[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

CH683272A5 - Heat insulating mineral fibre blanket - Google Patents

Heat insulating mineral fibre blanket Download PDF

Info

Publication number
CH683272A5
CH683272A5 CH1809/90A CH180990A CH683272A5 CH 683272 A5 CH683272 A5 CH 683272A5 CH 1809/90 A CH1809/90 A CH 1809/90A CH 180990 A CH180990 A CH 180990A CH 683272 A5 CH683272 A5 CH 683272A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
fibers
mattress
conveyors
equal
speed
Prior art date
Application number
CH1809/90A
Other languages
French (fr)
Inventor
Paolo Baracchini
Jean-Pierre Vullieme
Original Assignee
Isover S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Isover S A filed Critical Isover S A
Priority to CH1809/90A priority Critical patent/CH683272A5/en
Priority to CA002032229A priority patent/CA2032229C/en
Priority to ZA9010120A priority patent/ZA9010120B/en
Priority to AU68101/90A priority patent/AU642685B2/en
Priority to NO905447A priority patent/NO179081C/en
Priority to DK90403629T priority patent/DK0434536T3/en
Priority to FI906248A priority patent/FI105208B/en
Priority to ES90403629T priority patent/ES2073001T3/en
Priority to BR9006451A priority patent/BR9006451A/en
Priority to AT90403629T priority patent/ATE120810T1/en
Priority to EP19900403629 priority patent/EP0434536B1/en
Priority to DE69018409T priority patent/DE69018409T2/en
Priority to KR1019900021016A priority patent/KR0141912B1/en
Priority to JP41162890A priority patent/JP3384810B2/en
Publication of CH683272A5 publication Critical patent/CH683272A5/en
Priority to US09/419,891 priority patent/US6851283B2/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4382Stretched reticular film fibres; Composite fibres; Mixed fibres; Ultrafine fibres; Fibres for artificial leather
    • D04H1/43838Ultrafine fibres, e.g. microfibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • D04H1/4218Glass fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/50Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by treatment to produce shrinking, swelling, crimping or curling of fibres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)

Abstract

A heat insulating blanket, of mineral fibres having quasi-random orientation, consists mainly of fibres with 2.5-4.5 microns diameter and 2-15cm length and has a density of max. 40 kg./cu.m. The blanket has a compressive strength (to 10% compression) of at least 0.5 kN/sq.m. and a thermal conductivity of max. 0.040 W/mk. It can be applied to a cylindrical surface of diameter at least 300mm without irregularities

Description

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

CH 683 272 A5 CH 683 272 A5

Description Description

La présente invention a pour but la réalisation d'un matelas thermo-isolant en fibres minérales ayant une orientation aléatoire. The object of the present invention is to produce a thermal insulation mattress made of mineral fibers having a random orientation.

On connaît déjà des matelas ou feutres thermoisolants en fibres minérales (fibres de verre ou fibres de roche) dont l'orientation est pratiquement aléatoire (par exemple brevet européen No 0 133 083, au nom d'Isover Saint-Gobain). Ces produits ont des qualités intéressantes, mais ils ont une masse volu-mique élevée (de 50 à 150 kg/m3) et ne possèdent pas une flexibilité suffisante pour certaines applications, notamment lorsqu'il s'agit d'appliquer de tels matelas isolants sur des surfaces cylindriques, de réservoirs par exemple, sans formation de poches de condensation du côté en contact avec la surface cylindrique, et sans formation de fissures dans la surface extérieure. Heat insulating mattresses or felts made of mineral fibers (glass fibers or rock fibers) are already known, the orientation of which is practically random (for example European patent No. 0 133 083, in the name of Isover Saint-Gobain). These products have interesting qualities, but they have a high density (from 50 to 150 kg / m3) and do not have sufficient flexibility for certain applications, in particular when it is a question of applying such insulating blankets. on cylindrical surfaces, of tanks for example, without formation of condensation pockets on the side in contact with the cylindrical surface, and without formation of cracks in the external surface.

La présente invention vise à fournir un produit ayant les qualités requises pour de telles applications. The present invention aims to provide a product having the qualities required for such applications.

Les auteurs de la présente invention ont trouvé la solution en constatant, de façon inattendue, voire surprenante, au cours de leurs recherches, qu'en diminuant de façon très sensible le diamètre des fibres, par rapport à l'état de la technique, on pouvait réaliser un produit ayant les qualités souhaitées et, de plus, une masse volumique nettement inférieure à celle des produits similaires connus. The authors of the present invention have found the solution by finding, unexpectedly, even surprisingly, during their research, that by very significantly reducing the diameter of the fibers, compared with the state of the art, could produce a product having the desired qualities and, moreover, a density significantly lower than that of similar known products.

La présente invention a pour objet un tel matelas qui est caractérisé en ce qu'il est formé de fibres dont la majorité d'entre elles a un diamètre compris entre 2,5 et 4,5 micromètres et une longueur de 2 à 15 centimètres, et en ce qu'il possède une masse volumique inférieure ou égale à 40 kg/m3. The subject of the present invention is such a mattress which is characterized in that it is formed of fibers, the majority of which have a diameter of between 2.5 and 4.5 micrometers and a length of 2 to 15 centimeters, and in that it has a density less than or equal to 40 kg / m3.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, comment le matelas selon l'invention peut être fabriqué et une forme d'exécution du matelas obtenu. The accompanying drawing shows, by way of example, how the mattress according to the invention can be manufactured and an embodiment of the mattress obtained.

La fig. 1 représente schématiquement une installation pour la fabrication d'un matelas thermoisolant en fibres minérales ayant une orientation aléatoire selon l'invention. La fig. 2 illustre un rouleau d'une bande de matelas selon l'invention. Fig. 1 schematically represents an installation for the manufacture of a thermal insulation mattress in mineral fibers having a random orientation according to the invention. Fig. 2 illustrates a roll of a strip of mattress according to the invention.

Les matelas connus de fibres minérales ayant une orientation aléatoire sont formés de fibres (de verre ou de roche) ayant un diamètre de 6 à 14 micromètres et une longueur de quelques centimètres. Selon l'invention, le matelas est formé de fibres minérales nettement plus fines, ayant, pour la grande majorité d'entre elles, un diamètre moyen de 2,5 à 4,5 micromètres et une longueur de 2 à 15 cm. The known mattresses of mineral fibers having a random orientation are formed of fibers (glass or rock) having a diameter of 6 to 14 micrometers and a length of a few centimeters. According to the invention, the mattress is formed of significantly finer mineral fibers, having, for the vast majority of them, an average diameter of 2.5 to 4.5 micrometers and a length of 2 to 15 cm.

On va décrire maintenant comment on peut réaliser, avec un tel matériau, un matelas isolant ayant les qualités désirées indiquées plus haut. We will now describe how it is possible to produce, with such a material, an insulating mattress having the desired qualities indicated above.

De façon traditionnelle, les feutres de fibres minérales sont constitués en continu en déposant sur un convoyeur les fibres qui sont véhiculées par des courants gazeux. Le convoyeur retient les fibres et laisse passer les gaz. Traditionally, mineral fiber felts are formed continuously by depositing on a conveyor the fibers which are transported by gas streams. The conveyor retains the fibers and lets the gases pass.

Avant qu'elles ne se déposent sur le convoyeur, les fibres sont enduites d'une composition résineuse destinée à lier les fibres entre elles donnant ainsi sa cohésion au feutre constitué. La composition résineuse appliquée sous forme liquide est réticulée par un traitement thermique effectué sur le feutre préalablement ramené aux conditions d'épaisseur et de masse volumique souhaitées. Before they are deposited on the conveyor, the fibers are coated with a resinous composition intended to bind the fibers together, thus giving its cohesion to the felt formed. The resinous composition applied in liquid form is crosslinked by a heat treatment carried out on the felt previously brought back to the desired thickness and density conditions.

La formation des feutres par dépôt des fibres sur le convoyeur de réception ou sur un organe analogue conduit à un enchevêtrement qui n'est pas homogène dans toutes les directions. On constate expérimentalement que les fibres ont une forte tendance à se placer parallèlement à la surface de réception. Cette tendance est d'autant plus accentuée que les fibres sont plus longues. The formation of the felts by depositing the fibers on the receiving conveyor or on a similar member leads to a tangle which is not homogeneous in all directions. It is found experimentally that the fibers have a strong tendency to be placed parallel to the receiving surface. This tendency is all the more accentuated as the fibers are longer.

Dans l'installation représentée au dessin, les fibres arrivent sous forme d'un matelas 1 qui est ensuite soumis, comme il va être expliqué, à un double crêpage, qui est réalisé à deux niveaux. Ce matelas passe d'abord dans une section amont formée de deux zones la et lia qui ont des fonctions différentes. Une zone Illa forme une section aval qui a pour fonction de conduire le matelas avec encollage non polymérisé vers une étuve de polymérisation non représentée. In the installation shown in the drawing, the fibers arrive in the form of a mattress 1 which is then subjected, as will be explained, to a double creping, which is carried out on two levels. This mattress first passes through an upstream section formed by two zones 1a and 11a which have different functions. An Illa zone forms a downstream section which has the function of leading the mattress with non-polymerized gluing to a polymerization oven not shown.

Le matelas ou feutre de fibres de verre (ou autres fibres minérales) arrive en 1 avec encollage non polymérisé, venant de la réception (non représentée), et passe, avec la vitesse de réception en 1, entre une paire de convoyeurs 2, 2' et s'engage ensuite entre une paire de convoyeurs parallèles, aval. The mattress or felt of glass fibers (or other mineral fibers) arrives in 1 with non-polymerized gluing, coming from the reception (not shown), and passes, with the reception speed in 1, between a pair of conveyors 2, 2 'and then engages between a pair of parallel, downstream conveyors.

En sortant d'entre les convoyeurs 2, 2' de la zone la, le feutre arrive à une paire de convoyeurs 3, 3' de la zone lia, ayant une vitesse beaucoup plus faible, ce qui produit une compression longitudinale du produit et un premier crêpage, illustré sur le dessin. En sortant d'entre les convoyeurs 3, 3', le feutre crêpé une première fois arrive à une paire de convoyeurs 4, 4' de la zone Illa, ayant une vitesse inférieure à celle des convoyeurs 3, 3', avec pour conséquence, une seconde compression du produit entre ces convoyeurs et un second crêpage donnant au produit final une disposition des fibres complètement aléatoire comme représentée sur le dessin. Leaving between the conveyors 2, 2 'of the area la, the felt arrives at a pair of conveyors 3, 3' of the area 11a, having a much lower speed, which produces a longitudinal compression of the product and a first crepe, illustrated in the drawing. Leaving between the conveyors 3, 3 ', the felt creped for the first time arrives at a pair of conveyors 4, 4' from the Illa zone, having a speed lower than that of the conveyors 3, 3 ', with the consequence, a second compression of the product between these conveyors and a second creping giving the final product a completely random arrangement of the fibers as shown in the drawing.

Ensuite, le produit arrive à une paire de convoyeurs 5, 5', qui font passer le feutre dans une étuve (non représentée) de polymérisation du liant. Then, the product arrives at a pair of conveyors 5, 5 ', which pass the felt through an oven (not shown) for polymerizing the binder.

La direction de cheminement du feutre est indiquée par la flèche 6'. The direction of travel of the felt is indicated by the arrow 6 '.

Grâce au double crêpage décrit et à l'emploi de fibres fines, du calibre indiqué plus haut, on obtient un produit ayant une moindre masse volumique apparente (MVA) et une plus grande flexibilité, le rendant apte, par exemple, à l'isolation thermique de grandes citernes à l'air libre, par enroulement sur la périphérie de ces citernes. Thanks to the double creping described and the use of fine fibers, of the caliber indicated above, a product having a lower apparent density (MVA) and greater flexibility is obtained, making it suitable, for example, for insulation. thermal of large tanks in the open air, by winding on the periphery of these tanks.

