CH703641A2

CH703641A2 - Sheeting system for infrared panel heater that is mounted on wall or ceiling of e.g. public building, has attachment strips provided with slots for mechanically fastening at respective mounting posts of supporting structure

Info

Publication number: CH703641A2
Application number: CH01326/10A
Authority: CH
Inventors: Rudolf Hammer
Original assignee: Rudolf Hammer
Priority date: 2010-08-19
Filing date: 2010-08-19
Publication date: 2012-02-29
Also published as: DE202011050894U1; CH703641B1

Abstract

The system (100) has a drip-tray type supporting structure (110) for retaining and fastening an infrared panel heater (10), and consisting of a rear wall, side walls (112) and mounting posts. A blend construction (120) is provided with a circulating lateral diaphragm (121) for covering a circulating air gap along an outer edge of the infrared panel heater. Attachment strips (101) i.e. mounting plates, are provided for mounting at a rear side of the infrared panel heater. The attachment strips comprise slots (103) for mechanically fastening at the respective mounting posts.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

[0001] Es geht um ein neuartiges Verbauungssystem für eine Infrarotheizung, gemäss Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs. It is a novel Verbauungssystem for infrared heating, according to the preamble of the independent claim.

[0002] Es gibt sogenannte Infrarotflächenheizungen, die auf einer Wand oder einer Decke montiert werden. Diese Infrarotflächenheizung geben eine Wärmestrahlung im Infrarotbereich ab. Es handelt sich also um sogenannte Strahlungsheizungen. Gespeist werden die Infrarotflächenheizung mit Strom. There are so-called infrared surface heaters that are mounted on a wall or a ceiling. These infrared surface heating emit heat radiation in the infrared range. So these are so-called radiant heaters. The infrared surface heating is powered by electricity.

[0003] Typischerweise umfasst eine Infrarotflächenheizung eine Frontfläche in die Heizdrähte integriert sind. Hinter der Frontfläche, d.h. auf der vom zu heizenden Raum abgewandten Rückseite, sitzt meist eine Trägerplatte oder ein Hohlraum, der mit Isolationsmaterial gefüllt ist. Typically, an infrared surface heating comprises a front surface are integrated in the heating wires. Behind the front surface, i. on the back facing away from the room to be heated, usually sits a support plate or a cavity which is filled with insulation material.

[0004] Die Infrarotflächenheizungen sind meist in Form von viereckigen oder rechteckigen Paneelen ausgeführt. Die Paneele sitzen häufig, wie herkömmliche Heizungen, parallel vor einer Wand oder Decke. The infrared surface heaters are usually designed in the form of rectangular or rectangular panels. The panels are often, like conventional heaters, parallel in front of a wall or ceiling.

[0005] Es besteht der Wunsch, die Infrarotflächenheizungen in Wände oder Decken integrieren zu können, um eine bessere ästhetische Wirkung zu erzielen und um Raumersparnisse zu erzielen. There is a desire to be able to integrate the infrared surface heaters in walls or ceilings to achieve a better aesthetic effect and to achieve space savings.

[0006] Ziel der Erfindung ist es daher, ein Verbauungssystem für eine Infrarotheizung bereit zu stellen, das einfach zum Montieren ist und das eine stabile Befestigung der Infrarotflächenheizung ermöglicht. Ausserdem soll die Montage möglichst optisch ansprechend sein. The aim of the invention is therefore to provide an installation system for an infrared heater, which is easy to install and which allows a stable attachment of the infrared surface heating. In addition, the installation should be as visually appealing as possible.

[0007] Weiterhin soll die Montage vorzugsweise so erfolgen, dass eine solche Infrarotflächenheizung nicht einfach entwendet werden kann, was zum Beispiel in öffentlichen Gebäuden oder Hotelzimmern von Bedeutung sein kann. Furthermore, the assembly should preferably be such that such infrared surface heating can not be easily stolen, which may be important for example in public buildings or hotel rooms.

