IR spectrum (KBr technique);

3560, 3480, 3415, 1780, 1745, 1693, 1620, 1520 cm1.3560, 3480, 3415, 1780, 1745, 1693, 1620, 1520 cm &lt; -1 &gt;.

Hmotové spektrum;Mass spectrum;

m/z 713 (M+).m / z 713 (M & lt ; + & gt ; ).

Příklad 2 [2R-(2oL, 6e< , 70)]-3- [(1-ethy 1-1,4-dihy dro-7-me thy 1-4-oxo-l ,θ-naf ty řidl n-3-yl) karbonyl] ]methyl]-8-oxo-7-[(fenoxyacetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo-|4,2,0|okt-3-en-karboxylové kyselinaEXAMPLE 2 [2R- (2oL, 6E, 70)] - 3 - [(1-Ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-1,1-naphthyl) -l- 3-yl) carbonyl]] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-3-enecarboxylic acid

К roztoku 6,11 g (0,00856 mol) směsi obou isomerů z příkladu 1 ve 45 ml dimethylforma midu se při teplotě -5 až -10 °C přidá po kapkách roztok 2,80 g (0,0116 mol) hydrátu sirníku sodného ve 20 ml vody. Po 35 minutách se směs okyselí přidáním IN roztoku chlorovodíkové kyseliny ve vodě na pH 3,5, přičemž se vyloučí pryskyřičná látka. Tato pryskyřice ztuhne po přidání 50 ml ethylacetátu a 50 ml etheru. Po filtraci, promytí vodou a etherem a po vysušení při teplotě 50 °C za sníženého tlaku nad oxidem fosforečným se získá reakční produkt. К filtrátu se přidá další množství etheru, přičemž se vyloučí přídavné množství sraženiny, která se odfiltruje a rozpustí se ve vodném roztoku hydrogenuhličitanu sodného. Vodný roztok se promyje ethylacetátem a okyselí se na pH 3,5. Roztok vyloučené pryskyřice v methylenchloridu se 'zflitruje, promyje se vodou, vysuší se síranem sodným a odpaří se za sníženého tlaku. Získá se další množství reakčního produktu s nósl orlu j íc í chn rak tur i ч I. i kou; . 'To a solution of 6.11 g (0.00856 mol) of a mixture of the two isomers of Example 1 in 45 ml of dimethylformamide, a solution of 2.80 g (0.0116 mol) of sodium sulfide hydrate was added dropwise at -5 to -10 ° C. in 20 ml of water. After 35 minutes, the mixture was acidified to pH 3.5 by the addition of 1N hydrochloric acid in water to precipitate a resin. This resin solidified upon addition of 50 ml of ethyl acetate and 50 ml of ether. Filtration, washing with water and ether and drying at 50 ° C under reduced pressure over phosphorus pentoxide gave the reaction product. An additional amount of ether was added to the filtrate, leaving no additional precipitate, which was filtered off and dissolved in aqueous sodium bicarbonate. The aqueous solution was washed with ethyl acetate and acidified to pH 3.5. The solution of the precipitated resin in methylene chloride was filtered, washed with water, dried over sodium sulfate and evaporated under reduced pressure. An additional amount of a reaction product with a n-isomeric salt is obtained; . '

IČ spektrum (technika (KBr):IR spectrum (KBr):

3420, 3300, 1773, 1720 cm1.3420, 3300, 1773, 1720 cm -1 .

Hmotové spektrum;Mass spectrum;

m/z 579 (M+ + H).m / z 579 (M & lt ; + & gt ; + H).

Příklad 3Example 3

S-oxid [(6R-(6«<,70)]-3-[[[(1-ethyl-1,4-dihydro-7-methy1-4-oxo-l,8-naftyridin-3-yl)karbonyl]oxy] -methyl]-8-oxo-7-[(fenoxyaoetyl )amino-5-thia-l-azabicyklo‘l4,2,01okt-2-en-2-karboxylové kyselinyS-oxide [(6R- (6R, 70)] - 3 - [[[(1-ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3-yl)] carbonyl] oxy] -methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyaoethyl) amino-5-thia-1-azabicyclo-1,4,2,01-oct-2-ene-2-carboxylic acid

К suspenzi 2,55 g (0,00442 mol) reakčního produktu z příkladu 2 v 60 ml methylenchloridu se za míchání při teplotě 0 °C přikape roztok 0,986 g (85¾ čistoty, 0,00486 mol) m-chlorperbenzoové kyseliny v 15 ml methylenchloridu. Reakční směs se míchá po dobu 4 hodin při teplotě 0 °Ca potom se zfiltruje. Získaná pevná látka se promyje methylenchloridem a vysuší se za sníženého tlaku. Takto získaný reakční produkt má následující vlastnosti:To a suspension of 2.55 g (0.00442 mol) of the reaction product of Example 2 in 60 ml of methylene chloride, a solution of 0.986 g (85¾ pure, 0.00486 mol) of m-chloroperbenzoic acid in 15 ml of methylene chloride was added dropwise with stirring at 0 ° C. . The reaction mixture was stirred for 4 hours at 0 ° C and then filtered. The solid obtained was washed with methylene chloride and dried under reduced pressure. The reaction product thus obtained has the following characteristics:

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

3360, 1794, 1723, 1684, 1637, 1017 cm*1.3360, 1794, 1723, 1684, 1637, 1017 cm @ -1 .

Hmotové spektrum;Mass spectrum;

m/z 595 (M+ + H).m / z 595 (M & lt ; + & gt ; + H).

Příklad 4Example 4

Hydrát [6R-(6<A ,70)-3-[[[(1-ethy1-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-l,B-naftyridin-3-yl)karbonylJ uxy]-methyl]-B-oxo-7- [(fenoxyacetyl)ат1по}-5-thia-1-azablcyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylo- $ vé kyseliny ·>[6R- (6 < A, 70) -3 - [[[[(1-Ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-l, B-naphthyridin-3-yl) carbonyl] oxy] hydrate - methyl] -B-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) alpha] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

К roztoku 1,64 g (0,0109 mol) jodidu sodného ve 40 ml absolutního acetonu a 20 ml methylenchloridu se přidá 1,30 g (0,00.219 mol) reakčního produktu z příkladu 3. Získaná suspenze se za míchání ochladí a při teplotě 0 °C se к ní přidá 1,75 ml (0/0124 mol) anhyd ridu trifluoroctové kyseliny. PO 30 minutách se hodnota pH upraví vodným roztokem hydrogenuhličitanu sodného na 6,0. Potom se hodnota pH upraví přidáním vodného IN roztoku chlorovodíkové kyseliny na 3,5 a malá nerozpustná část se odstraní odfiltrováním. Organická fáze se promyje vodným roztokem sirníku sodného, vysuší se síranem sodným a odpaří se za .To a solution of sodium iodide (1.64 g, 0.0109 mol) in absolute acetone (40 ml) and methylene chloride (20 ml) was added the reaction product of Example 3 (1.30 g, 0.00.219 mol). 1.75 ml (0/0124 mol) of trifluoroacetic anhydride are added thereto at 0 ° C. After 30 minutes, the pH was adjusted to 6.0 with aqueous sodium bicarbonate. The pH was then adjusted to 3.5 by adding an aqueous 1N hydrochloric acid solution and a small insoluble portion was removed by filtration. The organic phase is washed with aqueous sodium sulphide solution, dried over sodium sulphate and evaporated.

sníženého tlaku. Zbytek se promyje etherem, vyjme se methylenchloridem a po přidání ethe-’ ru se vyloučí reakční produkt.reduced pressure. The residue is washed with ether, taken up in methylene chloride and the reaction product is added after addition of ether.

Směs 0,435 g (0,73 mmol) reakčního produktu z příkladu 3 a 7 ml absolutního dimethyl formamidu se za míchání ochladí na teplotu -12 °C á přidá se к ní 0,128 ml (1,4 mmol) chlo -$ ridu fosforitého. Po 7 minutách se přidá dalších 0,027 ml chloridu fosforitého. Směs se mí -'í chá 6,5 minuty a potom se к ní přidá studený roztok 0,428 g (5,1 mmol) hydrogenuhličitanu.A mixture of 0.435 g (0.73 mmol) of the reaction product from Example 3 and 7 ml of absolute dimethyl formamide was cooled to -12 ° C with stirring and 0.128 ml (1.4 mmol) of phosphorus trichloride was added thereto. After 7 minutes, an additional 0.027 mL of phosphorus trichloride was added. The mixture was stirred for 6.5 minutes and then a cold solution of 0.428 g (5.1 mmol) of bicarbonate was added.

sodného v 70 ml vody. Získaná sraženina se odfiltruje, promyje se vodou a vyšuší se za sní ženého tlaku nad oxidem fosforečným, přičemž se získá reakční produkt. Další reakční prodikt se vyloučí z filtrátu.sodium 70 ml in water. The precipitate obtained is filtered off, washed with water and dried under reduced pressure over phosphorus pentoxide to give the reaction product. Another reaction product is precipitated from the filtrate.

U reakčního produktu byla zjištěna následující charakteristická data:|The following characteristic data was obtained for the reaction product:

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

3420, 1785, 1708, 1620 cm-1.3420, 1785, 1708, 1620 cm @ -1 .

Hmotové spektrum: m/z = 579(M* + H).Mass spectrum: m / z = 579 (M + + H).

Tento produkt se může převést analogickým způsobem jako je popsán v následujících příkladech na farmaceutický snášenlivou sůl.This product can be converted in a manner analogous to that described in the following examples into a pharmaceutically acceptable salt.

P ř í к 1 a d 5 'Example 1 a d 5 '

1,1-dimethylethylester [6R-(6*<,70)]-3- [[[(5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo[4,5-gJchi nolin-7-yl)-karbonyl]oxy]methyll-7-£(fenoxyacetyl)8mino]-5-thta-l-azabtcyklo£4,2,Cjokt-2-en -2-karboxylové kyseliny[6R- (6R, 70)] - 3 - [[[(5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinolin- 7-yl) carbonyl] oxy] methyl 11-7- (phenoxyacetyl) 8-amino] -5-thta-1-azabicyclo [4.2.1] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Roztok sodné soli 5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo[4,5-g]chinolin-7-karboxylové kyseliny (1 mmol) ve 12 ml dimethylformamidu se míchá pod atmosférou dusíku po dobu 1 hodiny s 1,5 g molekulového síta (4 . 10~10 m ) a potom se přidá roztok 1,1-dimethylenthylesteru [6R-(6^,70)1-3-(jodmethy1)-8-oxo-7-1 (fenoxyacetyl)aminol-5-thia-l-azabicyklo- [4,2, 0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny (1 mmol)* v 6 ml absolutního dimethylformamidu a směs se míchá po dobu 5 hodin. Potom se směs odpaří к suchu. Odparek se vyjme ethylacetátem nebo směsí ethylacetátu a methylenchloridu, získaný roztok se poté promyje vodným roztokem hydrogenuhličitanu sodného a roztokem chloridu sodného, vysuěí se síranem sodným a odpaří se к suchu. Zbytek se čistí bud preparativní chromatografií ve vrstvě nebo metodou rychlé chromatografie za použití směsi ethylacetátu a methylenchloridu v poměru 8 : 2 jako elučního činidla.A solution of 5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinoline-7-carboxylic acid sodium salt (1 mmol) in 12 mL of dimethylformamide was stirred under a nitrogen atmosphere for 1 hour with 1.5 g of molecular sieves (4.10 ~ 10 m) and then a solution of 1,1-dimethylenthylesteru [6R- (6 ^, 70) 1-3- (jodmethy1) -8-oxo-7- 1- (phenoxyacetyl) amino-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid (1 mmol) * in 6 mL of absolute dimethylformamide and stirred for 5 hours. The mixture was then evaporated to dryness. The residue is taken up in ethyl acetate or a mixture of ethyl acetate and methylene chloride, the solution is then washed with aqueous sodium bicarbonate solution and brine, dried over sodium sulfate and evaporated to dryness. The residue was purified by either preparative layer chromatography or flash chromatography using a 8: 2 mixture of ethyl acetate and methylene chloride as eluent.

P ř í к 1 a d 6Example 1 a d 6

1.1- dimethyle.thylester [6R-(6X,70)(Z)]-3-[[[‘(l-ethyl-l,4-dihydro-7.methyl-4-oxo-l,8-naftyridin-3*yl)karbonyl]oxy]methyl]-7-[[(methoxyimino)-[2-(trifenylfnethyl)amino-4-thiazolyl] acetyl]amino]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6X, 70) (Z)] - 3 - [[['(1-ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3) -ethyl] -1-dimethyl-ethyl ester * yl) carbonyl] oxy] methyl] -7 - [[(methoxyimino) - [2- (triphenylmethyl) amino-4-thiazolyl] acetyl] amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.1] O] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenina uvedená v názvu se získá opakováním reakce popsané v příkladu 5 za použití sodné soli 1-ethyl-l,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-l,8-naftyridin-3-karboxylové kyseliny a 1,1-dimethyiethyiesteru [6R-(6 ,70)(Z)]-3-jodmethyl-7- Q[(methoxyimino)- [2-(trifenylmethy1)amino-4-thiazolyl] acetyl]amino]-θ-οχο-5-thia-l-azabicyklo [4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny jako výchozích látek. Zbytek se čistí metodou rychlé chromatografie za použití směsi ethylacetátu a methylenchloridu v poměru 9 : 1 jako rozpouštědlového systému.The title compound is obtained by repeating the reaction described in Example 5 using 1-ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridine-3-carboxylic acid sodium salt and 1,1-dimethylethyl ester [6R- (6,71) (Z)] - 3-Iodomethyl-7- Q - [(methoxyimino) - [2- (triphenylmethyl) amino-4-thiazolyl] acetyl] amino] -? -? - 5-thia- 1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid starting materials. The residue was purified by flash chromatography using a 9: 1 mixture of ethyl acetate and methylene chloride as the solvent system.

P ř í к 1 a d 7Example 1 a d 7

1.1- dlmethylethyleBter|]6R-(6o<,70)(Z)]-3-[[[(5-ethyl-5,8-dihydro-fl-oxo-l ,3-dloxolo[4,5-g] chinolin-7-yl)-karbonyl]oxy]methýl]-7-[[(methoxyimino) [?-(trifenyl-methyl)amino-4-thl azol yl] ncoty 1] oinino]-O-oxo-5-thia-l-ažablcyklo|4,2,0|okt-2-en-2-karboxylovó kyeelíny1,1-dimethylethylbutyl] 6R- (6o <, 70) (Z)] - 3 - [[[(5-ethyl-5,8-dihydro-1 H -oxo-1,3-dloxolo [4,5- g]]) quinolin-7-yl) carbonyl] oxy] methyl] -7 - [[(methoxyimino) [6- (triphenylmethyl) amino-4-thiazolyl] nitro] oinino] -O-oxo-5-thia 1-azabicyclo |

Sloučenina uvedená v názvu se zisku opakováním reakce popsané v příkladu 5 za použití 5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo[4,5-g]chinolin-7-karboxylové kyseliny a 1,1-dimethylethylesteru [6R-(6X,70)(Z)]-3-jodmethyl-7-[[(methoxylmino)[2-(trifenylmethy1)amino-4-thi azolyl]acetyl]amino]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylově kyseliny jako výchozích látek. Zbytek se Čistí metodou rychlé chromatografie ža použité směsi ethylacetátu a methylenchloridu v poměru 9 : 1 jako rozpouštědlového systému.The title compound is obtained by repeating the reaction described in Example 5 using 5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinoline-7-carboxylic acid and 1,1 [6R- (6X, 70) (Z)] - 3-Iodomethyl-7 - [[(methoxylmino) [2- (triphenylmethyl) amino-4-thiazolyl] acetyl] amino] -8-oxo-5- dimethylethyl ester thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid starting materials. The residue was purified by flash chromatography using a 9: 1 mixture of ethyl acetate and methylene chloride as the solvent system.

Příklad 8Example 8

1,1-dimethylethylester [6R-(6<x ,70)]-3-[[[[l-ethyl-6-fluor-1,4*dihydro-7-(4-formyl-lpiperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl] karbonyl]oxy]methyl]-8-oxo-7-[(fenoxyacetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]-okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6X, 70)] - 3 - [[[[1-ethyl-6-fluoro-1,4] dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinoline] 1,1-dimethylethyl ester -3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenina uvedená v názvu se získá opakováním reakce z příkladu 5 za použití 1-ethyl -6-fluor-1,4-dihydro-7-(4-formyl-l-piperazinyl)-4-oxo-3-chinolinkarboxylové kyseliny a 1,1 -dimethylethylesteru [6R-(6^\, 70)]-3- [jodmethyl] -8-oxo-7-[(fenoxyacetyl)amino]-5-thia-l-a2abicyklo |*4,2,0]-okt-2-en-2-karboxylové kyseliny jako výchozích látek. Zbytek se čistí metodou rychlé chromatografie za použití směsi'methylenchloridu a methanolu v poměru 20 : 1 jako rozpouštědlového systému.The title compound is obtained by repeating the reaction of Example 5 using 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxo-3-quinolinecarboxylic acid and 1, [6R- (6R, 70)] - 3- [iodomethyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-α-bicyclo | * 4,2,0] - 1-dimethylethyl ester oct-2-ene-2-carboxylic acids as starting materials. The residue was purified by flash chromatography using a 20: 1 mixture of methylene chloride and methanol as the solvent system.

P t i к 1 a d 9P t i k 1 and d 9

Sodná sůl [6R-(6 A,70)]-3- [[[(5-ethyl-5,0-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo[4,5-g] chinolin-7-yl) karbonyl]oxy]-methyl]-8-охо*7- [(fenoxyacetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo [4,2,0]dkt-2-en-2-karboxylové kyseliny .[6R- (6A, 70)] - 3 - [[[(5-ethyl-5,0-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinolin-7-yl)] - sodium salt (carbonyl) oxy] -methyl] -8-chloro-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid.

К roztoku 3,00 g (4,52 mmol) reakčního produktu z příkladu 5 v 15 ml anisolu se za míchání při teplotě místnosti přidá 10,6 ml trifluoroctové kyseliny. Reakční směs se míchá hodiny a potom se odpaří za sníženého tlaku к suchu. Odparek se získá ve formě oleje, který se rozpustí v methylenchloridu а к získanému roztoku se přidá voda. Hodnota pH reakčního roztoku se upraví přídavkem hydrogenuhličitanu sodného na pH 7,5. Směs se mícháTo a solution of 3.00 g (4.52 mmol) of the reaction product of Example 5 in 15 ml of anisole was added, while stirring at room temperature, 10.6 ml of trifluoroacetic acid. The reaction mixture was stirred for hours and then evaporated to dryness under reduced pressure. The residue is obtained in the form of an oil which is dissolved in methylene chloride and water is added to the obtained solution. The pH of the reaction solution was adjusted to pH 7.5 by addition of sodium bicarbonate. The mixture was stirred

CS 270247 02 minut a potom se vodná fáze odstraní. Přídavek vody a úprava hodnoty pH na 7,5 pomocí hydrogenuhličitanu sodného za míchání se dvakrát opakuje. Tři získané vodné extrakty se spojí a vysuší se vymrazením. Zbytek se čistí chromatografováním na nepolární, stacionární fázi (reversní fáze C^g) za použití 504 vodného methanolu jako rozpouštědla. Po odpaření a vysušení vymrazením se získá sloučenina uvedená v názvu.CS 270247 02 minutes and then the aqueous phase is removed. Repeat the addition of water and adjust the pH to 7.5 with sodium bicarbonate with stirring. The three aqueous extracts were combined and freeze-dried. The residue was purified by chromatography on a non-polar, stationary phase (reverse phase C18) using 504 aqueous methanol as solvent. Evaporation and freeze-drying gave the title compound.

Získaná sloučenina má následující vlastnosti: .The compound obtained has the following properties:.

IČ spektrum (technika KBr):·IR spectrum (KBr technique): ·

3410, 1765, 1692, 1635, 1528 cm'1.’3410, 1765, 1692, 1635, 1528 cm -1 . '

Hmotové spektrum:Mass spectrum:

m/z 630 (M* ♦ H), 652 (M* * Na)..m / z 630 (M * H), 652 (M * H).

Příklad 10Example 10

Sodná sůl CóR-(6<»4 ,70((Z)]-7-[[(2-amino-4-thiazolyl)-(methoxyimino)acetyl]amino]-3-[[[(l-ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-l,8-naftyridin-3-yl)karbonyl] oxy] -methyl] -8-oxo-5-thia-l-azabicyklo[4,2,01okt-2-en-2-karboxylové kyselinyC 6 R 6 - (6? 4, 70 ((Z)) - 7 - [[(2-amino-4-thiazolyl) - (methoxyimino) acetyl] amino] -3 - [[[(1-ethyl-1) -] 4-Dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3-yl) carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.01 oct-2] -en-2-carboxylic acids

Suspenze 0,31 mmol reakčniho produktu z příkladu 6 v 0,66 ml anisolu se ochladí v atmosféře dusíku na teplotu О °C а к takto ochlazené suspenzi se přidá 3,3 ml triíluoroctové kyseliny. Takto získaný roztok se udržuje 18 hodin na teplotě 0 °C a potom se odpaří za stiženého tlaku při teplotě místnosti. Po přidání methylenchloridu se odpaření za sníženého tlaku opakuje. Odparek se rozetře s ehylacetátem a tím se podle možnosti před převedením na sodnou sůl získá pevná látka. Nemá-li se získat pevná látka, převede se zbytek přímo na sodnou sůl. V obou případech se pevná látka, popřípadě získaný olej rozpustí v 9 ml methylenchloridu, načež se přidá po kapkách к takto vyrobenému roztoku v methylenchloridu při teplotě 0 až 3 °C vodný roztok hydrogenuhličitanu sodného, který obsahuje dostatečné množství hydrogenuhličitanu sodného к tomu,aby se dosáhlo kenečné hodnoty pH 7,2 až 7,4. Vodná fáze se vysuší vymrazením a potom se Čistí metodou vysoce účinné kapalinová chromatografie za použití kolony s reversní fází a za použití směsi vody a methanolu s methanolovým gradientem (0 až 100 4 methanolu, 20 minut) jako elučního Činidla. Po odpaření a vysušení vymrazením se získá reakční produkt s následujícími charakteristickými hodnotami:A suspension of the reaction product of Example 6 (0.31 mmol) in anisole (0.66 ml) was cooled to 0 ° C under nitrogen and 3.3 ml of trifluoroacetic acid was added to the cooled suspension. The solution thus obtained was kept at 0 ° C for 18 hours and then evaporated under reduced pressure at room temperature. After addition of methylene chloride, evaporation under reduced pressure was repeated. The residue is triturated with ethyl acetate to give a solid, if possible, before being converted to the sodium salt. If no solid is to be obtained, the residue is converted directly into the sodium salt. In both cases, the solid or oil obtained is dissolved in 9 ml of methylene chloride, then an aqueous solution of sodium bicarbonate containing sufficient sodium bicarbonate is added dropwise to the solution thus obtained in methylene chloride at 0 to 3 ° C. reached a pH of 7.2 to 7.4. The aqueous phase was freeze-dried and then purified by high-performance liquid chromatography using a reverse phase column using a mixture of water and methanol with a methanol gradient (0 to 100 4 methanol, 20 minutes) as eluent. After evaporation and freeze-drying, the reaction product is obtained with the following characteristic values:

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

3405, 3300, 3200, 1766, 1716, 1681, 1617, 1537 cm“1.3405, 3300, 3200, 1766, 1716, 1681, 1617, 1537 cm -1 .

P ř í к 1 a d 11 . 'Example 1 a d 11. '

Sodná sůl [6R-(6o< ,70)(Z)]-7-[[(2-amino-4-thiazolyl)-(methoxyimino)acetyl]amino]-3-[[[(5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-l ,3-dioxolo[4,5-g]chinólin-7-yl)-karbonyl] oxy]methyl^)-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo-|4,2,0]okt-2-en-2-karboxylovó kyseliny[6R- (60o, 70) (Z)] - 7 - [[(2-amino-4-thiazolyl) - (methoxyimino) acetyl] amino] -3 - [[[(5-ethyl-5, 8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinolin-7-yl) carbonyl] oxy] methyl-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo-4, 2,0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenina uvedená v názvu se získá podle postupu, která je popsána v příkladu 10, avšak za použití reakčniho produktu z příkladu 7.The title compound is obtained according to the procedure described in Example 10 but using the reaction product of Example 7.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data:The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

3400 - 3200, 1767, 1715, 1685, 1635, 1616, 1533 cm1.3400 - 3200, 1767, 1715, 1685, 1635, 1616, 1533 cm 1st

Hmotové spektrum:Mass spectrum:

m/z 679 (M+ + h), 70i (M+ + Na).m / z 679 (M + H) 70 i (M + Na).

Příklad 12Example 12

Sodná sůl [6R-(6x,70)]-3-Q[[[l-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(4-formyl-l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl]karbonyl]oxy]methyl1-7-[(fenoxyacetyl)amino]-B-oxo-5-thia-l-azabicyklo| [4,2,O]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6x, 70)] - 3-Q [[[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinoline-3-] sodium salt yl] carbonyl] oxy] methyl 1-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -B-oxo-5-thia-1-azabicyclo | [4,2,0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem popsaným v příkladu 10 a za použití reakčního produktu z příkladu 8 se získá sloučenina uvedená v názvu, která má následující charakteristické vlastnosti;Following the procedure described in Example 10 and using the reaction product of Example 8, the title compound having the following characteristics was obtained;

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

3420, 1768, 1668, 1620 cm1.3420, 1768, 1668, 1620 cm 1 .

Hmotové spektrum;Mass spectrum;

m/z 716 (M+ + H), 738 (M* + Na).m / z 716 (M @ + + H), 738 (M @ + + Na).

Příklad 13Example 13

1, 1-dimethylethylester [6R-(6*< ,7O)]-3-[[[(5-ethyl-5,8-dihydro-B-oxo-l,3-dioxolo [4 ,5-g] chinolin-7-yl(-karbonyl]oxy] methyl]-8-oxo-7-|(2-thienylacetyl)-amino|-5-thia-l-azabicyklo [4,2,o]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6R, 7O)] - 3 - [[[(5-ethyl-5,8-dihydro-β-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinoline], 1,1-dimethylethyl ester] -7-yl (-carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7- (2-thienylacetyl) amino-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2 -carboxylic acids

Postupem popsaným v příkladu 5, avšak za použití 1,1-dimethylethylesteru [6R-(6oC , 713) ]-3-(jodmethyl)-B-oxo-7- £(2-thienylácetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a 5-ethyl-5,B-dihydro-7-oxo-l,3-dloxolo[4,5^g]chinolin-7-yl)karboxylové kyseliny jako výchozích látek se získá sloučenina uvedená v názvu.Using the procedure described in Example 5, but using [6R- (6oC, 713)] -3- (iodomethyl) -B-oxo-7- (2-thienylacetyl) amino] -5-thia-1, 1-dimethylethyl ester -azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and 5-ethyl-5, B-dihydro-7-oxo-1,3-dloxolo [4,5-g] quinolin-7- yl) carboxylic acid starting materials to give the title compound.

P ř í к 1 a d 14Example 1 a d 14

Sodná sůl [6R-(6 X,70)]-3-[[[(5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1, 3-dioxo[4,5-g]chinolin-7-yl) karbony1]oxy]-methyl]-8-oxo-7- [(2-thienylacetyl)amlno]-5-thla-l-azabicyklot4,2,0]okt-2-βη-2-karboxylové kyseliny : [6R- (6X, 70)] - 3 - [[[(5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxo [4,5-g] quinolin-7-yl)] - sodium salt (carbonyl] oxy] -methyl] -8-oxo-7 - [(2-thienylacetyl) amino] -5-thla-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-beta-2-carboxylic acid :

Sloučenina uvedená v názvu ее získá postupem, popsaným v příkladu 10, avšak za použití reakčního produktu 2 příkladu 13.The title compound is obtained as described in Example 10, but using reaction product 2 of Example 13.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data:.The compound obtained has the following characteristic data.

IČ spektrům (technika KBr):.IR spectra (KBr technique).

-3410, 1763, 1682, 1632, 160B cm“1.-3410, 1763, 1682, 1632, 160B cm -1 .

Hmotové spektrum:.Mass Spectrum :.

m/z 620 M+ + H), 642 (M+ + Na).m / z 620 (M @ + + H), 642 (M @ + + Na).

Příklad 15Example 15

1,1-dimethylethylester [6R-(6<X ,70)]-3-[[[[l-ethyl-6-fluor-l,4-dlhydro-7-(4-formyl-l-piperazinyl)-4-oxochlnoli-3-yl[karbonyl]oxylmathyl]-7-[(2-thienylacetyl)aminoj-8-oxo-5thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6 < 70 &gt;, 70)] - 3 - [[[[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dlhydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4] -ethyl] -4,4-dimethyl-ethyl ester -4-dimethylethyl ester -oxochlnoli-3-yl [carbonyl] oxylmethyl] -7 - [(2-thienylacetyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem popsaným v příkladu 5, avšak za použití 1,1-dimsthylethylesteru [6R-(6«< ,70)]-3-(jodmethyl)-8-oxo-7-[(2-thienylácetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo [4,2,oj okt-2-en-2CS 270247 02Using the procedure described in Example 5, but using [6R- (6 < 70 &gt;) - 3- (iodomethyl) -8-oxo-7 - [(2-thienylacetyl) amino] -5-thia] 1,1-dimethylethyl ester -1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2EN 270247 02

-karboxylové kyseliny a sodné soli l-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(4-formyl-l-piperazinyl)-4-oxo-3-chinolin-karboxylové kyseliny jako výchozích látek se získá sloučenina uvedená v názvu.carboxylic acids and sodium salts of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxo-3-quinoline-carboxylic acid starting materials to give the title compound. title.

P ř í к 1 a d 16Example 1 a d 16

Sodná sůl [6R-(6c< , 73)^-3- [[t[l-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(4-formyl-l-piperazinyl)-4oxochinolin-3-yl]karbonyl]oxy]methyl]-7-[(2-thienylacetyl)-amino]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo [4,2>0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6c, 73)] - 3 - [[t [1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl)] - sodium salt carbonyl] oxy] methyl] -7 - [(2-thienylacetyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem popsaným v příkladu 10, avšak za použití reakčního produktu z příkladu 15, se získá sloučenina uvedená v názvu. *Following the procedure described in Example 10 but using the reaction product of Example 15, the title compound was obtained. *

Získaná sloučenina má následující charakteristická data: >The compound obtained has the following characteristic data:>

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

3430, 1765, 1715, 1662, 1623 cm'1.3430, 1765, 1715, 1662, 1623 cm -1 .

Hmotové spektrum:Mass spectrum:

m/z 706 (bT + H).m / z 706 (b + H).

Příklad 17 ·Example 17 ·

1,1-dimethylethylester [6R-(6,78)(Z)‘l-3-[I[[l-ethyl-6-fluor«l,4-dihydro-7-(4-formyl-l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl]karbony1]oxyjmethyl]-7-[[(methoxyimino)[2-(trifenylmethyl ) amino-4-thiazolyl]acetyl]-amino]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6,78) (Z) -1,3- [1 [[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl)] - 1,1-dimethylethyl ester -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxyjmethyl] -7 - [[(methoxyimino) [2- (triphenylmethyl) amino-4-thiazolyl] acetyl] amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4,2,0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Postupem podle příkladu 5, avšak za použití 1,1-dimethylethylesteru [6R-(6e<,70)(Z)]-3-(jodmethyl)-7- [[(methoxyimino)-]2-(triíenylmethyl)amino-4-thiazolyl]acetyl]amino]-8-oxo -5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a sodné soli l-ethyl-6-fluor-1,Using the procedure of Example 5 but substituting [6R- (6e <, 70) (Z)] - 3- (iodomethyl) -7 - [[(methoxyimino) -] 2- (triphenylmethyl) amino-4, 1,1-dimethylethyl ester. -thiazolyl] acetyl] amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and sodium salt of 1-ethyl-6-fluoro-1,

4-dihydro-7-(4-formyl-l-piperazinyl)-4-oxo-3-chlnolinkarboxylové kyseliny jako výchozích látek, se získá sloučenina uvedená v názvu.Starting from 4-dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxo-3-quinolinecarboxylic acid, the title compound is obtained.

Příklad 18Example 18

Sodná sůl [6R-(6<K ,70)(Z)]-7-[[(2ramino-4-thiazolyl)-(methoxyimino)acetyl]amino]-3-[[[l-ethyl-6-fluor-1,4-dihydro-7-(4-formyl-l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-ylJkarbony1]oxy] methy 1]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6K, 70) (Z)] - 7 - [[(2-Amino-4-thiazolyl) - (methoxyimino) acetyl] amino] -3 - [[[1-ethyl-6-fluoro- 1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-ylcarbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenina uvedená v názvu se získá postupem popsaným v příkladu 10, avšak za použití reakčního produktu z příkladu 17.The title compound was obtained as described in Example 10 but using the reaction product of Example 17.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data:The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika K8r): ’IR spectrum (K8r technique):

3420, 1765, 1712, 1622 cm-1.3420, 1765, 1712, 1622 cm -1 .

Hmotové spektrum:Mass spectrum:

m/z 764 (M+ . H).m / z 764 (M & lt ; + &gt; H).

P ř í к 1 a d 19Example 1 a d 19

1.1- dimethylethylester [6R-(6<K.,70)J-3-[[[[l-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(l-pyrrolidinyl)-4-oxochinolin-3-yl]karbonyl]oxy]methyl]-7-[(fenoxyacetyl)-amino]-θ-οχο-5-thia-l-azabicyklo|4,2,0|okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6 < 6 &gt;, 70)] -3-[[[[[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-pyrrolidinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] -4-oxoquinolin-3-yl] ethyl ester yl] carbonyl] oxy] methyl] -7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thio-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenina uvedená v názvu se získá postupem podle příkladu 5, avšak za použitíThe title compound is obtained by the procedure of Example 5 but using

1.1- dimethylethylesteru [6R-(6< ,70)J-3-( jodmethyl)-8-oxo-7- [(fenoxyacetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklof4>2,(í]“Okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a sodné soli l-ethyl-6-fluor-1,4-dihydro-4-oxo-7-(l-pyrrolidinyl)-3-chinolinkarboxyloVé kyseliny jako výchozích látek.1.1- dimethylethyl ester [6R- (6 <70) J-3- (iodomethyl) -8-oxo-7- [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-azabicyklof4> 2 (i] "oct-2 -en-2-carboxylic acid and 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7- (1-pyrrolidinyl) -3-quinolinecarboxylic acid sodium salt as starting materials.

Příklad 20Example 20

Sodná sůl [óR-(6,70)]-3'“[[[£l-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(l-pyrrolidinyl)-4-oxochinolin-3-yl]-karbonyl]oxy]methyl]-7- [(fenoxyacetyl)amino]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo [4,2,θ] okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6,70)] - 3 '' [[[[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-pyrrolidinyl) -4-oxoquinolin-3-yl]] - carbonyl] oxy] methyl] -7 - [(phenoxyacetyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Sloučenina uvedená v názvu se získá postupem popsaným v příkladu 10, avšak za použití reakčního produktu z příkladu 19.The title compound was obtained as described in Example 10 but using the reaction product of Example 19.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data:The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KOr):IR spectrum (KOr technique):

3410, 1770, 1695, 1628 cm’1.3410, 1770, 1695, 1628 cm -1 .

Hmotová spektrum:Mass spectrum:

m/z 673 (M+ + H), 695 (M* + Na).m / z 673 (M @ + + H), 695 (M @ + + Na).

Příklad 21Example 21

1,l-dimethylethylester [6R-(6X ,70)(Z)]-3-£[[fl-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(l-pyrrolidiny)-4-oxochinolin-3-yl]karbonyl] oxy]methyl]-7- [[.(methoxyimino)]2-(trifenylmethyl)amino-4-thiazolyl]acetyl] amin o]->8-oxo-5-thia-l-azabicyklo [4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseli- ny[6R- (6X, 70) (Z)] - 3 - [[1-Ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-pyrrolidinyl) -4-oxoquinoline-3] -1-dimethylethyl ester -yl] carbonyl] oxy] methyl] -7 - [[(methoxyimino)] 2- (triphenylmethyl) amino-4-thiazolyl] acetyl] amino] -> 8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4] , 2,0] oct-2-ene-2-carboxylic acids

Postupem popsaným v příkladu 5, avšak za použití 1,l-dimethylethylesteru [6R-(6e< , 70)] -3-(jodmethyl)-7-f[(methoxyimino)- [2-(trifenylmethyl)-amino]-4-thiazolyl]acetyl]aminoJ-Q-охп-5-thin-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-an-2-knrhoxylové kyseliny n oodné soli l-uthyl-6-fluor-1,4-dihydro-4-oxo-7-(l-pyrrolidinyl)-3-chinolinkarboxylové kyseliny jako výchozích látek, se získá sloučenina uvedená v názvu. ·,Using the procedure described in Example 5, but using [6R- (6e, 70)] -3- (iodomethyl) -7-f [(methoxyimino) - [2- (triphenylmethyl) amino] -4,1-dimethylethyl ester, 1,1-dimethylethyl ester -4 1-methyl-6-fluoro-1,4-thiazolyl] acetyl] amino-5-thin-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-an-2-carboxylic acid of dihydro-4-oxo-7- (1-pyrrolidinyl) -3-quinolinecarboxylic acid as starting material to give the title compound. ·,

Příklad 22Example 22

Sodná sůl [6R-(6<< ,70)(Z)l-7-[£(2-amino-4-thiazolyl)-(methoxyimlno)acetyl]ainino]-3-mU-ethy1-6-fluor-1,4-dihydro-7-(l-pyrrolidinyl)-4-oxochinolin-3-yl]-karbonyl]oxy]methyl]-θ-οχο-5-thia-l-azabicyklo [4,2,0]-okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6R, 70) (Z) 1-7 - [[(2-Amino-4-thiazolyl) - (methoxyimino) acetyl] amino] -3-m-ethyl-6-fluoro-1, sodium salt 4-Dihydro-7- (1-pyrrolidinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -0-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct 2-ene-2-carboxylic acids

Sloučenina uvedená v názvu se získá postupem popsaným v příkladu 10, avšak za použití reakčniho produktu z příkladu 21.The title compound was obtained as described in Example 10 but using the reaction product of Example 21.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data:The compound obtained has the following characteristic data:

IC spektrum (technika KBr): ··IC spectrum (KBr technique): ··

3455, 3430, 1768, 1682, 1630 cm’1.3455, 3430, 1768, 1682, 1630 cm -1 .

Hmotové spektrum:· m/z 722 (M* + H).‘Mass Spectrum: m / z 722 (M @ + + H).

P ř í к 1 a d 23.Example 1 a d 23.

1,1-dimethylethylester [6R-(6X , 70)]-3- [[[[l-ethyl-6-f luor-1,4-dihydro-7-] 4-(l, l-dimethylethoxy)karbonyl-l-pipera21nyl]-4-oxochinolln-3-yl]karbonyl]oxy] -methyl|-8-oxo-7-J)fenoxyace tyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo [4,2,0jokt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6X, 70)] - 3 - [[[[1-Ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7-] 4- (1,1-dimethylethoxy) carbonyl-], 1,1-dimethylethyl ester 1-piperazinyl] -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] -methyl | -8-oxo-7-yl-phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2 -en-2-carboxylic acids

Postupem popsaným v příkladu 5, avšak za použití 1,1-dimethylethylesteru [6R-(6<K,70)]- 3-jodmethyl-8-ОХО-7 - [(fenoxyacety1)amino]-S-thia-l-azabicyklofy,2,0]okt-2-en-2-karboxylo\é kyseliny a draselné soli l-ethyl-6-fluor-1,4-dihydro-7-[4-(l,1-dimethylethoxy)karbonyl-l-piperazinyl*]-4-oxo-3-chinolinkarboxylové kyseliny jako výchozích látek, se získá sloučenina, která je uvedena v názvu. *Using the procedure described in Example 5, but using [6R- (6 < K, 70)] - 3-iodomethyl-8-O-OP-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -S-thia-1-azabicyclophyl-1,1-dimethylethyl ester , 2,0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and potassium salt of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- [4- (1,1-dimethylethoxy) carbonyl-1- piperazinyl *] - 4-oxo-3-quinolinecarboxylic acid starting material to give the title compound. *

Získaná sloučenina má následující charakteristická data:'The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

3420, 1787, 1730, 1698, 1510 cm’1.3420, 1787, 1730, 1698, 1510 cm -1 .

Hmotové spektrum:’ a/z 822 (M++ H).Mass Spectrum: A / Z 822 (M + H).

Příklad 24Example 24

2-propenylester [óR-(6 <A, 7Q)]-3- £[[l-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-]4-(l,l-dlmethylethoxy)kacbonyl-1-piperazinyl [-4-oxoGhinolin-3-yl]karbonyl]oxyJ methyl]-8-oxo-7-£(fenoxyacetyDamino] -5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny ‘[6R- (6? A, 7Q)] - 3 - [[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7-] 4- (1,1-dimethylethoxy) -cacbonyl-1- [2-propenyl ester] piperazinyl [-4-oxo-pyridin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7- (phenoxyacetylamino) -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2- carboxylic acids

Postupem popsaným v příkladu 5, avšak za použití 2-propenylesteru £6R-(6 ·<., 7fl)J-3-jod methy1-8-oxo-7-{(fenoxyасеtyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo£4,2,(£|okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a draselné soli l-ethyl-6-fluor-1,4-dihydro-7-f4-(l,l-dimethylethoxy)karbonyl-l-piperazinyl]-4-oxo-3-chinolinkarboxylové kyseliny jako výchozích látek, se získá sloučenina uvedená v názvu. *Using the procedure described in Example 5, but using [6R- (6,7,7,7)] -3-iodo-methyl-8-oxo-7 - {(phenoxyasyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo 2-propenyl ester £ 4,2, (£ | oct-2-ene-2-carboxylic acid and potassium salt of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- [4- (1,1-dimethylethoxy) carbonyl-1- piperazinyl] -4-oxo-3-quinolinecarboxylic acid starting material to give the title compound.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data:The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

3415, 3300, 1789, 1729, 1694, 1622 cm-1.3415, 3300, 1789, 1729, 1694, 1622 cm -1 .

Hmotové spektrum:Mass spectrum:

i- z 806 (Μ* + H).i- of 806 (Μ * + H).

CS 270247 02CS 270247 02

Příklad 25Example 25

2-propenylester [6R-(6x,7fl)j-3-[l.tfl-ethyl-6-řluor-1,4-dlhydro-7-]4-(1-propenoxy)karbony1 -l-piperazinyl]-4-oxochinolln-3-yl]karbonyl]oxy]methyll-8-oxo-7-|(fenoxyacetyl)amino|-5-thia-l-azabicyklo-£4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (6x, 7fl)] -3- [tert-ethyl-6-fluoro-1,4-dlhydro-7-] 4- (1-propenoxy) carbonyl-1-piperazinyl] -4-propenyl ester -oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl-8-oxo-7- (phenoxyacetyl) amino | -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid acid

Postupem popsaným v příkladu 5, avšak za použití 2-propenylesteru [6R-(6<<,7B)l-3-Jodmethyl-8-oxo-7-t(fenoxyacetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo[4,2,c}okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a draselné soli l-ethyl-6-fluor-1,4-dihydro-7-[4-(2-propenoxy)karbonyl-l-piperazi nyl]-4-oxochinolin-3-karboxylové kyseliny jako výchozích látek, se získá sloučeniny uvedená v názvu.Using the procedure described in Example 5, but using [6R- (6α, 7B) -1-3-iodomethyl-8-oxo-7-t- (phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [2R] - 2, c} oct-2-ene-2-carboxylic acid and potassium salt of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- [4- (2-propenoxy) carbonyl-1-piperazinyl] - Starting from 4-oxoquinoline-3-carboxylic acid, the title compound is obtained.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data:The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

3410, 1709, 1725, 1699, 1622 cm1.3410, 1709, 1725, 1699, 1622 cm 1 .

Hmotové spektrum:Mass spectrum:

m/z 790 (M+ + H).m / z 790 (M & lt ; + & gt ; + H).

Příklad 26Example 26

2-propenylester [6R-(6<K ,70)]-3-[blC(5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolot4,5-g]-chino1 in-7-y1)karbony1]-oxy]methyl]-8-oxo-7- [(fenoxyacetyl)amino]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo |4,2,0|okt-2-ěn-2-karboxylové kyseliny[6R- (6 < 70 &gt;) 70-Propenyl ester [3- ( b- C (5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolol-4,5-g) -quinolin-7)] -y1) carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2- carboxylic acids

Postupem podle příkladu 5, avšak za použití 2-propenylesteru ^6R-(6χ ,70)]-3-jodmethyl-B-oxo-7- £( fenoxyacetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo£4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a draselné soli 5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo£4,5-g]-chinolin-7-karboxylové kyseliny jako výchozích látek, se získá sloučenina uvedená v názvu.Using the procedure of Example 5 but substituting [6R- (6χ, 70)] - 3-iodomethyl-β-oxo-7- (phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.1] 2-propenyl ester, O] oct-2-ene-2-carboxylic acid and 5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo-4,5-g] quinoline-7-carboxylic acid potassium salt as starting material compounds to give the title compound.

Příklad 27Example 27

Alternativní syntéza sodné soli [6R-(6^< ,70)]-3-£[[(5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo]4,5-gJ-chinolin-7-yl)karbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7-[(fenoxyacetyl)amino] - 5-thia-l-azabicyklo[4,2,o]-okt-2-en-2-karboxylové куsol lnyAlternative synthesis of [6R- (6R, 70)] - 3 - [[(5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo) 4,5-g] quinoline- sodium salt 7-yl) carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

К rožtoku 337 mg reakčního produktu 2 příkladu 26, 0,03 ml triethylfosfi tu, 5,6 mg octanu paladnatého, 3,9 ml ethylacetátu a-5,6 ml methylenchloridu se za míchání po kapkách přidá bšhem 15 minut 1,68 ml 0,5M roztoku natrlum-2-ethylhexanoátu v ethylacetátu. Směs se potom míchá 30 minut a přidá se 11 ml acetonu, načež se v míchání pokračuje po dobu 10 minut. Reakční produkt se odfiltruje, promyje se etherem a vysuší se na vzduchu. Po čištění vysoce účinnou kapalinovou chromatografií pomocí reverzní fáze C10 se získá sloučenina’uvedená v názvu. Spektrální data tohoto produktu jsou shodná se spektrálními daty produktu, který byl připraven podle příkladu 9.To a solution of 337 mg of reaction product 2 of Example 26, 0.03 ml of triethylphosphite, 5.6 mg of palladium acetate, 3.9 ml of ethyl acetate and 5.6 ml of methylene chloride were added dropwise over 15 minutes with stirring 1.68 ml 0. Of a 5M solution of sodium 2-ethylhexanoate in ethyl acetate. The mixture is then stirred for 30 minutes and acetone (11 ml) is added and stirring is continued for 10 minutes. The reaction product was filtered off, washed with ether and air dried. Purification by C 10 reverse phase high performance liquid chromatography affords the title compound. The spectral data of this product are identical to the spectral data of the product prepared according to Example 9.

