[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

CN101018916A - Water outlet mouthpiece with switch jet control insert - Google Patents

Water outlet mouthpiece with switch jet control insert Download PDF

Info

Publication number
CN101018916A
CN101018916A CNA2005800307574A CN200580030757A CN101018916A CN 101018916 A CN101018916 A CN 101018916A CN A2005800307574 A CNA2005800307574 A CN A2005800307574A CN 200580030757 A CN200580030757 A CN 200580030757A CN 101018916 A CN101018916 A CN 101018916A
Authority
CN
China
Prior art keywords
fluid stream
valve
water
delivery port
port parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CNA2005800307574A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN101018916B (en
Inventor
L·施密德
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansa Metallwerke AG
Original Assignee
Hansa Metallwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Metallwerke AG filed Critical Hansa Metallwerke AG
Publication of CN101018916A publication Critical patent/CN101018916A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN101018916B publication Critical patent/CN101018916B/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
    • E03C1/084Jet regulators with aerating means

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

The invention relates to a water tap outlet mouthpiece (1) comprising a switchable jet control insert (2) which consists of a cleaning jet channel (34) and at least one flow chamber (22, 23) provided with a plurality of water outlet nozzles (17), wherein one orifice (21) of the flow chamber (22, 23) is controllable by means of a valve (20) prestressed in a closed position by a spring in such a way that flowing-in water (35) enables to open the valve (20) by a predetermined water pressure. For this purpose, the valve (20) is provided with a piston (19) which is axially movable in a direction of flow and comprises a valve head (30), the cleaning jet channel (34) extends in the hollow piston (19) and the valve head (30) comprises at least one water inlet orifice (33) towards the cleaning jet channel (34).

Description

Delivery port parts with changeable a fluid stream regulating part
Technical field
The present invention relates to a kind of delivery port parts water tap, that have changeable a fluid stream regulating part that are used for, described a fluid stream regulating part has a cleaning a fluid stream passage and at least one has the current chamber of a plurality of water outlet nozzles, wherein, at least one inflow entrance of current chamber can be controlled at the valve of its fastening position in this wise by at least one pretension, can open water back pressure (Staudruck) valve with regulation by the water that flows into.
Background technology
Delivery port parts by the described type of the known beginning of DE 44 36 139 A1.Herein, the inflow entrance of four current chambers is respectively with a valve closure that is in initial position.The water cleaning a fluid stream passage of a fixed and arranged of at first only flowing through when supplying water in a fluid stream control device central authorities.In case the water yield increases and surpasses a value of determining, valve is because the back pressure of water is opened successively automatically, and water additionally flows into current chamber and flows out from the delivery port parts as a fluid stream that launches by a plurality of water outs.If the water yield reduces once more, valve is automatic reclosing successively, and only to cleaning a fluid stream passage supply water.These four valves have a seal and a valve spring respectively, so very complexity and size are bigger on this a fluid stream controller structure, in addition because a large amount of movable parts also is highly susceptible to wearing and tearing.In addition, can there be this big a fluid stream adjuster of replacing with a fluid stream adjuster common on the market with expending.In addition, if the valve card stumble in the position of opening, then can not be from outside shut off valve.
By the known another kind of a fluid stream adjuster of DE 23 20 624 C2, in this a fluid stream adjuster, pass through rotary manipulation housing two valve seats of locking alternately, switch between the water stream of the ventilation that this spray beam central interior flows out at an annular spray Shu Yuyi who does not ventilate thus.Here this switching only manually realizes.
Summary of the invention
The objective of the invention is to, design starts the delivery port parts that have a fluid stream regulating part (Stahlreglereinsatz) of described type like this, that is, this a fluid stream regulating part with the least possible parts, simply technical and low wearing and tearing ground be implemented in sharp-pointed, bunchy, for example be used to clean switching between a fluid stream-soft-a fluid stream (Soft-Strahl) of the required cleaning a fluid stream of shaver and common, that expand, especially ventilation.In addition, delivery port parts and a fluid stream regulating part should be general ground, need not anyly to change with standard delivery port parts or standard a fluid stream regulating part with expending.
Realize described purpose like this according to the present invention, promptly, described valve has can be along the axially movable valve piston that has valve disc of water (flow) direction, and cleaning a fluid stream passage is distributed in the hollow valve piston, and described valve disc has the water inlet that at least one leads to cleaning a fluid stream passage.
According to the present invention, because the increase of the water back pressure on the valve disc makes whole cleaning a fluid stream passage move and open valve towards the water export direction, thereby, except that the cleaning a fluid stream, also have a soft-a fluid stream that is merged into by a plurality of independent a fluid streams to flow out from water outlet nozzle.Promptly clean a fluid stream passage and valve here and form a unit, thereby obviously reduced structural expending and property easy to wear.
In a favourable form of implementation, a fluid stream regulating part is arranged in the standardized screw shell.This has very big advantage, promptly according to delivery port parts of the present invention or only be that a fluid stream adjuster can not have and anyly changes with standard delivery port parts or standard a fluid stream regulating part with expending generally.
Valve piston can be arranged on the central authorities of a fluid stream adjusting device of substantial symmetry design aptly, has not only strengthened stability thus, has also further obviously reduced structural expending.
Especially advantageously, valve piston partly stretches out from the delivery port parts at water outlet side when valve is opened.Like this, if valve piston just can manually for example with finger, push back them to the delivery port parts because dirt and/or calcium deposit card are stumbled at its open position.
Description of drawings
Below in conjunction with accompanying drawing embodiments of the invention are described in detail.Shown in the figure:
Fig. 1 schematically shows the vertical sectional view with the delivery port parts of changeable a fluid stream regulating part in the initial position, flows out sharp-pointed cleaning a fluid stream in this position;
Fig. 2 schematically shows the vertical sectional view of delivery port parts with changeable a fluid stream regulating part shown in Figure 1, wherein flows out cleaning a fluid stream soft, that be rich in air;
Fig. 3 illustrates the vertical view of delivery port parts shown in Figure 1;
Fig. 4 illustrates the lateral view of delivery port parts shown in Figure 1;
Fig. 5 illustrates the upward view of delivery port parts shown in Figure 1.
The specific embodiment
Overall shown in Fig. 1 has an a fluid stream regulating part 2 that is arranged on screw shell 3 with label 1 delivery port parts that represent, that be used for a unshowned water tap.
This screw shell 3 is the hollow cylinders at two end face opening, and described cylinder promptly has external screw thread 6 above Fig. 1 at influent side 4 on its shell surface 5.Screw shell that has external screw thread 63 that should in Fig. 4, illustrate from the side on its size corresponding to the common standardization delivery port parts of commerce, thereby described standardization delivery port parts or only be that its a fluid stream regulating part can successfully be changed with delivery port parts 1 or a fluid stream regulating part 2.
The flat wrench faces 8 of two prongs parallel, that be used for fork wrench is set, with installation and removal delivery port parts 1 in the water outlet side zone 7 of this screw shell 3.
A fluid stream regulating part 2 comprises an a fluid stream control agent 9, described a fluid stream control agent its external dimensions corresponding to screw shell 3-be traditional a fluid stream control device-inside dimension, and the described screw shell of can packing into from the top.For described a fluid stream control agent can not be skidded off downwards, this a fluid stream control agent 9 has outwardly directed around flange 10 along its top edge, and this flange seating is on the stage portion 11 of the complementation on the internal valve of screw shell 3.
One face seal 12 is arranged in the top of described flange 10, and described face seal is clipped under confined state between the face of flange 10 and corresponding, unshowned tap outlet in the known manner, and the portion that is tightly connected.
With flat ring cover 13 sealings, the described lid heart therein has water inlet to this a fluid stream control agent 9 in the above.This lid 13 ends at flange 10 with upwards flushing, thus face seal 12 additionally sealing flange 10 and the zone of lid between 13.
On water inlet 14, removably be furnished with the screen cloth 15 that the awl tubular points on the lid 13.Screen cloth 15 on the lid 13 of delivery port parts 1 illustrates with vertical view in Fig. 3.
The water outlet side 7 of a fluid stream control agent 9 is by a bottom 16 sealing, in the upward view of Fig. 5, in described bottom along two arranged in concentric circles have a plurality of negotiable in or outside water outlet nozzle 17.This bottom 16 has the through hole 18 of a circle at the center, the hollow core valve piston 19 of valve 20 is by this through hole, utilize this valve piston by the mode that illustrates below to be positioned at cover 13 water inlet below, control towards the current chamber of a fluid stream control volume 9 and the inflow entrance 21 of outer current chamber 22,23.
Outer water outlet nozzle 17 is drawn from outer current chamber 23, and the internal valve of described outer current chamber longshore current bundle control agent 9 is arranged on the top of bottom 16.
Interior delivery port nozzle 17 is drawn from interior current chamber 22, described in current chamber by the valve piston 19 at center be formed on valve casing 24 on the bottom 16 of a fluid stream control agent 9, valve 20 and limit.
Valve casing 24 is hollow cylinders that upwards limited by a conical top cover 25.The top of top cover 25 has the opening 26 of a circle, and valve piston 19 stably passes this opening.
In addition, in bottom 16 around through hole 18 and valve piston 19 from below the spring base 27 of an annular is set.Lower end around the compression spring 28 of valve piston 19 is bearing in the spring base 27, described compression spring with its upper end be bearing on valve piston 19 shell surfaces, that be positioned at valve casing 24 inside, around piston flange 29 on.
On valve piston 19, form valve disc 30 up.
At the initial position of delivery port parts 1, valve disc 30 presses a joint ring 32 by the pretightning force of compression spring 28, and described joint ring is fixed on the shell face that cover 13 water inlet, forms one and valve disc 30 coefficient valve seats 31 thereby cover 13.Like this, under inflow entrance 21 normal conditions of current chamber 22,23, seal.
Valve disc 30 has one and leads to the inlet 33 of the circle of cleaning a fluid stream passage 34 at the center.This cleaning a fluid stream passage 34 passes the cleaning a fluid stream outlet 18 in the bottom 16 that valve disc 20 and valve piston 19 lead to a fluid stream control agent 9.
If open the current supply at the unshowned valve place that links to each other with delivery port parts 1 according to known mode own, then water 35 in Fig. 1 at water inlet side 4 from first only flowing through cleaning a fluid stream passage 34 valve piston 19 through screen cloth 15, and flow out from delivery port parts 1 as unique, sharp-pointed cleaning a fluid stream 26 at water outlet side.
If the current supply further strengthens, the increasing that then flows into water back pressure on valve disc 30 causes, the tensile force that is used for valve 20 that applies from above from a water yield of determining is greater than the power of closing of compression spring 28, thereby final valve piston 19 moves down and open valve 20 together with the cleaning a fluid stream passage 34 and the valve disc 30 that are arranged on wherein in Fig. 2.At this moment valve plug 19 partly below from the bottom 16 of a fluid stream control agent 9, stretch out.
Because opening of valve 20, inflow entrance 21 exposes, and water can flow into current chamber 22,23, improves the air concentration in the water here, and passes water outlet nozzle 17 17 outflows from the bottom from current chamber.In addition, water further flows through the cleaning a fluid stream passage 36 of central authorities, has central authorities' a fluid stream pattern cleaning a fluid stream 36, that launch, i.e. " soft-a fluid stream " 37 so form one generally.
If reduce the current supply, by pretightning force valve disc 31 is pressed against on the valve seat 31 again by compression spring 28, but self-closing valve 20.
If valve piston 19 for example because dirt or calcium deposit card are stumbled at its open position, then can manually upwards promote valve piston from the outside.Be appreciated that delivery port parts 1 for safeguarding and/or the purpose of maintenance can be disassembled fully, and all movable members and seal all are removable.

Claims (4)

1. be used for water tap, delivery port parts with switchable a fluid stream regulating part, described a fluid stream regulating part has a cleaning a fluid stream passage and at least one has the current chamber of a plurality of water outlet nozzles, wherein, at least one inflow entrance of current chamber can be controlled at the valve of its fastening position like this by at least one pretension, promptly, described valve can be opened by the water back pressure of regulation by the water that flows into, it is characterized in that, described valve (20) has one can be axially movable along water (flow) direction, the valve piston (19) that has valve disc (30), described cleaning a fluid stream passage (34) is distributed in the hollow valve piston (19), and described valve disc (30) has the water inlet (33) that at least one leads to described cleaning a fluid stream passage (34).
2. by the described delivery port parts of claim 1, it is characterized in that described a fluid stream regulating part (2) is provided with one in standardized threaded sleeve (3).
3. by each described delivery port parts of aforementioned claim, it is characterized in that described valve piston (19) is arranged on the center of a fluid stream regulating part (2) of structure substantial symmetry.
4. by each described delivery port parts of aforementioned claim, it is characterized in that when opening, described valve piston (19) partly stretches out at water outlet side (7) at described valve (20) from described delivery port parts (1).
CN2005800307574A 2004-09-13 2005-08-18 Water outlet mouthpiece with switch jet control insert Expired - Fee Related CN101018916B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004044158.8 2004-09-13
DE102004044158A DE102004044158B3 (en) 2004-09-13 2004-09-13 Water outlet mouthpiece with a switchable jet regulator insert
PCT/EP2005/008930 WO2006029683A1 (en) 2004-09-13 2005-08-18 Water outlet mouthpiece with switch jet control insert

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101018916A true CN101018916A (en) 2007-08-15
CN101018916B CN101018916B (en) 2011-02-02

Family

ID=35285430

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2005800307574A Expired - Fee Related CN101018916B (en) 2004-09-13 2005-08-18 Water outlet mouthpiece with switch jet control insert

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20080251604A1 (en)
EP (1) EP1802816A1 (en)
CN (1) CN101018916B (en)
DE (1) DE102004044158B3 (en)
WO (1) WO2006029683A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101786054A (en) * 2009-09-02 2010-07-28 厦门松霖科技有限公司 Shower head with shower area changing along with water pressure
CN103015493A (en) * 2011-09-26 2013-04-03 汉斯格罗欧洲公司 Outlet element
CN103968109A (en) * 2013-02-02 2014-08-06 纽珀有限公司 Sanitary insert unit
CN107257895A (en) * 2015-03-09 2017-10-17 纽珀有限公司 Hygienic switching valve and the component with such switching valve
CN108825793A (en) * 2018-07-27 2018-11-16 厦门水蜻蜓卫浴科技有限公司 Discharge switching device

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006057795B3 (en) 2006-12-06 2008-02-21 Neoperl Gmbh Sanitary installation unit for use as aerator, has filter sieve with dirt outlet opening, which has increased opening cross-section compared to sieve openings of filter sieve, where dirt outlet opening ends into bypass or cleaning channel
DE202007009836U1 (en) * 2007-07-12 2007-09-13 Neoperl Gmbh Water outlet for a sanitary low-pressure outlet fitting
DE102007054673B4 (en) * 2007-11-14 2009-09-24 Jürgen Löhrke GmbH Belt lubricating device and / or cleaning disinfection system
WO2010108014A2 (en) * 2009-03-18 2010-09-23 Wayne Kraft Safety drain apparatus for swimming pools
US9328491B2 (en) * 2010-03-31 2016-05-03 Toto Ltd. Water spouting device
DE102011076049B4 (en) * 2011-05-18 2016-01-14 Hansgrohe Se aerator
US11248368B2 (en) * 2016-04-14 2022-02-15 Delta Faucet Company Faucet aerator with center stream
CN106015642B (en) * 2016-07-29 2019-07-12 厦门建霖健康家居股份有限公司 Foaming device structure and its working method with function water
DE202016005553U1 (en) * 2016-09-08 2017-12-11 Neoperl Gmbh Sanitary insert unit
DE102016015807B4 (en) 2016-09-08 2023-04-13 Neoperl Gmbh Sanitary insert unit
DE102016010842B4 (en) 2016-09-08 2023-06-29 Neoperl Gmbh Sanitary insert unit
US11591780B2 (en) * 2020-04-15 2023-02-28 Yeuu Deng Sanitary Facilities Industrial Co., Ltd. Faucet aerator
CN111827417A (en) * 2020-07-07 2020-10-27 厦门水蜻蜓卫浴科技有限公司 Water outlet device
DE202020106451U1 (en) * 2020-11-10 2022-02-16 Neoperl Gmbh aerator
CN218188979U (en) * 2022-09-27 2023-01-03 沛乐迪(厦门)卫浴有限公司 Micro bubble generating container and water outlet device

