CN102869602B - 泵及含泵器具 - Google Patents

Abstract

提供了一种用于分配原料液体的匣体。所述匣体包含一中空本体与一泵。也提供了一种适合各种应用的液体分配器以及分配液体的方法，所述液体分配器具有一可移除的可插入匣体。同时也提供了包含一可移除的可插入匣体的器具与分配液体的方法。

Description

泵及含泵器具

技术领域

相关申请的交叉引用

本申请案主张在2010年4月9日所申请的美国临时申请案第61/322,657号以及在2010年12月16日所申请的美国临时申请案第61/286,973号的权利，其通过引用形式而整体并入本文中。

背景技术

消耗性产品（例如婴儿奶粉、清洁剂与药剂）通常是难以混合及/或适量分配，且需要大量的储存空间。

饮料分配器为已知可用于从一液体浓缩液/萃取液制成饮料。在一习知先前参考技术中，液体饮料浓缩液/萃取液的加压液体钢瓶是放置在一囊型装置内，其具有用于从加压钢瓶中释放一预定量的液体浓缩液/萃取液至一饮料混合腔室中的机构。一加热液体贮槽位于容器底部，而加热液体受力向上至混合腔室中，其中混合饮料是在灌注之前先形成于装置中。此种装置因为分配机构的复杂本质以及在每次使用后都需要完全清除装置中的混合腔室而具有数个缺点。也已知可提供一种用于耐储存液体咖啡浓缩液/萃取液的咖啡机。液体咖啡浓缩液/萃取液是被灌注在咖啡制造机的一贮槽中，而从贮槽中移动一预定量的浓缩液/萃取液至冲煮室，其中它在被分配到一玻璃瓶之前先与热水混合。

习知的分配器通常都是分配未经适当混合的浓缩液/萃取液及水的液流，且无法发生完全混合，直到流体进入用户的杯子为止。饮料分配器所分配的浓缩液/萃取液和水的未混合液流有时是以一种行业用语而称为“条纹（striping）”或“斑马效应（zebraeffect）”。

也已提出一种用于从一干式饮料材料与一加压热水供应源冲煮出饮料的饮料系统。饮料材料提供于一密封匣体中，而分配器刺破该密封匣体并将热加压水注入匣体中以自饮料材料冲煮饮料。可设置一旋转架装置，其供用户从数种不同饮料匣体中选择其中一种。然而，这种装置的缺点在于先前饮料的剩余物会留在加压热水注入区域以及留在下游收集漏斗中，其会将饮料导入用户的杯子中。此外，在用于制造热咖啡饮品的这种类型的典型饮料系统的例子中，提供有包含速溶、未冲煮的咖啡产品。这种未冲煮的咖啡产品一般会制造出在至少某程度上缺乏冲煮咖啡特别味道的咖啡饮料。

发明内容

在一方面中，本发明是关于一种包含一液体分配器的器具。该器具是从由一饮料制造机、一咖啡制造机、一冰箱、一水冷却机、一碗盘洗涤器、一洗衣机、一婴儿奶粉分配器、或一药物分配器所组成的群组中所选出。该器具包含：一外壳，其包含一分配区域以分配一流体；在该外壳中的一匣体容置区域；位于该外壳中的一电磁分配致动器；一匣体，其为可移除地可插置到该匣体容置区域中由该分配致动器予以致动的一个位置，该匣体用以在放置到该匣体容置区域中之后容纳待分配至该分配区域中的一母液。该匣体包含：一中空本体；一泵，其具有连接至该中空本体的一泵本体；一金属本体，其包含位于该泵本体中的一铁磁性材料；以及在该泵本体中的一孔口。该器具也包含一控制器，其位于该外壳中以控制该致动器自该匣体排出该母液。

在一方面中，本发明是关于一种用于一流体分配器的匣体。该匣体包含：一中空本体，用于容纳一母液；一泵，其具有连接至该中空本体的一泵本体；一金属本体，其包含位于该泵本体中的一铁磁性材料；以及在该泵本体中的一孔口。

在一方面中，本发明是关于一种流体剂量测量装置，用以可移除地容置在具有一电磁线圈的一分配设备中。该装置包含：一外壳，其具有一出流通道与限定一入流通道的一连接器部件，其中该外壳形成与该入流通道与该出流通道流体相通的一内部腔室。一活塞可移动地配置在该外壳的该腔室中以进行往返运动。该入流口可连接至一流体容器。

附图说明

下文将参照如附图式来说明本发明的优选具体实施例，其中相同的组件符号是代表全文中相同的组件。

图1是在一液体分配器中的浓缩液/萃取液匣体的截面图。

图2是图1的饮料分配器的左侧立体图。

图3是分配器的立体图，该分配器具有浓缩液/萃取液匣体的接入门体，其开启以供插置或移除匣体。

图4为图1的分配器的前视图。

图5为图1的饮料分配器的右侧立体图，其外壳已移除。

图6为图1的饮料分配器的前视图，其外壳已移除。

图7为图1的饮料分配器的上视平面图，其外壳已移除。

图8为图1的饮料分配器的左侧正视图，其外壳已移除。

图9A至图9C说明了泵的截面图。在图9A中，柱塞装置在下方而泵为关闭；在图9B中，柱塞装置向上移动，低端阀（bluevalve）开启以经由液体而使柱塞装置向上移动；在图9C中，柱塞装置向下移动而从孔口分配液体、阀门关闭，且当柱塞向下推动母液时，其从母液来源拉出新的母液。

图10为泵的截面图。

图11为泵的底部视图。

图12为泵的分解图。

图13为匣体的截面图，其通过将泵插置到匣体插槽中而加以组装。

图14为根据一具体实施例的分配装置的立体图，该分配装置具有一负载门体，其位于开启位置，且匣体是位于匣体容置区域中。

图15为图14的匣体容置区域的一部分的放大图，其绘示了泵插置在致动器本体中。

图16至图18为装设在一碗盘洗涤机中的分配装置的左侧立体图。

图19至图21为装设在一洗衣机中的多个分配装置的立体图。

图22至图23为装设在一药剂分配器中的分配装置的立体图。

图24至图25为装设在一瓶馈式饮料分配器中的分配装置的立体图。

图26为一液体分配器的立体图，其匣体装设在一冷冻机中。

图27为一匣体旋转架的上视平面图，其包含于图26的家用器具中。

图28为图26的家用器具的部分前视图。

图29至图30为装设在一瓶馈式饮料分配器中的分配装置的立体图。

图31以一部分切开视图来说明一流体剂量测量装置。

图32绘示了一分配系统。

图33以分解图方式绘示了图31的装置。

图34A至图34D以透明视图示意说明了图31的装置的工作原理。

图35A至图35C结合示意说明了一剂量测量装置与一流体容器。

图36A至图36C结合示意说明了一剂量测量装置与一流体容器。

图37A至图37B绘示了一剂量测量装置的截面图。

具体实施方式

在以下说明中所使用的某些用语是仅为了说明方便、而不是用于限制。例如“前”、“后”、“上”与“下”等文字是代表所参照的图式中的方向。此外，用语“一”与“一个”是限定为包含了一个或多个所参照项目，除非是另外具体指明。在两个以上的项目清单（例如A、B或C）前后所称的用语“至少一个”是表示A、B或C中的任何独立一个、以及其任何组合。

在一具体实施例中，是设置一泵以供分配原料流体。原料流体可为、但不限于一液体浓缩液/萃取液。

在一具体实施例中，设置了一种系统，其包含一泵以分配液体产品，其中泵是配置为可分配母液。母液可为、但不限于一液体浓缩液/萃取液。母液可为一液体产品，其将被分配而不需混合。液体产品可为、但不限于母液，或是母液与一稀释剂的混合物。

一种系统配置为可为多种应用而以一种可管理且便利的方式来分配液体产品。一种系统是配置为可供用户选择由一母液与一稀释剂所制成的液体产品的浓度或强度。用户可被提供多种不同选择，因此可满足特定需求或喜好。

一个具体实施例提供了一种分配器，其可供用户分配精确需要量的液体产品，且在用户容器中或在分配器本身中皆不浪费过剩的母液。在一具体实施例中，用户可从多种产品类型中进行选择，也可从多种容器大小中进行选择，而仍可提供需要强度的液体产品。

在一具体实施例中，设置一种系统，其包含一分配器，该分配器可分配在进入容器之前即经充分混合且均质的母液与水或其它稀释剂的混合物。

具体实施例与一种包含一中空本体与一泵的一母液匣体有关。该母液匣体包含于可从母液匣体分配液体的一分配器中。该母液匣体包含于可分配一稀释剂与来自该母液匣体的液体的一分配器中。该匣体包含于一饮料分配器中。具体实施例也与泵有关。

一具体实施例包含一分配系统，其可于数种不同的分配应用中使用。这些应用可为包含一稀释剂的应用、或不包含稀释剂的应用。

另一具体实施例是关于可以精确计量方式来分配流体的分配系统。消费者可使用本文的分配系统来完成各式各样的任务，这提供了提高的效率。

提供了一种更便利且简易的系统以利用一种方便且更为用户友善的方式自一单一分配器混合及分配多种类型的产品，包含、但不限于清洁剂、药剂、婴儿食品、以及饮料。该系统能以当用户希望改变所分配的饮料类型时不需要清洁分配器的方式而被设置。该系统以可供用户从多种不同选择中选择一种饮料强度的方式而被设置，因此可满足用户喜好。该系统是以供用户从多种饮料类型中加以选择、并从多种饮料容器尺寸中加以选择的方式被设置（例如咖啡杯或具有不同尺寸的可抛式杯子），同时仍以需要的强度来提供饮料。

说明一种包含一咖啡制造机分配器的系统来作为非限制性实例。图1至图4说明了一种饮料分配器10，其与一匣体50一起使用以分配饮料，饮料包含一液体萃取液（母液，其由在图2中的一分配区域30的箭头12所表示者，且为一液体浓缩液/萃取液）以及一稀释剂14（在贮槽22中，且由图2中的箭头14所表示）。在2005年2月11日所申请的美国专利申请号11/055,915（于2009年11月10日核准为美国专利第7,614,524号）、2005年2月11日所申请的美国专利申请号11/055,832（于2009年9月29日核准为美国专利第7,594,525号）、2009年9月29日所申请的美国专利申请号12/569,066、2005年11月3日所申请的美国专利申请号11/266,695（于2010年1月26日核准为美国专利第7,651,015号）、2008年5月2日所申请的美国专利申请号12/114,050、以及2007年10月29日所申请的美国专利申请号11/926,931中说明了分配器、泵、以及致动及控制一分配器的方法，这些专利内容皆通过引用形式而整体并入本文。其中的装置与方法是用以与本文中泵的一个具体实施例（可为泵41）或本文中任何其它泵、本文的匣体、本文的流体剂量测量装置、或类似的泵一起使用。为了使用于温热的饮料，可通过一加热组件来加热稀释剂贮槽22；而为使用于冷饮，可通过一冷却组件来冷却稀释剂贮槽22。

如图1、图2与图6所示，优选的是，一贮槽供应线路16是连接至贮槽22并输送稀释剂14至分配区域。供应线路16优选是连接至一控制阀18，其可以各种速率而将水从贮槽分配至分配区域。控制阀18优选是一电磁驱动的夹紧阀，如图所示；然而，也可使用任何适当的控制阀。或者是，供应线路16可连接至一泵，以排空贮槽22中的稀释剂14。如图5至图7所示，一水位侦测器88连接至贮槽22，其可由控制器80使用以决定稀释剂流量信息。水位侦测器88可为一浮子94的装置，其可直接（例如通过装设在浮子94上的一水位计）、或是间接（例如通过设置在贮槽22的外部上的不同水位处的磁性及切断磁性切换器的浮子94、或通过任何其它适当装置）提供水位信息。此一信息优选是由控制器80所使用，以调整一分配致动器38的致动速率（如下文说明），进以相对于分配的稀释剂14的量来分配需要量的浓缩液/萃取液12。或者是，根据所接收的稀释剂流量信息，控制器80可控制控制阀18、或者是稀释剂排放泵，以相对于萃取液12的分配量而排出适当量的稀释剂14。水位侦测器的一个替代例为，可在供应线路16中设置一流量侦测器，以测量流量信息。

如图1与图5至图7所示，匣体50包含一中空本体51（在图31至图37B中也称为一流体容器）以容纳母液12（可为浓缩液或萃取液）。中空本体51为可折迭且由一挠性层迭片材所制成，其包含聚乙烯、聚酯与金属箔片中的一或多者的层体。或者是，也可使用其它适当材料来产生挠性层迭片材。一流槽连接器52优选是密封地连接至中空本体51。中空本体51的内层优选是包含了例如密封区域的特征，其接触且对齐于连接器52上共同运作的特征。在组装期间，可对中空本体51与连接器63接触的区域加热与加压达一段预定时间，使中空本体51密封地连接至连接器52。中空本体51的内层与连接器52可由相同材料制成（例如聚乙烯）、或是以其它方式由兼容的材料制成，以使得在加热及/或加压时，中空本体51与连接器52是密封在一起的。或者是，可使用任何适当的黏着剂及/或黏着方法将连接器52黏着至中空本体51。在其它替代例中，中空本体为非可折迭式或非挠性。

一泵（例如图1中的泵41）连接至流槽连接器52。泵装置优选是黏着于、或机械固定于流槽连接器52。或者是，泵41可与流槽连接器52一体成型。

参照图9A至图9C、以及图10至图12，其详细说明了泵41的一第一具体实施例，该泵41包含连接至一探针75的一泵本体54。泵本体54可为轴向弹性。探针75提供了对流槽连接器52的连接。泵本体54可由单一部件制成或由多个部件连接在一起而制成。母液（如图9C中箭头12所示，其可为一液体浓缩液/萃取液）可从中空本体51通行至泵本体54中。在泵本体54内部有一柱塞80，而在柱塞80内部有一金属本体85。金属本体可包含具有金属的材料、或可整体由具有金属的材料所制成。金属本体85包含一铁磁性材料。柱塞为非金属、或是涂布了非金属材料。非金属可为、但不限于塑料、橡胶、或一热塑性弹性体（TPE）。阀96是配置在插塞91上方，且与阀座体100相组合。插塞91的顶部延伸通过阀96而至阀座体100中，并接合一弹簧105（其与探针75相关连）。探针75连接至流槽连接器52。一密封件110是位于靠近探针顶部，以促进泵与中空本体51之间的密封性。密封件可为一O型环（o-ring）。柱塞80包含一切断尖端部81，其位于泵本体54中的一孔口82中。

泵与母液12接触的一个或多个表面为非金属或涂布一非金属。弹簧105为不锈钢、非金属、或涂布了非金属。非金属可为、但不限于塑料、橡胶、或热塑性弹性体（TPE）。

如先前所述，泵41是通过流槽连接器52而连接至中空本体51。在另一具体实施例中，中空本体51是通过任何其它适当黏着剂或密封方法而连接至泵41。在另一具体实施例中，泵41与中空本体51彼此整合为一体。

在一具体实施例中，泵41设置以降低阻塞或污染。当泵41未启动时，柱塞尖端部81可被弹簧向前推动而关闭孔口82。这可避免液体流出且可使泵与袋体的内容物对空气密封，这避免阻塞与污染。

在一具体实施例中，金属汽缸85涂布有一非金属材料，其可为、但不限于塑料、橡胶或热塑性弹性体（TPE）。金属汽缸85或在其上方的涂层会位于柱塞80、切断尖端部81、与插塞件91中的一或多者。

在一优选具体实施例中，上述泵配置以提供下述特征：金属不与流体接触；且流体不与金属部接触，因为在某些具体实施例中，金属完全封装在塑料内。由于在泵内设有较小的孔穴、或未设孔穴，因此可增进泵的清洁。也可减少表面积，使得产品建置能够减少。这可减少泵的“黏胶夹合（glueshut）”。通过将切断尖端部插置到孔口中，泵即恰可于泵本体的端部中断，其可冲洗泵的尖端部而在每次分配循环的终止时进行清洁。当泵没有黏住时，终端用户即可轻易推动尖端部，以松脱泵中的移动部件。柱塞-阀门组件可仅产生一固定冲程，其被预期可有助于增进泵输出的一致性。冲程长度的最后调整（例如通过调整阀座体的高度）可用以调节所需输出。当袋体因活塞被弹簧向前推动至关闭位置而被加压时，泵即可被关闭的更紧，且压缩或加压袋体将仅会增加密封性。在泵的极端部处的切断部配置以稍微突出通过泵本体中的孔口。在一优选具体实施例中，泵设计为适用于许多不同液体。在一具体实施例中，泵设计适用于1至10厘泊（centiPoise）的低黏度液体产品（类似于埃索浓度(Esioconcentration)）。

参阅图1以及图5至图6，分配致动器38固定在匣体容置区域31内，并包含一开口40以容置匣体50的泵41于其中。分配致动器38也包含电磁铁76，其优选是包含了一缠绕线圈或螺管装置。缠绕线圈或螺管可包含一个或多个集中环件，其位于线圈内部以使所产生的磁性通量集中。

在与匣体50一起使用的具体实施例中，一滑动铁磁性套筒58与电磁铁76对齐。铁磁性套筒58可中心对齐于电磁铁76。优选为，一铁磁性中止构件59连接至分配致动器38，其限制了滑动套筒58的移动并传送电磁铁76所产生的磁通量。铁磁性套筒58包含一周围突出部62。当匣体50处于容置区域31中的安装位置时，在弹性管件的中央部分上的轴承构件66接触滑动铁磁性套管58的周围突出部62。

电磁铁76自控制器80接收电流（例如交流或直流电流）。在一优选具体实施例中，控制器80间歇地于线圈上提供24伏特，以产生一间歇直流电流，其将诱生一间歇磁场。

匣体50以下述方式分配母液12。在缠绕线圈中因一施加电压而产生电流，该施加电压优选为控制器所提供于电磁铁76上的24伏特。或者是，控制器可提供其它合适电压以产生交流或直流电流。电压的施加使得金属本体85从图9A所示位置被拉向电磁铁76的电磁中心，如图9B所示。柱塞80跟者与金属本体85向上移动(取代了切断尖端部81与阀96，如图9B所示)。在铁磁性套筒58的向上移动期间，母液被推动通过埠口83并进入柱塞80周围与下方的区域中。接着，控制器切断对致动器38所供电压，使铁磁性套筒58因弹簧105的作用力及/或重力向下移动离开中止构件59而将母液推出孔口82。在同时，来自中空本体51的母液12被拉到柱塞80上方的区域中。中空本体51优选为可折迭，且折迭以增进原料流体12自中空本体的提取。循环开启与关闭一电压（优选为24伏特的产生电压或其它适当的交流或直流产生电压），以提供一间歇电流而连续重复上述程序，直到分配了所需量的母液12为止。或者是，也可使用其它类型的致动器来对金属本体85作用。

在本文的具体实施例中提供了一种改良的剂量测量装置，其可被更经济地加以制造，并且具有增加的设计自由度。

一个具体实施例提供了一种流体剂量测量装置，其用以可释放地容置在一分配设备中，该分配设备具有一电磁线圈，该流体剂量测量装置包含：

-一外壳，其具有一出流通道与限定一入流通道的一连接器部件，该外壳形成与该入流通道与该出流通道流体相通的一内部腔室，且该连接器部件可连接至一流体容器；

-一活塞，其可移动地配置在该外壳的该腔室中，以于一关闭位置与一开启位置之间往返运动，其中自该入流通道至该出流通道的一流量在该关闭位置时被避免，而自该入流通道至该出流通道的一流量在该开启位置时被允许，该活塞包含一铁磁性致动部件以通过该电磁线圈而进行该活塞的电磁致动，

其中该致动部件是配置在一外本体中。

一项优点在于铁磁性材料可允许致动部件的电磁致动。同时，外本体也设有一种相对于传送流体呈惰性的材料。此外，铁磁性致动部件及/或外本体被制造以使致动部件在外壳内平滑地往返运动。因此，有更多的材料都适用于外本体，故可选择具有简单制程的适当材料。此外，可更简易制造致动部件，因为不需要在铁磁性致动部件的表面上有保护性涂层。因此，装置的整体制造更具经济效益。

另一个优点为，外本体也可以更具效率的方式保护铁磁性材料。在活塞的铁磁性致动部件上所施用的保护性涂层因涂布程序的原因而不能永远产生有效率的保护，且留下未被覆盖的某些小区域。这会导致铁磁性材料与待分配流体之间产生非所欲的接触。在某些具体实施例中，施用保护性涂层是可行的，但本文所述的具体实施例也提供了涂布材料的替代方式。

另外一项优点为，就材料选择与相关制造可能性而言可增加活塞的设计自由度，因而可在相对低成本下允许更为复杂的设计。此外，致动部件能以通用设计制造，而活塞的设计差异可形成于外本体中，因此对于每一种装置类型而言，致动部件是一样的，因而致动行为是类似的，藉此可产生一致的致动方案。

在一具体实施例中，流体可经由至少一内部通道通过活塞，且至少部分的活塞侧壁为完全（可能是密封）接合于外壳的一侧壁（亦即周围壁部）。在最低需求下，外本体仅需要设置在致动部件与腔室内流体之间接触的区域处，因此可能不是、或完全不是在致动部件与外壳的侧壁之间。本体可包含在活塞与外壳侧壁之间的一密封件，以避免流体进入致动部件与外壳侧壁之间的空间。

在一具体实施例中，致动部件是由外本体予以封装。比起部分覆盖的致动部件，其一项优点在于因无需密封件而简化了设计与制造，容限值也因此而可较不严格。同时，因磨耗与破坏而产生泄漏的机会也会较低。

外本体可由非金属材料制成。非金属材料可为塑料。这使得本体可为射出成形，同时也确保本体可与多种流体兼容，特别是在食品与制药工业中所使用的流体。其也使磁场可穿透外本体，以与致动部件的铁磁性材料互相作用。

在一具体实施例中，在关闭位置中的活塞密封地接合于出流通道，优选是从出流通道的腔室侧，亦即活塞并不突出通过出流通道，且因此不从外壳外部与出流通道接合。其具有的优点为，容器内部的压力（例如因挤压容器所致）将使活塞稳固地保持位于关闭位置，因此装置在处理期间发生泄漏的机会即可被最小化。

外壳可包含一周围壁、一下壁、及一上壁。周围壁位在下壁及上壁之间。连接器部件装设于上壁，因此入流通道从上壁延伸至连接器的一自由端部。出流通道位于下壁中。外壳可仅允许流体经由入流通道与出流通道而进出，亦即在外壳中未设有其它通道或开口。另外，外壳的壁部与连接器部件为刚性。

周围壁可形成一管状外壳，该管状外壳于其端部处通过下壁及上壁予以封闭。入流或出流通道其中之一、或两者都与管状外壳的纵轴对齐。这将确保有更对称的流体型态通过腔室。

在一具体实施例中，外本体包含至少一内部通道，以使流体从活塞的入流侧流动至活塞的出流侧。外本体具有一个或多个阀，其可为止回阀，其可整合在内部通道中而使流体仅从活塞的入流侧部流到活塞的出流侧部。该装置接着可作为泵，其具有的优点为分配流量现在是与外壳内的活塞的往返运动频率及冲程有关。因此，对于与重力及/或容器内部压力有关的分配量而言，分配量更可预测。因此，每次循环（亦即单次往返运动）的分配量与活塞的冲程有关，其可通过对电磁线圈适当供给能量以及外壳的设计而进行设定。通过改变外壳设计，例如通过在外壳内部设置较长的腔室，即可改变活塞的最大冲程。或者是，可通过对电磁线圈适当供给能量而调整冲程，其以最大冲程作为上限。

注意在外本体中整合止回阀的能力是至少部分因为相较于习知装置而言本发明的装置所得的活塞设计自由度增加。

当本体是由塑料制成时，该一个或多个止回阀可以射出模造方式而以简单方式与外本体同时一体成形。

在一具体实施例中，外本体是由两个部件所组成，其在组合状态下限定了（亦即固定）致动部件。这两个部件可通过封装致动部件而使其固定。这两个部件因此限定了一孔穴，在该孔穴中置有（亦即容置）致动部件。通过将外本体分为两个部件，致动部件即可颇为轻易地就导入孔穴中，然后孔穴即关闭以避免流体进入孔穴。其中一个外本体部件可具有杯状以形成该孔穴，而另一外本体部件可关闭该孔穴，例如以导入孔穴中的插塞件的方式。这两个部件由不同材料制成，例如不同的塑料，举例而言，一个部件是由TPE（即热塑性弹性体）制成，而另一个部件则由缩醛树脂所制成，亦即聚甲醛塑料，其也称为聚缩醛或聚甲醛。

在一具体实施例中，该一个或多个止回阀整合于外本体的两个部件其中之一，且另一个部件包含该一个或多个止回阀的相关阀座体。然而，两个部件其中之一包含阀体与相关阀座体的具体实施例也是可行的。可设想到仅有一个部件具有一内部通道。在那样的情况下，流体会经由一个部件而流动通过在该部件外部的另一部件。每一个部件都具有一内部通道的具体实施例也是可行的。由制造观点来看，仅设计一个部件具有内部通道是有优势的，因为其使得整合型止回阀的制造更为容易。在一信道内部制造整合型止回阀是比将其制造于内部信道的端部处更为困难的。

在一具体实施例中，活塞可于从入流通道至出流通道的方向中移动，且反之亦可，因此活塞可交替地移动往返出流通道，并在朝向出流通道移动时使流体通过出流通道。或者是，活塞可于垂直于从入流通道到出流通道的方向中移动（且反之亦可），其是一个特别适用于作为阀体的装置的具体实施例。

在一具体实施例中，外壳是由两个部件所组成。每一个部件可包含入流通道与出流通道其中之一。包含出流通道的部件由周围壁与下壁所形成，而包含入流通道的部件是由上壁与连接器部件所形成。包含出流通道的部件接着可具有一杯状，其具有一孔穴，该孔穴中置有活塞。

在一具体实施例中，活塞由一弹簧组件给予弹簧式负载，例如一线圈弹簧及/或一压缩弹簧，其倾向于使活塞朝向关闭位置移动。这可确保在解除对一电磁线圈的能量之后，活塞可自动回到其关闭位置。可通过容器内压力、重力的辅助或是通过以适当方式对线圈提供能量而使其移动回到其关闭位置。当线圈被解除能量时，弹簧组件可使活塞保持处于关闭位置，因此关闭位置与重力无关、或较不相关。这具有的优点为具有流体容器的装置可上下颠倒地被固持而无装置泄漏的风险，假设弹簧可对活塞上的重力产生反作用力。

弹簧组件可从活塞延伸至入流通道，亦即流入连接器部件。弹簧组件延伸超过连接器部件的长度的一半以上。

一项优点是弹簧组件现在可设计为在入流通道中呈长形的。较长的设计具有的优点为制造容限度较不严苛，且在组装期间弹簧组件更易于处理。此外，装置的总长度并不会受较长的弹簧组件影响。

为了进一步增加弹簧组件的长度，弹簧组件也可延伸至活塞中。因此，活塞设有一腔室或凹槽，弹簧组件容置于其中。

在一具体实施例中，活塞包含一杆部，其延伸至连接器部件中，且该弹簧组件设于杆部周围。当杆部具有充足的长度时，其即可避免弹簧组件变形。至少，杆部可固持弹簧组件的其中一个端部。弹簧组件优选为一线圈弹簧，因此杆部可容置在线圈弹簧的绕圈内部。弹簧组件的长度大于杆部的长度，以使活塞可往返运动于腔室内部，且杆部不致破坏及/或碰触连接器部件的内部（亦即入流通道）。

在一具体实施例中，外本体包含一突出部，其于关闭位置中密封地接合于出流通道，以避免流体流经出流通道。在关闭位置时，突出部延伸至出流通道中。

在一具体实施例中，在关闭位置时，突出部与出流通道具有彼此接合的各别密封表面，其中当出流通道位于下壁中时，出流通道的密封表面实质延伸至外壳的外表面（例如外壳的下表面）。在此方式中，在关闭位置时，没有流体（或最少量的流体）会停留在活塞与出流通道间的外壳（其与腔室外部的空气接触）中。因此，在关闭位置下可使流体的干燥（其会导致装置阻塞）达到最小化、或是可完全避免其发生。而且甚至在装置变得阻塞及/或活塞在关闭位置中黏住时，用户或机器都可净空出流通道及/或经由出流通道释放活塞，因为在关闭位置下突出部延伸至出流通道中，且因此是可达到的。

在一具体实施例中，连接器部件是一公接部件，其可连接至一流体容器的母接部件。该母接部件具有一本体与一座体，该本体容纳一轴孔，该轴孔从该公接部件的一插置开口延伸而通过该本体，该座体延伸于一插塞件的孔的周围，该插塞件用以关闭该孔。母接部件的孔在插置开口与座体之间形成一肩部，该肩部面向该插置开口。该插塞件设有至少一个弹性钩部，其具有相应钩状表面，其中该钩部停置在一第一位置时，其钩状表面抵住该肩部，且其中该公接部件具有一头部以及位于头部后方之凹槽，该凹槽用以于公接部件插置在孔中时容置该插塞件的钩部，使得该插塞件连接于该公接部件，亦即，对应于一第一连接位置。当该公接部件被进一步推动时，亦即被推至一第二连接位置时，插塞件即自座体分离而使流体相通。接着将公接部件拉回第一连接位置将导致再次关闭该孔。举例而言，可使用根据WO99/05446的连接器组件。一项优点为，公接部件（亦即该装置）的连接与卸除可自动开启及关闭流体容器，而无泄漏的风险。当再次使用流体容器及需要重新填充流体容器时，卸除剂量测量装置是有利的。注意在本文中，根据装置的设计，可经由剂量测量装置来完成重新充填，因此就不需要卸除剂量测量装置。

将剂量测量装置连接至一填充的流体容器会使流体连接器的内容物对已经存在剂量测量装置中的空气暴露。因此，剂量测量容器需要预先组装至流体容器，但流体容器与剂量测量装置之间的流体相通受到阻挡，直到使用流体容器（亦即将被清空）为止。因此，剂量测量装置与流体容器之间的连接会先使得流体相通被避免（例如对应于上述的一第一位置），但是当包含剂量测量装置的流体容器被放置在分配器中时，阻挡即可通过致动器（例如以一连杆将装置进一步推动至容器内的方式）或是通过一操作者的耦接动作（例如剂量测量装置相对于流体容器的扭转或推动动作）而被自动除去（例如对应于上述的一第二位置）。这可与一破坏存迹（Tamper-evident）装置结合，其显示流体容器的内容物已未暴露于空气，在剂量测量装置中甚至无小量空气存在。

破坏存迹装置也可设于出流通道处。一薄层可从外部覆盖该出流通道，因此可看出该装置在以前从没有被使用过。在将该装置装设于分配设备中时，该破坏存迹装置（亦即该薄层）需要在装设之前先行移除，或是在首次放置或致动时，薄层会在分配设备中被贯穿。