Příklad 28Example 28

Sodná sůl [6R-(6<x,70)]-3-r[[El-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(4-thiomorfolinyl),-4-oxochinolin-3-yl]-karbony 1] oxy]methy 11-8-0X0-6- £( fenoxyacetyl )amlno-5-thia-l-azabicykl(of4,2,0]-okt[6R- (6X, 70)] - 3 - [[E1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-thiomorpholinyl), -4-oxoquinolin-3-yl] sodium] -carbonyl] oxy] methyl 11-8-0X0-6- (phenoxyacetyl) amino-5-thia-1-azabicyclo (of 4,2,2) oct

-2-en-2-karboxylové kyseliny-2-ene-2-carboxylic acid

Roztok 0,187 g sodné sóly l-ethyl-6-fIuor-l,4-dihydro-4-oxo-7-(4-thiomorfolinyl)-3-chinolinkarboxylové kyseliny v 8 ml dimethylformamidu se míchá po dobu 1 hodiny a molekulovým sítem s velikostí 4 . lCT^m. Po přidání 0,257 g 2-propenylesteru £бР-(6оч,70)]-3-(jodmethyl)-8-oxo-7- [(fenoxyacetyl)aminol-5-thia-l-azabicyklo|4,2,01okt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 8 ml dimethylformamidu se směs míchá 5 hodin a potom se odpaří za sníženého tlaku. Roztok zbytku v ethylacetátu se postupně promyje vodným roztokem hydrogenuhllčitanu sodného a roztokem chloridu sodného, vysuší se síranem sodným a odpaří se za sníženého tla ku. Odparek se čistí preparativní chromatografií na vrstvě, přičemž se jako meziprodukt zí ská allylester odpovídající sloučenině uvedené v názvu.A solution of 0.187 g of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7- (4-thiomorpholinyl) -3-quinolinecarboxylic acid sodium salt in 8 ml of dimethylformamide is stirred for 1 hour and the molecular sieve is sized. 4. lCT ^ m. After addition of 0.257 g of 2-propenyl ester .beta.- (6- (70)) -3- (iodomethyl) -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) aminol-5-thia-1-azabicyclo | The ene-2-carboxylic acid in 8 ml of DMF was stirred for 5 hours and then evaporated under reduced pressure. The solution of the residue in ethyl acetate was washed successively with aqueous sodium bicarbonate solution and brine, dried over sodium sulfate and evaporated under reduced pressure. The residue was purified by preparative layer chromatography to give the allyl ester corresponding to the title compound as an intermediate.

К roztoku 63,5 mg tohoto allylesteru v 1,1 ml methylenchloridu a 0,75 ml ethylacetátu se přidá 5,1 <ul triethylfosfitu, 1 mg octanu paladnatého a 0,28 ml 0,5Й roztoku natrium-2-ethylhexanoátu v ethylacetátu. Směs se mícriá 1 hodinu, potom se к ní přidají 2 ml acetonu a potom se za sníženého tlaku odpaří к suchu. Odparek se roztírá s etherem, přičemž se' získá pevná látka. Po Čistění vysoce účinnou kapalinovou chromatografií s reverzní fází se získá sloučenina uvedená v názvu.To a solution of 63.5 mg of this allyl ester in 1.1 ml of methylene chloride and 0.75 ml of ethyl acetate was added 5.1 µl of triethylphosphite, 1 mg of palladium acetate and 0.28 ml of a 0.5Й solution of sodium 2-ethylhexanoate in ethyl acetate. The mixture is stirred for 1 hour, then 2 ml of acetone are added and then evaporated to dryness under reduced pressure. The residue was triturated with ether to give a solid. Purification by reverse-phase high performance liquid chromatography affords the title compound.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data:The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

5420, 1768, 1695, 1622 cm-1.5420, 1768, 1695, 1622 cm -1 .

Hmotové spektrum:Mass spectrum:

m/z 705 (Μ* + H), 72? (M* + Na).m / z 705 (? * + H), 72? (M + + Na).

Příklad 29Example 29

Sodná sůl [6R-(6o< ,70)]- £[[(l-ethyl-6-fluor-1,4-dihydro-4-oxo-7-(lH-pyrol-l-yl)chinolin-3-yl]-karbonyl]oxy]methyl]-8-oxo-7- [(fenoxyacetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo [4,2,o]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny[6R- (60o, 70)] - [[(1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7- (1H-pyrrol-1-yl) quinolin-3-) sodium salt yl] -carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Roztok 0,845 g draselné soli l-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-4-oxo-7-(lH-pyrrol-l-yl)-3-chinoíin-karboxylové kyseliny ve 30 ml methylformamidu se míchá 1 hodinu s molekulovým sítem s velikostí 4 . 10”10. Potom se přidá 1,54 g 2-propenylesteru ^6R-(6<<,70)]-3-jodmethy1-8-oxo-7-£(fenoxyacetyl)-aminoj-5-thia-l-azabicýklo[4,2,Q]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a pak se směs ještě níchá dále 2,5 hodiny. Reakční směs se poté odpaří za sníženého tlaku, к odparku se přidá ethylacetát a ethylacetátový roztok se postupně promyje vodnýn roztokem hydrogenuhličitanu sodného a roztokem chloridu sodného. Po vysušení síranem sodným se ethylacetát odpaří za sníženého tlaku a zbytek se čistí metodou rychlé chromatografie, přičemž se jako meziprodukt, získá allylester, který odpovídá shora uvedené sloučenině uvedené v názvu.A solution of 0.845 g of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7- (1H-pyrrol-1-yl) -3-quinolinecarboxylic acid potassium salt in 30 ml of methylformamide was stirred for 1 hour. molecular sieve with size 4. 10 ” 10 . Then 1.54 g of [6R- (6,6,7,9)] - 3-iodomethyl-8-oxo-7- (phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.1] 2-propenyl ester [4,2] Of (1Q) oct-2-ene-2-carboxylic acid and then stirred for a further 2.5 hours. The reaction mixture was then evaporated under reduced pressure, ethyl acetate was added to the residue and the ethyl acetate solution was washed successively with aqueous sodium bicarbonate solution and brine. After drying over sodium sulfate, the ethyl acetate is evaporated under reduced pressure and the residue is purified by flash chromatography to give the intermediate allyl ester corresponding to the title compound above.

Roztok 69 mg tohoto allylesteru v 1 ml methylenchloridu se smísí s přídavkem 0,3 mg octanu paladnatého, 1 (bl triethylfosfitu, 0,2 ml 0,5M roztoku natrium-2-ethylhexanoátu v ethylacetátu a 0,3 ml ethylacetátu. Po 30 minutách míchání se směs odpaří za sníženého tlaku. Zbytek se roztírá s etherem, přičemž* vznikne pevná látka. Po čištění vysoce účinnou kapalinovou chromatografií s reversní fází se získá sloučenina uvedená v názvu.A solution of 69 mg of this allyl ester in 1 ml of methylene chloride was added with the addition of 0.3 mg of palladium acetate, l (triethylphosphite, 0.2 ml of a 0.5 M solution of sodium 2-ethylhexanoate in ethyl acetate and 0.3 ml of ethyl acetate). After stirring the mixture was evaporated under reduced pressure and the residue was triturated with ether to give a solid After purification by reverse-phase high performance liquid chromatography, the title compound was obtained.

7ískaná sloučenina má následující charakteristická data:The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

5420, 1765, 1695, 1620 cm’1.5420, 1765, 1695, 1620 cm -1 .

Hmotové spektrum:Mass spectrum:

m/z 669 (M* 4 b), 691(M+ + Na) m / z 669 (M * 4b), 691 (M @ + + Na)

CS 270247 02CS 270247 02

Příklad 30Example 30

Sodná sul fóR-(6e< > 70)J-3-[[5-(4-f luorf enyl)-5,8-dihydro-8-oxo-l, 3-dioxolo [“4,5-gJ.chinolin-7-y-Jkarbonyljoxyjmethylj-8-oxo-7- I (fenoxyacetyl)amino |-5-thia-l-azabicyklot4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyselinyR - (6e &gt; 70) - 3 - [[5- (4-fluorophenyl) -5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinoline] sodium salt -7-γ-J-carbonyljoxyjmethyl-8-oxo-7- (1-phenoxyacetyl) amino-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

Roztok 0,183 g draselné soli 5-(4-fluorfenyl)-5,8-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo|4,5-g|chi nolin-7-karboxylové kyseliny v 0 ml dimethylformamidu se míchá 1 hodinu s molekulovým síten o velikosti částic 4 , 10“^m. Po přidání 0,308 g 2-propenylesteru £6R-(6<X ,70)J-3-jodmethyl-8-oxo-7-[(fenoxyacetyl)aminol-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0jokt-2-en-2-karboxylové kyseli ny se reakční směs míchá 5 hodin, poté se odpaří za sníženého tlaku a ke zbytku se přidá ethylacetát. Směs se potom postupně promyje vodným roztokem hydrogenuhličitanu sodného a roztokem chloridu sodného. Po vysuěení síranem sodným se ethylacetát odpaří za sníženého tlaku a zbytek se Čistí preparativní chromatografií na vrstvě, přičemž se jako meziprodukt získá allylester odpovídající sloučenině uvedené v názvu.A solution of 0.183 g of 5- (4-fluorophenyl) -5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinoline-7-carboxylic acid potassium salt in 0 ml of dimethylformamide was stirred for 1 hour with molecular sieves having a particle size of 4, 10 .mu.m. After adding 0.308 g of 6R- (6 < X, 70) -3-iodomethyl-8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) aminol-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-propenyl ester. The ene-2-carboxylic acids were stirred for 5 hours, then evaporated under reduced pressure and ethyl acetate was added to the residue. The mixture was then washed successively with aqueous sodium bicarbonate solution and brine. After drying over sodium sulfate, the ethyl acetate was evaporated under reduced pressure and the residue was purified by preparative layer chromatography to give the intermediate allyl ester corresponding to the title compound.

К roztoku 0,122 g tohoto allylesteru v 2,1 ml methylenchloridu a 1,5 ml ethylaoetátu se přidá 9,9 ul triethylfosfitu, 1,94 mg octanu paladnatého a 0,51 ml 0,5M roztoku natrium -2-ethylhexanoátu v ethylaoetátu. Získaná směs< se míchá 1 hodinu, zředí se acetonem a odpa ří se zo sníženého tlaku. Zbytek se roztírá з therem, přičemž vznikne pevná látka. Po čištění vysoce účinnou kapalinovou chromatografií s reverzní fází se získá sloučenina uvedená v názvu.To a solution of 0.122 g of this allyl ester in 2.1 ml of methylene chloride and 1.5 ml of ethyl acetate were added 9.9 µl of triethylphosphite, 1.94 mg of palladium acetate and 0.51 ml of a 0.5 M solution of sodium -2-ethylhexanoate in ethyl acetate. The resulting mixture was stirred for 1 hour, diluted with acetone and evaporated under reduced pressure. The residue is triturated from therem to give a solid. Purification by reverse-phase high performance liquid chromatography affords the title compound.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data:The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr):IR spectrum (KBr technique):

3420, 1765, 1695, 1632 cm*1.3420, 1765, 1695, 1632 cm @ -1 .

Hmotové spektrum:Mass spectrum:

m/z 696 (M* + H), 718.(M+ + Na).m / z 696 (M + + H), 718. (M + + Na).

Příklad 31Example 31

Sodná sůl T6R-(6 <A,70)(Z)]-7-[X(2-amino-4-thiazolyl)-(methoxylmlno)acetyl] aminoj -3-[ЦД-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-7-(4-thiomorfolinyl)-4-oxochinolin-3-yl]-karbonyljoxyj methylj-8 -oxo-5-thla-l-azabicyklo f4,2,d]-okt-2-en-2-karboxylové kyselinyT6R- (6 <A, 70) (Z)] - 7- [X (2-Amino-4-thiazolyl) - (methoxyxyl) acetyl] amino] -3- [N-ethyl-6-fluoro-1, 6-fluoro-1] sodium, 4-Dihydro-7- (4-thiomorpholinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl-oxylmethyl-8-oxo-5-thla-1-azabicyclo [4.2.2] oct-2-en-2- carboxylic acids

Roztok 0,374 g draselné soli l-ethyl-6-fluor-1,4-dihydro-4-oxo-7-(4-thiomorfolinyl)-3-chinolinkarboxylové kyseliny v 16 ml dimethylformamidu se míchá 1 hodinu s 1,5 g molekulového sítn (4,10“1θΓη). Po přidání roztoku 1,07 g 1,1-dimethyl ethylesteru [6R-(óX,70)]-3-jodmethyl-7- [£(methoxyimino)-J (2-trif enylmethyl)amino-4-thiazolyl [асеtylj amino*l-8-oxo-5-thla-l-azábícyklo[4,2,0jokt-2-en-2-karboxylové kyseliny v 16 ml dimethylformamidu se reakční směs míchá po dobu 5 hodin. Směs se odpaří za sníženého tlaku, zbytek se vyjme ethylacetátem, načež se takto získaná směs postupně promyje vodným roztokem hydrogenuhliči tanu sodného«a roztokem chloridu sodného. Po vysušení síranem sodným se ethylacetátový roztok odpaří za sníženého tlaku. Zbytek se čistí metodou velmi rychlé chromatografie, načež se ve formě meziproduktu získá terc.butylester, který odpovídá shora uvedené sloučenině, která je uvedena v názvu.A solution of 0.374 g of 1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7- (4-thiomorpholinyl) -3-quinolinecarboxylic acid potassium salt in 16 ml of dimethylformamide was stirred with 1.5 g of molecular sieve for 1 hour. (4.10 “1θΓη). After addition of a solution of 1.07 g of [6R- (6X, 70)] - 3-iodomethyl-7- [β (methoxyimino) -1- (2-triphenylmethyl) amino-4-thiazolyl] amino 1-8-oxo-5-thla-1-aza-bicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 16 ml of dimethylformamide was stirred for 5 hours. The mixture was evaporated under reduced pressure, the residue was taken up in ethyl acetate, and the mixture thus obtained was washed successively with aqueous sodium bicarbonate solution and brine. After drying over sodium sulfate, the ethyl acetate solution was evaporated under reduced pressure. The residue was purified by flash chromatography to give the intermediate tert-butyl ester corresponding to the title compound above.

0,103 g tohoto terč.butylesteru se rozpustí ve směsi 0,21 ml anisolu a 1,06 ml trifluoroctovó kyseliny a tento roztok se udržuje po dobu 18 hodin při teplotě 0 DC. Směs se odpaří za sníženého tlaku a zbytek se rozpustí v methylenchloridu. Přídavkep vody a hydrogenuhličitanu sodného se hodnota pH upraví na 7,5. Vodná fáze se vysuší vymrazením.0.103 g of tertbutyl ester was dissolved in 0.21 ml of anisole and 1.06 ml of trifluoroacetic acid and the solution is kept for 18 hours at 0 DEG C. The mixture D was evaporated under reduced pressure and the residue dissolved in methylene chloride. The pH was adjusted to 7.5 by addition of water and sodium bicarbonate. The aqueous phase is freeze-dried.

Po Čištění odparku vysoce účinnou kapalinovou chromatografií s reverzní fází se získá slou čenina uvedená v názvu.Purification of the residue by reverse phase high performance liquid chromatography affords the title compound.

Získaná sloučenina má následující charakteristická data:'The compound obtained has the following characteristic data:

IČ spektrum (technika KBr):.IR (KBr).

3410, 176B, 1715, 1652, 1622 cm1. '3410, 176B, 1715, 1652, 1622 cm 1st '

Hmotové spektrum:Mass spectrum:

m/z 754 (M* ♦ H). ·:m / z 754 (M + H). ·:

P ř í к 1 a d 32.Example 1 a d 32.

Dihydrát monosodné soli [6R-(6©c,7B)(Z)J-7-Q[(2-amino-4-thiazolyl)(methoxylmino)acetyl] Jamino}-3-[[[[6,8-difluor-1-(2-fluorethyl)-l,4-dihydro-7-(4-met ,hyl-l-piperazinyl)-4-oxo-3-chinolinyíl karbony í] oxýjmethy 1J- 8-oxo-5-thia-l-azabicyklo [4,2., d}okt-2-en-2-karbox у lově kyselinyMonosodium salt dihydrate [6R- (6S, 7B) (Z)] -7-Q [(2-amino-4-thiazolyl) (methoxylmino) acetyl] jamino} -3 - [[[[6,8-difluoro] -1- (2-fluoroethyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxo-3-quinolinyl carbonyl] oxylmethyll-8-oxo-5-thia- 1-azabicyclo [4.2. d] oct-2-ene-2-carboxylic acid

К suspenzi 5 g draselné soli 6,8-difluor-l-(2-fluorethyl)-l,4-dihydro-7-(4-methyl-l-piperazinyl)-4-oxo-3-chinolinkarboxylové kyseliny ve 40 ml dimethylformamidu se v průběhu 5 minut přidá roztok 10 g 1,1-dinethylethylesteru [6R-(6 ·4,70)]-3-(jodmethyl)-7-[£( (methoxyimino)j2-(trifenylmethyl)-aminol-4-thiazolylacetyl]amino3-B-oxo-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny ve 40 ml dimethylformamidu. Reakční směs se míchá po dobu 2 hodin a potom se odpaří za sníženého tlaku. Odparek se rozdělí mezi ethylace tát a vodný roztok hydrogenuhličitanu sodného.To a suspension of 5 g of 6,8-difluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxo-3-quinolinecarboxylic acid potassium salt in 40 ml of dimethylformamide a solution of 10 g of [6R- (6,4,70)] -3- (iodomethyl) -7- [E ((methoxyimino)] 2- (triphenylmethyl) -aminol-4- (1,1-dinethylethyl) ester 1,1 g is added over 5 minutes. thiazolylacetyl] amino-3-β-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid in 40 ml of dimethylformamide The reaction mixture is stirred for 2 hours and then evaporated to a residue. The residue was partitioned between ethyl acetate and aqueous sodium bicarbonate.

Organická fáze se postupně promyje vodným roztokem hydrogeunuhličitanu sodného a roztokem chloridu sodného, vysuší se síranem hořečnatým a odpaří se, přičemž vznikne hnědá pě novitá látka. Čištěním metodou velmi rychlé chromatografle na 500 g sillkagelu (velikost částic 0,04 až 0,08 mm) za použití směsi methanolu a chloroformu (s gradientem 0 až 84 methanolu) se jakožto meziprodukt získá 1,l-dimethylethylsster, který odpovídá shora uvedené titulní sloučenině.The organic phase was washed successively with aqueous sodium bicarbonate solution and brine, dried over magnesium sulfate and evaporated to give a brown foamy solid. Purification by flash chromatography on 500 g of sillkagel (particle size 0.04-0.08 mm) using a mixture of methanol and chloroform (gradient 0 to 84 methanol) afforded 1,1-dimethylethyl ester as the title compound as above. compound.

ч Roztok 2,30 g tohoto 1,1-dimethylethylesteru ve 25 ml methylenchloridu se při teplotě 0 °C smísí s přídavkem 2 ml anisolu, 0,2 ml 1,2-ethandithiolu a 25 ml trifluoroctové kyseliny. Směs se míchá 3,5 hodiny při teplotě 0 °C a potom se odpaří při teplotě 0 °C za sníženého tlaku. Ke zbytku se po odpaření přidá methylenchlorid a odpařování se opakuje. ч solution of 2.30 g of 1,1-dimethylethyl ester in 25 ml of methylene chloride at 0 DEG C. with the addition of 2 ml of anisole, 0.2 ml of 1,2-ethanedithiol and 25 ml of trifluoroacetic acid. The mixture was stirred at 0 ° C for 3.5 hours and then evaporated at 0 ° C under reduced pressure. After evaporation, methylene chloride is added to the residue and the evaporation is repeated.

Ke zbytku se přidá 5 ml studeného ethylacetátu a potom 25 ml etheru, přičemž se vyloučí pevná látka. Po filtraci, promytí etherem a po vysušení na vzduchu se získá nahnědlá pevná látka. Tato pevná látka se rozpustí ve 100 ml směsi methanolu a chloroformu v poměru 1 : 4 a za chlazení ledem se potom přidá 100 ml vody a 35 ml 54 vodného roztoku hydrogenuhličita nu sodného až к úpravě hodnoty pH na 7,8. Pryskyřice, která se přitom vyloučí, se rozpustí v 10 ml dimethylformamidu а к získanému roztoku se přidá 20 ml chloroformu a potom voda a vodný roztok hydrogenuhličitanu sodného až к úpravě hodnoty pH na 7,8. Spojené vodné extrakty, které obsahují reakční produkt, se promyjí chloroformem a čistí se chromatografová i ním s reverzní fází C^g pomocí gradientu voda/acetonitril jako rozpouštědla. Frakce, které obsahují reakční produkt, se odpaří za sníženého tlaku a vysuší se vymrazením, přičemž se získá sloučenina uvedená v názvu.5 ml of cold ethyl acetate were added to the residue, followed by 25 ml of ether, whereupon a solid formed. Filtration, washing with ether and air-drying gave a brownish solid. This solid was dissolved in 100 mL of 1: 4 methanol: chloroform, and then 100 mL of water and 35 mL of 54 aqueous sodium bicarbonate were added under ice-cooling until the pH was adjusted to 7.8. The resin thus formed is dissolved in 10 ml of dimethylformamide and 20 ml of chloroform are added to the obtained solution, followed by water and aqueous sodium bicarbonate solution until the pH is adjusted to 7.8. The combined aqueous extracts containing the reaction product were washed with chloroform and purified by reverse phase chromatography (C18) using a water / acetonitrile gradient as solvent. Fractions containing the reaction product were evaporated under reduced pressure and freeze-dried to give the title compound.

I l Získaná sloučenina má následující charakteristická data:The compound obtained has the following characteristic data:

j Hmotové spektrum:j Mass spectrum:

m/z 787 (Mm / z 787 (M &lt; + &gt;)

H).H).

Podle metod, které byly objasněny ve shora uvedených příkladech, se mohou vyrobit rovněž i následující sloučeniny:The following compounds can also be prepared according to the methods illustrated in the above examples:

[óR- [бо< ,70( Z)]]-7- ri„(2-amino-4-thiazolyl)(methoxyimino)acetyl] amino]-3- [[[[l-ethy 1-6-f lucr-1,4-dihydro-7-(l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl]karbonyl]-oxy]nethyl]-θ-οχο-5-thia-l-aza bicyklo [4,2 ,Ó]okt-2-én-2-karboxylové kyselina[6R- [6,6,7 (Z)]] - 7R- (2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl] amino] -3 - [[[[1-ethyl-6-phenyl] -1,4-dihydro-7- (1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -0-oxo-5-thia-1-aza bicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

[6R-(6o<,70)]-3- £[[[l-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-4-oxo-7-(l-piperazinyl)chinolin-chinolin3-yl]karbony1]oxy]methyl]-8-oxo-7- [(fenoxyacetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo [4,2,0]okt-2-en-2-karboxylová kyselina[6R- (60o, 70)] - 3 - [[[[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-oxo-7- (1-piperazinyl) quinolin-quinolin-3-yl] carbonyl]] oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

[óR-(6o4,70)]-3-Ц{ |/,8-difluor-l-(2-fluorethyl)-l ,4-dlhydro-7-(4-methyl-l-piperazlnyl)-4-oxochinolin-3-yl[karbonyl] oxy] methyl]-8-oxo-7-[fenoxyacetyl)amino]-5-1-azabicyklo[4, 2,o]okt-2-en-2-karboxylová kyselina[6R- (6,44,70)] -3- {N, 8-difluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dlhydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinoline -3-yl [carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7- [phenoxyacetyl) amino] -5-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

PP

QóR- |> 7G(Z)]]-7 [[,(2-aniino-4-thiazolyl)(methoxyifnino)acetyl] amino]-3-[[[[l-ethyl-6-fluar-l,4-dihydro-7-(4-methyl-l-plperazlnyr)-4-oxochinolin-3-yl] karbonyl] oxy]| methyl]-8oxo-5-thia-í-azabicyklo[4,2,o] okt-2-en-2-karboxylová kyselina п2нQ 6 R -> 7G (Z)]] - 7 [[, (2-Amino-4-thiazolyl) (methoxy-imino) acetyl] amino] -3 - [[[[1-ethyl-6-fluoro-1,4] dihydro-7- (4-methyl-1-plperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] | methyl] -8-oxo-5-thia-i-azabicyclo [4.2] oct-2-ene-2-carboxylic acid 2 п н

COO1COO1

ГбК-(6 «4,70)] - 3- [_£££l-ethyl-6-f luor-1,4-dihydro-7-(4-methyl-l-piperazinyl )-4-oxochinolin-3 -yl|karbany11oxy]methyl]-З-охо-7-Цfenoxyacetyl)amlno]-5-thia-l-azabicyklo t4,2,ojokt-2-en-2-karboxylová kyselinaN - (6- (4,70)) - 3- [1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinoline-3] -yl | carbanyloxy] methyl] -ZH-5-oxo-7-phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.1] oct-2-ene-2-carboxylic acid

£бR-(6 <4,70)]-3- [[[£l-cyklopropyl-6-fluor-1,4-dihydro-7-(l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-y}I Jкarbonyljoxy]methyl]-8-oxo-7-[(fenoxyacetyl)amino}-5-thla-l-azabicyklo14,2,0|okt-2-en-2kuchtíky l uvá kytici lliuiR - (6 <4.70)] - 3 - [[[1-Cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl}] carbonyljoxy methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino} -5-thla-1-azabicyclo [14.2.0] oct-2-en-2-one lily bouquet

[6R- [бо< ,70(Z)] J-7 £L(2-amino-4-thiazolyl)(methoxyimino)acetyl)amino] -3- [£LCl-cyklopropyl-6-f1uor-1,4-dihydro-4-oxo-7-(l-piperazinyl)chinolin-3-yl] karbonyl] oxy]methyl]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo &,2,oI-okt-2-en-3-karboxylová kyselina[6R- [6,6- (Z)]] -7-L (2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl) amino] -3- [L-cyclopropyl-6-fluoro-1,4- dihydro-4-oxo-7- (1-piperazinyl) quinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [2.2.1] oct-2-en-3 -carboxylic acid

r6R-(6«<,70)]-7-[(kyanacetyl)aBÍno]-3-[[[[6,8-difluor-l-(2-fluorethyl)-l,4-dihydro-7-(4-methyl-l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl]karbonyl] oxy] methyl] - 8-oxo-5-thia-l-azabicyklo| [4,2,0]okt-2-en-2-karboxylová kyselina6R- (6 < 70 &gt;)] - 7 - [(cyanacetyl) aBino] -3 - [[[[6,8-difluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dihydro-7- (4 &lt; 6 &gt; (methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo | [4,2,0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

COOH [6R(6 «X,70)]-7-(formylamino)-3-ЦЦ£б,8-difluor-l-(2-fluorethyl)-1,4-dihydro-7-(4-methyl-l-piperazinyl)-4-Dxochinolin-3-yl] karbony1]oxy]methyl]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo [4,2,o]okt-COOH [6R (6'X, 70)] - 7- (formylamino) -3- (6-difluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1) -piperazinyl) -4-dioxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-

QóR-(6<X, 7G)]-7- [>[[Q4-ethyl-2,3-dioxo-1-piperazinyl) karbony ljamiho] feny láce tát] amino]-3•Ht»8-difluor-1-(2-fluorethyl]-1, 4-dlhydro-4-oxochinolin-3-yl [karbony1]oxy]methyl]-8-QóR- (6 <X 7G)] - 7- [> [[Q4-ethyl-2,3-dioxo-1-piperazinyl) carbonyl ljamiho] phenyl acetate cheapness] amino] -3 H • »8-Difluoro-1 - (2-fluoroethyl) -1,4-dihydro-4-oxoquinolin-3-yl [carbonyl] oxy] methyl] -8-

к [6R- [б X ,70(2)]] -7- |Jj2-amlno-4-thlazolyl) [[(l-karboxy-l-methyl)-ethoxy [imino^ace tyl Jarní no} £-3-[[,£|j6,8-difluor-1-(2-fluorethyl)-l, 4-dihydro-7-(4-methyl-1-piperazinyl)-4-oxochino 1 in -3-у1]-karbony1]oxy]methyl]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylová kysel iгвк [6R- [λ X, 70 (2)]] -7- (η 2 -amino-4-thlazolyl) [[(1-carboxy-1-methyl) -ethoxy [imino] atyl Spring no} £ -3 - [[η 6,8,8-difluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinoline-3-yl] carbonyl oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

[6R-(6 *<*, 70(Z)]l-7- 2-amino-4-thiazol) (karboxymethoxy)imino] -асеtyl] amino] -3- [Ц [6,8-difluor-1-(2-fluorethyl )-l,4-dlhydro-7-(4-methyl-l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl] ] karbony 1] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-l-azabicyklo (4,2,0’]okt-2-en-2-kar boxylová kýselina[6R- (6 *, 70 (Z)] 1- 7- 2-amino-4-thiazole) (carboxymethoxy) imino] -asyl] amino] -3- [Ц [6,8-difluoro-1- (2-Fluoroethyl) -1,4-dlhydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl]] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1 -azabicyclo (4,2,0 '] oct-2-en-2-carboxylic acid

COOHCOOH

CS 270247 B2.CS 270246 B2.

16R-(6X , 70)‘J-3-,8-dif luor-l-(2-f luorethyl)-l)4-dihy,dro-7-(4-methy 1-1-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl]karbonyl] oxy]methyí]-8-oxo-7-|(fenylacetyl)amino] -5-thia-l-azabicyklo16R- (6X, 70) -1,3-Difluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4- oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7- (phenylacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo

[6R-(6«/,70)]-3- [[C[6>B-difluor-l-(2-fluore.thyl-l,4-dlhydro-7.-(4-methyl-l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl]karbonyl] ůXy] methyl]-B-oxo-7- [2-thienylacetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklp [4,2,0]okt-2-en-2-karboxylová kyselina[6R- (6 "/ 70)] - 3- [[C [6> B-difluoro-l- (2-fluore.thyl-l, 4-dihydro-7 .- (4-methyl-piperazinyl (4-Oxoquinolin-3-yl) carbonyl] oxylmethyl] -B-oxo-7- [2-thienylacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene -2-carboxylic acid

[óR- [6 Z,70(Z)]]-7- [£(2-amino-4-thiazoly)(methoxyimino)acetylJamino]-3-[[[.L6,8-difluor-1-( (4-f luorf enyl )-l ,4-dihydro-7-( 4-methyl-l-piperazinyl)-4-oxochinoli.n-3-yl]karbonyl] oxy] methyl]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo[4t2,0]-okt-2-en-2-karboxylová kyselina[6R- [6Z, 70 (Z)]] - 7- [[(2-amino-4-thiazoles) (methoxyimino) acetyl] amino] -3 - [[[L, 6,8-difluoro-1- ((4 -fluorophenyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1 azabicyclo [4 t 2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

COOHCOOH

OO

CS 270247 Θ2 £6R-(6<A,70)]-3-£[f£6-fluor-l-(4-fluorfenyl)-l ,4-dihydro-7-(4-methyl-l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl]karbony1]oxy]methyl]-8-oxo-7-£(fenoxyacetyl)amino] -5-thia-l-azabicyklo [4,2,0}okt-2 -en-2-karboxylová kyselinaCS 270247 £ 2 6 6 R- (6 <A, 70)] - 3 [[f 6-fluoro-1- (4-fluorophenyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7- (phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0} oct-2-en-2 -carboxylic acid

COOHCOOH

[6R-(6 <<, 70)]-3- [££[9-fluor-3,7-dihydro-3-methyl-10-(4-methyl-l-piperazinyl)-7-oxo-2H-pyri do [1,2, 3-de] -1 ,’4-benzoxazin-6-yl]karbonyl] oxy] methyl] -3-oxo-7- £( fenoxyacetyl )amino] - 5-thia -1-azabicyklo [4,2,θ]okt-2-en-2-karboxylové kyselina[6R- (6 ', 70')] - 3- [E-9-fluoro-3,7-dihydro-3-methyl-10- (4-methyl-1-piperazinyl) -7-oxo-2H- pyrido [1,2,3-de] -1,4-benzoxazin-6-yl] carbonyl] oxy] methyl] -3-oxo-7- (phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4,2,10] oct-2-ene-2-carboxylic acid

[6R- [б <4,70(Z)]]-7-££(2-amino-4-thiazolyl)(methoxyimino)acetyl]amino}-3-£t[|5-fluor-3,7dihydro-3-methyl-10-(4-methyl-l-piperazinyl)-7-oxo-2H-pyrido].l,2,3-del-l,4-benzoxazin-6yl]karbonyl] oxy]methyl]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo £4,2,0].okt-2-en-2-karboxylová kyselina[6R- [λ < 4.70 (Z)]] - 7- [(2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl] amino} -3- [[5-fluoro-3,7-dihydro- 3-methyl-10- (4-methyl-1-piperazinyl) -7-oxo-2H-pyrido] 1,2,3-del-1,4-benzoxazin-6-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8- oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

[6R-(6 cC, 70)].-Х-££Г.2-кагЬоху-3-££[£б , 8-difluor-l-(2-fluorethyl)-l, 4-dihydro-7-(4-methyl-l-piperazinyl)-4-oxo-chinolin-3-ylJ karbonyl]oxy]methyl] -θ-oxo-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0] ]okt-2-en-7-yl]amino”JkarbonyГ)benzoová kyselina[6R- (6C, 70)] - [2- [8-Difluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dihydro-7-] - [2,3-d] -cyclohexan-3-one (4-Methyl-1-piperazinyl) -4-oxo-quinolin-3-ylcarbonyl] oxy] methyl] -O-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene -7-yl] amino (1-carbonyl) benzoic acid

ΌΗΌΗ

O [6R- [6u.,70(Z)]]-3-£[[[7-(3-amino-l-pyrrolldlnyl)-8-chlor-l-cyklopropyl-6-fluor-1,4-dihydro-4-oxochinolin-3-yl]karbonyl]axy]methyl]-7-£[,(2-amino-4-thiazol)[(karboxyfnethoxy)lmi no]acetyl] amino]-8-oxo-5-thla-l-azablcyklo-[4,2,d]okt-2-en-2-karboxylová kyselinaO [6R- [6u, 70 (Z)]] - 3 - [[[7- (3-amino-1-pyrrolidinyl) -8-chloro-1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro] -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] axy] methyl] -7- [[(2-amino-4-thiazole) [(carboxyphethoxy) amino] acetyl] amino] -8-oxo-5-thla- 1-azabicyclo [4.2, d] oct-2-ene-2-carboxylic acid

[6R- (j6«/,7D(2)]]-3- [t[[7-(3-amino-l-pyrrolidinyl)-8-ohlor-l-oyklopropyl-6-fluor-l,4-dlhyd; ro-4-oxochinolin-3-yl] karbonyljoxy] methyl]-7-[C2-amino-4-ithiezolyl) [(i-karboxy-l-methylettoxy)imino]acetyllamino]-8-oxo-5-thia-l-a2abicyklo|4,2,Ó]okt-2-en-2-karboxylová kyselina[6R- (1 ', 7D (2))] - 3- [t [[7- (3-amino-1-pyrrolidinyl) -8-chloro-1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dlhydde] trans-4-oxoquinolin-3-yl] carbonyljoxy] methyl] -7- [C2-amino-4-thiazolyl] [(1-carboxy-1-methylethoxy) imino] acetyllamino] -8-oxo-5-thia-; 1-aabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid

[óR- £бХ ,70(Z)]]^3-[[[[7-0-amino-l-pyrrolidinyl)-8-chlor-l-cyklopropyl-6-fluor-l ,4-dihydro-4-oxochinolin-3-yl]karbonyl]oxy]methyl}-7-[C(2-amino-4-thiazolyl)(methoxyimino)acetyl]amino]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo£4,2,θ]okt-2-en-2-karboxylová kyselina[RR- Х, 70 (Z)]] - 3 - [[[[7-O-amino-1-pyrrolidinyl] -8-chloro-1-cyclopropyl-6-fluoro-1,4-dihydro-4-] oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl} -7- [C (2-amino-4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl] amino] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo ~ 4.2, θ] Oct-2-ene-2-carboxylic acid

Následující ty cefalosporinu příklad objeeAuje formy farmaceutických přípravků, podle vynálezu, které obsahují deriváPřík.ladAThe following cephalosporin example discloses forms of pharmaceutical compositions of the invention that contain derivatives of aden.

Příprava suchých ampulí pro lntramuekulární aplikacitPreparation of dry ampoules for intramuecular application

Obvyklým způsobem se vyrobí lyofilizát .1 g dihydrátu monosodné soli £6R-(6¼,70(ZJ-7-[L2-amino-4-thiezolyl(methoxyimino)eoetyl]amino]-3- [UXé»8-difluor-l-(2-fluorethyl)-l,4 -dihydro-7-(4-methyl-l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl] karbony l]oxy] methyl]-B-o*xo-5-thia-1-azabicyklo[4,2,Ó]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny a naplní se do ampule. Sterilní vodná ampule obsahuje 10¾ propylenglykol. Před aplikací se к lyofilizátu přidá 2,5 m 24 vodného roztoku hydrochloridu lidok^ainu.1 g of the monosodium salt of 6R- (6¼, 70 (ZJ-7- [12-amino-4-thiezolyl (methoxyimino) eethyl) amino] -3- [UX 6,8-difluoro-1-] - is prepared in a conventional manner. (2-Fluoroethyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -Boxo-5-thia-1- Azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid and filled into an ampoule The sterile aqueous ampoule contains 10¾ propylene glycol and 2.5 ml of a 24% aqueous lidocyanine hydrochloride solution is added to the lyophilisate.

Claims (48)

1. Způsob výroby nových solí cefalosporinu obecného vzorce IA process for the preparation of the novel cephalosporin salts of the general formula I R31 (I), znamená číslo 0, 1 nebo 2,R 31 (I), stands for 0, 1 or 2, R1 znamená atom vodíku nebo acylovou skupinu použitelnou к acylaci antibiotik β-laktamového typu s až 21 atomy uhlíku, například skupinu vzorců „ . r5-co-R 1 represents a hydrogen atom or an acyl group useful for acylating β-lactam-type antibiotics of up to 21 carbon atoms, for example a group of formulas ". r 5 -co- CHCOI COOHCHCOI COOH R101 - (CH2)n - CO B120 « C - CO - ve kterých 'R 101 - (CH 2 ) n - CO B 120 C C - CO - in which R5 R 5 znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku* která je substituována kyanoskupinou* represents a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms * which is substituted by a cyano group * „101 '101 znamená popřípadě aminoskupinou substituovaný pětičlenný heterocyklický kruh s 1 nebo 2 atomy dusíku nebo/β atomy síry* * represents an optionally substituted 5-membered heterocyclic ring having 1 or 2 nitrogen atoms or β sulfur atoms * * „120 '120 znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku a is C1-C8alkyl; „130 '130 znamená popřípadě karboxyskupinou substituovanou alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku* represents optionally C1-C8alkyl-substituted carboxy;
a ve kterém dáleand in which further
2 '2 ' R znamená atom uhlíku* alkoxyskupinu β 1 až 8 atomy uhlíku* aminoskupinu* alkylthioskupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo alkanoylaminoskupinu s 1 až 7 atomy uhlíku*R represents a carbon atom * an alkoxy group having 1 to 8 carbon atoms * an amino group * an alkylthio group having 1 to 8 carbon atoms or an alkanoylamino group having 1 to 7 carbon atoms * R^1 znamená atom vodíku* alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku* alkenylovou skupinou se 2 až 6 atomy uhlíku* cykloalkylovou skupinu se 3 až 7 atomy uhlí ku* halogenalkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo halogenfenylovou sku plnu* .R ( 1) is hydrogen * alkyl of 1 to 8 carbon atoms * alkenyl of 2 to 6 carbon atoms * cycloalkyl of 3 to 7 carbon atoms to * haloalkyl of 1 to 8 carbon atoms or halophenyl group *. Z znamená skupinu R^-C nebo atom dusíku, přičemž .Z is R ^C or N, wherein. znamená atom vodíku nebo atom halogenu, nebo r50 a znamenají společná alkylenovou skupinu se 3 až 5 atomy uhlíku, alkylenmonoaxyskupinu ee 2 až 4 atomy uhlí . ku nebo alkylendioxyskupinu s 1 až 2 atomy uhlíku,represents a hydrogen atom or a halogen atom, or r 50 and represents a common C 3 -C 5 alkylene group, an C 2 -C 4 alkylene mono-mono group. or C 1 -C 2 alkylenedioxy, R32 znamená atom vodíky, atom halogenu, alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo popřípadě alkylovou skupinou s 1 až 8 atomy uhlíku nebo formylovou sku plnou substituovaný pěti- nebo šestičlenný N-heterocyklický kruh, který po. . případě obsahuje atom kyslíku nebo přídavný atom dusíku,R 32 represents a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, or an alkyl group having 1 to 8 carbon atoms, or an alkyl group having a fully substituted five- or six-membered N-heterocyclic ring; . if it contains an oxygen atom or an additional nitrogen atom, R33 znamená atom vodíku nebo atom halogenu nebo R32 a R33 znamenají společně alkylendioxyskupinu s 1 až 4 atomy uhlíku, znamená kationt farmaceuticky snášenlivé báze* jakož i hydrátů solí obecného vzorce I* vyznačující se tím* že se na karboxylovou kyselinu obecného vzorce II (Π) ve kterémR ( 33) is hydrogen or halogen or R ( 32) and R ( 33) together are (C1 -C4) alkylenedioxy, a cation of the pharmaceutically acceptable base * and of the hydrates of the salts of the formula I * characterized in that the carboxylic acid of the formula II (Π) in which 12 31 32 33 m, R , R , Z, R , R a R mají shora uvedený význam, působí alespoň ekvimolárním množ stvím farmaceuticky snášenlivé báze a získaná sůl se popřípadě v přítomnosti vody, popřípadě atmosférické vlhkosti, izoluje ve formě hydrátu soli.M, R, R, Z, R, R and R are as defined above, act with at least an equimolar amount of a pharmaceutically acceptable base, and optionally recover the salt obtained in the form of a salt hydrate in the presence of water or atmospheric moisture. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterém m znamená číslo 0 a R znamená atom vodíku a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 1.2. A process according to claim 1, wherein the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to give compounds of formula (I) wherein m is 0 and R is hydrogen and the other substituents are as defined in 1. 3. Způsob podle bodu 1 nebo 2, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterém3. Process according to claim 1 or 2, characterized in that the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to give compounds of formula (I) in which: z of znamená skupinu R^-C, přičemž - R^° znamená :atom vodíku nebo atom halogenu represents a group R 1 -C, whereas - R <10> denotes: hydrogen or halogen R31 R 31 znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, halogenalkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo cykloalkylovou skupinu se 3 až 7 atomy uhlíku, is C1-C8alkyl, haloalkyl; C 1 -C 8 or C 3 -C 7 cycloalkyl, R32 ' кR 32 znamená alkylovou skupinu s 1 až 6 atomy uhlíku, piperazinylovou skupinu nebo alkylovou skupinou s 2 až 8 atomy uhlíku substituovanou piperazinylovou * * skupinu a ' is C1-C6alkyl, piperazinyl or C2-C8alkyl substituted by piperazinyl; . R33. R 33 znamená atom vodíku nebo atom halogenu, represents a hydrogen atom or a halogen atom, a ostatní and others substituenty mají význam uvedený v bodě 1 nebo 2. the substituents have the meaning given in 1 or 2.
4. Způsob podle bodu 3, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterém4. The process of claim 3, wherein the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to form compounds of formula (I) in which: R30 R 30 znamená atom vodíku nebo atom fluoru, represents a hydrogen atom or a fluorine atom, R31 R 31 znamená ethylovou skupinu, fluorethylovou skupinu nebo cyklopropylovou skupinu, represents ethyl, fluoroethyl or cyclopropyl,
znamená piperazinylovou skupinu nebo 4-methylpiperazinylovou skupinu a znamená atom vodíku nebo atom fluoru, a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 3.represents a piperazinyl or 4-methylpiperazinyl group and represents a hydrogen atom or a fluorine atom, and the other substituents have the meaning given in point 3.
5. Způsob podle jednoho z bodů 1 až 4, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin obecného vzorce I, ve kterémProcess according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the corresponding compounds of the formula (II) are used as starting materials to give compounds of the formula (I) in which R1 znamená skupinu R15°-0-N=C-C0-,R 1 is R 15 -O-N = C-CO-, 1 L · 1 R101 znamená 2-amino-4-thiazolylovou skupinu aR 101 represents a 2-amino-4-thiazolyl group a R103 znamená methylovou skupinu nebo skupinu becného vzorceR 103 represents a methyl group or a group of the general formula R2* ’R 2 * ' IAND C - COOHC-COOH I »2’ kdeWhere 2 22 2322 23 R a R znamenají atom vodíku nebo methylovou skupinu,R and R are hydrogen or methyl, 1 znamená skupinu R30-C, kde1 represents a group R 30 -C where R32 33 * * * 37 znamená atom vodíku nebo atom halogenu,R 32 33 * * * 37 represents a hydrogen atom or a halogen atom, R^l znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, halogenalkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo cykloalkylovou skupinu se 3 až 7 atomy uhlíku,R (1) is (C1-C8) alkyl, (C1-C8) haloalkyl or (C3-C7) cycloalkyl, R znamená alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, piperazinylovou skupinu nebo alkylovou skupinou s 1 až 8 atomy uhlíku substituovanou piperazinylovou skupinou aR is C 1 -C 8 alkyl, piperazinyl or C 1 -C 8 alkyl substituted with piperazinyl; and R33 . . znamená atom vodíku nebo atom halogenu, a ostatní substituenty mají význam uvedený v některém z bodů 1 až 4.R 33 . . represents a hydrogen atom or a halogen atom, and the other substituents are as defined in any one of items 1 to 4. 6. Způsob podle bodu 5, vyznačující še tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin obecného'vzorce uvedeného v bodě 5, ve kterém6. The process of claim 5, wherein the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to produce the compounds of formula (5) in which: R30 znamená atom vodíku nebo atom fluoru,R 30 represents a hydrogen atom or a fluorine atom, R31 znamená ethylovou skupinu, fluorethylovou skupinu nebo cyklopropylovou skupinu,R 31 represents ethyl, fluoroethyl or cyclopropyl, R znamená methylovou skupinu, 4-methylpiperazinylovou skupinu nebo piperazinylovou skupinu aR is methyl, 4-methylpiperazinyl or piperazinyl and R33 znamená atom vodíku nebo atom fluoru.R 33 represents a hydrogen atom or a fluorine atom. 7. Způsob po01e bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky póužívá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin obecného vzorce ve formě solí [6R-(6k,,U) (Z)j-7-[L(2-amino-4-thiazolyl)(R2i -oxyimino)acetyllaminol-3-[JJJi-R33, 8-R30, l-R31-l,4-dhydro-7-(4-R34-l-piperazlnyl)-4-oxo-3-chinolinyl]karbonyl^oxyTmethylJ-8-oxo-5-thia-l-az8bi cyklor4,2,0lokt-2-en-2-karboxylových kyselin a hydrátů těchto solí, ve kterých R33 a R30 7. A process according to claim 1, wherein the corresponding compounds of the formula II are used as starting materials to give the compounds of the formula in the form of salts of [6R- (6k, U) (Z)] -7- [L (2)]. amino-4-thiazolyl) (R 2i oxyimino) acetyllaminol-3- [JJJi -R 33, 8 -R 30, R 31 -L 4-dhydr-7- (4-R 34 -L-piperazinyl) - 4-oxo-3-quinolinyl] carbonyl-oxymethyl-8-oxo-5-thia-1-aza-bicyclo-4,2,0-oct-2-ene-2-carboxylic acids and hydrates of these salts in which R 33 and R 30 3 1 znamená atom vodíku nebo atom halogenu, R znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až31 represents a hydrogen atom or a halogen atom, R represents a hydrogen atom, an alkyl group having from 1 to 3 carbon atoms; 8 atomy uhlíku nebo 2-halogenalkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, R34 znamená atom vod íku nebo alkylovou skupinu a 1 až 8 atomy uhlíku a R21 znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo skupinu obecného vzorce ,8 carbon atoms or 2-haloalkyl of 1 to 8 carbon atoms, R 34 is hydrogen or alkyl and 1 to 8 carbon atoms and R 21 is hydrogen, alkyl of 1 to 8 carbon atoms or a group of the formula, R22 . - C - COOHR 22 . - C - COOH R23 v и kterémR 23 in which 22 2322 23 R a R znamenají atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku.R and R are hydrogen or C 1 -C 8 alkyl. 8. Způsob podle bodu 7, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající8. Process according to claim 7, characterized in that the corresponding starting material is used 21 sloučeniny obecného vzorce II . za vzniku sloučenin definovaných v bodě 7, přičemž R znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 7.21. to form the compounds defined in item 7, wherein R is methyl and the other substituents are as defined in item 7. 9. Způsob podle bodu 8, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 8, přičemž R33 a R30 znamenají atomy vodíku nebo fluoru, R31 znamená ethylovou skupinu nebo 2-fluorethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bo- dě 8.9. A process according to claim 8, wherein the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to give the compounds defined in point 8, wherein R33 and R30 are hydrogen or fluorine atoms, R31 is ethyl or 2-; and R &lt; 34 &gt; is methyl and the other substituents have the meaning given in paragraph 8 above. 10. Způsob podle bodu 9, vyznačující se tím, Že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 9, přičemž R33 a R30 znamenají fluor a R znamená 2-fluorethylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 9. . .10. The process of claim 9, wherein the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to give the compounds of formula (9), wherein R33 and R30 are fluoro and R is 2-fluoroethyl and the other substituents are as defined above. referred to in point 9. . 11. Způsob pocile bodu 8, vyznačující se tím, Že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 8, přičemž R33 znamená atom fluoru, R30 znamená atom vodíku, R31 znamená 2-fluorethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 8. 12 * * * 11. The method pocile claim 8, characterized in that as a starting material uses a corresponding compound of formula II to give the compounds as defined in item 8, wherein R 33 is fluoro, R 30 is hydrogen, R 31 represents 2-fluoroethyl and R 34 represents a methyl group and the other substituents have the meaning given in point 8. 12 12. Způsob podle bodu 8, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 8, přičemž R33 známe ná atom fluoru, R30 znamená atom vodíku, R31 znamená ethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 8.12. The method according to claim 8, characterized in that as a starting material uses a corresponding compound of formula II to give the compounds as defined in item 8, wherein R 33 known to the fluorine atom, R 30 is hydrogen, R 31 is ethyl and R 34 represents a methyl group and the other substituents have the meaning given in point 8. 13. Způsob podle bodu 8, vyznačující sa tím, Že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 8, přičemž R33 známe ná atom fluoru, R31 znamená 2-fluorethylovou skupinu, R30 znamená atom vodíku a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 8.13. The method of claim 8, wherein the fact that as starting materials using a corresponding compound of formula II to give the compounds as defined in item 8, wherein R 33 known to the fluorine atom, R 31 represents a 2-fluoroethyl group, R 30 represents hydrogen hydrogen and R 34 represents a methyl group and the other substituents have the meaning given in point 8. 14. Způsob podle jednoho z bodů 5 až 13, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II ze vzniku sloučenin definovaných v bodech 5 až 13, ve kterých skupiny obecných vzorcůProcess according to one of Claims 5 to 13, characterized in that the corresponding compounds of the general formula (II) are used as starting materials to give the compounds defined in points 5 to 13, in which the groups of the general formulas: N - 0 - R130 N - 0 -R21 N - O - R 130 N - O - R 21 IIIIIIII - C - β - C -‘ jsou přítomny v syn-isomerní formě nebo ve formě směsí, ve kterých převažuje syn-isomerní forma, a ostatní substituenty mají význam uvedený v jednom z bodů 5 až 13.- C - β - C - ‘are present in the syn-isomeric form or in the form of mixtures in which the syn-isomeric form predominates, and the other substituents have the meaning given in one of items 5 to 13. 15. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin obecného vzorce I ve formě solí Q6R-(6a, 70)]-3-lX£|>-R3\ 8-R30, 1-R31-1, 4-dlhydro-7-(4-R34-l-piperazinyl)-4-oxo-3-chinolinyl] . karbonyljoxy]methyl]-8-oxo-7- £( fenoxyacetyl)-amino]-5-thia-l-azabicyklo [4,2,o]okt-2-en-2-karboxylových kyselin a hydrátů těchto solí, ve kterých a znamenají atom vodíku nebo atom halogenu, R3^ znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo ’ · 3415. The method according to claim 1, characterized in that as a starting material uses a corresponding compound of formula II to give compounds of formula I in salt form Q6R- (6a, 70)] - 3-LX £ |> -R 3 \ 8-R 30, 1 R 31 -1, 4-dihydro-7- (4-R 34 piperazinyl) -4-oxo-3-quinolinyl]. carbonyljoxy] methyl] -8-oxo-7- (phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acids and hydrates of these salts, in which: and are hydrogen or halogen, R 3 represents a hydrogen atom, an alkyl group having 1-8 carbon atoms or a '· 34 2-halogenalkylovou skupinu s l.až 8 atomy uhlíku a R znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 1.2-haloalkyl of 1 to 8 carbon atoms and R is hydrogen or alkyl of 1 to 8 carbon atoms and the other substituents are as defined in 1. 16. Způsob podle bodu 15, vyznačující se tím» že se jako*výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 15, přičemž R33 a R30 znamenají atom vodíku nebo fluoru, R31 znamená ethylovou skupinu nebo 2-fluorethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodě 15.16. The process of claim 15, wherein the starting material is a corresponding compound of formula (II) to form the compounds defined in point 15, wherein R33 and R30 are hydrogen or fluorine, R31 is ethyl or 2; -fluoroethyl and R 34 is methyl and the other substituents are as defined in point 15. 17. Způsob podle bodu 16, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídají- cí sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 16, přičemž R33 a R30 znamenají atom fluoru a R3^ znamená 2-fluorethylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 16. .17. The process of claim 16, wherein the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to produce the compounds defined in (16), wherein R @ 33 and R @ 30 are fluoro and R @ 3 is 2-fluoroethyl. and the other substituents have the meaning given in point 16.. 18. Způsob podle bodu 15, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 15, přičemž R33 znamená atom fluoru, R3^ znamená atom vodíku, R3^ znamená 2-fluorethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodě 15.18. A process according to claim 15, wherein the starting material is a corresponding compound of formula (II) to give the compounds defined in point 15, wherein R @ 33 is fluorine, R @ 3 is hydrogen, R @ 3 is hydrogen. and R 34 represents a methyl group and the other substituents are as defined in point 15. 19. Způsob podle bodu 15*, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecn.ého vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 15, přičemž R33 znamená atom fluoru, R30 znamená atom vodíku, R31 znamená ethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 15.19. The method claimed in claim 15 * characterized in that it is used as a starting material corresponding compounds obecn.ého formula II to give the compounds as defined in paragraph 15, wherein R 33 is fluoro, R 30 is hydrogen, R 31 is ethyl and R 34 represents a methyl group and the other substituents have the meanings given in 15. 20. Způsob podle bodu 15, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 15, přičemž R33 znamená atom fluoru, R31 znamená 2-fluorethylovou skupinu, R30 znamená atom vodíku a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodě 15.20. The method according to claim 15, characterized in that it is used as a starting material corresponding compounds of formula II to give the compounds as defined in paragraph 15, wherein R 33 is fluoro, R 31 is 2-fluoroethyl group, R 30 represents hydrogen and R 34 represents a methyl group and the other substituents are as defined in point 15. CS 270247 6262 21. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin obecného vzorce I ve formě solí [óR-(6X ,70)]-7-(formylamino)-?- [U.Lč-R33, θ-R30, l-R31-l,4-dihydro-7-(4-R34-l-piperazinyl)-4-oxo-3-chinolinyl]karbonyl]oxy]-methyl]-8-oxo-5-thia-1-azabicyklo[4,2,o]okt-2-en-2-karboxylových kyselin a hydrátů těchto solí, ve kterých R33 a R30 znamenají atom vodíku nebo atom halogenu, R31 znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku nebo 2-halogenalkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku a R34 znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku a ostatní* substituenty mají význam uvedený v bodě 1.21. A process according to claim 1, wherein the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to give the compounds of formula (I) in the form of [6R- (6X, 70)] - 7- (formylamino) -? - [ U.L.-R 33 , O-R 30 , 1R 31 -1,4-dihydro-7- (4-R 34 -1-piperazinyl) -4-oxo-3-quinolinyl] carbonyl] oxy] methyl] - 8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acids and hydrates of these salts, in which R 33 and R 30 are hydrogen or halogen, R 31 is hydrogen, C 1 -C 8 alkyl or C 1 -C 8 2-haloalkyl and R 34 represents hydrogen or C 1 -C 8 alkyl and the other substituents are as defined in 1. 22. Způsob podle bodu 21, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 21, přičemž R33 a R30 znamenají ethylovou skupinu nebo 2-fluorethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodě 21.22. The method according to item 21, characterized in that as a starting material uses a corresponding compound of formula II to give the compounds as defined in paragraph 21, wherein R 33 and R 30 are ethyl or 2-fluoroethyl and R 34 represents a methyl group and the other substituents are as defined in 21. 23. Způsob podle bodu 22, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 22, přičemž R33 a R3^ znamená atom fluoru a R3^ znamená 2-fluorethylovou skupinu a ostatní substituenty ma jí význam uvedený v bodě 22.23. The method according to item 22, characterized in that as a starting material uses a corresponding compound of formula II to give the compounds as defined in paragraph 22, wherein R @ 33 and R @ 3 represents fluorine and R @ 3 represents 2-fluoroethyl and the other substituents have the meaning given in point 22. 24. Způsob podle bodu 21, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 21, přičemž R33 znamená atom fluoru, R30 znamená atom vodíku, R31 znamená 2-fluorethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodě 21.24. The method according to item 21, characterized in that as a starting material uses a corresponding compound of formula II to give the compounds as defined in paragraph 21, wherein R 33 is fluoro, R 30 is hydrogen, R 31 represents 2-fluoroethyl and R 34 is methyl and the other substituents are as defined in 21. 25. Způsob podle bodu 21, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 21, přičemž R33 znamená atom fluoru, R30 znamená atom vodíku, R31 znamená ethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodě 21.25. The method of clause 21, wherein it is used as a starting material corresponding compounds of formula II to give the compounds as defined in paragraph 21, wherein R 33 is fluoro, R 30 is hydrogen, R 31 is ethyl and R 34 is methyl and the other substituents are as defined in 21. 26. Způsob podle bodu 21, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 21, přičemž R33 znamená atom fluoru, R31 znamená 2-fluorethylovou skupinu, R3^ znamená atom vodíku a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodě 21.26. The method according to item 21, characterized in that as a starting material uses a corresponding compound of formula II to give the compounds as defined in paragraph 21, wherein R 33 is fluoro, R 31 is 2-fluoroethyl group, R @ 3 represents a hydrogen and R &lt; 34 &gt; is methyl and the other substituents are as defined in 21. 27. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin obecného vzorce I ve formě solí £6R-(6x, 70)(Z)]-7- [£(2-amino-4-thiazolyl)(R21-oxyimino)acetyl]amino] -3-[[[[6-R33, 8-R30,1-R31-1, 4-dihydro-7-(4-R34-l-piperazinyl)-4-oxo-3-chinolinylJkarbonyl]oxy]methyl]-8-oxo-5-thia-lazabicyklo [4,2,0}okt-2-en-2-karboxylových kyselin a hydrátů těchto solí, ve kterých R33 a R30 znamenají, atom vodíku nebo atom halogenu, R31 znamená atom vodíku, alkylovou skupinu s · 3427. The process of claim 1 wherein the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to form compounds of formula (I) in the form of salts of &lt; 6 &gt; R- (6x, 70) (Z)] -7- amino-4-thiazolyl) (R 21 oxyimino) acetyl] amino] -3 - [[[[6-33 R 8 R 30, 1 R 31 -1, 4-dihydro-7- (4- R 34 -1-piperazinyl) -4-oxo-3-quinolinylcarbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-5-thiazabicyclo [4.2.0} oct-2-ene-2-carboxylic acids and hydrates of these salts in which R 33 and R 30 represent a hydrogen atom or a halogen atom, R 31 represents a hydrogen atom, an alkyl group of 1 až 8 atomy uhlíku nebo 2-halogenalkylovou skupinu s 1 až Θ atomy uhlíku, R znamená atom vodíku nebo alkylovou skupinu s 1 až 8 atomy uhlíku, R znamená skupinu obecného vzorceC 1 -C 8 or 2-haloalkyl C 1 -C 4, R is hydrogen or C 1 -C 8 alkyl, R is the formula R22 R 22 - C R23 - CR 23 COCHCOCH CS 270247 82 kdeCS 270247 82 where 22 2322 23 R a R znamenají atom vodíku nebo alkylovou skupinu 8 1 až 8 atomy uhlíku.R and R are hydrogen or an alkyl group of 1 to 8 carbon atoms. 28. Způsob podle bodu 27, vyznačujíoí ae tím, že ae jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obeoného vzoroe II za vzniku sloučenin definovaných v bodá 27, přičemž R22 a R23 znamenají oba methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam uvedený v bodě 27.28. The method of claim 27, further characterized by the ae ae used as starting material corresponding compounds obeoného pattern II to give compounds of the stab 27, where R 22 and R 23 are each methyl and the other substituents have the meaning as defined in the 27th 29. Způsob podle bodu 28, vyznačující ee tím, že se jako výohozí látky poďžívá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku elcučenin definovaných v bodě 28, přičemž R^ a R^° znamenají atom vodíku nebo fluoru, R31 znamená ethylovou skupinu nebo 2-fluorethylovou skupinu a R^ znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty máji význam uvedený v bodě 28.29. The method of claim 28, wherein the compound of formula (II) is used as the preferred material to form the compounds of formula (28) wherein R @ 1 and R @ 2 are hydrogen or fluorine, R @ 31 is ethyl or 2; -fluoroethyl and R ^ is methyl and the other substituents have the meaning given in point 28. 30. Způsob podle bodu 29, vyznačující ae tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 29, přičemž R*^ a R30 znamenají atom fluoru a R^ znamená 2-fluorethylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodě 29· w 30. The process of claim 29, wherein the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to give the compounds defined in (29), wherein R @ 1 and R @ 30 are fluoro and R @ 2 is 2-fluoroethyl and the others. the substituents are as defined in 29 · w 31. Způaob podle bodu 28, vyznačujíoí se tím, Že ee jako výohozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vžoroe II za vzniku sloučenin definovaných v bodu4 28, přičemž R^ znamená atom fluoru, R30 znamená atom vodíku, R^1 znamená 2-fluorethylovou skupinu a R34 znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodě 28.31st a method according to Claim 28, further characterized by the fact that as the vinyl acetate copolymers ee substance used corresponding compounds of the specimen II, to give compounds as defined in item 4 28 wherein R represents a fluorine atom, R 30 represents a hydrogen atom, R 1 represents 2- and R 34 is methyl and the other substituents are as defined in point 28. 32. Způsob podle bodu 28, vyznačujíoí as tím, že se jako výohozí látky používá odpovídající sloučeniny obeoného vzoroe II za vzniku sloučenin definovanýoh v bodě 28, přičemž R3* znamená atom fluoru, R^° znamená atom vodíku, R*1 znamená ethylovou skupinu a R^ znamená methylovou skupinu a ostatní substituenty mají význam definovaný v bodl 26«32. The method of clause 28, wherein the compound of formula (II) is used as the preferred material to form compounds as defined in clause 28 wherein R @ 3 is fluorine, R @ 4 is hydrogen, R @ 1 is ethyl. and R 1 represents a methyl group and the other substituents have the meanings defined in point 26 &apos; 33. Způsob podle bodu 28, vyznačujíoí se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin definovaných v bodě 28, pfičemí R^ znamená atom fluoru, R^ znamená 2-fluorethylovou skupinu, znamená atom vodíku a R^ znamená methylovou skupinu a ostatní subatituenty mají význam uvedený v bodě 26.33. The method of clause 28, wherein the corresponding compounds of formula II are used as starting materials to form the compounds defined in clause 28, wherein R R is fluorine, R ^ is 2-fluoroethyl, hydrogen, and R R. znamená represents a methyl group and the other substituents have the meaning given in point 26. 34. Způsob podle bodu 1, vyznačujíoí as tím, že ee jako výohozí látky používá ódpovídající sloučeniny obeoného vzorce II za vzniku sodné soli [6R-(6x,7fl)]-3-U[(5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-í,3-dioxolo[4,5-g]ohinolin-7-yl)karbonyl]oxy] methyl]-8-oxo-7-[(fenoxyacetyl) amino]-5-thia-l-azabicyklol4,1,d]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.34. The process of claim 1, wherein the compound of formula (II) is used as the preferred material to produce [6R- (6x, 7fl)] - 3-U [(5-ethyl-5,8-dihydro) sodium salt. -8-oxo-1,3-dioxolo [4,5-g] quinolin-7-yl) carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7 - [(phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclol-4 1,1-d] oct-2-ene-2-carboxylic acid. 35. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jsko výchozí látky používá odpovídá- jící sloučeniny obeonéhovzoroe II za vzniku aodné soli [6R-(6x ,7B)(Z)J-7-[[(2-amino-4-Ъ35. The method of claim 1, wherein the corresponding compound of formula II is used as the starting material to form the [6R- (6x, 7B) (Z)] J-7 - [[(2-amino-4) -odium] aodium salt. -Ъ -thiazolyl)(methoxyimlno)aoetyl]aminó]-3-[t[(l-ethyl-l,4-dihydro-7-methyl-4-oxq-l,8-naftyridln-3-yl)karbonyl]oxy]mothyll-8-oxo-5-thÍ8-l-azabicyklo£4,2,01okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.|-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl] amino] -3- [t [(1-ethyl-1,4-dihydro-7-methyl-4-oxo-1,8-naphthyridin-3-yl) carbonyl] oxy] mothyll -8-oxo-5-thi-8-l-azabicyclo-4,2,01-oct-2-ene-2-carboxylic acid | 36. Způeob podle bodu 1, vyznačujíoí se tím, že se jako výohozí látky používá odpovídájí- cí sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sodné soli [6R-(6A,70)(Z)]-[[(2-amlno-4-thia201yl)(methoxyimino)aoetyl]smino]-3-m(5-8thyl-5,8-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo-[4,5-0]chinolin-7-yl)karbonyl]oxy]methyl]-8-oxo-5-thie-l-azabioyklo[4,2,(í]okt-2-en-2-k8rboxylové kyseliny. *36. The method of claim 1, wherein the corresponding compound of formula II is used as the preferred material to form the sodium salt of [6R- (6A, 70) (Z)] - [[(2-amino-4-)]. thia201yl) (methoxyimino) acetyl] amino] -3-m (5-8-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo- [4,5-0] quinolin-7-yl) carbonyl] oxy methyl] -8-oxo-5-thie-1-azabioylclo [4.2.1] oct-2-ene-2-carboxylic acid. IAND 37. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sodné soli [6R-(6X,70)]-3-[£[£l-ethyl-6-fluor-l,4“dihydro-7-(4-formyl-l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl] karbonyl]oxyJmethyl-8-oxo-7-[Henoxyacetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.37. The process of claim 1, wherein the corresponding compound of formula (II) is used as the starting material to form [6R- (6X, 70)] - 3- [E, 6-ethyl-6-fluoro- 1,4 'dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl-8-oxo-7- [henoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [ 4,2,0] oct-2-ene-2-carboxylic acid. 38. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sodné soli Q6R-(6<*í7O)]-3-{[£(5-ethyl-5,8-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo£4,5-g]chinolin-7-yl)karbonyl]oxy]methyl]-7- £(2-thienylacetyl)amino)-8-oxo-5-thia-l-azabicyklof4,2,θ]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.38. The process of claim 1, wherein the corresponding compound of formula II is used as the starting material to form the sodium salt of Q6R- (6 & lt ; 17 & gt ; O)] - 3 - {[E (5-ethyl-5.8) -dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo [4,5- g] quinolin-7-yl) carbonyl] oxy] methyl] -7- (2-thienylacetyl) amino) -8-oxo-5-thia -1-azabicyclo [4.2.2] oct-2-ene-2-carboxylic acid. 39. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí, látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sodné soli t6R-(6A,70)]-3-[[[[l-ethyl-6-fluQr-l,4-dihydro-7-(4-formyl-l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl)karbonyl]-oxy]-methyl]-7- £(2-thienyl- acetyl)anllno]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo f4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny . ,39. The process of claim 1, wherein the corresponding compound of formula (II) is used as the starting material to form the sodium salt of 6R- (6A, 70)] - 3 - [[[[1-ethyl-6-fluoro] - 1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl) carbonyl] oxy] methyl] -7- (2-thienyl-acetyl) amino] -8- oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid. , 40. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se Jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sodné soli £6R-(6x,7B)]-3-[fL£l-ethyl-6-fluor-1,4 dihydro-7-(1-pyrrolidiny1)-4-oxochinolin-3-yl]karbonyl]oxy] methyl]-8-oxo-7-£(fenoxyасеtyl) amino]-5-thia-l-azablcyklo 1/,2,0jokt-2-en-2-karboxylové kyseliny.40. The process of claim 1, wherein the corresponding compound of formula II is used as the starting material to form the sodium salt of [6R- (6x, 7B)] - 3- [fL-1-ethyl-6-fluoro-1]. 4-dihydro-7- (1-pyrrolidinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7- (phenoxyasyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo [b], 2,0-oct-2-ene-2-carboxylic acid. 41. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II ua vzniku sodné soli £6R-(6X,70)(Z)]-7-Q£(2-amino-4-thlazolyl)methoxyimino)acetyl] amino] -3-££££l-ethyl-6-fluor-1,4-dihydro-7-(1-pyrrolidinyl)-4oxochinolin-3-yl]karbonyl]oxy]mflthyl]-8-oxo-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-k&rboxylo vé kyseliny.41. The process of claim 1, wherein the corresponding compound of formula (II) is used as the starting material to form the sodium salt of [6R- (6X, 70) (Z)] -7-Q- (2-amino-4-). thlazolyl) methoxyimino) acetyl] amino] -3- [1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (1-pyrrolidinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] - 8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid. 42. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sodné soli ráR-(6X,7fl)(Z)]-7-Qf(2-amino-4-thiazolyl)(methoxyimino(acetyl]-amino]-3-[I[|jL-ethyl-6-fluor-1,4-dihydro-7-(4-formyl-l-piperazinyl)-4-oxochinolin-3-yl]karbonyl]oxy]methy1]-8-oxo-5-thia-1-azabicyklo (4,2,Ó]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny. : 42. The process of claim 1, wherein the corresponding compound of formula (II) is used as the starting material to form the sodium salt of [alpha] - (6X, 7fl) (Z)] - 7-Qf (2-amino-4-thiazolyl). (methoxyimino (acetyl) -amino] -3- [1,1'-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-formyl-1-piperazinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid : 43. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sodné soli [$R-(6X ,70)*]-3-££££l-ethyl-6-fluor-1,4-dlhydro-7-(4-thiomorfOlinyl)-4-oxochinolin-3-yl]karbonyí]oxy]methyl]-8-oxo-7-fenoxyacetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo£ ,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.43. The process of claim 1, wherein the corresponding compound of formula II is used as the starting material to form the sodium salt of [$ R- (6X, 70) *] - 3-ethyl-6- fluoro-1,4-dihydro-7- (4-thiomorpholinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl] -8-oxo-7-phenoxyacetyl) amino] -5-thia-1-azabicyclo- , 2,0] oct-2-ene-2-carboxylic acid. 44. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sodné soli r6R-(6x,7B)J-3-£L£(l-ethyl-6-fluor-l,4-dihydro-4-oxo-7-(lH-pyrrol-l-yl)chinolln-3-yl]karbonyl]oxy]methyl|-8-oxo-7-'[l(fenoxyacetyl ) amino]-5-thia-l-azabicyklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.44. The process of claim 1, wherein the corresponding compound of formula (II) is used as the starting material to form the sodium salt of &lt; 6 &gt; R- (6x, 7B) -3- (1-ethyl-6-fluoro-1). 4-Dihydro-4-oxo-7- (1H-pyrrol-1-yl) quinolin-3-yl] carbonyl] oxy] methyl-8-oxo-7- [1 (phenoxyacetyl) amino] -5- thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid. 45. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá Odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sodné soli £6R-(6</,70)]-3-£LL|j-(4-fliJorfenyl)-5,8-dihydro-8-oxo-l,3-dioxolo]4,5-g]chinolln-7-yl]karbonyí]oxy]methyri-8-oxo-7-*tj:fenoxyacetyl)amino]-5-thia-l-azabicyklo£4,2,0]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny. ;45. The process of claim 1, wherein the corresponding compound of formula (II) is used as the starting material to form the sodium salt of < 6 &gt; R- (6 &lt; 70 &gt;) -3- [4- (4-fluorophenyl)]. -5,8-dihydro-8-oxo-1,3-dioxolo] 4,5-g] quinolin-7-yl] carbonyl] oxy] methyl-8-oxo-7- * ie: phenoxyacetyl) amino] -5 -thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid. ; 46. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá ódpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sodné soli |*6R-(6«ť ,7B)(Z)]-7-[£(2-amino-4-thiazolyl)(methoxyimino)acetyl]amino]-3-£t[[l-ethyl-6-fluor-1,4-dihydro-7-(4-thiomorfolinyl)-4-oxochinolin-3-yl]karbonyl]oxy]msthyl]-8-oxo-5-thia-l-azablcyklo £4,2,θ]okt-2-en-2-karboxylové kyseliny.46. The process of claim 1, wherein the corresponding compound of formula II is used as the starting material to form the sodium salt of &lt; 6 &gt; R- (6 &apos;, 7B) (Z)] -7- [E (2-amino)]. -4-thiazolyl) (methoxyimino) acetyl] amino] -3- [[1-ethyl-6-fluoro-1,4-dihydro-7- (4-thiomorpholinyl) -4-oxoquinolin-3-yl] carbonyl [oxy] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.1] oct-2-ene-2-carboxylic acid. CS 270247 82CS 270247 82 47. Způssb podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku dihydrátu sodné soli [6R-(6»<,70)(Z)}]-7-£Q(2-amiло-4-thiazolyl(methoxyimino)acetyl)amino} -3-> θ-difluor-l-(2-fluorethyl)-l,4-dihydro-7-(4-me:hyl-l-piperazinyl)-4-oxo-3-chinolinyl]-karbonyl} oxy]methyl]-B-oxo-5-thia-1-ezabicy klo , 2,0}-okt-2-en-2-karboxylové. kyseliny. .47. The method of claim 1, wherein the corresponding compound of formula II is used as the starting material to form the sodium salt dihydrate [6R- (6 < 70 > amino-4-thiazolyl (methoxyimino) acetyl) amino} -3-? - difluoro-1- (2-fluoroethyl) -1,4-dihydro-7- (4-methyl-1-piperazinyl) -4- oxo-3-quinolinyl] carbonyl} oxy] methyl] -B-oxo-5-thia-1-azabicyclo [2.0.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid. acid. . 48. Způszb podle bodu 1, vyznačující se tím, že se jako výchozí látky používá odpovídající sloučeniny obecného vzorce II za vzniku sloučenin obecného vzorce I definovaných v jednom z bodů 1 až 33, přičemž M znamená kationt sodíku a ostatní substituenty mají význam uvederý v jednorr z bodů 1 až 33.48. The method of claim 1, wherein the corresponding compounds of formula (II) are used as starting materials to form the compounds of formula (I) as defined in any one of items 1 to 33, wherein M is sodium and the other substituents are as defined in from points 1 to 33.
CS884246A 1986-07-03 1988-06-20 Method of cephalosporin's new salts production CS270247B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US88155586A 1986-07-03 1986-07-03
CS874967A CS270227B2 (en) 1986-07-03 1987-07-01 Method of new acyl derivatives production

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS424688A2 CS424688A2 (en) 1989-10-13
CS270247B2 true CS270247B2 (en) 1990-06-13

Family

ID=25746089

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS884244A CS270245B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of new acyl derivatives production
CS884243A CS270244B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of new acyl derivatives production
CS884246A CS270247B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of cephalosporin's new salts production
CS884245A CS270246B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of new acyl derivatives production

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS884244A CS270245B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of new acyl derivatives production
CS884243A CS270244B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of new acyl derivatives production

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS884245A CS270246B2 (en) 1986-07-03 1988-06-20 Method of new acyl derivatives production

Country Status (1)

Country Link
CS (4) CS270245B2 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS270244B2 (en) 1990-06-13
CS424688A2 (en) 1989-10-13
CS424388A2 (en) 1989-10-13
CS424588A2 (en) 1989-10-13
CS424488A2 (en) 1989-10-13
CS270246B2 (en) 1990-06-13
CS270245B2 (en) 1990-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100210339B1 (en) Antimicrobial lactam-quinolones
US5336768A (en) Antibacterial cephalosporin compounds
EP0251330B1 (en) Cephalosporin derivatives, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
US5180719A (en) Antimicrobial quinolonyl lactam esters
EP0335297B1 (en) Cephalosporin derivatives
KR0157297B1 (en) Antimicrobial quinolonyl esters
EP0366193A2 (en) Novel antimicrobial quinolonyl lactams
HUT57769A (en) Process for producing coarbapenem compounds and pharmaceutical compositions comprising same
US5329002A (en) Antibacterial cephalosporin compounds
AU621328B2 (en) 3(heterocyclyc carbonyl thio methyl)cephalosporin derivatives
US5273973A (en) Antimicrobial quinolonyl esters
PT87679B (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF 2-METHOXYMETHYL-PENEMIC DERIVATIVES AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
CS270247B2 (en) Method of cephalosporin&#39;s new salts production
US5147871A (en) Anti-bacterial cephalosporin compounds
HU185963B (en) Process for producing new acyl-derivatives
PH26648A (en) Acyl derivatives
BG60385B2 (en) Antibacterial cephalosporin compounds
JPS62175489A (en) Novel cephalosporin derivative, salt, production thereof and remedy for infectious diseases comprising same as active ingredient
IL92091A (en) Quinolonyl lactam esters and pharmaceutical compositions containing them
HU211676A9 (en) Antimicrobial quinolonyl lactam esters
HU211973A9 (en) Antimicrobial quinolonyl esters