CH687770A5

CH687770A5 - Grass paver.

Info

Publication number: CH687770A5
Application number: CH231494A
Authority: CH
Inventors: Peter Reinschuetz
Original assignee: Munderkingen Betonwerke
Priority date: 1993-07-23
Filing date: 1994-07-21
Publication date: 1997-02-14
Also published as: FR2708297A1; FR2708297B1; CZ175694A3; DE9311056U1

Description

1 1

CH 687 770 A5 CH 687 770 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft einen Rasenpflasterstein nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a lawn paving stone according to the preamble of claim 1.

Zur Herstellung begrünbarer Rasenpflasterflächen sind Rasenpflastersteine in unterschiedlicher Ausführung bekannt. In der DE-OS 3 737 620 wird ein rechteckiger Rasenpflasterstein beschrieben, der an den Seitenflächen mit Nocken versehen ist, um die einzelnen Pflastersteine auf Abstand zueinander zu halten, und um mit Erdreich auffüllbare Fugen zu schaffen. Bei diesem Stein sind die Nocken jeweils beiderseits der Ecken des Betonsteins angebracht und haben schmale ebene Begrenzungsflächen, die am Eck in einem kreissförmigen Verlauf ineinander übergehen. Bei einer Verlegung der Betonsteine im engen Verbund, oder bei einer ausgerichteten Verlegung mit schmaler Fuge, liegen die ebenen Begrenzungsflächen der Nocken bei der Verbundverlegung an den längsseitig verlaufenden Stirnflächen des Betonsteins an, oder stossen mit ihren ebenen Begrenzungsflächen bei ausgerichteter Verlegung gegeneinander. Diese Tatsache wirkt sich als Nachteil aus, so dass beim Einwirken von Schubkräften, z.B. aufgrund der Bremskräfte von Fahrzeugen, die Pflastersteine sich verschieben können und das Verlegemuster gestört wird. Various types of lawn paving stones are known for the production of grass paving surfaces that can be planted with greenery. DE-OS 3 737 620 describes a rectangular turf paving stone which is provided with cams on the side surfaces in order to keep the individual paving stones at a distance from one another and to create joints which can be filled with soil. With this stone, the cams are attached on either side of the corners of the concrete block and have narrow, flat boundary surfaces that merge into one another at the corner in a circular shape. If the concrete blocks are laid in a tight bond, or if they are aligned with a narrow joint, the flat boundary surfaces of the cams are in contact with the longitudinal end faces of the concrete block when the compound is laid, or abut one another with their flat boundary surfaces when the laying is aligned. This fact has a disadvantage, so that when shear forces, e.g. due to the braking forces of vehicles, the paving stones can shift and the laying pattern is disturbed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde einen Rasenpflasterstein zu schaffen, mit dem dieser Nachteil bei der Verbundveriegung vermieden wird, und der trotzdem die Möglichkeit der Verlegung mit einem Einsatzstein zur Herstellung breiter Fugen, wie dies durch die DE-OS 3 737 620 bekannt ist, erhalten bleibt. The invention has for its object to provide a lawn paving stone, with which this disadvantage is avoided in the composite bending, and still the possibility of laying with an insert stone for the production of wide joints, as is known from DE-OS 3 737 620, received remains.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die Massnahmen des Anspruchs 1 gelöst. According to the invention, this object is achieved by the measures of claim 1.

Mit dem nach der Erfindung ausgestalteten Rasenpflasterstein lässt sich eine begrünbare Pflasterfläche herstellen, bei der auch bei einer Verlegung mit enger Fuge eine Verzahnung der einzelnen Pflastersteine untereinander im Verbund vermieden wird, wenn durch Fahrzeugverkehr Schubkräfte eingeleitet werden. With the lawn paving stone designed according to the invention, a greenable paving surface can be produced, in which, even when laying with a narrow joint, interlocking of the individual paving stones with one another is avoided when vehicle traffic initiates thrust forces.

Die Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich auch aus der nachfolgenden Beschreibung des Ausführungsbeispiels in Verbindung mit den Ansprüchen und der Zeichnung. Es zeigen: The features and advantages of the invention also result from the following description of the exemplary embodiment in conjunction with the claims and the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Rasenpflasterstein gemäss der Erfindung; Figure 1 is a plan view of a lawn paving stone according to the invention.

Fig. 2 eine Seitenansicht des Rasenpflastersteins gemäss Fig. 1; FIG. 2 shows a side view of the lawn paving stone according to FIG. 1;

Fig. 3 ein Verlegemuster für die Rasenpflastersteine gemäss der Erfindung mit enger Fuge im Verbund; Figure 3 shows a laying pattern for the lawn paving stones according to the invention with a narrow joint in the composite.

Fig. 4 eine Verlegung der Rasenpflastersteine mit breiter Fuge zusammen mit einem Einsatzstein. Fig. 4 a laying of the lawn paving stones with a wide joint together with an insert stone.

Der in den Fig. 1 und 2 dargestellte, als Rasenpflasterstein ausgebildete Betonstein 10 hat die Form eines flachen länglich-rechteckigen Quaders mit einer im wesentlichen ebenen oberen Lauffläche 13 und einer ebenen Bodenfläche 17. The concrete block 10 shown in FIGS. 1 and 2, designed as a lawn paving stone, has the shape of a flat, oblong, rectangular cuboid with an essentially flat upper running surface 13 and a flat bottom surface 17.

Am Übergang von der Lauffläche 13 zur Seitenfläche 11 ist eine Phase 12 ausgebildet. An den A phase 12 is formed at the transition from the running surface 13 to the side surface 11. To the

Seitenflächen 11 sind Nocken 14 vorgesehen, die sich von der Bodenfläche 17 aus etwa über 2/3 der Höhe der Seitenfläche 11 erstrecken. Diese Nocken 14 befinden sich beiderseits der jeweils senkrechten Eckkante zweier aufeinanderstossender Seitenflächen und sind derart ausgestaltet, dass die ebenen aussenliegenden Begrenzungsflächen senkrecht in die Seitenflächen 11 an der eckabgewand-ten Seite und im Bereich der senkrechten Kanten des Betonsteins in einen kreisförmigen Aussenflä-chenverlauf 19 übergehen. Die ebenen Begrenzungsflächen 16 verlaufen parallel zu den zugeordneten Seitenflächen 11. Side surfaces 11 are provided with cams 14 which extend from the bottom surface 17 approximately over 2/3 of the height of the side surface 11. These cams 14 are located on either side of the respective vertical corner edge of two abutting side surfaces and are designed in such a way that the flat outer boundary surfaces merge vertically into the side surfaces 11 on the side facing away from the corner and in the region of the vertical edges of the concrete block into a circular outer surface profile 19 . The flat boundary surfaces 16 run parallel to the assigned side surfaces 11.

Wie sich aus Fig. 2 ergibt, ist die Oberfläche der Nocke abfallend gestaltet, wobei vorzugsweise ein Neigungswinkel von 15° Verwendung findet. As can be seen from FIG. 2, the surface of the cam is designed to be sloping, an inclination angle of 15 ° preferably being used.

Um eine schubfeste Verzahnung bei einer Verlegung im Verbund mit enger Fuge sicherzustellen, ist vorgesehen, dass die äussere parallel zur längeren Seitenwand verlaufenden Begrenzungsflächen 16 der Nocken sich bis zu einer Querschnittsebene A erstrecken, die von der Querschnitts-Mittelebene B in einem Abstand a verläuft, der geringfügig grösser als die Summe der Nockenlänge b und der Nockendicke c ist. Für einen Betonstein mit den Abmessungen 24 cm x 17 cm beträgt z.B. der Abstand a = 6,2 cm und die Nockenabmessungen b = 4,3 cm und c = 1,5 cm. In order to ensure a shear-resistant toothing when laying in connection with a narrow joint, it is provided that the outer boundary surfaces 16 of the cams, which run parallel to the longer side wall, extend up to a cross-sectional plane A, which runs at a distance a from the central cross-sectional plane B, which is slightly larger than the sum of the cam length b and the cam thickness c. For a concrete block with the dimensions 24 cm x 17 cm e.g. the distance a = 6.2 cm and the cam dimensions b = 4.3 cm and c = 1.5 cm.

Durch diese Ausgestaltung wird sichergestellt, dass eine Verlegung im Verbund mit enger Verzahnung, wie in Fig. 3 dargestellt, möglich ist. This configuration ensures that it is possible to lay the composite in close interlocking, as shown in FIG. 3.

Bei einer Verlegung der Betonsteine mit grosser Fuge unter Einfügung eines Einsatzsteines, wie er aus dem Stand der Technik bekannt ist, ergibt sich ein Verlegemuster mit einer ebenfalls gegen Schubkräfte stabilen Verzahnung. Da bei diesem Verlegemuster die Einsatzsteine die gleiche Höhe wie die Nocken aufweisen, kann in den Fugen ausreichend Erdreich untergebracht werden, wobei das Erdreich über grosse Zwischenräume mit dem Untergrund in Verbindung steht, so dass Begrünungen möglich sind, für welche die Gefahr des Austrocknens bei trockener Witterung wesentlich geringer ist. When laying the concrete blocks with a large joint with the insertion of an insert block, as is known from the prior art, there is a laying pattern with a toothing which is also stable against shear forces. Since the insert stones have the same height as the cams in this laying pattern, sufficient soil can be accommodated in the joints, the soil being connected to the subsurface via large gaps, so that greenery is possible for which the risk of drying out when dry Weather is much lower.

Wie sich aus der Darstellung gemäss Fig. 4 ergibt, wirken die Einsatzsteine wie eine Verriegelung gegen Querkräfte, unabhängig davon, ob solche Kräfte in Längs- oder Querrichtung einwirken. As can be seen from the illustration according to FIG. 4, the insert stones act like a lock against transverse forces, regardless of whether such forces act in the longitudinal or transverse direction.

Claims

1. Lawn paving stone made of a rectangular concrete block with an essentially flat surface and cams protruding from the side surfaces on both sides of the corners of the concrete block, the flat boundary surfaces at the corner of the concrete block merging in a circular course and the cams over 50% to 80% the height of the concrete block, characterized in that the outer boundary surfaces (16) of the cams (14), which run parallel to the longer side wall, extend to a cross-sectional plane (A) which is at a distance from the central cross-sectional plane (B), which is slightly is greater than the sum of the cam length (b) and the cam thickness (c).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

2nd

3rd

CH 687 770 A5

2. Lawn paving made with lawn paving stones according to claim 1, characterized in that a plurality of the concrete stones for laying in combination with a small joint is arranged so that the cams of a stone in the longitudinal joint each have a cam of two adjacent stones in the adjacent row reach around, the cams abutting each other in the transverse joint.

3. Lawn paving made with lawn paving stones according to claim 1, characterized in that a plurality of concrete blocks with aligned laying is laid each cam against cam.

4. Lawn paving according to claim 3, characterized in that when aligned laying with a wide joint, a large number of concrete blocks is laid in such a way that the free space formed by the circular boundary surface of four concrete blocks adjoining one another in the corner region is filled with a round insert block.

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd