Claims (4)
RIVENDICAZIONI
1. Cofanetto per prodotti cosmetici, in particolare per ombretti, caratterizzato dal fatto di presentare una struttura a libro provvista di un unico asse (2' ) rispetto al quale sono fulcra-ti degli elementi (3, 4, 5) reciprocamente accoppiabili ed alloggiami degli inserti intercambiabili (7) di prodotti cosmetici.1. Case for cosmetic products, in particular for eye shadows, characterized in that it has a book-like structure provided with a single axis (2' ) with respect to which elements (3, 4, 5) are pivoted which can be mutually coupled and housed of the interchangeable inserts (7) of cosmetic products.
2. Cofanetto di cui alla rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detti elementi sono previsti in un numero di tre: un coperchio (3), una parte piana intermedia (4) di contenimento degli inserti, uno sportello (5) di accesso alla parte inferiore di detta parte piana di contenimento.2. Casket according to the preceding claim, characterized by the fact that said elements are provided in a number of three: a lid (3), an intermediate flat part (4) for containing the inserts, a door (5) for accessing the bottom of said flat containment part.
3. Cofanetto di cui alle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il piano di contenimento intermedio presenta una pluralità di fori (8) provvisti di uno spallamento (9) contro cui fanno battuta la parte superiore del contenitore (11) che costituisce l'inserto (7), la parte inferiore (13) di detto contenitore essendo supportata da risalti (10) ricavati sullo sportello (5), detti risalti (10) essendo provvisti in un numero pari a quello dei fori (8).3. Casket according to the preceding claims, characterized in that the intermediate containment plane has a plurality of holes (8) provided with a shoulder (9) against which the upper part of the container (11) which constitutes the insert abuts (7), the lower part (13) of said container being supported by projections (10) obtained on the door (5), said projections (10) being provided in an equal number to that of holes (8).
Il presente brevetto concerne un cofanetto per prodotti cosmetici ad inserti intercambiabili.The present patent relates to a box for cosmetic products with interchangeable inserts.
I cofanetti per ombretti attualmente in uso sono provvisti di una serie di alloggiamenti fissi, all'interno dei quali si trova il prodotto cosmetico suddiviso in vari colori.The eyeshadow boxes currently in use are provided with a series of fixed housings, inside which the cosmetic product is found divided into various colours.
È noto che ciascuna consumatrice predilige i colori che meglio si adattano alla sua carnagione, aspetto, stile di trucco, e che spesso è difficile trovare tutti riuniti in un unico cofanetto specie se di tipo portatile.It is known that each consumer prefers the colors that best suit her complexion, appearance, style of make-up, and that it is often difficult to find all of them in a single box, especially if portable.
Inoltre quando il colore preferito viene consumato non è possibile sostituirlo singolarmente ed è quindi necessario gettare tutto il cofanetto che contiene ancora i restanti colori poco utilizzati.Furthermore, when the favorite color is used up it is not possible to replace it individually and it is therefore necessary to throw away the whole box which still contains the remaining little used colours.
Scopo del presente trovato consiste nel provvedere un cofanetto in grado di ovviare agli inconvenienti di cui sopra consentendo alla consumatrice di avere sempre a disposizione i colori preferiti, sostituendo di volta in volta solo quelli esauriti evitando quindi di riacquistare ogni volta un nuovo cofanetto, risparmiando notevolmente.The object of the present invention is to provide a box capable of obviating the above drawbacks by allowing the consumer to always have her favorite colors available, replacing each time only those that are out of stock thus avoiding having to repurchase a new box each time, saving considerably .
Questo ed altri scopi del trovato risulteranno evidenti alle persone esperte nell'arte dalla lettura della descrizione che segue.This and other objects of the invention will become apparent to those skilled in the art upon reading the following description.
Il cofanetto per prodotti cosmetici in particolare per ombretti, di cui al trovato è caratterizzato dal fatto di presentare una struttura a libro provvista di un unico asse rispetto al quale sono fulcrati degli elementi reciprocamente accoppiabili, ed al-5 loggiante degli inserti intercambiabili di prodotti cosmetici. Il trovato è illustrato a solo titolo esemplificativo, nelle figure delle allegate tavole di disegno dove:The box for cosmetic products, in particular for eye shadows, according to the invention is characterized in that it has a book-like structure provided with a single axis with respect to which mutually coupled elements are pivoted, and which houses the interchangeable inserts of cosmetic products . The invention is illustrated by way of example only, in the figures of the attached drawings where:
la fig. 1 è una vista frontale del contenitore aperto e pronto per l'uso;the fig. 1 is a front view of the container opened and ready for use;
io la fig. 2 è una vista prospettica del contenitore completamente aperto e con gli inserti rimossi;i the fig. 2 is a perspective view of the container fully opened and with the inserts removed;
la fig. 3 è una vista da dietro del contenitore;the fig. 3 is a rear view of the container;
la fig. 4 illustra un inserto.the fig. 4 illustrates an insert.
Con riferimento alle sopra citate figure il contenitore di cui ìs al trovato, genericamente indicato con 1, presenta una struttura a libro costituita da tre elementi tutti fulcrati in 2 rispetto ad un medesimo asse 2'.With reference to the above figures, the container according to the invention, generally indicated with 1, has a book-like structure constituted by three elements all pivoted at 2 with respect to the same axis 2'.
Detti tre elementi sono un coperchio 3 ed un piano di contenimento intermedio 4 ed uno sportello 5.Said three elements are a lid 3 and an intermediate containment plane 4 and a door 5.
20 Lo sportello 5 chiude la parte inferiore del piano di contenimento 4 definendo con lo stesso un alloggiamento 6 all'interno del quale sono trattenuti degli inserti 7 (fig. 4).20 The door 5 closes the lower part of the containment plane 4, defining with it a housing 6 inside which the inserts 7 are retained (fig. 4).
Il piano di contenimento 4 è provvisto di una serie di fori 8 dotati superiormente di uno spallamento 9 che restringe legger-25 mente la sezione dei fori stessi, in corrispondenza dei quali, sullo sportello 5, sono previsti dei risalti anulari 10.The containment surface 4 is provided with a series of holes 8 provided at the top with a shoulder 9 which slightly restricts the section of the holes themselves, in correspondence with which, on the door 5, annular projections 10 are provided.
Il coperchio 3 che presenta una forma sostanzialmente simile a quella del cofanetto 1, è provvista nella sua superficie interna di uno specchio 15.The lid 3 which has a shape substantially similar to that of the casket 1, is provided on its inner surface with a mirror 15.
30 Ciascun inserto 7 è costituito da un contenitore 11, dotato di un bordo superiore 12 e da un fondo 13, all'interno del quale è posto il prodotto cosmetico 14.30 Each insert 7 consists of a container 11, equipped with an upper edge 12 and a bottom 13, inside which the cosmetic product 14 is placed.
Tradizionali mezzi a scatto 16 e 17 permettono di vincolare, a cofanetto 1 completamente chiuso, i tre elementi 3, 4 e 5 di 35 cui esso è costituito.Traditional snap means 16 and 17 allow the three elements 3, 4 and 5 of 35 of 35 of which it is constituted to be constrained with the box 1 completely closed.
Durante il montaggio ciascun inserto 7, che può essere commercializzato in una confezione sigillata avulsa dal contenitore, viene alloggiato, infilando da sotto, nei fori 8 ricavati nel piano 4, in modo che il bordo superiore 12 del contenitore 11 riscontri 40 lo spallamento 9 del foro 8.During assembly, each insert 7, which can be sold in a sealed package detached from the container, is housed, by inserting it from underneath, into the holes 8 obtained in the surface 4, so that the upper edge 12 of the container 11 abuts 40 the shoulder 9 of the hole 8.
Alla chiusura dello sportello 5 i risalti anulari 10 comprimono il fondo 13 del contenitore 11 vincolando l'inserto 7 nell'alloggiamento 6 che si crea fra detto sportello 5 ed il piano When the door 5 closes, the annular projections 10 compress the bottom 13 of the container 11, binding the insert 7 in the housing 6 which is created between said door 5 and the surface
4. Il cofanetto così completato assumerà l'aspetto illustrato in4. The box thus completed will take on the appearance illustrated in
45 fig. 1.45 fig. 1.
vv
2 fogli disegni2 drawing sheets