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3104819A (en) * 1963-09-24 Spiral screened fluid mixing devices
US2914084A (en) * 1957-11-21 1959-11-24 Speakman Co Fluid flow control device
US2949242A (en) * 1958-12-02 1960-08-16 Blumberg Benjamin Shower head
US2989249A (en) * 1960-11-23 1961-06-20 Herbert M Richter Aerating device for faucets and the like
US3130911A (en) * 1962-11-08 1964-04-28 Sloan Valve Co Automatically self-cleaning shower heads
US3706418A (en) * 1971-08-26 1972-12-19 Robert W Hyde Aerator
US3786995A (en) * 1972-05-03 1974-01-22 Masco Corp Aerator spray attachment for faucets
US3970105A (en) * 1975-06-16 1976-07-20 Continental Can Company, Inc. Toroidal pressure regulator
DE8133875U1 (en) * 1981-11-20 1983-05-05 Dieter Wildfang KG, 7840 Müllheim "JET REGULATOR FOR CONNECTION TO SANITARY FITTINGS OR THE LIKE."
US4534513A (en) * 1983-01-13 1985-08-13 Aghnides Elie P Concealed aerator
US4534514A (en) * 1983-01-13 1985-08-13 Aghnides Elie P Concealed aerator which seals against a spout when inserted therein
US4530467A (en) * 1983-02-09 1985-07-23 Bueno Humberto E Adjustable valve for faucet or shower head
US4562960A (en) * 1983-03-14 1986-01-07 Masco Corporation Of Indiana Pressure responsive aerator
DE3534113A1 (en) * 1985-09-25 1987-04-02 Gottfried Ruhnke PERLATOR FOR Faucet Mouthpieces
US5071071A (en) * 1990-06-05 1991-12-10 Chao Tien Hsiung Aerator structure for a water faucet
IT231950Y1 (en) * 1993-05-20 1999-08-10 Amfag Srl PERFECTED AERATOR DEVICE FOR LIQUIDS
DE9314990U1 (en) * 1993-10-02 1993-11-25 Dieter Wildfang GmbH, 79379 Müllheim Jet regulator for connection to sanitary fittings
US5348231A (en) * 1993-10-05 1994-09-20 Arnold Don C Two-stage aerator
DE4436193A1 (en) * 1994-10-11 1996-04-18 Grohe Armaturen Friedrich Water tap jet control with perforated plate
DE19510734C2 (en) * 1995-03-24 2003-01-23 Wildfang Dieter Gmbh Installation parts set for installation in a spout mouthpiece
DE29704286U1 (en) * 1996-10-11 1997-04-30 Dieter Wildfang GmbH, 79379 Müllheim Sanitary outlet device
FR2795625B1 (en) * 1999-06-30 2002-01-04 Michael Chetrit SPECIFIC DENTAL HYDROPULSER CONNECTING TO THE NOZZLE OF THE CURRENT WATER TAP
DE10027987B4 (en) * 2000-06-06 2005-12-22 Neoperl Gmbh aerator
DE10027986B4 (en) * 2000-06-06 2007-02-22 Neoperl Gmbh Sanitary installation part
US6513731B2 (en) * 2001-01-02 2003-02-04 Moen Incorporated Aerator with variable air input
DE20104948U1 (en) * 2001-03-22 2001-05-17 Dieter Wildfang GmbH, 79379 Müllheim Insert cartridge for a liquid line
DE10115639B4 (en) * 2001-03-26 2015-05-07 Hansgrohe Se water jet ventilator

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101786054A (en) * 2009-09-02 2010-07-28 厦门松霖科技有限公司 Shower head with shower area changing along with water pressure
CN103015493A (en) * 2011-09-26 2013-04-03 汉斯格罗欧洲公司 Outlet element
CN103015493B (en) * 2011-09-26 2017-04-12 汉斯格罗欧洲公司 Outlet element
CN103968109A (en) * 2013-02-02 2014-08-06 纽珀有限公司 Sanitary insert unit
CN107257895A (en) * 2015-03-09 2017-10-17 纽珀有限公司 Hygienic switching valve and the component with such switching valve
CN108825793A (en) * 2018-07-27 2018-11-16 厦门水蜻蜓卫浴科技有限公司 Discharge switching device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004044158B3 (en) 2006-01-12
EP1802816A1 (en) 2007-07-04
US20080251604A1 (en) 2008-10-16
WO2006029683A1 (en) 2006-03-23
CN101018916B (en) 2011-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101018916B (en) Water outlet mouthpiece with switch jet control insert
US6978795B2 (en) Diverter valve
US7458386B2 (en) Manual gas valve with natural/LP gas conversion capability
CA1150218A (en) Flush valve piston having filtered orifice
CN201310638Y (en) Pilot-operated magnetic valve
DE10161560A1 (en) Flush valve assembly with a flexible hose
US20020145123A1 (en) Tilted and stepped diaphragm for control valves
CA2017405A1 (en) Ball and seat-type valve for downhole rod pump
US2556780A (en) Mixing valve
US10975976B2 (en) Safety valve
CN109110840A (en) It is conveniently replaceable the multi-stage water purifier of filter core
CN110425301A (en) A kind of fluid conveying flow control regulating valve
CN101280857B (en) Balance pressure water compensating valve
US20120205564A1 (en) Fluid actuated valve and installation tool
CN201628005U (en) Pilot operated antifouling electromagnetic valve
KR101917730B1 (en) Valve seat for ultra high pressure valve
CN209839190U (en) Valve cage composite structure for stepped pressure reduction and regulating valve for installing valve cage composite structure
CN208457295U (en) Dovetail groove type soft seal cutting type regulating valve
CN206329742U (en) Hydraulic oil adjustable flow height switching valve
CN201027997Y (en) Pneumatic performing valve
US1132570A (en) Flush-valve.
CN208967110U (en) The adjustable push type motor-car faucet of water discharging time
KR101306908B1 (en) Valve assembly for regulating flow rate
DE19654171B4 (en) Pressure reducing valve
CA1097183A (en) Steam and fuel oil control and purge valve

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1107379

Country of ref document: HK

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20110202

Termination date: 20110818

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1107379

Country of ref document: HK