Claims (4)
PATENTANSPRÜCHE gerlaufrades vereinigt sind, können alle für diese Bauarten einzeln bekannten Vorteile in einer Pumnpe verwirklicht wer-PATENT CLAIMS impeller, all known advantages for these types of construction can be realized in one pump.
1. Kreiselpumpe zum Fördern von Flüssigkeiten, insbesondere den. Diese Vorteile bestehen insbesondere in der Verstopfungs-mit Beimengungen und Schlämmen, umfassend ein Pumpenge- freiheit bei Dickstoffen und Schlämmen, in einem grossen Kugel-häuse und wenigstens ein Laufrad, dadurch gekennzeichnet, dass 5 durchlass für feststoffhaltige Medien, in der grossen Druckhöhe ein Einkanal-Laufrad (3) mit einem Saugteil (8), der einen mit steiler Fördercharakteristik, in der gleichmässig verlaufen-schraubenförmig verlaufenden Förderkanal aufweist, vorgese- den Leistungsaufnahme über die ganze Kurve, in der praktisch hen ist. unbegrenzten Einsatzmöglichkeit bei Wasser bis zu Schlamm mit1. Centrifugal pump for pumping liquids, especially the. These advantages consist in particular in the blockage with admixtures and sludge, including freedom from pumping for thick matter and sludge, in a large spherical housing and at least one impeller, characterized in that 5 passage for media containing solids, in the high pressure head a single channel - Impeller (3) with a suction part (8), which has a steep conveying characteristic, in which the evenly running helically running conveying channel is provided, the power consumption over the entire curve in which practically hen is. Unlimited use from water to mud with
2. Kreiselpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, bis zu 70 % Feststoffgehalt mit höchstem hydraulischem Wir-dass der Förderkanal durch einen schraubenförmig verlaufenden 10 kungsgrad.2. Centrifugal pump according to claim 1, characterized in that up to 70% solids content with the highest hydraulic efficiency that the conveying channel has a helical degree of efficiency.
Laufradflügel (6a) gebildet ist, der im Saugteil (8) eingangsseitig Vorteilhafte, bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung mit einer aussen liegenden Spitze (4) beginnt und mit seiner sind in den Ansprüchen 2, 3 bzw. 4 gekennzeichnet.Impeller blade (6a) is formed, which begins on the inlet side in the suction part (8).
Innenkante (5) in axialer Förderrichtung gegen die Drehachse Nachstehend wird die Erfindung mit ihren wesentlichen Em des Laufrades (3) radial abfallend ausgebildet ist, dass die zelheiten anhand der Zeichnungen näher erläutert.Inner edge (5) in the axial direction of conveyance against the axis of rotation The invention with its essential Em of the impeller (3) is designed so that it slopes down radially, that the details are explained in more detail with reference to the drawings.
äussere Hüllfläche des Laufradflügels (6a) im Saugteil zylindrisch15 Es zeigt:Outer enveloping surface of the impeller vane (6a) in the suction part cylindrical15 It shows:
oder konisch ausgebildet ist und in eine zylindrische Laufradnabe Fig. 1 eine im Schnitt dargestellte Seitenansicht einer erfin-(9) übergeht. dungsgemässen Kreiselpumpe;or is conical and in a cylindrical impeller hub Fig. 1 is a sectional side view of an invention (9) merges. proper centrifugal pump;
3. Kreiselpumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn- Fig. 2 eine Stirnseite der Saugseite, und zeichnet, dass der Saugteil (8) des Laufrades (3) in einem als Fig. 3 eine Stirnseite der Rückseite des Laufrades. Saugstutzen (2) ausgebildeten Teil des Pumpengehäuses ange- 20 Eine insgesamt mit 1 bezeichnete Kreiselpumpe weist ein in ordnet ist. einen Saugstutzen 2 vorgezogenes Einkanal-Laufrad (3) mit3. Centrifugal pump according to claim 1 or 2, characterized in that Fig. 2 is an end face of the suction side, and is characterized in that the suction part (8) of the impeller (3) in one than Fig. 3 is an end face of the rear side of the impeller. A centrifugal pump denoted overall by 1 has an in is arranged. a suction port 2 advanced single-channel impeller (3) with
4. Kreiselpumpe nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, schraubenförmig verlaufendem Förderkanal auf. Dessen Form-dass die Aussenkante des Laufradflügels (3) im Anschluss an den gebung beginnt saugseitig mit einer aussen liegenden Laufrad-Saugteil (8) radial zur Laufradnabe (9) abfallend ausgebildet ist. spitze 4, wobei die innere Laufradkante 5 nach hinten bis zur4. Centrifugal pump according to claim 3, characterized in that it has a helical delivery channel. Its shape—that the outer edge of the impeller vane (3) begins on the suction side with an external impeller suction part (8) following the formation—is designed to fall radially to the impeller hub (9). pointed 4, with the inner impeller edge 5 to the rear
25 Laufradnabe 9 abfällt und den Laufradflügel 6a mit einem25 impeller hub 9 drops and the impeller blade 6a with a
Flügelträgerteil 6 verbindet. Die äussere Laufradkante 7 kann bei zylindrischem Saugteil 8 im Radius gleich bleiben und mitWing support part 6 connects. The outer impeller edge 7 can remain the same in radius with a cylindrical suction part 8 and with
Die Erfindung betrifft eine Kreiselpumpe nach dem Oberbe- einer Steigung S (Fig. 1) in axialer Richtung umlaufend nach griff des Anspruchs 1. Solche Pumpen sind bekannt in verschie- hinten wandern, um im ausgangsseitigen Gehäuseteil in die denen Ausführungen mit Schneckenlaufrädern, Zentrifugallauf-30 zylindrische Laufradnabe 9 auszulaufen, oder bei konischem rädern, Verdrängerlaufrädern oder Flügelrädern. Sie haben den Saugteil 8 im Radius zunehmend, mit einer durch die Strömungs-Nachteil, jeweils nur für bestimmte Anwendungsfälle geeignet zu geschwindigkeit bestimmten Steigung in axialer Richtung nach sein und dabei immer nur den Vorteil der einzelnen Bauart zu hinten wandern, um im ausgangsseitigen Gehäuseteil in die besitzen. Sie sind deshalb nur beschränkt anwendbar. Auch ist zylindrisch der Strömungsrichtung angepasste Laufradnabe 9 der hydraulische Wirkungsgrad, gerade für die Förderung von 35 auszulaufen.The invention relates to a centrifugal pump with a pitch S (Fig. 1) rotating in the axial direction. 30 cylindrical impeller hub 9 to be phased out, or with conical wheels, displacement impellers or impellers. They have the suction part 8 increasing in radius, with a gradient in the axial direction determined by the flow disadvantage, each only suitable for certain applications to speed, and always only the advantage of the individual design migrate to the rear, in order to be in the outlet-side housing part in who own. They are therefore only of limited use. Also, the impeller hub 9, which is cylindrical and adapted to the direction of flow, is the hydraulic efficiency, just for the promotion of 35 to be phased out.
feststoffhaltigen Medien und Schlämmen oder von zu Verstop- Zusätzlich kann die Laufradnabe im ausgangsseitigen Gehäu-fung neigenden Medien nicht optimal. seteil zur Reduzierung der Reibung formgerecht überdrehtMedia and sludge containing solids or media that tend to clog In addition, the impeller hub in the outlet side accumulation cannot be optimal. turned over to reduce friction
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Kreisel- werden.The object of the invention is therefore to provide a gyroscope.
pumpe der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei der der Die bevorzugte Formgestaltung des Laufrades ermöglicht die hydraulische Wirkungsgrad gegenüber den bekannten Bauarten 40 Förderung von viskosen Flüssigkeiten, Schlämmen und dergl. bis erhöht ist und die im gesamten Dickstoff- und Abwasserbereich zu einem Feststoffgehalt von 70 % sowie einen hydraulischen als Förderpumpen energiesparend, verstopfungsfrei, medium- Wirkungsgrad von bis zu 85 %. Im Laufrad können grosse schonend und verschleissarm eingesetzt werden können. Erfin- Umlenkradien vorgesehen werden, die eine schonende Förde-dungsgemäss wird dies durch die im kennzeichnenden Teil des rung bewirken und die Einsatzmöglichkeiten erhöhen, so z. B. Anspruchs 1 enthaltenen Merkmale erreicht. 43 für die Förderung von Fische oder Beeren enthaltenden Flüssig-to create a pump of the type mentioned at the outset, in which the hydraulic efficiency is The preferred shape of the impeller enables the pumping of viscous liquids, sludge and the like up to 40 higher than the known designs and the solids content in the entire thick matter and waste water area is 70 % as well as a hydraulic as energy-saving, clog-free, medium-efficiency of up to 85%. In the impeller, large ones can be used gently and with little wear. Inventive deflection radii are provided, which will cause a gentle promotion-according to this through the in the characterizing part of the tion and increase the possible uses, e.g. B. claim 1 features contained achieved. 43 for pumping liquid containing fish or berries
Durch diese Ausbildung, bei der die bekannten Prinzipien des keiten. Weiterhin ist eine Zopfbildung bei Beladung der Förder-Schneckenlaufrades, des Zentrifugallaufrades und des Verdrän- flüssigkeit mit langfaserigen Stoffen ausgeschlossen.Through this training, in which the well-known principles of Furthermore, the formation of tangles when loading the conveyor screw impeller, the centrifugal impeller and the displacement liquid with long-fibre substances is excluded.
MM
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings