[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

CH719133B1 - Resonator for watch movement and oscillator comprising such a resonator. - Google Patents

Resonator for watch movement and oscillator comprising such a resonator. Download PDF

Info

Publication number
CH719133B1
CH719133B1 CH070537/2021A CH0705372021A CH719133B1 CH 719133 B1 CH719133 B1 CH 719133B1 CH 070537/2021 A CH070537/2021 A CH 070537/2021A CH 0705372021 A CH0705372021 A CH 0705372021A CH 719133 B1 CH719133 B1 CH 719133B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
balance
intended
oscillator
wheel
axis
Prior art date
Application number
CH070537/2021A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH719133A1 (en
Inventor
Raino Edoardo
Barraud Mathieu
Barbe Yoann
Original Assignee
Richemont Int Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richemont Int Sa filed Critical Richemont Int Sa
Priority to CH070537/2021A priority Critical patent/CH719133B1/en
Publication of CH719133A1 publication Critical patent/CH719133A1/en
Publication of CH719133B1 publication Critical patent/CH719133B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/20Compensation of mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/28Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
    • G04B17/285Tourbillons or carrousels
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B15/00Escapements
    • G04B15/06Free escapements
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B15/00Escapements
    • G04B15/06Free escapements
    • G04B15/08Lever escapements
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B15/00Escapements
    • G04B15/14Component parts or constructional details, e.g. construction of the lever or the escape wheel
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/32Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Oscillators With Electromechanical Resonators (AREA)
  • Micromachines (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un résonateur horloger, comportant – un balancier (6) destiné à pivoter et présenter des oscillations d'axe X1, – un pignon de balancier (20) d'axe X1 solidaire du balancier (6), – un mobile oscillant (22) comprenant une denture en prise avec le pignon de balancier (20) et destiné à pivoter de part et d'autre d'une position de repos, pour présenter des oscillations d'axe X2, – un organe de rappel élastique agencé pour coopérer avec le mobile oscillant (22) et tendre à le ramener vers sa position de repos, dans lequel l'organe de rappel élastique est un spiral (8) agencé pour pouvoir présenter des oscillations d'axe X3, distinct de l'axe X1, et d'amplitude différente de l'amplitude des oscillations du balancier (6), préférablement inférieure. L'invention concerne également un oscillateur comprenant un tel résonateur, ainsi qu'un mouvement horloger et une pièce d'horlogerie comportant un tel oscillateur.The present invention relates to a watch resonator, comprising – a balance (6) intended to pivot and exhibit oscillations of axis X1, – a balance pinion (20) of axis X1 secured to the balance (6), – an oscillating mobile (22) comprising teeth engaged with the balance pinion (20) and intended to pivot on either side of a rest position, to exhibit oscillations of axis X2, – an elastic return member arranged to cooperate with the oscillating mobile (22) and tend to return it to its rest position, in which the elastic return member is a hairspring (8) arranged to be able to exhibit oscillations of axis X3, distinct from axis X1 , and of amplitude different from the amplitude of the oscillations of the balance (6), preferably lower. The invention also relates to an oscillator comprising such a resonator, as well as a watch movement and a timepiece comprising such an oscillator.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention concerne un résonateur, destiné à coopérer avec un mécanisme d'échappement d'un mouvement horloger, comportant – un balancier destiné à pivoter de part et d'autre d'une position de repos et présenter des oscillations d'axe X1, – un pignon de balancier d'axe X1 solidaire du balancier, – un mobile oscillant comprenant une denture agencée en prise avec le pignon de balancier et destiné à pivoter de part et d'autre d'une position de repos, pour présenter des oscillations d'axe X2, – un spiral agencé pour pouvoir présenter des oscillations d'axe X3, distinct de l'axe X1, et d'amplitude différente de l'amplitude des oscillations du balancier, préférablement inférieure, le spiral étant agencé pour coopérer avec le mobile oscillant et tendre à le ramener vers sa position de repos.[0001] The present invention relates to a resonator, intended to cooperate with an escapement mechanism of a watch movement, comprising – a balance wheel intended to pivot on either side of a rest position and exhibit oscillations of axis X1, - a balance pinion of axis oscillations of axis X2, – a balance spring arranged to be able to present oscillations of axis X3, distinct from axis cooperate with the oscillating mobile and tend to bring it back to its rest position.

[0002] L'invention concerne également un oscillateur comportant un tel résonateur associé à un mécanisme d'échappement, ainsi qu'un mouvement horloger et une pièce d'horlogerie comportant un tel oscillateur. [0002] The invention also relates to an oscillator comprising such a resonator associated with an escapement mechanism, as well as a watch movement and a timepiece comprising such an oscillator.

Etat de la techniqueState of the art

[0003] Différents résonateurs répondant aux caractéristiques ci-dessus, et des oscillateurs correspondants, sont déjà connus dans l'état de la technique. Various resonators meeting the above characteristics, and corresponding oscillators, are already known in the state of the art.

[0004] A titre illustratif, la demande de brevet WO 2015/010797 A1 décrit un oscillateur comportant un résonateur dont l'arbre de balancier porte un pignon agencé en prise avec un mobile denté jouant directement le rôle d'une ancre par sa coopération avec un mécanisme d'échappement. Un organe de rappel élastique est agencé pour coopérer avec le mobile denté et tendre à le ramener en permanence vers sa position de repos, conférant ainsi un mouvement oscillant au balancier, avec une amplitude d'oscillations supérieure à celle des oscillations du mobile denté. Selon un premier mode de réalisation, le mobile denté porte directement deux galets agencés pour coopérer en alternance avec une roue d'échappement, pour contrôler les mouvements des mobiles du rouage de finissage et assurer l'entretien des oscillations du balancier. Selon un autre mode de réalisation, l'axe du balancier porte un plateau muni d'une cheville destinée à coopérer avec la roue d'échappement par l'intermédiaire d'une ancre, de manière conventionnelle. D'autres modes de réalisation sont décrits dans lesquels l'organe denté présente directement une portion élastique de sorte qu'il n'est pas nécessaire de l'accoupler à un organe de rappel spécifique supplémentaire. [0004] By way of illustration, patent application WO 2015/010797 A1 describes an oscillator comprising a resonator whose balance shaft carries a pinion arranged in engagement with a toothed mobile directly playing the role of an anchor by its cooperation with an escape mechanism. An elastic return member is arranged to cooperate with the toothed mobile and tend to bring it permanently back to its rest position, thus giving an oscillating movement to the balance, with an amplitude of oscillations greater than that of the oscillations of the toothed mobile. According to a first embodiment, the toothed wheel directly carries two rollers arranged to cooperate alternately with an escape wheel, to control the movements of the wheels of the finishing gear and ensure the maintenance of the oscillations of the balance wheel. According to another embodiment, the axis of the balance wheel carries a plate provided with a pin intended to cooperate with the escape wheel via an anchor, in a conventional manner. Other embodiments are described in which the toothed member directly presents an elastic portion so that it is not necessary to couple it to an additional specific return member.

[0005] De manière générale, un objet principal de cette demande de brevet antérieure est de proposer diverses constructions d'oscillateurs dans lesquels l'organe de rappel élastique n'est pas un ressort spiral, notamment pour pouvoir s'affranchir des difficultés de fabrication de tels ressorts, ainsi que des problèmes de fonctionnement directement liés à leur structure et à leur mode de déformation. Cependant, les constructions proposées les plus proches des solutions antérieures présentent des problématiques liées à leur encombrement, tandis que les variantes se distinguant davantage des solutions connues peuvent poser des problèmes dans leur assemblage et/ou dans les ajustements qui sont nécessaires pour permettre la réalisation d'un oscillateur précis, fiable et peu sensible aux chocs du fait d'une répartition nouvelle de la masse de l'organe de rappel élastique, moins homogène que celle que présente un ressort spiral conventionnel. [0005] Generally speaking, a main object of this previous patent application is to propose various constructions of oscillators in which the elastic return member is not a spiral spring, in particular to be able to overcome manufacturing difficulties such springs, as well as operating problems directly linked to their structure and their mode of deformation. However, the proposed constructions closest to previous solutions present problems linked to their size, while the variants which are more distinguishable from known solutions may pose problems in their assembly and/or in the adjustments which are necessary to allow the realization of a precise, reliable oscillator that is not very sensitive to shocks due to a new distribution of the mass of the elastic return member, less homogeneous than that presented by a conventional spiral spring.

Divulgation de l'inventionDisclosure of the invention

[0006] Un but principal de la présente invention est de proposer un résonateur pour mouvement horloger de construction alternative aux constructions connues de l'art antérieur, reposant en partie sur des solutions largement éprouvées et fiabilisées, tout en présentant une structure relativement simple ainsi qu'un fonctionnement précis et fiable. [0006] A main aim of the present invention is to propose a resonator for a watch movement of alternative construction to the constructions known from the prior art, based in part on widely proven and reliable solutions, while presenting a relatively simple structure as well as precise and reliable operation.

[0007] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement un résonateur du type mentionné plus haut, caractérisé par le fait qu'il comporte un plateau rotatif portant une cheville, destinée à coopérer avec le mécanisme d'échappement, le plateau étant destiné à pivoter suivant un axe de rotation distinct de l'axe X2. [0007] For this purpose, the present invention relates more particularly to a resonator of the type mentioned above, characterized in that it comprises a rotating plate carrying a pin, intended to cooperate with the exhaust mechanism, the plate being intended to pivot along an axis of rotation distinct from axis X2.

[0008] Grâce à ces caractéristiques, il est possible de réaliser un résonateur pour mouvement horloger dans lequel le balancier présente des oscillations de grande amplitude, ce qui permet de réduire le défaut de marche instantanée dû à un éventuel défaut d'équilibre du balancier en position verticale et, à la fois, dans lequel le spiral présente des oscillations d'amplitude réduite, notamment pour éviter d'éventuels chocs entre ses spires. L'engrènement entre le pignon de balancier et le mobile oscillant peut même être adapté de manière à ajuster la valeur de l'amplitude des oscillations du spiral dans une plage de valeurs particulièrement avantageuse, dans laquelle ses défauts éventuels ont une influence minime sur la marche de la pièce d'horlogerie correspondante. Cette plage de valeurs dépend de nombreux paramètres du spiral comme son nombre de tours, la position de son point d'attache, le type de courbe terminale utilisée, etc.. [0008] Thanks to these characteristics, it is possible to produce a resonator for a watch movement in which the balance wheel exhibits large amplitude oscillations, which makes it possible to reduce the fault of instantaneous operation due to a possible fault in balance of the balance wheel in vertical position and, at the same time, in which the hairspring presents oscillations of reduced amplitude, in particular to avoid possible shocks between its turns. The meshing between the balance pinion and the oscillating mobile can even be adapted so as to adjust the value of the amplitude of the oscillations of the balance spring in a particularly advantageous range of values, in which its possible defects have a minimal influence on the operation of the corresponding timepiece. This range of values depends on many parameters of the hairspring such as its number of turns, the position of its attachment point, the type of terminal curve used, etc.

[0009] Ainsi, contre toute attente, comme présenté dans la demande antérieure citée plus haut, la présente invention permet de tirer parti d'un organe de rappel élastique de type spiral pour réaliser un oscillateur performant dont la mise au point et l'appairage sont simplifiés en référence aux oscillateurs connus. Malgré les difficultés intrinsèques liées au spiral, la construction selon la présente invention permet de tirer profit de toute l'expérience acquise après des décennies de travail de recherche sur le spiral de manière avantageuse et sans avoir à repartir de zéro avec un nouveau type d'organe de rappel élastique qui pourrait nécessiter beaucoup d'efforts de mise au point. [0009] Thus, against all expectations, as presented in the previous application cited above, the present invention makes it possible to take advantage of an elastic return member of the spiral type to produce a high-performance oscillator whose development and pairing are simplified with reference to known oscillators. Despite the intrinsic difficulties linked to the hairspring, the construction according to the present invention makes it possible to take advantage of all the experience acquired after decades of research work on the hairspring in an advantageous manner and without having to start from scratch with a new type of elastic return organ which could require a lot of effort to develop.

[0010] On peut avantageusement prévoir que le spiral comprenne une première région d'extrémité destinée à présenter une position fixe en référence à l'axe X1, en configuration de fonctionnement, et une deuxième région d'extrémité agencée pour présenter des déplacements commandés par la rotation du mobile oscillant. [0010] It can advantageously be provided that the hairspring comprises a first end region intended to present a fixed position with reference to the axis X1, in operating configuration, and a second end region arranged to present movements controlled by the rotation of the oscillating mobile.

[0011] Dans ce cas, on peut avantageusement prévoir en outre que les axes X2 et X3 soient sensiblement confondus, la deuxième région d'extrémité du spiral étant solidaire du mobile oscillant en configuration de fonctionnement. [0011] In this case, it can advantageously be provided that the axes X2 and

[0012] Selon une variante de réalisation préférée non limitative, et particulièrement lorsque le balancier est agencé pour fonctionner à haute amplitude (par exemple >320° d'amplitude), on peut en outre prévoir que le plateau soit agencé suivant un axe de rotation X4 distinct de l'axe X1 et présente une liaison cinématique avec le balancier. On peut alors avantageusement prévoir que le plateau soit solidaire d'une roue dentée agencée en prise avec le pignon de balancier. [0012] According to a preferred non-limiting embodiment, and particularly when the balance is arranged to operate at high amplitude (for example >320° amplitude), it is also possible for the plate to be arranged along an axis of rotation X4 distinct from axis X1 and has a kinematic connection with the balance wheel. We can then advantageously provide for the plate to be integral with a toothed wheel arranged in engagement with the balance pinion.

[0013] Selon une variante de réalisation préférée non limitative, lorsque le plateau est agencé suivant un axe de rotation X4 distinct de l'axe X1, on peut prévoir que le résonateur comporte en outre au moins une première butée solidaire en rotation du balancier et destinée à coopérer avec le mécanisme d'échappement pour recevoir des impulsions visant à entretenir les oscillations du balancier et ainsi définir un échappement à impulsions directes. [0013] According to a preferred non-limiting embodiment, when the plate is arranged along an axis of rotation X4 distinct from the axis intended to cooperate with the escapement mechanism to receive impulses aimed at maintaining the oscillations of the balance and thus define a direct impulse escapement.

[0014] De manière générale, la présente invention concerne également un oscillateur comportant un résonateur, répondant aux caractéristiques qui précèdent, associé à un mécanisme d'échappement comprenant au moins une première roue d'échappement, solidaire d'un pignon d'échappement destiné à recevoir un couple depuis une source d'énergie mécanique du mouvement horloger, ainsi qu'un organe de contrôle agencé pour coopérer avec le résonateur et avec la première roue d'échappement de manière à pouvoir contrôler les mouvements de cette dernière. [0014] Generally speaking, the present invention also relates to an oscillator comprising a resonator, meeting the above characteristics, associated with an escape mechanism comprising at least a first escape wheel, secured to an escape pinion intended to receive a torque from a mechanical energy source of the watch movement, as well as a control member arranged to cooperate with the resonator and with the first escape wheel so as to be able to control the movements of the latter.

[0015] Selon un mode de réalisation préféré, lorsque le résonateur comporte un plateau rotatif portant une cheville, on peut en outre prévoir que l'organe de contrôle soit une ancre comprenant une fourchette susceptible de coopérer avec la cheville, l'ancre portant au moins une palette susceptible de coopérer avec la première roue d'échappement. [0015] According to a preferred embodiment, when the resonator comprises a rotating plate carrying a pin, it is also possible for the control member to be an anchor comprising a fork capable of cooperating with the pin, the anchor carrying at least one pallet capable of cooperating with the first escape wheel.

[0016] De plus, lorsque le résonateur comporte une première butée solidaire en rotation du balancier, on peut également prévoir que la première butée définisse une palette d'impulsion susceptible de coopérer avec la première roue d'échappement pour en recevoir des impulsions destinées à assurer l'entretien des oscillations du balancier. [0016] Furthermore, when the resonator comprises a first stop integral in rotation with the balance, it can also be provided that the first stop defines an impulse palette capable of cooperating with the first escape wheel to receive impulses intended to ensure the maintenance of the oscillations of the balance wheel.

[0017] Selon une variante de réalisation avantageuse, on peut prévoir que le mécanisme d'échappement comprenne une deuxième roue d'échappement, et que l'ancre porte au moins une deuxième palette susceptible de coopérer avec la deuxième roue d'échappement, les première et deuxième palettes étant destinées à coopérer en alternance avec la roue d'échappement correspondante. [0017] According to an advantageous alternative embodiment, it can be provided that the escape mechanism comprises a second escape wheel, and that the anchor carries at least one second pallet capable of cooperating with the second escape wheel, the first and second pallets being intended to cooperate alternately with the corresponding escape wheel.

[0018] Dans ce cas, on peut prévoir en outre que le résonateur comporte une deuxième butée solidaire en rotation du balancier et définissant une deuxième palette d'impulsion susceptible de coopérer avec la deuxième roue d'échappement pour en recevoir des impulsions destinées à assurer l'entretien des oscillations du balancier. [0018] In this case, it can also be provided that the resonator includes a second stop integral in rotation with the balance and defining a second impulse pallet capable of cooperating with the second escape wheel to receive impulses intended to ensure maintenance of the oscillations of the pendulum.

[0019] De manière générale, on peut prévoir que l'oscillateur soit porté par une cage comprenant une denture, destinée à être reliée cinématiquement à la source d'énergie mécanique du mouvement horloger, ainsi qu'au moins un organe de liaison destiné à permettre son montage à pivot sur un bâti du mouvement horloger pour définir un tourbillon ou un carrousel. [0019] Generally, it can be provided that the oscillator is carried by a cage comprising teeth, intended to be kinematically connected to the source of mechanical energy of the watch movement, as well as at least one connecting member intended to allow its pivot mounting on a watch movement frame to define a tourbillon or a carousel.

[0020] De manière générale, la présente invention concerne également un mouvement horloger comportant un bâti définissant un support pour un oscillateur selon les caractéristiques qui précèdent ainsi que pour une source d'énergie mécanique agencée de manière à pouvoir appliquer un couple sur le pignon d'échappement [0020] Generally speaking, the present invention also relates to a watch movement comprising a frame defining a support for an oscillator according to the preceding characteristics as well as for a source of mechanical energy arranged so as to be able to apply a torque to the pinion d 'exhaust

[0021] Selon un mode de réalisation préféré, lorsque l'oscillateur est porté par une cage comprenant une denture, destinée à être reliée cinématiquement à la source d'énergie mécanique, ainsi qu'au moins un organe de liaison destiné à permettre son montage à pivot sur le bâti, que le bâti porte en outre une couronne dentée fixe agencée en prise avec le pignon d'échappement. [0021] According to a preferred embodiment, when the oscillator is carried by a cage comprising teeth, intended to be kinematically connected to the source of mechanical energy, as well as at least one connecting member intended to allow its mounting pivoted on the frame, that the frame also carries a fixed toothed crown arranged in engagement with the exhaust pinion.

[0022] La présente invention concerne également une pièce d'horlogerie comportant un oscillateur selon les caractéristiques ci-dessus. The present invention also relates to a timepiece comprising an oscillator according to the above characteristics.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0023] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels: – la figure 1 représente une vue en perspective simplifiée d'un exemple d'oscillateur selon un mode de réalisation préféré de l'invention, – les figures 2a et 2b représentent des vues de face simplifiées, respectivement de dessous et de dessus en référence à la vue de la figure 1, d'une partie d'un oscillateur selon le mode de réalisation préféré de la figure 1, et – les figures 3a à 3o représentent des vues de face simplifiées, suivant la même orientation que la vue de la figure 2b, d'une partie de l'oscillateur des figures 2a et 2b dans différentes configurations correspondant à différentes phases de fonctionnement successives.Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the detailed description of a preferred embodiment which follows, made with reference to the appended drawings given by way of non-limiting examples and in which : – Figure 1 represents a simplified perspective view of an example of oscillator according to a preferred embodiment of the invention, – Figures 2a and 2b represent simplified front views, respectively from below and above with reference in view of Figure 1, of a part of an oscillator according to the preferred embodiment of Figure 1, and - Figures 3a to 3o represent simplified front views, following the same orientation as the view of the Figure 2b, a part of the oscillator of Figures 2a and 2b in different configurations corresponding to different successive operating phases.

Mode(s) de réalisation de l'inventionMode(s) of carrying out the invention

[0024] La figure 1 représente une vue en perspective simplifiée d'un exemple d'oscillateur 1 selon un mode de réalisation préféré de l'invention. Plus précisément, l'oscillateur 1 illustré, qui va être décrit ci-dessous à titre d'exemple illustratif non limitatif, est de type tourbillon. La présente invention peut être appliquée à un autre type d'oscillateur, notamment un carrousel ou un oscillateur simple, c'est-à-dire avec un échappement dont la position est fixe sur le bâti du mouvement horloger correspondant, sans pour autant sortir du cadre de la présente invention tel que défini par le jeu de revendications annexé. [0024] Figure 1 represents a simplified perspective view of an example of oscillator 1 according to a preferred embodiment of the invention. More precisely, the oscillator 1 illustrated, which will be described below by way of non-limiting illustrative example, is of the tourbillon type. The present invention can be applied to another type of oscillator, in particular a carousel or a simple oscillator, that is to say with an escapement whose position is fixed on the frame of the corresponding watch movement, without leaving the scope of the present invention as defined by the appended set of claims.

[0025] L'oscillateur 1 comporte une cage 2 porte-échappement destinée à être montée rotative sur un élément de bâti d'un mouvement horloger (non représenté dans un souci de simplification), par l'intermédiaire d'un organe de liaison 4, un pivot unique ici, la cage 2 étant destinée à être montée en porte-à-faux pour définir un tourbillon volant à titre non limitatif. The oscillator 1 comprises an escapement holder cage 2 intended to be rotatably mounted on a frame element of a watch movement (not shown for the sake of simplification), via a connecting member 4 , a single pivot here, the cage 2 being intended to be mounted in a cantilever to define a non-limiting flying tourbillon.

[0026] La cage 2 porte un résonateur comprenant un balancier 6 et un spiral 8, ainsi qu'un mécanisme d'échappement comprenant notamment un mobile d'échappement, comportant une roue d'échappement 10 et un pignon d'échappement 12, destiné à coopérer avec le résonateur pour entretenir les oscillations du balancier 6, de manière connue. On constate que si le balancier 6 présente un axe de rotation X1 confondu avec celui de la cage 2, le spiral 8 présente quant à lui un axe de rotation distinct de celui du balancier 6, comme cela ressortira plus clairement des figures suivantes. [0026] The cage 2 carries a resonator comprising a balance 6 and a balance spring 8, as well as an escape mechanism comprising in particular an escape wheel, comprising an escape wheel 10 and an escape pinion 12, intended to cooperate with the resonator to maintain the oscillations of the balance 6, in a known manner. It can be seen that if the balance wheel 6 has an axis of rotation

[0027] La cage 2 est pourvue d'une denture 14 externe destinée à être reliée cinématiquement à une source d'énergie mécanique, par exemple un barillet (non visible). Par ailleurs, le pignon d'échappement 12 est destiné à être agencé en prise avec une denture 16, fixe sur l'élément de bâti du mouvement horloger. Le mécanisme d'échappement comprend un organe de contrôle, qui sera décrit plus loin en relation avec les figures suivantes, agencé pour verrouiller et libérer par intermittences la roue d'échappement 10. Ainsi, de manière conventionnelle, lorsque la roue d'échappement 10 est libre, la cage 2 peut tourner sous l'effet du couple qu'elle reçoit de la source d'énergie mécanique, le pignon d'échappement 12 roulant alors sur la denture 16. The cage 2 is provided with external teeth 14 intended to be kinematically connected to a source of mechanical energy, for example a barrel (not visible). Furthermore, the escape pinion 12 is intended to be arranged in engagement with a set of teeth 16, fixed on the frame element of the watch movement. The escape mechanism comprises a control member, which will be described later in relation to the following figures, arranged to intermittently lock and release the escape wheel 10. Thus, in a conventional manner, when the escape wheel 10 is free, the cage 2 can rotate under the effect of the torque it receives from the mechanical energy source, the exhaust pinion 12 then rolling on the teeth 16.

[0028] Les figures 2a et 2b représentent des vues de face simplifiées, respectivement de dessous et de dessus en référence à la vue de la figure 1, d'une partie de l'oscillateur 1. Figures 2a and 2b represent simplified front views, respectively from below and above with reference to the view in Figure 1, of a part of the oscillator 1.

[0029] Le balancier 6 est solidaire d'un arbre de balancier portant un pignon de balancier 20 présentant donc les mêmes oscillations d'axe X1 que le balancier 6. The balance wheel 6 is integral with a balance shaft carrying a balance pinion 20 therefore having the same oscillations of axis X1 as the balance wheel 6.

[0030] La cage 2 porte en outre un mobile oscillant 22, d'axe X2, comprenant une roue dentée 24 agencée en prise permanente avec le pignon de balancier 20. The cage 2 further carries an oscillating mobile 22, of axis X2, comprising a toothed wheel 24 arranged in permanent engagement with the balance pinion 20.

[0031] Le spiral 8 est ici monté dans la cage 2 de manière à être coaxial au mobile oscillant 22, en ayant une première région d'extrémité, externe, solidaire d'un élément de bâti de la cage 2 et une deuxième région d'extrémité, interne, solidaire du mobile oscillant 22 en configuration de fonctionnement, pour présenter des déplacements commandés par la rotation de ce dernier. Ainsi, le spiral 8 est appelé à présenter des oscillations en déformation d'axe X2. Bien entendu, on peut avantageusement prévoir qu'au moins le positionnement relatif entre la première région d'extrémité du spiral 8 et la cage 2 soit ajustable, voire éventuellement aussi le positionnement relatif entre la deuxième région d'extrémité du spiral 8 et le mobile oscillant 22. The hairspring 8 is here mounted in the cage 2 so as to be coaxial with the oscillating mobile 22, having a first end region, external, integral with a frame element of the cage 2 and a second region of the end, internal, integral with the oscillating mobile 22 in operating configuration, to present movements controlled by the rotation of the latter. Thus, the balance spring 8 is expected to exhibit oscillations in deformation of axis X2. Of course, it can advantageously be provided that at least the relative positioning between the first end region of the hairspring 8 and the cage 2 is adjustable, or possibly also the relative positioning between the second end region of the hairspring 8 and the mobile oscillating 22.

[0032] En alternative, le spiral pourrait être agencé suivant un axe X3, distinct de l'axe X2, en ayant une première extrémité fixe en référence à la cage 2 et une deuxième extrémité asservie aux déplacements du mobile oscillant 22. Dans ce cas, on pourrait par exemple prévoir que le spiral fasse partie d'un mobile additionnel qui comprendrait une roue dentée en prise avec la roue dentée 24 du mobile oscillant 22. Alternatively, the hairspring could be arranged along an axis X3, distinct from the axis X2, having a first end fixed with reference to the cage 2 and a second end controlled by the movements of the oscillating mobile 22. In this case , we could for example provide for the spring to form part of an additional mobile which would include a toothed wheel engaged with the toothed wheel 24 of the oscillating mobile 22.

[0033] Par ailleurs, le pignon de balancier 20 est également agencé en prise permanente avec une roue dentée 26 solidaire d'un plateau 28 portant une cheville 30. Bien entendu, la roue dentée 26 et le plateau 28 peuvent être réalisés en deux pièces assemblées ou en une seule pièce sans incidence sur la mise en oeuvre de la présente invention. On notera également que le plateau 28 pourrait être agencé directement sur l'axe du balancier 6 pour présenter des oscillations suivant l'axe X1 au lieu d'être déporté sur un axe distinct. [0033] Furthermore, the balance pinion 20 is also arranged in permanent engagement with a toothed wheel 26 secured to a plate 28 carrying a pin 30. Of course, the toothed wheel 26 and the plate 28 can be made in two pieces assembled or in a single piece without impact on the implementation of the present invention. It will also be noted that the plate 28 could be arranged directly on the axis of the balance 6 to exhibit oscillations along the axis X1 instead of being offset on a separate axis.

[0034] Du fait de la liaison cinématique qui le lie au pignon de balancier 20, le plateau 28 est destiné à présenter ici des oscillations suivant un axe X4 supplémentaire. La cheville 30 est destinée à coopérer avec le mécanisme d'échappement de l'oscillateur, à intervalles réguliers pendant les oscillations du plateau 28. [0034] Due to the kinematic connection which links it to the balance pinion 20, the plate 28 is intended to present oscillations here along an additional axis X4. The pin 30 is intended to cooperate with the oscillator escapement mechanism, at regular intervals during the oscillations of the plate 28.

[0035] Plus précisément, il apparaît des figures 2a et 2b que le mécanisme d'échappement selon le mode de réalisation préféré est de type naturel et comporte, outre la première roue d'échappement 10, une deuxième roue d'échappement 32, agencée à proximité immédiate de la première roue d'échappement 10. On constate en outre que l'arbre du premier mobile d'échappement porte également une roue dentée 34, coaxiale à la première roue d'échappement 10, tandis que l'arbre portant la deuxième roue d'échappement 32 porte également une roue dentée 36 coaxiale à cette dernière. Les deux roues dentées 34 et 36 sont en prise permanente l'une avec l'autre, tandis que les deux roues d'échappement 10, 32 présentent une orientation angulaire relative telle que leurs dents soient décalées et ne puissent donc pas se toucher. [0035] More precisely, it appears from Figures 2a and 2b that the escape mechanism according to the preferred embodiment is of the natural type and comprises, in addition to the first escape wheel 10, a second escape wheel 32, arranged in the immediate vicinity of the first escape wheel 10. We further note that the shaft of the first escape wheel also carries a toothed wheel 34, coaxial with the first escape wheel 10, while the shaft carrying the second escape wheel 32 also carries a toothed wheel 36 coaxial with the latter. The two toothed wheels 34 and 36 are in permanent engagement with each other, while the two escape wheels 10, 32 have a relative angular orientation such that their teeth are offset and therefore cannot touch each other.

[0036] L'organe de contrôle du mécanisme d'échappement présente ici la forme d'une ancre 38, agencée sur un élément de bâti de la cage 2 pour pouvoir pivoter entre les deux roues d'échappements 10, 32, suivant un axe X5. L'ancre 38 comprend une fourchette 40 destinée à coopérer avec la cheville 30 pour assurer le pivotement régulier de l'ancre 38 suivant l'axe X5, du fait des oscillations du balancier 6. Par ailleurs, l'ancre 38 comprend deux palettes 42 dont chacune est destinée à coopérer avec l'une des roues d'échappement 10, 32, à tour de rôle, pour la verrouiller. Enfin, l'ancre 38 comprend encore un dard 44 destiné à coopérer avec la périphérie d'un petit plateau 46 solidaire dudit plateau 28, de manière conventionnelle. The control member of the exhaust mechanism here has the shape of an anchor 38, arranged on a frame element of the cage 2 to be able to pivot between the two escape wheels 10, 32, along an axis X5. The anchor 38 comprises a fork 40 intended to cooperate with the pin 30 to ensure the regular pivoting of the anchor 38 along the axis X5, due to the oscillations of the balance 6. Furthermore, the anchor 38 comprises two pallets 42 each of which is intended to cooperate with one of the escape wheels 10, 32, in turn, to lock it. Finally, the anchor 38 also comprises a dart 44 intended to cooperate with the periphery of a small plate 46 secured to said plate 28, in a conventional manner.

[0037] Le présent mode de réalisation prévoit, à titre illustratif non limitatif, que le mécanisme d'échappement soit du type à impulsion directe, c'est-à-dire que les impulsions permettant d'entretenir les oscillations du balancier 6 lui sont transmises directement par les roues d'échappement 10, 32, sans transiter par l'ancre 38 et la cheville 30. [0037] The present embodiment provides, by way of non-limiting illustration, that the escapement mechanism is of the direct impulse type, that is to say that the impulses making it possible to maintain the oscillations of the balance 6 are provided to it. transmitted directly by the escape wheels 10, 32, without passing through the anchor 38 and the pin 30.

[0038] A cet effet, l'axe du balancier 6 comprend un support 48 portant deux palettes d'impulsion 50 dont chacune est associée à l'une des roues d'échappement 10, 32 pour recevoir des impulsions et les retransmettre au balancier 6, comme cela va ressortir de la suite de la présente description. [0038] For this purpose, the axis of the balance wheel 6 comprises a support 48 carrying two impulse pallets 50, each of which is associated with one of the escape wheels 10, 32 to receive pulses and retransmit them to the balance wheel 6 , as will become apparent from the remainder of this description.

[0039] Les figures 3a à 3o représentent des vues de face simplifiées, présentant la même orientation que la vue de la figure 2b, d'une partie de l'oscillateur 1 dans différentes configurations correspondant à différentes phases de fonctionnement successives, tout au long de quasiment une oscillation complète du balancier 6. [0039] Figures 3a to 3o represent simplified front views, presenting the same orientation as the view of Figure 2b, of a part of the oscillator 1 in different configurations corresponding to different successive operating phases, throughout almost a complete oscillation of the balance 6.

[0040] Au préalable, il convient de noter que le pignon de balancier 20 compte 15 dents, tandis que la roue du mobile oscillant 22 en compte 90 et la roue dentée 26, solidaire du plateau 28, en compte 30. Ainsi, pour chaque angle parcouru par le balancier 6, le mobile oscillant 22 parcourt un angle correspondant à un sixième de l'angle parcouru par le balancier 6 et le plateau 28 parcourt un angle égal à la moitié de l'angle parcouru par le balancier 6. [0040] Beforehand, it should be noted that the balance pinion 20 has 15 teeth, while the wheel of the oscillating mobile 22 has 90 teeth and the toothed wheel 26, secured to the plate 28, has 30 teeth. Thus, for each angle traveled by the balance 6, the oscillating mobile 22 travels an angle corresponding to one sixth of the angle traveled by the balance 6 and the plate 28 travels an angle equal to half the angle traveled by the balance 6.

[0041] La figure 3a représente une partie de l'oscillateur 1 alors que le balancier 6 termine un arc supplémentaire libre dans le sens de rotation anti-horaire (par la suite, tous les sens de rotation seront indiqués en référence à l'orientation des figures 3a à 3o). Le plateau 28 tourne donc dans le sens de rotation horaire et la cheville 30 est sur le point de pénétrer à l'intérieur de la fourchette 40 de l'ancre 38 pour faire pivoter cette dernière dans le sens de rotation anti-horaire. A cet instant, l'ancre 38 assure le verrouillage de la deuxième roue d'échappement 32 par l'intermédiaire de la palette 42 correspondante. La première roue d'échappement 10 est alors également verrouillée du fait de l'engrènement permanent entre les roues dentées 34 et 36. [0041] Figure 3a represents a part of the oscillator 1 while the balance 6 completes an additional free arc in the direction of anti-clockwise rotation (subsequently, all the directions of rotation will be indicated with reference to the orientation Figures 3a to 3o). The plate 28 therefore rotates in the direction of clockwise rotation and the pin 30 is about to penetrate inside the fork 40 of the anchor 38 to rotate the latter in the direction of counterclockwise rotation. At this moment, the anchor 38 ensures the locking of the second escape wheel 32 via the corresponding pallet 42. The first escape wheel 10 is then also locked due to the permanent meshing between the toothed wheels 34 and 36.

[0042] En passant à la vue de la figure 3b, on constate que le balancier 6 a parcouru environ un huitième de tour, le plateau 28 ayant donc parcouru environ un seizième de tour. La cheville 30 entre dans la fourchette 40 de l'ancre 38, tandis que les roues d'échappement 10, 32 sont toujours immobiles. Dans le même temps, une première palette d'impulsion 50 du balancier 6 est passée devant la dent la plus proche de la roue d'échappement 32 sans la contacter. [0042] Moving on to the view in Figure 3b, we see that the balance 6 has traveled approximately one eighth of a turn, the plate 28 having therefore traveled approximately one sixteenth of a turn. The pin 30 enters the fork 40 of the anchor 38, while the escape wheels 10, 32 are still stationary. At the same time, a first impulse vane 50 of the balance 6 passed in front of the tooth closest to the escape wheel 32 without contacting it.

[0043] Sur la figure 3c, un peu moins d'un quart de tour de balancier 6 plus tard, la cheville 30 exerce une pression sur la fourchette 40 de l'ancre 38 et commence à faire pivoter cette dernière dans le sens de rotation anti-horaire. La palette 42 verrouillant la roue d'échappement 32 se rapproche alors de l'extrémité de la dent de la roue d'échappement 32 avec laquelle elle coopère. Dans le même temps, la deuxième palette d'impulsion 50 du balancier 6 est passée devant la dent la plus proche de la roue d'échappement 32 sans la contacter. [0043] In Figure 3c, a little less than a quarter turn of the balance wheel 6 later, the pin 30 exerts pressure on the fork 40 of the anchor 38 and begins to rotate the latter in the direction of rotation counterclockwise. The pallet 42 locking the escape wheel 32 then approaches the end of the tooth of the escape wheel 32 with which it cooperates. At the same time, the second impulse vane 50 of the balance 6 passed in front of the tooth closest to the escape wheel 32 without contacting it.

[0044] Après un léger angle supplémentaire parcouru par le balancier 6, l'oscillateur se trouve dans la configuration illustrée sur la figure 3d, dans laquelle la palette 42 libère la deuxième roue d'échappement 32, libérant la première roue d'échappement 10 du même coup. L'ancre 38 se trouve alors sensiblement à mi-parcours. [0044] After a slight additional angle traveled by the balance 6, the oscillator is in the configuration illustrated in Figure 3d, in which the pallet 42 releases the second escape wheel 32, releasing the first escape wheel 10 at the same time. The anchor 38 is then approximately halfway.

[0045] Un instant plus tard, illustré sur la figure 3e, la première roue d'échappement 10 est entraînée en rotation par le couple qu'elle reçoit de la source d'énergie mécanique du mouvement horloger correspondant, du fait de l'engrènement du pignon d'échappement 12 avec la denture 16 et de la rotation de la cage 2 alors rendue possible. La deuxième roue d'échappement 32 est également entraînée en rotation du fait de l'engrènement entre les deux roues dentées 34 et 36. [0045] An instant later, illustrated in Figure 3e, the first escape wheel 10 is rotated by the torque it receives from the mechanical energy source of the corresponding watch movement, due to the meshing of the exhaust pinion 12 with teeth 16 and the rotation of the cage 2 then made possible. The second escape wheel 32 is also rotated due to the meshing between the two toothed wheels 34 and 36.

[0046] On constate que, lors du mouvement de rotation de la première roue d'échappement 10, une de ses dents vient buter contre la palette d'impulsion 50 avant (suivant le sens de déplacement) du balancier 6 et lui transmet une impulsion dans la direction anti-horaire, comme illustré par le passage entre les figures 3e et 3f. [0046] We note that, during the rotational movement of the first escape wheel 10, one of its teeth abuts against the front impulse vane 50 (in the direction of movement) of the balance 6 and transmits an impulse to it. in the counterclockwise direction, as illustrated by the passage between Figures 3e and 3f.

[0047] Dans le même temps, la cheville 30 continue d'exercer une pression sur la fourchette 40 de l'ancre 38 pour faire pivoter cette dernière dans le sens anti-horaire, à tel point que son autre palette 42 vient progressivement se positionner sur la trajectoire des dents de la première roue d'échappement 10. [0047] At the same time, the pin 30 continues to exert pressure on the fork 40 of the anchor 38 to rotate the latter in the counterclockwise direction, to such an extent that its other pallet 42 gradually comes into position. on the trajectory of the teeth of the first escape wheel 10.

[0048] Le balancier 6 poursuit sa rotation dans le sens anti-horaire, comme illustré sur la figure 3g, alors que la denture de la première roue d'échappement 10 est venue buter contre la palette 42 de l'ancre 38, les deux roues d'échappement 10, 32 se trouvant ainsi à nouveau verrouillées. Dans le même temps, la cheville 30 commence à sortir de la fourchette 40 de l'ancre 38, par son côté opposé, et le balancier 6 peut commencer un nouvel arc supplémentaire libre. The balance wheel 6 continues its rotation in the counterclockwise direction, as illustrated in Figure 3g, while the teeth of the first escape wheel 10 abut against the pallet 42 of the anchor 38, the two escape wheels 10, 32 thus finding themselves locked again. At the same time, the pin 30 begins to exit the fork 40 of the anchor 38, from its opposite side, and the balance 6 can begin a new additional free arc.

[0049] Cet arc libre est illustré sur les figures 3h à 3j. Entre le moment illustré sur la figure 3g, lorsque la cheville 30 quitte la fourchette 40, et celui illustré sur la figure 3h, le balancier 6 effectue environ un demi-tour et le plateau 28 environ un quart de tour, puis en allant jusqu'à la configuration illustrée sur la figure 3j, le balancier 6 effectue encore environ un tour supplémentaire tandis que le plateau 28 effectue encore environ un demi-tour supplémentaire. [0049] This free arc is illustrated in Figures 3h to 3j. Between the moment illustrated in Figure 3g, when the pin 30 leaves the fork 40, and that illustrated in Figure 3h, the balance 6 makes approximately half a turn and the plate 28 approximately a quarter turn, then going up to in the configuration illustrated in Figure 3j, the balance 6 still performs approximately one additional revolution while the plate 28 still performs approximately one additional half-turn.

[0050] Sur la configuration illustrée sur la figure 3j, la cheville 30 s'approche à nouveau de la fourchette 40, mais par l'extérieur. Aussi, avec les rapports d'engrenages choisis ici, à titre illustratif non limitatif, le balancier 6 et le spiral 8 doivent être choisis de telle manière que le balancier 6 parcoure moins de deux tours par alternance pour éviter un rebattement. Selon le mode de réalisation illustré, le balancier 6 parcourt un peu plus d'un tour et demi par alternance, le plateau 28 effectuant un peu plus de trois quarts de tour dans le même temps. [0050] In the configuration illustrated in Figure 3j, the pin 30 approaches the fork 40 again, but from the outside. Also, with the gear ratios chosen here, by way of non-limiting illustration, the balance 6 and the balance spring 8 must be chosen in such a way that the balance 6 travels less than two revolutions per alternation to avoid beating. According to the illustrated embodiment, the balance wheel 6 travels a little more than one and a half turns per alternation, the plate 28 making a little more than three quarters of a turn at the same time.

[0051] Une fois son amplitude maximale atteinte, le balancier 6 change de sens de rotation pour tourner dans le sens de rotation horaire, comme illustré sur la figure 3k, sous l'effet de l'action du spiral 8. Bien entendu, pendant tout ce temps, les deux roues d'échappement 10, 32 restent verrouillées par l'interaction entre une palette 42 et la denture de la première roue d'échappement 10. [0051] Once its maximum amplitude has been reached, the balance wheel 6 changes direction of rotation to rotate in the direction of clockwise rotation, as illustrated in FIG. 3k, under the effect of the action of the hairspring 8. Of course, during all this time, the two escape wheels 10, 32 remain locked by the interaction between a pallet 42 and the teeth of the first escape wheel 10.

[0052] En passant de la configuration de la figure 3j à celle de la figure 3k, le balancier 6 a tourné d'environ un tour complet dans le sens horaire pour commencer un nouvel arc supplémentaire (descendant), tandis que la plateau 28 a tourné d'environ un demi-tour dans le sens anti-horaire. La cheville 30 se rapproche alors de l'entrée de la fourchette 40 de l'ancre 38. [0052] Passing from the configuration of Figure 3j to that of Figure 3k, the balance wheel 6 has rotated approximately one full turn clockwise to begin a new additional arc (descending), while the plate 28 has rotated about half a turn counterclockwise. The pin 30 then approaches the entrance to the fork 40 of the anchor 38.

[0053] La figure 31 illustre comment la cheville 30, une fois entrée dans la fourchette 40, commence à exercer sur elle une force tendant à faire pivoter l'ancre 38 dans le sens de rotation horaire. Entretemps, une première palette d'impulsion 50 du balancier 6 est passée devant la dent la plus proche de la première roue d'échappement 10 sans la contacter. [0053] Figure 31 illustrates how the pin 30, once it has entered the fork 40, begins to exert on it a force tending to rotate the anchor 38 in the direction of clockwise rotation. In the meantime, a first impulse vane 50 of the balance 6 has passed in front of the tooth closest to the first escape wheel 10 without contacting it.

[0054] Comme illustré sur la figure 3m, le balancier 6 poursuit sa rotation, sa deuxième palette d'impulsion 50 étant passée devant la dent la plus proche de la première roue d'échappement 10 sans la contacter, et l'ancre 38 commence à pivoter dans le sens horaire. [0054] As illustrated in Figure 3m, the balance wheel 6 continues its rotation, its second impulse vane 50 having passed in front of the tooth closest to the first escape wheel 10 without contacting it, and the anchor 38 begins to rotate clockwise.

[0055] Une fois la rotation de l'ancre 38 suffisante, sa palette 42 libère la denture de la première roue d'échappement 10 qui redevient alors libre de tourner, comme visible sur la figure 3n, entrainant avec elle la deuxième roue d'échappement 32. [0055] Once the rotation of the anchor 38 is sufficient, its pallet 42 releases the teeth of the first escape wheel 10 which then becomes free to rotate again, as visible in Figure 3n, taking with it the second escape wheel. exhaust 32.

[0056] On constate également que, lors du mouvement de rotation de la deuxième roue d'échappement 32, une de ses dents vient se positionner contre la palette d'impulsion 50 avant (suivant le sens de déplacement) du balancier 6 pour lui transmettre une impulsion dans la direction horaire. [0056] We also note that, during the rotational movement of the second escapement wheel 32, one of its teeth is positioned against the front impulse pallet 50 (in the direction of movement) of the balance 6 to transmit it to it. a pulse in the clockwise direction.

[0057] La figure 3o illustre comment l'ancre 38 poursuit sa rotation, sous l'effet de l'action de la cheville 30, pour repositionner une palette 42 sur le trajet de la denture de la deuxième roue d'échappement 32, pour reverrouiller cette dernière. [0057] Figure 3o illustrates how the anchor 38 continues its rotation, under the effect of the action of the pin 30, to reposition a pallet 42 on the path of the teeth of the second escape wheel 32, to relock it.

[0058] Le plateau 28 poursuit ensuite sa rotation dans le sens anti-horaire, jusqu'à ce que la cheville 30 sorte à nouveau de la fourchette 40 de l'ancre 38, et que le balancier 6 puisse commencer un nouvel arc supplémentaire libre, et donc un nouveau cycle, comme illustré à partir de la figure 3a. The plate 28 then continues its rotation in the counterclockwise direction, until the pin 30 again leaves the fork 40 of the anchor 38, and the balance 6 can begin a new additional free arc , and therefore a new cycle, as illustrated from Figure 3a.

[0059] Grâce aux caractéristiques qui viennent d'être décrites, on obtient un oscillateur 1 permettant d'optimiser l'utilisation du balancier et du spiral en termes d'amplitudes. En effet, la marche du mouvement horloger correspondant est optimale avec à la fois une amplitude d'oscillations importante pour le balancier et une amplitude d'oscillations réduite pour le spiral. Or, dans le mode de réalisation illustré et décrit à titre illustratif non limitatif, le balancier présente une amplitude d'oscillations de l'ordre de 1100 degrés (un peu plus de trois tours) tandis que le spiral ne présente dans le même temps qu'une amplitude d'oscillations de l'ordre de 180 à 185 degrés (un sixième de celle du balancier). De manière générale, l'oscillateur selon la présente invention pourra avantageusement être mis en oeuvre de telle manière que le balancier présente une amplitude d'oscillations comprise entre 360 et 1440 degrés, plus préférablement entre 540 et 1080 degrés. [0059] Thanks to the characteristics which have just been described, we obtain an oscillator 1 making it possible to optimize the use of the balance and the hairspring in terms of amplitudes. Indeed, the operation of the corresponding watch movement is optimal with both a significant amplitude of oscillations for the balance wheel and a reduced amplitude of oscillations for the hairspring. However, in the embodiment illustrated and described by way of non-limiting illustration, the balance wheel has an amplitude of oscillations of the order of 1100 degrees (a little more than three revolutions) while the hairspring has at the same time only 'an amplitude of oscillations of the order of 180 to 185 degrees (one sixth of that of the balance wheel). Generally speaking, the oscillator according to the present invention could advantageously be implemented in such a way that the balance wheel has an amplitude of oscillations of between 360 and 1440 degrees, more preferably between 540 and 1080 degrees.

