CH718478A2

CH718478A2 - Seat aid device for bathroom fixtures.

Info

Publication number: CH718478A2
Application number: CH00325/21A
Authority: CH
Inventors: Gomes Da Costa Lucio
Original assignee: Gomes Da Costa Lucio
Priority date: 2021-03-29
Filing date: 2021-03-29
Publication date: 2022-09-30
Also published as: CH718478B1

Abstract

L'invenzione concerne un dispositivo (10) di ausilio alla seduta per sanitari bagno, quali WC o bidet (20) associato ad almeno una prima superficie d'installazione (1') comprendente: -un elemento di seduta (30), comprendente una apertura e configurato per venire a contatto con una porzione del corpo dell'utilizzatore; detto elemento di seduta (30) comprendendo una porzione frontale (11) posta in corrispondenza del lato anteriore di un sanitario (20), ed una porzione arretrata (12), posta in corrispondenza del lato posteriore di detto sanitario (20); -almeno un primo elemento allungato (31), estendentesi da detta porzione frontale (11) a detta almeno una prima superficie di installazione (1'); detto elemento allungato comprendendo almeno due porzioni reciprocamente scorrevoli (31a, 31b); -mezzi motori (51, 61) operativamente associati a detto elemento di seduta (30) per muovere detto elemento di seduta tra una prima posizione (A), in cui detto elemento di seduta (30) è sostanzialmente parallelo a detta prima superficie di installazione (1') ed a contatto con una estremità superiore di detto sanitario (20), ed una seconda posizione in cui detto elemento di seduta (30) è almeno parzialmente discosto da detta estremità superiore di detto sanitario (20) ed è inclinato rispetto ad un piano parallelo a detta prima superficie di installazione (1'); -una centralina di controllo (50) configurata per comandare detti mezzi motore (51, 61).The invention relates to a seat aid device (10) for bathroom fixtures, such as WC or bidet (20) associated with at least a first installation surface (1 ') comprising: - a seating element (30), comprising a opening and configured to contact a portion of the user's body; said seating element (30) comprising a front portion (11) placed in correspondence with the front side of a sanitary ware (20), and a rearward portion (12), placed in correspondence with the rear side of said sanitary ware (20); -at least a first elongated element (31), extending from said front portion (11) to said at least one first installation surface (1 '); said elongated element comprising at least two mutually sliding portions (31a, 31b); motor means (51, 61) operatively associated with said seating element (30) for moving said seating element between a first position (A), in which said seating element (30) is substantially parallel to said first installation surface (1 ') and in contact with an upper end of said sanitary fixture (20), and a second position in which said seating element (30) is at least partially separated from said upper end of said sanitary fixture (20) and is inclined with respect to a plane parallel to said first installation surface (1 '); -a control unit (50) configured to control said motor means (51, 61).

Description

Campo dell'invenzioneField of the invention

[0001] La presente invenzione si riferisce al campo dei sanitari bagno. Più in particolare, la presente invenzione concerne un dispositivo di ausilio alla seduta per sanitari bagno, quali WC o bidet, che consente alle persone anziane e/o alle persone con disabilità e/o handicap di tipo fisico o mentale, di facilitare l'uso dei sanitari bagno. [0001] The present invention relates to the field of bathroom fixtures. More specifically, the present invention relates to a seat aid device for bathroom fixtures, such as toilets or bidets, which allows elderly people and / or people with physical or mental disabilities and / or handicaps to facilitate use. of bathroom fixtures.

Tecnica notaKnown technique

[0002] È noto che le persone che hanno determinati handicap o le persone anziane, hanno problemi a usare i sanitari bagno, poiché per tali persone non è agevole passare dalla posizione eretta ad alla posizione seduta sul sanitario bagno. [0002] It is known that people who have certain handicaps or elderly people have problems using the bathroom fixtures, since it is not easy for such people to move from an upright position to a sitting position on the bathroom fixture.

[0003] Tipicamente, tali persone per utilizzare i sanitari bagno hanno bisogno di persone che le assistano per svolgere tali funzioni. [0003] Typically, in order to use the bathroom fixtures, such people need people who assist them to perform these functions.

[0004] La Richiedente si è, quindi, posta il problema di proporre un dispositivo di ausilio alla seduta per sanitari bagno che consenta di agevolare l'utilizzo degli stessi alle persone anziane o con disabilità, anche senza ricorrere all'ausilio di persone terze, quali badanti e/o infermieri. [0004] The Applicant therefore posed the problem of proposing a seat aid device for sanitary ware that allows to facilitate the use of the same for elderly or disabled people, even without resorting to the help of third parties, such as carers and / or nurses.

[0005] La Richiedente si è, inoltre, posta il problema di proporre un dispositivo di ausilio di seduta per sanitari bagno che sia applicabile in maniera semplice e poco costosa sia ai WC che ai bidet. [0005] The Applicant has also posed the problem of proposing a seat aid device for bathroom fixtures that can be applied in a simple and inexpensive manner to both toilets and bidets.

[0006] La Richiedente si è, inoltre, posta il problema di proporre un dispositivo di ausilio di seduta per sanitari bagno che sia applicabile in maniera semplice e poco laboriosa anche ai sanitari bagno già esistenti. [0006] The Applicant has also posed the problem of proposing a seat aid device for bathroom fixtures which can be applied in a simple and not very laborious manner also to existing bathroom fixtures.

Sommario dell'invenzioneSummary of the invention

[0007] Pertanto, in un suo primo aspetto, l'invenzione riguarda un dispositivo di ausilio alla seduta per sanitari bagno, quali WC o bidet associato ad almeno una prima superficie d'installazione comprendente: -un elemento di seduta, comprendente una apertura e configurato per venire a contatto con una porzione del corpo dell'utilizzatore; detto elemento di seduta comprendendo una porzione frontale posta in corrispondenza del lato anteriore di un sanitario, ed una porzione arretrata, posta in corrispondenza del lato posteriore di detto sanitario; -almeno un primo elemento allungato, estendentesi da detta porzione frontale a detta almeno una prima superficie di installazione; detto elemento allungato comprendendo almeno due porzioni reciprocamente scorrevoli; -mezzi motori operativamente associati a detto elemento di seduta per muovere detto elemento di seduta tra una prima posizione, in cui detto elemento di seduta è sostanzialmente parallelo a detta prima superficie di installazione ed a contatto con una estremità superiore di detto sanitario, ed una seconda posizione in cui detto elemento di seduta è almeno parzialmente discosto da detta estremità superiore di detto sanitario ed è inclinato rispetto ad un piano parallelo a detta prima superficie di installazione; -una centralina di controllo configurata per comandare detti mezzi motore. Il dispositivo di ausilio di seduta della presente invenzione è del tipo „servoassistito“, ovvero è in grado di sollevare ed inclinare la tavola di seduta di un water o bidet, assicurando anche il posizionamento della tavola di seduta a stadi intermedi tra una prima posizione di seduta ed una seconda posizione di lavoro. In questo modo i fianchi, i glutei, le cosce, le ginocchia e le gambe dell'utente sono molto vicini alla tavola di seduta, evitando all'utente stesso delicati movimenti nell'azione di sedersi che possono essere pericolosi, o particolarmente difficoltosi.[0007] Therefore, in a first aspect, the invention relates to a seat aid device for bathroom fixtures, such as WC or bidet associated with at least a first installation surface comprising: - a seating element, comprising an opening and configured to contact a portion of the user's body; said seating element comprising a front portion located in correspondence with the front side of a sanitary fixture, and a rearward portion, placed in correspondence with the rear side of said sanitary ware; at least a first elongated element, extending from said front portion to said at least one first installation surface; said elongated element comprising at least two mutually sliding portions; motor means operatively associated with said seating element for moving said seating element between a first position, in which said seating element is substantially parallel to said first installation surface and in contact with an upper end of said sanitary fixture, and a second position in which said seating element is at least partially distant from said upper end of said sanitary fixture and is inclined with respect to a plane parallel to said first installation surface; -a control unit configured to control said motor means. The seating aid device of the present invention is of the "servo-assisted" type, i.e. it is capable of lifting and tilting the seat table of a toilet or bidet, also ensuring the positioning of the seat table at intermediate stages between a first position of sitting and a second working position. In this way the hips, buttocks, thighs, knees and legs of the user are very close to the sitting table, avoiding the user himself delicate movements in the action of sitting that can be dangerous or particularly difficult.

[0008] Il dispositivo di ausilio alla seduta della presente invenzione può, vantaggiosamente essere utilizzato da utenti aventi altezze diverse, in quanto la tavola di seduta può essere portata all'altezza desiderata. [0008] The seat aid device of the present invention can advantageously be used by users having different heights, since the seat table can be brought to the desired height.

[0009] La presente invenzione, nel suddetto aspetto, può presentare almeno una delle caratteristiche preferite che qui di seguito sono descritte. [0009] The present invention, in the aforesaid aspect, can present at least one of the preferred characteristics which are described below.

[0010] Preferibilmente, il dispositivo di ausilio alla seduta comprende un elemento di seduta avente una forma sostanzialmente anulare. [0010] Preferably, the seating aid device comprises a seating element having a substantially annular shape.

[0011] Vantaggiosamente, il dispositivo di ausilio alla seduta comprende almeno un secondo elemento allungato, estendentesi dalla porzione arretrata dell'elemento di seduta a detta almeno una prima superficie di installazione, il secondo elemento allungato comprende almeno due porzioni reciprocamente scorrevoli, i mezzi motori agiscono sul secondo elemento allungato per muovere l'elemento di seduta da e verso la prima superficie di installazione. [0011] Advantageously, the seating aid device comprises at least a second elongated element, extending from the rear portion of the seating element to said at least one first installation surface, the second elongated element comprises at least two mutually sliding portions, the motor means they act on the second elongated element to move the seat element to and from the first installation surface.

[0012] Convenientemente, il primo elemento allungato e il secondo elemento allungato sono comandati sostanzialmente simultaneamente dai mezzi motori per muovere l'elemento di seduta da e verso la prima superficie di installazione. [0012] Conveniently, the first elongated element and the second elongated element are controlled substantially simultaneously by the motor means for moving the seating element to and from the first installation surface.

[0013] Alternativamente, detto almeno un secondo elemento allungato, scorre su almeno un binario associato ad almeno una seconda superficie di installazione, i mezzi motori agendo sull'almeno un secondo elemento allungato per muoverlo lungo l'almeno un binario. [0013] Alternatively, said at least one second elongated element slides on at least one track associated with at least one second installation surface, the motor means acting on the at least one second elongated element to move it along the at least one track.

[0014] Preferibilmente, la prima superficie di installazione è perpendicolare alla seconda superficie di installazione. [0014] Preferably, the first installation surface is perpendicular to the second installation surface.

[0015] Preferibilmente, il dispositivo di ausilio alla seduta comprende un pattino incernierato alla porzione arretrata dell'elemento di seduta ed al secondo elemento allungato; il pattino è scorrevole in almeno un binario. In questo modo, la porzione arretrata dell'elemento di seduta viene alzata, ad un'altezza maggiore rispetto a quella della porzione frontale dell'elemento di seduta. [0015] Preferably, the seating aid device comprises a shoe hinged to the rear portion of the seating element and to the second elongated element; the shoe slides in at least one track. In this way, the rear portion of the seating element is raised to a height greater than that of the front portion of the seating element.

[0016] Convenientemente, le due porzioni reciprocamente scorrevoli del primo elemento allungato sono accoppiate telescopicamente. Convenientemente, le due porzioni reciprocamente scorrevoli del secondo elemento allungato sono accoppiate telescopicamente [0016] Conveniently, the two mutually sliding portions of the first elongated element are telescopically coupled. Conveniently, the two mutually sliding portions of the second elongated element are telescopically coupled

[0017] Vantaggiosamente, la centralina di controllo è collegata ai mezzi motori mediante un cavo adatto al trasporto dei dati. [0017] Advantageously, the control unit is connected to the motor means by means of a cable suitable for transporting the data.

[0018] Alternativamente, il collegamento tra centralina di controllo e mezzi motori è realizzato mediante un sistema di comunicazione senza fili. [0018] Alternatively, the connection between the control unit and the motor means is made by means of a wireless communication system.

[0019] Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione appariranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di alcune forme di esecuzione preferite, ma non esclusive, di un dispositivo di ausilio alla seduta per sanitari bagno secondo la presente invenzione. [0019] Further characteristics and advantages of the invention will become more apparent from the detailed description of some preferred, but not exclusive, embodiments of a seat aid device for sanitary ware according to the present invention.

Breve descrizione dei disegniBrief description of the drawings

[0020] Tale descrizione verrà esposta qui di seguito con riferimento agli uniti disegni, forniti a scopo solo indicativo e pertanto non limitativo nei quali: -la figura 1 mostra un dispositivo di ausilio alla seduta, in una prima forma realizzativa, in una prima posizione „A“, secondo la presente invenzione; -la figura 2 mostra un dispositivo di ausilio alla seduta, in una prima forma realizzativa, in una seconda posizione „B“; -la figura 3 mostra un dispositivo di ausilio alla seduta, in una seconda forma realizzativa, in una prima posizione „A“; e -la figura 4 mostra un dispositivo di ausilio alla seduta, in una seconda forma realizzativa, in una seconda posizione „B“[0020] This description will be set out below with reference to the accompanying drawings, provided for indicative purposes only and therefore not limitative in which: - Figure 1 shows a seat aid device, in a first embodiment, in a first position "A", according to the present invention; figure 2 shows a seat aid device, in a first embodiment, in a second position "B"; figure 3 shows a seat aid device, in a second embodiment, in a first position "A"; and figure 4 shows a seat aid device, in a second embodiment, in a second position "B"

Descrizione dettagliata di forme realizzative dell'invenzioneDetailed description of embodiments of the invention

[0021] Con riferimento alle figure, un dispositivo di ausilio di seduta per sanitari bagno secondo la presente invenzione, viene identificato con il riferimento numerico 10. Il dispositivo di ausilio di seduta 10 è posizionato sulla parte superiore di un normale sanitario 20 da toilette. Preferibilmente tale sanitario è un WC. Alternativamente tale sanitario è un bidet. [0021] With reference to the figures, a seating aid device for sanitary ware according to the present invention is identified with the reference number 10. The seating aid device 10 is positioned on the upper part of a normal sanitary fixture 20 for toilets. Preferably this sanitary is a toilet. Alternatively, this sanitary is a bidet.

[0022] Per chiarezza e comodità di visualizzazione i riferimenti numerici 32, 32a, 32b, 41, 42a, 42b, 52, 62 non compaiono nei disegni in quanto gli elementi ad essi associato sono disposti dal lato opposto, guardando frontalmente il sanitario 12 ed il dispositivo di seduta 10, rispetto agli elementi con riferimento 31, 31a, 31b, 41, 41a, 41b, 51, 61. [0022] For clarity and viewing convenience, the numerical references 32, 32a, 32b, 41, 42a, 42b, 52, 62 do not appear in the drawings as the elements associated with them are arranged on the opposite side, looking at the sanitary 12 from the front and the seating device 10, with respect to the elements with reference numbers 31, 31a, 31b, 41, 41a, 41b, 51, 61.

[0023] Il dispositivo di seduta 10 comprende, sulla parte superiore, un elemento di seduta 30. L'elemento di seduta 30 può essere di forma anulare. [0023] The seating device 10 comprises, on the upper part, a seating element 30. The seating element 30 can be annular in shape.

[0024] L'elemento di seduta 30 comprende una porzione frontale 11, ovvero una porzione posta in corrispondenza del lato anteriore del sanitario 2. L'elemento di seduta 30 comprende, inoltre, una porzione arretrata 12, posta in corrispondenza del lato posteriore del sanitario 20. [0024] The seating element 30 comprises a front portion 11, that is a portion located in correspondence with the front side of the sanitary fixture 2. The seating element 30 also comprises a rearward portion 12, located in correspondence with the rear side of the sanitary 20.

[0025] Con riferimento alle Figg. 1 e 2 è di seguito illustrata una prima forma di realizzazione del dispositivo di ausilio alla seduta 10 della presente invenzione. [0025] With reference to Figs. 1 and 2 a first embodiment of the seat aid device 10 of the present invention is illustrated below.

[0026] La porzione frontale 11 dell'elemento di seduta 30 del dispositivo di ausilio di seduta 10 della presente invenzione comprende almeno un primo elemento allungato 31, 32, estendentesi dalla porzione frontale 11 ad una prima superficie di installazione 1'. In una installazione cosiddetta „standard“ il sanitario 20 è posizionato sulla prima superficie di installazione 1', rappresentata dal pavimento ed è collegato alla seconda superficie di installazione 1", rappresentata dalla parete, sostanzialmente perpendicolare al pavimento. L'elemento allungato 31, 32 comprende almeno due porzioni reciprocamente scorrevoli 31a, 31b, 32a, 32b. Le porzioni 31a, 31b, 32a, 32b possono essere telescopicamente scorrevoli. Ogni elemento allungato 31, 32 può comprendere una coppia di porzioni reciprocamente e telescopicamente scorrevoli 31a, 31b, 32a, 32b. [0026] The front portion 11 of the seating element 30 of the seating aid device 10 of the present invention comprises at least a first elongated element 31, 32, extending from the front portion 11 to a first installation surface 1 '. In a so-called "standard" installation the sanitary fixture 20 is positioned on the first installation surface 1 ', represented by the floor and is connected to the second installation surface 1 ", represented by the wall, substantially perpendicular to the floor. The elongated element 31, 32 comprises at least two mutually sliding portions 31a, 31b, 32a, 32b. Portions 31a, 31b, 32a, 32b can be telescopically sliding. Each elongated element 31, 32 can comprise a pair of mutually and telescopically sliding portions 31a, 31b, 32a, 32b.

[0027] L'elemento di seduta 30 è operativamente associato a mezzi motori 51, 52, 61, 62, mediante le porzioni reciprocamente scorrevoli 31a, 31b, 32a, 32b dell'elemento allungato 31 e 32, collegato alla porzione frontale 11 del sanitario 20. [0027] The seating element 30 is operatively associated with motor means 51, 52, 61, 62, by means of the reciprocally sliding portions 31a, 31b, 32a, 32b of the elongated element 31 and 32, connected to the front portion 11 of the sanitary 20.

[0028] I mezzi motori 51, 52, 61, 62 sono comandati da un utente, che vuole utilizzare il dispositivo di seduta 10, mediante una centralina di controllo 50. [0028] The motor means 51, 52, 61, 62 are controlled by a user, who wants to use the seating device 10, by means of a control unit 50.

[0029] Le porzioni reciprocamente scorrevoli 31a, 31b, 32a, 32b dell'elemento allungato 31, 32, scorrendo tra loro, allontano la porzione frontale 11 dell'elemento di seduta 30 dalla prima superficie di installazione 1'. [0029] The mutually sliding portions 31a, 31b, 32a, 32b of the elongated element 31, 32, sliding between them, move the front portion 11 of the seat element 30 away from the first installation surface 1 '.

[0030] Ciò consente di spostare l'elemento di seduta 30 tra una prima posizione A, in cui detto elemento di seduta 30 è sostanzialmente parallelo alla prima superficie di installazione 1' ed a contatto con una estremità superiore del sanitario 20, ed una seconda posizione B, in cui l'elemento di seduta 30 è almeno parzialmente discosto dalla estremità superiore di detto sanitario 20 ed è inclinato rispetto ad un piano parallelo alla prima superficie di installazione 1'. [0030] This allows the seating element 30 to be moved between a first position A, in which said seating element 30 is substantially parallel to the first installation surface 1 'and in contact with an upper end of the sanitary 20, and a second position B, in which the seating element 30 is at least partially separated from the upper end of said sanitary fixture 20 and is inclined with respect to a plane parallel to the first installation surface 1 '.

[0031] Preferibilmente il dispositivo di ausilio alla seduta 10 comprende almeno un elemento allungato 41, 42, collegato alla porzione posteriore 12 dell'elemento di seduta 30. All'elemento allungato 41, 42 sono collegate porzioni reciprocamente scorrevoli 41a, 41b, 42a, 42b. A queste porzioni reciprocamente scorrevoli 41a, 41b, 42a, 42b sono collegati mezzi motori 51, 52, 61, 62. Alla parte terminante delle porzioni reciprocamente scorrevoli 41b, 42b è collegato almeno un pattino 81, 82. Il pattino 81, 82 può scorrere lungo almeno un binario 71, 72 installato sulla seconda superficie di installazione 1''. La seconda superficie di installazione 1'', è rappresentata dalla parete posta nella parete posteriore del sanitario 20 e perpendicolare alla prima superficie di installazione 1', ovvero il pavimento sul quale poggia il sanitario 20. [0031] Preferably the seat aid device 10 comprises at least one elongated element 41, 42, connected to the rear portion 12 of the seating element 30. Mutually sliding portions 41a, 41b, 42a are connected to the elongated element 41, 42, 42b. Motor means 51, 52, 61, 62 are connected to these reciprocally sliding portions 41a, 41b, 42a, 42b. At least one shoe 81, 82 is connected to the terminating part of the reciprocally sliding portions 41b, 42b. along at least one track 71, 72 installed on the second installation surface 1 ''. The second installation surface 1 '' is represented by the wall placed in the rear wall of the sanitary 20 and perpendicular to the first installation surface 1 ', that is the floor on which the sanitary 20 rests.

[0032] In questa configurazione la centralina di controllo 50, azionata dall'utente del dispositivo di ausilio di seduta 10 aziona i mezzi motori 51, 52, 61, 62 e muove le porzioni reciprocamente scorrevoli 41a, 41b, 42a, 42b dell'elemento allungato 41, 42. In questo modo il pattino 81, 82 scorre all'interno del binario 71.72. Ciò consente di spostare l'elemento di seduta 30 tra una prima posizione A, in cui detto elemento di seduta 30 è sostanzialmente parallelo alla prima superficie di installazione 1' ed a contatto con una estremità superiore del sanitario 20, ed una seconda posizione B, in cui l'elemento di seduta 30 è almeno parzialmente discosto dalla estremità superiore di detto sanitario 20 ed è inclinato rispetto ad un piano parallelo alla prima superficie di installazione 1'. [0032] In this configuration, the control unit 50, operated by the user of the seating aid device 10, drives the motor means 51, 52, 61, 62 and moves the reciprocally sliding portions 41a, 41b, 42a, 42b of the element elongated 41, 42. In this way the shoe 81, 82 slides inside the track 71.72. This allows the seating element 30 to be moved between a first position A, in which said seating element 30 is substantially parallel to the first installation surface 1 'and in contact with an upper end of the sanitary fixture 20, and a second position B, in which the seating element 30 is at least partially separated from the upper end of said sanitary fixture 20 and is inclined with respect to a plane parallel to the first installation surface 1 '.

[0033] Ancor più preferibilmente i mezzi motori 51, 52, 61, 62 agiscono sostanzialmente simultaneamente sulle porzioni reciprocamente scorrevoli 31a, 31b, 32a, 32b, 41a, 41b, 42a, 42b degli elementi allungati 31, 32, 41, 42. Ciò consente di allontanare sostanzialmente simultaneamente gli elementi allungati 31, 32 e 41, 42 rispettivamente dalla prima superficie di installazione 1' e dalla seconda superficie di installazione 1". [0033] Even more preferably the motor means 51, 52, 61, 62 act substantially simultaneously on the reciprocally sliding portions 31a, 31b, 32a, 32b, 41a, 41b, 42a, 42b of the elongated elements 31, 32, 41, 42. This it allows the elongated elements 31, 32 and 41, 42 to be removed substantially simultaneously from the first installation surface 1 'and from the second installation surface 1 ", respectively.

[0034] Questo allontanamento sostanzialmente simultaneo degli elementi allungati 31, 32, 41, 42 consente alla superficie di seduta 30 di assumere l'inclinazione desiderata rispetto ad un piano parallelo alla prima superficie di installazione 1', agendo sulla porzione frontale 11 dell'elemento di seduta 30 e sulla porzione arretrata 12 dell'elemento di seduta 30. [0034] This substantially simultaneous removal of the elongated elements 31, 32, 41, 42 allows the seating surface 30 to assume the desired inclination with respect to a plane parallel to the first installation surface 1 ', acting on the front portion 11 of the element seat 30 and on the rear portion 12 of the seat element 30.