[0008] Gemäss Erfindung kommt ein Verbauungssystem für eine Infrarotflächenheizung zum Einsatz, das Mittel zum Befestigen an einer Wand oder Decke aufweist. Das Verbauungssystem umfasst eine wannenartige Unterkonstruktion zur Aufnahme und Befestigung der Infrarotflächenheizung, wobei diese Unterkonstruktion eine Rückwand und seitliche Wände umfasst, die im Wesentlichen senkrecht zur Rückwand stehen. Diese Unterkonstruktion umfasst mehrere Befestigungspfosten. Es ist eine Blendkonstruktion mit rahmenartig umlaufender Lateralblende zum Abdecken eines umlaufenden Luftspalts vorgesehen, der sich entlang des Aussenrandes der Infrarotflächenheizung ergibt. Befestigungselemente, vorzugsweise in Form von Befestigungsstreifen oder -platten, sind zur Montage an der Rückseite der Infrarotflächenheizung angebracht, wobei diese Befestigungselemente Wirkmittel zum mechanischen Befestigen an den Befestigungspfosten umfassen. According to the invention, a Verbausungssystem for an infrared surface heating is used, which has means for attachment to a wall or ceiling. The shoring system comprises a trough-like substructure for receiving and fixing the infrared surface heating, wherein this substructure comprises a rear wall and side walls, which are substantially perpendicular to the rear wall. This substructure includes several mounting posts. It is a blend construction provided with a frame-like circumferential Lateralblende for covering a circumferential air gap, which results along the outer edge of the infrared surface heating. Fasteners, preferably in the form of mounting strips or plates, are mounted for mounting to the back of the infrared surface heater, which fasteners comprise means of action for mechanically securing to the mounting post.

[0009] Vorzugsweise ist die wannenartige Unterkonstruktion so ausgelegt, dass die Infrarotflächenheizung komplett in dem Verbauungssystem aufgenommen wird und im montierten Zustand ein vorderes Flächenniveau hat, das entweder exakt dem Flächenniveau der umliegenden Wand oder Decke entspricht, oder das nur wenige Millimeter vor dem Flächenniveau der umliegenden Wand oder Decke liegt. Preferably, the trough-like substructure is designed so that the infrared surface heating is completely absorbed in the shoring system and in the assembled state has a front surface level, which corresponds either exactly to the surface level of the surrounding wall or ceiling, or just a few millimeters before the surface level of surrounding wall or ceiling.

[0010] Das Verbauungssystem ermöglicht vorzugsweise einen versenkten Einbau. The building system preferably allows a recessed installation.

[0011] Besonders bevorzugt ist ein Verbauungssystem, das auf eine Wand oder Decke aufgesetzt werden kann, die dann mit Gipskartonplatten, Steingut, Fliesen oder anderen Wandelementen verkleidet werden soll. Particularly preferred is a Verbauungssystem that can be placed on a wall or ceiling, which should then be covered with plasterboard, earthenware, tiles or other wall elements.

[0012] Die Erfindung erlaubt eine schnelle und optisch ansprechende Montage an einer Wand oder Decke. Die Montage erfolgt mit verdeckten Halterungen/Elementen. The invention allows a fast and visually appealing installation on a wall or ceiling. The assembly takes place with hidden brackets / elements.

ZEICHNUNGENDRAWINGS

[0013] Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und mit Bezug auf die Zeichnung beschrieben. <tb>FIG. 1<sep>zeigt eine perspektivische Explosionsansicht eines Verbauungssystems mit Infrarotflächenheizung; <tb>FIG. 2<sep>zeigt eine Schnittansicht eines Teils des Verbauungssystems mit Infrarotflächenheizung nach Fig. 1; <tb>FIG. 3<sep>zeigt eine Schnittansicht des Verbauungssystems mit Infrarotflächenheizung nach Fig. 1in Explosionsdarstellung; <tb>FIG. 4<sep>zeigt eine schematisierte Schnittansicht eines Teils eines weiteren Verbauungssystems mit Infrarotflächenheizung; <tb>FIG. 5A<sep>zeigt eine stark schematisierte Schnittansicht eines weiteren Verbauungssystems mit Infrarotflächenheizung; <tb>FIG. 5B<sep>zeigt eine stark schematisierte Schnittansicht eines weiteren Verbauungssystems mit Infrarotflächenheizung.Further details and advantages of the invention will be described below with reference to embodiments and with reference to the drawings. <Tb> FIG. Fig. 1 is an exploded perspective view of an infrared surface heating installation system; <Tb> FIG. Fig. 2 <sep> is a sectional view of a part of the infrared surface heating installation system of Fig. 1; <Tb> FIG. Fig. 3 <sep> is an exploded sectional view of the infrared surface heating installation system of Fig. 1; <Tb> FIG. Fig. 4 is a schematic sectional view of a portion of another infrared heating system. <Tb> FIG. Fig. 5A shows a highly schematic sectional view of another infrared surface heating installation system; <Tb> FIG. Fig. 5B shows a highly schematic sectional view of another infrared heating system.

[0014] Im Folgenden werden Details einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung beschrieben. In the following, details of a particularly preferred embodiment of the invention will be described.

[0015] FIG. 1 zeigt in einer perspektivischen Explosionsansicht ein Verbauungssystem 100 mit Infrarotflächenheizung 10. Weitere ergänzende Ansichten sind den Fig. 2, 3 und 4 zu entnehmen, wobei in Fig. 4 eine etwas anders gestaltete Ausführungsform in rein schematischer Darstellung gezeigt ist. Die Infrarotflächenheizung 10 hat hier eine Frontfläche oder Deckplatte 10.1 in die Heizdrähte (nicht gezeigt) integriert sind. Die Frontfläche oder Deckplatte 10.1 besteht vorzugsweise aus Glas oder aus einem Keramikmaterial. Hinter der Frontfläche oder Deckplatte 10.1, d.h. auf der vom zu heizenden Raum abgewandten Rückseite, sitzt meist ein Hohlraum oder Hohlkörper, der mit Isolationsmaterial gefüllt ist, oder eine Trägerplatte 10.2. FIG. FIG. 1 shows a perspective exploded view of a building system 100 with infrared surface heating 10. Further supplementary views can be taken from FIGS. 2, 3 and 4, FIG. 4 showing a somewhat different embodiment in a purely schematic representation. The infrared surface heater 10 has here a front surface or cover plate 10.1 in the heating wires (not shown) are integrated. The front surface or cover plate 10.1 is preferably made of glass or of a ceramic material. Behind the front surface or cover plate 10.1, i. on the back facing away from the room to be heated, usually sits a cavity or hollow body, which is filled with insulation material, or a support plate 10.2.

[0016] Das Verbauungssystem 100 umfasst eine wannenartige Unterkonstruktion 110 zur Aufnahme und Befestigung der Infrarotflächenheizung 10. Diese Unterkonstruktion 110 umfasst eine Rückwand 111 und seitliche Wände 112, die vorzugsweise senkrecht zur Rückwand 111 stehen. Die seitlichen Wände 112 können aber auch leicht nach aussen geneigt sein, wie in Fig. 5A schematisch angedeutet, oder sie können auch leicht nach innen geneigt sein, wie in Fig. 5B schematisch angedeutet. Der Neigungswinkel der seitlichen Wände 112 kann in diesem beiden Fälle bis zu 20 Grad gegenüber der Senkrechten betragen. The building system 100 comprises a trough-like substructure 110 for receiving and fixing the infrared surface heating 10. This substructure 110 includes a rear wall 111 and side walls 112, which are preferably perpendicular to the rear wall 111. However, the lateral walls 112 may also be inclined slightly outwards, as indicated schematically in FIG. 5A, or they may also be inclined slightly inwardly, as indicated schematically in FIG. 5B. The angle of inclination of the side walls 112 may in this case be up to 20 degrees with respect to the vertical.

[0017] Die Rückwand 111 kann geschlossen oder offen sein (z.B. aus mehreren Streifen oder Platten). Vorzugsweise setzt sich die Rückwand 111 aus mehreren Teilprofilen, Streifen oder Platten zusammen. Die lichten Innenmasse L2 x H2 der wannenartigen Unterkonstruktion 110 sind etwas grösser (zwischen 3 und 10%) als die lichten Aussenmasse L1 x H1 der Infrarotflächenheizung 10. Die Tiefe T1 der wannenartigen Unterkonstruktion 110 ist grösser als die Dicke D (senkrecht zur Fläche aus L1 x H1) der Infrarotflächenheizung 10 (siehe Fig. 4). The back wall 111 may be closed or open (e.g., multiple strips or plates). Preferably, the rear wall 111 is composed of several sub-profiles, strips or plates. The clear internal dimensions L2 x H2 of the trough-like substructure 110 are somewhat larger (between 3 and 10%) than the clear external dimensions L1 x H1 of the infrared surface heating 10. The depth T1 of the trough-like substructure 110 is greater than the thickness D (perpendicular to the surface of L1 x H1) of the infrared surface heater 10 (see Fig. 4).

[0018] Die Unterkonstruktion 110 ist vorzugsweise bei allen Ausführungsformen aus Blech hergestellt, das gestanzt, gelasert oder gesägt und in die gewünschte Form gebogen oder gefalzt wurde. The substructure 110 is preferably made in all embodiments of sheet metal, which has been punched, lasered or sawed and bent or folded into the desired shape.

[0019] Die Unterkonstruktion 110 umfasst Befestigungspfosten 115, die vorzugsweise senkrecht zur Rückwand III stehen. Diese Befestigungspfosten 115 dienen zur lösbaren Befestigung der Infrarotflächenheizung 10. The substructure 110 includes attachment posts 115, which are preferably perpendicular to the rear wall III. These mounting posts 115 are used for releasably securing the infrared surface heating 10th

[0020] Es ist eine Blendkonstruktion 120 mit umlaufender Lateralblende 121 zum Abdecken eines umlaufenden Luftspalts vorgesehen, der sich entlang des Aussenrandes der Infrarotflächenheizung 10 ergibt. Die Innenmasse L2 x H2 sind grösser gewählt als die Aussenmasse L1 x H1, damit die Infrarotflächenheizung 10 im Inneren der wannenartigen Unterkonstruktion 110 aufgenommen und befestigt werden können. It is a blend construction 120 provided with circumferential Lateralblende 121 for covering a circumferential air gap, which results along the outer edge of the infrared surface heating 10. The inner dimensions L2 x H2 are chosen larger than the outer dimensions L1 x H1, so that the infrared surface heating 10 can be received and secured inside the trough-like substructure 110.

[0021] Zum Befestigen der Infrarotflächenheizung 10 in der wannenartigen Unterkonstruktion 110 sind Befestigungselemente (hier in Form von Befestigungsstreifen 101) an der Rückseite 11 der Infrarotflächenheizung 10 angebracht (angeschraubt, genietet, geschweisst, gelötet oder geklebt). Diese Befestigungsstreifen 101 umfassen Wirkmittel 103 zum mechanischen Befestigen an, oder Verbinden mit den Befestigungspfosten 115. Vorzugsweise dient eine Kombination aus Befestigungsschlitzen 103 (siehe Fig. 1) und Schraubenlöchern (nicht gezeigt) an den Befestigungselementen 101 zum Herstellen einer mechanischen Verbindung mit den Befestigungspfosten 115. To attach the infrared surface heating 10 in the trough-like substructure 110 fasteners (here in the form of mounting strips 101) on the back 11 of the infrared surface 10 are mounted (screwed, riveted, welded, soldered or glued). These attachment straps 101 include action means 103 for mechanically securing to, or connecting to, the attachment posts 115. Preferably, a combination of attachment slots 103 (see FIG. 1) and screw holes (not shown) on the attachment members 101 provide a mechanical connection to the attachment posts 115 ,

[0022] Vorzugsweise werden bei allen Ausführungsformen zwei Befestigungsstreifen 101 parallel zueinander auf der Rückseite 11 der Infrarotflächenheizung 10 angebracht, wie in den Fig. 1 und 3gezeigt. Es können aber auch vier Befestigungsplatten an der Rückseite 11 der Infrarotflächenheizung 10 angebracht werden, um die Verbindung zu den Befestigungspfosten 115 herstellen zu können. Preferably, in all embodiments, two attachment strips 101 are mounted parallel to each other on the back 11 of the infrared surface heater 10, as shown in Figs. 1 and 3 shown. However, four mounting plates can also be attached to the rear side 11 of the infrared surface heating 10 in order to be able to establish the connection to the fastening posts 115.

[0023] Vorzugsweise werden bei allen Ausführungsformen erste Befestigungsmittel 113, 113A an der Unterkonstruktion 110 und Befestigungsgegenstücke 114 an der Blendkonstruktion 120 vorgesehen, um die Blendkonstruktion 120 blind verdeckt mittels der Befestigungsgegenstücke 114 an den ersten Befestigungsmitteln 113, 113A befestigen zu können. Besonders bevorzugt sind Ausführungsformen, bei denen ein Nippel als erstes Befestigungsmittel 113 dient, wobei dieser Nippel z.B. mit einer Schweissmutter 113A oder einer Einpressmutter an der Unterkonstruktion 110 befestigt sein kann. Als Befestigungsgegenstück 114 dient vorzugsweise ein Federclip, der zusammen mit dem Nippel 113 eine Snap-In-Verbindung bereitstellt. Preferably, in all embodiments, first attachment means 113, 113A are provided on the substructure 110 and attachment counterparts 114 on the fascia 120 to blindly secure the visor assembly 120 to the first attachment means 113, 113A by means of the attachment counterparts 114. Particularly preferred are embodiments in which a nipple serves as first attachment means 113, said nipple being e.g. can be attached to the substructure 110 with a weld nut 113A or a press-fit nut. The attachment counterpart 114 is preferably a spring clip, which together with the nipple 113 provides a snap-in connection.

[0024] Besonders bevorzugt sind Ausführungsformen, bei denen die ersten Befestigungsmittel 113, 113A zusammen mit den Befestigungsgegenstücken 114 einen Schnappverschluss oder ein Schnellwechselsystem bilden. Embodiments in which the first fastening means 113, 113A together with the fastening counterparts 114 form a snap closure or a quick-change system are particularly preferred.

[0025] Vorzugsweise wird bei allen Ausführungsformen ein Schnellwechselsystem 113, 113A, 114 zum Befestigen der Blendkonstruktion 120 an der Unterkonstruktion 110 vorgesehen. In diesem Fall sitzen die ersten Befestigungsmittel 113, 113A an einem Lateralabschnitt 112.1 der Seitenwand 112 der Unterkonstruktion 110 und die Befestigungsgegenstücke 114 des Schnellwechselsystems 113, 113A, 114 sitzen an einem Lateralabschnitt 122 der Blendkonstruktion 120, um die Blendkonstruktion 120 mittels des Schnellwechselsystems 113, 113A, 114 demontierbar an der der Unterkonstruktion 110 befestigen zu können. Vorzugsweise handelt es sich um ein Schnellwechselsystem 113, 113A, 114, das ein lösbares Aufstecken/Einrasten ermöglicht. Preferably, in all embodiments, a quick-change system 113, 113A, 114 is provided for attaching the blend construction 120 to the substructure 110. In this case, the first attachment means 113, 113A are seated on a lateral portion 112.1 of the side wall 112 of the substructure 110, and the attachment counterparts 114 of the quick-change system 113, 113A, 114 are seated on a lateral portion 122 of the visor structure 120, around the visor structure 120 by means of the quick-change system 113, 113A , 114 removable to attach to the substructure 110 can. Preferably, it is a quick-change system 113, 113A, 114, which allows a detachable plugging / snapping.