On va donner maintenant des exemples concrets de différentes valeurs (vitesses des différents convoyeurs et des hauteurs d'entrée et de sortie de certains convoyeurs). We will now give concrete examples of different values (speeds of the different conveyors and the entry and exit heights of certain conveyors).

2 2

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 683 272 A5 CH 683 272 A5

La première compression longitudinale produite par le passage du feutre des convoyeurs 2, 2' de la zone la aux convoyeurs 3, 3' de la zone lia est réalisée en donnant à ces derniers une vitesse qui est par exemple, 2,5 fois plus petite que celle des convoyeurs de la zone la. C'est ce qui donne la structure ondulée visible sur le dessin (zone lia). The first longitudinal compression produced by the passage of the felt from the conveyors 2, 2 'of the area la to the conveyors 3, 3' of the area 11a is carried out by giving the latter a speed which is, for example, 2.5 times lower than that of the area conveyors. This is what gives the wavy structure visible in the drawing (area lia).

La seconde compression longitudinale est obtenue en donnant aux convoyeurs 4, 4' de la zone Illa une vitesse qui est, par exemple, 2,5 fois plus petite que celle des convoyeurs de la zone lia. C'est cela qui donne une structure aléatoire et homogène (zone Illa). The second longitudinal compression is obtained by giving the conveyors 4, 4 'of the area Illa a speed which is, for example, 2.5 times slower than that of the conveyors of the area 11a. This is what gives a random and homogeneous structure (Illa area).

La vitesse vi des convoyeurs 2, 2' de la zone la est égale à la vitesse d'entrée du feutre en 1. Celle-ci est ajustée pour obtenir le rapport de vitesses (ou de crêpage) désiré. The speed vi of the conveyors 2, 2 ′ of the area la is equal to the speed of entry of the felt at 1. This is adjusted to obtain the desired speed ratio (or creping).

La vitesse des convoyeurs 4, 4' de la zone aval Illa, est égale à la vitesse des convoyeurs 5, 5' amenant le feutre à l'étuve, ce qui évite tout bourrage ou décrêpage accidentel lors du passage du matelas de la zone Illa à l'étuve. The speed of the conveyors 4, 4 'of the Illa downstream zone is equal to the speed of the conveyors 5, 5' bringing the felt to the oven, which avoids any accidental jamming or unraveling during the passage of the mattress from the Illa zone. in the oven.

La vitesse des convoyeurs de la zone la est égale à la vitesse d'entrée (vitesse de réception) vr du feutre en 1. The speed of the conveyors in zone la is equal to the entry speed (reception speed) vr of the felt in 1.

La vitesse des convoyeurs dans la zone lia est, pour le double crêpage, calculée en fonction du rapport de la vitesse d'entrée vr du feutre à la vitesse dans l'étuve ve, donc vr/ve (vitesse de crêpage), soit: The speed of the conveyors in the area 11a is, for double creping, calculated as a function of the ratio of the input speed vr of the felt to the speed in the oven ve, therefore vr / ve (creping speed), that is:

Le réglage des épaisseurs du feutre a lieu de la façon suivante. Soit H'1 la hauteur d'entrée dans le convoyeur de la zone la, Soit H'2 la hauteur de sortie des convoyeurs de la zone lia. On a alors: The adjustment of the thicknesses of the felt takes place as follows. Let H'1 be the entry height into the conveyor of area la, Let H'2 be the exit height of the conveyors from area lia. We then have:

H'1 = (1,2 à 2,3) . Ee . f1 (MVA) H'1 = (1.2 to 2.3). Ee. f1 (MVA)

H'2 = (1,3 à 2,4) . Ee . f2 (MVA) H'2 = (1.3 to 2.4). Ee. f2 (MVA)

Section aval, zone Illa. Downstream section, Illa zone.

Soit H'3 la hauteur d'entrée entre 4 et 4'; et soit H'4 la hauteur de sortie entre 4-4'. Let H'3 be the entry height between 4 and 4 '; and let H'4 be the outlet height between 4-4 '.