[0060] Le spiral peut être réalisé dans des matériaux connus pour la réalisation de spiraux, par exemple des alliages métalliques tels que l'Elinvar (fer, nickel, brome et tungstène) ou le Nivarox (Nicht Variable Oxydfest - composé de fer, nickel, cobalt, chrome, titane et béryllium), ou encore du silicium / silicium oxydé. L'optimisation de l'amplitude du spiral présente également l'avantage de permettre l'utilisation de spiraux réalisés dans des matières fragiles ou ayant des caractéristiques mécaniques plus faibles que celles traditionnellement exigées. La faible amplitude de fonctionnement du spiral (inférieure à 200°, préférentiellement inférieure à 170°) autorise également des dimensionnements de spiraux jusqu'alors non compatibles avec des amplitudes classiques (de l'ordre de 270 degrés), en particulier quant à la limite élastique admise sur la lame du spiral. [0060] The hairspring can be made from materials known for making hairsprings, for example metal alloys such as Elinvar (iron, nickel, bromine and tungsten) or Nivarox (Nicht Variable Oxydfest - composed of iron, nickel , cobalt, chromium, titanium and beryllium), or even silicon / oxidized silicon. Optimizing the amplitude of the hairspring also has the advantage of allowing the use of hairsprings made from fragile materials or having weaker mechanical characteristics than those traditionally required. The low operating amplitude of the hairspring (less than 200°, preferably less than 170°) also allows dimensions of hairsprings previously not compatible with conventional amplitudes (of the order of 270 degrees), in particular with regard to the limit elastic allowed on the hairspring blade.

[0061] De plus, même si cela entraînerait une baisse de rendement, il est possible de prévoir l'ajout de roues supplémentaires à l'oscillateur tel qu'il a été décrit sans pour autant sortir du cadre de l'invention tel que défini par les revendications annexées. La construction présentée offre une grande souplesse au constructeur horloger pour agencer les différents mobiles de l'oscillateur en fonction de l'ensemble des contraintes qu'il doit prendre en compte. [0061] Furthermore, even if this would result in a reduction in efficiency, it is possible to provide for the addition of additional wheels to the oscillator as described without departing from the scope of the invention as defined. by the appended claims. The construction presented offers great flexibility to the watch manufacturer to arrange the different mobiles of the oscillator according to all the constraints that he must take into account.

[0062] Au-delà de cette optimisation du résonateur selon la présente invention, non seulement le mode de réalisation préféré combine avantageusement ce résonateur avec un échappement naturel, permettant d'optimiser la distribution de l'énergie mécanique à disposition au balancier, par la mise en oeuvre de deux impulsions directes au cours de chaque oscillation du balancier, mais en outre l'ensemble ainsi formé est agencé au sein d'un dispositif de type tourbillon, connu pour moyenner l'impact de la gravité sur la marche de l'oscillateur au fil du temps. [0062] Beyond this optimization of the resonator according to the present invention, not only does the preferred embodiment advantageously combine this resonator with a natural escapement, making it possible to optimize the distribution of the mechanical energy available to the balance wheel, by implementation of two direct pulses during each oscillation of the balance, but in addition the assembly thus formed is arranged within a tourbillon type device, known to average the impact of gravity on the movement of the oscillator over time.

[0063] Bien entendu, la description qui précède s'attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d'illustration non limitative et, l'invention n'est pas limitée à la mise en oeuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d'être décrites, comme par exemple la mise en oeuvre d'un échappement naturel, d'un tourbillon, les emplacements de certaines roues, ou encore les rapports d'engrenages ou les amplitudes tels que décrits. L'homme du métier ne rencontrerais aucune difficulté à adapter le mode de réalisation précédemment décrit pour le faire fonctionner avec un échappement à ancre suisse classique. En particulier, il supprimerait les palettes d'impulsion 50 et ferait coopérer l'ancre suisse directement avec le plateau 28 rotatif et sa cheville 30. [0063] Of course, the preceding description attempts to describe a particular embodiment by way of non-limiting illustration and the invention is not limited to the implementation of certain particular characteristics which come from be described, such as for example the implementation of a natural escapement, a tourbillon, the locations of certain wheels, or even the gear ratios or the amplitudes as described. A person skilled in the art would not encounter any difficulty in adapting the previously described embodiment to make it work with a classic Swiss lever escapement. In particular, it would remove the impulse pallets 50 and make the Swiss anchor cooperate directly with the rotating plate 28 and its pin 30.

Claims (15)

1. Résonateur, destiné à coopérer avec un mécanisme d'échappement d'un mouvement horloger, comportant – un balancier (6) destiné à pivoter de part et d'autre d'une position de repos et présenter des oscillations d'axe X1, – un pignon de balancier (20) d'axe X1 solidaire dudit balancier (6), – un mobile oscillant (22) comprenant une denture agencée en prise avec ledit pignon de balancier (20) et destiné à pivoter de part et d'autre d'une position de repos, pour présenter des oscillations d'axe X2, – un spiral (8) agencé pour pouvoir présenter des oscillations d'axe X3, distinct dudit axe X1, et d'amplitude différente de l'amplitude des oscillations dudit balancier (6), préférablement inférieure, ledit spiral (8) étant agencé pour coopérer avec ledit mobile oscillant (22) et tendre à le ramener vers sa position de repos, caractérisé en ce qu'il comporte un plateau (28) rotatif portant une cheville (30), destinée à coopérer avec le mécanisme d'échappement, ledit plateau (28) étant destiné à pivoter suivant un axe de rotation distinct dudit axe X2.1. Resonator, intended to cooperate with an escapement mechanism of a watch movement, comprising – a balance wheel (6) intended to pivot on either side of a rest position and exhibit oscillations of axis X1, – a balance pinion (20) of axis X1 secured to said balance wheel (6), – an oscillating mobile (22) comprising teeth arranged in engagement with said balance pinion (20) and intended to pivot on either side of a rest position, to exhibit oscillations of axis X2, – a balance spring (8) arranged to be able to present oscillations of axis X3, distinct from said axis X1, and of amplitude different from the amplitude of the oscillations of said balance (6), preferably lower, said balance spring (8) being arranged to cooperate with said oscillating mobile (22) and tend to return it to its rest position, characterized in that it comprises a rotary plate (28) carrying a pin (30), intended to cooperate with the exhaust mechanism, said plate (28) being intended to pivot along an axis of rotation distinct from said axis X2. 2. Résonateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit spiral (8) comprend une première région d'extrémité destinée à présenter une position fixe en référence audit axe X1, en configuration de fonctionnement, et une deuxième région d'extrémité agencée pour présenter des déplacements commandés par la rotation dudit mobile oscillant (22).2. Resonator according to claim 1, characterized in that said spiral (8) comprises a first end region intended to have a fixed position with reference to said axis X1, in operating configuration, and a second end region arranged to present movements controlled by the rotation of said oscillating mobile (22). 3. Résonateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdits axes X2 et X3 sont confondus, ladite deuxième région d'extrémité dudit spiral (8) étant solidaire dudit mobile oscillant (22) en configuration de fonctionnement.3. Resonator according to claim 2, characterized in that said axes X2 and 4. Résonateur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit plateau (28) est agencé suivant un axe de rotation X4 distinct dudit axe X1 et présente une liaison cinématique avec ledit balancier (6).4. Resonator according to one of claims 1 to 3, characterized in that said plate (28) is arranged along an axis of rotation X4 distinct from said axis X1 and has a kinematic connection with said balance (6). 5. Résonateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit plateau (28) est solidaire d'une roue dentée agencée (26) en prise avec ledit pignon de balancier (20).5. Resonator according to claim 4, characterized in that said plate (28) is integral with a toothed wheel arranged (26) in engagement with said balance pinion (20). 6. Résonateur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une première butée solidaire en rotation dudit balancier (6) et destinée à coopérer avec le mécanisme d'échappement.6. Resonator according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least a first stop integral in rotation with said balance (6) and intended to cooperate with the escapement mechanism. 7. Oscillateur (1) pour mouvement horloger comportant un résonateur selon l'une des revendications 1 à 6 associé à un mécanisme d'échappement comprenant au moins une première roue d'échappement (10), solidaire d'un pignon d'échappement (12) destiné à recevoir un couple depuis une source d'énergie mécanique du mouvement horloger, ainsi qu'un organe de contrôle agencé pour coopérer avec ledit résonateur et avec ladite première roue d'échappement (10) de manière à pouvoir contrôler les mouvements de cette dernière.7. Oscillator (1) for a watch movement comprising a resonator according to one of claims 1 to 6 associated with an escapement mechanism comprising at least a first escapement wheel (10), integral with an escapement pinion ( 12) intended to receive a torque from a source of mechanical energy of the watch movement, as well as a control member arranged to cooperate with said resonator and with said first escape wheel (10) so as to be able to control the movements of the latter. 8. Oscillateur (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit organe de contrôle est une ancre (38) comprenant une fourchette (40) susceptible de coopérer avec ladite cheville (30), ladite ancre (38) portant au moins une palette (42) susceptible de coopérer avec ladite première roue d'échappement (10).8. Oscillator (1) according to claim 7, characterized in that said control member is an anchor (38) comprising a fork (40) capable of cooperating with said pin (30), said anchor (38) carrying at least one pallet (42) capable of cooperating with said first escape wheel (10). 9. Oscillateur (1) selon la revendication 8, lorsque le résonateur comporte une première butée solidaire en rotation dudit balancier (6), caractérisé en ce que ladite première butée définit une palette d'impulsion (50) susceptible de coopérer avec ladite première roue d'échappement (10) pour en recevoir des impulsions destinées à assurer l'entretien des oscillations dudit balancier (6).9. Oscillator (1) according to claim 8, when the resonator comprises a first stop integral in rotation with said balance (6), characterized in that said first stop defines an impulse pallet (50) capable of cooperating with said first wheel exhaust (10) to receive pulses intended to ensure the maintenance of the oscillations of said balance (6). 10. Oscillateur (1) selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit mécanisme d'échappement comprend une deuxième roue d'échappement (32) et en ce que ladite ancre (38) porte au moins une deuxième palette (42) susceptible de coopérer avec ladite deuxième roue d'échappement (32), lesdites première et deuxième palettes (42) étant destinées à coopérer en alternance avec la roue d'échappement (10, 32) correspondante.10. Oscillator (1) according to claim 8, characterized in that said escapement mechanism comprises a second escapement wheel (32) and in that said anchor (38) carries at least a second pallet (42) capable of cooperate with said second escape wheel (32), said first and second pallets (42) being intended to cooperate alternately with the corresponding escape wheel (10, 32). 11. Oscillateur (1) selon les revendications 9 et 10, caractérisé en ce que ledit résonateur comporte une deuxième butée solidaire en rotation dudit balancier (6) et définissant une deuxième palette d'impulsion (50) susceptible de coopérer avec ladite deuxième roue d'échappement (32) pour en recevoir des impulsions destinées à assurer l'entretien des oscillations dudit balancier (6).11. Oscillator (1) according to claims 9 and 10, characterized in that said resonator comprises a second stop integral in rotation with said balance wheel (6) and defining a second impulse vane (50) capable of cooperating with said second wheel exhaust (32) to receive pulses intended to ensure the maintenance of the oscillations of said balance (6). 12. Oscillateur (1) selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce qu'il est porté par une cage (2) comprenant une denture (14), destinée à être reliée cinématiquement à la source d'énergie mécanique du mouvement horloger, ainsi qu'au moins un organe de liaison (4) destiné à permettre son montage à pivot sur un bâti du mouvement horloger pour définir un tourbillon ou un carrousel.12. Oscillator (1) according to one of claims 7 to 11, characterized in that it is carried by a cage (2) comprising teeth (14), intended to be connected kinematically to the mechanical energy source of the watch movement, as well as at least one connecting member (4) intended to allow its pivot mounting on a frame of the watch movement to define a tourbillon or a carousel. 13. Mouvement horloger comportant un oscillateur (1) selon l'une des revendications 7 à 12, une source d'énergie mécanique agencée de manière à pouvoir appliquer un couple sur ledit pignon d'échappement (12), ainsi qu'un bâti définissant un support pour ledit oscillateur (1) et ladite source d'énergie mécanique.13. Watch movement comprising an oscillator (1) according to one of claims 7 to 12, a source of mechanical energy arranged so as to be able to apply a torque to said escapement pinion (12), as well as a frame defining a support for said oscillator (1) and said source of mechanical energy. 14. Mouvement horloger selon la revendication 13, lorsque ledit oscillateur (1) est porté par une cage (2) comprenant une denture (14), destinée à être reliée cinématiquement à ladite source d'énergie mécanique, ainsi qu'au moins un organe de liaison (4) destiné à permettre son montage à pivot sur ledit bâti, caractérisé en ce que ledit bâti porte en outre une couronne dentée (16) fixe agencée en prise avec ledit pignon d'échappement (12).14. Watch movement according to claim 13, when said oscillator (1) is carried by a cage (2) comprising teeth (14), intended to be kinematically connected to said source of mechanical energy, as well as at least one member connecting link (4) intended to allow its pivot mounting on said frame, characterized in that said frame further carries a fixed toothed crown (16) arranged in engagement with said exhaust pinion (12). 15. Pièce d'horlogerie comportant un oscillateur (1) selon l'une des revendications 7 à 12.15. Timepiece comprising an oscillator (1) according to one of claims 7 to 12.
CH070537/2021A 2021-11-10 2021-11-10 Resonator for watch movement and oscillator comprising such a resonator. CH719133B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH070537/2021A CH719133B1 (en) 2021-11-10 2021-11-10 Resonator for watch movement and oscillator comprising such a resonator.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH070537/2021A CH719133B1 (en) 2021-11-10 2021-11-10 Resonator for watch movement and oscillator comprising such a resonator.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH719133A1 CH719133A1 (en) 2023-05-15
CH719133B1 true CH719133B1 (en) 2024-04-30

Family

ID=86282223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH070537/2021A CH719133B1 (en) 2021-11-10 2021-11-10 Resonator for watch movement and oscillator comprising such a resonator.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH719133B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CH719133A1 (en) 2023-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2583143B1 (en) Mechanism for advancing a tourbillon cage or a karrusel cage by periodic jumps
EP2115536B1 (en) Watch movement
EP2761378B1 (en) Oscillator with tuning fork for mechanical timepiece movement
WO2007039558A2 (en) Detent escapement for a timepiece
EP3070537A1 (en) Time base comprising an escapement with direct pulse and constant force
WO2016146720A1 (en) Retrograde display mechanism for clock movement
EP3196710B1 (en) Timepiece movement comprising an analogue display
EP3781994B1 (en) Rest anchor escapment mechanism and timepiece comprising such an escapment mechanism
WO2001077759A1 (en) Escapement device for timepiece component
CH719133B1 (en) Resonator for watch movement and oscillator comprising such a resonator.
EP3547041B1 (en) Time-piece comprising a mechanical oscillator
EP3874331B1 (en) Oscillating weight with variable geometry for a timepiece mechanism
CH703331B1 (en) feed mechanism by periodically skipping a tourbillon cage or carousel cage.
EP3663868B1 (en) Clock movement including a tourbillon with a fixed magnetic wheel
WO2018215284A1 (en) Adjustment device for timepiece with isotropic harmonic oscillator having rotating masses and a common return force
EP1276021A1 (en) Escape for timekeeper
CH702179B1 (en) Still second system for a timepiece.
CH717089A2 (en) Exhaust and regulator assembly, timepiece movement and timepiece.
CH719508A1 (en) Constant force mechanism.
CH718076A2 (en) Mechanical movement watch with force control mechanism.
CH713829B1 (en) Regulation device for a timepiece with an isotropic harmonic oscillator having rotating masses and a common restoring force.
CH710895A2 (en) timebase with a direct impulse escapement and constant force.
CH693190A5 (en) Engine for clockwork.
CH712044A2 (en) Watch movement including an analog display.

Legal Events

Date Code Title Description
PK Correction

Free format text: CHANGEMENT DE REGISTRE EXAMEN QUANT AU FOND