[0026] Vorzugsweise handelt es sich bei allen Ausführungsformen bei den Befestigungsgegenstücken 114 um Blindaufsteckelemente und bei den ersten Befestigungsmitteln 113 um Blindaufsetzpfosten. Vorzugsweise umfassen die seitlichen Wände 112 der Unterkonstruktion 110 bei allen Ausführungsformen einen umlaufenden Lateralstreifen 116. Dieser Lateralstreifen 116 ermöglicht das problemlos Ansetzen von Wand- oder Deckenverkleidungselementen, wie zum Beispiel Trockenbauplatten 2 (siehe z.B. Fig. 1, Fig. 2 und Fig. 3). Nach der Montage der Trockenbauplatten 2 und des Verbauungssystems 100 (aber vor dem Aufsetzen der Blendkonstruktion 120) können die Wände oder die Decke 1, respektive die Trockenbauplatten 2 verputzt und/oder gestrichen werden. Preferably, in all embodiments, the attachment counterparts 114 are dummy attachment members and the first attachment means 113 are dummy attachment posts. Preferably, the side walls 112 of the substructure 110 in all embodiments comprise a circumferential lateral strip 116. This lateral strip 116 allows the easy attachment of wall or ceiling lining elements, such as drywall panels 2 (see, eg, FIGS. 1, 2, and 3). , After assembly of the drywall panels 2 and the concealment system 100 (but prior to placement of the glare construction 120), the walls or the ceiling 1, respectively the drywall panels 2 can be plastered and / or painted.

[0027] Vorzugsweise werden bei allen Ausführungsformen Wirkmittel 103 eingesetzt, in die Befestigungspfosten 115 mit Kopferweiterung 107 (z.B. Schrauben mit Schraubenkopf oder Nieten mit Nietkopf) eingreifen können. Vorzugsweise sind die Elemente 101, 103, 107, 115, 115A so ausgelegt und angeordnet, dass eine solche Kopferweiterung 107 in einen entsprechend geformten Schlitz 103 eines der Befestigungselemente (z.B. eines Befestigungsstreifens 101 oder einer Befestigungsplatte) einschiebbar ist. Der Befestigungspfosten 115 wird vorzugsweise in eine Schweissmutter, Einpressmutter oder ein gleichwirkendes Mittel 115A an der Rückwand 111 eingesetzt, eingesteckt oder eingeschraubt. Besonders eignet sich als Mittel 115A ein System, das unter dem Namen Tubtara® im Handel erhältlich ist. Preferably, in all embodiments, action means 103 are used, into which fastening posts 115 with a head extension 107 (for example screws with a screw head or rivets with a rivet head) can engage. Preferably, the elements 101, 103, 107, 115, 115A are designed and arranged such that such a head extension 107 is insertable into a correspondingly shaped slot 103 of one of the fasteners (e.g., a fastener strip 101 or a mounting plate). The fastening post 115 is preferably inserted, inserted or screwed into a welding nut, press-in nut or an equivalent means 115A on the rear wall 111. Particularly suitable as means 115A is a system commercially available under the name Tubtara®.

[0028] Vorzugsweise umfasst die Blendkonstruktion 120 bei allen Ausführungsformen innenliegende Profile 123 (siehe Fig. 4), an denen die Befestigungsgegenstücke 114 angebracht sind. Preferably, the blend construction 120 in all embodiments includes internal profiles 123 (see FIG. 4) to which the attachment counterparts 114 are attached.

[0029] Vorzugsweise sind die verschiedenen Elemente 110, 120 und 10 bei allen Ausführungsformen viereckig oder rechteckig ausgeführt. Preferably, the various elements 110, 120 and 10 in all embodiments are square or rectangular.

[0030] Im Folgenden wird anhand eines Beispiels die Montage des Verbauungssystems 100 und der Infrarotflächenheizung 10 an einer Wand 1 beschrieben. In diesem Zusammenhang wird auf die Figuren verwiesen. Analoge Montageschritte kommen bei der Montage vor einer Decke zum Einsatz. In the following, the assembly of the Verbauungssystems 100 and the infrared surface 10 on a wall 1 is described by way of example. In this context, reference is made to the figures. Analog mounting steps are used when mounting in front of a ceiling.

[0031] An der Wand 1 kann eine Unterkonstruktion aus Latten oder Profilen erstellt werden, wie dies z.B. aus dem Trockenbau bekannt ist. Typischerweise werden Latten in einem gleichmässigen Abstand zueinander angeordnet. In Fig. 1und 3sind zwei solche Latten 3 geschnitten dargestellt. In Fig. 2 sieht man eine dieser Latten 3. Weiterhin werden oft in einer weiteren Lage andere Latten 4 quer angeordnet, wie in Fig. 1 zu erkennen. On the wall 1, a substructure of slats or profiles can be created, as e.g. from the drywall is known. Typically, slats are arranged at a uniform distance from each other. In Fig. 1 and 3, two such slats 3 are shown in section. In Fig. 2 one sees one of these slats 3. Furthermore, other slats 4 are often arranged transversely in a further layer, as shown in Fig. 1 to recognize.

[0032] Die wannenartige Unterkonstruktion 110 kann nun z.B. auf diese Latten 3 geschraubt werden. Zu diesem Zweck sind an der Rückwand III vorzugsweise Löcher vorgesehen. The trough-like substructure 110 can now be used e.g. be screwed on these slats 3. For this purpose, holes are preferably provided on the rear wall III.

[0033] In weiteren Schritten wird nun die Wandverkleidung fertig gestellt. Zu diesem Zweck können zum Beispiel Trockenbauplatten 2 zugeschnitten und an die erwähnten Latten 3, 4 geschraubt werden. Dabei wird vorzugsweise darauf geachtet, dass die Trockenbauplatte 2 unter einen optionalen umlaufenden Lateralstreifen 116 greifen, wie z.B. links in Fig. 1 zu erkennen ist, oder an diesen Lateralstreifen 116 anstossen. In further steps, the wall panel is now completed. For this purpose, for example drywall panels 2 can be cut and screwed to the mentioned slats 3, 4. In doing so, it is preferably ensured that the drywall 2 engages under an optional peripheral lateral strip 116, such as e.g. can be seen on the left in Fig. 1, or abut on this lateral strip 116.

[0034] Jetzt kann die Wandverkleidung fertig gestellt werden. Dies kann zum Beispiel dadurch geschehen, dass die Trockenbauplatte 2 verputzt und dann gestrichen wird. Now the wall paneling can be completed. This can be done, for example, by plastering the drywall panel 2 and then painting it.

[0035] Nun wird die Infrarotflächenheizung 10 in die Unterkonstruktion 110 eingesetzt und dort befestigt. Dies geschieht vorzugsweise dadurch, dass z.B. zwei Befestigungspfosten 115 in zwei entsprechende Schlitze 103 eingeschoben werden, die an den Befestigungselementen (z.B. in Form von Befestigungsstreifen 101 oder -platten) vorgesehen sind. An mindestens einem weiteren Punkt kann eine Schraubverbindung zwischen einem weiteren Pfostenelement 115 und einem Schraubenloch eines Befestigungselements (z.B. in Form eines Befestigungsstreifens 101 oder einer Befestigungsplatte) hergestellt werden. Die Schraube, respektive der entsprechende Befestigungspfosten 115 ist über einen seitlichen Schlitz zugänglich, der sich dadurch ergibt, dass die Infrarotflächenheizung 10 etwas kleinere Aussendimensionen L1 x H1 hat als die Innendimensionen L2 x H2 der Unterkonstruktion 110. Nach dem Herstellen dieser Befestigungen sitzt die Infrarotflächenheizung 10 fest und stabil in der Unterkonstruktion 110. Now, the infrared surface heater 10 is inserted into the substructure 110 and fixed there. This is preferably done by e.g. two mounting posts 115 are inserted into two corresponding slots 103 provided on the fasteners (e.g., in the form of mounting strips 101 or plates). At at least one other point, a threaded connection can be made between another post member 115 and a screw hole of a fastener (e.g., in the form of a fastener strip 101 or a mounting plate). The screw, or the corresponding fastening post 115, is accessible via a lateral slit, which results from the fact that the infrared surface heating 10 has slightly smaller external dimensions L1 × H1 than the internal dimensions L2 × H2 of the substructure 110. After these fastenings have been established, the infrared surface heating 10 is seated firm and stable in the substructure 110.

[0036] Vorzugsweise nach Abschluss dieser Arbeiten, wird die Blendkonstruktion 120 aufgesteckt. Zu diesem Zweck werden zum Beispiel die Befestigungsgegenstücke 114 auf die entsprechenden ersten Befestigungsmittel 113 gedrückt. Dort schnappen oder rasten sie ein (je nach Ausführungsform der Befestigungsgegenstücke 114 und Befestigungsmittel 113). Preferably, after completion of this work, the blend construction 120 is plugged. For this purpose, for example, the attachment counterparts 114 are pressed on the corresponding first attachment means 113. There they snap or snap in (depending on the embodiment of the attachment counterparts 114 and attachment means 113).

[0037] Die Blendkonstruktion 120 oder mindestens die umlaufende Lateralblende 121 der Blendkonstruktion 120 können farblich oder durch geeignete Materialwahl an die Umgebungssituation angepasst werden. The blend construction 120 or at least the circumferential Lateralblende 121 of the Blendkonstruktion 120 can be adjusted in color or by a suitable choice of material to the surrounding situation.

[0038] In einer besonders bevorzugten Ausführungsform kann die gesamte Konstruktion nach dem Einbau überstrichen werden, oder es kann eine Tapete aufgebracht werden, die die ganze Fläche übergreift. Bei der Materialwahl sollte darauf geachtet werden, dass die Tapete nicht die Infrarot-Wärmestrahlung dämpft. So lassen sich komplett verdeckte Einbauten realisieren. In a particularly preferred embodiment, the entire construction can be painted over after installation, or it can be applied a wallpaper that engages over the entire surface. When choosing the material, care should be taken that the wallpaper does not dampen the infrared heat radiation. This makes it possible to realize completely concealed installations.

[0039] So lassen sich einfach und schnell Einbauten realisieren, die ästhetisch sehr ansprechend und gleichzeitig auch robust sind. Thus, it is easy and fast to implement fixtures that are aesthetically very attractive and at the same time robust.

Claims

An infrared surface heating (10) building system (100) comprising means for mounting the infrared surface heater (10) to a wall or ceiling (1), characterized in that the means comprise: a trough-like substructure (110) for receiving and fixing the infrared surface heating (10), this substructure (110) comprising a rear wall (111) and lateral walls (112), and wherein this substructure (110) comprises fastening posts (115), - A blend construction (120) with circumferential Lateralblende (121) for covering a circumferential air gap, which results along the outer edge of the infrared surface heating (10), and - Fastening elements (101) for mounting on the back (11) of the infrared surface heating (10), said fastening elements (101) active means (103) for mechanical attachment to the mounting post (115).

2. Installation system (100) according to claim 1, characterized in that on the substructure (110) first fastening means (113, 113A) and on the diaphragm construction (120) mounting counterparts (114) are provided to the blind construction (120) blind concealed means the attachment counterparts (114) to the first attachment means (113, 113A) to attach.

3. installation system (100) according to claim 1, characterized in that on the substructure (110) first fastening means (113, 113A) of a quick-change system and on a rear side (122) of the diaphragm construction (120) mounting counterparts (114) of the quick-change system are present in order to be able to detachably fasten the panel construction (120) to that of the substructure (110) by means of the quick-change system.

The installation system (100) according to claim 3, characterized in that the attachment counterparts (114) are dummy attachment elements and the first attachment means (113) are dummy attachment posts.

5. installation system (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that it is the active means (103) to slots (103) of the fastening elements (101), in the head extensions (107) of the mounting posts are inserted.

6. installation system (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the lateral walls (112) of the substructure (110) comprise a circumferential lateral strip (116).

7. Building system (100) according to any one of the preceding claims, characterized in that the diaphragm construction (120) comprises internal profiles (123) on which fastening counterparts (114) are mounted.