H'3 = (1,0 à 1,30) . Ee . f3 (MVA) H'3 = (1.0 to 1.30). Ee. f3 (MVA)

H'4 = (1,0 à 1,20) . Ee . f4 (MVA) H'4 = (1.0 to 1.20). Ee. f4 (MVA)

où Ee = épaisseur nominale du matelas fini, et f1, f2, f3 et f4 sont des valeurs dépendant de la masse volumique apparente du produit fini. where Ee = nominal thickness of the finished mattress, and f1, f2, f3 and f4 are values depending on the apparent density of the finished product.

Les convoyeurs 3, 3' et 4, 4', s'opposent à une augmentation d'épaisseur du matelas sous l'effet de la pression axiale qu'il subit. The conveyors 3, 3 'and 4, 4', oppose an increase in thickness of the mattress under the effect of the axial pressure which it undergoes.

Les deux sections, amont (la et lia) et aval (Illa) sont liées mécaniquement l'une à l'autre et sont disposées sur un chemin de roulement permettant le positionnement de leur ensemble par rapport à l'étuve. The two sections, upstream (la and lia) and downstream (Illa) are mechanically linked to each other and are arranged on a raceway allowing the positioning of their assembly relative to the oven.

Chaque convoyeur est équipé d'un tapis entraîné par un ensemble moto-réducteur à courant continu permettant un ajustement précis des vitesses aux valeurs désirées. Each conveyor is equipped with a conveyor belt driven by a DC gear motor assembly allowing precise adjustment of the speeds to the desired values.

Grâce à la finesse des fibres et à la disposition complètement aléatoire des fibres d'isolation dans le produit fini, ce dernier possède une surface compacte, une bonne souplesse et une épaisseur constante, avec de bonnes qualités d'isolation. Thanks to the fineness of the fibers and the completely random arrangement of the insulation fibers in the finished product, the latter has a compact surface, good flexibility and constant thickness, with good insulation qualities.

L'application du produit sur de grandes surfaces, planes ou non planes (concaves ou convexes) est facile. Le produit offre une résistance à la compression qui est suffisante pour permettre l'application sur lui d'un revêtement de protection ou d'une couche d'isolation supplémentaire. Le produit peut se présenter sous la forme d'un feutre en rouleau, se prêtant bien à l'application sur la face extérieure d'un revêtement ignifuge et sur des surfaces cylindriques. The application of the product on large surfaces, flat or not planar (concave or convex) is easy. The product offers sufficient compressive strength to allow the application of a protective coating or an additional layer of insulation. The product can be in the form of a felt roll, suitable for application on the outside of a flame retardant coating and on cylindrical surfaces.

Le produit ainsi obtenu présente les caractéristiques suivantes. The product thus obtained has the following characteristics.

Distribution aléatoire ou quasi-aléatoire des fibres (de verre ou de roche). Random or quasi-random distribution of fibers (glass or rock).

Grande finesse des fibres (diamètres de 2,5 à 4,5 micromètres). Great fineness of the fibers (diameters from 2.5 to 4.5 micrometers).

Longueur des fibres de 2 à 15 cm. Fiber length from 2 to 15 cm.

Masse volumique apparente MVA < 40 kg/m3. Bulk density MVA <40 kg / m3.

Résistance à la compression (pour un écrasement de 10% > 0,5 kN/m2. Compressive strength (for 10% crushing> 0.5 kN / m2.

Coefficient de conductibilité thermique < 0,040 W/mK. Thermal conductivity coefficient <0.040 W / mK.

3 3

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

CH 683 272 A5 CH 683 272 A5

Le matelas final peut avoir une épaisseur de 20 à 200 mm. Il se présente comme illustré à la fig. 2 par exemple sous la forme d'une bande que l'on peut enrouler. Cette bande comporte une partie centrale 7 constituée de fibres distribuées aléatoirement et deux faces ou parement 8 plan rigide et sensiblement planes où les fibres sont agglomérées par la polymérisation du liant. The final mattress can have a thickness of 20 to 200 mm. It is presented as illustrated in fig. 2 for example in the form of a strip which can be wound. This strip comprises a central part 7 consisting of fibers distributed randomly and two faces or facing 8 which are rigid and substantially planar where the fibers are agglomerated by the polymerization of the binder.

Le matelas peut présenter un surfaçage, c'est-à-dire être revêtu d'une ou deux feuilles adhérentes de papier, d'aluminium, de polyéthylène ou de PVC. The mattress may have a facing, that is to say be coated with one or two adherent sheets of paper, aluminum, polyethylene or PVC.

La distribution aléatoire des fibres fines utilisées assure, lors de l'enroulement du matelas autour d'une surface cylindrique, que cet enroulement se fait sans déformation des surfaces intérieure et extérieure, qui sont ainsi parfaitement cylindriques, avec bonne application sur le corps à isoler, évitant toutes poches de condensation du côté intérieur et toutes fissures du côté extérieur. The random distribution of the fine fibers used ensures, when winding the mattress around a cylindrical surface, that this winding is done without deformation of the interior and exterior surfaces, which are thus perfectly cylindrical, with good application on the body to be insulated , avoiding any pockets of condensation on the inside and all cracks on the outside.

Claims (4)

RevendicationsClaims 1. Matelas thermo-isolant en fibres minérales ayant une orientation aléatoire, caractérisé en ce qu'il est formé de fibres dont la majorité d'entre elles a un diamètre compris entre 2,5 et 4,5 micromètres et une longueur de 2 à 15 centimètres, et en ce qu'il possède une masse volumique inférieure ou égale à 40 kg/m3.1. Thermal insulation mattress in mineral fibers having a random orientation, characterized in that it is formed of fibers, the majority of which have a diameter between 2.5 and 4.5 micrometers and a length of 2 to 15 centimeters, and in that it has a density less than or equal to 40 kg / m3. 2. Matelas selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il possède une résistance à la compression, pour un écrasement de 10%, au moins égale à 0,5 kN/m2.2. Mattress according to claim 1, characterized in that it has a compressive strength, for a crushing of 10%, at least equal to 0.5 kN / m2. 3. Matelas selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il possède un coefficient de conductivi-té thermique inférieur ou égal à 0,040 W/mK.3. Mattress according to claim 1 or 2, characterized in that it has a thermal conductivity coefficient less than or equal to 0.040 W / mK. 4. Matelas selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il tolère d'être appliqué sur un corps de surface cylindrique de diamètre supérieur ou égal à 300 mm, sans présenter d'irrégularités appréciables de ses faces incurvées, assurant ainsi une bonne application sur ladite surface cylindrique et dont sa surface extérieure lisse est exempte de fissures et concentrique avec ladite surface cylindrique.4. Mattress according to one of claims 1 to 3, characterized in that it tolerates being applied to a body with a cylindrical surface of diameter greater than or equal to 300 mm, without presenting appreciable irregularities on its curved faces, thus ensuring good application on said cylindrical surface and whose smooth outer surface is free of cracks and concentric with said cylindrical surface. 44
CH1809/90A 1989-12-19 1990-05-29 Heat insulating mineral fibre blanket CH683272A5 (en)

Priority Applications (15)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1809/90A CH683272A5 (en) 1990-05-29 1990-05-29 Heat insulating mineral fibre blanket
CA002032229A CA2032229C (en) 1989-12-19 1990-12-13 Thermal insulating mat made of radom oriented mineral fibres
ZA9010120A ZA9010120B (en) 1989-12-19 1990-12-17 Thermal insulating mat of random-oriented mineral fibres
AU68101/90A AU642685B2 (en) 1989-12-19 1990-12-17 Thermo-insulating mat of random-orientation mineral fibres
ES90403629T ES2073001T3 (en) 1989-12-19 1990-12-18 THERMAL INSULATING MAT OF MINERAL FIBERS AND RANDOM ORIENTATION.
DK90403629T DK0434536T3 (en) 1989-12-19 1990-12-18 Heat insulating mats of mineral fibers in random orientation
FI906248A FI105208B (en) 1989-12-19 1990-12-18 A method for making a flexible, compression-resistant mat from mineral fibers
NO905447A NO179081C (en) 1989-12-19 1990-12-18 Process for producing a flexible, thickness-stable, thermo-insulating mat
BR9006451A BR9006451A (en) 1989-12-19 1990-12-18 THERMAL INSULATING MATTRESS OF MINERAL FIBERS HAVING AN ALMOST RANDOM ORIENTATION
AT90403629T ATE120810T1 (en) 1989-12-19 1990-12-18 INSULATING MAT MADE OF MINERAL FIBERS IN A DISORDERED STRUCTURE.
EP19900403629 EP0434536B1 (en) 1989-12-19 1990-12-18 Insulating inorganic fibrous random-pattern mats
DE69018409T DE69018409T2 (en) 1989-12-19 1990-12-18 Insulating mat made of mineral fibers in a disordered structure.
KR1019900021016A KR0141912B1 (en) 1989-12-19 1990-12-19 Insulating Mat of Randomly Oriented Mineral Fibers
JP41162890A JP3384810B2 (en) 1989-12-19 1990-12-19 Irregularly oriented mineral fiber insulation mat
US09/419,891 US6851283B2 (en) 1989-12-19 1999-10-18 Thermoinsulating mat of mineral fibers with random orientation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1809/90A CH683272A5 (en) 1990-05-29 1990-05-29 Heat insulating mineral fibre blanket

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH683272A5 true CH683272A5 (en) 1994-02-15

Family

ID=4219117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1809/90A CH683272A5 (en) 1989-12-19 1990-05-29 Heat insulating mineral fibre blanket

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH683272A5 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0434536B1 (en) Insulating inorganic fibrous random-pattern mats
EP0133083B1 (en) Formation of felts with an isotropic structure
SK56293A3 (en) Method of manufacturing insulating boards composed of interconnected rod shaped mineral fibre elements
CA2425991A1 (en) Method and device for continuously coating at least a metal strip surface with a single-layer or multilayer crosslinkable polymer fluid film
FR2671735A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING POROUS TUBES OF HIGH PERMEABILITY IN CARBON-CARBON COMPOSITE MATERIAL AND THEIR APPLICATIONS
WO2009112784A1 (en) Product based on mineral fibres and process for obtaining same
CH683272A5 (en) Heat insulating mineral fibre blanket
WO1993000465A1 (en) Method of manufacturing a non-woven, non-woven obtained specifically by this process and plant for manufacturing said non-woven
WO1995016644A1 (en) Article, particularly a covering panel for buildings, and method for making same
EP1322807B1 (en) Method and device for making mineral fibre felts
EP0123623A1 (en) Process and apparatus for the continuous manufacture of composite foam panels
CA2447342A1 (en) Mineral fibre material for absorbing impact noise
FR2547238A1 (en) Glass fibre mat prodn. without binding agent
EP0131483B1 (en) Method and apparatus for manufacturing plastic films having good optical qualities by coating
CH679161A5 (en) Heat insulating mineral fibre blanket
BE1008789A3 (en) FELT MATERIAL FIBER GUIDANCE RANDOM bendable.
FR2697202A1 (en) In-line mfr. of profiled composite with metal film and anti-condensation fabric - by unrolling metal strip and fabric strip at same time and same speed and bonding under pressure
WO2020126883A1 (en) Multilayer cable-protection material for high temperatures
FR3028871B1 (en) WALL AND CEILING COATING AND METHOD OF MANUFACTURE.
CA1038674A (en) manufacture of uniform tablecloths from particulate materials
CH504293A (en) Strip material and wound tube prodn
IE69373B1 (en) Thermo-insulating mat of random-orientation mineral fibres
FR2692819A1 (en) Improvements to the coating device and / or impregnator of a liquid or pasty product on a web of material in continuous scrolling.
FR3120373A1 (en) MINERAL WOOL MANUFACTURING FACILITY
WO2024047314A1 (en) Low-volume-density mineral wool mat comprising thermally bonding fibres

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased