[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

CN104400239A - Method for welding two parts with significant difference of material characteristics - Google Patents

Method for welding two parts with significant difference of material characteristics Download PDF

Info

Publication number
CN104400239A
CN104400239A CN201410525837.8A CN201410525837A CN104400239A CN 104400239 A CN104400239 A CN 104400239A CN 201410525837 A CN201410525837 A CN 201410525837A CN 104400239 A CN104400239 A CN 104400239A
Authority
CN
China
Prior art keywords
welding
component
welding method
temperature
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201410525837.8A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN104400239B (en
Inventor
伊里·赫洛沃采克
德劳霍什拉夫·库塞拉
卢德维克·多贝斯
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Energy Global GmbH and Co KG
Original Assignee
Siemens Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Corp filed Critical Siemens Corp
Priority to CN201410525837.8A priority Critical patent/CN104400239B/en
Publication of CN104400239A publication Critical patent/CN104400239A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN104400239B publication Critical patent/CN104400239B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K31/00Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups
    • B23K31/02Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups relating to soldering or welding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)

Abstract

本发明涉及用于焊接材料特性存在显著差异的两个部件的方法,依次包括以下步骤:步骤10:在第一部件上进行堆焊;步骤20:在740℃到745℃之间的温度下对第一部件上的堆焊进行140到220分钟的热处理;步骤30:将第一部件的堆焊和第二部件切成斜角以在它们的外圆周上制造斜面;步骤40:在250℃到350℃之间的温度下预热第一部件和第二部件;步骤50:装配第一部件和第二部件;步骤60:通过斜面中的焊接接头将第一部件焊接到第二部件;步骤70:在680℃到700℃之间的温度下对焊接接头进行10到14小时的热处理。本发明的方法能够直接且可靠地将一个部件焊接到材料特性存在显著差异的另一部件。

The present invention relates to a method for welding two parts having significantly different material properties, comprising the following steps in sequence: Step 10: overlay welding on the first part; The surfacing on the first part is heat treated for 140 to 220 minutes; step 30: the surfacing of the first part and the second part are cut into bevels to make bevels on their outer circumferences; step 40: at 250 ° C to Preheating the first part and the second part at a temperature between 350°C; step 50: assembling the first part and the second part; step 60: welding the first part to the second part through the weld joint in the bevel; step 70 : Heat treatment of the welded joint at a temperature between 680°C and 700°C for 10 to 14 hours. The method of the invention enables direct and reliable welding of one part to another part having significantly different material properties.

Description

用于焊接材料特性存在显著差异的两个部件的方法Method for welding two parts with significantly different material properties

技术领域technical field

本发明主要涉及用于焊接材料特性存在显著差异的两个部件的方法,特别是用于焊接汽轮机中材料特性存在显著差异的两个部件的方法。The present invention mainly relates to a method for welding two parts having significantly different material properties, in particular a method for welding two parts having significantly different material properties in a steam turbine.

背景技术Background technique

汽轮机可用于为发电机、压缩机、泵等设备提供动力,并可应用于电厂、化工厂、糖厂、纺织厂、钢厂、造纸厂或矿山等。相关系统一般包括:蒸汽发生器,其通过加热(例如,通过煤炭、天然气或燃油)将水变为蒸汽;汽轮机,其将蒸汽中所包含的能量转换成动能来驱动各种设备。汽轮机内存在位于缸体上的静叶片和位于转子上的动叶片。当汽轮机运行时,膨胀的高压蒸汽经过静叶片和动叶片交替排列成的若干级使转子转动起来。汽轮机中的压力随着蒸汽通过相继的汽轮机级而不断减小。不同的应用场合还要求汽轮机具有各种汽流配置,例如冷凝或非冷凝排汽、直通或受控的抽汽或者受控的进汽。Steam turbines can be used to power generators, compressors, pumps and other equipment, and can be used in power plants, chemical plants, sugar factories, textile mills, steel mills, paper mills or mines, etc. Related systems generally include: a steam generator that turns water into steam by heating (for example, by coal, natural gas, or fuel oil); and a steam turbine that converts energy contained in steam into kinetic energy to drive various devices. There are stationary blades on the cylinder block and moving blades on the rotor in the steam turbine. When the steam turbine is running, the expanded high-pressure steam passes through several stages arranged alternately by the stationary blades and the moving blades to turn the rotor. The pressure in the steam turbine decreases continuously as the steam passes through successive turbine stages. Different applications also require turbines with various steam flow configurations, such as condensing or non-condensing exhaust, direct or controlled extraction, or controlled inlet.

上述汽轮机的许多部件彼此之间需要焊接。当所述部件是直接焊接且彼此的材料特性存在显著差异时,常常会在焊接完成不久后产生裂缝等瑕疵。Many parts of the steam turbine described above require welding to each other. When the parts are directly welded and the material properties differ significantly from each other, defects such as cracks often develop shortly after the welding is completed.

发明内容Contents of the invention

本发明的目的在于提供用于焊接材料特性存在显著差异的两个部件的方法,依次包括以下步骤:The object of the present invention is to provide a method for welding two parts having significantly different material properties, comprising the following steps in sequence:

步骤10:在所述第一部件上进行堆焊;Step 10: Surfacing welding on the first component;

步骤20:在740℃到745℃之间的温度下对所述第一部件上的所述堆焊进行140到220分钟的热处理;Step 20: heat-treating the weld overlay on the first part at a temperature between 740°C and 745°C for 140 to 220 minutes;

步骤30:将所述第一部件的所述堆焊和所述第二部件切成斜角以在它们的外圆周上制造斜面;Step 30: Beveling said weld overlay of said first part and said second part to create bevels on their outer circumferences;

步骤40:在250℃到350℃之间的温度下预热所述第一部件和所述第二部件;Step 40: Preheating said first part and said second part at a temperature between 250°C and 350°C;

步骤50:装配所述第一部件和所述第二部件;Step 50: assembling the first component and the second component;

步骤60:通过所述斜面中的焊接接头将所述第一部件焊接到所述第二部件;Step 60: Welding the first part to the second part through the weld joint in the ramp;

步骤70:在680℃到700℃之间的温度下对所述焊接接头进行10到14小时的热处理。Step 70: Heat treating the welded joint at a temperature between 680°C and 700°C for 10 to 14 hours.

本发明的用于焊接材料特性存在显著差异的两个部件的方法能够直接且可靠地将一个部件焊接到材料特性存在显著差异的另一部件。The inventive method for welding two parts having significantly different material properties enables direct and reliable welding of one part to another part having significantly different material properties.

根据本发明的一个方面,在步骤20之后且在步骤30之前还具有:步骤23:将所述第一部件和所述第二部件自然地冷却至环境温度。According to one aspect of the present invention, after step 20 and before step 30, further include: step 23: naturally cooling the first component and the second component to ambient temperature.

根据本发明的另一方面,在步骤60之后且在步骤70之前还具有:步骤67:通过非破坏性测试检查所述焊接接头。According to another aspect of the present invention, after step 60 and before step 70, there is also: step 67: inspecting the welded joint by non-destructive testing.

根据本发明的再一方面,在步骤70之后还具有:步骤75:通过非破坏性测试检查所述焊接接头。According to still another aspect of the present invention, after step 70, there is also: step 75: inspecting the welded joint through non-destructive testing.

根据本发明的又一方面,所述第一部件由按照欧洲材料标准编号为ENISO6.4的一类材料制成,而所述第二部件由按照欧洲材料标准编号为ENISO5.1的一类材料制成。According to a further aspect of the invention, said first part is made of a material of type ENISO 6.4 according to the European material standard, and said second part is made of a material of the type ENISO 5.1 according to the European material standard production.

根据本发明的又一方面,所述第一部件由GX12CrMoVNbN91制成,而所述第二部件由GX17CrMoV5-10制成。According to yet another aspect of the invention, the first part is made of GX12CrMoVNbN91 and the second part is made of GX17CrMoV5-10.

根据本发明的又一方面,所述堆焊的厚度是20mm。According to still another aspect of the present invention, the thickness of the surfacing welding is 20mm.

根据本发明的又一方面,堆焊的材料为按照欧洲材料标准编号为ENISO6.4的一类材料。According to yet another aspect of the present invention, the material of the surfacing welding is a type of material numbered ENI ISO 6.4 according to the European material standard.

根据本发明的又一方面,对于每两个步骤并且对于所有的步骤而言,温度速率最多为60℃/小时。According to yet another aspect of the invention, the temperature rate is at most 60° C./hour for every two steps and for all steps.

根据本发明的其它方面,每两个步骤之间以及每一步骤之内的温度变化率是50℃/小时。According to other aspects of the invention, the rate of temperature change between each two steps and within each step is 50° C./hour.

附图说明Description of drawings

以下附图仅旨在于对本发明做示意性说明和解释,并不限定本发明的范围。其中,The following drawings are only intended to illustrate and explain the present invention schematically, and do not limit the scope of the present invention. in,

图1是根据本发明的第一实施例的流程图;Fig. 1 is a flowchart according to a first embodiment of the present invention;

图2是根据本发明的第二实施例的流程图;Fig. 2 is a flowchart according to a second embodiment of the present invention;

图3是根据本发明的第三实施例的流程图;Fig. 3 is a flowchart according to a third embodiment of the present invention;

图4是根据本发明的第四实施例的流程图。Fig. 4 is a flowchart according to a fourth embodiment of the present invention.

具体实施方式Detailed ways

为了对发明的技术特征、目的和效果有更加清楚的理解,现对照附图说明本发明的具体实施方式,在各图中相同的标号表示相同的部分。In order to have a clearer understanding of the technical features, purposes and effects of the invention, the specific implementation manners of the present invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which the same reference numerals represent the same parts.

在本文中,“示意性”表示“充当实例、例子或说明”,不应将在本文中被描述为“示意性”的任何图示、实施方式解释为一种更优选的或更具优点的技术方案。In this article, "schematic" means "serving as an example, example or illustration", and any illustration or implementation described as "schematic" should not be interpreted as a more preferred or more advantageous Technical solutions.

为使图面简洁,各图中只示意性地表示出了与本发明相关的部分,它们并不代表其作为产品的实际结构。另外,以使图面简洁便于理解,在有些图中具有相同结构或功能的部件,仅示意性地绘示了其中的一个,或仅标出了其中的一个。In order to make the drawing concise, each drawing only schematically shows the parts related to the present invention, and they do not represent the actual structure of the product. In addition, to make the drawings concise and easy to understand, in some drawings, only one of the components having the same structure or function is schematically shown, or only one of them is marked.

在本文中,“一个”不仅表示“仅此一个”,也可以表示“多于一个”的情形。Herein, "a" not only means "only one", but also means "more than one".

如图1所示,一种用于焊接材料特性存在显著差异的两个部件的方法,依次包括以下步骤:As shown in Figure 1, a method for welding two parts with significantly different material properties consists of the following steps in sequence:

步骤10(S10):在所述第一部件上进行堆焊;Step 10 (S10): performing surfacing welding on the first component;

步骤20(S20):在740℃到745℃之间的温度下对所述第一部件上的所述堆焊进行140到220分钟的热处理;Step 20 (S20): heat treating the surfacing on the first part at a temperature between 740°C and 745°C for 140 to 220 minutes;

步骤30(S30):将所述第一部件的所述堆焊和所述第二部件切成斜角以在它们的外圆周上制造斜面;Step 30 (S30): beveling said surfacing of said first part and said second part to create bevels on their outer circumferences;

步骤40(S40):在250℃到350℃之间的温度下预热所述第一部件和所述第二部件;Step 40 (S40): preheating the first part and the second part at a temperature between 250°C and 350°C;

步骤50(S50):装配所述第一部件和所述第二部件;Step 50 (S50): assembling the first component and the second component;

步骤60(S60):通过所述斜面中的焊接接头将所述第一部件焊接到所述第二部件;Step 60 (S60): welding said first part to said second part through a weld joint in said slope;

步骤70(S70):在680℃到700℃之间的温度下对所述焊接接头进行10到14小时的热处理。Step 70 (S70): performing heat treatment on the welded joint at a temperature between 680°C and 700°C for 10 to 14 hours.

对于所属领域的技术人员来说,上述第一部件可以是法兰或管道等,并且是由按照欧洲材料标准编号为EN ISO6.4的一类材料制成的,尤其是由GX12CrMoVNbN91制成。第二部件可以是法兰、壳体或管道等,并且是由按照欧洲材料标准编号为EN ISO5.1的一类材料制成的,尤其是由GX17CrMoV5-10制成。堆焊的厚度是20mm,并且堆焊的材料为按照欧洲材料标准编号为EN ISO6.4的一类材料。本发明的方法能够直接且可靠地将一个部件焊接到材料特性存在显著差异的另一部件。通过使用堆焊,节省了在现有技术中的两个部件之间的昂贵的中间部件以及中间部件的两端处的两个焊接接头。此外,每两个步骤之间以及每一步骤之内的温度变化率最多为60℃/小时,优选为50℃/小时。For those skilled in the art, the above-mentioned first part can be a flange or a pipe, etc., and is made of a material according to the European material standard number EN ISO6.4, especially GX12CrMoVNbN91. The second part can be a flange, a housing or a pipe etc. and is made of a material according to the European material standard number EN ISO5.1, in particular GX17CrMoV5-10. The thickness of the surfacing welding is 20mm, and the material of the surfacing welding is a kind of material according to the European material standard number EN ISO6.4. The method of the invention enables direct and reliable welding of one part to another part having significantly different material properties. By using overlay welding, an expensive intermediate part between the two parts as in the prior art and two welded joints at both ends of the intermediate part are saved. In addition, the rate of temperature change between each two steps and within each step is at most 60°C/hour, preferably 50°C/hour.

如图2所示,在步骤20(S20)之后且在步骤30(S30)之前还具有:步骤23(S23):将所述第一部件和所述第二部件自然地冷却至环境温度。As shown in FIG. 2 , after step 20 ( S20 ) and before step 30 ( S30 ), there is also: step 23 ( S23 ): naturally cooling the first component and the second component to ambient temperature.

如图3所示,在步骤60(S60)之后且在步骤70(S70)之前还具有:步骤67(S67):通过非破坏性测试检查所述焊接接头。As shown in FIG. 3 , after step 60 ( S60 ) and before step 70 ( S70 ), there is also: step 67 ( S67 ): inspecting the welded joint through non-destructive testing.

如图4所示,在步骤70(S70)之后还具有:步骤75(S75):通过非破坏性测试检查所述焊接接头。As shown in FIG. 4 , after step 70 ( S70 ), there is also: step 75 ( S75 ): inspecting the welded joint through non-destructive testing.

上文所描述的内容应该被认为是本发明的示例性实施例。根据本文中的教示,本发明的其他修改应对所属领域的技术人员是显而易见的,并且因此,只要所有此类修改落在本发明的真实精神和范围内,那么就期望所述修改被保护在本发明的保护范围内。What has been described above should be considered as exemplary embodiments of the present invention. Other modifications of this invention should be apparent to those skilled in the art from the teachings herein, and, therefore, all such modifications are intended to be protected under this invention so long as they come within the true spirit and scope of this invention. within the scope of protection of the invention.

Claims (10)

1. A method for welding two parts having a significant difference in material properties, comprising the steps of, in order:
step 10 (S10): overlaying the first component;
step 20 (S20): heat treating the weld deposit on the first component at a temperature between 740 ℃ and 745 ℃ for 140 to 220 minutes;
step 30 (S30): beveling the weld overlay and the second component of the first component to produce a bevel on their outer circumference;
step 40 (S40): preheating the first part and the second part at a temperature between 250 ℃ and 350 ℃;
step 50 (S50): assembling the first component and the second component;
step 60 (S60): welding the first component to the second component through a weld joint in the bevel;
step 70 (S70): the soldered joint is heat-treated at a temperature of between 680 ℃ and 700 ℃ for 10 to 14 hours.
2. The welding method according to claim 1, wherein after step 20(S20) and before step 30(S30) there is further provided:
step 23 (S23): naturally cooling the first and second components to ambient temperature.
3. The welding method according to claim 2, wherein after step 60(S60) and before step 70(S70) there is further provided:
step 67 (S67): the weld joint is inspected by a non-destructive test.
4. The welding method according to claim 2, wherein there is further provided, after step 70 (S70):
step 75 (S75): the weld joint is inspected by a non-destructive test.
5. The welding method according to any one of claims 1 to 4, wherein the first part is made of a type of material according to European Material Standard No. EN ISO6.4 and the second part is made of a type of material according to European Material Standard No. EN ISO 5.1.
6. The welding method of claim 5, wherein the first component is made of GX12CrMoVNbN91 and the second component is made of GX17CrMoV 5-10.
7. The welding method according to any one of claims 1 to 4, wherein the thickness of the weld deposit is 20 mm.
8. A welding method according to any one of claims 1 to 4 wherein the material of the weld deposit is of the type having a European Material Standard number EN ISO 6.4.
9. The welding method of any one of claims 1 to 4 wherein the rate of temperature change between each two steps and within each step is at most 60 ℃/hour.
10. The welding method of claim 9, wherein the rate of temperature change between each two steps and within each step is 50 ℃/hour.
CN201410525837.8A 2014-04-30 2014-10-08 Method for welding two parts with significant difference of material characteristics Active CN104400239B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201410525837.8A CN104400239B (en) 2014-04-30 2014-10-08 Method for welding two parts with significant difference of material characteristics

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201420222799 2014-04-30
CN2014202227994 2014-04-30
CN201410525837.8A CN104400239B (en) 2014-04-30 2014-10-08 Method for welding two parts with significant difference of material characteristics

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN104400239A true CN104400239A (en) 2015-03-11
CN104400239B CN104400239B (en) 2017-05-10

Family

ID=52637938

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201410525837.8A Active CN104400239B (en) 2014-04-30 2014-10-08 Method for welding two parts with significant difference of material characteristics

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN104400239B (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5628448A (en) * 1993-09-20 1997-05-13 Siemens Aktiengesellschaft Process for bonding a contact layer of silver-metal oxide material and metal contact base, and suitable contact layer
US20040251297A1 (en) * 2003-06-04 2004-12-16 Christian Lamothe Method and installation for manufacturing a metallic component and component obtained by said method
CN101087671A (en) * 2004-10-22 2007-12-12 电力研究所有限公司 Methods for extending the life of alloy steel welded joints by elimination and reduction of the HAZ
CN102448656A (en) * 2009-04-03 2012-05-09 西门子公司 Method for the welding production of a large-dimensioned part from ductile iron by using laser-deposition-welded buffer materials and electric welding
CN102513713A (en) * 2011-12-14 2012-06-27 张家港圣汇气体化工装备有限公司 Welding method for stainless steel composite board pressure vessel shell and insert-type stainless steel connecting pipe
CN103464876A (en) * 2013-07-24 2013-12-25 武汉一冶钢结构有限责任公司 Submerged-arc welding method for P690QL1 and Q370R dissimilar steel

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5628448A (en) * 1993-09-20 1997-05-13 Siemens Aktiengesellschaft Process for bonding a contact layer of silver-metal oxide material and metal contact base, and suitable contact layer
US20040251297A1 (en) * 2003-06-04 2004-12-16 Christian Lamothe Method and installation for manufacturing a metallic component and component obtained by said method
CN101087671A (en) * 2004-10-22 2007-12-12 电力研究所有限公司 Methods for extending the life of alloy steel welded joints by elimination and reduction of the HAZ
CN102448656A (en) * 2009-04-03 2012-05-09 西门子公司 Method for the welding production of a large-dimensioned part from ductile iron by using laser-deposition-welded buffer materials and electric welding
CN102513713A (en) * 2011-12-14 2012-06-27 张家港圣汇气体化工装备有限公司 Welding method for stainless steel composite board pressure vessel shell and insert-type stainless steel connecting pipe
CN103464876A (en) * 2013-07-24 2013-12-25 武汉一冶钢结构有限责任公司 Submerged-arc welding method for P690QL1 and Q370R dissimilar steel

Also Published As

Publication number Publication date
CN104400239B (en) 2017-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104400239B (en) Method for welding two parts with significant difference of material characteristics
US20130287551A1 (en) Separable seal assembly for a gas turbine engine
CN103996984B (en) A kind of method of the dismounting high-power transformer sleeve pipe of not draining the oil
CN102606230B (en) Device and method for monitoring crack extension life of retaining ring of steam turbine generator
CN104239604A (en) Structural strength design monitoring method for large-size steam turbine part
JP2020097893A (en) Turbine cabin manufacturing method
Bhatt et al. Indian AUSC steam turbine program—current status and future program
CN105081760A (en) Method for assembling nozzle ring
Wilkes et al. Creep and Tensile Properties of Direct Metal Laser Sintered (DMLS) Inconel 738LC Coupons and Comparison to Cast Properties
MUROKI The Way to High Efficiency Boilers for Power Plant Led by Ni-Based Alloy
RU2324825C1 (en) Thermal power plant
RU2324824C1 (en) Method of turbine plant vacuum system airtightness monitoring
JP6696788B2 (en) Axis arrangement of single-axis combined cycle power plant
Hu et al. Research on Low Cycle Fatigue in 26m2 Low Pressure Inner-Casing of Nuclear Power Plant
CN104550591A (en) Method for repairing small deformation and hydrogen-induced cracks of forgings
CN202757259U (en) Crude oil centralized heat preservation system
CN203559937U (en) industrial steam turbine
Kubushiro et al. Performance and causes of failure for circumferential welds and welded branch connections for 23Cr-45Ni-7W alloy under internal pressure conditions
Silvaggio et al. The'Repair Or Replace'Decision Of Boiler Feed Pump Impellers
Hu et al. Lifetime Assessment of Steam Turbine Casing
Biesinger et al. Rework and Repair Options for Steam Turbine Components Subject to Flexible Operation
ПАТОН Technical Diagnostics and Non-Destructive Testing, 2014, № 01
Nguyen et al. Develop of the NDT Inspection Program for Main Steam Pipeline System in the Thermal Power Plants
Nagai et al. Validation of defect size to be detected during isi based on probabilistic fracture mechanics
CN104308476A (en) Method for manufacturing steam extraction device

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant
TR01 Transfer of patent right
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20211202

Address after: Munich, Germany

Patentee after: Siemens Energy International

Address before: Munich, Germany

Patentee before: SIEMENS AG