CH657343A5

CH657343A5 - PACKAGING.

Info

Publication number: CH657343A5
Application number: CH654282A
Authority: CH
Inventors: Manfred Ender
Original assignee: Inst Virion Ag
Priority date: 1982-11-10
Filing date: 1982-11-10
Publication date: 1986-08-29
Also published as: DE3246999A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Verpackung für achssymmetrische Gefässe, insbesondere für Untersuchungsgut enthaltende Röhrchen oder Flaschen. The invention relates to packaging for axially symmetrical vessels, in particular for tubes or bottles containing examination material.

Medizinische Untersuchungen von Blutserum oder anderen Flüssigkeiten von menschlichen Organen, von Abstrichen oder Gewebezellen erfolgen heute in grossem Umfang in spezialisierten Laboratorien, die dieses von Ärzten abgeschickte Untersuchungsgut auf dem Postweg zugestellt erhalten. Medical examinations of blood serum or other fluids from human organs, smears or tissue cells are carried out on a large scale in specialized laboratories, which receive this examination material sent by doctors by post.

Sofern das Untersuchungsgut in Glasröhrchen versandt werden kann, hat man bisher als Versandverpackung Behältnisse aus Pappe oder auch aus Holz verwendet, in die jeweils ein meistens zylindrisches Röhrchen gerade hineinpasst, sodass es von der Verpackung dicht umschlossen ist. Für eine bestimmte Art von Untersuchungsgut wie beispielsweise nur Blutserum ist diese Art des Versands zweckmässig und wirtschaftlich. Wenn jedoch das auf diese Weise zum Versand zu bringende Untersuchungsgut in der Art und Menge sehr unterschiedlich ist und ein Röhrchen im Fassungsvermögen nicht mehr ausreicht, so dass ein grösseres Gefäss gewählt werden muss, so ergibt sich die Notwendigkeit, eine zweckmässige Verpackung zu schaffen, die nicht nur für eine Art und Grösse von Gefäss geeignet ist und die in der Handhabung möglichst einfach und praktisch ist, damit der für das Verpacken notwendige Zeitaufwand in der Arztpraxis möglichst gering ist. If the test material can be sent in glass tubes, cardboard or wooden containers have been used as shipping packaging so far, each of which fits a mostly cylindrical tube so that it is tightly enclosed by the packaging. For a certain type of test material, such as blood serum, for example, this type of dispatch is expedient and economical. If, however, the type and quantity of the test material to be dispatched in this way is very different and a tube in the capacity is no longer sufficient, so that a larger vessel must be selected, then there is a need to create a suitable packaging that is not only suitable for one type and size of container and is as simple and practical to use as possible, so that the time required for packaging in the doctor's office is as short as possible.

Die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Aufgabe bestand daher darin, eine für kleine wie auch für grössere Gefässe wie beispielsweise eine Flasche geeignete Verpackung zu schaffen, die in standardisierter Ausführungsform ohne Änderungen für ein kleines oder ein grösseres Gefäss herstellbar und auch wiederverwendbar ist. Ausserdem soll die Verpackung auch durch die Art des Verschliessens dem Empfänger wie dem Absender die Gewähr bieten, dass sie von Unberechtigten nicht geöffnet worden ist bzw. dass eine Art Garantieverschluss das unberechtigte Öffnen erkennen lässt. The object on which the present invention is based was therefore to create a packaging which is suitable for small as well as for larger vessels, such as a bottle, which in a standardized embodiment can be produced and also reused without changes for a small or a larger vessel. In addition, the packaging should also provide the recipient and the sender with the type of closing that guarantees that it has not been opened by unauthorized persons or that a type of guarantee closure shows that it has been opened without authorization.

Die Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst. Die Verpackung ist natürlich auch zum Versand von Gefässen mit einem anderen als dem hier vorstehend beispielsweise angegebenen Inhalt geeignet, wenn es darauf ankommt, dass das Gefäss durch die Verpackung sicher geschützt ist. The object is achieved by the invention specified in claim 1. The packaging is of course also suitable for shipping containers with a content other than the one given here above, for example, if it is important that the container is securely protected by the packaging.

Der Vorteil der Verpackung besteht darin, dass man ein achssymmetrisches Gefäss, das in der Regel zylindrisch ist, aber auch mit einem vieleckigen Querschnitt ausgebildet sein kann, nur zwischen die federelastischen Stege des Haltekörpers einzuschieben braucht und den Haltekörper dann mit mindestens einer oder zweckmässig mit zwei Büchsen zu verbinden hat, die das Gefäss im Abstand schützend umschliessen. In bevorzugter Ausgestaltung können in dem gleichen Haltekörper entweder zwei Gefässe kleineren Durchmessers zu beiden Seiten der Mittelachse oder ein zylindrisches Gefäss auf der Mittelachse oder eine Flasche nur mit dem Flaschenhals festgeklemmt werden, wobei der den grösseren Durchmesser aufweisende Teil der Flasche von der Büchse umschlossen ist. The advantage of the packaging is that an axially symmetrical vessel, which is generally cylindrical, but can also be designed with a polygonal cross section, only needs to be inserted between the resilient webs of the holding body and then the holding body with at least one or expediently with two Has to connect cans that protectively enclose the vessel at a distance. In a preferred embodiment, either two vessels of smaller diameter on either side of the central axis or a cylindrical vessel on the central axis or a bottle can only be clamped in the same holding body, with the part of the bottle having the larger diameter being enclosed by the sleeve.

Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 den Haltekörper mit einem darin festgeklemmten Gefäss und eine Büchse, vor dem Zusammenfügen derselben, in schaubildlicher Darstellung; 1 shows the holding body with a vessel clamped therein and a sleeve, before the assembly thereof, in a diagrammatic representation;

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

657 343 657 343

Fig. 2 den Haltekörper gemäss Fig. 1 in Seitenansicht und im Vertikalschnitt; FIG. 2 shows the holding body according to FIG. 1 in side view and in vertical section;

Fig. 3 den Haltekörper gemäss Fig. 1 in Draufsicht; 3 shows the holding body according to FIG. 1 in a top view;

Fig. 4 und 5 abgewandelte Ausführungsformen eines Haltekörpers; 4 and 5 modified embodiments of a holding body;

Fig. 6 den Haltekörper gemäss Fig. 1 mit zwei darin festgeklemmten Gefässen, in schaubbildlicher Darstellung; 6 shows the holding body according to FIG. 1 with two vessels clamped therein, in a diagrammatic representation;

Fig. 7 die aus Haltekörper und zwei Büchsen bestehende Verpackung für eine Flasche, vor dem Zusammenfügen der Teile, in schaubildlicher Darstellung; 7 shows the packaging for a bottle, consisting of holding body and two cans, before the parts are assembled, in a diagrammatic representation;

Fig. 8 die Verpackung gemäss Fig. 7 in geschlossenem Zustand, mit einer um beide Büchsen herumgelegten, strichpunktierten Etikette. 8 shows the packaging according to FIG. 7 in the closed state, with a dash-dotted label placed around both cans.

Die Verpackung weist einen ringförmigen Haltekörper 1 und zwei mit diesem lösbar verbindbare Büchsen 2 auf, von denen in Fig. 1 nur eine Büchse dargestellt ist. Der Haltekörper 1 besteht gemäss Fig. 2 und 3 aus einem Ring 3 und einstückig mit diesem verbundenen federelastischen Stegen 4, die vom Innenrand des Rings 3 paarweise einander gegenüber auf parallelen Sehnen sich einwärts erstrecken und am freien Ende 4a nach aussen zum Ring hin abgewinkelt sind. Am unteren Ende ist der abgewinkelte Bereich 4a jedes Stegs nochmals nach aussen abgewinkelt, wodurch eine schräg zur Mittelachse des Rings verlaufende Fläche 4b gebildet ist, die das Einführen eines Gefässes zwischen die vier elastischen Stege 4 erleichtert. In Fig. 1 ist dargestellt, wie ein zylindrisches Gefäss 10 zwischen den vier elastischen Stegen 4 festgeklemmt ist. Ferner ist es mit Hilfe eines Haltekörpers 1 mit vier Stegen auch möglich, im Durchmesser kleinere Gefässe 11 gemäss Fig. 6 zwischen je zwei Stegen und dem Innenrand des Haltekörpers 1 festzuklemmen. The packaging has an annular holding body 1 and two sleeves 2 which can be releasably connected to it, of which only one sleeve is shown in FIG. 1. 2 and 3 consists of a ring 3 and integrally connected to this spring-elastic webs 4, which extend in pairs from the inner edge of the ring 3 opposite each other on parallel chords and are angled outwards towards the ring at the free end 4a . At the lower end, the angled region 4a of each web is angled outward again, thereby forming a surface 4b which runs obliquely to the central axis of the ring and which facilitates the insertion of a vessel between the four elastic webs 4. 1 shows how a cylindrical vessel 10 is clamped between the four elastic webs 4. Furthermore, with the aid of a holding body 1 with four webs, it is also possible to clamp vessels 11 of smaller diameter according to FIG. 6 between two webs and the inner edge of the holding body 1.

Der Haltekörper kann zum Festklemmen eines Gefässes natürlich auch anders und abweichend von der in den Figuren 1 bis 3 gezeigten Ausführungsform ausgebildet sein. Es muss mindestens ein Steg vorhanden sein, was in Fig. 4 dargestellt ist, die einen ringförmigen Haltekörper 5 mit einem auf der Durchmesserlinie sich erstreckenden federelastischen Steg 6 zeigt. Bei einer weiteren Ausführungsform gemäss Fig. 5 besitzt der Haltekörper 7 zwei in Abstand voneinander angeordnete federelastische Stege 8, die am Ende jeweils hakenförmig abgewinkelt sind. Hinsichtlich der Anordnung und Anzahl der Stege sind natürlich zahlreiche weitere Ausführungsformen eines Haltekörpers denkbar. Die bevorzugte Ausführungsform des Haltekörpers 1 gemäss Fig. 1 bis 3 mit vier Stegen ermöglicht das Festklemmen eines zylindrischen Gefässes 10 oder zweier im Durchmesser kleinerer Röhrchen 11 gemäss Fig. 6 und ermöglicht ausserdem, gemäss Fig. 7 eine Flasche mit dem Flaschenhals festzuklemmen. The holding body can of course also be designed differently and differently from the embodiment shown in FIGS. 1 to 3 for clamping a vessel. There must be at least one web, which is shown in FIG. 4, which shows an annular holding body 5 with a resilient web 6 extending on the diameter line. In a further embodiment according to FIG. 5, the holding body 7 has two spring-elastic webs 8 which are arranged at a distance from one another and are each bent at the end in a hook-like manner. With regard to the arrangement and number of webs, numerous other embodiments of a holding body are of course conceivable. The preferred embodiment of the holding body 1 according to FIGS. 1 to 3 with four webs enables a cylindrical vessel 10 or two tubes 11 with a smaller diameter to be clamped according to FIG. 6 and also enables a bottle with the bottle neck to be clamped according to FIG. 7.

Der Haltkörper 1 weist am Aussenumfang auf der Mitte einen umlaufenden Flanschrand 13 auf, gegen welchen die beiden Büchsen 2 zur Anlage kommen, welche im übrigen genau passend auf den an den Flanschrand 13 sich anschliessenden zylindrischen Teil des Haltekörpers 1 aufschiebbar sind. Ferner besitzt der Haltekörper 1 oberhalb und unterhalb des Flanschrandes 13 je einen Noppen 14, die übereinander auf einer Mantellinie liegen, sowie um 180° versetzt dazu ein weiteres Paar Noppen, die diametral gegenüberliegend in Fig. 1 nicht erkennbar sind. Jeder dieser Noppen 14 wirkt mit jeweils einem winkelförmig ausgebildeten Schlitz 15 zusammen, die am Endrand der Büchse 2 diametral gegenüberliegend ausgebildet sind und mit jeweils einem Noppen 14 einen Bajonettverschluss bilden. Durch Einfahren des Noppens 14 in den Schlitz und Drehen der Büchse 2 bis zum Anschlag des 5 Noppens am Schlitzende sind der Haltekörper 1 und beide Büchsen 2 lösbar miteinander verbunden. Jede Büchse 2 ist mit zwei Bajonettverschlüssen, die sich auf gegenüberliegenden Seiten befinden, mit dem Haltekörper 1 verbunden. The holding body 1 has on the outer circumference on the center a circumferential flange edge 13, against which the two bushes 2 come to rest, which, moreover, can be pushed onto the cylindrical part of the holding body 1 adjoining the flange edge 13. Furthermore, the holding body 1 above and below the flange edge 13 each has a knob 14, which lie one above the other on a surface line, and offset by 180 ° to this another pair of knobs, which are diametrically opposite in Fig. 1 can not be seen. Each of these knobs 14 cooperates with an angular slot 15, which is diametrically opposite at the end edge of the bushing 2 and each form a bayonet lock with a knob 14. By moving the knob 14 into the slot and rotating the sleeve 2 until the stop of the 5 knob at the end of the slot, the holding body 1 and the two sleeves 2 are detachably connected to one another. Each sleeve 2 is connected to the holding body 1 by means of two bayonet catches, which are located on opposite sides.

Jede der Büchsen 2 weist ferner neben jedem der Schlitze Each of the sleeves 2 also has next to each of the slots

15 einen radial nach aussen vorstehenden Noppen 16 auf, die gleich ausgebildet sind wie die Noppen 14 am Haltekörper 1. Diese Noppen 16 haben die Aufgabe, zusammen mit den Noppen 14 am Haltering 1 und einem Etikett 17, das in Fig. 8 strichpunktiert dargestellt ist, eine Art Garantieverschluss für 15 a radially outwardly projecting knobs 16, which are of the same design as the knobs 14 on the holding body 1. These knobs 16 have the task, together with the knobs 14 on the retaining ring 1 and a label 17, which is shown in broken lines in FIG. 8 , a kind of guarantee closure for

15 die Verpackung zu bilden, um ein unberechtigtes Öffnen der Verpackung zu verhindern. Im geschlossenen Zustand der Verpackung gemäss Fig. 8 liegen die beiden Büchsen 2 mit ihrem Endrand gegen den umlaufenden Flanschrand 13 am Haltekörper 1 an. Die beiden Büchsen 2 sind auch hinsicht-20 lieh der Schlitze 15 und Noppen 16 identisch ausgebildet. Wenn die Bajonettverschlüsse sich in Eingriff befinden, 15 form the packaging to prevent unauthorized opening of the packaging. In the closed state of the packaging according to FIG. 8, the two sleeves 2 rest with their end edges against the circumferential flange edge 13 on the holding body 1. The two sleeves 2 are also identical with respect to the slots 15 and knobs 16. When the bayonet locks are engaged,

wobei die Noppen 14 jeweils am Ende der Schlitze 15 liegen, haben die beiden auf der gleichen Seite befindlichen Noppen the knobs 14 are each at the end of the slots 15, the two knobs on the same side have

16 der oberen und der unteren Büchse 2 einen bestimmten 16 of the upper and lower bush 2 a specific

25 Abstand voneinander und bilden die beiden Noppen 14 und die beiden Noppen 16 die Eckpunkte eines Parallellogramms. Das Etikett 17 weist vier Löcher 18 auf, die mit den genau gleichen Abständen voneinander ebenfalls in den Eckpunkten eines Parallelogramms liegen. Für die auf der gegenüber-30 liegenden Seite liegenden, in Fig. 8 nicht sichtbaren Bajonettverschlüsse weist das Etikett 17 nochmals vier Löcher 18 auf, die von den ersten vier Löchern in einem Abstand entsprechend dem halben Umfang der Büchse 2 angeordnet sind. Das in Fig. 8 im Abstand von der Verpackung dargestellte 35 Etikett 17 wird nun so um die beiden Büchsen 2 und den zwischen diesen angeordneten Haltekörper 1 herumgelegt, dass die vier Noppen 14 und 16 durch die im Durchmesser passend ausgebildeten vier Löcher 18 hindurchgreifen. Das geschieht in der gleichen Weise mit den weiteren vier Noppen 40 und vier Löchern an der gegenüberliegenden Seite der Verpackung, und anschliessend wird das Etikett 17 an den sich überlappenden Längsrändern verklebt, im übrigen aber nicht an den Büchsen 2 festgeklebt, damit diese leicht wieder verwendbar sind. Durch das Etikett 17 sind die Noppen 14 und 45 16 so festgehalten, dass die Büchsen sich nicht mehr im Öff-. nungssinn drehen lassen. Mit dem dadurch geschaffenen Garantieverschluss soll ein unberechtigtes Öffnen der Verpackung ausgeschlossen werden. 25 distance from each other and form the two knobs 14 and the two knobs 16 the corner points of a parallelogram. The label 17 has four holes 18 which are also located at exactly the same distances from one another in the corner points of a parallelogram. For the bayonet locks lying on the opposite side, not visible in FIG. 8, the label 17 again has four holes 18 which are arranged at a distance from the first four holes corresponding to half the circumference of the sleeve 2. The label 17 shown in FIG. 8 at a distance from the packaging is now placed around the two sleeves 2 and the holding body 1 arranged between them in such a way that the four knobs 14 and 16 reach through the four holes 18 of suitable diameter. This is done in the same way with the other four knobs 40 and four holes on the opposite side of the packaging, and then the label 17 is glued to the overlapping longitudinal edges, but otherwise not glued to the sleeves 2 so that they can be easily reused are. By the label 17, the knobs 14 and 45 16 are held so that the bushes are no longer in the opening. Let it turn. The resulting guarantee closure is intended to prevent unauthorized opening of the packaging.

Der Haltekörper 1 mit den mit diesem einstückig ausge-50 bildeten Stegen 4 besteht vorzugsweise aus thermoplastischem Material, und die Büchsen 2 bestehen vorzugsweise aus schlagfestem Kunststoffmaterial, so dass das Verpak-kungsgut zuverlässig geschützt wird. Eine abgewandelte Ausführungsform der Verpackung kann auch nur eine Büchse 35 aufweisen, die mit einem Haltekörper zu verbinden ist, welcher an der von der Büchse abgewandten Stirnseite eine Abschlussfläche besitzt, so dass der Haltekörper die Büchse deckelartig verschliesst. The holding body 1 with the webs 4 formed in one piece with it preferably consists of thermoplastic material, and the bushes 2 preferably consist of impact-resistant plastic material, so that the packaging material is reliably protected. A modified embodiment of the packaging can also have only one sleeve 35 which is to be connected to a holding body which has an end face on the end face facing away from the sleeve, so that the holding body closes the sleeve like a lid.

G G

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

657 343

1. Packaging for axially symmetrical vessels, in particular for tubes or bottles containing examination material, characterized in that an annular holding body (1, 5, 7) has at least one, freely ending, resilient web (4, 6, 8) extending from its inner edge Clamping at least one vessel (10, 11, 12) in the holding body under the action of the web pressing against the circumference of the vessel and that the holding body (1,5,7) determined in at least one coaxially adjoining and securely enclosing the clamped vessel Bush (2) is releasably held at the open end.

2. Packaging according to claim 1, characterized in that the annular holding body (1) on parallel tendons from its inner edge in pairs opposite to each other and inwardly extending at the free end outwardly resilient webs (4) for clamping each vessel, (l 1 ) between the inner edge of the holding body (1) and one or two webs (4) lying on the same tendon or for clamping a vessel (10, 12) coaxially to the annular holding body between four webs.

2nd

PATENT CLAIMS

3. Packaging according to claim 1, characterized in that the annular holding body (1,5,7) with the webs (4, 6, 8) is integrally formed and consists of thermoplastic material.

4. Packaging according to claim 1, characterized in that the spring-elastic webs (4) having holding body (1,5,7) in the open end of two on opposite sides of the holding body each coaxially connecting, identically designed bushes (2) detachably held is.

5. Packaging according to claim 4, characterized in that the holding body (1, 5, 7) is detachably connected to each of the two bushings (2) by means of bayonet locks (14, 15) formed diametrically opposite each other on the holding body and on each bushing.

6. Packaging according to claim 5 », characterized in that the holding body (1, 5, 7) on the cylindrical outer circumference diametrically opposite each have two spaced-apart arrangements on the same surface line,

has radially projecting knobs (14), each of which cooperates with a slot (15) formed diametrically opposite at the end edge of each of the two sleeves (2) that can be pushed onto the holding body to form a bayonet catch, the knobs (14) being pushed on axially and Turn the sleeves (2) into the slots (15) until they end.

7. Packaging according to claim 6, characterized in that each of the sleeves (2) next to each of the slots (15) of the bayonet locks has a radially outwardly projecting knobs (16) and that the knobs (16) of the two sleeves (2) the same side and the bumps (14) of the holding body (1) lying at the slot end (15) when the bayonet catches are in engagement are arranged in such a way that the four bumps (14, 16) form the corners of a parallelogram and that one in the Position of these knobs corresponding to the spacing of four holes (18) having label (17) around the two sleeves (2) and the holding body (1) arranged between them and can be glued to the overlapping label edge such that the four knobs (14, 16) engage in the four holes (18) and form a guarantee closure against unauthorized opening of the packaging.

8. Packaging according to claim 1, characterized in that a holding body (1) detachably held in only one sleeve (2) at the open end thereof has an end face on the end facing away from the sleeve, whereby the sleeve is closed like a lid by the holding body.