[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

CH667280A5 - TEXTILE SOFTENING, LIQUID, FULL DETERGENT. - Google Patents

TEXTILE SOFTENING, LIQUID, FULL DETERGENT. Download PDF

Info

Publication number
CH667280A5
CH667280A5 CH5533/85A CH553385A CH667280A5 CH 667280 A5 CH667280 A5 CH 667280A5 CH 5533/85 A CH5533/85 A CH 5533/85A CH 553385 A CH553385 A CH 553385A CH 667280 A5 CH667280 A5 CH 667280A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
sodium
water
bentonite
cps
carbon atoms
Prior art date
Application number
CH5533/85A
Other languages
German (de)
Inventor
Adam A Rothanavibhata
Richard K Payne
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of CH667280A5 publication Critical patent/CH667280A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/001Softening compositions
    • C11D3/0015Softening compositions liquid
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/1253Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite
    • C11D3/1266Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite in liquid compositions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION

Die Erfindung betrifft ein textilweichmachendes, flĆ¼ssiges Vollwaschmittel, welches durch die Merkmale im unabhƤngigen Anspruch gekennzeichnet ist. The invention relates to a fabric softening liquid heavy-duty detergent, which is characterized by the features in the independent claim.

FlĆ¼ssige Vollwaschmittel, die zum Waschen von Textilien in der Maschine geeignet sind, sind sowohl auf dem Markt als auch in verschiedenen Patentschriften und in der Literatur beschrieben. Bentonit wurde bereits in teilchenfƶrmige Waschmittelzusammensetzungen als Textilweichmacher eingebaut und in wƤssrigen Zusammensetzungen als Verdik-kungsmittel verwendet, das dazu beitragen kann, unlƶsliche teilchenfƶrmige Substanzen wie Schleifmittel in einem flĆ¼ssigen Medium suspendiert zu halten. GemƤss US-PS 4 469 605 wurde Bentonit als textilweichmachender Bestandteil zur Herstellung eines textilweichmachenden flĆ¼ssigen Vollwaschmittels einer als akzeptabel angesehenen StabilitƤt verwendet. Es wurde jedoch festgestellt, dass die Waschmittelzusammensetzungen nach dieser Patentschrift, obwohl sie stabil sind und eine relativ konstante ViskositƤt beim Lagern besitzen, sofern sie im Laboratoriumsmassstab oder in einer Pilotanlage hergestellt werden, hƤufig beim Lagern dick werden, wenn sie in industriellem Massstab hergestellt werden. Liquid heavy-duty detergents which are suitable for washing textiles in the machine have been described both on the market and in various patents and in the literature. Bentonite has already been incorporated in particulate detergent compositions as a fabric softener and has been used in aqueous compositions as a thickener which can help to keep insoluble particulate substances such as abrasives suspended in a liquid medium. According to US Pat. No. 4,469,605, bentonite was used as a textile-softening constituent for the production of a textile-softening liquid heavy-duty detergent of a stability which was considered to be acceptable. However, it has been found that the detergent compositions of this patent, although stable and have a relatively constant viscosity when stored, provided that they are manufactured on a laboratory scale or in a pilot plant, often become thick when stored, if they are produced on an industrial scale.

Aufgabe der Erfindung ist es, auf Basis von Bentonit als Textilweichmachungsmittel textilweichmachende flĆ¼ssige Vollwaschmittel verfĆ¼gbar zu machen, deren ViskositƤt und Dicke auch nach lƤngerem Lagern bestƤndig ist. The object of the invention is to make available, on the basis of bentonite as textile softening agent, textile softening liquid heavy-duty detergents whose viscosity and thickness are stable even after prolonged storage.

Zur Lƶsung dieser Aufgabe wird gemƤss der Erfindung ein textilweichmachendes, flĆ¼ssiges Vollwaschmittel mit einer Dichte in dem Bereich von 1,15 bis 1,35 g/ml bei Zimmertemperatur, einem pH in dem Bereich von 9,5 bis 11 und einer ViskositƤt in dem Bereich von 1 bis 5 Pa - s (1000 bis 5000 cps), die nach 30tƤgiger ruhiger Lagerung bei Zimmertemperatur auf nicht mehr als 6 Pa ā€¢ s (6000 cps) steigt, vorgeschlagen, das sich auszeichnet durch einen Gehalt an 5 bis 15% Alkalimetall(linearem oder verzweigtem, hƶheren)alkylbenzolsulfonat, in dem das hƶhere Alkyl 10 bis 16 Kohlenstoffatome aufweist, 1,5 bis 5% Alkalimetallalkyl-polyethoxysulfat, in dem das Alkyl 10 bis 16 Kohlenstoffatome und das Polyethoxy 2 bis 11 Ethylenoxidgruppen umfasst, 5 bis 25% wasserlƶslichem Buildersalz, 5 bis 20% eines Quellbentonits, 0,05 bis 0,5% wasserlƶslichem Poly-acrylat, z.B. Natrium-Polyacrylat, mit einem MG in dem Bereich von 1000 bis 5000 und 40 bis 75% Wasser. Das beschriebene FlĆ¼ssigwaschmittel ist ein wirtschaftlich annehmbares Vollwaschmittel, das Textilien sowohl von ƶligem als auch teilchenfƶrmigem Schmutz in zufriedenstellender Weise reinigt und gleichzeitig auf diesen Textilien genĆ¼gend Bentonit ablagert, um dieselben merklich weichzumachen. Die beschriebenen Zusammensetzungen kƶnnen auch zur Vorbehandlung stark verschmutzter Stellen wie Kragen und Manschetten der zu waschenden Textilien ver5 To achieve this object, according to the invention, a fabric softening liquid heavy-duty detergent with a density in the range from 1.15 to 1.35 g / ml at room temperature, a pH in the range from 9.5 to 11 and a viscosity in the range from 1 to 5 Pa - s (1000 to 5000 cps), which after 30 days of quiet storage at room temperature does not rise to more than 6 Pa ā€¢ s (6000 cps), which is characterized by a content of 5 to 15% alkali metal ( linear or branched, higher) alkylbenzenesulfonate, in which the higher alkyl has 10 to 16 carbon atoms, 1.5 to 5% alkali metal alkyl polyethoxysulfate, in which the alkyl comprises 10 to 16 carbon atoms and the polyethoxy has 2 to 11 ethylene oxide groups, 5 to 25% water-soluble builder salt, 5 to 20% of a swelling bentonite, 0.05 to 0.5% water-soluble polyacrylate, e.g. Sodium polyacrylate, with a MW in the range of 1000 to 5000 and 40 to 75% water. The liquid detergent described is an economically acceptable heavy duty detergent which satisfactorily cleans textiles from both oily and particulate dirt and at the same time deposits sufficient bentonite on these textiles to make them noticeably soft. The compositions described can also be used to pretreat heavily soiled areas such as collars and cuffs of the textiles to be washed

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

wendet werden. Bei dieser Behandlung wird die Anwesenheit des Bentonits in der FlĆ¼ssigkeit, die mit gelindem Reiben direkt auf die Schmutzstellen aufgebracht werden kann, als hilfreich zur Lƶsung und/oder Entfernung des Schmutzes angesehen. be applied. In this treatment, the presence of the bentonite in the liquid, which can be applied directly to the dirt spots with gentle rubbing, is considered to be helpful for dissolving and / or removing the dirt.

Das in den FlĆ¼ssigwaschmitteln der Erfindung angewandte anionische Tensidgemisch ist ein Gemisch von linearem oder verzweigtem (vorzugsweise linear) hƶheren Alkylbenzolsulfonat und Alkylpolyethoxysulfat. Obwohl in den erfindungsgemƤssen Formulierungen auch andere wasserlƶsliche, lineare, hƶhere Alkylbenzolsulfonate anwesend sein kƶnnen, beispielsweise als Kaliumsalze und in manchen speziellen FƤllen als Ammonium- und/oder Alkanolammo-niumsalze, wurde gefunden, dass das Natriumsalz hƶchst bevorzugt ist, was auch fĆ¼r den Alkylpolyethoxysulfattensid-bestandteil gilt. Die hƶhere Alkylgruppe des Alkylbenzolsul-fonats weist im allgemeinen 12 bis 16, vorzugsweise 12 bis 15, besonders bevorzugt 12 bis 13 und am meisten bevorzugt 13 Kohlenstoffatome auf. Das genannte Alkylpolyethoxysulfat, das auch als sulfatierter, polyethoxylierter, hƶherer, linearer Alkohol oder als das sulfatierte Kondensationsprodukt eines hƶheren Fettalkohols mit Ethylenoxid oder Polyethylen-glykol bezeichnet werden kann, verfĆ¼gt Ć¼ber eine Alkylgruppe mit 10 bis 16, vorzugsweise 12 bis 15, z.B. etwa 13 Kohlenstoffatomen, und weist 2 bis 11, vorzugsweise 2 bis 7, besonders bevorzugt 3 bis 5 und am meisten bevorzugt 3 oder etwa 3 Ethylenoxidgruppen auf. Unter geeigneten UmstƤnden kƶnnen andere anionische Tenside wie Fettalkoholsulfat, Paraffinsulfonate, Olefinsulfonate, Monoglycerid-sulfate, Sarcosinate, Sulfosuccinate und Ƥhnlich wirkende Tenside vorzugsweise als Alkalimetall-, z.B. Natriumsalze, anwesend sein, manchmal indem sie die vorher erwƤhnten Tenside teilweise ersetzen, meist jedoch zusƤtzlich zu diesen Tensiden. Normalerweise sind diese anderen Tenside sulfatierte oder sulfonierte Produkte (gewƶhnlich als Natriumsalze) und enthalten langkettige (8 bis 20 Kohlenstoffatome) lineare oder Fettalkylgruppen. ZusƤtzlich zu solch anderen oder ergƤnzenden anionischen Tensiden kƶnnen auch nichtionische und amphotere Tenside anwesend sein wie die Neo-dole der Shell Chemical Company, die Kondensationsprodukte von Ethylenoxid und hƶheren Fettalkoholen sind, beispielsweise Neodol 23-6.5, ein Kondensationsprodukt eines hƶheren Fettalkohols mit etwa 12 bis 13 Kohlenstoffatomen und etwa 6,5 Mol Ethylenoxid. Beispiele fĆ¼r die verschiedenen Tenside und Tensidklassen finden sich in Surface Active Agents, Band 2, von Schwartz, Perry und Berch (Interscience Publishers, 1958) und in einer Reihe von JahrbĆ¼chern mit dem Titel McCutcheons's Detergents and Emul-sifiers, beispielsweise der Ausgabe von 1969. The anionic surfactant mixture used in the liquid detergents of the invention is a mixture of linear or branched (preferably linear) higher alkyl benzene sulfonate and alkyl polyethoxy sulfate. Although other water-soluble, linear, higher alkylbenzenesulfonates may also be present in the formulations according to the invention, for example as potassium salts and in some special cases as ammonium and / or alkanolammonium salts, it has been found that the sodium salt is highly preferred, which also applies to the alkyl polyethoxysulfate surfactant - component applies. The higher alkyl group of the alkylbenzenesulfonate generally has 12 to 16, preferably 12 to 15, particularly preferably 12 to 13 and most preferably 13 carbon atoms. Said alkyl polyethoxysulfate, which can also be referred to as sulfated, polyethoxylated, higher, linear alcohol or as the sulfated condensation product of a higher fatty alcohol with ethylene oxide or polyethylene glycol, has an alkyl group with 10 to 16, preferably 12 to 15, e.g. about 13 carbon atoms, and has 2 to 11, preferably 2 to 7, more preferably 3 to 5, and most preferably 3 or about 3 ethylene oxide groups. Under suitable circumstances, other anionic surfactants such as fatty alcohol sulfate, paraffin sulfonates, olefin sulfonates, monoglyceride sulfates, sarcosinates, sulfosuccinates and similar surfactants can preferably be used as alkali metal, e.g. Sodium salts may be present, sometimes by partially replacing the aforementioned surfactants, but mostly in addition to these surfactants. Typically, these other surfactants are sulfated or sulfonated products (usually as sodium salts) and contain long chain (8 to 20 carbon atoms) linear or fatty alkyl groups. In addition to such other or complementary anionic surfactants, nonionic and amphoteric surfactants may also be present, such as Shell Chemical Company's neodoles, which are condensation products of ethylene oxide and higher fatty alcohols, e.g. Neodol 23-6.5, a condensation product of a higher fatty alcohol with about 12 to 13 carbon atoms and about 6.5 moles of ethylene oxide. Examples of the various surfactants and classes of surfactants can be found in Surface Active Agents, Volume 2, by Schwartz, Perry and Berch (Interscience Publishers, 1958) and in a number of yearbooks entitled McCutcheons's Detergents and Emulsifiers, for example the 1969 edition .

Die Buildersalzkombination der Erfindung, welche in zufriedenstellender Weise die Reinigungskraft des anionischen Tensidgemischs verbessert, den erwĆ¼nschten pH in dem FlĆ¼ssigwaschmittel und dem Waschwasser erzeugt und mit dem Tensid und dem Bentonit in dem Wasch- und Weichmachungsverfahren zusammenwirkt, ist ein Gemisch von Natriumtripolyphosphat und Natriumcarbonat. Zwar kann in manchen FƤllen unvollstƤndig neutralisiertes Tripo-lyphosphat eingesetzt werden, meist dĆ¼rfte es sich aber bei dem angewandten Sulfat um das Pentanatriumtripolyphos-phat, NasPsOio, handeln. NatĆ¼rlich kann unter UmstƤnden, beispielsweise bei Anwesenheit von Kaliumsalzen anderer Substanzen, ein Ionenaustausch in einem wƤssrigen Medium zur Anwesenheit anderer Salze als Natriumtripolyphosphat fĆ¼hren. FĆ¼r die Zwecke der Erfindung wird jedoch davon ausgegangen, dass Natriumtripolyphosphat, als Pentanatriumsalz, das Material, das normalerweise in den Mischer zur Herstellung des erfindungsgemƤssen flĆ¼ssigen Waschmittels gegeben wird, das angewandte Tripolyphosphat ist. The builder salt combination of the invention which satisfactorily improves the cleaning power of the anionic surfactant mixture, produces the desired pH in the liquid detergent and the wash water and interacts with the surfactant and the bentonite in the washing and softening process is a mixture of sodium tripolyphosphate and sodium carbonate. In some cases, incompletely neutralized tripolyphosphate can be used, but mostly the sulfate used should be pentasodium tripolyphosphate, NasPsOio. Of course, under certain circumstances, for example in the presence of potassium salts of other substances, ion exchange in an aqueous medium can lead to the presence of salts other than sodium tripolyphosphate. For the purposes of the invention, however, it is assumed that sodium tripolyphosphate, as the pentasodium salt, the material that is normally added to the mixer for the production of the liquid detergent according to the invention is the tripolyphosphate used.

667280 667280

Andere bevorzugte Buildersalze, die anstelle von Natriumtripolyphosphat und Natriumcarbonat oder zusƤtzlich angewandt werden kƶnnen, umfassen Natriumzitrat und Kalium-zitrat sowie Natriumnitrilotriacetat (NTA). Die entsprechenden Kaliumsalze kƶnnen auch teilweise anstelle dieser anderen Buildersalze verwendet werden. NatĆ¼rlich kƶnnen verschiedene Gemische der erwƤhnten wasserlƶslichen Buildersalze angewandt werden. Das beschriebene Tripolyphos-phat-Carbonatgemisch hat sich als am meisten bevorzugt erwiesen, obwohl die anderen Builder und Mischungen derselben ebenfalls wirksam sind. Zur ErgƤnzung kƶnnen zusƤtzlich zu den Mengen der oben angegebenen Builder noch andere Builder wie im folgenden beschrieben, verwendet werden. So kƶnnen andere Phosphate, wie Tetranatri-umpyrophosphat oder Tetrakaliumpyrophosphat, Natrium-bicarbonat, Natriumsesquicarbonat, Natriumglukonat, Other preferred builder salts that can be used in place of or in addition to sodium tripolyphosphate and sodium carbonate include sodium citrate and potassium citrate, and sodium nitrilotriacetate (NTA). The corresponding potassium salts can also be used in part instead of these other builder salts. Of course, various mixtures of the water-soluble builder salts mentioned can be used. The tripolyphosphate carbonate mixture described has been found to be the most preferred, although the other builders and mixtures thereof are also effective. In addition to the amounts of the builders specified above, other builders can be used as described below. So other phosphates, such as tetranatrium pyrophosphate or tetrapotassium pyrophosphate, sodium bicarbonate, sodium sesquicarbonate, sodium gluconate,

Borax, Natriumsilikat und Natriumsesquisilikat Verwendung finden. Brauchbar kƶnnen auch die in US-PS 4 144 226 und anderen Monsantopatentschriften beschriebenen Poly-acetalcarboxylatbuilder sein, die unter dem Handelsnamen Builder U erhƤltlich sind. Zu anwendbaren, wasserunlƶslichen Buildern gehƶren die Zeolithe wie Zeolith A, meist in Form seines Kristallhydrats, obwohl auch amorphe Zeolithe verwendet werden kƶnnen. Es ist ein Merkmal der Erfindung, dass Natriumsilikat nicht notwendig ist, um eine wirksame Vollwaschmittel-Weichmachungszusammensetzung herzustellen, weshalb dieses Silikat im allgemeinen aus den erfindungsgemƤssen Formulierungen weggelassen wird und damit unerwĆ¼nschte Eigenschaften, die es besitzen kann, vermieden werden. Beispielsweise wird jede Mƶglichkeit des Silikats, mit anderen Bestandteilen des flĆ¼ssigen Waschmittels wie Zeolith, Natriumcarbonat oder anderen Buildern unter Bildung von unlƶslichen Produkten zu reagieren, die die Tendenz haben, sich auf der WƤsche abzusetzen und die Leuchtkraft der Farben dieser WƤsche zu beeintrƤchtigen, vermeiden. Das Fehlen von Silikat in dem Waschmedium macht auch die Bildung unlƶslicher, siliciumhaltiger Zersetzungsprodukte des Silikats unmƶglich, die das FlĆ¼ssigwaschmittel und die WƤsche leicht unansehnlich machen, wenn sie in dem FlĆ¼ssigwaschmittel sichtbar oder auf der WƤsche abgelagert werden. Borax, sodium silicate and sodium sesilicate are used. The polyacetal carboxylate builders described in U.S. Patent No. 4,144,226 and other monsanto patents, available under the Builder U tradename, may also be useful. Applicable, water-insoluble builders include the zeolites such as zeolite A, mostly in the form of its crystal hydrate, although amorphous zeolites can also be used. It is a feature of the invention that sodium silicate is not necessary in order to produce an effective heavy duty detergent softening composition, which is why this silicate is generally omitted from the formulations according to the invention and thus undesirable properties which it may have are avoided. For example, any possibility of the silicate to react with other components of the liquid laundry detergent such as zeolite, sodium carbonate or other builders to form insoluble products which tend to settle on the laundry and affect the luminosity of the colors of that laundry will be avoided. The lack of silicate in the wash medium also prevents the formation of insoluble, silicon-containing decomposition products of the silicate, which make the liquid detergent and laundry slightly unsightly when visible in the liquid detergent or deposited on the laundry.

Der angewandte Bentonit ist ein kolloidaler Ton (Aluminiumsilikat), der Montmorillonit enthƤlt. Der wertvollste Ben-tonittyp zur Herstellung der erfindungsgemƤssen BasiskĆ¼-gelchen ist der, der als Natriumbentonit (oder Wyoming oder Westernbentonit) bekannt ist, der normalerweise hell bis cremefarben oder ein braunes, Ƥusserst feines Pulver ist, das in Wasser eine kolloidale Suspension mit stark thixotropen Eigenschaften bilden kann. In manchen FƤllen kann stattdessen ein Kaliumbentonit oder ein gemischter Natrium/ Kaliumbentonit verwendet werden. In Wasser ist die QuellkapazitƤt eines solchen Tons meist in dem Bereich von 3 bis 15 oder 20 ml/g vorzugsweise 7 bis 15 ml/g, seine ViskositƤt in 6%iger Konzentration in Wasser betrƤgt meist 0,003 bis 0,03 Pa-s (3 bis 30 cps), vorzugsweise 0,008 bis 0,03 Pa*s (8 bis 30 cps). Bevorzugte Quellbentonite dieses Typs werden unter dem Handelsnamen Mineralkolloid als industrielle Bentonite von der Benton Clay Company verkauft. Diese Materialien sind die gleichen wie die, die frĆ¼her unter dem Namen THIXO-JEL verkauft wurden, selektiv abgebaute und angereicherte Betonite. Als am wertvollsten werden die angesehen, die man als Mineral Colloid Nummern 101 etc., entsprechend den THIXO-JEL Nummern 1,2,3 und 4 erhƤlt. Diese Materialien haben pH-Werte (6%ige Konzentration in Wasser) in dem Bereich von 8 bis 9,4, Maximalgehalte an freier Feuchtigkeit (vor Zugabe zu dem flĆ¼ssigen Waschmittelmedium) von 4 bis 8% und spezifische Gewichte von etwa 2,6. Von der PulverqualitƤt dieser Materialien gehen minde3 The bentonite used is a colloidal clay (aluminum silicate) that contains montmorillonite. The most valuable type of ben-tonite for the production of the base beads according to the invention is that known as sodium bentonite (or Wyoming or Western bentonite), which is normally light to off-white or a brown, extremely fine powder, which in water is a colloidal suspension with strong thixotropes Can form properties. In some cases, a potassium bentonite or a mixed sodium / potassium bentonite can be used instead. The swelling capacity of such a clay in water is usually in the range from 3 to 15 or 20 ml / g, preferably 7 to 15 ml / g; its viscosity in 6% concentration in water is usually 0.003 to 0.03 Pa-s (3rd to 30 cps), preferably 0.008 to 0.03 Pa * s (8 to 30 cps). Preferred swelling bentonites of this type are sold under the trade name Mineral Colloid as industrial bentonites by the Benton Clay Company. These materials are the same as those previously sold under the name THIXO-JEL, selectively mined and enriched concrete. The most valuable are those that are obtained as mineral colloid numbers 101 etc., according to THIXO-JEL numbers 1,2,3 and 4. These materials have pH values (6% concentration in water) in the range from 8 to 9.4, maximum levels of free moisture (before addition to the liquid detergent medium) from 4 to 8% and specific weights of about 2.6. At least 3 depend on the powder quality of these materials

s s

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

667280 667280

stens etwa 85% durch eine 74 Mikrometer (200 mesh) Siebƶffnung. Vorzugsweise geht der gesamte Bentonit durch eine 200 mesh Siebƶffnung, am meisten bevorzugt ist, dass die gesamte Menge durch eine Nr. 325 Siebƶffnung geht, so dass der Ƥquivalente Durchmesser des Bentonits gleich oder kleiner als 74 Mikrometer und vorzugsweise etwa gleich oder kleiner als 44 Mikrometer ist. Ein vorteilhafter Lieferant fĆ¼r feinteiligen Bentonit zufriedenstellender Farbe ist die American Colloid Company. Von den Bentoniten, die sie liefert, entspricht der als AEG 325 Bentonit verkaufte den frĆ¼her verkauften Mineral Colloid's undTHIXO-JEL's. Obzwar angereicherter Wyoming Bentonit als Bestandteil der erfin-. dungsgemƤssen flĆ¼ssigen Waschmittelzusammensetzungen bevorzugt ist, sind auch andere Bentonite einschliesslich der synthetischen Bentonite (die aus Bentoniten mit austauschbarem Calcium und/oder Magnesium durch Natriumcarbo-natbehandlung hergestellt werden) brauchbar zum Einbau in die erfindungsgemƤssen Zusammensetzungen. Typische chemische Analysen einiger erfindungsgemƤss brauchbarer Bentonite ergeben: 64,8 bis 73,0%SƌO2,14bis 18%Al2C>3,1,6 bis 2,7% MgO, 1,3 bis 3,1% CaO, 2,3 bis 3,4% Fe2C>3,0,8 bis 2,8% NajO und 0,4 bis 7,0% K2O. at least about 85% through a 74 micron (200 mesh) sieve opening. Preferably all of the bentonite passes through a 200 mesh sieve opening, most preferably the entire amount passes through a No. 325 sieve opening so that the equivalent diameter of the bentonite is equal to or less than 74 microns and preferably approximately equal to or less than 44 microns is. The American Colloid Company is an advantageous supplier of fine-particle bentonite of satisfactory color. Of the bentonites it supplies, the one sold as AEG 325 bentonite corresponds to the previously sold mineral colloid's and THIXO-JEL's. Although fortified Wyoming bentonite is part of the invented. Preferred liquid detergent compositions according to the invention, other bentonites including the synthetic bentonites (which are produced from bentonites with exchangeable calcium and / or magnesium by sodium carbonate treatment) are also useful for incorporation into the compositions according to the invention. Typical chemical analyzes of some bentonites which can be used according to the invention show: 64.8 to 73.0% SƌO2.14 to 18% Al2C> 3.1.6 to 2.7% MgO, 1.3 to 3.1% CaO, 2.3 to 3.4% Fe2C> 3.0.8 to 2.8% NajO and 0.4 to 7.0% K2O.

Die Anwendung von Bentonit als Textilweichmacher in den erfindungsgemƤssen flĆ¼ssigen Zusammensetzungen bietet den Vorteil, dass der Bentonit nicht getrocknet werden muss wie beispielsweise in einem SprĆ¼htrockner, und deshalb das Risiko vermieden wird, dass der Bentonit wegen der Immobilisierung der ihn bildenden Platten durch Ɯbertrocknen seine WeichmachungsfƤhigkeit verliert. Auch erĆ¼brigt es sich, der Waschmittelzusammensetzung der Erfindung eine Formulierung zu geben, die einen schnellen Zerfall der WaschmittelkĆ¼gelchen im Waschwasser zur Freisetzung der Bentonitteilchen gewƤhrleistet, da in dem FlĆ¼ssigwaschmittel diese Teilchen nicht zu harten Massen agglomeriert werden, die zusƤtzliche Zeit zum Zerfall benƶtigen kƶnnten. The use of bentonite as a fabric softener in the liquid compositions according to the invention offers the advantage that the bentonite does not have to be dried, for example in a spray dryer, and therefore the risk is avoided that the bentonite loses its plasticizing capacity due to the immobilization of the plates which form it due to overdrying . It is also unnecessary to give the detergent composition of the invention a formulation which ensures rapid disintegration of the detergent beads in the wash water to release the bentonite particles, since in the liquid detergent these particles are not agglomerated into hard masses which could take additional time to disintegrate.

Das angewandte Polyacrylat ist ein Natriumpolyacrylat niederen Molekulargewichts, das in dem Bereich von etwa 1000 bis 5000, vorzugsweise 1000 bis 3000, und besonders bevorzugt 1000 bis 2500, z.B. bei etwa 2000 liegt. Das durchschnittliche Molekulargewicht liegt gewƶhnlich in dem Bereich von 1200 bis 2500, z.B. bei etwa 2000. Obwohl zuweilen andere Polyacrylate anstelle des beschriebenen Natriumpolyacrylats eingesetzt werden kƶnnen wie andere Alkalimetallpolyacrylate, wird bevorzugt, dass ein solcher Ersatz, wenn Ć¼berhaupt, nur in geringen Mengen erfolgt und wobei bevorzugt ist, dass das angewandte Polyacrylat Natriumpolyacrylat ist. Diese Materialien sind von Alco Chemical Corporation unter dem Namen Alcosperse im Handel. Die Natriumpolyacrylate sind als klare, bernsteinfarbene FlĆ¼ssigkeiten oder Pulver erhƤltlich, die vollstƤndig in Wasser lƶslich sind, wobei die Lƶsungen einen Feststoffgehalt von etwa 25 bis 45%, z.B. 30% besitzen und der pH dieser Lƶsungen oder einer 30%igen wƤssrigen Lƶsung des Pulvers in dem Bereich von etwa 7,0 bis 9,5 liegt. Unter diesen Produkten werden die bevorzugten zur Zeit von Alco Chemical Corp. als Alcosperse 104,107,107D, 109 und 149 verkauft, wobei Alcosperse 107D, ein zu 100% aus Feststoffen bestehendes Pulver, hƶchst bevorzugt ist, obgleich Alcosperse 107, eine 30%ige wƤssrige Lƶsung, anstelle desselben mit wenig unterschiedlichen Ergebnissen verwendet werden kann. Bei beiden handelt es sich um Polyacrylate, wobei die FlĆ¼ssigkeit (107) einen pH in dem Bereich von 8,5 bis 9,5 besitzt und der pH des Pulvers (107D) bei einer Konzentration in Wasser von 30% in dem Bereich von 7,0 bis 8,0 liegt. The polyacrylate used is a low molecular weight sodium polyacrylate which is in the range of about 1000 to 5000, preferably 1000 to 3000, and particularly preferably 1000 to 2500, e.g. is around 2000. The average molecular weight is usually in the range of 1200 to 2500, e.g. at around 2000. Although other polyacrylates can sometimes be used instead of the sodium polyacrylate described, like other alkali metal polyacrylates, it is preferred that such a replacement takes place, if at all, only in small amounts, and it is preferred that the polyacrylate used is sodium polyacrylate. These materials are commercially available from Alco Chemical Corporation under the Alcosperse name. The sodium polyacrylates are available as clear, amber-colored liquids or powders that are completely soluble in water, the solutions having a solids content of about 25 to 45%, e.g. Have 30% and the pH of these solutions or a 30% aqueous solution of the powder is in the range of about 7.0 to 9.5. Among these products, the preferred ones are currently from Alco Chemical Corp. sold as Alcosperse 104,107,107D, 109 and 149, with Alcosperse 107D, a 100% solids powder, being highly preferred, although Alcosperse 107, a 30% aqueous solution, can be used instead with little difference in results. Both are polyacrylates, the liquid (107) having a pH in the range from 8.5 to 9.5 and the pH of the powder (107D) at a concentration in water of 30% in the range of 7, 0 to 8.0.

Der einzige weitere notwendige Bestandteil der erfindungsgemƤssen Waschmittel ist Wasser. Normalerweise ist der HƤrtegrad dieses Wassers geringer als etwa 300 ppm als The only other necessary component of the detergents according to the invention is water. Usually the hardness of this water is less than about 300 ppm

CaC03, vorzugsweise geringer als 150 ppm. HƤufig kann es erwĆ¼nscht sein, entsalztes Wasser anzuwenden, obgleich oft Leitungswasser mit einem HƤrtegehalt unter 50 oder 100 ppm auch einigermassen zufriedenstellend ist. Wenngleich hƤrteres Wasser zur Herstellung der erfindungsgemƤssen flĆ¼ssigen Waschmittel mit Erfolg angewandt werden kann, wird doch angenommen, dass bei weicherem Wasser die Wahrscheinlichkeit geringer ist, dass sich unerwĆ¼nschte Substanzen bilden, die das Aussehen des flĆ¼ssigen Waschmittels beeintrƤchtigen oder die sich in unerwĆ¼nschter Weise beim Waschen auf der WƤsche ablagern kƶnnten. CaC03, preferably less than 150 ppm. It may often be desirable to use desalinated water, although tap water with a hardness level below 50 or 100 ppm is often reasonably satisfactory. Although harder water can be successfully used to prepare the liquid detergents according to the invention, it is believed that softer water is less likely to form undesirable substances that adversely affect the appearance of the liquid detergent or that undesirably arise during washing of the laundry.

In den flĆ¼ssigen Waschmitteln kƶnnen verschiedene Zusatzstoffe sowohl Ƥsthetischer als auch funktionaler Art anwesend sein, wie fluoreszierende Aufheller, Parfums und Farbstoffe. Zu den fluoreszierenden Aufhellern gehƶren die bekannten Stilbenderivate einschliesslich der Baumwoll- und Nylonaufheller, wie sie unter dem Handelsnamen Tinopal verkauft werden, z.B. 5BM. Zu den Parfums, die gewƶhnlich angewandt werden, gehƶren etherische Ɩle, Ester, Aldehyde und/oder Alkohole, die alle in der Parfumerie bekannt sind. Die fƤrbenden Substanzen kƶnnen Farbstoffe und in Wasser dispergierbare Pigmente verschiedener Typen umfassen einschliesslich Ultramarinblau. Da der Bentonit in dem flĆ¼ssigen Waschmittel aufhellend wirkt, liegt das Produkt hƤufig in attraktiven Pastelltƶnen vor. DarĆ¼ber hinaus kann Titandioxid verwendet werden, um die Farbe des Produkts aufzuhellen oder es zu weissen. Es kƶnnen anorganische FĆ¼llstoffsalze wie Natriumsulfat und Natriumchlorid anwesend sein sowie die WiederausfƤllung verhindernde Substanzen, z.B. Natriumcarboxymethylzellulose; Enzyme; Bleichmittel; Bakterizide; Fungizide; die Schaumbildung verhindernde Substanzen wie Silikone; die Verschmutzung verhindernde Substanzen wie Copolyester; Schutzstoffe wie Formalin; Schaumstabilisatoren wie Laurinmyristindiethanolamid; und Hilfslƶsungsmittel wie Ethanol. Normalerweise betragen die Einzelmengen derartiger Zusatz- oder Hilfsstoffe weniger als 3%, hƤufig weniger als 1% und manchmal weniger als 0,5%, mit Ausnahme der gegebenenfalls anwesenden FĆ¼llstoffe und Lƶsungsmittel und zusƤtzlicher Tenside und Builder, deren Mengen manchmal hƶher sein kƶnnen wie beispielsweise 10%. Die Gesamtmenge an Zusatzstoffen einschliesslich nicht bestimmter Tenside und Builder Ć¼bersteigt normalerweise nicht 20% des Produkts und ist vorzugsweise geringer als 10%, besonders bevorzugt geringer als 5% desselben. NatĆ¼rlich dĆ¼rfen die angewandten Hilfs- oder Zusatzstoffe die Wasch- und Weichmachungswirkung des flĆ¼ssigen Waschmittels nicht stƶren und die InstabilitƤt des Produkts beim Stehen nicht erhƶhen. Auch dĆ¼rfen sie nicht die Bildung nennenswerter Ablagerungen auf den Textilien verursachen. Various additives, both aesthetic and functional, can be present in the liquid detergents, such as fluorescent brighteners, perfumes and dyes. The fluorescent brighteners include the well-known stilbene derivatives, including the cotton and nylon brighteners, as are sold under the trade name Tinopal, e.g. 5BM. Perfumes that are commonly used include essential oils, esters, aldehydes and / or alcohols, all of which are well known in perfumery. The coloring substances can include dyes and water-dispersible pigments of various types including ultramarine blue. Since the bentonite has a brightening effect in the liquid detergent, the product is often available in attractive pastel shades. In addition, titanium dioxide can be used to lighten the color of the product or to whiten it. Inorganic filler salts such as sodium sulfate and sodium chloride may be present as well as substances which prevent reprecipitation, e.g. Sodium carboxymethyl cellulose; Enzymes; Bleach; Bactericides; Fungicides; substances preventing foaming, such as silicones; pollution preventing substances such as copolyester; Protective substances such as formalin; Foam stabilizers such as lauric myristine diethanolamide; and cosolvents such as ethanol. The individual amounts of such additives are normally less than 3%, often less than 1% and sometimes less than 0.5%, with the exception of the fillers and solvents and additional surfactants and builders which may be present, the amounts of which can sometimes be higher, for example 10%. The total amount of additives including unspecified surfactants and builders normally does not exceed 20% of the product and is preferably less than 10%, particularly preferably less than 5% of the same. Of course, the auxiliaries or additives used must not interfere with the washing and softening action of the liquid detergent and must not increase the instability of the product when standing. Neither should they cause significant deposits to form on the textiles.

Die Anteile der verschiedenen Komponenten in dem flĆ¼ssigen Waschmittel der Erfindung betragen 5 bis 15, vorzugsweise 6 bis 12, besonders bevorzugt 8 bis 10 und am meisten bevorzugt etwa 9% Natrium(lineares, hƶheres)alkylbenzol-sulfonat; 1,5 bis 5, vorzugsweise 1,5 bis 3, besonders bevorzugt 1,7 bis 2,7 und am meisten bevorzugt etwa 2% Natriumalkylpolyethoxysulfat; 5 bis 25, vorzugsweise 9 bis 22 und besonders bevorzugt etwa 12 bis 19% Buildersalz; 5 bis 20, vorzugsweise 8 bis 15, besonders bevorzugt 10 bis 14 und am meisten bevorzugt etwa 12% Quellbentonit; 0,05 bis 0,5%, vorzugsweise 0,1 bis 0,3%, besonders bevorzugt 0,12 bis 0,18%, und am meisten bevorzugt 0,15% oder etwa 0,15% Natrium-Polyacrylat; und 40 bis 75, vorzugsweise 50 bis 70, besonders bevorzugt 55 bis 70 und am meisten bevorzugt etwa 60% Wasser. Wenn die Buildersalze Natriumtripolyphosphat und Natriumcarbonat sind, betragen ihre Mengen gewƶhnlich 7 bis 15, vorzugsweise 9 bis 13 und besonders bevorzugt etwa 1 l%Tripolyphosphat sowie 2 bis 7, vorzugs4 The proportions of the various components in the liquid detergent of the invention are 5 to 15, preferably 6 to 12, particularly preferably 8 to 10 and most preferably approximately 9% sodium (linear, higher) alkylbenzene sulfonate; 1.5 to 5, preferably 1.5 to 3, particularly preferably 1.7 to 2.7 and most preferably about 2% sodium alkyl polyethoxysulfate; 5 to 25, preferably 9 to 22 and particularly preferably about 12 to 19% builder salt; 5 to 20, preferably 8 to 15, particularly preferably 10 to 14 and most preferably approximately 12% swelling bentonite; 0.05 to 0.5%, preferably 0.1 to 0.3%, particularly preferably 0.12 to 0.18%, and most preferably 0.15% or about 0.15% sodium polyacrylate; and 40 to 75, preferably 50 to 70, more preferably 55 to 70 and most preferably about 60% water. If the builder salts are sodium tripolyphosphate and sodium carbonate, their amounts are usually 7 to 15, preferably 9 to 13 and particularly preferably about 1 l% tripolyphosphate and 2 to 7, preferably 4

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

weise 3 bis 6 und besonders bevorzugt etwa 4% Natriumcarbonat, wobei das VerhƤltnis von Tripolyphosphat zu Car-bonat in dem Bereich von 2 :1 bis 6 :1 liegt. 3 to 6 and particularly preferably about 4% sodium carbonate, the ratio of tripolyphosphate to carbonate being in the range from 2: 1 to 6: 1.

Die flĆ¼ssigen Waschmittel kƶnnen durch geeignetes Zusammenmischen der verschiedenen Bestandteile hergestellt werden, wobei vorzugsweise der Bentonit einem Vorgemisch aus der Hauptwassermenge mit Tripolyphosphat, Car-bonat, CMC und dem anionischen Tensid zugegeben wird. Beispielsweise kƶnnen das Polyphosphat und Carbonat in feinteiliger Form (normalerweise ausreichend fein, um eine Siebƶffnung von 94 Mikrometer entsprechend Nr. 160 zu passieren) mit dem grƶssten Teil des Wassers vermischt und in diesem gelƶst werden, wonach man das CMC und das anionische Tensid hinzufĆ¼gt, anschliessend den Bentonit, Polyacrylat und den Rest der Bestandteile der Formulierung in beliebiger Reihenfolge. Die Menge des zurĆ¼ckgehaltenen Wassers wird dann dem Rest des flĆ¼ssigen Waschmittels zugesetzt und bewirkt, dass die verdickte FlĆ¼ssigkeit zu einer erwĆ¼nschten scheinbaren ViskositƤt verdĆ¼nnt wird. The liquid detergents can be prepared by appropriately mixing the various constituents, the bentonite preferably being added to a premix of the main amount of water with tripolyphosphate, carbonate, CMC and the anionic surfactant. For example, the polyphosphate and carbonate in finely divided form (normally sufficiently fine to pass a 94 micron sieve opening corresponding to No. 160) can be mixed with and dissolved in most of the water, after which the CMC and the anionic surfactant are added, then the bentonite, polyacrylate and the rest of the components of the formulation in any order. The amount of water retained is then added to the rest of the liquid detergent, causing the thickened liquid to be diluted to a desired apparent viscosity.

Die Erfahrung hat gezeigt, dass der erwĆ¼nschte Anteil an Wasser, der zurĆ¼ckgehalten und bei der Herstellung zuletzt zugegeben wird, normalerweise 5 bis 20% des fertigen flĆ¼ssigen Waschmittels betrƤgt, z.B. etwa 10% desselben. WƤhrend des Mischens der verschiedenen Bestandteile mit dem wƤssrigen Medium und vor allem wenn der Bentonit und das Restwasser zugegeben werden, ist es wichtig, die Mischung in Bewegung zu halten, beispielsweise dadurch, dass man sie fortgesetzt mischt oder rĆ¼hrt. Es ist bevorzugt, den Mischer nie abzustellen und das Verfahren kontinuierlich durchzufĆ¼hren, was normalerweise etwa 3 bis 30 Minuten pro Partie erfordert. Obwohl das Wasser zur Beschleunigung der Auflƶsung des verschiedenen darin enthaltenen Bestandteile des Produkts und zur Fƶrderung des Dispergierung des Bentonits erwƤrmt werden kann, ist dies nicht notwendig, Wasser mit Zimmertemperatur, beispielsweise einer Temperatur in dem Bereich von 15 bis 30Ā°C, z.B. 20 bis 25Ā°C, kann angewandt werden. Experience has shown that the desired amount of water retained and added last in the manufacture is normally 5 to 20% of the finished liquid detergent, e.g. about 10% of the same. While mixing the various components with the aqueous medium and especially when adding the bentonite and the residual water, it is important to keep the mixture moving, for example by continuing to mix or stir it. It is preferred never to shut down the mixer and to carry out the process continuously, which normally takes about 3 to 30 minutes per batch. Although the water can be heated to accelerate the dissolution of the various constituents of the product contained therein and to promote the dispersion of the bentonite, it is not necessary to use water at room temperature, e.g. a temperature in the range of 15 to 30 Ā° C, e.g. 20 to 25 Ā° C, can be used.

Die ViskositƤt des erfindungsgemƤssen flĆ¼ssigen Waschmittels liegt unmittelbar nach Beendigung des Herstellungsverfahrens meist in dem Bereich von etwa 1 bis 2 Pa- s (1000 bis 2000 cps), beispielsweise bei etwa 1,5 Pa-s (1500 cps). Das flĆ¼ssige Waschmittel ist zur Verpackung in und Abgabe aus vergleichsweise enghalsigen Glas- oder Kunststoffflaschen bestimmt, aus denen es zu Beginn und nach normaler Alterung giessbar sein muss. Wenn man das Polyacrylat aus der Formulierung weglƤsst, hat sich gezeigt, dass das handelsĆ¼bliche flĆ¼ssige Waschmittel anfangs dicker ist und dann beim Stehen viskoser wird, so dass seine ViskositƤt nach etwa einmonatigem Lagern bei Zimmertemperatur von etwa 3 Pa - s (3000 cps) auf Ć¼ber 18 Pa - s (18 000 cps) erhƶht sein kann. Bei 18 Pa - s (18 000 cps) ist das flĆ¼ssige Waschmittel zu dick, um in zufriedenstellender Weise giessbar zu sein und erfordert, dass es der Verbraucher schĆ¼ttelt oder rĆ¼hrt, um es ausreichend zu verdĆ¼nnen, damit es sich aus der Flasche giessen lƤsst. Es erĆ¼brigt sich, festzustellen, dass ein solches Verdik-kungsverhalten nicht erwĆ¼nscht ist. Die bevorzugte ViskositƤt des erfindungsgemƤssen flĆ¼ssigen Waschmittels liegt bei etwa4Pa-s Ā± 1 Pa-s(4000cps Ā± 1000 cps) und ViskositƤten in dieser Grƶssenordnung werden von den Verbrauchern bevorzugt. Es hat sich gezeigt, dass bei Anwendung des Poly-acrylatbestandteils und der Formulierung gemƤss Erfindung wie beispielsweise der von Beispiel I die ViskositƤt nach etwa einmonatiger Lagerung auf etwa 4 Pa - s (4000 cps) [4,05 Pa-s (4050 cps) nach 28 Tagen] gestiegen ist und dass weitere Lagerung keine nennenswerte weitere ViskositƤtserhƶhung zur Folge hat. Die angegebenen ViskositƤten wurden mit einem Brookfield LVT Viskometer gemessen, und zwar mit einer Spindel Nr. 2 die ViskositƤten unter 2 Pa - s (2000 cps), einer Immediately after the manufacturing process has ended, the viscosity of the liquid detergent according to the invention is usually in the range from about 1 to 2 Pa s (1000 to 2000 cps), for example about 1.5 Pa s (1500 cps). The liquid detergent is intended for packaging in and dispensing from comparatively narrow-necked glass or plastic bottles, from which it must be pourable at the beginning and after normal aging. If you omit the polyacrylate from the formulation, it has been shown that the commercially available liquid detergent is initially thicker and then becomes more viscous when standing, so that its viscosity after about one month at room temperature of about 3 Pa - s (3000 cps) to over 18 Pa - s (18 000 cps) can be increased. At 18 Pa - s (18,000 cps), the liquid detergent is too thick to be satisfactorily pourable and requires the consumer to shake or stir it to dilute it enough to pour it out of the bottle. Needless to say, such a thickening behavior is not desirable. The preferred viscosity of the liquid detergent according to the invention is about 4 Pa-s Ā± 1 Pa-s (4000cps Ā± 1000 cps) and viscosities of this order of magnitude are preferred by consumers. It has been shown that when using the polyacrylate constituent and the formulation according to the invention, such as, for example, that of Example I, the viscosity after about one month's storage is about 4 Pa-s (4000 cps) [4.05 Pa-s (4050 cps) after 28 days] and that further storage does not result in any significant increase in viscosity. The indicated viscosities were measured with a Brookfield LVT viscometer, namely with a spindle No. 2 the viscosities under 2 Pa - s (2000 cps), one

667280 667280

Spindel Nr. 3 die ViskositƤten in dem Bereich von 2 bis 9 Pa - s (2000 bis 9000 cps), und mit einer Spindel Nr. 4 bei ViskositƤten Ć¼ber 9 Pa - s (9000 cps). Alle ViskositƤten wurden bei 12 UpM und bei 25Ā°C gemessen. Spindle # 3 the viscosities in the range of 2 to 9 Pa - s (2000 to 9000 cps), and with a spindle # 4 at viscosities over 9 Pa - s (9000 cps). All viscosities were measured at 12 rpm and at 25 Ā° C.

Die folgenden Beispiele sollen die Erfindung erlƤutern. Wenn nicht anders angegeben, sind in den Beispielen, der Beschreibung und den AnsprĆ¼chen alle Teile gewichtsbezogen und alle Temperaturen in Ā°C. The following examples are intended to illustrate the invention. Unless otherwise stated, all parts in the examples, the description and the claims are weight-related and all temperatures are in Ā° C.

Beispiel 1 example 1

Beispiele Prozent Examples percent

Natrium (lineares) Tridecylbenzozolsulfat 8,8 Natriumalkylpolyethoxysulfat (Alkyl = lineares 2,2 Alkyl mit 12 bis 15 Kohlenstoffatomen; Sodium (linear) tridecylbenzene sulfate 8.8 Sodium alkyl polyethoxy sulfate (alkyl = linear 2.2 alkyl with 12 to 15 carbon atoms;

Polyethoxy = 3 Ethoxygruppen Polyethoxy = 3 ethoxy groups

Pentanatriumtripolyphat 11,0 Pentasodium tripolyphate 11.0

Natriumcarbonat (wasserfrei) 4,0 Sodium carbonate (anhydrous) 4.0

Natriumcarboxymethylzellulose 0,2 Sodium carboxymethyl cellulose 0.2

Natriumpolyacrylat (M.G. = 2000) 0,15 Sodium polyacrylate (M.G. = 2000) 0.15

Titandioxid 0,5 Titanium dioxide 0.5

Formalin 0,2 Formalin 0.2

Bentonit (44 Mikrometer entspr. 325 mesh, 12,0 Bentonite (44 microns, 325 mesh, 12.0

American Colloid Co. 325 AEG) American Colloid Co. 325 AEG)

Fluoreszierender Aufheller (Tinopal LMS-X) 0,3 Fluorescent brightener (Tinopal LMS-X) 0.3

[CIBA-GEIGY] [CIBA GEIGY]

ParfĆ¼m 0,4 Perfume 0.4

Farbstoff (CI SƤure Blau 9/CI42090) 0,0045 Dye (CI Acid Blue 9 / CI42090) 0.0045

Pigment (CI Pigment Blau 29/CI77007) 0,04 Pigment (CI Pigment Blue 29 / CI77007) 0.04

Wasser (entsalzt) 60,2055 Water (desalinated) 60.2055

100,0 100.0

Etwa 84% der fĆ¼r die Formulierung vorgesehenen Wassermenge wurden in einen geeigneten Mischer, beispielsweise einen vertikalen, zylindrischen Tank mit Heiz- und KĆ¼hleinrichtungen und einer Verbindung zu einer Entleerungspumpe gegeben, die formelmƤssigen Mengen an Polyphosphat und Carbonat (mit Teilchengrƶssen, die durch eine 94 Mikrometer Siebƶffnung entsprechend Nr. 160 gehen) hinzugefĆ¼gt, wobei gerĆ¼hrt wurde (mit einem Mischer vom Lightnin-Typ), dann das CMC und anschliessend die anionischen Tenside zugemischt und schliesslich die anderen Komponenten in beliebiger geeigneter Reihenfolge. Der Rest des Wassers wurde zugesetzt, das Gemisch verdĆ¼nnt, dann das Parfum zugegeben, dabei gemischt, und das Produkt war fertig um aus dem Mischer in Enghalsflaschen gepumpt zu werden, die als AbgabebehƤlter dienen. WƤhrend des Vermischens, das insgesamt etwa 9 Minuten in Anspruch nahm, hatten die zugegebenen Materialien und das Endprodukt eine Temperatur von etwa 20Ā°C. In manchen FƤllen kann zur Beschleunigung der Auflƶsung und Dispergierung der Bestandteile die Temperatur des Wassers und der anderen Bestandteile auf 40 bis 50Ā°C erhƶht werden, so dass die Temperatur des fertigen Produkts bei etwa 30 bis 40Ā°C liegt, Approximately 84% of the amount of water intended for the formulation was placed in a suitable mixer, for example a vertical, cylindrical tank with heating and cooling devices and a connection to an emptying pump, the formal amounts of polyphosphate and carbonate (with particle sizes through a 94 micrometer 160 sieve opening) was added, with stirring (using a Lightnin-type mixer), then the CMC and then the anionic surfactants and finally the other components in any suitable order. The rest of the water was added, the mixture was diluted, then the perfume was added, mixing, and the product was ready to be pumped out of the mixer into narrow-neck bottles that serve as dispensing containers. During the mixing, which took about 9 minutes in total, the added materials and the final product were at a temperature of about 20 Ā° C. In some cases, in order to accelerate the dissolution and dispersion of the components, the temperature of the water and the other components can be increased to 40 to 50 Ā° C., so that the temperature of the finished product is approximately 30 to 40 Ā° C.

wobei die Mischzeit auf etwa 5 oder 6 Minuten verkĆ¼rzt werden kann. the mixing time can be reduced to about 5 or 6 minutes.

Das erhaltene flĆ¼ssige Waschmittel besitzt (bei Zimmertemperatur) eine ViskositƤt von etwa 1,55 Pa-s (1550 cps) und lƤsst sich zufriedenstellend aus einer Kunststoffflasche ausgiessen, die eine Entleerungsƶffnung von etwa 2,5 cm besitzt. Das Waschmittel hat einen pH von etwa 10,5. Es wurde zum Waschen einer gemischten FĆ¼llung verschmutzter WƤsche verwendet, zu der Teile aus Baumwolle The liquid detergent obtained has a viscosity (at room temperature) of about 1.55 Pa-s (1550 cps) and can be poured out satisfactorily from a plastic bottle which has a discharge opening of about 2.5 cm. The detergent has a pH of about 10.5. It was used to wash a mixed load of soiled laundry, including parts made of cotton

5 5

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

667 280 667 280

6 6

und Polyester/Baumwolle gehƶrten, die mit teilchenfƶr-migem Schmutz und mit Sebumschmutz verschmutzt waren. Das flĆ¼ssige Waschmittel wurde in die Trommel einer Standardwaschmaschine gegeben, wobei etwa Vi Messbecher des flĆ¼ssigen Waschmittels pro Waschprogramm verwendet 5 wurde (zur Herstellung einer Konzentration an flĆ¼ssigem Waschmittel in dem Waschwasser von etwa 0,18%). DieTem-peratur des Waschwassers war 21Ā°C (um das Waschvermƶgen des Produkts in Ā«kaltemĀ» Wasser zu prĆ¼fen), das Wasser hatte eine gemischte Calcium- und MagnesiumhƤrte von 10 etwa 150 ppm als CaCCb. Nach dem Waschen der WƤsche-und der Testteile wurden sie entweder an der Leine oder in einer Maschine (einem Ć¼blichen WƤschetrockner) and polyester / cotton belonged, which were contaminated with particulate dirt and sebum dirt. The liquid detergent was placed in the drum of a standard washing machine using approximately 5 measuring cups of liquid detergent per wash program (to produce a concentration of liquid detergent in the wash water of approximately 0.18%). The temperature of the wash water was 21 Ā° C (to test the washability of the product in "cold" water), the water had a mixed calcium and magnesium hardness of 10 about 150 ppm as CaCCb. After washing the laundry and test parts, they were either on a line or in a machine (a conventional clothes dryer)

getrocknet. dried.

Die gleichen Massnahmen wurden mit einem Vergleichs- 15 Waschmittel wiederholt, in dem das Natriumpolyacrylat weggelassen und durch Wasser ersetzt wurde. The same measures were repeated with a comparative detergent in which the sodium polyacrylate was omitted and replaced by water.

Sowohl die Natriumpolyacrylat enthaltende Zusammensetzung der Erfindung als auch die Vergleichszusammensetzung sind hervorragende stoffweichmachende Waschmittel, 20 doch ist das erfindungsgemƤsse Produkt in einem wesentlichen Merkmal weit Ć¼berlegen, nƤmlich der Bewahrung einer zufriedenstellenden ViskositƤt beim Lagern. So betrug die ViskositƤt des erfindungsgemƤssen Produkts nach 5 Tagen 2,58 Pa-s (2580 cps), wogegen die des Vergleichspro- 25 dukts 9,4 Pa-s (9400 cps) war; nach 14 Tagen waren die ViskositƤten jeweils 3,4und 13,5 Pa-s (3400 und 13 500 cps); Both the composition of the invention containing sodium polyacrylate and the comparative composition are excellent fabric softening detergents, 20 but the product according to the invention is far superior in one essential characteristic, namely the maintenance of a satisfactory viscosity during storage. The viscosity of the product according to the invention was 2.58 Pa-s (2580 cps) after 5 days, whereas that of the comparative product was 9.4 Pa-s (9400 cps); after 14 days the viscosities were 3.4 and 13.5 Pa-s (3400 and 13 500 cps);

nach 21 Tagen waren die jeweiligen ViskositƤten 3,5 Pa-s und 14,5 Pa-s (3500 cps und 14 500 cps) und nach 28Tagen waren sie jeweils 4,05 und 18,5 Pa-s (4050 und 18 500 cps). 30 Bei 4,05 Pa ā€¢ s (4050 cps) war das Produkt noch aus der Flasche giessbar, bei 18,5 Pa ā€¢ s ( 18 500 cps) war es jedoch nicht giessbar und musste geschĆ¼ttelt oder gerĆ¼hrt werden um abgebbar zu sein. Nach 28 Tagen nach der Herstellung stieg die ViskositƤt der erfindungsgemƤssen Formulierung 3s nicht mehr merklich an, wƤhrend weitere ViskositƤtssteigerungen des Vergleichsprodukts nicht von besonderer Bedeutung sind, da das Produkt mit einer ViskositƤt Ć¼ber 18 Pa ā€¢ s ( 18 000 cps) ohnehin unerkƤuflich ist. after 21 days the viscosities were 3.5 Pa-s and 14.5 Pa-s (3500 cps and 14 500 cps) and after 28 days they were 4.05 and 18.5 Pa-s (4050 and 18 500 cps, respectively) ). 30 At 4.05 Pa ā€¢ s (4050 cps) the product was still pourable from the bottle, but at 18.5 Pa ā€¢ s (18 500 cps) it was not pourable and had to be shaken or stirred in order to be dispensable. After 28 days after the preparation, the viscosity of the formulation according to the invention no longer increased noticeably for 3 s, while further increases in the viscosity of the comparison product are not of particular importance, since the product with a viscosity above 18 Pa Ā· s (18,000 cps) is in any case inalienable.

Aus dem Versuch ist zu ersehen, dass die Anwesenheit 40 einer sehr kleinen Menge Natriumpolyacrylat signifikant zur Stabilisierung der ViskositƤt der beschriebenen Waschmittelzusammensetzungen beim Lagern beitrƤgt, ein Effekt, der nicht vorhersehbar war. It can be seen from the experiment that the presence of a very small amount of sodium polyacrylate significantly contributes to stabilizing the viscosity of the detergent compositions described during storage, an effect which was not predictable.

45 45

Das flĆ¼ssige Waschmittel der Erfindung hat ein attraktives, hellblaues, gleichfƶrmiges Aussehen und setzt sich beim Lagern nicht zu verschiedenen Materialschichten ab. The liquid detergent of the invention has an attractive, light blue, uniform appearance and does not settle to different layers of material when stored.

ZusƤtzlich zu seiner Brauchbarkeit als Waschmittel fĆ¼r die Maschine kann das Produkt der Erfindung auch zur Hand- 50 wƤsche sowie zur Vorbehandlung extrem verschmutzter Stellen verwendet werden. Um bei der HandwƤsche eine maximale Bentonitablagerung auf der WƤsche zu erreichen und dadurch den Weichmachungseffekt zu verbessern, lƤsst man die Waschlƶsung aus der Waschtrommel durch einen 55 Bodenablauf ab, so dass sie durch die WƤsche fliesst, wonach die WƤsche in Ć¼blicher Weise gespĆ¼lt werden kann. Bei Anwendung zur Vorbehandlung beschmutzter WƤschestellen wird das flĆ¼ssige Waschmittel vorzugsweise unverdĆ¼nnt (obwohl auch VerdĆ¼nnungen angewandt werden so kƶnnen) auf die verschmutzten Stellen gebracht und in diese eingerieben. Bei derartigem Aufbringen und Einreiben unterstĆ¼tzt der Bentonit das Tensid beim Lƶsen und Entfernen von ƶligem oder teilchenfƶrmigem Schmutz und haftet gleichzeitig an den Fasern der WƤsche, wodurch diese 65 weichgemacht wird. Eine solche Weichmachung des Materials kann dazu beitragen, dass in Zukunft diese Stelle weniger verschmutzt und den Schmutz weniger hƤlt, insbesondere wenn es sich um Hemdkragen oder Manschetten handelt. In addition to being useful as a detergent for the machine, the product of the invention can also be used for hand washing and for pretreating extremely soiled areas. In order to achieve a maximum bentonite deposit on the laundry during hand washing and thereby improve the softening effect, the washing solution is drained from the washing drum through a floor drain so that it flows through the laundry, after which the laundry can be rinsed in the usual way. When used for the pretreatment of soiled laundry areas, the liquid detergent is preferably applied undiluted (although dilutions can also be used) to the soiled areas and rubbed into them. When applied and rubbed in in this way, the bentonite supports the surfactant in loosening and removing oily or particulate dirt and at the same time adheres to the fibers of the laundry, as a result of which it is softened. Such a softening of the material can help to make this area less dirty and less dirt-holding in the future, especially when it comes to shirt collars or cuffs.

Beispiel 2 Example 2

Es wurde ein flĆ¼ssiges Waschmittel wie das von Beispiel 1 formuliert unter Anwendung von 9% eines linearen Dodecyl-benzolsulfonats anstelle der 8,8% linearem Tridecylbenzol-sulfonat, 2% Natriumalkylpolyethoxysulfat, in dem das Alkyl 12 bis 13 Kohlenstoffatome und das Polyethoxy durchschnittlich 6,5 Ethoxygruppen aufweist, anstelle der 2,2% des vorher angewandten, 0,2% Alcosperse 107 (Feststoffgehalt-basis) anstelle von Alcosperse 107D (angewandt in Beispiel 1), 11%STPP, 6% Natriumcarbonat, 15% Bentonit (Mineral Colloid 101), den oben erwƤhnten Hilfsstoffen und 55,7% Leitungswasser einer HƤrte von 100 ppm als CaC03. Das zusƤtzliche Natriumcarbonat verbessert die Mischbarkeit der verschiedenen Bestandteile bei der Herstellung. Der Ersatz der Tenside beeintrƤchtigt die Eigenschaften des Produkts nicht signifikant. Das Produkt wurde im wesentlichen auf die gleiche Weise wie oben beschrieben hergestellt. A liquid detergent like that of Example 1 was formulated using 9% of a linear dodecylbenzenesulfonate instead of the 8.8% linear tridecylbenzenesulfonate, 2% sodium alkylpolyethoxysulfate in which the alkyl had 12 to 13 carbon atoms and the polyethoxy averaged 6. Has 5 ethoxy groups, instead of the 2.2% of the previously used, 0.2% Alcosperse 107 (solids content basis) instead of Alcosperse 107D (used in Example 1), 11% STPP, 6% sodium carbonate, 15% bentonite (mineral colloid 101), the above-mentioned auxiliaries and 55.7% tap water with a hardness of 100 ppm as CaC03. The additional sodium carbonate improves the miscibility of the various components during manufacture. The replacement of the surfactants does not significantly affect the properties of the product. The product was made in essentially the same manner as described above.

Das flĆ¼ssige Waschmittel ist eine stabile, giessbare FlĆ¼ssigkeit, die sowohl beim Waschen mit der Maschine als auch mit der Hand oder bei Vorbehandlung der WƤsche die erwĆ¼nschten reinigenden und weichmachenden Eigenschaften zeigt, die fĆ¼r das flĆ¼ssige Waschmittel von Beispiel 1 beschrieben wurde. Die ViskositƤt Ć¼berschreitet nach einmonatiger Lagerung bei Zimmertemperatur nicht 5 Pa - s (5000 cps). The liquid detergent is a stable, pourable liquid which exhibits the desired cleaning and softening properties which have been described for the liquid detergent of Example 1 both when washing by machine and by hand or when pretreating the laundry. After one month of storage at room temperature, the viscosity does not exceed 5 Pa - s (5000 cps).

Beispiel 3 Example 3

Es wurde ein flĆ¼ssiges Waschmittel wie das von Beispiel 1 hergestellt, in dem jedoch nur 2% Natriumcarbonat bei entsprechender Erhƶhung des Wassergehalts eingesetzt wurden. Obwohl das Gemisch einen verringerten Natriumcarbonat-gehalt aufwies, Hess es sich noch zu einem Endprodukt mit den erwĆ¼nschten Eigenschaften verarbeiten, das ein wertvolles Wasch- und Weichmachungsmittel fĆ¼r Baumwolle und synthetische Materialien sowie auch zur Vorbehandlung derselben ist. Bei Zugabe von 0,5% Natriumcarboxymethylzellulose zu der Formulierung anstelle eines Teils des Wassers, erzielt man eine verbesserte Weissmachung der WƤsche ohne nennenswertes Nachlassen der Weichmachungswirkung aufgrund der die WiederausfƤllung verhindernden AktivitƤt der CMC. A liquid detergent was prepared as that of Example 1, but in which only 2% sodium carbonate was used with a corresponding increase in the water content. Although the mixture had a reduced sodium carbonate content, it still had to be processed into an end product with the desired properties, which is a valuable detergent and softener for cotton and synthetic materials and also for the pretreatment of the same. If 0.5% sodium carboxymethyl cellulose is added to the formulation instead of part of the water, an improved whitening of the laundry is achieved without a noticeable deterioration in the softening effect due to the anti-precipitation activity of the CMC.

In anderen Abwandlungen der Erfindung wurden die Anteile der verschiedenen Komponenten des flĆ¼ssigen Waschmittels von Beispiel 1 um Ā± 10% oder Ā± 20% geƤndert, ohne die in der Beschreibung angegebenen Bereiche zu verlassen. Man erhielt bestƤndige, giessbare, flĆ¼ssige Waschmittel guter Reinigungs- und Weichmachungswirkung. In manchen dieser Produkte kann es erwĆ¼nscht sein, eine grƶssere Menge wie 10% Zeolith A oder bis zu 4% Natriumsilikat mit einem Na2Ɯ : SƌO2 VerhƤltnis von etwa 1:2,4 einzubauen, obgleich man das Silikat hƤufig nicht wĆ¼nscht. Bei Anwesenheit von Zeolith lƤsst man das Silikat normalerweise weg, um die Ablagerung von Zeolith-Silikataggregaten oder Reaktionsprodukten zu vermeiden. In other modifications of the invention, the proportions of the various components of the liquid detergent of Example 1 were changed by Ā± 10% or Ā± 20% without leaving the ranges indicated in the description. Stable, pourable, liquid detergents with good cleaning and softening effects were obtained. In some of these products it may be desirable to incorporate a larger amount, such as 10% Zeolite A or up to 4% sodium silicate with a Na2Ɯ: SƌO2 ratio of about 1: 2.4, although the silicate is often not desired. In the presence of zeolite, the silicate is normally omitted to avoid the deposition of zeolite-silicate aggregates or reaction products.

Wie man aus der Beschreibung und den Beispielen sieht, sind die textilweichmachenden Vollwaschmittel der Erfindung bestƤndig, gleichfƶrmig, attraktiv und wirksam. Trotz der Anwesenheit einer betrƤchtlichen Menge Geliermittel (Bentonit) in einem flĆ¼ssigen Medium bilden sie keine Gele, die Anlass zu Beanstandungen geben, und bleiben beim Lagern giessbar. Trotz langen Lagerns, bei dem der suspendierte Bentonit innigem Kontakt mit Tensiden und anorganischen Buildersalzen in einem wƤssrigen Medium ausgesetzt ist, agglomeriert er nicht nennenswert und behƤlt seine Weichmachungswirkung. Bei Anwendung der erwƤhnten As can be seen from the description and examples, the heavy duty fabric softening detergents of the invention are durable, uniform, attractive and effective. Despite the presence of a considerable amount of gelling agent (bentonite) in a liquid medium, they do not form gels that give cause for complaint and remain pourable when stored. Despite long storage, in which the suspended bentonite is exposed to intimate contact with surfactants and inorganic builder salts in an aqueous medium, it does not agglomerate significantly and retains its softening effect. When using the mentioned

Tenside und Builder in einem wƤssrigen Medium, das auch Natriumpolyacrylat enthƤlt, wird ein flĆ¼ssiges Waschmittel erzeugt, das trotz des Gehalts einer betrƤchtlichen Menge an Quellbentonit flĆ¼ssig und giessfƤhig bleibt und seine physikalischen und chemischen Eigenschaften beibehƤlt, die gestatten, dass es auf der WƤsche abgelagert und als Schmiermittel fĆ¼r die Faser derselben wirkt, wodurch diese WƤsche weichgemacht wird. DarĆ¼ber hinaus wird, wie oben erwƤhnt, durch Anwendung des flĆ¼ssigen Mediums das Risiko, dass der Bentonit durch Ɯberhitzen wie beispielsweise in einem SprĆ¼htrocknungsturm desaktiviert wird, beseitigt. Surfactants and builders in an aqueous medium that also contains sodium polyacrylate creates a liquid detergent that remains liquid and pourable despite the content of a substantial amount of swelling bentonite and maintains its physical and chemical properties that allow it to be deposited on the laundry and acts as a lubricant for the fiber thereof, thereby softening this laundry. In addition, as mentioned above, using the liquid medium eliminates the risk of the bentonite being deactivated by overheating, such as in a spray drying tower.

Die flĆ¼ssigen Waschmittel der Erfindung sind zusƤtzlich dazu, dass sie wertvolle Produkte zum Waschen mit der Maschine und mit der Hand sind, auch zur Vorbehandlung verfleckter Stellen in der WƤsche hƶchst geeignet, wobei davon ausgegangen wird, dass der Bentonit zur Entfernung der Flecken und Weichmachung der verfleckten Stelle beitrƤgt (und das Produkt anschliessend auch fĆ¼r Waschzwecke verwendet wird). Somit ergibt sich aus der obigen AufzƤhlung der Eigenschaften und Vorteile der Erfindung, dass sie einen bedeutenden Fortschritt auf dem Waschmittelsektor bringt, da sie die bequeme Anwendung eines nicht gelie- The liquid detergents of the invention, in addition to being valuable machine and hand wash products, are also highly suitable for pretreating stained areas in the laundry, assuming that the bentonite is used to remove stains and soften the stained spot (and the product is then used for washing purposes). Thus, from the above listing of the properties and advantages of the invention, it can be seen that it will make significant progress in the detergent sector since it will allow for the convenient use of an unspecified

7 667280 7 667280

renden flĆ¼ssigen Waschmittels sowohl zum Reinigen als auch zum Weichmachen von WƤsche (sowie zur Vorbehandlung derselben) gestattet, wobei hervorragende anionische Tenside eingesetzt werden und es nicht notwendig ist, mit s diesen anionischen Tensiden chemisch nachteilig reagierende kationische Materialien wie quaternƤre Ammoniumsalze zur Weichmachung einzubauen. DarĆ¼ber hinaus sind die angewandten Bentonite umweltfreundlich wie das auch quaternƤre Ammoniumsalze sein dĆ¼rften, und verursachen io keine unerwĆ¼nschten AnhƤufungen fettiger Ablagerungen auf der WƤsche, die sie oft verfƤrbt erscheinen lƤsst wie machmal bei Anwendung der quaternƤren Verbindungen. liquid detergents for cleaning as well as for softening laundry (as well as for pretreating the same), whereby excellent anionic surfactants are used and it is not necessary to use cationic materials such as quaternary ammonium salts which react chemically with these anionic surfactants for softening. In addition, the bentonites used are environmentally friendly, as quaternary ammonium salts should be, and do not cause undesirable accumulations of greasy deposits on the laundry, which often make them appear discolored, as sometimes when using the quaternary compounds.

Obgleich fĆ¼r die verschiedenen Bestandteile der erfindungsgemƤssen flĆ¼ssigen Waschmittel die Natriumsalze und 15 Natriumverbindungen angegeben wurden, da sie besonders zufriedenstellend und im Handel verfĆ¼gbar sind, kƶnnen an ihrer Stelle zumindest teilweise auch die entsprechenden Kaliumverbindungen verwendet werden. Somit kƶnnen Kaliumtenside, Kaliumbuildersalze, Kaliumbentonite und 20 Hilfsstoffe in Form von Kaliumsalzen angewandt werden, die ebenfalls unter die Alkalimetallverbindungen der angegebenen Formulierungen fallen. Although the sodium salts and 15 sodium compounds have been specified for the various constituents of the liquid detergents according to the invention, since they are particularly satisfactory and commercially available, the corresponding potassium compounds can at least partially be used in their place. Potassium surfactants, potassium builder salts, potassium bentonites and 20 auxiliaries in the form of potassium salts can thus be used, which likewise fall under the alkali metal compounds of the formulations indicated.

Claims (5)

667280667280 1,7 bis 2,7% Natriumalkylpolyethoxysulfat, dessen Alkylgruppe 12 bis 15 Kohlenstoffatome und dessen Polyethoxy-teil 3 bis 5 Ethylenoxidgruppen aufweist, 1.7 to 2.7% sodium alkyl polyethoxy sulfate, the alkyl group of which has 12 to 15 carbon atoms and the polyethoxy part of which has 3 to 5 ethylene oxide groups, 9 bis 13% Natriumtripolyphosphat, 9 to 13% sodium tripolyphosphate, 1,5 bis 3% Natriumalkylpolyethoxysulfat, dessen Alkylgruppe 12 bis 16 Kohlenstoffatome und dessen Polyethoxy-teil 2 bis 7 Ethylenoxidgruppen aufweist, 1.5 to 3% of sodium alkyl polyethoxysulfate, the alkyl group of which has 12 to 16 carbon atoms and the polyethoxy part of which has 2 to 7 ethylene oxide groups, 7 bis 15% Natriumtripolyphosphat, 7 to 15% sodium tripolyphosphate, 1,5 bis 5% Alkalimetallalkylpolyethoxysulfat, dessen Alkylgruppe 10 bis 16 Kohlenstoffatome und dessen Polyethoxy-teil 2 bis 11 Ethylenoxidgruppen aufweist, 1.5 to 5% of alkali metal alkyl polyethoxysulfate, the alkyl group of which has 10 to 16 carbon atoms and the polyethoxy part of which has 2 to 11 ethylene oxide groups, 5 bis 25% wasserlƶslichem Buildersalz, 5 to 25% water-soluble builder salt, 5 bis 20% eines Quellbentonits, 5 to 20% of a swelling bentonite, 0,05 bis 0,5% eines wasserlƶslichen Polyacrylats mit einem MG in dem Bereich von 1000 bis 5000 und 40 bis 75% 0.05 to 0.5% of a water soluble polyacrylate with a MW in the range of 1000 to 5000 and 40 to 75% Wasser. Water. 1. Textilweichmachendes, flĆ¼ssiges Vollwaschmittel mit einer Dichte von 1,15 bis 1,35 g/ml bei Zimmertemperatur, einem pH von 9,5 bis 11 und einer ViskositƤt von 1 bis 5 Pa-s ( 1000 bis 5000 cps), die bei 30tƤgiger ruhiger Lagerung bei Zimmertemperatur auf nicht mehr als 6 Pa-s (6000 cps) steigt, gekennzeichnet durch einen Gehalt an 1. Fabric softening liquid heavy-duty detergent with a density of 1.15 to 1.35 g / ml at room temperature, a pH of 9.5 to 11 and a viscosity of 1 to 5 Pa-s (1000 to 5000 cps), which at 30 days of quiet storage at room temperature does not rise to more than 6 Pa-s (6000 cps), characterized by a content of 5 bis 15% Alkalimetall(linearem oder verzweigtem, 5 to 15% alkali metal (linear or branched, hƶheren) alkylbenzolsulfonat, dessen hƶhere Alkylgruppe 10 bis 16 Kohlenstoffatome umfasst, higher) alkylbenzenesulfonate, the higher alkyl group of which contains 10 to 16 carbon atoms, 2 bis 7% Natriumcarbonat 2 to 7% sodium carbonate 8 bis 15% feinteiligem Bentonit, 8 to 15% finely divided bentonite, 0,1 bis 0,3% Natriumpolyacrylat mit einem MG von 1000 bis 3000 und 0.1 to 0.3% sodium polyacrylate with a MW of 1000 to 3000 and 50 bis 70% Wasser. 50 to 70% water. 2. Vollwaschmittel nach Anspruch 1, dessen ViskositƤt bei 30tƤgiger ruhiger Lagerung bei Zimmertemperatur auf nicht mehr als 5 Pa - s (5000 cps) steigt, gekennzeichnet durch einen Gehalt an 2. Heavy-duty detergent according to claim 1, the viscosity of which does not rise to more than 5 Pa s (5000 cps) during 30 days of quiet storage at room temperature, characterized by a content of 6 bis 12% Natrium(linearem, hƶheren)alkylbenzolsulfonat, dessen hƶhere Alkylgruppe 12 bis 15 Kohlenstoffatome umfasst, 6 to 12% sodium (linear, higher) alkylbenzenesulfonate, the higher alkyl group of which has 12 to 15 carbon atoms, 2 2nd PATENTANSPRƜCHE PATENT CLAIMS 3 bis 6% Natriumcarbonat, 3 to 6% sodium carbonate, 10 bis 14% feinteiligem Bentonit mit einer Teilchengrƶsse von etwa 44 Mikrometer (Nr. 325 US-Siebreihe) in trok-kenem und ungequollenem Zustand, 10 to 14% finely divided bentonite with a particle size of approximately 44 micrometers (No. 325 US sieve series) in a dry and unswollen state, 0,12 bis 0,18% Natriumpolyacrylat mit einem MG von 1500 bis 2500 und 55 bis 70% Wasser. 0.12 to 0.18% sodium polyacrylate with a MW of 1500 to 2500 and 55 to 70% water. 3. Vollwaschmittel nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen Gehalt an 3. Heavy duty detergent according to claim 2, characterized by a content of 8 bis 10% Natrium(linearem, hƶheren)alkylbenzolsulfonat mit 12 bis 13 Kohlenstoffatomen in der Alkylgruppe, 8 to 10% sodium (linear, higher) alkylbenzenesulfonate with 12 to 13 carbon atoms in the alkyl group, 4. Vollwaschmittel nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch einen Gehalt an etwa 9% Natrium(linearem)tridecylbenzolsulfonat, 4. heavy-duty detergent according to claim 3, characterized by a content of about 9% sodium (linear) tridecylbenzenesulfonate, etwa 2% Natriumalkylpolyethoxysulfonat, dessen Alkylgruppe 12 bis 15 Kohlenstoffatome und dessen Polyethoxy-teil etwa 3 Ethylenoxidgruppen umfasst, about 2% sodium alkyl polyethoxysulfonate, the alkyl group of which contains 12 to 15 carbon atoms and the polyethoxy part of which comprises about 3 ethylene oxide groups, etwa 11% Natriumtripolyphosphat, about 11% sodium tripolyphosphate, etwa 4% Natriumcarbonat, about 4% sodium carbonate, etwa 12% Bentonit, about 12% bentonite, etwa 0,15% Natriumpolyacrylat mit einem MG von etwa about 0.15% sodium polyacrylate with a MW of about 2000 und etwa 60% Wasser. 2000 and about 60% water. 5. Vollwaschmittel nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch einen Gehalt an etwa 0,2% Natriumcarboxymethylzellulose und etwa 0,2% Formalin, wobei das Wasser entsalzt ist, die Dichte etwa 1,25 g/ml betrƤgt und der pH etwa 10,5 ist. 5. Heavy duty detergent according to claim 4, characterized by a content of about 0.2% sodium carboxymethyl cellulose and about 0.2% formalin, the water having been desalted, the density being about 1.25 g / ml and the pH being about 10.5 . 6. Textilweichmachende, flĆ¼ssige Vollwaschmittelzusammensetzung einer Dichte von 1,15 bis 1,35 g/ml bei Zimmertemperatur, einem pH von 9,5 bis 11 und einer ViskositƤt von 1 bis 5 Pa.s (1000 bis 5000 cps), die bei 30tƤgigem ruhigen Lagern bei Zimmertemperatur auf nicht mehr als 6 Pa* s (6000 cps) steigt, gekennzeichnet durch einen Gehalt an 6,5 bis 20% wasserlƶslichem, anionischen sulfonierten und/ oder sulfatierten Tensid, 6. Fabric softening liquid heavy-duty detergent composition with a density of 1.15 to 1.35 g / ml at room temperature, a pH of 9.5 to 11 and a viscosity of 1 to 5 Pa.s (1000 to 5000 cps), which at 30 days quiet storage at room temperature does not rise to more than 6 Pa * s (6000 cps), characterized by a content of 6.5 to 20% water-soluble, anionic sulfonated and / or sulfated surfactant, 5 bis 25% Buildersalz, 5 to 25% builder salt, 5 bis 20% Quellbentonit, 5 to 20% swelling bentonite, 0,05 bis 0,5% Natriumpolyacrylat mit einem MG in dem Bereich von 1000 bis 5000 und 40 bis 75% Wasser. 0.05 to 0.5% sodium polyacrylate with a MW in the range of 1000 to 5000 and 40 to 75% water.
CH5533/85A 1984-12-24 1985-12-23 TEXTILE SOFTENING, LIQUID, FULL DETERGENT. CH667280A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US68534684A 1984-12-24 1984-12-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH667280A5 true CH667280A5 (en) 1988-09-30

Family

ID=24751795

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH5533/85A CH667280A5 (en) 1984-12-24 1985-12-23 TEXTILE SOFTENING, LIQUID, FULL DETERGENT.

Country Status (31)

Country Link
JP (1) JPH0692598B2 (en)
KR (1) KR930003245B1 (en)
AR (1) AR241933A1 (en)
AT (1) AT394863B (en)
AU (1) AU582603B2 (en)
BE (1) BE903942A (en)
BR (1) BR8506368A (en)
CA (1) CA1265653A (en)
CH (1) CH667280A5 (en)
DE (1) DE3544762A1 (en)
DK (1) DK163308C (en)
EG (1) EG17442A (en)
ES (1) ES8802397A1 (en)
FI (1) FI81376C (en)
FR (1) FR2575177B1 (en)
GB (1) GB2168717B (en)
GR (1) GR853104B (en)
HK (1) HK45891A (en)
IE (1) IE58675B1 (en)
IN (1) IN165509B (en)
IT (1) IT1208721B (en)
LU (1) LU86227A1 (en)
MX (2) MX163303A (en)
MY (1) MY102610A (en)
NL (1) NL8503550A (en)
NO (1) NO167516C (en)
PH (1) PH23906A (en)
PT (1) PT81698B (en)
SE (1) SE466963B (en)
ZA (1) ZA859403B (en)
ZW (1) ZW23285A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8528798D0 (en) * 1985-11-22 1985-12-24 Unilever Plc Liquid detergent composition
GB8711059D0 (en) * 1987-05-11 1987-06-17 Unilever Plc Detergent liquid
US5573701A (en) * 1987-07-31 1996-11-12 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Liquid detergent composition
GB8718217D0 (en) * 1987-07-31 1987-09-09 Unilever Plc Liquid detergent compositions
EP0315024A3 (en) * 1987-11-05 1991-03-20 Colgate-Palmolive Company Thixotropic aqueous liquid automatic dishwashing detergent composition
GB8823655D0 (en) * 1988-10-07 1988-11-16 Unilever Plc Liquid detergent compositions
GB2223611A (en) * 1988-10-07 1990-04-11 Nigel Anthony Collier Electronic bark suppressor
AU669900B2 (en) * 1992-07-20 1996-06-27 Colgate-Palmolive Company, The Stabilized built aqueous liquid softergent compositions
AU688033B2 (en) 1994-07-06 1998-03-05 Colgate-Palmolive Company, The Aqueous liquid detergent compositions containing deflocculating polymers
EP0753567A1 (en) * 1995-07-14 1997-01-15 The Procter & Gamble Company Softening through the wash compositions
EP0754749A1 (en) * 1995-07-20 1997-01-22 The Procter & Gamble Company Fabric softeners containing water soluble dyes for reduced staining
GB2361929A (en) * 2000-05-05 2001-11-07 Procter & Gamble Liquid detergent compositions
CN113278475B (en) * 2021-05-06 2022-09-30 å¹æ州åø‚åŠ čŒœäŗšåŒ–å¦†å“ęœ‰é™å…¬åø Thixotropic laundry bead body and preparation method thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU549000B2 (en) * 1981-02-26 1986-01-09 Colgate-Palmolive Pty. Ltd. Base beads for detergent compositions
US4436637A (en) * 1982-12-13 1984-03-13 Colgate-Palmolive Company Fabric softening heavy duty liquid detergent containing a mixture of water insoluble soap and clay
US4469605A (en) * 1982-12-13 1984-09-04 Colgate-Palmolive Company Fabric softening heavy duty liquid detergent and process for manufacture thereof
DE3460228D1 (en) * 1983-04-08 1986-07-24 Procter & Gamble Granular detergent compositions containing mixed polymer additive system

Also Published As

Publication number Publication date
SE8505699L (en) 1986-06-25
FI81376B (en) 1990-06-29
SE466963B (en) 1992-05-04
MX9101220A (en) 1993-07-01
BR8506368A (en) 1986-09-02
IT8548931A0 (en) 1985-12-16
DK583885A (en) 1986-06-25
AT394863B (en) 1992-07-10
PT81698A (en) 1986-01-01
MX163303A (en) 1992-04-14
IE58675B1 (en) 1993-11-03
DK163308B (en) 1992-02-17
BE903942A (en) 1986-06-24
ZA859403B (en) 1987-07-29
NO167516B (en) 1991-08-05
NO855268L (en) 1986-06-25
PH23906A (en) 1989-12-18
IN165509B (en) 1989-11-04
IE853272L (en) 1986-06-24
FR2575177B1 (en) 1990-03-09
DK583885D0 (en) 1985-12-16
ES8802397A1 (en) 1988-05-16
SE8505699D0 (en) 1985-12-03
AU582603B2 (en) 1989-04-06
AR241933A1 (en) 1993-01-29
NO167516C (en) 1991-11-13
FI854957A0 (en) 1985-12-13
FI81376C (en) 1990-10-10
ATA365885A (en) 1991-12-15
DE3544762A1 (en) 1986-07-03
ES550336A0 (en) 1988-05-16
AU5084385A (en) 1986-06-26
JPH0692598B2 (en) 1994-11-16
NL8503550A (en) 1986-07-16
IT1208721B (en) 1989-07-10
KR860005007A (en) 1986-07-16
DK163308C (en) 1992-07-06
HK45891A (en) 1991-06-21
MY102610A (en) 1992-08-17
GB2168717B (en) 1988-06-08
GR853104B (en) 1986-04-24
GB2168717A (en) 1986-06-25
ZW23285A1 (en) 1986-07-09
KR930003245B1 (en) 1993-04-24
JPS61157592A (en) 1986-07-17
GB8531655D0 (en) 1986-02-05
LU86227A1 (en) 1986-07-17
FR2575177A1 (en) 1986-06-27
FI854957A (en) 1986-06-25
PT81698B (en) 1987-11-30
EG17442A (en) 1991-03-30
CA1265653A (en) 1990-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3344099C2 (en) Liquid, fabric softening heavy-duty detergent and process for its preparation
DE3206265C2 (en) Free-flowing, spray-dried hollow beads for producing detergent particles containing builders, process for producing the same and use of the same for forming detergents with non-ionic detergent active substances
CH657145A5 (en) PARTICULATE, NON-IONOGENIC DETERGENT COMPOSITION WITH IMPROVED DIRT CLEANING POSSIBILITY.
CH660198A5 (en) PARTICULATE TEXTILE DETERGENT.
DE3518100A1 (en) FABRIC SOFTENING POWDERED DETERGENT
AT394863B (en) TEXTILE SOFTENING LIQUID FULL DETERGENT
DE3607833A1 (en) TEXTILE SOFTENING PARTICLE-SHAPED DETERGENT COMPOSITION
DE3344098A1 (en) PARTICULATE TEXTILE SOFTENER SUITABLE AS A DETERGENT ADDITIVE
CH657371A5 (en) LIQUID, SOFTENING SOFT DETERGENT.
AT394380B (en) PARTICULATE AND SOFTENING COARSE DETERGENT FOR TEXTILES, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AGGLOMERED BENTONITE PARTICLES FOR THE DETERGENT AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE2422735A1 (en) BLEACHING AGENT AND USE OF THE SAME FOR BLEACHING TEXTILES
DE3531755A1 (en) METHOD FOR STABILIZING POLYMERS PROMOTING SOIL
DE2843390C2 (en)
DE2314428C2 (en) Heavy duty detergent in powder form
DE1469279B2 (en) Yellowing-inhibiting detergent additives and detergents containing these additives
AT394382B (en) TEXTILE SOFTENING AND FLUSHING, PARTICLE-SHAPED DETERGENT AND MIXTURE OF AGGLOMERATES FROM BENTONIT
DE2326467A1 (en) LIQUID DETERGENT
CH673466A5 (en)
DE3516548A1 (en) PARTICULATE DETERGENT PRODUCT CONTAINING BUILDER AND NON-IONIC SURFACTANT
DE3943019A1 (en) GRANULAR, AVIVATING ACTIVITY OF DETERGENT ADDITIVE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
AT394383B (en) BLEACHING DETERGENT
AT402407B (en) TEXTILE-CONDITIONING COMPOSITION FOR WASHING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
AT388171B (en) LIQUID, SOFTENING SOFT DETERGENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
AT394384B (en) ANTISTATIC, PARTICULAR, BUILDER-CONTAINING DETERGENT COMPOSITION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3518295A1 (en) DETERGENT WITH A BUILDER AND SURFACTANT CONTENT

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
PL Patent ceased