[0035] Una seconda forma di realizzazione è illustrata nelle Figg. 3 e 4. [0035] A second embodiment is illustrated in Figs. 3 and 4.

[0036] La porzione frontale 11 dell'elemento di seduta 30 del dispositivo di ausilio di seduta 10 della seconda forma di realizzazione della presente invenzione comprende almeno un primo elemento allungato 31, 32, estendentesi dalla porzione frontale 11 ad una prima superficie di installazione 1'. In una installazione cosiddetta „standard“ il sanitario 20 è posizionato sulla prima superficie di installazione 1', rappresentata dal pavimento ed è collegato alla seconda superficie di installazione 1'', rappresentata dalla parete, sostanzialmente perpendicolare al pavimento. [0036] The front portion 11 of the seating element 30 of the seating aid device 10 of the second embodiment of the present invention comprises at least a first elongated element 31, 32, extending from the front portion 11 to a first installation surface 1 '. In a so-called "standard" installation the sanitary 20 is positioned on the first installation surface 1 ', represented by the floor and is connected to the second installation surface 1' ', represented by the wall, substantially perpendicular to the floor.

[0037] L'elemento allungato 31, 32 comprende almeno due porzioni reciprocamente scorrevoli 31a, 31b, 32a, 32b. Le porzioni 31a, 31b, 32a, 32b possono essere telescopicamente scorrevoli. Ogni elemento allungato 31, 32 può comprendere una coppia di porzioni reciprocamente e telescopicamente scorrevoli 31a, 31b, 32a, 32b. [0037] The elongated element 31, 32 comprises at least two mutually sliding portions 31a, 31b, 32a, 32b. The portions 31a, 31b, 32a, 32b can be telescopically sliding. Each elongated element 31, 32 can comprise a pair of mutually and telescopically sliding portions 31a, 31b, 32a, 32b.

[0038] L'elemento di seduta 30 è operativamente associato a mezzi motori 51, 52, 61, 62, mediante le porzioni reciprocamente scorrevoli 31a, 31b, 32a, 32b dell'elemento allungato 31 e 32, collegato alla porzione frontale 11 del sanitario 20. [0038] The seating element 30 is operatively associated with motor means 51, 52, 61, 62, by means of the reciprocally sliding portions 31a, 31b, 32a, 32b of the elongated element 31 and 32, connected to the front portion 11 of the sanitary 20.

[0039] I mezzi motori 51, 52, 61, 62 sono comandati da un utente, che vuole utilizzare il dispositivo di seduta 10, mediante una centralina di controllo 50. [0039] The motor means 51, 52, 61, 62 are controlled by a user, who wants to use the seating device 10, by means of a control unit 50.

[0040] Le porzioni reciprocamente scorrevoli 31a, 31b, 32a, 32b dell'elemento allungato 31, 32, scorrendo tra loro, allontano la porzione frontale 11 dell'elemento di seduta 30 dalla prima superficie di installazione 1'. [0040] The mutually sliding portions 31a, 31b, 32a, 32b of the elongated element 31, 32, sliding between them, move the front portion 11 of the seat element 30 away from the first installation surface 1 '.

[0041] Ciò consente di spostare l'elemento di seduta 30 tra una prima posizione A, in cui detto elemento di seduta 30 è sostanzialmente parallelo alla prima superficie di installazione 1' ed a contatto con una estremità superiore del sanitario 20, ed una seconda posizione B, in cui l'elemento di seduta 30 è almeno parzialmente discosto dalla estremità superiore di detto sanitario 20 ed è inclinato rispetto ad un piano parallelo alla prima superficie di installazione 1'. [0041] This allows the seating element 30 to be moved between a first position A, in which said seating element 30 is substantially parallel to the first installation surface 1 'and in contact with an upper end of the sanitary fixture 20, and a second position B, in which the seating element 30 is at least partially separated from the upper end of said sanitary fixture 20 and is inclined with respect to a plane parallel to the first installation surface 1 '.

[0042] Preferibilmente il dispositivo di ausilio alla seduta 10 comprende almeno un elemento allungato 41, 42, collegato alla porzione posteriore 12 dell'elemento di seduta 30. All'elemento allungato 41, 42 sono collegate porzioni reciprocamente e telescopicamente scorrevoli 41a, 41b, 42a, 42b. A queste porzioni reciprocamente scorrevoli 41a, 41b, 42a, 42b sono collegati mezzi motori 51, 52, 61,62. [0042] Preferably the seat aid device 10 comprises at least one elongated element 41, 42, connected to the rear portion 12 of the seating element 30. Mutually and telescopically sliding portions 41a, 41b are connected to the elongated element 41, 42, 42a, 42b. To these mutually sliding portions 41a, 41b, 42a, 42b are connected motor means 51, 52, 61,62.

[0043] In questa configurazione la centralina di controllo 50, azionata dall'utente del dispositivo di ausilio di seduta 10 aziona i mezzi motori 51, 52, 61, 62 e muove le porzioni reciprocamente scorrevoli 41a, 41b, 42a, 42b dell'elemento allungato 41,42. [0043] In this configuration, the control unit 50, operated by the user of the seating aid device 10, activates the motor means 51, 52, 61, 62 and moves the reciprocally sliding portions 41a, 41b, 42a, 42b of the element elongated 41.42.

[0044] Le porzioni reciprocamente scorrevoli 41a, 41b, 42a, 42b dell'elemento allungato 41, 42, scorrendo tra loro, allontanano la porzione arretrata 12 dell'elemento di seduta 30 dalla prima superficie di installazione 1'. [0044] The mutually sliding portions 41a, 41b, 42a, 42b of the elongated element 41, 42, sliding between them, move the rear portion 12 of the seat element 30 away from the first installation surface 1 '.

[0045] Ciò consente di spostare l'elemento di seduta 30 tra una prima posizione A, in cui detto elemento di seduta 30 è sostanzialmente parallelo alla prima superficie di installazione 1' ed a contatto con una estremità superiore del sanitario 20, ed una seconda posizione B, in cui l'elemento di seduta 30 è almeno parzialmente discosto dalla estremità superiore di detto sanitario 20 ed è inclinato rispetto ad un piano parallelo alla prima superficie di installazione 1'. [0045] This allows the seating element 30 to be moved between a first position A, in which said seating element 30 is substantially parallel to the first installation surface 1 'and in contact with an upper end of the sanitary fixture 20, and a second position B, in which the seating element 30 is at least partially separated from the upper end of said sanitary fixture 20 and is inclined with respect to a plane parallel to the first installation surface 1 '.

[0046] Ancor più preferibilmente i mezzi motori 51, 52, 61, 62 agiscono sostanzialmente simultaneamente sulle porzioni reciprocamente scorrevoli 31a, 31b, 32a, 32b, 41a, 41b, 42a, 42b degli elementi allungati 31, 32, 41, 42. Ciò consente di allontanare sostanzialmente simultaneamente gli elementi allungati 31, 32 e 41, 42 dalla prima superficie di installazione 1' e dalla seconda superficie di installazione 1''. [0046] Even more preferably the motor means 51, 52, 61, 62 act substantially simultaneously on the reciprocally sliding portions 31a, 31b, 32a, 32b, 41a, 41b, 42a, 42b of the elongated elements 31, 32, 41, 42. This it allows the elongated elements 31, 32 and 41, 42 to be removed substantially simultaneously from the first installation surface 1 'and from the second installation surface 1' '.

[0047] Questo allontanamento sostanzialmente simultaneo degli elementi allungati 31, 32, 41, 42 consente alla superficie di seduta 30 di assumere l'inclinazione desiderata rispetto ad un piano parallelo alla prima superficie di installazione 1', agendo sulla porzione frontale 11 e sulla porzione arretrata 12 dell'elemento di seduta 30. [0047] This substantially simultaneous removal of the elongated elements 31, 32, 41, 42 allows the seating surface 30 to assume the desired inclination with respect to a plane parallel to the first installation surface 1 ', acting on the front portion 11 and on the portion rear 12 of the seat element 30.

[0048] In entrambe le forme di realizzazione del dispositivo di ausilio alla seduta 10 della presente invenzione i mezzi motori 51, 52, 61, 62 comprendono preferibilmente pistoncini oleodinamici. [0048] In both embodiments of the seat aid device 10 of the present invention the motor means 51, 52, 61, 62 preferably comprise hydraulic pistons.

[0049] Alternativamente i mezzi motori 51, 52, 61, 62 comprendono almeno un motore elettrico che attraverso un pignone impegna una cremagliera. [0049] Alternatively, the motor means 51, 52, 61, 62 comprise at least one electric motor which engages a rack through a pinion.

[0050] Alternativamente i mezzi motori 51, 52, 61, 62 comprendono componenti penumatici. [0050] Alternatively, the motor means 51, 52, 61, 62 comprise pneumatic components.

[0051] Altre forme di realizzazione dei mezzi motori 51, 52, 61, 62, possono essere utilizzate in luogo di quelle sopracitate. In entrambe le forme di realizzazione del dispositivo di ausilio alla seduta 10 della presente invenzione i mezzi motori 51, 52, 61, 62 sono collegati alla centralina di controllo 50 mediante un cavo adatto al trasporto dei dati. [0051] Other embodiments of the motor means 51, 52, 61, 62, can be used in place of those mentioned above. In both embodiments of the seat aid device 10 of the present invention the motor means 51, 52, 61, 62 are connected to the control unit 50 by means of a cable suitable for data transport.

[0052] Alternativamente, i mezzi motori 51, 52, 61, 62 sono collegati alla centralina di controllo 50 mediante un sistema di comunicazione senza fili. Preferibilmente tale sistema di comunicazione senza fili è del tipo Bluetooth ®. Alternativamente tale sistema di comunicazione senza fili è del tipo Zigbee ®. Alternativamente tale sistema di comunicazione senza file è del tipo WI-FI. [0052] Alternatively, the motor means 51, 52, 61, 62 are connected to the control unit 50 by means of a wireless communication system. Preferably, this wireless communication system is of the Bluetooth ® type. Alternatively, this wireless communication system is of the Zigbee ® type. Alternatively, this fileless communication system is of the WI-FI type.

[0053] Questo dispositivo di ausilio alla seduta 10 per sanitari bagno, come evidente dalla descrizione di cui sopra, presenta i seguenti vantaggi: l'utente può agire sulla centralina di controllo 50 per modificare l'altezza e l'inclinazione dell'elemento di seduta 30. In questo modo è possibile regolare in modo desiderato, assecondando la naturale postura corporea, l'avvicinamento dell'elemento di seduta 30 alla porzione corporea dell'utente che deve essere in contatto con l'elemento di seduta stesso (ad esempio i glutei). L'utente, dopo aver regolato, in base alle proprie necessità l'elemento di seduta 30, e quindi aver raggiunto la posizione B delle sopraccitate forme realizzative dell'elemento di ausilio alla seduta 30, può riportare lo stesso alla posizione iniziale A, in modo da poter utilizzare in modo vantaggioso il sanitario 20. Al termine, per potersi rialzare agevolmente, l'utente potrà agire nuovamente sulla centralina di controllo 50, in modo da riportare l'elemento di seduta 30 nella posizione B.[0053] This seat aid device 10 for bathroom fixtures, as evident from the above description, has the following advantages: the user can act on the control unit 50 to modify the height and inclination of the seat 30. In this way it is possible to adjust in a desired manner, following the natural body posture, the approach of the seat element 30 to the body portion of the user who must be in contact with the seating element itself (for example the buttocks). The user, after having adjusted, according to his needs, the seating element 30, and therefore having reached the position B of the aforementioned embodiments of the seating aid element 30, can return it to the initial position A, in so as to be able to use the sanitary fixture 20 in an advantageous way. At the end, in order to get up easily, the user can act again on the control unit 50, so as to return the seating element 30 to position B.

[0054] Diverse modifiche possono essere apportate alle forme realizzative descritte nel dettaglio, rimanendo comunque nell'ambito di protezione dell'invenzione, definito dalle rivendicazioni seguenti. [0054] Various modifications can be made to the embodiments described in detail, however remaining within the scope of the invention, defined by the following claims.

Claims

1. Seat aid device (10) for bathroom fixtures, such as WC or bidet (20) associated with at least a first installation surface (1 ') comprising: - a seating element (30), comprising an opening and configured to come into contact with a portion of the user's body; said seating element (30) comprising a front portion (11) placed at the front side of a sanitary ware (20), and a rearward portion (12), positioned at the rear side of said sanitary ware (20); - at least a first elongated element (31, 32), extending from said front portion (11) to said at least one first installation surface (1 '); said elongated element comprising at least two mutually sliding portions (31a, 31b, 32a, 32b); - motor means (51, 52, 61, 62) operatively associated with said seating element (30) to move said seating element between a first position (A), in which said seating element (30) is substantially parallel to said first installation surface (1 ') and in contact with an upper end of said sanitary fixture (20), and a second position (B) in which said seating element (30) is at least partially separated from said upper end of said sanitary fixture ( 20) and is inclined with respect to a plane parallel to said first installation surface (1 '); - a control unit (50) configured to control said motor means (51, 52, 61, 62).

2. Device according to claim 1, characterized in that said seating element has a substantially annular shape.

3. Device according to claim 1, characterized in that it comprises at least a second elongated element (41, 42), extending from said rearward portion (12) to said at least one first installation surface (1 '); said second elongated element (41, 42) comprising at least two mutually sliding portions, said motor means (51, 52, 61, 62) acting on said second elongated element (41, 42) to move said seating element (30) from and to towards said first installation surface (1 ').

4. Device according to claim 3, characterized in that said at least one first elongated element (31, 32) and said at least one second elongated element (41, 42) are controlled substantially simultaneously by said motor means (51, 52, 61, 62) to move said seating element (30) from and towards said first installation surface (1 ').

5. Device according to claim 1, characterized in that said at least one second elongated element (41, 42) slides along at least one track (71, 72) associated with at least one second installation surface (1 ''), said means motors (51, 52, 61, 62) acting on said at least one second elongated element (41, 42) to move it along said at least one track (71,72).

6. Device according to claim 1, characterized in that said at least one second elongated element (41, 42), comprises a shoe (81, 82) hinged to said rearward portion and sliding along said at least one track (71,72 ).

7. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that said at least two mutually sliding portions of the at least one first elongated element (31, 32) are telescopically coupled.

8. Device according to the preceding claim characterized in that said at least two mutually sliding portions of the at least one second elongated element (41, 42) are telescopically coupled.

9. Device according to any one of the preceding claims characterized in that said control unit (50) is connected to said motor means (51, 52, 61, 62) by means of a cable suitable for data transport.

10. Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that said control unit (50) is connected to said motor means (51, 52, 61, 62) by means of a wireless communication system.