一具体实施例提供了一种用于制造一剂量测量装置、在本文中所述任何装置的方法，这些装置用以可释放地容置在具有一电磁线圈的分配设备中；该方法包含下列步骤：

-制造一外壳，该外壳具有一入流信道以及限定一入流信道的一连接器部件，该外壳形成了与该入流通道与该出流通道流体相通的一内部腔室，且该连接器部件可连接至一流体容器；

-制造一铁磁性致动部件；

-制造一外本体；

-组装该致动部件与该外本体以形成一活塞，以使得该致动部件是配置在该外本体中；

-组装该活塞与该外壳，使得该活塞是可移动地配置在该腔室中以进行往返运动。

在一具体实施例中，该外壳是由两个部件所组成，其各部件包含该入流通道与该出流通道其中之一。包含该出流通道的该部件包含外壳的一周围壁与一下壁，且包含该入流通道的该部件包含外壳的一上壁与该连接器部件。在该情况下，组装该活塞与该外壳包含步骤：

-将该活塞定位于包含该出流通道的该部件中；以及

-组装具有该出流通道的部件以及具有该入流通道的部件，以形成内部具有活塞的外壳。

在一具体实施例中，活塞的外本体是由两个部件所构成，其中一部件包含具有孔穴的杯状，该孔穴用以容置该致动部件，另外一部件配置以关闭该孔穴，其中组装该致动部件与该活塞的外本体的步骤包含以下步骤：

-将该致动部件定位于该孔穴中；以及

-通过组装外本体的两个部件来关闭该孔穴。

在一具体实施例中，该装置包含一弹簧组件，因此用于制造该装置的方法包含以下步骤：在组装该活塞与该外壳之前，将弹簧组件导入该外壳的连接器部件中。

或者，活塞可包括一杆部，该杆部被容置于该外壳的连接器部件中，且该弹簧组件在组装装活塞与外壳之前被置于该杆部上。

该方法进一步包含步骤：于该出流通道上提供一材料层作为一破坏存迹薄层。

一具体实施例提供一流体剂量测量装置，其用以可释放地容置在具有一电磁线圈的一分配设备中，该装置包含：

-一外壳，其具有一出流通道与限定一入流通道的一连接器部件，该外壳形成一内部腔室，其与入流通道及出流通道流体相通，且该连接器部件可连接至一流体容器；

-一活塞，其可移动地配置在外壳的腔室中以于一关闭位置和一开启位置之间往返运动，其中在该关闭位置时自该入流信道至该出流通道的一流量被避免，而在该开启位置时自该入流信道至该出流通道的一流量被允许，该活塞包含一铁磁性致动部件以通过该电磁线圈而进行该活塞的电磁致动；

-一弹簧组件，其倾向于使该活塞朝该关闭位置移动，其中该弹簧组件是从该活塞延伸至该入流通道中，亦即至该连接器部件中。优选为，该弹簧组件一压缩弹簧及/或一线圈弹簧。

该弹簧组件设计为长形。较长的设计所具有的优点为制造容限度较不严苛，且在组装期间更易于处理该弹簧组件。此外，装置的总长度并不受较长的弹簧组件的影响。

弹簧可使活塞朝向关闭位置而偏移，以使该活塞可比通过重力及/或流体容器内部的压力而更为可靠地固持于该关闭位置中。重力所具有的缺点为，其仅在与装置的方位无关的一方向中作用，因此当包含流体容器的装置被上下颠倒地固持时，活塞因重力之故而移动至开启位置，而该装置便开始泄漏且/或空气将进入流体容器中。压力所具有的缺点在于，其可能不是固定的参数(特别是当流体容器被排空时)，因此特别是当流体容器几乎被排空时，压力无法使活塞可靠地保持在其关闭位置中，特别是当该装置上下颠倒地被固持时。一适当弹簧组件将使活塞独立于装置方位而保持于其关闭位置中。

在具体实施例中，由于使用连接器部件之故，剂量测量装置的整体长度并不需要改变。

在一具体实施例中，至少一半的弹簧组件于活塞的关闭位置中容置在连接器部件中。在一具体实施例中，至少70%的弹簧组件容置在连接器部件中。

在一具体实施例中，连接器部件的至少一半长度容置该弹簧组件。

连接器部件的内截面积小于活塞的外截面积或腔室的内截面积。

在一具体实施例中，活塞可于活塞的入流侧处具有一杆部，其延伸至连接器部件中。在该情形中，弹簧组件可设于杆部附近。由于杆部的存在，即可避免弹簧组件的阻塞，且弹簧组件可在一预定形状或方向中被推动，因此其行为可被预测。可预测的行为的优点在于，在解除线圈的能量时，可使用弹簧组件将活塞推向关闭位置。在某些时帧中必须将活塞回推，否则即有在活塞抵达关闭位置之前即对线圈再次供给能量、以及注入比预期更少的流体的风险。该弹簧组件也可延伸至活塞中，以进一步增加弹簧组件的长度。因此，活塞可包含一凹槽或孔穴，以容置该弹簧组件。

在此注意熟习技艺者将了解，弹簧组件所施加在活塞上的力可利用线圈而通过活塞的电磁致动而被克服，以确保其适当作用。

进一步注意关于本发明具体实施例的上述特征可以任何适当方式来直接组合。

本发明进一步与根据本发明的第一及/或第二方面的一剂量测量装置及可连接至该装置的连接器部件的一流体容器的组合有关。

该连接器部件一公接连接器部件，而该流体容器是一母接连接器部件，其中该剂量测量装置通过将公接连接器部件导入母接连接器部件中而连接至该流体容器。

在一具体实施例中，连接器部件具有相对于流体容器的一第一与第二连接位置，其中在该第一连接位置中，该连接器部件预先组装至该流体容器，且流体容器与装置之间的流体相通性是被阻挡的，且其中在该第二连接位置中，该连接器部件连接至该流体容器，且该流体容器与装置（例如，装置的腔室）流体相通。

连接器部件配置以通过在连接器部件的纵向方向中相对于该流体容器的一相对平移而于第一与第二连接位置之间移动。

可替代地、或此外，该连接器部件配置以通过沿着与连接器部件的纵向方向平行的一轴而相对于该流体容器的一相对旋转而于第一与第二连接位置之间移动。

一个具体实施例提供了一种用于制造一剂量测量装置（优选是根据本发明第二方面的装置）的方法，该装置用以可释放地容置在具有一电磁线圈的一分配设备中，该方法包含下列步骤：

-制造一外壳，该外壳具有一入流信道以及限定一入流信道的一连接器部件，该外壳形成了与该入流通道与该出流通道流体相通的一内部腔室，且该连接器部件可连接至一流体容器；

-制造一活塞；

-放置一弹簧组件在该入流信道中，亦即该连接器部件；

-组装该活塞与该外壳，使得该活塞是可移动地配置在该腔室中以进行往返运动，而且是由该弹簧组件给予弹簧式负载。

一个具体实施例提供了一种分配系统，其包含：

-一电磁线圈；

-一控制器以驱动该电磁线圈；

-根据本发明的第一及/或第二方面的一剂量测量装置，该装置可由该电磁线圈所容置；以及

-一流体容器，其连接至该剂量测量装置。

一具体实施例提供了一种用于将一流体剂量测量装置（例如本文所述的装置）以及一流体容器的组合放置在一分配设备中的方法，该方法包含下列步骤：

-提供该流体剂量测量装置与该流体容器的组合，其中该流体剂量测量装置是连接至该流体容器，使得该装置位于相对于该流体容器的一第一连接位置，且其中在该第一连接位置中，该流体容器与该装置之间的流体相通性是被阻挡的；

-将该装置放置在相对于该流体容器的一第二连接位置，其中在该第二连接位置中，该装置是连接至该流体容器，且该装置与该流体容器流体相通；以及

-将该流体剂量测量装置与该流体容器的组合导入该分配设备中。

在一具体实施例中，将该装置放置于相对于该流体容器的一第二连接位置的步骤于将该装置与该流体容器的组合导入该分配设备中时，由该分配设备自动执行。因而此步骤并非由用户或操作者执行。

应注意该第一与第二连接位置可与关于先前描述的组合的分别的第一与第二连接位置相同。

如图1至图8所示，设有一触发器46，其被按压时对控制器80发讯以对电磁铁76提供间歇性电流，以起始原料流体12自匣体50的分配。参阅图1，从匣体50所分配的原料流体12优选是进入一接合管17（其固定于匣体容置区域31内）。同时，控制器开启稀释剂控制阀18，以自贮槽22通过稀释剂供应线路16将液体稀释剂14传送至接合管17中。稀释剂14的液流优选是大致分配至在紧邻泵本体54的浓缩液/萃取液12的排放口。在此方式中，浓缩液/萃取液12与稀释剂14的一均匀、实质均质的混合物离开接合管17而进入分配区域30中。此一配置有用于避免分配混合较差的浓缩液/萃取液，即该领域技术人士所称之“条纹（striping）”或“斑马效应（zebraeffect）”。最佳的是，稀释剂14以与如图所示的浓缩液/萃取液12的排放口大致垂直的方向来分配，以增进混合。

优选为，在停止母液12的分配之后，控制器80继续分配稀释剂14达一段短周期时间，以清洁含有残余母液12的接合管17。或者是，可省略接合管17，而匣体50的泵本体54及供应线路16经导向而使得排放的母液12的液流于分配期间进入排放的稀释剂14的液流中以促进混合。

参阅图4至图8，设有触控板输入控制90（优选为包含按钮93与开关95）被提供以改变饮料的强度，而允许用户可选择所需的饮料强度。可视性指示器（例如发光二极管(LED)92a）指示一选择的饮料强度。优选为，按钮93如图所示为光管路，用于对（channeling）来自LED92的光线进行导向。可视性指示器（例如发光二极管97a）透过光导99a射出光线，以指示剩余的母液12的量。可视性指示器（例如发光二极管97b）透过光导99b而射出光线，以指示在贮槽22中所剩余的稀释剂14的量。

控制器80使用来自输入控制90的用户输入来确定欲与稀释剂14混合的母液12的量。这可通过改变控制阀18分配稀释剂14的速度、及/或通过控制电磁铁76以改变泵41泵送的速率而完成。优选为，稀释剂14是通过重力而从贮槽22分配，而母液12是以与选择的饮料强度有关的速率而从匣体50分配。控制器80优选为可通过调整泵装置41泵送的速率而针对降低的贮槽稀释剂水位（以及因而产生的降低的稀释剂流量）进行补偿。在分配母液12与稀释剂14至单一饮料容器中时，泵装置41的泵送速率的调整可发生数次，例如八至十次。或者是，贮槽22中降低的稀释剂水位可于分配期间通过将控制阀18开得更开、或透过泵的使用而被补偿，且母液12可以固定速率（其仅与所选择的饮料强度有关）而从匣体50分配。

熟习该领域技术人士将理解到可使用及选择各种数量的不同预设饮料强度，例如透过输入控制90的使用。此外，饮料强度可根据一用户控制而以依不同饮料种类所显示的优选选择范围而连续改变。或者是，可设置一开关，以供用户对控制器80发讯要安装何种饮料类型，以使得控制器80因而调整待分配的浓缩液/萃取液12的量。已知有各种方法可辨识出在匣体50中的母液的种类，例如一固定式ID。可使用可透过位于匣体50上的不同形状或不同指标而由控制器80自动辨识的ID，其在安装匣体50时可由位于容置区域31中的接触式侦测器37加以读取。在匣体上的ID61也可包含无线电射频识别（RFID）标签，其可与容置区域31中如图所示位置（或任意处）的侦测器37（具有一RFID读取器）通讯。在一具体实施例中，匣体上的ID61可包含条形码或计算机可读取符号，该条形码或计算机可读取符号可由位于容置区域31中的条形码读取机或其它可视类型的读取器予以读取。或者是，ID61可包含一对齐梢，以致动多个开关其中之一而通知控制器80装设的是哪种类型的饮料。或者是，一个或多个功能性组件（例如泵装置41）可被调整形状及/或大小以指示一饮料类型。该功能性组件的形状及/或大小可被匣体容置区域31中的一侦测器予以侦测。

此外，如图2所示，容器ID11（例如RFID）可设于容器19上，以由在分配区域30中的侦测器13（例如RFID读取器）予以读取。容器ID11优选是包含用户的饮料强度喜好信息。饮料强度信息可经用户透过分配区域30中的ID写入器15（例如RFID写入器）的使用并使用输入控制90而予以预先编程或编程，以指示用户的饮料强度喜好。

控制器80优选是记录了泵装置41所执行的泵送循环数量，以决定分配的母液12的量。因此，控制器80对LED97a发讯，以指示匣体50中剩余的母液12的量。此外，控制器80优选是使用从堆栈管路88所接收的信息，以对LED97a发讯以指示在贮槽22中剩余的稀释剂14的水位。

图13绘示了一种未组装之匣体450，其包含一泵装置441与一中空容器451。公接的锁定连接器452优选是包含一锥形头部452a与截面通道452c。锁定连接器452可连接至装设在中空本体451上的一母接匹配连接器453。母接匹配连接器453包含一插塞件453a，其具有一孔穴453b。插塞件453a优选是可移除地、或可破坏地连接至位于一本体453f中的钻孔453e的一端部处的一座体453c。在使用时，公接连接器452是插入至母接连接器453的钻孔453e中，使得公接连接器452的锥形头部452a是可进入插塞件453a的孔穴453b中。通过插入公接连接器452，插头453a可从座体453c脱离，使得浓缩液/萃取液12从中空本体451流出、通过可挠性本体453d、通过经由连接器452的本体的截面通道452c、而进入泵本体454中。泵41与中空本体51可包含本段中所述结构，以如本段中所述般彼此连接，以使泵装置441连接至中空容器451。

分配器10可用以使用致动器38及使用匣体50（或流体剂量测量装置与流体容器），以分配各种流体，所述各种流体包含、但不限于热咖啡、热茶、冷茶、热巧克力、其它口味的饮料、婴儿奶粉、流体调味料、流体药剂、清洁剂、皂液、洗衣或清洁添加剂、或是其它食品类与非食品类制品。同时，如果需要的话，分配器10可单独分配不需稀释的各种流体的母液至一容器中而不需稀释剂。此外，分配器10可并入多种其它分配装置中，例如可替换式瓶装办公室类型热/冷水分配器、以及家用与商业用冰箱等。

图14至图30、图37B说明了与关于分配器10所说明的类似组件。就比较而言，图14至图30中的组件保留了与前述说明的同样组件相同的十位数与个位数的组件符号，但加入一百位数来进行识别。本文所描述、说明与请求的任何泵、匣体、流体剂量测量装置或流体剂量测量装置与流体容器可设于本文所描述、说明与请求的分配器、应用装置、旋转架、或其它机器的任一者中。本文所描述、说明与请求的分配器、应用装置、旋转架、或其它机器中所使用的用语“匣体”是指本文所描述、说明与请求的任一匣体或流体剂量测量装置与流体容器。

图14与图15绘示了具有泵装置341的一个匣体350，其中泵装置341是插置在根据本发明的第六优选具体实施例的直接分配器310的一伴随匣体容置区域331中。本发明的此一具体实施例可装设至现有类型的液体混合或分配系统中，以符合各种调整的分配应用设备。在此具体实施例中，一负载门体332是以负载门体332的一底部部分而可枢转地固定于分配器310，类似于上述的负载门体32。图15说明了在一开启位置中的负载门体332，其中浓缩液/萃取液匣体350（优选为具有一ID361）可被装载至匣体容置区域331中，其中泵装置341是容置在一致动器338中。

设置一分离控制器或现有设备的控制器来对致动器338以交流或直流电流发讯以自匣体350分配液体，其类似于上述关于控制器80所述的方式。图15绘示了在关闭位置中的门体332，其中牢固地装设至门体332上的一固定板333是接触、或者是位于泵装置341的一顶部部分的接近处，以将匣体350固定定位。此一配置可在浓缩液/萃取液匣体350未适当位于匣体容置区域331中时避免门体关闭。

参阅图17至图18，其绘示了根据一具体实施例的洗碗机500。洗碗机500包含一液体清洁剂分配器510（其类似于直接分配器310），用以从一清洁剂匣体550分配经计量的液体清洁剂512。液体清洁剂可经强化或浓缩。或者是，清洁剂匣体550可包含其它的清洁剂，例如去斑剂。清洁剂匣体550是类似于先前具体实施例中所述的原料匣体50。

洗碗机500包含一主要门体502，以供一碗盘容置区域504的入口。分配器510优选是位于主要门体502中，且包含一分配器门体532，其开启至具有一致动器538（类似于上述的致动器38）的匣体容置区域531中。或者是，分配器510可位于洗碗机500中的另一位置中，或可从洗碗机门体502外部插置。当装载于容置区域531中时，清洁剂匣体550是由致动器538所控制，以于洗碗机500的清洗循环中将液体清洁剂512或其它适当清洁剂分配至碗盘容置区域504中。控制器580可根据所选择的清洗循环类型而控制致动器538所分配的液体清洁剂512的量以及分配的时序。其也可根据一侦测器侦测到被清洗的物体的清洁度而加以调整，使得在需要时可分配额外的清洁剂。

参阅图19至图21，其绘示了根据本发明一第八具体实施例的洗衣机600。洗衣机600包含一液体洗衣化学剂分配器610（类似于直接分配器310），用以自洗衣化学剂匣体650分配出经计量的浓缩的洗衣化学剂612。洗衣化学剂可经强化或浓缩。洗衣化学剂612可包含清洁剂、纤维软化剂、漂白剂、水调和剂或任何适当的洗衣制品。洗衣化学剂匣体650是类似于先前具体实施例中所述的匣体。

洗衣机600包含一主要门体602以供一清洗区域604的入口。分配器602包含一负载门体632，其是开启至具有多个致动器638（其每一个类似于在上述第一优选具体实施例中所述的致动器38、138）的一匣体容置区域631中。各致动器638是用以控制其中一个匣体650，这些匣体是可移除地位于容置区域631中。或者是，可提供一单一致动器638，而匣体650可选择性地位于单一致动器638的邻近处中，例如利用如下述旋转支架902的机制。当装载于容置区域631中时，洗衣化学剂匣体650可由致动器638选择性地控制，以于洗衣机600的清洗循环期间将洗衣化学剂612分配至清洗区域604中。优选为，一控制器680根据一选择清洗循环而控制致动器638所分配的洗衣化学剂612的量以及分配时序。此外，可设置侦测器以于清洗期间由控制器680决定清洁度，并可视需要而加入额外的清洁剂。

在包括本文所述的其它装置的任何器具、商业用分配器或商业用饮料分配器中，可包含例如针对上述旋转支架902所述的具有两个或更多个上述匣体的旋转支架。

优选为，在各匣体650上设有一ID661，用以指示在各匣体650中具有哪一类型的洗衣化学剂612。控制器680优选是使用IDs661所含的信息以及键入一控制面板690上的用户输入所接收的信息，而于一清洗循环中的适当时间以适当量来分配洗衣化学剂612。优选为，控制器680通过计数致动器638的循环数来决定从各匣体650分配出来的洗衣化学剂612的量，并对控制面板690发讯以于一个或多个匣体650接近排空时通知用户。

参阅图22至图23，其绘示了根据本发明一具体实施例的药剂分配器710。药剂分配器710类似于分配器310，且用以从一药剂匣体750分配出计量的液体药剂712的量。药剂712可包含用于治疗各种疾病的处方药或成药。药剂匣体750与先前具体实施例中所述的匣体类似。

分配器710包含一容置区域731，其具有与上述致动器38类似的一致动器738。当装载于容置区域731中时，药剂匣体750是由致动器738所控制，以将液体药剂712分配至一容器容置区域730中，其中一药剂剂量容器719是接收所分配的药剂712。

控制器780控制致动器738所分配的药剂712的量。在各匣体750上优选是设有一独特ID761，用以指示在匣体750中的是哪一类型的药剂712。优选为，ID761含有可指示控制器780的数据，其指示控制器780以一显示器792来帮助用户使用一控制面板790上的按钮793来键入个人信息。键入的个人信息可包含一用户的年纪、体重与身高。ID761也可含有可指示控制器780以帮助用户键入关于用户的过敏症或用户的其它用药等信息的数据，以使控制器可警示用户可能的副作用与不良的药物交互作用。控制器780优选是使用一用户的个人信息以及ID761中所含信息来分配适当量的药剂712。

控制器780优选是通过计数致动器738的循环数来决定从匣体750分配的药剂712的量，并于匣体750接近空乏时发讯至控制面板以通知用户。控制器780可于内存中储存关于在多个不同匣体750中所剩余的药剂量的信息，使各匣体750与其独特ID761相关联，因此匣体750可旋转进出分配器710而不影响所储存的内存。

参阅图24与图25，其说明了根据一具体实施例的液体分配器810，用以分配包含一婴儿奶粉液体浓缩液/萃取液（由箭头12所表示，在一分配区域830中）与一稀释剂（在贮槽822中且由箭头14所表示）的一混合物。该分配器810是以与上述分配器10类似的方式作用。分配器810利用一浓缩液/萃取液匣体850，其优选是类似于上述匣体。优选为，分配器810包含一稀释剂的用户可编程温度控制，因此可以一需要温度、以及以需要的预定浓度来分配婴儿奶粉。

参阅图26与图28，其绘示了根据一具体实施例的家用器具，优选为一冰箱900。冰箱900包含一饮料分配器910，用以分配含有一母液（由箭头12所示，在一分配区域930中）与一稀释剂（由箭头14所示）的饮料。该分配器910是以与上述分配器10类似的方式作用，且其使用一母液匣体950（其优选是类似于母液匣体50）。冰箱900优选是包含一供应线路916，其连接至一家用水管线路以对分配器910提供稀释剂14的来源（例如：水）。优选为，供应线路916优选是延伸通过一冷源970，且可选择性地提供一加热器972。阀体974、976因而可基于一控制器980的输入而供用户选择性地分配热或冷稀释剂14至分配区域330。在一替代具体实施例中，饮料分配器910是可直接将一母液分配至一容器中，而无需稀释剂。

分配器910也可包含一匣体旋转支架902，如图27所示，用于储存多个匣体950，并选择性地将匣体950旋转进出一匣体容置区域931，其中母液匣体950是于该匣体容置区域931处分配。提供用户输入控制390以对控制器980发讯，以使旋转支架902旋转以自一所需匣体950分配一浓缩液或萃取液。控制990优选是用以改变饮料的强度，并选择要以热的或冷的稀释剂14来与来自所选择匣体950的浓缩液/萃取液12混合。输入控制990优选是用以于一特定匣体950先装载于旋转支架902上时键入优选的饮料性质，使得控制器可在每一次选择该特定匣体950且通过旋转支架902将其定位于容置区域931中时，以与该特定匣体950相关的优选性质来分配饮料。优选为，在各匣体950上提供有一ID961，以指示在各匣体950中的饮料母液12的类型。控制器980优选是使用ID961所含信息以及用户输入所接收的信息，而以适当比例来分配母液12以及热的或冷的稀释剂14。可视性指示器（例如数字显示器）992指示了一选择饮料类型及/或选择的饮料喜好。

参阅图29至图30，其绘示了根据一具体实施例的瓶馈式饮料分配器1010。分配器1010是用以分配包含一液体浓缩液/萃取液（由箭头12所示，在一分配区域1030中）与一稀释剂（由箭头14所示）的饮料。分配器1010是以类似于分配器10的方式作用，并使用母液匣体1050，其优选是类似于上述的母液匣体。稀释剂14的供应是容纳在一可替换瓶体1022中，其一般是具有习知瓶馈式水分配器惯用的类型。

相较于许多习知的分配系统而言，本发明的上述优选具体实施例包含了数种功能性优势。母液匣体可分配精确数量的液体，并具有一致且可再现的效果。匣体可包含不昂贵的组件，其使得匣体在某些应用中是可抛弃的。分配器10、310、510、610、710、810、910与1010可用以容纳并分配上述以外的各种流体。

稀释剂可为任何类型的液体。稀释剂的实例包含、但不限于水、含二氧化碳的稀释剂、含二氧化碳的水、预先混合的多重组成液体、以及乳制品等。分配器可直接分配母液于非液体物质上或非液体物质中。所述非液体物质可为、但不限于固体、半固体、或粉末状产品。非液体物质可为冰块、粉末状饮料混合物、或是冷冻或半冷冻产品（例如：冰块或雪泥冰，以产生一冷冻的雪泥冰或冰饮品，例如、但不限于冷冻的代基里酒(daiquiri)）。

本文所述的具体实施例的应用并不限于食物制品。本文所述的具体实施例的应用可包含其它消耗性产品，例如工业用、药剂、医药、或家用化学剂。

图31是以部分切截方式绘示了根据本发明一具体实施例的流体剂量测量装置3101。该装置3101是用以可释放地容置在具有一电磁线圈3205的一分配设备3203（见图32）中。

装置3101包含一外壳3107（见图31），其具有一出流通道3109以及限定一入流通道3113的一连接器部件3111（以虚线绘示）。外壳3107形成一内部腔室3115，其与入流通道3113及出流通道3109流体相通。连接器部件3111可连接至一流体容器3217（见图32），流体容器3217可为一囊体或袋体。

装置3101还包含一活塞3119（见图1），其是可移动地配置在外壳3107的腔室3115中以于一关闭位置（如图31所示）与一开启位置（如图34B与图34B所示）之间往返运动，其中在关闭位置中，可阻挡从入流通道3113至出流通道3109的流动，而在开启位置中，可允许入流通道3113至出流通道3109的流动。活塞3119包含一铁磁性致动部件3121，用于通过电磁线圈3205来电磁致动活塞3119。

致动部件3121是设置在一分离的外本体3123（见图31）中。该装置也包含一弹簧组件3139，其倾向于使活塞3119朝向关闭位置而移动。弹簧组件3139从活塞处延伸至入流通道中，亦即延伸至连接器部件中，期可在图32与图34A至图34B中更清楚显示。

在此具体实施例中，致动部件3121是由外本体3123予以封装，藉此确保腔室3115中的流体与致动部件3121之间有最小接触。

在图31中，活塞是绘示为位于关闭位置中，其中活塞是密封地与出流通道3109接合。此密封性接合是由具有一密封表面3143的突出部3141所提供，其中在关闭位置中的突出部3141是延伸至出流通道3109中。在该情况下，密封表面3143是与出流通道3109的密封表面3145接合。各别密封表面3143、3145是由在关闭位置下彼此接触的表面区域所限定。如图31所示，密封表面3145实质延伸至外壳的外表面3147，藉此使留在出流通道中的流体的可用空间达最小，使得有比较少的流体与外部空气接触，因而出流通道干燥与阻塞的机会较少。

外壳3107包含一周围壁3125、一下壁3127与一上壁3129，其中出流通道3109是位于下壁3127中，且其中连接器部件3111是装设至上壁3129，因此入流通道3113是从上壁延伸至连接器部件的一自由端部3131。

周围壁3125形成一管状外壳，其中入流通道与出流通道是与管状外壳的一纵向轴3133对齐。

外本体3123具有一内部通道3135（如虚线所示），以使流体从活塞的入流侧流到活塞的出流侧。整合在内部通道3135中的是止回阀3137，在此其具有瓣阀的形式，但是任何有利的止回阀种类都是可以使用的。止回阀3137仅使流体从活塞的入流侧流到活塞的出流侧。注意在图31中，因为部分剖视图之故而仅部分绘示出右阀体3137。左阀体3137则已完全显示出来。

瓣阀3137可沿着一枢转轴（未示出）而移动，枢转轴是延伸而平行于纵向轴3133，或可以活塞的切线方向延伸。当枢转轴以切线方向延伸时，枢转轴优选是设于瓣阀的入流侧，以于瓣阀的出流侧处相对于一枢转轴而产生平顺的流动特性。

在连接器部件3111的自由端部3131处，装置包含入流端口3130，流体可经由入流端口3130而进入入流通道3113中。该装置进一步包含一头部3132，其连接于容器3217的一母接连接器部件3251的插塞件3252（见图32）。插塞件3252是经由可挠性臂部3254而装设至母接连接器部件。该装置也包含钩件3134，其可为弹性的且包含与母接连接器部件中一钻孔的肩部接合的一钩状表面3134A。钩件是于连接器部件插置到母接连接器部件之后，在连接器部件3111与母接连接器部件3251之间提供一固定连接。通过将装置3101进一步移到母接连接器中，装置的头部3132即可升起其座体的插塞件3252，以允许容器与装置之间的流体相通。

在图33中，是以分解图来绘示图31所示的装置。从图33可清楚得知外本体3123是由两个部件3323a、3323b所构成，其在组装状态中即限定了致动部件3121。部件3323a具有一杯状，其具有一孔穴以容置致动部件。在部件3323a的外部设有肋部3353。肋部3353将与外壳的周围壁3125产生接触，以于孔穴中往返运动期间引导活塞。止回阀3137是与部件3323a制造为一体。

部件3323b包含内部通道3135与部件3323a的止回阀3137的座体。因此流体将流经内部通道、通过止回阀、并继续于部件3323a外部上的肋部3353之间流动。当组装活塞时，致动部件3121是位于部件3323a的孔穴内，然后部件3323b即如插塞件般关闭孔穴。

部件3323b进一步包含一杆部3149，其将被容置于入流通道3113中。弹簧组件3139是置于杆部3149上方，因此弹簧组件的阻塞机会可达最低。

在连接器部件3111的自由端部3131处，提供一O型环3155以作为连接器部件3111以及容置有连接器部件3111的母接连接器3251（见图32）之间的密封件。

从图33可知，外壳3107是由两个部件3307a、3307b所构成。部件3307a具有一杯状且包含周围壁3125与下壁3127。部件3307b包含上壁3129与从上壁延伸的连接器部件3111。部件3307a形成了一孔穴，其由部件3307b关闭以形成内部腔室。

图32绘示了根据本发明的一种分配设备3203，其中一剂量测量装置3101是容置在电磁线圈3205中。剂量测量装置是通过一母接连接器3251（其容纳装置3101的连接器部件3111）而连接至容器3217。因此，连接器部件3111是一公接连接器部件。设备3203还包含一控制器3257，用以驱动电磁线圈3205。

参阅图34A至图34B，以下将解释一种驱动电磁线圈的实例。在图34A中，线圈被去激动且活塞是位于关闭位置。接着以适当方式对线圈供给能量，使得由于所产生的电磁场与活塞的铁磁性材料之间交互作用之故，活塞将移动至如图34A中箭头3461所示的一开启位置。由于在容器中流体的压力之故，止回阀将开启（亦即，在此情形下沿其各别枢转轴枢转），以使活塞移动通过腔室中的流体柱达开启位置，如图34B所示。

电磁线圈接着被去激动，因此活塞通过弹簧组件3139而移动返回关闭位置，如图34B中箭头3463所示。由于腔室内部的流体与相关压力之故，止回阀将关闭；且当运行至关闭位置时，活塞会将流体经由出流通道而推出腔室。在同时，流体被引出容器而至腔室中，如图34B中箭头3465所示。一旦活塞返回关闭位置中（如图34B所示），即完成一个完整的往返运动。然后即可从图34A开始进行一个新的循环。

注意在本文中，在进行了多次往返运动之后，活塞在两次往返运动之间并不需要抵达关闭位置。往返运动也可在两个开启位置之间进行。然而，最后的往返运动优选为结束在关闭位置处，以避免泄漏。

图35A示意绘示了根据本发明一具体实施例的剂量测量装置3101与一流体容器3217的组合。在图35A中，装置3101与流体容器是处于未组装状态。

装置3101类似于图31所示的剂量测量装置，且包含一连接器部件3111。连接器部件3111是一公接连接器部件，且具有配置在连接器部件3111的一外表面处的外部螺纹3570。

流体容器3217包含一母接连接器部件3251以容置该连接器部件3111。母接连接器部件3251具有一本体3586，其含有从插入开口3580延伸的一轴孔，以供公接连接器部件3111通过该本体，以及含有延伸于钻孔周围的一插塞件3584的座体，其用以关闭钻孔。在图35A中，插塞件是绘示为在其座体中。钻孔具有内部螺纹3582，其是配置以于公接连接器部件插置在钻孔中时，与装置的外部螺纹共同运作。

插塞件3584是配置以于公接连接器部件插置在钻孔中时连接于公接连接器部件的一头部3572。当公接连接器部件连接至母接连接器部件的插塞部、但插塞部是在其座体中且因而关闭钻孔时的位置即称为装置3101相对于流体容器3217的第一连接位置。该情况是绘示于图35B中。当装置位于第一连接位置时，装置便不与流体容器流体相通，因此即可避免流体容器的内容物与流体容器外部空气的接触，甚至可避免在装置中存在有少量空气。

当欲于一分配设备中使用装置与容器的组合时，可通过该装置相对于流体容器的旋转而得到装置与流体容器之间的流体相通，使得内部螺纹与外部螺纹之间的互相作用带动装置而更进一步插置到母接连接器部件中，因此插塞件84可自其座体脱离，且不再关闭该钻孔。装置相对于流体容器的此一位置是称为第二连接位置（见图35C）。装置的旋转是由箭头3590表示于图35B中，而装置的接续平移是由箭头3592所绘示。为从图35C中的第二连接位置返回图35B中所示的第一连接位置，该装置必须以相反方向旋转。此一反向旋转是由图35C中的箭头3594所表示，且其后续平移是由图35C中的箭头3596所表示。

装置相对于流体容器的旋转可由在分配设备中人为放置该组合而产生，优选是在将该组合放置到分配设备中以前。然而，分配设备可替代地、或另外设有致动器，以于将该组合放置到分配设备中之后使装置相对于流体容器而旋转。

图36A示意绘示了根据本发明另一具体实施例的剂量测量装置3101以及一流体容器3217。剂量测量装置3101是类似于图31、图35A至图35C中所示装置，但其于公接连接器部件3111的外表面处未配置有外部螺纹。

流体容器3217包含一母接连接器部件3251以容置装置的公接连接器部件。流体容器3217是与图35A至图35C中所示的流体容器类似，但其于母接连接器部件的钻孔中不具有内部螺纹。

图36A所示的公接连接器部件3111是插置至母接连接器部件的钻孔中，且公接连接器部件的头部3572是连接于母接连接器部件的插塞件3584。在图36A中所示位置中的插塞件3584使钻孔关闭，且因而避免流体容器与装置之间的流体相通。此位置称为第一连接位置。

母接连接器部件3251具有一凹槽3688，用于容置一分配设备的杆臂3600（见图36B）。当该装置位于第一连接位置时，流体容器的内容物即不接触流体容器外的空气，甚至不接触装置内的少量空气。在此情形中，该组合将可被传输至一分配设备中。在放置之后，杆臂3600将容置在母接连接器部件的凹槽3688中。

通过将杆臂3600向下推（如图36C中箭头3604所示者），该装置可被带到一第二连接位置，在第二连接位置该插塞件是与其座体解除连接，且在装置与流体容器之间的流体流通是被允许的。通过将杆臂3600向上推（如箭头3602所示），即可将装置带回到其第一连接位置，如图36B所示。在如箭头3602、3604所示的装置与流体容器的相对运动期间，装置必须保持在其位置中，这可通过例如一电磁线圈（其中置有装置3101的下方部件(即带有活塞的部件与致动部件））来完成。例如见图32。

图37A绘示了根据本发明又一具体实施例的剂量测量装置3101的截面图。装置3101可用以可释放地容置在分配设备中，例如根据图32的分配设备。

装置3101包含一外壳3107，其具有一出流通道3109与限定一内部通道3113的一连接器部件3111。外壳3107形成一内部腔室3115，其与入流通道3113及出流通道3109流体相通。连接器部件3111可连接至一流体容器，例如图33、图35或图36的流体容器。

装置3101还包含一活塞3119，其是可移动地配置在外壳3107的腔室3115中，以于一关闭位置（类似于图31所示装置3101的位置）与一开启位置（如图37A与图37B所示）之间往返运动；其中在该关闭位置可避免从入流信道3113至出流通道3109的流动，在该开启位置可允许从入流信道至出流通道的流动。活塞3119包含一铁磁性致动部件3121，以通过一电磁线圈来电磁致动活塞3119。

致动部件3121排列在一分离的外本体3123中。该装置也包含一弹簧组件3139，其倾向于使活塞3119朝向关闭位置而移动。弹簧组件3139是从活塞延伸至入流通道中，亦即延伸至连接器部件中。

在此一具体实施例中，致动部件是由外本体3123予以封装，藉此确保在腔室3115的流体与致动部件3121间的最小接触。

外本体3123具有一内部通道3135，以使流体从活塞的入流侧流动至活塞的出流侧。在内部通道中整合有止回阀3137。在图37A中，止回阀3137是绘示为在一开启位置，其中流体是从活塞的入流侧流动到活塞的出流侧；这是由活塞的向上移动所导致，亦即在入流通道的方向中移动，如箭头3461所指示者。在图37B中，止回阀3137是绘示为在一关闭位置中，因此在止回阀3137下方的流体（亦即在止回阀3137的出流侧）可通过活塞朝向关闭位置移动而经由出流通道被推出该装置，如箭头3463所示。

装置3101的工作原理类似于根据图31与图34A至图34B所示的装置的工作原理。图37A因而是对应于图34B，且图37B是对应于图34B。

外本体3123是由两个部件3323a、3323b所构成，其在组装状态中限定了致动部件3121。部件3323a具有一杯状，其带有一孔穴以容置该致动部件。在部件3323a的外侧上设有肋部3353以于往返运动期间引导活塞。

部件3323b包含内部通道3135与止回阀3137。部件3323b也作为一插塞件，用以关闭部件3323a中的孔穴。

部件3323b具有一心柱3149，其周围设有一弹簧组件。在此注意，此心柱并未延伸至连接器部件中，而是作用以固持该弹簧组件的一端部。心柱未延伸至连接器部件中的优点为，入流通道不会受到心柱的限制，且因此流体可平顺地流动通过入流通道。

在其它具体实施例中，从本文所述的任何具体实施例的任一个或多个组件皆可与本文的任何其它具体实施例结合，或是替代本文的任何其它具体实施例的任一个或多个组件。

上述内容已针对本发明的优选具体实施例进行说明，然本发明并不限于上述的特定具体实施例（其是仅作为示例之用）。可发展出本发明的进一步修饰例与延伸例，且所有这些修饰例皆视为落于如附权利要求所限定本发明的范畴中。

Claims (44)

1.一种包含一液体分配器的器具，该器具是从由一饮料制造机、一咖啡制造机、一冰箱、一水冷却机、一碗盘洗涤器、一洗衣机、一婴儿奶粉分配器或一药物分配器所组成的群组中所选出，且该器具包含：

一外壳，其包含一分配区域以分配一流体；

在该外壳中的一匣体容置区域；

位于该外壳中的一电磁分配致动器；

一匣体，可移除地可插置到该匣体容置区域中由该电磁分配致动器予以致动的一位置，该匣体用以在放置到该匣体容置区域中之后分配一母液至该分配区域中，该匣体包含：

一中空本体，用以容纳该母液；

一泵，其具有连接至该中空本体的一泵本体；

一柱塞，位于该泵本体之中且一金属本体包含一铁磁性材料，该铁磁性材料位于该柱塞中以及该柱塞具有一切断尖端部；及

在该泵本体中的一孔口；以及

一控制器，其位于该外壳中以控制该致动器自该匣体排出该母液；

其中，该母液可由该中空本体通过该泵本体，借由对该电磁分配致动器施加电压致动该匣体，移动该柱塞朝向上一向上位置，且母液被迫使至该柱塞下方的一区域；若无施加电压，该柱塞移动朝向下一向下位置，母液被迫使至该孔口之外以及被引出该中空本体至该柱塞上方的一区域；以及当该柱塞被移动至该向下位置时，该切断尖端部可定位于该孔口。

2.根据权利要求1所述的器具，还包含一稀释剂供应线路，该稀释剂供应线路连接至一稀释剂泵与一控制阀的至少其中之一，以输送含该母液的一稀释剂液流，其中该泵本体的该孔口定位成用于输送该母液的一液流至该稀释剂液流中。

3.根据权利要求2所述的器具，还包含一接合管，其连接至该稀释剂供应线路且可移除地连接至该匣体的该泵本体，其中该稀释剂供应线路定位成用于输送一稀释剂液流至该接合管中，其与该泵本体所输送至该接合管中的一母液液流大体上垂直。

4.根据权利要求1所述的器具，其中该电磁分配致动器包含：

一缠绕线圈，用于产生一磁性通量；

一集中环，其由一铁磁性材料所制成而于该泵本体的邻近处连接至该线圈；以及

一杆件，其由一铁磁性材料所制成而于该泵本体的邻近处连接至该线圈且与该集中环分隔开。

5.根据权利要求1所述的器具，其中该电磁分配致动器包含一孔洞，以可移除地容置该匣体的该泵，且该器具还包含一负载门体，其包含一固定板，该负载门体是可枢转地装设至该外壳，其中在该负载门体的一关闭位置时，该固定板将该泵固持在该致动器的该孔洞内，以使匣体固定于该外壳中，且其中在该负载门体的一开启位置时，该匣体可自该外壳移除。

6.根据权利要求1所述的器具，其中该器具是一冰箱或一水冷却器，且该孔口朝向一出水口，该控制器控制该电磁分配致动器，使得来自该匣体的该母液随着从该器具分配水而被分配。

7.根据权利要求6所述的器具，其中该控制器控制其它器具功能。

8.根据权利要求7所述的器具，其中该控制器控制温度。

9.根据权利要求1所述的器具，其中该器具为一碗盘洗涤机或一洗衣机，且该控制器控制清洗循环及根据该清洗循环中的一预定时间而自该匣体分配一预定或可编程量的流体。

10.根据权利要求1所述的器具，其中该器具为一婴儿奶粉分配器，且该控制器控制从该匣体分配的一流体量、以及所分配的婴儿奶粉的一温度。

11.根据权利要求1所述的器具，其中该器具为一药物分配器，且该控制器根据输入参数而控制所分配的一药物量。

12.根据权利要求1所述的器具，其中该金属本体是由一非金属材料所围绕。

13.根据权利要求1所述的器具，其中该匣体的一或多个部分是由一非金属材料所制成，或在与该母液接触的一表面上涂布有一非金属材料。

14.一种用于一流体分配器的匣体，该匣体包含：

一中空本体，用于容纳一母液；

一泵，其具有连接至该中空本体的一泵本体；

一柱塞，位于该泵本体之中且一金属本体包含一铁磁性材料，该铁磁性材料位于该柱塞中以及该柱塞具有一切断尖端部；以及

在该泵本体中的一孔口；

其中，该匣体用以可移除地插置到一分配器中的该匣体容置区域中由该分配器中的一电磁分配致动器予以致动的一位置，该匣体亦用以在放置到该匣体容置区域中之后分配该母液至该分配器中的该分配区域中，

以及其中，该母液可由该中空本体通过该泵本体，该柱塞的向上移动朝向一向上位置会导致母液被迫使至该柱塞下方的一区域；该柱塞的向下移动朝向一向下位置会迫使该母液至该孔口之外以及被引出该中空本体至该柱塞上方的一区域；以及当该柱塞是在该向下位置时，该切断尖端部可定位于该孔口。

15.根据权利要求14所述的匣体，其中该金属本体是由一非金属材料所围绕。

16.根据权利要求14所述的匣体，其中该匣体的一或多个部分是由一非金属材料所制成，或在与该母液接触的一表面上涂布有一非金属材料。

17.一种流体剂量测量装置，用以可移除地容置在具有一电磁线圈的一分配设备中，该流体剂量测量装置包含：

如权利要求14-16中任一所述的匣体，其中该泵包含具有该孔口的一出流通道与定义一入流通道的一连接器部件，该泵本体形成与该入流通道与该出流通道流体相通的一内部腔室，且该连接器部件可连接至该中空本体；

该柱塞的该向下位置定义一关闭位置，其中在该关闭位置时自该入流信道至该出流通道的一流动被避免，以及该柱塞的该向上位置定义一开启位置，其中在该开启位置时自该入流信道至该出流通道的一流动被允许。

18.根据权利要求17所述的流体剂量测量装置，其中该柱塞在该关闭位置中是与该出流通道密封地接合。

19.根据权利要求17所述的流体剂量测量装置，其中该柱塞是由塑料制成。

20.根据权利要求17所述的流体剂量测量装置，其中该泵本体包含一周围壁、一下壁与一上壁，该出流通道是位于该下壁，且该连接器部件是装设至该上壁，其中该入流通道是从该上壁延伸至该连接器部件的一自由端部。

21.根据权利要求20所述的流体剂量测量装置，其中该周围壁形成一管状外壳，且其中该入流通道与该出流通道是与该管状外壳的一纵向轴对齐。

22.根据权利要求17所述的流体剂量测量装置，其中该柱塞具有一内部通道以供流体从该柱塞的入流侧流动至该柱塞的出流侧。

23.根据权利要求22所述的流体剂量测量装置，其中该柱塞在该内部通道中具有一或多个阀以供一流体仅由该柱塞的该入流侧流动至该柱塞的该出流侧。

24.根据权利要求23所述的流体剂量测量装置，其中该一或多个阀为止回阀。

25.根据权利要求17所述的流体剂量测量装置，其中该柱塞是由两个部件所组成，其在组合状态时固定该金属本体。

26.根据权利要求25所述的流体剂量测量装置，其中该两个部件在组合状态时封装该金属本体。

27.根据权利要求25所述的流体剂量测量装置，其中该柱塞的一部件具有一杯状，其具一孔穴以容置该金属本体，且其中该柱塞的另一部件是配置以关闭该孔穴。

28.根据权利要求17所述的流体剂量测量装置，其中该泵本体是由两个部件所组成，其中一个部件包含该出流通道，而另一个部件包含该入流通道。

29.根据权利要求28所述的流体剂量测量装置，其中该泵本体包含一周围壁、一下壁与一上壁，该出流通道是位于该下壁，且该连接器部件是装设至该上壁，其中该入流通道是从该上壁延伸至该连接器部件的一自由端部，且包含该出流通道的该部件是由该周围壁与该下壁所组成，而该另一个部件是由该上壁与该连接器部件所组成。

30.根据权利要求17所述的流体剂量测量装置，其中该柱塞是通过一弹簧组件而给予弹簧式负载，该弹簧组件倾向于使该柱塞朝向该关闭位置移动。

31.根据权利要求17所述的流体剂量测量装置，其中该柱塞与该出流通道具有分别的密封表面，其于该关闭位置时是彼此接合，该出流通道的该密封表面是延伸至该泵本体的一外部表面。

32.一种流体剂量测量装置，用以可释放地容置在具有一电磁线圈的一分配设备中，其包含：根据权利要求14-16任一所述的在该匣体中的该泵，其中

该泵本体，包括具有该孔口的一出流通道与定义一入流通道的一连接器部件，该泵本体形成与该入流通道与该出流通道流体相通的一内部腔室，且该连接器部件可连接至一中空本体；

柱塞的该向下位置定义一关闭位置，其中在该关闭位置时自该入流信道至该出流通道的一流动被避免，以及该柱塞的该向上位置定义一开启位置，而在该开启位置时自该入流信道至该出流通道的一流动被允许，以及

该泵更包括一弹簧组件，其倾向于使该柱塞朝该关闭位置移动，其中该弹簧组件是从该柱塞延伸至该入流通道中。

33.根据权利要求32所述的流体剂量测量装置，其中该弹簧组件是一压缩弹簧。

34.根据权利要求32所述的流体剂量测量装置，其中该弹簧组件是一线圈弹簧。

35.根据权利要求32所述的流体剂量测量装置，其中该柱塞包含延伸至该入流通道中的一杆体，且其中该弹簧组件是设置在该杆体周围。

36.一种根据权利要求32所述的流体剂量测量装置以及可连接或连接至该连接器部件的该中空本体的组合。

37.根据权利要求36所述的组合，其中该连接器部件是一公接连接器部件，且该中空本体包含一母接连接器部件，且其中该剂量测量装置是通过将该公接连接器部件导入该母接连接器部件中而连接至该中空本体。

38.根据权利要求36所述的组合，其中该连接器部件具有相对于该中空本体的一第一与第二连接位置，其中在该第一连接位置中，该连接器部件是预先组装至该中空本体，且在该流体容器与装置之间的流体相通性是被阻挡的，并且其中在该第二连接位置中，该连接器部件是连接至该中空本体，且该中空本体是与该装置流体相通。

39.根据权利要求38所述的组合，其中该连接器部件是配置以于该第一与该第二连接位置之间移动，其是通过该中空本体在该连接器部件的纵向方向的相对平移而行。

40.根据权利要求38所述的组合，其中该连接器部件是配置以于该第一与该第二连接位置之间移动，其是通过该中空本体沿着与该连接器部件的一纵向方向平行的一轴的相对旋转而行。

41.一种用于制造一流体剂量测量装置的方法，该剂量测量装置是用以可释放地容置在具有一电磁线圈的一分配设备中，该方法包含下列步骤：

制造一泵本体，该泵本体具有一入流信道以及定义一入流信道的一连接器部件，该泵本体形成了与该入流通道与该出流通道流体相通的一内部腔室，且该连接器部件可连接至一中空本体；

制造一铁磁性金属本体；

制造一柱塞的一外本体；

组装该金属本体与该外本体以形成该柱塞，使得该金属本体是配置在该外本体中；

组装该柱塞与该泵本体，使得该柱塞是可移动地配置在该腔室中以行往返运动；

其中，该制造的流体剂量测量装置被配置为根据权利要求17、18-30以及31-35中任一项所述的该流体剂量测量装置。

42.一种用于制造一流体剂量测量装置的方法，该剂量测量装置是用以可释放地容置在具有一电磁线圈的一分配设备中，该方法包含下列步骤：

制造一泵本体，该泵本体具有一入流信道以及定义一入流信道的一连接器部件，该泵本体形成了与该入流通道与该出流通道流体相通的一内部腔室，且该连接器部件可连接至一中空本体；

制造一柱塞；

放置一弹簧组件在该连接器部件的该入流信道中；

组装该柱塞与该泵本体，使得该柱塞是可移动地配置在该腔室中以行往返运动，且由该弹簧组件予以弹簧式负载；

其中该制造的流体剂量测量装置被配置为根据权利要求17、18-30以及31-35中任一项所述的该流体剂量测量装置。

43.一种用于将一流体剂量测量装置与一中空本体的一组合放置到一分配设备中的方法，该方法包含下列步骤：

提供根据权利要求32-35中任一项所述的该流体剂量测量装置与该中空本体的组合，其中该流体剂量测量装置是连接至该中空本体，使得该装置位于相对于该中空本体的一第一连接位置，且其中在该第一连接位置中，该中空本体与该装置之间的流体相通性是被阻挡的；

将该装置放置在相对于该中空本体的一第二连接位置，其中在该第二连接位置中，该装置是连接至该流体容器，且该装置与该中空本体流体相通；以及

将该流体剂量测量装置与该中空本体的组合导入该分配设备中。

44.一种分配系统，包含：

一电磁线圈；

一控制器以驱动该电磁线圈；

根据权利要求17至权利要求35中任一项或权利要求36至38中任一组合所述的一流体剂量测量装置，其中该流体剂量测量装置可由该电磁线圈所容置；以及

一中空本体，其连接至该流体剂量测量装置。