CH659573A5

CH659573A5 - CAPE FOR LIQUID-SEALING COVERING THE NECK AND SHOULDER AREA OF PERSONS AND METHOD FOR PRODUCING THE CAPE.

Info

Publication number: CH659573A5
Application number: CH383983A
Authority: CH
Inventors: Hubert Ebel
Original assignee: Hubert Ebel
Priority date: 1982-07-27
Filing date: 1983-07-13
Publication date: 1987-02-13
Also published as: DE3227960A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Umhang zum flüssigkeitsdichten Abdecken des Schulter- und Halsbereichs von Personen, deren Haupthaar einer Flüssigkeitsbehandlung unterzogen werden soll, beispielsweise in der Form, The invention relates to a cape for the liquid-tight covering of the shoulder and neck area of people whose main hair is to be subjected to a liquid treatment, for example in the form

dass das Haar gewaschen oder eingefärbt werden soll. that the hair should be washed or dyed.

Zu diesem Zweck werden in der Regel Umhänge aus wasserundurchlässigem Material verwendet, die nach dem Herumlegen um den Schulter- und Halsbereich mittels eines Knüpfbandes oder eines selbsthaftenden Verschlusses so in ihrer Konfiguration festgelegt werden, dass sich der Umhang weitgehend an den Halsumfang anlegt. Zwischen den Hals und den diesen umgebenden Teil des Umhangs wird meist noch eine Manschette aus saugfähigem Material, vorzugsweise aus saugfähigem Papier, eingefügt, um ein Eindringen von Flüssigkeit in den Halsbereich zu verhindern. For this purpose, cloaks made of water-impermeable material are generally used, which after being wrapped around the shoulder and neck area are fixed in their configuration by means of a knotting tape or a self-adhesive fastener in such a way that the cloak largely clings to the circumference of the neck. A cuff made of absorbent material, preferably made of absorbent paper, is usually inserted between the neck and the part of the cloak surrounding it to prevent liquid from penetrating into the neck area.

Trotz dieser Massnahmen lässt es sich indessen kaum vermeiden, dass Volumenanteile der betreffenden Flüssigkeit auf die Haut- und/oder auf die Kleidungsstücke gelangen, was insbesondere dann sehr unangenehm ist und mit Beschädigung der Kleidungsstücke verbunden sein kann, wenn es sich um Haarfärbemittel handelt. Despite these measures, however, it can hardly be avoided that volume fractions of the liquid in question get on the skin and / or on the clothing, which is particularly unpleasant and can be associated with damage to the clothing if it is hair dye.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Umhang zu schaffen, der die Gefahr eines unbeabsichtigten Benetzens von Hautzonen und/oder Kleidungsstücken bei der Behandlung des Haupthaars mit Flüssigkeiten aller Art praktisch aus-schliesst. It is an object of the invention to provide a cape which practically excludes the risk of inadvertent wetting of skin zones and / or items of clothing when treating the main hair with liquids of all kinds.

Diese Aufgabe ist erfmdungsgemäss dadurch gelöst, dass der Umhang durch ein mit einem einen Ausschnitt für den Halsbereich begrenzenden kragenförmigen Ansatz versehenes Flächengebilde verkörpert ist, das zum kragenförmigen Ansatz hin aufgetrennt ist und aus einer mit einem flüssigkeitsundurchlässigen Träger vereinigten saugfähigen Matte besteht, wobei der flüssigkeitsundurchlässige Träger den abzudeckenden Körperteilen zugewandt ist und der kragenförmige Teil des Flächengebildes durch Überlappen der getrennten Teile und deren anschliessenden Fixierung dem jeweiligen Halsumfang angepasst ist. This object is achieved according to the invention in that the cloak is embodied by a sheet-like structure provided with a cut-out defining a cut-out for the neck area, which is separated towards the collar-shaped approach and consists of an absorbent mat combined with a liquid-impermeable carrier, the liquid-impermeable carrier is facing the body parts to be covered and the collar-shaped part of the fabric is adapted to the respective neck circumference by overlapping the separated parts and their subsequent fixation.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die saugfähige Matte im oberen Bereich des kragenförmigen Teils bzw. Ansatzes des Flächengebildes wulstartig erweitert, so dass eine Art Dichtring entsteht. In a further embodiment of the invention, the absorbent mat is bulged in the upper region of the collar-shaped part or attachment of the flat structure, so that a type of sealing ring is created.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im nachstehenden anhand der Zeichnung erläutert. An embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing.

Es zeigen: Show it:

Fig. 1 eine Teilansicht des Umhangs von oben, 1 is a partial view of the cape from above,

Fig. 2 eine Ansicht längs des Schnittes A—B durch Fig. 1, FIG. 2 shows a view along the section A - B through FIG. 1,

Fig. 3 eine Ansicht entsprechend Fig. 2, jedoch mit einem wulstförmigen Ansatz am kragenförmigen Teil, 3 is a view corresponding to FIG. 2, but with a bulge-shaped shoulder on the collar-shaped part,

Fig. 4 eine Ansicht entsprechend Fig. 1, jedoch mit über die jeweilige Begrenzungskante des kragenförmigen Ansatzes überstehendem Überlappungsteil, 4 is a view corresponding to FIG. 1, but with the overlap part projecting beyond the respective boundary edge of the collar-shaped extension, FIG.

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht des kragenförmigen Teils des Umhangs. Fig. 5 is a perspective view of the collar-shaped part of the cape.

Der Umhang gemäss den Figuren 1 bis 5 besteht aus einer Matte 1 aus saugfähigem Material, die mit einem Träger 2 aus einem flüssigkeitsundurchlässigen Werkstoff vereinigt ist. Dies kann dadurch verwirklicht sein, dass die Matte 1 auf den Träger 2 aufgeklebt oder auf eine sonst geeignete Weise auf diesen aufgebracht ist. Der Träger 2 kann nach dem erfindungsgemässen Verfahren als mit einem bei Wärmeeinwirkung klebeaktiv werdenden Belag versehene Kunststoffolie ausgebildet sein und die Matte 1 unter Anwendung von Wärme und Druck mit dem Träger vereinigt werden. Auf diese oder ähnliche Weise lassen sich die Umhänge nach der Erfindung rationell herstellen. The cape according to Figures 1 to 5 consists of a mat 1 made of absorbent material, which is combined with a support 2 made of a liquid-impermeable material. This can be achieved in that the mat 1 is glued to the carrier 2 or is applied to it in an otherwise suitable manner. According to the method according to the invention, the carrier 2 can be designed as a plastic film provided with a covering that becomes adhesive when exposed to heat, and the mat 1 can be combined with the carrier using heat and pressure. In this or a similar way, the capes can be produced efficiently according to the invention.

Die Matte 1 besteht beim Ausführungsbeispiel aus einem mehrschichtigen Vlies aus Baumwolle und/oder Zellstoff. Dabei kann zwischen einer oberen und einer unteren geschlossenen Vlieslage der Matte Baumwolle, Zellwolle oder dergleichen Material auch in loser Konsistenz eingeschlossen sein. Der Umhang weist einen Ausschnitt 3 für den Hals der betreffenden Person auf, der durch einen kragenförmigen Ansatz 4 begrenzt ist. Zum kragenförmigen Ansatz 4 hin ist der Umhang aufgetrennt, und die beiden Bereiche des Umhangs zu jeder Seite des Trennspalts 5 sind zweckmässigerweise mit einem selbsthaftenden Belag 6,7 versehen, derart, dass nach dem Überlappen und kurzem Zusammenpressen der die selbsthaftenden Beläge enthaltenden Teile des Umhangs das gewünschte dichte Anschmiegen des Innenum-fangs des kragenförmigen Ansatzes an den Hals der zu behandelnden Person erreicht wird. Dadurch und durch die Saugfähigkeit des kragenförmigen Teils ist gewährleistet, dass keine Flüssigkeit zwischen Hals und kragenförmigem Ansatz nach unten durchsickern und auf entsprechende Körperpartien gelangen kann. Eine Benetzung von im Bereich unterhalb des Umhangs befindlichen Kleidungsstücken wird durch die den Umhang nach unten bzw. innen abschliessende flüssigkeitsdichte Trägerfolie 2 verhindert. In the exemplary embodiment, the mat 1 consists of a multi-layer fleece made of cotton and / or cellulose. Loose consistency can also be included between an upper and a lower closed nonwoven layer of the mat, cotton, rayon or the like material. The cape has a cutout 3 for the neck of the person in question, which is delimited by a collar-shaped attachment 4. The cape is separated toward the collar-shaped extension 4, and the two areas of the cape on each side of the separation gap 5 are expediently provided with a self-adhesive covering 6.7, such that after overlapping and briefly pressing together the parts of the cape containing the self-adhesive covering the desired tight fitting of the inner circumference of the collar-shaped attachment to the neck of the person to be treated is achieved. This and the absorbency of the collar-shaped part ensures that no liquid can seep down between the neck and the collar-shaped attachment and reach the corresponding parts of the body. Wetting of items of clothing located in the area below the cloak is prevented by the liquid-tight carrier film 2 which closes the cloak downwards or inwards.

2 2nd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

659 573 659 573

Die selbsthaftenden Beläge 6 und 7 können gegebenenfalls auch auf beiden Seiten der infrage kommenden Bereiche seitlich des Trennspalts 5 angebracht sein. The self-adhesive coverings 6 and 7 can optionally also be attached on both sides of the areas in question to the side of the separation gap 5.

Um bezüglich der Abdichtwirkung des kragenförmigen Ansatzes noch bessere Voraussetzungen zu schaffen, kann der kragenförmige Ansatz 4 im Bereich seiner Oberseite mit einem sich ringsum erstreckenden Wulst 8 aus demselben saugfähigen Material wie die Matte 1 versehen bzw. die Matte 1 von vornherein entsprechend ausgeformt sein. Ein solcher Wulst wirkt wie ein Dichtring und schmiegt sich beim Fixieren des Umhangs durch Übereinanderlegen und Zusammenpressen der selbsthaftenden Beläge an den Halsumfang an. Hinzu kommt noch die flüssigkeitsaufnehmende Wirkung des Wulstes. In order to create even better conditions with regard to the sealing effect of the collar-shaped attachment, the collar-shaped attachment 4 can be provided in the area of its upper side with a bead 8 extending all around from the same absorbent material as the mat 1, or the mat 1 can be shaped accordingly from the outset. Such a bead acts like a sealing ring and clings to the neck circumference when the cape is fixed by superimposing and compressing the self-adhesive coverings. Added to this is the bead's liquid-absorbing effect.

Eventuell störende freie Stirnflächen der Matte 1 bzw. des Umhangs lassen sich auf einfache Weise dadurch vermeiden, dass der Träger 2 jeweils über diese Stirnflächen bzw. Stirnkanten herumgezogen und auf der Oberseite der Matte 1 mit dieser fest vereinigt wird. Dies zeigt im Prinzip Fig. 5. Hier ist der Träger 2 um die Stirnflächen 9 und 9' der Matte 1 herumgelegt und insoweit auf der Oberfläche der Matte angeklebt. Entsprechendes gilt für die äusseren stirnseitigen Begrenzungsflächen des Umhangs. Possibly disturbing free end faces of the mat 1 or the cloak can be avoided in a simple manner by pulling the carrier 2 over these end faces or end edges and firmly joining them to the top of the mat 1. This is shown in principle in FIG. 5. Here, the carrier 2 is placed around the end faces 9 and 9 'of the mat 1 and in this respect is glued to the surface of the mat. The same applies to the outer frontal boundary surfaces of the cape.

Im Falle der Fig. 4 sind die Bereiche zu beiden Seiten des Trennspaltes 5 bezogen auf die beiden Stirnflächen 10, 11 des kragenförmigen Ansatzes 4 weiter vorgezogen. Dadurch wird die Fixierung des Umhangs in seinem kragenförmigen Bereich erleichtert. In the case of FIG. 4, the areas on both sides of the separating gap 5 are further advanced in relation to the two end faces 10, 11 of the collar-shaped extension 4. This makes it easier to fix the cape in its collar-shaped area.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

S S

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

659 573 PATENT CLAIMS

1. Cloak for: liquid-tight covering of the shark and shoulder area of people whose main hair is subjected to a liquid treatment, characterized in that the cloak is provided with a sheet-like structure (1) provided with a collar-shaped attachment (4) that delimits a cutout (3) for the neck area , 2) is embodied, which is separated towards the collar-shaped neck and consists of an absorbent mat (1) combined with a liquid-impermeable carrier (2), the liquid-impermeable carrier facing the body parts to be covered and the collar-shaped neck of the fabric by overlapping the separated Parts and their subsequent fixation can be adapted to the respective neck circumference.

2. Cape according to claim 1, characterized in that the absorbent mat (1) in the upper region of the collar-shaped extension (4) of the fabric (1,2) is expanded like a bead.

3. Cape according to claims 1 and 2, characterized in that the parts of the fabric (1, 2) to be overlapped in order to adapt to the respective neck circumference are each provided with a self-adhesive covering (6, 7) in the overlap area.

4. Cape according to claims 1 to 3, characterized in that the mat (1) is designed as an absorbent fleece.

5. Cape according to claim 4, characterized in that the absorbent fleece consists of several layers.

6. Cape according to claims 4 and 5, characterized in that the absorbent fleece consists of cellulose and / or cotton.

7. Cape according to one of claims 4 to 6, characterized in that the carrier (2) of the fabric (1, 2) consists of a plastic film and that the fleece is glued to this carrier.

8. A method for producing a cape according to one of claims 1 to 6, characterized in that the carrier (2) of the fabric (1, 2) consists of a plastic film provided with a coating that becomes active under the action of heat and the mat (1) underneath Application of heat is combined with the carrier.