CS276561B6

CS276561B6 - Rolling mill rolls thrust bearing mounting

Info

Publication number: CS276561B6
Application number: CS904405A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Ing Vycichl; Josef Ing Kralicek; Jaroslav Votruba
Original assignee: Skoda Np
Priority date: 1990-09-11
Filing date: 1990-09-11
Publication date: 1992-06-17
Also published as: CS440590A3

Abstract

Řešeni umožňuje používáni axiálnich ložisek různých typů bez jakékoliv úpravy čepů válců válcovacích stolic* S čepem (3) válce (25) je pevně spojen výměnný čep (1), nesoucí axiální ložisko (8), opatřený na bočni straně válcovým osazením (27), jimž je vložen do centráž- niho otvoru (2) vytvořeného v čelní stěně (26) čepu (3) válce (25). Proti otáčení je výměnný čep (1) zajištěn závěrným pérem (5) uloženým v tangenciální drážce (21) v bočni straně výměnného čepu (1) a protilehlé čelní drážce (6) v čelní stěně (25) čepu (3) válce (25).The solution allows the use of axial bearings of various types without any modification of the roller pins of the rolling stands. The interchangeable pin (1) is fixedly connected to the pin (3) of the roller (25) and has a cylindrical shoulder (27) on the side. into which it is inserted into the center hole (2) formed in the front wall (26) of the pin (3) of the cylinder (25). The pivot (1) is secured against rotation by a locking spring (5) mounted in the tangential groove (21) in the side of the interchangeable pin (1) and the opposite front groove (6) in the end face (25) of the pin (3). .

Description

Vynález se týká uložení axiálního ložiska válců válcovacích stolic, např. duostolic, kvartostolic, apod. Až doposud se používají různá řešení uložení axiálního ložiska válců válcovacích stolic. 3e známo řešení, kdy axiální ložisko je uloženo přímo na prodlouženém, tvarově uzpůsobeném čepu válce,' na kterém je zajištěno pomocí různých upínacích prvků. Dále je známo řešení, kdy je axiální ložisko uloženo na vloženém pouzdru, které je uchyceno opět na prodlouženém a tvarově uzpůsobeném čepu válce. \ 'The invention relates to the mounting of an axial bearing of rolling mills, e.g. duostolices, quarto stands, etc. Hitherto, various solutions for mounting the axial bearing of rolling mills have been used. 3, a solution is known in which the axial bearing is mounted directly on an elongated, shape-adapted cylinder pin, on which it is secured by means of various clamping elements. Furthermore, a solution is known in which the axial bearing is mounted on an inserted housing, which is again mounted on an elongated and shaped cylinder pin. \ '

Nevýhodou řešení uložení axiálních ložisek přímo na prodloužených tvarově uzpůsobených Čepech válců je zvýšení hmotnosti, pracnosti a při případném poškození ploch pro uloženi vlastního axiálního ložiska je oprava těchto ploch technicky i ekonomicky náročná. Další nevýhodou je, že řešení neumožňuje použití axiálních ložisek různých typů a tvarů bez náročných úprav čepů válců válcovacích stolic. I u dalšího uváděného řešeni uloženi axiálního ložiska na vloženém pouzdru, uchyceném na prodlouženém čepu válce, je hlavni nevýhodou zvýšení hmotnosti a pracnosti válců válcovacích stolic. ·The disadvantage of the solution of mounting the axial bearings directly on the elongated cylindrical cylinder pins is the increase in weight, labor and, in the event of damage to the surfaces for mounting the axial bearing itself, the repair of these surfaces is technically and economically demanding. Another disadvantage is that the solution does not allow the use of axial bearings of various types and shapes without demanding modifications of the rollers of the rolling stands. Even in the further mentioned solution, the mounting of the axial bearing on an inserted sleeve, mounted on an elongated roll pin, is the main disadvantage of increasing the weight and labor of the rolls of the rolling stands. ·

Uvedené nevýhody odstraňuje uloženi axiálního ložiska válců válcovacích stolic podle vynálezu, ke axiální ložisko je uspořádáno na výměnném čepu, pevně spojeném s čepem válce válcovací stolice.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the mounting of the axial bearing of the rolling mill rolls according to the invention, the axial bearing being arranged on an exchangeable pin, firmly connected to the rolling pin of the rolling mill.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že výměnný čep, je na boční straně opatřen jednak válcovým osazením, kterým je vložen do centrážního otvoru, vytvořeného v čelní stěně čepu válce a opatřeného závitovými otvory, souosými s otvory ve válcovém osazení a jednak tangenciální drážkou, korespondující s čelní drážkou, vytvořenou v čelní stěně čepu válce, v nichž je uloženo závěrné pero, o které je opřen vnitřní kroužek radiálního ložiska čepu válce. Axiálni ložisko je pak uloženo v obvodovém vybrání, vytvořeném v unášecím víku, pevně spojeném s ložiskovým tělesem válce a uzavřeném bočním víkem, upevněným k unášecímu víku. .The essence of the invention lies in the fact that the exchangeable pin is provided on the side with a cylindrical shoulder, which is inserted into a centering hole formed in the front wall of the cylinder pin and provided with threaded holes coaxial with holes in the cylindrical shoulder and a tangential groove corresponding to a front groove formed in the front wall of the cylinder pin, in which the locking tongue, on which the inner ring of the radial bearing of the cylinder pin is supported, is accommodated. The thrust bearing is then accommodated in a circumferential recess formed in the carrier cover, firmly connected to the bearing housing of the cylinder and closed by a side cover fixed to the carrier cover. .

Výhodou uloženi axiálního ložiska válců válcovacích stolic podle vynálezu je to, že snižuje hmotnost a pracnost válců válcovacích stolic a umožňuje výměnu výměnného čepu z opotřebovaného válce na válce nové. Další výhodou uložení podle vynálezu je to, že umožňuje záměnou výměnného čepu využití axiálních ložisek různých typů bez jakýchkoliv úprav čepů válců válcovacích stolic. Uloženi axiálního ložiska válců válcovacích stolic umožňuje v případě poškození ploch, uzpůsobených pro uložení axiálního ložiska, jednoduchou opravítelnost po demontáži výměnného čepu z válce válcovací stolice.The advantage of mounting the axial bearing of the rolling mill rolls according to the invention is that it reduces the weight and labor of the rolling mill rolls and allows the replacement of the replacement pin from a worn roll to a new roll. Another advantage of the bearing according to the invention is that it allows the use of axial bearings of various types by exchanging the exchangeable pin without any modifications to the rollers of the rolling stands. The mounting of the axial bearing of the rollers of the rolling stands allows, in the event of damage to the surfaces adapted to accommodate the axial bearing, easy repair after removing the replaceable pin from the roller of the rolling stand.

Uloženi axiálního ložiska válců válcovacích stolic podle vynálezu je příkladně schematicky znázorněno na obr. 1 a 2 výkresů. Obr. 1 je nárysný pohled s částečným svislým řezem na uloženi axiálního ložiska válců podle vynálezu a obr. 2 detail uložení ve svislém řezu, proloženým výměnným čepem s axiálním ložiskem.The mounting of the axial roller bearing of the rolling stands according to the invention is shown, for example, schematically in FIGS. 1 and 2 of the drawings. Giant. 1 is a front elevational view with a partial vertical section of a bearing of an axial bearing of cylinders according to the invention, and FIG. 2 is a detail of the bearing in a vertical section interposed by a replaceable pin with an axial bearing.

Uložení axiálního ložiska válců válcovacích stolic podle vynálezu sestává z výměnného čepu 1, opatřeného na boční straně válcovým osazením 27, kterým je vložen do centrážního otvoru 2, vytvořeného v čelní stěně 26 čepu 3 válce 25 a opatřeného závitovými otvory 14, souosými s otvory 28 ve válcovém osazeni 27. Výměnný čep JL, který je spojovacími prvky 4, např. šrouby, pevně spojen s čepem 3 válce 25, je dále opatřen tangenciální drážkou 21,‘ korespondující s čelní drážkou 6, vytvořenou v čelní stěně 26 čepu 3 válce 25, ve kterých je uspořádáno závěrné péro 5, jimž je výměnný čep JL zajištěn proti otáčení. O závěrné péro 5 je pak opřen vnitřní kroužek 20 radiálního ložiska 7 čepu 3 válce 25. Axiální ložisko 8 je uloženo v obvodovém vybráni 29, vytvořeném v unášecím víku JO, opatřeném těsnicími kroužky 22, 23 a pevně spojenému upevňovacími šrouby 12 s ložiskovým tělesem 9 válce 25 a uzavřeném bočním víkem 11, upevněným k unášecimu víku 10 upevňovacími šrouby 13. Axiální zajištění válce 25 se provede uchycením vnitřního kroužku 15 axiálního ložiska 8 s vloženým výměnným čepem JL pomocí pouzdra 16, matice 17 a děleného kroužku 18. Pouzdro 16 je zajištěno proti otočení vůči výměnnému čepu £ fixačním pérem „19. Uloženi axiálního ložiska 8 válců 15 válcovacích stolic je z čela zakryto přišroubovaným víkem 24.The bearing of the axial bearing of the rolling mills according to the invention consists of a replaceable pin 1 provided on the side with a cylindrical shoulder 27, which is inserted into a centering hole 2 formed in the front wall 26 of the pin 3 of the roller 25 and provided with threaded holes 14 coaxial with holes 28 in The exchangeable pin JL, which is firmly connected to the pin 3 of the cylinder 25 by connecting elements 4, e.g. screws, is further provided with a tangential groove 21 corresponding to the front groove 6 formed in the front wall 26 of the pin 3 of the cylinder 25. in which a closing spring 5 is arranged, by which the exchangeable pin JL is secured against rotation. The inner ring 20 of the radial bearing 7 of the pin 3 of the cylinder 25 is then supported on the closing spring 5. The axial bearing 8 is accommodated in a circumferential recess 29 formed in the carrier cover 10 provided with sealing rings 22, 23 cylinder 25 and a closed side cover 11 fixed to the carrier cover 10 by fixing screws 13. Axial securing of the cylinder 25 is effected by fixing the inner ring 15 of the thrust bearing 8 with the interchangeable pin JL inserted by means of a housing 16, nut 17 and split ring 18. The housing 16 is secured. against rotation against the replacement pin £ by the fixing spring „19. The bearing of the axial bearing 8 of the rollers 15 of the rolling stands is covered from the front by a screwed lid 24.

Claims

PATENT CLAIMS

Bearing mounting of an axial bearing of rolling mills, where the axial bearing is arranged on an exchangeable pin rigidly connected to the rolling pin of the rolling mill, characterized in that the exchangeable pin (1) is provided on the side with a cylindrical shoulder (27) into a centering hole (2) formed in the front wall (26) of the pin (3) of the cylinder (25) and provided with threaded holes (14) coaxial with the holes (28) in the cylindrical shoulder (27) and on the one hand a tangential groove (21), corresponding to the front groove (6) formed in the front wall (26) of the pin (3) of the cylinder (25), in which the closing spring (5) is accommodated, on which the inner ring (20) of the radial bearing (7) of the pin is supported (3) a cylinder (25), the axial bearing (8) being housed in a circumferential recess (29) formed in a carrier cover (10) fixedly connected to the bearing body (9) of the cylinder (25) and closed by a side cover (11). , attached to the carrier lid (10).