CN101063619A - 测量变换器 - Google Patents
测量变换器 Download PDFInfo
- Publication number
- CN101063619A CN101063619A CNA2007101021077A CN200710102107A CN101063619A CN 101063619 A CN101063619 A CN 101063619A CN A2007101021077 A CNA2007101021077 A CN A2007101021077A CN 200710102107 A CN200710102107 A CN 200710102107A CN 101063619 A CN101063619 A CN 101063619A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- container
- transmission body
- containers
- body portion
- measurement translator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 34
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 17
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 16
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 15
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 27
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 22
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 5
- 239000011162 core material Substances 0.000 claims 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 238000013461 design Methods 0.000 description 4
- 238000005267 amalgamation Methods 0.000 description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 2
- 238000005538 encapsulation Methods 0.000 description 2
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 2
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 229910000859 α-Fe Inorganic materials 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01D11/00—Component parts of measuring arrangements not specially adapted for a specific variable
- G01D11/24—Housings ; Casings for instruments
- G01D11/245—Housings for sensors
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
Abstract
本发明涉及一种测量变换器，用于在工艺设备上的操作运行。所述测量变换器的外壳包括两个彼此分开的容器(11，12)，其中，在一个容器(11)中安置有转换器，以用于将过程上的物理参量转换成相应的电气参量；在另一个容器(12)中安置有电子线路(22)。两个容器(11，12)具有互补的螺纹(51，52)，并可直接地彼此旋紧在一起。两个容器(11，12)的螺纹连接部具有一个包括两部分(31，32)的传输体，其各部分(31，32)分别有一个绕组(41，42)，所述绕组与各自的容器(11，12)的电路器件(21，22)相连接。
Description
技术领域
本发明涉及一种测量变换器，用于在工艺设备上的操作运行。
背景技术
这种测量变换器用来将过程上的物理参量转换成电气参量，因此，将它们邻近处理过程现场(就地)并分散地安置在场范围内。
已知的测量变换器是利用一条连接导线与一中央装置相连，其中，每个测量变换器都是经由该连接导线为其操作运行供给电能，并与中央装置交换数据。为了在工艺设备的有爆炸危险的范围内连接测量变换器，对电气操作装置提出了特别的要求，借以排除可能发生的爆炸事故。在电工装置及设备的安装和运行时，以及在对那些由于特定目的而处于有爆炸危险环境中的工艺设备上的电工装置及设备进行维护保养工作时，应严守有关法规规定，如“关于有爆炸危险区域中电气设备的规定-ElexV(Verordnung über elektrische Anlagen inexplosionsgefhrdeten Bereichen-ElexV)”和欧洲防爆规范EN50014等。
从US 6,457,367 B1，以及Schoppe & Faeser GmbH(公司)的实用说明书“用于压差、流量、料位的Contrans P测量变换器ARK 200(Contrans P Messumformer ARK 200 für Differenzdruck，Durchfluss，Füllstand)”，文件号42/15-190-3，可得知测量变换器，这些测量变换器的外壳主要是由两个彼此分开的容器组成的，其中，在一个容器中安置了转换器，用来将过程上的物理参量转换成相当的电气参量；而在另一个容器中则安置一个电子线路，它至少包含用于测量信号处理和通信的电路器件。
上述两个容器具有彼此互补的螺纹，从而可直接地彼此旋紧在一起。使电导线穿过螺纹连接部，以便将转换器同电子线路连接起来。电导线是一种多芯电缆的组成部分，用于电能和信息的传送。
已知的是，将电缆在一端上固定连接，而在另一端上则可插入地设置。只要在两个容器旋紧在一起之前将电缆插入，在旋紧时就可将电缆相应于螺纹线的数目加以扭绞、然后保持在扭绞后的状态中。另一种做法是，按照EP 489 848 B1的方式将电缆在一个开着的卷绕套上加以卷绕。在这种情况下，存在损坏电缆或损坏其接头的危险，其接头指的与插接装置的连接或者是在背向插接装置的电缆端上的连接点上的连接。螺纹线的数目多少，在考虑前文所提到的法规规定的条件下，取决于螺纹的类型和容许误差，其中，必须确保最小间隙长度与间隙宽度之比。特别在防护类型“耐压封装”的情况下，电缆必须加以多重扭转，此时需要较大数目的螺纹线。这种结构形式缺点甚多、复杂并且操作费力。
另一种做法是在各组件旋紧之后进行插接。对此必须确保：在旋紧时，电缆不得被挤压。此外，电缆的端头必须得在非常受限的位置条件下与分析电子元件相连，并且必须要将电子元件室打开。
发明内容
因此，本发明的目的是，开发一种自成一类的测量变换器，使得在拼合两个容器时，可以毫无困难地建立两个容器之间所需的电连接。
按照本发明，上述目的是利用权利要求1所述装置得以实现的。本发明的一些有利的发展说明于各项从属权利要求中。
本发明以这样一种测量变换器为出发点，即，其外壳主要由两个彼此分开的容器组成，其中，在一个容器中安置有转换器，用来将过程上的物理参量转换为相应的电气参量；在另一个容器中则安置有电子线路，该电子线路至少包含用于测量信号处理和用于通信的电路器件。这两个容器具有互补的螺纹，并可直接地彼此旋紧在一起。
按照本发明，两个容器的螺纹连接部具有一个包括两个部分的传输体，这两个部分分别有一个绕组，该绕组与各自的容器的电路器件相连接。
在测量变换器按规定使用时，将两个容器彼此旋紧在一起。这时，传输体的两部分拼合起来，从而形成一个电传送器。在此状态下，传输体的绕组是电感地耦合的，适合于在相应容器的电路器件之间传递能量，也适用于传递通信信号。
在测量变换器按规定使用之外，当将两个容器分开时，可以毫无困难地将传输体的两个部分彼此分离开。这时，传输体的两部分的电感耦合被消除。在螺纹连接部的最后一个螺纹线离开之后，两个容器在机械上和电气上便彼此分离。
在测量变换器的两个容器拼合时，无疑就将传输体的两个部分彼此引导到一起。随着最后一个螺纹线的到达，传输体的两部分便合成为一个电传送器。
有利地，属于共同整体的容器的电路器件的分离和连接可以毫无问题地通过两个容器的分离和连接予以实现。装配和拆卸都很简单，也可在该工艺设备中戴着厚手套进行装配和拆卸。
此外，通过本发明，也可基于各种工艺过程条件实现测量装置的替换。根据相应的设计结构，可以将电子元件室上的连接部分加以气密和防尘地封装。因此，为了安装，只须将连接室朝向两个容器之一上的电缆接头打开即可。电路器件的敏感的电子元件是受保护的，以防湿气和脏物侵入。
在拆卸测量装置和电子元件时，可避免损坏电连接或电路器件的电子元件，这些损坏现象是缘于那种已知结构形式的连接电缆。
采用本发明提出的设计，可以从结构形式上在安置有电子的电路器件及测量装置的两个容器之间实现一种电流分离。这样可有利地用于改善EMV-稳定性(电磁兼容性稳定)和用于达到输入端子和外壳之间的绝缘强度。
根据本发明的另一项特征，可将传输体部分之一固定地安装在其容器中，而将相配的第二个传输体部分有弹性地安置在其容器中。有利之处是，借此使得传输体的磁特性不受容器在机械加工方面的误差的影响。
根据本发明的另一项特征，在测量装置的容器中传输体部分是有弹性地支承的。相应地，在配有用于测量信号处理和用于通信的电路器件的容器中的传输体部分则固定地安装。其中，配有用于测量信号处理和用于通信的电路器件的容器可以按照防护类型“耐压封装”的规定设计。有利的是，在上述条件下，两个容器可在工艺设备的现场区域在有爆炸性危险的环境中无危险地加以分开。
此外，螺纹连接部有利地由较短的螺纹线组成，因为螺纹连接部的螺纹对于防爆不再有什么意义。
附图说明
下面将参照一个实施例对本发明作详细说明。
在此，本发明提出一种测量变换器，其外壳分成为两个容器，在对于本发明重要的组成部分的范围内，在图1中以剖视形式绘出分开的容器，在图2中以剖视形式绘出以拼合起来的容器，其中，相同的部分用同样的附图标记表示。
具体实施方式
在第一个容器11中安置了电路器件21，这些电路器件包含一个转换器，用来将过程上的物理参量转换成相应的电气参量，还包含匹配电子元件。这些组件以下称之为测量单元。
在第二个容器12中安置了电路器件22，用于测量信号处理和用于通信。这些组件以下称之为处理单元。
这两个容器11和12具有互补的螺纹。如图1所示，测量单元的容器11设计有外螺纹51，而处理单元的容器12则配有内螺纹52。在按规定的使用过程中，两个容器11和12，如图2所示，是彼此旋紧在一起的。
其中，测量单元的外螺纹51和处理单元的内螺纹52形成一个螺纹连接，特别是，这个螺纹连接是气密的和防尘的。
两个容器11和12的螺纹连接部在其内部具有一个包括两个部分31和32的传输体。根据本发明的最简单的实施形式，该传输体包括一种商业上通用的、基本上旋转对称的用铁氧体材料制成的罐形芯体，该罐形芯体是由两个同形的半部组合起来的。
其中，一个芯体半部31与外螺纹51同心地安置在测量单元的容器11中。该芯体半部31配有一个绕组41，该绕组与电路器件21相连接。绕组41是用一种浇注材料71浇注在芯体半部31中的。
另外，芯体半部31有弹性地被支承在测量单元的容器11中。为此，配置了至少一个压力弹簧61，其弹力将芯体半部31从容器11中朝处理单元的相应容器12方向推出。
第二个芯体半部32配置于处理单元的容器12。该芯体半部32配有一个绕组42，该绕组与电路器件22相连接。绕组42是用一种浇注材料72浇注在芯体半部32中的。芯体半部32与内螺纹52同心地安置在螺纹连接部的区域内，并固定地与处理单元的容器12相连。
根据本发明的特定设计，芯体半部32耐压地安装在处理单元的容器12中。有利的是，在上述条件下，两个容器11和12在工艺设备的现场区域，在有爆炸危险的环境中可以无危险地加以分开。
在按规定使用测量变换器时，两个容器11和12是彼此旋紧在一起的。此时，传输体的两个芯体半部31和32是拼合的，从而形成一个电传送器。在此状态下，传输体的绕组41和42是电感地耦合的，既适用于传输能量，也适用于在测量单元和处理单元的电路器件21和22之间传输通信信号。
处理单元与现场总线相连，经由现场总线导线被供给能量。测量单元从处理单元得到馈电。为此，馈电功率以电感方式经由传输体被传送到测量单元中。已知，交流电压是适合于以电感方式传送的。测量单元中的电路器件21因此包含至少一个整流电路，用以将所接受的交流电压变换成用于转换器的直流馈电电压，以便将过程上的物理参量转换成相应的电气参量，所述电路器件还包含匹配电子元件。
按照本发明的一种简单的实施形式，可以给用于测量单元馈电的交流电压叠加一个用于在测量单元和处理单元之间数据交换的通信信号。
按照本发明的另一种可选实施形式，可以规定，测量单元和处理单元之间数据交换的实现不依赖于经由传输体的电感方式的传送途径。为此，可采用已知的无线电传输和红外线传输的方法。
附图标记一览表
11，12 容器
21，22 电路器件
31，32 传输体部分
41，42 绕组
51 外螺纹
52 内螺纹
61 压力弹簧
71，72 浇注材料
Claims (6)
1.测量变换器，它配有一个外壳，该外壳主要由两个彼此分开的容器组成，其中，在一个容器中安置有转换器，该转换器用于将过程上的物理参量转换成相应的电气参量；在另一个容器中安置有电子线路，该电子线路至少包含用于测量信号处理和用于通信的电路器件；两个容器具有互补的螺纹，并可直接地彼此旋紧在一起，
其特征在于：
两个容器(11，12)的螺纹连接部(51，52)具有一个包括两部分(31，32)的传输体，该传输体的各部分(31，32)分别有一个绕组(41，42)，所述绕组与各自的容器(11，12)的电路器件(21，22)相连接。
2.按权利要求1所述的测量变换器，其特征在于：传输体部分(31，32)之一固定地安装在其容器(11，12)中，而相配的第二个传输体部分(31，32)则有弹性地(61)安置在其容器(11，12)中。
3.按权利要求2所述的测量变换器，其特征在于：在测量装置的容器(11)中的传输体部分(31)有弹性地(61)安装，而在配有用于测量信号处理和用于通信的电路器件(22)的容器(12)中的传输体部分(32)则固定地安装。
4.按权利要求3所述的测量变换器，其特征在于：配有用于测量信号处理和用于通信的电路器件(22)的容器(12)是与传输体部分(32)一起气密地和防尘地封装的。
5.按权利要求4所述的测量变换器，其特征在于：配有用于测量信号处理和用于通信的电路器件(22)的容器(12)是与传输体部分(32)一起耐压地封装的。
6.按以上权利要求中任一项所述的测量变换器，其特征在于：每个传输体部分(31，32)都配备有一个绕组(41，42)，所述绕组用一种芯体材料进行浇注(71，72)。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102006019555.8 | 2006-04-27 | ||
| DE102006019555A DE102006019555B3 (de) | 2006-04-27 | 2006-04-27 | Messumformer |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN101063619A true CN101063619A (zh) | 2007-10-31 |
| CN101063619B CN101063619B (zh) | 2010-07-28 |
Family
ID=38608342
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN2007101021077A Expired - Fee Related CN101063619B (zh) | 2006-04-27 | 2007-04-26 | 测量变换器 |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7825761B2 (zh) |
| CN (1) | CN101063619B (zh) |
| DE (1) | DE102006019555B3 (zh) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN103185601A (zh) * | 2011-12-27 | 2013-07-03 | 恩德莱斯和豪瑟尔测量及调节技术分析仪表两合公司 | 具有至少一个感应接口的测量变送器 |
| CN105157738A (zh) * | 2008-05-01 | 2015-12-16 | 通用电气公司 | 模块式传感器组件 |
| CN110651536A (zh) * | 2017-05-31 | 2020-01-03 | 罗博德夫公司 | 模块化结构的现场设备 |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102012208589A1 (de) * | 2012-05-23 | 2013-11-28 | Zf Friedrichshafen Ag | Magnet-Trägergehäuse-Baugruppe |
| DE102012108415A1 (de) * | 2012-09-10 | 2014-06-12 | Endress + Hauser Flowtec Ag | Schnittstelle zwischen einer Sensoreinheit und einem explosionsfesten Gehäuse |
| US9707807B2 (en) * | 2014-06-27 | 2017-07-18 | Goodrich Corporation | Pinless inductive connector assembly |
| DE102014115122A1 (de) * | 2014-10-17 | 2016-04-21 | HARTING Electronics GmbH | Steckverbinder zur kapazitiven Datenübertragung |
| DE102014119260A1 (de) | 2014-12-19 | 2016-06-23 | Endress + Hauser Flowtec Ag | Anschlußvorrichtung für ein Elektronik-Gehäuse sowie Meßwandler bzw. Feldgerät mit einer solchen Anschlußvorrichtung |
| DE102015121462A1 (de) | 2015-12-09 | 2017-06-14 | Endress + Hauser Flowtec Ag | Anschlußvorrichtung zum mechanischen Verbinden eines Elektronik-Gehäuses und eines Meßwandler-Gehäuses, Meßwandler mit einer einer solchen Anschlußvorrichtung bzw. damit gebildetes Feldgerät |
| NO341482B1 (en) * | 2016-03-16 | 2017-11-27 | Ind Controls As | Apparatus and method for monitoring conditions in a fluid reservoir |
| DE102016105362A1 (de) * | 2016-03-22 | 2017-09-28 | Endress+Hauser Gmbh+Co. Kg | Gehäusedeckel für ein Feldgerät der Automatisierungstechnik zum drahtlosen Übermitteln von Informationen |
| JP6706424B2 (ja) * | 2017-02-09 | 2020-06-10 | 横河電機株式会社 | 耐圧入力本安出力伝送器 |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3454854A (en) * | 1967-10-02 | 1969-07-08 | Wallace & Tiernan Inc | Inductive transducer with servo system |
| DE7506469U (de) * | 1975-01-17 | 1976-11-25 | Bbc Ag Brown, Boveri & Cie, Baden (Schweiz) | Messanordnung |
| US4038625A (en) * | 1976-06-07 | 1977-07-26 | General Electric Company | Magnetic inductively-coupled connector |
| US4627292A (en) * | 1984-07-03 | 1986-12-09 | Randek Inc. | AC transducers, methods and systems |
| US5028746A (en) * | 1989-08-31 | 1991-07-02 | Rosemount Inc. | Cable protector for wound cable |
| DE4033052A1 (de) * | 1990-10-18 | 1992-04-23 | Hottinger Messtechnik Baldwin | Kontaktlose verbindungseinrichtung zur uebertragung von messwertsignalen und energie |
| DE19719730C1 (de) * | 1997-05-09 | 1998-10-22 | Bartec Mestechnik Und Sensorik | Steckverbindung |
| JP3482333B2 (ja) * | 1997-12-25 | 2003-12-22 | アルプス電気株式会社 | 角度検出機能付き回転コネクタ |
| US6268785B1 (en) * | 1998-12-22 | 2001-07-31 | Raytheon Company | Apparatus and method for transferring energy across a connectorless interface |
| US6484107B1 (en) * | 1999-09-28 | 2002-11-19 | Rosemount Inc. | Selectable on-off logic modes for a sensor module |
| DE10254720A1 (de) * | 2002-11-23 | 2004-06-03 | Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg | Messgerät |
| EP1688710A1 (de) * | 2005-02-02 | 2006-08-09 | Pretec Gmbh | Verfahren zur Ermittlung eines Verschiebewegs mit einem induktiven Wegaufnehmer sowie der Wegaufnehmer selbst |
-
2006
- 2006-04-27 DE DE102006019555A patent/DE102006019555B3/de active Active
-
2007
- 2007-04-24 US US11/790,277 patent/US7825761B2/en active Active
- 2007-04-26 CN CN2007101021077A patent/CN101063619B/zh not_active Expired - Fee Related
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105157738A (zh) * | 2008-05-01 | 2015-12-16 | 通用电气公司 | 模块式传感器组件 |
| CN105157738B (zh) * | 2008-05-01 | 2020-01-07 | 通用电气公司 | 模块式传感器组件 |
| CN103185601A (zh) * | 2011-12-27 | 2013-07-03 | 恩德莱斯和豪瑟尔测量及调节技术分析仪表两合公司 | 具有至少一个感应接口的测量变送器 |
| CN110651536A (zh) * | 2017-05-31 | 2020-01-03 | 罗博德夫公司 | 模块化结构的现场设备 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN101063619B (zh) | 2010-07-28 |
| DE102006019555B3 (de) | 2007-11-22 |
| US7825761B2 (en) | 2010-11-02 |
| US20070279173A1 (en) | 2007-12-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN101063619A (zh) | 测量变换器 | |
| EP2257959B1 (en) | Insulator integrated power supply | |
| US6255935B1 (en) | Coupling capacitor having an integrated connecting cable | |
| CN1748149A (zh) | 用于高压导体的电压测量的方法与装置 | |
| WO2008103737A2 (en) | Thermoplastic interface and shield assembly for separable insulated connector system | |
| CN1623254A (zh) | 具有组合的电隔离的同轴线插塞连接装置 | |
| US20100103581A1 (en) | Surge arrester having a varistor arrangement and varistor module for use in a surge arrester | |
| CN110291702B (zh) | 用于电轴驱动装置的电子设备壳体和具有电子设备壳体的电轴 | |
| CN101075716A (zh) | 用于手持式电动工具机的电源连接装置 | |
| CZ2006621A3 (cs) | Rotacní elektrický prístroj a zpusob výroby rotacního elektrického prístroje | |
| CN1241307C (zh) | 复合型气体绝缘开关装置用变流器 | |
| CN1845383A (zh) | 用于电缆的水密连接器 | |
| CN103296604A (zh) | 用于中压配电站的功能测量组 | |
| CN203118754U (zh) | 用于环网柜的电流互感器 | |
| CA2542300C (en) | Encapsulated fuse with corona shield | |
| CN104641430B (zh) | 具有可更换头部的电流互感器 | |
| CN103748641A (zh) | 包括绝缘结构的高电压装置 | |
| CN2609811Y (zh) | 机械绝缘节轨道电路装置 | |
| CN202528854U (zh) | 用于电动车辆的电力传输设备及其电动车辆 | |
| CN101620921A (zh) | 树脂浇注的卷铁芯变压器 | |
| CN103296514A (zh) | 通过平坦接口连接的连接器和中压配电站 | |
| CN103943343A (zh) | 用于环网柜的电流互感器 | |
| CN216819058U (zh) | 一种外置式常压柜进出线套管 | |
| CN1187061A (zh) | 多路开关设备 | |
| CN209329186U (zh) | 一种线缆间的转接装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20100728 Termination date: 20170426 |
|
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |