[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

CH666356A5 - DEVICE FOR MONITORING THE SPEED OF A GAS FLOW IN A CHANNEL. - Google Patents

DEVICE FOR MONITORING THE SPEED OF A GAS FLOW IN A CHANNEL. Download PDF

Info

Publication number
CH666356A5
CH666356A5 CH3923/84A CH392384A CH666356A5 CH 666356 A5 CH666356 A5 CH 666356A5 CH 3923/84 A CH3923/84 A CH 3923/84A CH 392384 A CH392384 A CH 392384A CH 666356 A5 CH666356 A5 CH 666356A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
output
temperature
voltage
gas flow
speed
Prior art date
Application number
CH3923/84A
Other languages
German (de)
Inventor
Heinz Pieren
Peter Kunz
Markus Portenier
Original Assignee
Securiton Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Securiton Ag filed Critical Securiton Ag
Publication of CH666356A5 publication Critical patent/CH666356A5/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F1/00Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
    • G01F1/68Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using thermal effects
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F1/00Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
    • G01F1/68Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using thermal effects
    • G01F1/696Circuits therefor, e.g. constant-current flow meters
    • G01F1/698Feedback or rebalancing circuits, e.g. self heated constant temperature flowmeters
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01PMEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
    • G01P5/00Measuring speed of fluids, e.g. of air stream; Measuring speed of bodies relative to fluids, e.g. of ship, of aircraft
    • G01P5/10Measuring speed of fluids, e.g. of air stream; Measuring speed of bodies relative to fluids, e.g. of ship, of aircraft by measuring thermal variables
    • G01P5/12Measuring speed of fluids, e.g. of air stream; Measuring speed of bodies relative to fluids, e.g. of ship, of aircraft by measuring thermal variables using variation of resistance of a heated conductor
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B29/00Checking or monitoring of signalling or alarm systems; Prevention or correction of operating errors, e.g. preventing unauthorised operation
    • G08B29/02Monitoring continuously signalling or alarm systems
    • G08B29/04Monitoring of the detection circuits
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/10Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means
    • G08B17/11Actuation by presence of smoke or gases, e.g. automatic alarm devices for analysing flowing fluid materials by the use of optical means using an ionisation chamber for detecting smoke or gas
    • G08B17/113Constructional details

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1. The invention relates to a device according to the preamble of patent claim 1.

Ein mehrpunktförmiger Linien-Rauchmelder, auch Rauchansaugsystem für Brandmeldung genannt, hat die Aufgabe, aus einem zu überwachenden Raum kontinuierlich Luftproben über ein Rohrleitungsnetz mit Ansauglöchern zu entnehmen und diese einem Rauchmelder zuzuführen. Diese Detektionsart erlaubt eine Überwachung bei Spezialanwendungen wie z.B. in EDV-Räumen, Hochregallagern, schwer zugänglichen Höhlräumen, oder auch in Bereichen mit Temperaturen unter 0°C. Die Funktionssicherheit solcher Systeme hängt von einer dauernden Luftzufuhr zum Rauchmelder ab. Es ist daher erforderlich, diese Luftzufuhr sicher zu überwachen. Dazu müssen folgende Funktionen und Zustände des Systems überwacht werden: A multi-point line smoke detector, also called smoke suction system for fire detection, has the task of continuously taking air samples from a room to be monitored via a pipeline network with suction holes and feeding them to a smoke detector. This type of detection allows monitoring in special applications such as in EDP rooms, high-bay warehouses, hard-to-access cave rooms, or also in areas with temperatures below 0 ° C. The functional reliability of such systems depends on a constant supply of air to the smoke detector. It is therefore necessary to monitor this air supply safely. The following system functions and states must be monitored:

— Richtige Funktion des Ansaugelementes (Ventilator) - Correct function of the suction element (fan)

— Bruch eines Rohres der Ansaugleitung - Breakage of an intake pipe

— Verschluss der Ansaugstellen der Ansaugleitung durch Staub oder Eisbildung - Closure of the suction points of the suction line by dust or ice formation

— Verschluss des Luftaustrittes nach dem Ansaugelement - Closure of the air outlet after the suction element

— Luftströmung, sofern die Ansaugstellen nicht im gleichen Druckbereich montiert sind wie das Ansaugelement. - Air flow if the suction points are not installed in the same pressure range as the suction element.

Eine Möglichkeit, die Luftzufuhr zu überwachen, ist, dass mittels einer Druckmembrane der Unterdruck in der Ansaugleitung gegenüber dem Umgebungsdruck gemessen wird. Der Nachteil einer solchen Drucküberwachung ist der, dass nur sehr grosse Druckänderungen im System erfasst werden können. Ferner besteht die Möglichkeit, dass ein Verschluss der Ansaugstellen der Rohrleitung durch Staub, oder Eis nicht erfasst wird, weil der Unterdruck im Ansaugsystem erhalten bleibt. One way to monitor the air supply is to use a pressure membrane to measure the negative pressure in the intake line compared to the ambient pressure. The disadvantage of such pressure monitoring is that only very large changes in pressure can be recorded in the system. There is also the possibility that a closure of the suction points of the pipeline by dust or ice is not detected because the negative pressure in the suction system is maintained.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Überwachung der Strömung eines Gases in einem Kanal zu schaffen, die ihrer Aufgabe besser als die bekannten Vorrichtungen gerecht wird und eine zuverlässige Überwachung gewährleistet. The invention has for its object to provide a device for monitoring the flow of a gas in a channel, which does its job better than the known devices and ensures reliable monitoring.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angeführten Merkmale gekennzeichnet. The device according to the invention is characterized by the features stated in the characterizing part of patent claim 1.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnungen näher erläutert. In the following, the invention is explained in more detail with reference to drawings showing an exemplary embodiment.

Es zeigen Show it

Fig. 1 Schematisch den Aufbau des Rauchansaugsystems eines mehrpunktförmigen Linien-Rauchmelders Fig. 1 Schematic of the structure of the smoke aspiration system of a multi-point line smoke detector

Fig. 2 Das Blockschema der erfindungsgemässen Vorrichtung Fig. 2 The block diagram of the device according to the invention

Fig. 3 Das Blockschema der erfindungsgemässen Vorrichtung mit Heizung für Rauchansaugstellen Fig. 3 The block diagram of the device according to the invention with heating for smoke aspiration points

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

666 356 666 356

Fig. 4 Schematisch die Heizandordnung für Ansaugstellen Fig. 4 Schematic of the Heizandordnung for suction points

Fig. 5 Ein Detail der Heizungsanordnung Fig. 5 A detail of the heating arrangement

Fig. 6 Das Schaltungsschema der erfindungsgemässen Vorrichtung. Fig. 6 The circuit diagram of the device according to the invention.

In Fig. 1 ist mit 1 ein Gehäuse bezeichnet, welches einen Ventilator 2, einen optischen Rauchmelder 3 und eine gedruckte Schaltung 4 der erfindungsgemässen Vorrichtung aufweist. An das Gehäuse 1 ist ein Rohrnetz 5 angeschlossen, welches mit mehreren Ansaugstellen in der Form von kleinen Öffnungen 6 versehen ist. Das Rohrnetz kann die Form eines I, U, H, T oder eines Kreuzes aufweisen. 1, 1 denotes a housing which has a fan 2, an optical smoke detector 3 and a printed circuit 4 of the device according to the invention. A pipe network 5 is connected to the housing 1 and is provided with several suction points in the form of small openings 6. The pipe network can have the shape of an I, U, H, T or a cross.

Der vom Ventilator 2 erzeugte Unterdruck hat zur Folge, dass die Luft von den Ansaugstellen 6 zum Rauchmelder im Gehäuse 1 geführt wird, welcher bei einer bestimmten Rauchkonzentration der Ansaugluft einen Alarm an eine Brandmeldezentrale übermittelt. The negative pressure generated by the fan 2 has the result that the air is led from the suction points 6 to the smoke detector in the housing 1, which transmits an alarm to a fire alarm control panel when the suction air has a certain smoke concentration.

In Fig. 2 ist das Blockschema der erfindungsgemässen Vorrichtung, welche im Gehäuse 1 angeordnet ist, dargestellt. Die gedruckte Schaltung dieser Vorrichtung weist einen Messfühler 10 auf, welcher direkt im Luftstrom angeordnet ist und durch ein temperaturempfindliches aufgeheiztes Element gebildet ist. Der Messfühler 10 ist an eine Temperatur-Kompensationsschaltung 11 angeschlossen, welche ein temperaturempfindliches Element aufweist, das ausserhalb des Luftstromes angeordnet ist, und zur Kompensation der Temperaturschwankungen der Luft dient. 2 shows the block diagram of the device according to the invention, which is arranged in the housing 1. The printed circuit of this device has a sensor 10, which is arranged directly in the air flow and is formed by a temperature-sensitive heated element. The sensor 10 is connected to a temperature compensation circuit 11 which has a temperature-sensitive element which is arranged outside the air flow and serves to compensate for the temperature fluctuations in the air.

Der Messfühler 10 z.B. in der Form eines Miniatur-NTC-Widerstandes wandelt die Messgrösse Luftgeschwindigkeit in eine elektrische Spannung um. Das Prinzip der Umwandlung besteht darin, dass der geheizte NTC-Widerstand vom Luftstrom gekühlt wird und die damit verbundene Widerstandsänderung ausgewertet wird. Bei kleinen Luftgeschwindigkeiten wird der Widerstand wenig, bei grossen Luftgeschwindigkeiten mehr gekühlt. Die damit verbundene Abhängigkeit von der Lufttemperatur wird durch die nachfolgende Temperatur-Kompensationsschaltung 11 eliminiert. The sensor 10 e.g. in the form of a miniature NTC resistor, the measured variable converts air speed into an electrical voltage. The principle of the conversion is that the heated NTC resistor is cooled by the air flow and the associated change in resistance is evaluated. The resistance is cooled little at low air speeds and more at high air speeds. The associated dependence on the air temperature is eliminated by the subsequent temperature compensation circuit 11.

Der Ausgang der Temperatur-Kompensationsschaltung 11 ist an einen Eingang einer Soll-Ist-Vergleichsschaltung 13, welche einen Fensterdiskriminator umfasst, angeschlossen, mit deren anderem Eingang ein Potentiometer 12 elektrisch verbunden ist. Der Fensterdiskriminator überwacht die Spannung am NTC-Widerstand auf einen maximalen und einen minimalen Wert, welche Werte beziehungsweise einem Rohrbruch und einer Verstopfung der Ansaugstellen entsprechen. Mit dem von aussen zugänglichen Potentiometer 12 werden diese Grenzwerte auf die vorhandene, anlagenspezifische Luftgeschwindigkeit eingestellt. Dies geschieht während der Inbetriebnahme mit Hilfe eines Voltmeters, welches an die Messbuchsen einer Messausgangsschaltung 17 angeschlossen ist, wobei die Eingänge dieser Messausgangsschaltung mit dem Ausgang der Temperatur-Kompensationsschaltung 11 und dem Ausgang der Soll-Ist-Ver-gleichsschaltung 13 elektrisch verbunden ist. Neben der Spannung, welche der Differenz zwischen der Soll- und Istgeschwindigkeit der Luft entspricht, wird noch eine zweite Spannung an den Messausgang gegeben, die eine Messung der vorhandenen Luftgeschwindigkeit ermöglicht. Diese beiden Messgrössen werden in einem 7s-Takt abwechslungsweise an den Messausgang gegeben. Über- bzw. unterschreitet die Luftgeschwindigkeit den eingestellten Minimal- bzw. Maximalwert, aktiviert der Fensterdiskriminator 13 über eine Verzögerungsschaltung 14 mit einer Verzögerung von 5 bis 30 Minuten eine Störungsausgangsschaltung 15. Der Verzögerungsablauf wird durch eine blinkende, optische Anzeige mittels einer Störungsmeldungsschaltung 18 signalisiert; d.h. weicht die Ist-Luftgeschwindigkeit von der Soll-Geschwindigkeit nur kurzzeitig ab, wird dies nur durch die blinkende Anzeige gemeldet. Die Störungsausgangsschaltung 15 wird nicht aktiviert. The output of the temperature compensation circuit 11 is connected to an input of a target / actual comparison circuit 13, which comprises a window discriminator, to the other input of which a potentiometer 12 is electrically connected. The window discriminator monitors the voltage at the NTC resistor for a maximum and a minimum value, which values correspond to a pipe break and a blockage of the suction points. With the potentiometer 12 accessible from the outside, these limit values are set to the existing, plant-specific air speed. This takes place during commissioning with the aid of a voltmeter, which is connected to the measuring sockets of a measuring output circuit 17, the inputs of this measuring output circuit being electrically connected to the output of the temperature compensation circuit 11 and the output of the target / actual comparison circuit 13. In addition to the voltage, which corresponds to the difference between the target and actual speed of the air, a second voltage is given to the measuring output, which enables a measurement of the existing air speed. These two measured variables are alternately sent to the measurement output in a 7s cycle. If the air speed exceeds or falls below the set minimum or maximum value, the window discriminator 13 activates a fault output circuit 15 via a delay circuit 14 with a delay of 5 to 30 minutes. The delay sequence is signaled by a flashing, optical display by means of a fault reporting circuit 18; i.e. If the actual air speed deviates only briefly from the set speed, this is only reported by the flashing display. The fault output circuit 15 is not activated.

Nach Verzögerungszeit wird die optische Anzeige kontinuierlich und die Störungsmeldung gelangt über die Störungsausgangsschaltung 15 an eine Brandmeldezentrale. Diese Meldung bleibt bis zur Quittierung durch Aus- und Wiedereinschalten der Speisung der Vorrichtung und Behebung der Störung gehalten. Die Störungsausgangsschaltung 15 ist so ausgelegt, dass bei Ausfall der Speisespannung eine Störung an eine Brandmeldezentrale gemeldet wird. After the delay time, the visual display becomes continuous and the fault message arrives at a fire alarm center via the fault output circuit 15. This message remains until it is acknowledged by switching the device supply off and on again and rectifying the fault. The fault output circuit 15 is designed such that a fault is reported to a fire alarm control panel in the event of a failure of the supply voltage.

In Fig. 3 ist ein Blockschema der erfindungsgemässen Vorrichtung mit einer Heizungsschaltung 20 für die Ansaugstellen eines Rohrleitungsnetzes dargestellt. Die in den Fig. 2 und 3 sich entsprechenden Elemente haben gleiche Bezugszeichen. Die Heizungsschaltung 20 ist an den Ausgang der Soll-Ist-Ver-gleichsschaltung 13 angeschlossen und dient zur Heizung der Ansaugstellen bei ihrer Verstopfung durch Vereisung. Das kann der Fall sein, wenn das Rauchansaugsystem eines mehrpunkte-förmigen Linien-Rauchmelders in einem Bereich mit einer Temperatur unter 0°C verwendet wird. 3 shows a block diagram of the device according to the invention with a heating circuit 20 for the suction points of a pipeline network. The corresponding elements in FIGS. 2 and 3 have the same reference numerals. The heating circuit 20 is connected to the output of the target-actual comparison circuit 13 and is used to heat the suction points when they become blocked by icing. This can be the case if the smoke aspiration system of a multi-point linear smoke detector is used in an area with a temperature below 0 ° C.

In Fig. 4 ist schematisch die Heizungsanordnung für die Ansaugstellen dargestellt. An jeder Ansaugstelle 6 des Rohrnetzes 5 ist ein Heizwiderstand 33 angeordnet. Die Heizwiderstände sind in Reihe geschaltet und mittels einer elektrischen Zuleitung 35 an die erfindungsgemässe Vorrichtung im Gehäuse 1, wie in Fig. 3 dargestellt, angeschlossen. 4 schematically shows the heating arrangement for the suction points. A heating resistor 33 is arranged at each suction point 6 of the pipe network 5. The heating resistors are connected in series and connected by means of an electrical feed line 35 to the device according to the invention in the housing 1, as shown in FIG. 3.

In Fig. 5 ist ein Detail der Heizanordnung gemäss Fig. 4 dargestellt. Mit 31 ist ein T-Stück bezeichnet, welches zwei Rohrteile 5 miteinander verbindet. An das T-Stück 31 ist ein Zwischenstück 32 angeschraubt, in welchem eine Heizfolie 33 angeordnet ist. An das Zwischenstück 32 ist eine Verschlussklappe 34 mit einer Ansaugöffnung 35 angeschraubt. FIG. 5 shows a detail of the heating arrangement according to FIG. 4. With 31 is a T-piece, which connects two pipe parts 5 together. An intermediate piece 32 is screwed onto the T-piece 31, in which a heating foil 33 is arranged. A closure flap 34 with a suction opening 35 is screwed onto the intermediate piece 32.

In Fig. 6 ist das Schaltungsschema der erfindungsgemässen Vorrichtung dargestellt. Ein Spannungsteiler R24, R25 bildet die Referenzspannung für einen Operationsverstärker AI, welcher zusammen mit einem Transistor Tl und einem Widerstand R23 den elektrischen Strom durch einen NTC-Widerstand R21 konstant hält und ihn somit aufheizt. Eine Änderung des Widerstandswertes des NTC-Widerstandes R21 infolge Abkühlung im Luftstrom gelangt über einen Widerstand R17 als Stromsignal zu einem Operationsverstärker A2. Die Kompensation der Lufttemperatur wird mit einem NTC-Widerstand R22 und Widerständen R18, R19, R20 realisiert und sie beeinflusst das Ausgangssignal eines Operationsverstärkers A2 so, dass eine Proportionalität zwischen der Luftgeschwindigkeit und der Ausgangsspannung des Operationsverstärkers A2 besteht. 6 shows the circuit diagram of the device according to the invention. A voltage divider R24, R25 forms the reference voltage for an operational amplifier AI, which together with a transistor T1 and a resistor R23 keeps the electrical current constant through an NTC resistor R21 and thus heats it up. A change in the resistance value of the NTC resistor R21 as a result of cooling in the air flow passes through a resistor R17 as a current signal to an operational amplifier A2. The compensation of the air temperature is realized with an NTC resistor R22 and resistors R18, R19, R20 and it influences the output signal of an operational amplifier A2 so that there is a proportionality between the air speed and the output voltage of the operational amplifier A2.

Beim Abgleich der Sollgeschwindigkeit des Luftstromes wird mit einem Potentiometer PI eine Widerstandskette R12, R13, R14, R15 so geregelt, dass deren Mittelpunkt die gleiche Spannung aufweist wie der Ausgang des Operationsverstärkers A2. Mit der genannten Widerstandskette werden gleichzeitig zwei Referenzspannungen gebildet, die zur Spannung des Mittelpunktes symmetrisch sind und die als Schwellwerte an die Eingange der einen Fensterdiskriminator bildenden Operationsverstärker A3, A4 angelegt sind. Bei einer Luftgeschwindigkeit, welcher eine Ausgangsspannung der Operationsverstärkers A2 entspricht, die innerhalb dieser Schwellwerte liegt, sind die Ausgänge der Operationsverstärker A3, A4 positiv und sie werden durch Dioden D4, D5 gesperrt. Ein positives Potential ist über einen Widerstand R26 an den Eingang 6 eines programmierbaren Zeitgebers PZ angelegt, welcher einen internen Taktgeber und einen internen Zähler aufweist, wobei die Taktfrequenz durch eine externe RC-Schaltung R27, R28, C8 bestimmt ist. Das genannte positive Potential hält den Taktgeber und den Zähler auf Null. Der Ausgang 8 des Zeitgebers PZ ist logisch 1 und er hält somit über einen Widerstand R30 und einen Transistor T3, ein Relais RS angezogen. Der Ausgang 1 des Zeitgebers PZ ist logisch 0, so dass ein an diesen Ausgang angeschlossener Transistor T2 gesperrt ist und eine an den Kollektor des T2 über einen Widerstand R31 angeschlossene Leuchtdiode ST, welche zur optischen Störungsanzeige dient, leuchtet nicht. When the setpoint speed of the air flow is compared, a resistance chain R12, R13, R14, R15 is regulated with a potentiometer PI so that its center has the same voltage as the output of the operational amplifier A2. With the resistor chain mentioned, two reference voltages are simultaneously formed, which are symmetrical to the voltage of the center point and which are applied as threshold values to the inputs of the operational amplifiers A3, A4 forming a window discriminator. At an air speed which corresponds to an output voltage of the operational amplifier A2 which lies within these threshold values, the outputs of the operational amplifiers A3, A4 are positive and they are blocked by diodes D4, D5. A positive potential is applied via a resistor R26 to the input 6 of a programmable timer PZ, which has an internal clock and an internal counter, the clock frequency being determined by an external RC circuit R27, R28, C8. The positive potential mentioned keeps the clock and the counter at zero. The output 8 of the timer PZ is logic 1 and it thus holds a relay RS via a resistor R30 and a transistor T3. The output 1 of the timer PZ is logic 0, so that a transistor T2 connected to this output is blocked and a light-emitting diode ST connected to the collector of the T2 via a resistor R31, which is used for the optical fault indication, does not light up.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

666 356 666 356

4 4th

Der Ausgang des Operationsverstärkers A2 ist über einen Widerstand R2 an eine Messbuchse + M angeschlossen. Eine Messbuchse -M wird vom Ausgang eines Operationsverstärkers Bl angesteuert. Der Operationsverstärker Bl erhält an einem Eingang ein Signal, welches dem Soll-Wert der Luftgeschwindigkeit entspricht. Ein Operationsverstärker B2 ist mit Widerständen R8 bis Rll, einer Diode D3 und einem Kondensator C6 als Taktgeber geschaltet, mit einer Schaltzeit von ca. 7 Sekunden. Über die Diode D2 gelangt dieser Takt zum Operationsverstärker Bl. Ist der Ausgang des Taktgebers B2 logisch 0, dann wirkt Bl als Spannungsfolger. An den Messbuchsen +M, -M, liegt nun eine Spannung, welche der Differenz zwischen der Soll- und Istgeschwindigkeit der Luft entspricht. Ist der Ausgang des Taktgebers B2 logisch 1, dann wird Bl invertiert, so dass sein Ausgang logisch 0 wird und an den Messbuchsen liegt eine Spannung, welche dem Ist-Wert der Luftgeschwindigkeit entspricht. The output of operational amplifier A2 is connected to a measuring socket + M via a resistor R2. A measuring socket -M is driven by the output of an operational amplifier B1. The operational amplifier B1 receives a signal at an input which corresponds to the target value of the air speed. An operational amplifier B2 is connected with resistors R8 to Rll, a diode D3 and a capacitor C6 as a clock generator, with a switching time of approximately 7 seconds. This clock passes to the operational amplifier Bl via the diode D2. If the output of the clock generator B2 is logic 0, then Bl acts as a voltage follower. There is now a voltage at the measuring sockets + M, -M, which corresponds to the difference between the target and actual speed of the air. If the output of the clock generator B2 is logic 1, then B1 is inverted so that its output becomes logic 0 and there is a voltage at the measuring sockets which corresponds to the actual value of the air speed.

Wenn der Ist-Wert der Luftgeschwindigkeit infolge Verstopfung der Ansaugstellen oder Bruch der Ansaugleitungen ändert und dieser neue Wert einer Spannung entspricht, welche ausserhalb der genannten Schwellwerte liegt, dann wird der Ausgang des Operationsverstärkers A3 oder A4 logisch 0, welches dem Eingang 6 des Zeitgebers PZ zugeführt wird, so dass der Taktgeber und der Zähler des Zeitgebers PZ aktiviert werden. If the actual value of the air speed changes due to clogging of the suction points or rupture of the suction lines and this new value corresponds to a voltage which lies outside the mentioned threshold values, then the output of the operational amplifier A3 or A4 becomes logic 0, which corresponds to the input 6 of the timer PZ is supplied so that the clock and the counter of the timer PZ are activated.

Über den Ausgang 1 des Zeitgebers PZ und einen Widerstand R29 gelangt die Taktfrequenz zum Transistor T2, der die Leuchtdiode ST intermittierend aufleuchten lässt. Während 5 Minuten bleibt der Ausgang 8 des Zeitgebers PZ logisch 1 und der Transistor T3, welcher an diesen Ausgang über den Widerstand R30 angeschlossen ist bleibt leitend. An den Kollektor des Transistors T3 ist das Relais RS angeschlossen, welches nicht angezogen bleibt. Nach 5 Minuten erreicht der Zähler des Zeitgebers PZ seinen Endstand, der Ausgang 8 wird logisch 0, das Relais RS fällt ab und signalisiert eine Störung. Die Leuchtdiode ST leuchtet kontinuierlich. Via the output 1 of the timer PZ and a resistor R29, the clock frequency reaches the transistor T2, which causes the light-emitting diode ST to light up intermittently. Output 5 of timer PZ remains logic 1 for 5 minutes and transistor T3, which is connected to this output via resistor R30, remains conductive. The relay RS, which does not remain energized, is connected to the collector of the transistor T3. After 5 minutes, the counter of the timer PZ reaches its end position, output 8 becomes logic 0, the relay RS drops out and signals a fault. The LED ST lights up continuously.

s An den Ausgang des Operationsverstärkers A3 ist ein Relais RH angeschlossen. Sobald dieser Ausgang logisch 0 wegen Verstopfung der Luftsaugstellen wird, schliesst das Relais RH seinen Kontakt, so dass der Widerstand RHeiz eingeschaltet wird und die Ansaugstellen aufheizt. Der Ausgang des Operations-lo Verstärkers A3 bleibt während der Unterdrückungszeit von 5 Minuten logisch 0. Wenn der Ausgang des Operationsverstärkers A3 nach Öffnung der Ansaugstellen wieder logisch 1 wird, öffnet das Relais RH seinen Kontakt, wodurch die Heizung abgeschaltet wird. s A relay RH is connected to the output of operational amplifier A3. As soon as this output becomes logic 0 due to the blockage of the air suction points, the relay RH closes its contact so that the resistor RHeiz is switched on and the suction points heat up. The output of the operational lo amplifier A3 remains logic 0 during the suppression time of 5 minutes. If the output of the operational amplifier A3 becomes logic 1 again after opening the suction points, the relay RH opens its contact, whereby the heating is switched off.

15 Anstelle von NTC-Widerständen können Dioden verwendet werden, ohne dass das Schaltungsschema gemäss Fig. 6 geändert wird. Bei Verwendung von PTC-Widerständen, z.B. aus Platin, Nickel, Nickel-Eisen, oder Kupfer, muss der Operationsverstärker A2 anders beschaltet werden. Der PTC-Wider-20 stand R21 muss mit dem positiven Eingang des Operationsverstärkers A2 und der PTC-Widerstand R22 mit dem negativen Eingang des Operationsverstärkers A2 verbunden werden. 15 Diodes can be used instead of NTC resistors without changing the circuit diagram according to FIG. 6. When using PTC resistors, e.g. made of platinum, nickel, nickel-iron, or copper, the operational amplifier A2 must be wired differently. The PTC resistor R21 must be connected to the positive input of operational amplifier A2 and the PTC resistor R22 must be connected to the negative input of operational amplifier A2.

Ein temperaturempfindliches Element, z.B. R21 kann aus einem der genannten Stoffe und das andere temperaturemp-25 findliche Element z.B. R22 aus einem anderen von den genannten Stoffen oder eine Diode, oder ein NTC-Widerstand sein. In diesen Fällen muss das Schaltungsschema gemäss Fig. 6 geändert werden, indem entweder die Polaritäten der Spannungen an welche die Widerstände R21, R22 oder Dioden angeschlos-30 sen werden ändern, oder/und der Operationsverstärker A2 anders beschaltet wird. A temperature sensitive element, e.g. R21 can be made from one of the substances mentioned and the other temperature-sensitive element e.g. R22 can be made from another of the substances mentioned, or a diode, or an NTC resistor. In these cases, the circuit diagram according to FIG. 6 must be changed either by changing the polarities of the voltages to which the resistors R21, R22 or diodes are connected, or / and the operational amplifier A2 is connected differently.

v v

3 Blätter Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims (10)

666 356666 356 1. Vorrichtung zur Überwachung der Geschwindigkeit eines Gasstromes in einem Kanal, insbesondere für das Rauchansaugsystem eines mehrpunktförmigen Linien-Rauchmelders, mit einem ersten temperaturempfindlichen, heizbaren Element, das direkt im Gasstrom angeordnet ist, elektronischen Mitteln (R24, R25, Al, R23, Tl) zum Beheizen des ersten temperaturempfindlichen Elementes (R21), einem zweiten temperaturempfindlichen Element, das ausserhalb des Gasstromes angeordnet ist, Mitteln (R18, R19, R20, R22, A2) zum Kompensieren der Temperaturschwankungen des Gases, wobei eine diese Kompensationsmittel enthaltende Kompensationsschaltung (11) an eine einen Fensterdiskriminator (A3, A4) enthaltende Soll-Ist-Vergleichschaltung (13) mit Mitteln (R12, R13, R14, R15) zum Überwachen der von der Gasgeschwindigkeit abhängigen Spannung am ersten temperaturempfindlichen Element angeschlossen ist und mit einem an die Vergleichsschaltung (13) angeschlossenen Potentiometer (PI) zum Einstellen der zu überwachenden Spannungswerte, gekennzeichnet durch einen Taktgeber (16), dessen Ausgang an den einen Eingang eines Operationsverstärkers (Bl) angeschlossen ist, dessen anderer Eingang an die Soll-Ist-Vergleichsschaltung (13) angeschlossen ist, und dort ein Signal abgreift, welches dem Sollwert der Geschwindigkeit des Gasstromes entspricht, eine erste Messbuchse (-M), die mit dem Ausgang des Operationsverstärkers (Bl) verbunden ist, eine zweite Messbuchse (+M), die an den Ausgang der Kompensationsschaltung (11) angeschlossen ist, wobei an den Messbuchsen ( + M, -M) im Takte des Taktgebers nacheinander eine Spannung, welche der Differenz zwischen der Soll- und Ist-Geschwindigkeit des Gasstromes und eine andere Spannung, welche dem Ist-Wert der Geschwindigkeit des Gasstromes entspricht, anliegt und durch Mittel (R27, R28, C8, PZ, T3, RS, T2, ST) zur Auswertung der Ausgangsspannung der genannten Überwachungsmittel (R12, R13, R14, R15, A3, A4), welche Auswertemittel derart ausgebildet sind, dass bei einem Unteroder Überschreiten der mittels eines an die genannten Mittel zur Überwachung angeschlossenen Potentiometers (PI) einstellbaren Sollgeschwindigkeit des Gasstromes, welches länger als eine bestimmte Zeit dauert, eine Störurigsmeldung erfolgt. 1. Device for monitoring the speed of a gas flow in a channel, in particular for the smoke aspiration system of a multi-point linear smoke detector, with a first temperature-sensitive, heatable element which is arranged directly in the gas flow, electronic means (R24, R25, Al, R23, Tl ) for heating the first temperature-sensitive element (R21), a second temperature-sensitive element which is arranged outside the gas flow, means (R18, R19, R20, R22, A2) for compensating for the temperature fluctuations of the gas, a compensation circuit (11 ) is connected to a target-actual comparison circuit (13) containing a window discriminator (A3, A4) with means (R12, R13, R14, R15) for monitoring the voltage dependent on the gas velocity at the first temperature-sensitive element and with one to the comparison circuit (13) connected potentiometer (PI) for setting the to be monitored Voltage values, characterized by a clock generator (16), the output of which is connected to one input of an operational amplifier (B1), the other input of which is connected to the setpoint / actual comparison circuit (13), and there taps a signal which corresponds to the setpoint corresponds to the speed of the gas flow, a first measuring socket (-M), which is connected to the output of the operational amplifier (Bl), a second measuring socket (+ M), which is connected to the output of the compensation circuit (11), with the measuring sockets (+ M, -M) in the cycle of the clock generator one after the other a voltage which is the difference between the target and actual speed of the gas flow and another voltage which corresponds to the actual value of the speed of the gas flow and by means (R27 , R28, C8, PZ, T3, RS, T2, ST) for evaluating the output voltage of the monitoring means mentioned (R12, R13, R14, R15, A3, A4), which evaluation means are designed such that at e If the target speed of the gas flow, which lasts longer than a certain time, can be set by means of a potentiometer (PI) connected to the above-mentioned means for monitoring, an error message is generated. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die temperaturempfindlichen Elemente (R21, R22) Thermistoren, NTC-Widerstände, PTC-Widerstände oder Dioden sind. 2. Device according to claim 1, characterized in that the temperature-sensitive elements (R21, R22) are thermistors, NTC resistors, PTC resistors or diodes. 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die PTC-Widerstände (R21, R22) aus Platin, Nickel, Eisen, einer Legierung Nickel-Eisen oder Kupfer sind. 3. Device according to claim 2, characterized in that the PTC resistors (R21, R22) made of platinum, nickel, iron, an alloy of nickel-iron or copper. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronischen Mittel zum Beheizen des ersten temperaturempfindlichen Elements (R21) einen Operationsverstärker (AI) und einen Transistor (Tl) aufweisen. 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the electronic means for heating the first temperature-sensitive element (R21) have an operational amplifier (AI) and a transistor (Tl). 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kompensationsmittel der Temperaturschwankungen des Gases das zweite temperaturempfindliche Element (R22), einen Spannungsteiler (R18, R19) und einen Operationsverstärker (A2) aufweisen. 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the compensation means of the temperature fluctuations of the gas have the second temperature-sensitive element (R22), a voltage divider (R18, R19) and an operational amplifier (A2). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Soll-Ist-Vergleichsschaltung einen Spannungsteiler (R12, R13, R14, R15) und den Fensterdiskriminator (A3, A4) aufweist, und dass das Potentiometer (PI) an den genannten Spannungsteiler angeschlossen ist. 6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the target-actual comparison circuit has a voltage divider (R12, R13, R14, R15) and the window discriminator (A3, A4), and that the potentiometer (PI) the voltage divider mentioned is connected. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswertemittel einen programmierbaren Zeitgeber (PZ), in welchem ein binärer Zähler und der Taktgeber integriert sind, aufweisen, dass die Taktfrequenz des Taktgebers durch eine externe RC-Schaltung (R27, R28, C8) bestimmt ist, und dass der Zeitgeber (PZ) derart ausgebildet und geschaltet ist, dass er mit einer programmierbaren Verzögerung Störungsmeldungsmittel (T3, RS) ansteuert. 7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the evaluation means have a programmable timer (PZ) in which a binary counter and the clock generator are integrated, that the clock frequency of the clock generator by an external RC circuit (R27 , R28, C8), and that the timer (PZ) is designed and switched in such a way that it activates fault reporting means (T3, RS) with a programmable delay. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, 8. The device according to claim 7, characterized in that dass an einem Ausgang (3) des Zeitgebers (PZ) ein Relais (RS) über einen Transistor (T3) zur Fernmeldung einer Störung nach einer Verzögerungszeit von 5 bis 30 Minuten angeschlossen ist, und dass mit einem anderen Ausgang (1) des Zeitgebers (PZ) eine Leuchtdiode (ST) über einen Transistor (T2) elektrisch verbunden ist, welche während der Verzögerungszeit intermittierend mit der Taktfrequenz aufleuchtet und nach der Verzögerungszeit kontinuierlich zur optischen Anzeige eine Störung leuchtet. that a relay (RS) is connected to an output (3) of the timer (PZ) via a transistor (T3) for remote reporting of a fault after a delay time of 5 to 30 minutes, and that another output (1) of the timer ( PZ) a light-emitting diode (ST) is electrically connected via a transistor (T2), which illuminates intermittently at the clock frequency during the delay time and, after the delay time, a fault lights up continuously for visual indication. 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Relais (RS) im Normalzustand erregt ist und bei Ausfall der Speisespannung zwecks Störungsmeldung abfällt. 9. The device according to claim 8, characterized in that the relay (RS) is energized in the normal state and drops out in the event of a failure of the supply voltage for the purpose of fault reporting. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Ausgang des Fensterdiskrimina-tors (A3, A4) ein Relais angeschlossen ist, welches während der Verzögerungszeit den Speisestromkreis eines Heizwiderstandes (RHeiz) zur Heizung der Ansaugstellen eines Rauchansaugsystems geschlossen hält. 10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that a relay is connected to an output of the window discriminator (A3, A4), which closed the supply circuit of a heating resistor (RH heating) for heating the suction points of a smoke suction system during the delay time holds.
CH3923/84A 1983-08-30 1984-08-14 DEVICE FOR MONITORING THE SPEED OF A GAS FLOW IN A CHANNEL. CH666356A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3331203A DE3331203C2 (en) 1983-08-30 1983-08-30 Device for monitoring the velocity of a gas flow in a channel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH666356A5 true CH666356A5 (en) 1988-07-15

Family

ID=6207778

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH3923/84A CH666356A5 (en) 1983-08-30 1984-08-14 DEVICE FOR MONITORING THE SPEED OF A GAS FLOW IN A CHANNEL.

Country Status (7)

Country Link
AT (1) AT388454B (en)
BE (1) BE900472A (en)
CH (1) CH666356A5 (en)
DE (1) DE3331203C2 (en)
FR (1) FR2551215B1 (en)
IT (1) IT1198912B (en)
NL (1) NL191246C (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8800634A (en) * 1988-03-15 1989-10-02 Westinghouse Elektrotechniek E DEVICE FOR MONITORING THE EXHAUST PIPE (S) OF A SMOKE / GAS DETECTION SYSTEM.
DE3811431A1 (en) * 1988-04-05 1989-10-19 Maria Dobosne Gyulai Sensor arrangement for detecting gaseous components
DE4236559A1 (en) * 1992-10-02 1994-04-07 Kobold Klaus Calorimetric flow switch calibration method
DE4428694C2 (en) * 1994-08-12 1996-06-20 Wagner Alarm Sicherung Air pressure compensated fire detection device and method
JPH0989618A (en) * 1995-09-25 1997-04-04 Smc Corp Flow-rate detection switch
DE29518042U1 (en) * 1995-11-14 1996-01-25 Wagner Alarm- und Sicherungssysteme GmbH, 30853 Langenhagen Fire detector
DE19605637C1 (en) * 1996-02-15 1997-05-07 Wagner Alarm Sicherung Air current monitoring in fire alarm using two flow sensors
DE19628456C2 (en) * 1996-07-15 2001-03-15 Wagner Alarm Sicherung Air filter
DE19830340C1 (en) * 1998-07-07 1999-11-11 Siemens Ag Regulation of cooling air filters for motors working under icy conditions
DE10140510B4 (en) * 2001-08-17 2004-02-05 Carl Freudenberg Kg Method and device for monitoring the service life of a filter
AU2003902318A0 (en) 2003-05-14 2003-05-29 Vision Fire And Security Pty Ltd Improved Sensing Apparatus And Method
AU2004274988B2 (en) * 2003-09-24 2009-07-23 Garrett Thermal Systems Limited Method and apparatus for determining operational condition of pollution monitoring equipment
CA2539208C (en) 2003-09-24 2016-01-12 Vision Fire & Security Pty Ltd Method and apparatus for determining operational condition of pollution monitoring equipment
FR2871875B1 (en) * 2004-06-16 2006-07-28 Air Liquide METHOD FOR CONTROLLING VENTILATION IN A CONDUIT
DE102004044094A1 (en) 2004-09-09 2006-03-30 Hekatron Vertriebs Gmbh Intake fire detector and method of operation
DE102005051123B4 (en) * 2005-10-24 2007-10-18 Smartgas Mikrosensorik Gmbh Gas alarm with a function to detect tampering and to monitor a gas alarm
DE102007013295A1 (en) * 2007-03-16 2008-09-18 Aoa Apparatebau Gauting Gmbh smoke detector

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD67054A (en) *
DD66378A (en) *
US2947938A (en) * 1954-04-09 1960-08-02 Victory Engineering Corp Electrothermal measuring apparatus and method for the calibration thereof
DE1061627B (en) 1956-02-16 1959-07-16 Pyrene Co Ltd United smoke tracer and fire extinguishing system
GB966343A (en) * 1961-12-05 1964-08-12 British Petroleum Co Improvements relating to gas testing
DE1473190B1 (en) * 1963-10-09 1970-01-15 Schaller Dipl Ing Werner Device for monitoring the flow of a medium
GB1086742A (en) * 1964-03-13 1967-10-11 English Electric Co Ltd Gas flow detectors
US3900819A (en) * 1973-02-07 1975-08-19 Environmental Instruments Thermal directional fluid flow transducer
US3992940A (en) * 1973-11-02 1976-11-23 Chrysler Corporation Solid state fluid flow sensor
SE391036B (en) * 1973-12-03 1977-01-31 Elektronik Konstruktions Ab DEVICE FOR SATURATION AND / OR MONITORING THE FLOW SPEED OF A FLOWING MEDIUM
US3991613A (en) * 1975-03-10 1976-11-16 Corning Glass Works Sensing element for flow meter
GB1562488A (en) 1975-11-19 1980-03-12 Lucas Industries Ltd Apparatus for indicating rate of ice eccretion
JPS54145166A (en) * 1978-04-10 1979-11-13 Hitachi Ltd Measuring apparatus of suction air flow rates
US4135396A (en) * 1978-04-24 1979-01-23 The Trane Company Temperature compensating fluid velocity sensing apparatus
GB1600988A (en) * 1978-05-08 1981-10-21 Shipowners Cargo Res Assoc Refrigerated containers including airflow indicator
DE2947856A1 (en) * 1979-11-28 1981-07-23 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart DEVICE FOR MEASURING THE MASS OF A FLOWING MEDIUM
JPS5866018A (en) * 1981-10-16 1983-04-20 Hitachi Ltd Air flowmeter

Also Published As

Publication number Publication date
DE3331203A1 (en) 1985-03-14
NL191246B (en) 1994-11-01
BE900472A (en) 1985-02-28
AT388454B (en) 1989-06-26
IT8409485A0 (en) 1984-08-22
DE3331203C2 (en) 1987-05-07
FR2551215B1 (en) 1988-08-19
NL191246C (en) 1995-04-03
IT1198912B (en) 1988-12-21
FR2551215A1 (en) 1985-03-01
ATA269984A (en) 1988-11-15
NL8402448A (en) 1985-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH666356A5 (en) DEVICE FOR MONITORING THE SPEED OF A GAS FLOW IN A CHANNEL.
DE69727156T2 (en) AUTONOMOUS REAL-TIME ELECTRONIC SYSTEM FOR MONITORING ARRESTERS, VALVES AND SYSTEMS
DE69418607T2 (en) Smoke detection system
DE19711371C1 (en) Device and procedure for snow and ice reporting
DE3326977C2 (en) Cooling unit for electrical control cabinets
EP3381020A1 (en) Method for determining thresholds of a state monitoring unit for a fire detection and/or extinguishing control center, state monitoring unit, and system comprising same
EP1500992B1 (en) Apparatus for operating field devices of a building automation system
DE19708052C2 (en) Device for automatic calibration of gas sensors
EP0167579B1 (en) Measuring probe for determining the formation of ice or snow
EP1056062B1 (en) Fire detector
DE4445102A1 (en) Arrangement for determining foreign matter fractions in a gas stream
DE3603539A1 (en) Device for detecting a liquid level
DE1673960A1 (en) Circuit arrangement for monitoring a physical state
DE2643658A1 (en) TEMPERATURE CONTROL DEVICE
DE2262691C3 (en) Electronic temperature switch
DE2923627A1 (en) DEVICE FOR AUTONOMOUS PROCESS ANALYSIS
DE2258252A1 (en) MONITORING DEVICE FOR A FAN
EP0098552B1 (en) Method and device for automatically demanding signal measure values and signal identification in an alarm installation
DE3914216C2 (en)
EP0098326B1 (en) Circuit arrangement for signalling alarms
DE3330941C2 (en) Circuit arrangement for detecting and displaying the proportional amounts of heat given off by the radiators of a given number of apartments in a house or block of flats
DE2327497C3 (en) Detector for changes in resistance with a downstream alarm device
DE3614607C2 (en)
DE102010050007A1 (en) heating control
DE2855809B1 (en) Device for automatic monitoring of the state of charge of a network-independent power supply and the air humidity in the answering device of a system for determining the location of traffic facilities

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased