CH687586A5

CH687586A5 - Electrically driven air freshener.

Info

Publication number: CH687586A5
Application number: CH262594A
Authority: CH
Inventors: Anja Seyffer
Original assignee: Sonitel Ag
Priority date: 1994-08-29
Filing date: 1994-08-29
Publication date: 1997-01-15

Abstract

The fragrance dispenser has an electric fan for circulating air through a housing (1) containing a replaceable container (2) for a liquid fragrance, communicating via an opening (3) in the container cover with a mixing chamber (4), for mixing with the circulated air flow. The container is secured within the housing via a retaining element (14) secured to its top, cooperating with a retaining element (8) secured to the mixing chamber, for holding the container opening in sealed engagement with an opening (9) in the base of the mixing chamber.

Description

1 1

CH 687 586 A5 CH 687 586 A5

2 2nd

Beschreibung description

Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrisch angetriebenen Duft-Spender mit einem Gehäuse, das mit mindestens je einer Lufteintritts- und Luftaustrittsöffnung versehen ist, mit einem elektrischen Ventilator zur Erzeugung einer Luftströmung, mit einem innerhalb des Gehäuses angeordneten herausnehmbaren Vorratsbehälter für flüssigen Duftstoff, der eine Duftabgabe-Öffnung aufweist und mit einer ebenfalls herausnehmbaren dosenförmigen Mischkammer zur Mischung der Ventilatorluft mit Duft, die mit mindestens je einer Lufteintritts- und Luftaustrittsöffnung versehen ist. The invention relates to an electrically powered fragrance dispenser with a housing, which is provided with at least one air inlet and one air outlet, with an electric fan for generating an air flow, with a removable storage container for liquid fragrance arranged inside the housing, the one Has fragrance discharge opening and with a removable can-shaped mixing chamber for mixing the fan air with fragrance, which is provided with at least one air inlet and one air outlet.

Es sind elektrisch betriebene Duft-Spender mit integriertem Stecker bekannt, die direkt an der Steckdose, also ohne Zuleitungskabel, angeschlossen werden. Sie werden mit Duftpatronen bestückt, die im Duft-Spender elektrisch erwärmt werden. Durch diese Wärmeeinwirkung löst sich die Duftnote von der Patrone ab, und sie wird an die Luft abgegeben. Electrically operated fragrance dispensers with an integrated plug are known which are connected directly to the socket, that is to say without a supply cable. They are equipped with fragrance cartridges that are heated electrically in the fragrance dispenser. As a result of this heat, the fragrance is released from the cartridge and released into the air.

Diese Duft-Spender sind in den Abmessungen sehr klein und eignen sich nur für normal dimensionierte Wohnräume. Sie sind nicht ausreichend für grössere Räume, bei denen ein grösserer Luftaustausch stattfindet, Türen und Fenster geöffnet sind oder Publikumsverkehr besteht. Darüber hinaus lässt die Wirkung der Patronen nach einer gewissen Zeit stark nach. These fragrance dispensers are very small in size and are only suitable for normal sized living spaces. They are not sufficient for larger rooms where there is a greater air exchange, doors and windows are open or there is public traffic. In addition, the effect of the cartridges wears off after a certain time.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Duftspender der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, der eine hohe Leistung garantiert und ein Nachlassen dieser bis zum völligen Aufbrauch des eigesetzten Duftstoffes ausschliesst. The invention has for its object to provide a fragrance dispenser of the type described above, which guarantees high performance and excludes a decrease in this until the fragrance used is completely used up.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Vorratsbehälter durch mindestens ein an seiner oberen Seite befestigtes Halterungsstück und mindestens ein an der Mischkammer angebrachtes Halterungsgegenstück mit der Mischkammer trennbar gekoppelt ist, wobei bei Einsetzen des Halterungsstückes in das Halterungsgegenstück die Duftabgabe-Öffnung des Vorratsbehälters automatisch mit einer an der unteren Seite der Mischkammer angeordneten Öffnung dicht verbunden ist, und dass bei Einsetzen des Vorratsbehälters in seine Betriebsposition im Innern des Gehäuses die an ihn gekoppelte Mischkammer automatisch in eine am Gehäuse angebrachte Führung eingreift, die von der vom Ventilator erzeugten Luftströmung durchströmt ist. This object is achieved in that the storage container is separably coupled to the mixing chamber by at least one mounting piece fastened to its upper side and at least one mounting counterpart attached to the mixing chamber, the fragrance dispensing opening of the storage tank automatically being connected to the mixing board when the mounting piece is inserted into the mounting counterpart arranged at the lower side of the mixing chamber is tightly connected, and that when the storage container is inserted into its operating position inside the housing, the mixing chamber coupled to it automatically engages in a guide attached to the housing and through which the air flow generated by the fan flows.

Im Gegensatz zum oben beschriebenen System zur Duftabgabe über Patronen erfolgt hier die Duftabgabe über einen Duftstoff-Vorratsbehälter, der bei entsprechender Dimensionierung für eine monatelange Betriebszeit ausreicht. Die Gefahr eines Nachlassens der Duftwirkung besteht auch nicht, da der Duftnachschub direkt vom flüssigen Duftstoff im Vorratsbehälter kommt. Der Ventilator sorgt bei entsprechender Auslegung seiner Luftleistung für eine hohe Abgabe des Duft/Luft-Gemisches und für die Verteilung desselben im Raum. In contrast to the system for fragrance delivery via cartridges described above, the fragrance delivery here takes place via a fragrance storage container which, with the appropriate dimensions, is sufficient for a month of operation. There is also no risk of the fragrance diminishing since the fragrance replenishment comes directly from the liquid fragrance in the storage container. With the appropriate design of its air capacity, the fan ensures a high release of the fragrance / air mixture and for its distribution in the room.

Vorzugsweise ist die Mischkammer in der Führung drehbar, damit die Richtung des abgegebenen Luft/ Duft-Gemisches besser ausgerichtet werden kann. The mixing chamber is preferably rotatable in the guide so that the direction of the air / fragrance mixture dispensed can be better aligned.

In einer bevorzugten Ausführung weist das Halterungsstück ein Gewinde auf, in welches das Halterungsgegenstück des Vorratsbehälters eingreift, um somit eine bessere Dichtheit zwischen der Mischkammer und dem Vorratsbehälter erreichen zu können. In a preferred embodiment, the mounting piece has a thread into which the mounting counterpart of the storage container engages, in order to be able to achieve a better seal between the mixing chamber and the storage container.

Zweckmässigerweise taucht ein Docht aus saugfähigem Material in den Vorratsbehälter ein, um die Abgabe des Duftes aus dem Vorratsbehälter zu beschleunigen. A wick made of absorbent material expediently dips into the storage container in order to accelerate the release of the fragrance from the storage container.

Die Erfindung ist anhand des in der Zeichnung enthaltenen Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt: The invention is explained in more detail with reference to the embodiment shown in the drawing. It shows:

- einen Längsschnitt des erfindungsgemässen Duft-Spenders. - A longitudinal section of the fragrance dispenser according to the invention.

Das Gehäuse (1) des Duftspenders ist mit mehreren Lufteintrittsöffnungen (5) und einer Luftaustrittsöffnung (6) versehen. The housing (1) of the fragrance dispenser is provided with several air inlet openings (5) and one air outlet opening (6).

Ein innerhalb des Gehäuses (1) angeordneter Vorratsbehälter (2) ist mit Duftstoff gefüllt und weist eine Duftabgabe-Öffnung (3) und zwei Halterungsstücke (14) an seiner oberen Seite auf. A storage container (2) arranged inside the housing (1) is filled with fragrance and has a fragrance discharge opening (3) and two holding pieces (14) on its upper side.

Eine dosenförmige Mischkammer (4) weist an ihrer unteren Seite eine Öffnung (9) und zwei Halterungsgegenstücke (8) auf. An diesen Halterungsstücken (8) und Halterungsgegenstücken (14) sind der Vorratsbehälter (2) und die Mischkammer (4) miteinander gekoppelt und bilden sozusagen eine Einheit. Sie lassen sich aber voneinander trennen. Das ist insbesondere dann notwendig, wenn der Vorratsbehälter wieder aufgefüllt werden muss. A can-shaped mixing chamber (4) has an opening (9) and two mounting counterparts (8) on its lower side. The storage container (2) and the mixing chamber (4) are coupled to one another on these mounting pieces (8) and mounting counterparts (14) and form a unit, so to speak. But you can separate them. This is particularly necessary when the reservoir has to be refilled.

Die Öffnung (9) der Mischkammer (4) und die Duftabgabeöffnung (3) sind so angeordnet, dass sie beim Einsetzen der Halterungsgegenstücke (8) in die Halterungsstücke (14) dicht miteinander verbunden sind. The opening (9) of the mixing chamber (4) and the fragrance discharge opening (3) are arranged such that they are tightly connected to one another when the holder counterparts (8) are inserted into the holder pieces (14).

Die Mischkammer (4) ist mit aus der Zeichnung nicht ersichtlichen Lufteintritts- und Luftaustrittsöffnungen versehen, die den Eintritt der von einem Ventilator (7) erzeugten Luftströmung (15) und den Wiederaustritt derselben ermöglichen. The mixing chamber (4) is provided with air inlet and air outlet openings (not shown in the drawing), which allow the air flow (15) generated by a fan (7) to enter and to exit again.

Der Duftstoff im Vorratsbehälter (2) verflüchtigt sich durch die Duftabgabe-Öffnung (3) und tritt in die Mischkammer (4) durch die Öffnung (9) ein. Dort mischt sich der Duft mit der Luftströmung (15). Dieses Luft/Duft-Gemisch verlässt die Mischkammer durch ihre oben erwähnten Luftaustrittsöffnungen und gelangt in den Raum durch die Luftaustrittsöffnung (6) des Gehäuses (1). The fragrance in the storage container (2) evaporates through the fragrance discharge opening (3) and enters the mixing chamber (4) through the opening (9). There the scent mixes with the air flow (15). This air / fragrance mixture leaves the mixing chamber through the above-mentioned air outlet openings and enters the room through the air outlet opening (6) of the housing (1).

Die Zeichnung zeigt ferner, dass die Mischkammer (4) mit einer am Gehäuse angebrachten Führung (10) im Eingriff steht. Die Wandungen dieser Führung (10) sind durchbrochen (aus der Zeichnung nicht ersichtlich) und ermöglichen somit, dass die Führung (10) von der Luftströmung (15) durchströmt wird. The drawing also shows that the mixing chamber (4) is in engagement with a guide (10) attached to the housing. The walls of this guide (10) are perforated (not shown in the drawing) and thus enable the air flow (15) to flow through the guide (10).

Beim Einsetzen des Wasserbehälters in seine Betriebsposition greift die Mischkammer (4) automatisch in die Führung (10) ein und wird von der Luftströmung miterfasst. When the water container is inserted into its operating position, the mixing chamber (4) automatically engages in the guide (10) and is caught by the air flow.

Weiter zeigt die Zeichnung einen Schalter (11) zum Ein- und Abschalten des Stromes, der vom Netz über ein Kabel mit Stecker (13) zugeführt wird. Eine Leuchtlampe (12) zeigt an, dass der Ventilator (7) in Betrieb ist. The drawing also shows a switch (11) for switching the current on and off, which is supplied from the network via a cable with a plug (13). A light lamp (12) indicates that the fan (7) is in operation.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

2 2nd

3 3rd

CH 687 586 A5 CH 687 586 A5

Claims

1. Electrically powered fragrance dispenser with a housing that is provided with at least one air inlet and one air outlet, with an electric fan for generating an air flow, with a removable storage container for liquid fragrance arranged inside the housing, Has opening and with a removable can-shaped mixing chamber for mixing the ventilation air with fragrance, which is provided with at least one air inlet and one air outlet, characterized in that the storage container (2) by at least one mounting piece attached to its upper side (14) and at least one mounting counterpart (8) attached to the mixing chamber (4) is separably coupled to the mixing chamber (4), the fragrance dispensing opening (3) of the storage container (2) automatically being inserted when the mounting part (14) is inserted into the mounting counterpart (8) with one on the lower side of the mixer The (4) arranged opening (9) is tightly connected, and that when the storage container (2) is inserted into its operating position inside the housing (1), the mixing chamber (4) coupled to it automatically in a guide attached to the housing (1) (10) engages, which is flowed through by the air flow (15) generated by the fan (7).

2. Electrically powered fragrance dispenser according to claim 1, characterized in that the mixing chamber (4) in the guide (10) is rotatable.

3. Electrically driven fragrance dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting piece (14) has a thread into which the mounting counterpart (8) of the storage container (2) engages.

4. Electrically powered fragrance dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that a wick of absorbent material is immersed in the storage container (2).

5

10th

15

20th

25th

30th

35

40

45

50

55

60

65

3rd