[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

CH628541A5 - Machine for cutting and deburring an upset workpiece - Google Patents

Machine for cutting and deburring an upset workpiece Download PDF

Info

Publication number
CH628541A5
CH628541A5 CH1309877A CH1309877A CH628541A5 CH 628541 A5 CH628541 A5 CH 628541A5 CH 1309877 A CH1309877 A CH 1309877A CH 1309877 A CH1309877 A CH 1309877A CH 628541 A5 CH628541 A5 CH 628541A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
deburring
pin
cutting
die
workpiece
Prior art date
Application number
CH1309877A
Other languages
German (de)
Inventor
Johannes Ernest Bouwman
Original Assignee
Nedschroef Octrooi Maats
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nedschroef Octrooi Maats filed Critical Nedschroef Octrooi Maats
Publication of CH628541A5 publication Critical patent/CH628541A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21KMAKING FORGED OR PRESSED METAL PRODUCTS, e.g. HORSE-SHOES, RIVETS, BOLTS OR WHEELS
    • B21K1/00Making machine elements
    • B21K1/44Making machine elements bolts, studs, or the like
    • B21K1/46Making machine elements bolts, studs, or the like with heads
    • B21K1/50Trimming or shearing formed heads, e.g. working with dies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Punching Or Piercing (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Feedback Control In General (AREA)

Description

628 541 628 541

PATENTANSPRÜCHE I. Maschine zum Schneiden und Abgraten eines gestauchten Werkstückes, insbesondere des Kopfes eines gestauchten Bolzens, mit einer hin und her bewegbaren Matrize, mit von einem Antrieb getriebenen, zur Erzeugung der Bewegung der Matrize dienenden Mittel, mit einem der Matrize gegenüber gelegenen, hin und her bewegbaren Ausdrückstift, der mit einem zweiarmigen Hebel mit einem festen Drehpunkt verbunden ist, welcher Hebel von einem drehbaren, mit dem Antrieb verbundenen Nocken betätigt wird, welcher Ausdrückstift zwei teleskopartig angeordnete, mittels einer Feder in Richtung voneinander weg gespannte Teile aufweist, derart, dass der Ausdrückstift gegen seinen längsten Zustand, in welchem er ein fertiges Werkstück auswirft, vorgespannt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeits-Drehwinkel des Nockens (15) in eine festgelegte Anzahl von Teilen unterteilt ist, die in einem festgelegten Verhältnis zu einer von einem mit dem Nokken (15) gekoppelten elektronischen Impulsgeber (25) während des Schneide- und Abgratungsvorganges abgegebenen Zahl von Impulsen stehen, dass der Ausdrückstift ein mitbewegbares Betätigungsorgan (22) aufweist, welches jeweils bei Beginn und beim Ende der Bewegung des Ausdrückstiftes einen mit einem elektronischen Impulszähler (31) verbundenen Abtaster (21, bzw. 23) betätigt, welcher Impulszähler (31) mit dem Impulsgeber (25) verbunden ist, dass eine Einstellvorrich-tung (26, 27) vorhanden ist, die dazu dient, den unteren und den oberen Grenzwert der während des Schneidens und Abgratens zulässigen abgegebenen Zahl von Impulsen festzulegen und die tatsächlich abgegebene Zahl mit dem festgelegten unteren und oberen Grenzwert zu vergleichen, dass eine Vorrichtung (28) vorhanden ist, die die Zahl der falsch geschnittenen und abgegrateten Werkstücke registriert und beim Erreichen einer maximalen Zahl ein Signal abgibt, und dass eine elektromagnetische Vorrichtung (29) vorhanden ist, die dazu dient, nach dem Empfang des Signales von der Registriervorrichtung (28) mindestens einen Teil der Maschine auszuschalten. PATENT CLAIMS I. Machine for cutting and deburring a compressed workpiece, in particular the head of a compressed bolt, with a die that can be moved back and forth, with means that are driven by a drive and serve to generate the movement of the die, with one opposite the die and movable push-out pin, which is connected to a two-armed lever with a fixed pivot point, which lever is actuated by a rotatable cam connected to the drive, which push-out pin has two telescopically arranged parts which are spring-biased towards one another, such that that the ejector pin is biased against its longest state in which it ejects a finished workpiece, characterized in that the working angle of rotation of the cam (15) is divided into a fixed number of parts which are in a fixed ratio to one of one with the Nokken (15) coupled electronic pulse generator er (25) during the cutting and deburring process, the number of pulses given means that the push-out pin has an actuating element (22) which can be moved, and which has a scanner (21) connected to an electronic pulse counter (31) at the beginning and at the end of the movement of the push-out pin , or 23) actuates which pulse counter (31) is connected to the pulse generator (25), that an adjusting device (26, 27) is provided, which serves to lower and the upper limit of the during cutting and deburring to determine the permissible number of pulses delivered and to compare the actually delivered number with the defined lower and upper limit value, that a device (28) is present which registers the number of incorrectly cut and deburred workpieces and emits a signal when a maximum number is reached, and that there is an electromagnetic device (29) which, after receiving the signal from the Switch off the registration device (28) at least part of the machine.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Maschine zum Schneiden und Abgraten eines gestauchten Werkstückes, insbesondere des Kopfes eines gestauchten Bolzens, mit einer hin und her bewegbaren Matrize, mit von einem Antrieb getriebenen, zur Erzeugung der Bewegung der Matrize dienenden Mitteln, mit einem der Matrize gegenüber gelegenen, hin und her bewegbaren Ausdrückstift, der mit einem zweiarmigen Hebel mit einem festen Drehpunkt verbunden ist, welcher Hebel von einem drehbaren, mit dem Antrieb verbundenen Nocken betätigt wird, welcher Ausdrückstift zwei teleskopartig angeordnete, mittels einer Feder in Richtung voneinander weg gespannte Teile aufweist, derart, dass der Ausdriickstift gegen seinen längsten Zustand, in welchem er ein fertiges Werkstück auswirft, vorgespannt ist. The present invention relates to a machine for cutting and deburring a compressed workpiece, in particular the head of a compressed bolt, with a die that can be moved back and forth, with means driven by a drive that serves to generate the movement of the die, with one that is opposite the die , to and fro movable ejector pin, which is connected to a two-armed lever with a fixed fulcrum, which lever is actuated by a rotatable cam connected to the drive, which ejector pin has two telescopically arranged parts which are spring-biased towards each other, such that the push pin is biased against its longest state in which it ejects a finished workpiece.

In Mehrstationen-Bolzenstauchmaschinen tritt die grösste Zahl Störungen aufgrund eines mangelhaften Abgratens auf. Wird ein fehlerhaft abgegratetes Werkstück hergestellt, können Beschädigungen an Gewindewalzmaschinen oder Maschinenteilen auftreten. Dies ist hauptsächlich bei Maschinen mit verschiedenen Bearbeitungsstationen der Fall, bei welchen eine Vorschubbewegung mittels eines Vorschuborgans verwendet wird, um die Werkstücke von der einen Station zu der anderen Station zu bringen. The greatest number of malfunctions occur in multi-station pin upsetting machines due to defective deburring. If an incorrectly deburred workpiece is produced, damage to thread rolling machines or machine parts can occur. This is mainly the case with machines with different processing stations, in which a feed movement by means of a feed member is used to bring the workpieces from one station to the other station.

In solchen Maschinen erfolgt das Abgraten meist in einer letzten Schneide- und Abgratstation, wobei dem in den vorgängigen Stationen gebildeten runden Kopf mittels einer schneidenden Bearbeitung die erwünschte endgültige Kopfform gegeben wird, meistens eine Sechskant- oder Quadratform. Die schneidende Bearbeitung und das Abgraten finden statt, indem eine bewegliche Schneidematrize das Werkstück gegen einen stillstehenden Stempel drückt und dabei den rohen, runden Kopf des Werkstücks in der gewünschten Form schneidet und indem ein beweglicher Abgratstift das Werkstück durch die Schneidematrize hindurchdrückt. Aufgrund der schneidenden Bearbeitung werden die meisten Störungen, die in den genannten Maschinen auftreten, in der Abgratstation auftreten, z.B. dadurch, dass die Abgratmatrize stumpf wird oder dass Stücke davon ausbrechen. In such machines, the deburring usually takes place in a last cutting and deburring station, the round head formed in the previous stations being given the desired final head shape by means of cutting processing, usually a hexagonal or square shape. The cutting processing and deburring take place by a movable cutting die pressing the workpiece against a stationary punch and thereby cutting the raw, round head of the workpiece in the desired shape and by a movable deburring pin pushing the workpiece through the cutting die. Due to the cutting processing, most of the malfunctions that occur in the machines mentioned will occur in the deburring station, e.g. by the deburring die becoming blunt or by pieces breaking out of it.

Ziel der Erfindung ist, jedes falsch abgegratete Werkstück zu signalisieren und automatisch Massnahmen zu treffen, The aim of the invention is to signal every incorrectly deburred workpiece and to take automatic measures,

durch die die Maschine oder ein Teil davon abgeschaltet wird, um weiteren Beschädigungen vorzubeugen. by which the machine or part of it is switched off to prevent further damage.

Die erfindungsgemässe Maschine ist dadurch gekennzeichnet, dass der Arbeits-Drehwinkel des Nockens in eine festgelegte Anzahl von Teilen unterteilt ist, die in einem festgelegten Verhältnis zu einer von einem mit dem Nocken gekoppelten elektronischen Impulsgeber während des Schneide- und Abgratungsvorganges abgegebenen Zahl von Impulsen stehen, dass der Ausdrückstift ein mitbewegbares Betätigungsorgan aufweist, welches jeweils bei Beginn und beim Ende der Bewegung des Ausdrückstiftes einen mit einem elektronischen Impulszähler verbundener Abtaster betätigt, welcher Impulszähler mit dem Impulsgeber verbunden ist, dass eine Einstell-vorrichtung vorhanden ist, die dazu dient, den unteren und den oberen Grenzwert der während des Schneidens und Abgratens zulässigen abgegebenen Zahl von Impulsen festzulegen und die tatsächlich abgegebene Zahl mit dem festgelegten unteren und oberen Grenzwert zu vergleichen, dass eine Vorrichtung vorhanden ist, die die Zahl der falsch geschnittenen und abgegrateten Werkstücke registriert und beim Erreichen einer maximalen Zahl ein Signal abgibt, und dass eine elektromagnetische Vorrichtung vorhanden ist, die dazu dient, nach dem Empfang des Signales von der Registriervorrichtung mindestens einen Teil der Maschine auszuschalten. The machine according to the invention is characterized in that the working angle of rotation of the cam is divided into a fixed number of parts which are in a fixed ratio to a number of pulses emitted by an electronic pulse generator coupled to the cam during the cutting and deburring process, that the push-out pin has an actuating element which can also be moved and which actuates a scanner connected to an electronic pulse counter at the beginning and at the end of the movement of the push-out pin, which pulse counter is connected to the pulse generator, that an adjusting device is provided which serves to lower the lower one and to set the upper limit of the number of pulses delivered during cutting and deburring and to compare the actually delivered number with the specified lower and upper limit that there is a device which can detect the number of incorrectly cut and cut Workpieces registered and emits a signal when a maximum number is reached, and that an electromagnetic device is present which serves to switch off at least part of the machine after the signal has been received by the registration device.

Die Erfindung kann bei verschiedenen Schraubenbolzen-stauchmaschinen angewendet werden. Diese können z.B. Staucher oder kombinierte Bolzenstauchmaschinen sein, die einen Förderschlitten aufweisen, der die Werkstücke von der einen Bearbeitungsstation zu der anderen Bearbeitungsstation fördert. The invention can be applied to various bolt-upsetting machines. These can e.g. Upers or combined bolt upsetting machines that have a conveyor carriage that conveys the workpieces from one processing station to the other processing station.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung mit einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt: The invention is explained in more detail below with the aid of an embodiment. It shows:

Fig. 1 einen Längsschnitt der Schneide- und Abgratungs-station einer Maschine, auf der eine Ausführung der Erfindung ist, und wobei der Nocken eine Stellung einnimmt, die mit dem Beginn des Abgratens übereinstimmt, 1 is a longitudinal sectional view of the cutting and deburring station of a machine on which an embodiment of the invention is based and with the cam in a position which corresponds to the start of deburring.

Fig. 2 einen Längsschnitt gleich dem der Fig. 1, aber in einer Stellung des Nockens, die mit dem Ende des Abgratens übereinstimmt, 2 shows a longitudinal section similar to that of FIG. 1, but in a position of the cam which corresponds to the end of the deburring,

Fig. 3 einen Längsschnitt der Abgratungswerkzeuge in dem Zeitpunkt, bei welchem die Abgratmatrize das Schneiden beginnt, also beim Beginn des ersten Teiles des Abgratens, 3 shows a longitudinal section of the deburring tools at the time at which the deburring die begins cutting, that is to say at the beginning of the first part of the deburring,

Fig. 4 einen Längsschnitt gleich dem der Fig. 3, jedoch beim Ende der schneidenden Bewegung der Abgratmatrize und mit dem Hauptschlitten in der vorderen Stellung und beim Beginn der vorausgehenden Bewegung des Abgrat-Ausdruck-stiftes, wobei der zweite Teil des Schneidens anfängt, 4 is a longitudinal section similar to that of FIG. 3, but at the end of the cutting movement of the trimming die and with the main slide in the front position and at the beginning of the preceding movement of the trimming expression pin, the second part of the cutting beginning,

Fig. 5 einen Längsschnitt gleich dem der Fig. 4 beim Ende des Abgratens, wobei der Abgratungs-Ausdrückstift in der äussersten vorderen Stellung steht, und Fig. 5 is a longitudinal section similar to that of Fig. 4 at the end of deburring, with the deburring pin in the extreme front position, and

Fig. 6 ist ein Blockschema der Vorrichtung gemäss der Erfindung. Fig. 6 is a block diagram of the device according to the invention.

Hiernach wird zuerst die Vorrichtung und die Wirkung der Schneide- und Abgratstation bei einer Bolzenstauchmaschine beschrieben, auf der die Erfindung ausgeführt ist. The device and the effect of the cutting and deburring station in a pin upsetting machine on which the invention is carried out are first described below.

■> ■>

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

628 541 628 541

Die Schneide- und Abgratmatrize 1 ist mittels einer Füllbüchse 2 in einer Halterung 3 gehalten, die ihrerseits in einer Halterung 4 getragen ist, die mit einem Hauptschlitten 5 verbunden ist. Der Hauptschlitten 5 ist in einer Lagerung 5' der Maschine hin und her beweglich angeordnet. Die Hin- und Herbewegung wird mittels einer Treibstange 6 und einer Kurbelwelle 7 erzeugt. The cutting and trimming die 1 is held by means of a filling sleeve 2 in a holder 3, which in turn is carried in a holder 4 which is connected to a main slide 5. The main slide 5 is arranged to be movable back and forth in a bearing 5 'of the machine. The back and forth movement is generated by means of a drive rod 6 and a crankshaft 7.

Der Abgratstempel 8 ist in einer Halterung 9 eingesetzt und damit mit einem Rahmenteil der Maschine verbunden. In diesem Abgratstempel befindet sich der Ausdrückstift 10 für das Abgraten, dem mittels eines Armes 12 und eines Druckstiftes 11 eine hin und her gehende Bewegung erteilt wird, wobei die Druckfeder 13 die rückführende Bewegung erzeugt. The trimming punch 8 is inserted in a holder 9 and thus connected to a frame part of the machine. In this deburring stamp there is the push-out pin 10 for the deburring, which is given a reciprocating movement by means of an arm 12 and a pressure pin 11, the compression spring 13 generating the returning movement.

Ein Arm 12 ist um einen Lagerbolzen 14 schwenkbar, wobei die Schwenkbewegung durch ein Drehen des Nockens 15, der auf einer Welle 16 angeordnet ist, erzeugt wird, welche Welle 16 durch ein nichtgezeichnetes Zahnradgetriebe mit der Kurbelwelle 7 antriebsverbunden ist. An arm 12 is pivotable about a bearing pin 14, the pivoting movement being generated by rotating the cam 15, which is arranged on a shaft 16, which shaft 16 is connected to the crankshaft 7 by a gear mechanism (not shown).

Wenn jetzt ein Werkstück durch ein nicht gezeichnetes Vorschuborgan der Maschine vor den Abgratstempel 8 gebracht worden ist, wird es durch den Hauptschlitten 5 mittels der Abgratmatrize 1 in den Abgratstempel 8 eingeschoben (siehe die Fig. 1 und 3). Während des letzten Teiles der Vorwärtsbewegung des Hauptschlittens 5 wird durch die Abgratmatrize 1 der Kopf des Werkstückes zum grössten Teil der Kopfhöhe in die erwünschte Form geschnitten. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 4 wird der Kopf des Werkstückes zu 90% der Kopfhöhe in eine Sechskant-Form geschnitten. Nur 10% der Kopfhöhe wird nicht durch die Hauptschlittenbewegung geschnitten. If a workpiece has now been brought in front of the deburring die 8 by a feed element (not shown) of the machine, it is inserted into the deburring die 8 by the main slide 5 by means of the deburring die 1 (see FIGS. 1 and 3). During the last part of the forward movement of the main slide 5, the deburring die 1 cuts the head of the workpiece into the desired shape for the most part of the head height. 4, the head of the workpiece is cut to 90% of the head height in a hexagon shape. Only 10% of the head height is not cut by the main slide movement.

In der Stellung gemäss Fig. 4 steht der Hauptschlitten in der maximalen vorgeschobenen Position. In diesem Augenblick wird der Abgrat-Ausdrückstift 10 mittels des Andriick-stiftes 11, des Armes 12 und des Nockens 15 vorwärtsbewegt, wodurch das Werkstück aus dem Abgratstempel 8 hinausgedrückt und der restliche Teil des Kopfes zu einer Sechskant-Form geschnitten wird, welche Bearbeitung abgraten genannt wird. 4, the main slide is in the maximum advanced position. At this moment, the deburring pin 10 is advanced by means of the Andriick pin 11, the arm 12 and the cam 15, whereby the workpiece is pushed out of the deburring die 8 and the remaining part of the head is cut into a hexagonal shape, which deburr machining is called.

In dem Zeitpunkt, bei dem der Abgrat-Ausdrückstift 10 nahezu die vorderste Position erreicht und nicht länger vom Nocken 15 angetrieben wird, wirkt die Druckfeder 18 auf den im Ausdrückstift 11 sitzenden Stift 17, wodurch dem Ab-grat-Ausdrückstift 10 eine zusätzliche Beschleunigung erteilt wird, durch die das Werkstück mit Kraft vollständig durch die Abgratmatrize 1 hindurch gedrückt wird, wie in Fig. 5 gezeigt ist. Der abgeschnittene Grat, bzw. Bart 19 bleibt zurück und fällt, wenn der Hauptschlitten seine Rückwärtsbewegung ausführt, nach unten und aus der Maschine hinaus. At the point in time at which the deburring pin 10 almost reaches the foremost position and is no longer driven by the cam 15, the compression spring 18 acts on the pin 17 seated in the pin 11, whereby the burr pin 10 gives additional acceleration through which the workpiece is forcefully pushed completely through the trimming die 1, as shown in FIG. 5. The cut ridge or beard 19 remains behind and falls down and out of the machine when the main slide executes its backward movement.

Gründe, dass das Abgraten nicht korrekt stattfindet, können z.B. sein, dass die Abgratmatrize 1 nicht mehr genügend scharf ist oder dass Teile aus der Abgratmatrize 1 herausgebrochen sind. Die Folge hiervon ist, dass das Werkstück nicht mehr mittels des Abgrat-Ausdrückstifts 10, 11 durch die Abgratmatrize 1 hindurch gedrückt werden kann, weil die Kraft der Druckfeder 18, die hinter dem Abgrat-Ausdrückstift 10 sitzt, dazu nicht genügend gross ist. Die Folge hiervon ist, dass das Werkstück in der Abgratmatrize 1 sitzen bleibt und bei der folgenden Vorschubbewegung des Hauptschlittens 5 gegen das nachfolgende Werkstück stösst, das mittels des nicht gezeichneten Vorschuborgans vor den Abgratstempel 8 geschoben worden ist. Hierdurch könnten das Vorschuborgan, der Abgratstempel und/oder die Abgratmatrize beschädigt oder zerstört werden. Reasons that the burring does not take place correctly can e.g. be that the trimming die 1 is no longer sufficiently sharp or that parts have broken out of the trimming die 1. The consequence of this is that the workpiece can no longer be pressed through the deburring die 1 by means of the deburring push-out pin 10, 11, because the force of the compression spring 18, which is located behind the deburring deburring pin 10, is not sufficiently great for this. The consequence of this is that the workpiece remains in the trimming die 1 and, during the subsequent feed movement of the main slide 5, bumps against the subsequent workpiece which has been pushed in front of the trimming punch 8 by means of the feed element (not shown). This could damage or destroy the feed element, the trimming punch and / or the trimming die.

Aus Obenstehendem geht hervor, dass die Bearbeitung für die Formgebung des Kopfes des Werkstückes tatsächlich in zwei Schritten erfolgt, wobei der erste Schritt während des letzten Abschnittes der Vorschubbewegung des Hauptschlittens 5 stattfindet, wenn die Abgratmatrize 1 den runden Kopf des Werkstückes teilweise in die erwünschte Form schneidet. Der zweite Schritt des Abgratens findet statt, wenn der Ab-grat-Ausdrückstift 10 das Werkstück aus dem Abgratstempel 8 vollständig durch die Abgratungsmatrize 1 hindurch drückt. From the above it can be seen that the machining for the shaping of the head of the workpiece actually takes place in two steps, the first step taking place during the last section of the feed movement of the main slide 5 when the trimming die 1 partially shapes the round head of the workpiece into the desired shape cuts. The second step of deburring takes place when the deburring pin 10 completely pushes the workpiece out of the deburring punch 8 through the deburring die 1.

Dieser zweite Schritt des Abgratens beginnt daher, wenn der Abgrat-Ausdrückstift 10 seine Auswärtsbewegung beginnt und endet, wenn dieser die äusserste, vordere Stellung erreicht hat. This second step of deburring therefore begins when the deburring pin 10 begins its outward movement and ends when it has reached the outermost front position.

Mittels der Vorrichtung gemäss der Erfindung wird jetzt auf elektronischem Wege die Bewegung des genannten Ausdrückstiftes 10, 11 verfolgt, indem so lange die Bewegung dauert eine Zahl Impulse mittels eines elektronischen Pulsgebers 25 einem elektronischen Gerät 20 zugeführt wird (Fig. 6). Diese Impulse werden von der Drehbewegung der Welle 16 abgeleitet, auf der der Nocken 15 angeordnet ist. Die Bewegung der Welle 16 wird mittels eines nicht gezeichneten Zahnradgetriebes oder anderen Vorrichtung von der Kurbelwelle 7 erzeugt. By means of the device according to the invention, the movement of the above-mentioned push-out pin 10, 11 is now tracked electronically, in that as long as the movement lasts, a number of pulses are supplied to an electronic device 20 by means of an electronic pulse generator 25 (FIG. 6). These pulses are derived from the rotational movement of the shaft 16 on which the cam 15 is arranged. The movement of the shaft 16 is generated by the crankshaft 7 by means of a gear transmission (not shown) or another device.

Ist nun eine Schneidekante der Schneide- und Abgratmatrize 1 abgenützt, ist das Hineindringen des Bolzenkopfes in dieselbe erschwert. Dadurch wird sich die Feder 18 nicht entspannen können, weil sie nicht kräftig genug ist. Dies hat zur Folge, dass der Abtaster 23 viel später durch die Scheibe 22 betätigt wird. Die Feder 18 verursacht ja im störungsfreien Fall ein Voreilen der Stange 10 und der Scheibe 22 in bezug auf die Bewegung des Teiles 11 des Andrückstiftes. Die Zeitspanne, die notwendig ist und folglich die Anzahl Impulse, die vom Impulsgeber abgegeben werden, um die Scheibe vom Abtaster 21 zum Abtaster 23 zu bewegen, wird also dann grösser sein, wenn sich die Feder nicht direkt entspannen kann. Dieses direkte Entspannen der Feder 18 ist nur bei einer einwandfrei schneidenden Schneide- und Abgratmatrize 1 möglich, weil dann die Feder 18 den Bolzen einfach durch die Öffnung in der Matrize hindurchschieben kann. Bei einer schlecht schneidenden, z. B. abgenützten Matrize müsste die Feder noch zusätzlich Kraft für das Schneiden und Abgraten aufbringen, ist jedoch nicht im Stand, diese aufzubringen. Wenn der Bolzen durch irgendwelche Ursache im Abgratstempel festsitzt, muss entweder der Stift 10 brechen oder der Arm 12 sich verbiegen. Der Arm 12 ist jedoch meistens mit einer Sollbruchstelle, einem Bruchbolzen versehen der bei einem solchen Zustand bricht. Das endgültige Ergebnis bleibt aber auch in diesem Fall dasselbe: Die Scheibe 22 wird den Abtaster 23 erst viel später oder überhaupt nicht erreichen. If a cutting edge of the cutting and trimming die 1 is now worn out, the penetration of the bolt head into it is difficult. As a result, the spring 18 will not be able to relax because it is not strong enough. The result of this is that the scanner 23 is actuated by the disk 22 much later. The spring 18 causes an advance of the rod 10 and the disk 22 in relation to the movement of the part 11 of the pressure pin in the trouble-free case. The time span that is necessary and consequently the number of pulses that are emitted by the pulse generator in order to move the disk from the scanner 21 to the scanner 23 will therefore be greater if the spring cannot relax directly. This direct relaxation of the spring 18 is only possible with a perfectly cutting cutting and trimming die 1, because then the spring 18 can simply push the bolt through the opening in the die. With a poorly cutting, e.g. B. worn die, the spring would have to apply additional force for cutting and deburring, but is not able to apply it. If the bolt is stuck in the trimming punch for any reason, either the pin 10 must break or the arm 12 must bend. However, the arm 12 is usually provided with a predetermined breaking point, a breaking bolt which breaks in such a condition. However, the final result remains the same in this case as well: the disk 22 will only reach the scanner 23 much later or not at all.

Die Feder 18 spielt also die Rolle als elastisches Zwischenglied in der Übertragungskette Nocken 15, Hebelarm 12, Stift 11, Stift 10 und bewirkt ein Nacheilen des Stiftes 10 im Störungsfall. Umgekehrt kann die Feder 18 auch eine Voreilung des Stiftes 10 bewirken, wenn die Schneidekanten der Schneide- und Abgratmatrize 1 derart einwandfrei scharf sind, dass der Bolzen durch die Matrize 1 hindurchgeschnellt werden kann. The spring 18 thus plays the role of an elastic intermediate link in the transmission chain cam 15, lever arm 12, pin 11, pin 10 and causes the pin 10 to lag in the event of a fault. Conversely, the spring 18 can also cause the pin 10 to advance if the cutting edges of the cutting and deburring die 1 are so perfectly sharp that the bolt can be snapped through the die 1.

Die letzten 10% des relativen Verschiebungsweges Matrize - Ausdrückstift beim Abschneiden, bzw. Abgraten werden vom Nocken 15 erzeugt. Es ergeben sich somit zwei Möglichkeiten betreffs der Durchlaufbewegung des Bolzens durch die Matrize 1. Bei einer gut schneidenden Matrize 1 wird sich die Feder 18 entspannen und den Teil 17 sowie den Stift 10 nach vorne schnellen, so dass sich die Scheibe 22 schnell gegen den Abtaster 23 bewegt. Bei einer schlecht schneidenden Matrize muss der Stift 11 den Stift 10 vorwärts treiben, da die Feder 18 aufgrund der zu grossen Schneidkraft, der zu grossen Reibung des Bolzenkopfes in die Matrize 1, zusammengedrückt wird. The last 10% of the relative displacement path between the die and the push-out pin when cutting or deburring are generated by the cam 15. There are thus two possibilities with regard to the continuous movement of the bolt through the die 1. In the case of a die 1 which cuts well, the spring 18 will relax and the part 17 and the pin 10 will advance, so that the disk 22 quickly moves against the scanner 23 moves. In the case of a poorly cutting die, the pin 11 must drive the pin 10 forward because the spring 18 is compressed due to the excessive cutting force and the excessive friction of the bolt head in the die 1.

Folglich erreicht die Scheibe 22 den Abtaster 23 viel später. Consequently, the disk 22 reaches the scanner 23 much later.

Um den Beginn des Abgratens, also den Anfang der Auswärtsbewegung des Abgrat-Ausdruckstiftes 10, 11 festzustellen. ist ein Abtaster 21 vorhanden, der in der Halterung 9 an5 To determine the beginning of the deburring, that is, the beginning of the outward movement of the deburring pin 10, 11. there is a scanner 21 in the holder 9 an5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

628 541 628 541

4 4th

geordnet ist und der in dem Zeitpunkt geschaltet wird, wenn sich die Schaltscheibe 22. die elastisch auf dem Stift 10 angeordnet ist, vom Abtaster 21 entfernt, also in dem Zeitpunkt, in welchem sich der Abgrat-Ausdrückstift nach vorne bewegt. Das Ende des Abgratens wird festgestellt, wenn die Schaltscheibe 22 gegen den hinter dem Abgratstempel 8 anwesenden Abtaster 23 zu liegen kommt, also in dem Zeitpunkt, in welchem der Abgrat-Ausdrückstift 10, 11 seine vordere Stellung erreicht. Wenn das Abgraten einwandfrei stattgefunden hat, stimmen diese Vorgänge mit den Stellungen I bzw. XIII der Welle 16 bzw. des Nockens 15 überein. is arranged and which is switched at the point in time when the switching disc 22, which is arranged elastically on the pin 10, away from the scanner 21, that is to say at the point in time at which the deburring pin moves forward. The end of the deburring is determined when the switching disc 22 comes to rest against the scanner 23 present behind the deburring punch 8, that is to say at the point in time at which the deburring pin 10, 11 reaches its forward position. If the burring has taken place properly, these processes correspond to the positions I and XIII of the shaft 16 and cam 15, respectively.

Das elektronische Gerät 20 weist eine Anzahl von Einstell-und Feststellmöglichkeiten auf. The electronic device 20 has a number of setting and locking options.

Mit der Einstellung 24 wird eine Zahl Impulse eingestellt und im Speicher gespeichert, die dann empfangen werden soll, wenn ein Werkstück auf einwandfreie Weise geschnitten wird, also wenn sich der Abgrat-Ausdrückstift 10, 11 dann nach vorne bewegt, wenn die Welle 16 bzw. der Nocken 15 die Stellung I einnimmt, und wenn die äusserste vordere Stellung erreicht ist, wenn sich die Welle 16 bzw. der Nocken 15 in der Stellung XIII befindet. With the setting 24, a number of pulses is set and stored in the memory, which is to be received when a workpiece is cut properly, that is, when the deburring pin 10, 11 moves forward when the shaft 16 or the cam 15 assumes position I, and when the outermost front position is reached, when the shaft 16 or the cam 15 is in position XIII.

Die Impulse werden von einem elektronischen Impulsgeber 25 abgegeben, der mit der Welle 16 antriebsverbunden ist, oder bei einer alternativen Ausführungsform, mit der Kurbelwelle 7 antriebsverbunden ist. Der elektronische Impulsgeber 25 kann auch unmittelbar auf einer der genannten Wellen angeordnet und damit drehfest verbunden sein. The pulses are emitted by an electronic pulse generator 25, which is drive-connected to the shaft 16, or, in an alternative embodiment, is drive-connected to the crankshaft 7. The electronic pulse generator 25 can also be arranged directly on one of the shafts mentioned and connected to it in a rotationally fixed manner.

Mit der Einstell- und Feststellvorrichtung 26 wird die sogenannte untere Grenze eingestellt und festgestellt. Dies heisst, dass hier die Zahl Impulse festgestellt wird, die niedriger ist als die mit der Einstellvorrichtung 24 eingestellte Zahl, die empfangen werden darf, wenn das abgegratete Werkstück noch annehmbar ist. Dies ist der Fall bei dem Zustand, bei dem sich der Abgrat-Ausdrückstift 10,11 erst dann nach vorne bewegt, wenn die Welle 16 bzw. der Abgratnocken 15 die Stellung I schon passiert hat, oder wenn der Abgrat-Ausdrückstift 10, 11 die vordere Stellung erreicht hat, bevor die Welle 16 bzw. der Abgratnocken 15 die Stellung XIII erreicht hat. With the setting and locking device 26, the so-called lower limit is set and determined. This means that the number of pulses is determined here which is lower than the number set with the setting device 24, which may be received if the deburred workpiece is still acceptable. This is the case in the state in which the deburring pin 10, 11 only moves forward when the shaft 16 or the deburring cam 15 has already passed position I, or when the deburring pin 10, 11 has reached the position has reached the front position before the shaft 16 or the trimming cam 15 has reached the position XIII.

Mit der Einstell- und Feststellvorrichtung 27 wird die sogenannte obere Grenze eingestellt und festgestellt. Hier wird die Zahl Impulse angegeben, die höher ist, als die mit der Einstellvorrichtung 24 eingestellte Zahl, die empfangen werden darf, bei der das geschnittene Werkstück noch annehmbar ist. Dies ist der Fall, wenn das Abgraten endet, wenn die Welle 16 bzw. der Nocken 15 die Stellung XIII schon passiert hat. With the setting and locking device 27, the so-called upper limit is set and determined. Here the number of impulses is indicated which is higher than the number which can be received with the setting device 24 and at which the cut workpiece is still acceptable. This is the case when the burring ends when the shaft 16 or the cam 15 has already passed position XIII.

Weiterhin ist noch eine Einstellvorrichtung 28 angeordnet, die zum Einstellen der Zahl falsch abgegrateter Werkstücke aus einer vorbestimmten, noch annehmbaren Menge dient, welche Zahl von gestellten Forderungen abhängig ist. Es sind solche Werkstücke, von denen die Zahl von empfangenen Impulsen niedriger ist als die in der Einstell- und Feststellvorrichtung 26 eingestellten unteren Grenze, oder höher ist als die in der Einstell- und Feststellvorrichtung 27 eingestellten oberen Grenze. Furthermore, an adjusting device 28 is also arranged, which serves to adjust the number of incorrectly deburred workpieces from a predetermined, still acceptable amount, which number depends on the demands made. They are workpieces of which the number of pulses received is lower than the lower limit set in the setting and locking device 26, or higher than the upper limit set in the setting and locking device 27.

Wenn die Zahl fehlerhafter Erzeugnisse höher ist als die in der Einstellvorrichtung 28 eingestellte Zahl, welche auch Null sein kann, wird ein Impuls einem Elektromagneten 29 zugeführt, der einen bestimmten Teil der Maschine ausschaltet, z.B. das Vorschuborgan, wodurch keine neuen Werkstücke mehr zugeführt werden, so dass ein Werkstück, das in der Abgratmatrize 1 geblieben ist, keine weiteren Beschädigungen 5 der Maschine verursachen kann. Auch kann dann ein eine Störung anzeigendes Signal abgegeben werden. Die Wirkung der Vorrichtung gemäss der Erfindung ist wie folgt: If the number of defective products is higher than the number set in the setting device 28, which can also be zero, a pulse is supplied to an electromagnet 29 which switches off a certain part of the machine, e.g. the feed element, as a result of which no new workpieces are fed in, so that a workpiece which has remained in the trimming die 1 can cause no further damage 5 to the machine. A signal indicating a fault can then also be emitted. The effect of the device according to the invention is as follows:

Zuerst wird die vorbestimmte nominale Zahl Impulse für ein einwandfrei abgegratetes Werkstück auf der Einstellvor-10 richtung 24 des elektronischen Gerätes 20 eingestellt, welche First, the predetermined nominal number of pulses for a perfectly deburred workpiece is set on the setting device 24 of the electronic device 20, which

Zahl im Speicher des Gerätes 20 gespeichert wird. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 6 ist diese Zahl 560. Number is stored in the memory of the device 20. 6, this number is 560.

Darauf wird mit den Einstell- und Feststellvorrichtungen i5 26 und 27 die untere bzw. obere Grenze eingestellt und festgestellt, die von den gestellten Forderungen abhängig sind. Bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 6 sind diese Zahlen bzw. 550 und 570. Es ist offensichtlich, dass, je näher die eingestellte untere und obere Grenze bei der mit der 20 Einstellvorrichtung 24 eingestellten nominalen Zahl von Impulsen liegt, desto besser die Qualität der abgegrateten Werkstücke ist. The setting and locking devices i5 26 and 27 are used to set and determine the lower or upper limit, which are dependent on the requirements. 6, these are numbers or 550 and 570. It is obvious that the closer the lower and upper limits set to the nominal number of pulses set with the 20 setting device 24, the better the quality of the deburred workpieces.

Hiernach wird mit der Einstellvorrichtung 28 die gestattete Zahl von falsch abgegrateten Werkstücken eingestellt. Also die 25 Zahl, wovon die empfangene Zahl von Impulsen höher oder niedriger als die eingestellte untere bzw. obere Grenze ist. Thereafter, the permitted number of incorrectly deburred workpieces is set with the setting device 28. So the 25 number, of which the received number of pulses is higher or lower than the set lower or upper limit.

Wenn Werkstücke abgegratet werden, gibt der elektronische Impulsgeber 25 jeweils vom Zeitpunkt an, in dem sich der Abgrat-Ausdrückstift 10, 11 nach vorne bewegt, also wenn die 30 Schaltscheibe 22 den Abtaster 21 verlässt und das eigentliche Abgraten anfängt, bis zum Zeitpunkt, da dies jeweils beendet ist, also bis die Schaltscheibe 22 gegen den Abtaster 23 anliegt, eine Zahl von Impulsen an das elektronische Gerät 20 ab. Das Gerät zählt über die Zähler 30 und 31 die empfangene Zahl 35 Impulse und vergleicht diese mit der Zahl Impulsen, die im Speicher des Gerätes gespeichert ist, bzw. mit den Einstellungen 26 und 27 festgelegt ist. Ist die Zahl empfangene! Impulse gleich der eingestellten nominalen Zahl Impulse oder liegt die Zahl empfangener Impulse innerhalb des Bereiches der einge-40 stellten oberen und unteren Grenze, ist das Werkstück einwandfrei abgegratet, bzw. genügt es noch den gestellten Forderungen. When workpieces are deburred, the electronic pulse generator 25 indicates from the point in time at which the deburring push-out pin 10, 11 moves forward, i.e. when the switching disc 22 leaves the scanner 21 and the actual deburring begins until the point in time since this is ended in each case, that is until the switching disk 22 abuts against the scanner 23, from a number of pulses to the electronic device 20. The device counts the received number 35 pulses via the counters 30 and 31 and compares this with the number of pulses stored in the memory of the device or with the settings 26 and 27. Is the number received! Pulses equal to the set nominal number of pulses or if the number of received pulses is within the range of the upper and lower limits set, the workpiece is deburred properly or does it still meet the requirements.

Wenn aber die empfangene Zahl Impulse unterhalb der unteren Grenze oder oberhalb der oberen Grenze liegt, wird 45 dies in der Einstellvorrichtung 28 festgestellt. Ist die Zahl von falsch abgegrateten Werkstücken höher als die mit dieser Einstellvorrichtung eingestellte und festgestellte Zahl, wird ein Impuls einem Elektromagneten 20 zugeführt, der dann einen Teil der Maschine oder möglicherweise die ganze Maschine so abschaltet. However, if the number of pulses received is below the lower limit or above the upper limit, 45 this is determined in the setting device 28. If the number of incorrectly deburred workpieces is higher than the number set and determined with this setting device, a pulse is supplied to an electromagnet 20, which then switches off part of the machine or possibly the entire machine.

Wenn die Einstellvorrichtung 28 auf Null gestellt ist, wird bei jedem falsch abgegrateten Werkstück ein Teil der Maschine ausgeschaltet und es kann auch ein Signal abgegeben werden. Dieses Signal ist für den Maschinisten das Zeichen, 55 dass die Abgratmatrize 1, der Abgratstempel 8 oder ein anderer Teil der Maschine einer zu starken Abnutzung unterliegt und/oder beschädigt ist, wonach dieser Teil ersetzt werden kann. If the setting device 28 is set to zero, a part of the machine is switched off for each incorrectly deburred workpiece and a signal can also be emitted. This signal is the signal for the machine operator 55 that the trimming die 1, the trimming punch 8 or another part of the machine is subject to excessive wear and / or is damaged, after which this part can be replaced.

s s

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

CH1309877A 1977-09-02 1977-10-27 Machine for cutting and deburring an upset workpiece CH628541A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7709677A NL162000C (en) 1977-09-02 1977-09-02 MACHINE FOR GRIMMING BOLTED SCREWS AND SIMILAR PRODUCTS WITH A HEAD.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH628541A5 true CH628541A5 (en) 1982-03-15

Family

ID=19829123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1309877A CH628541A5 (en) 1977-09-02 1977-10-27 Machine for cutting and deburring an upset workpiece

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS5440379A (en)
BE (1) BE860515R (en)
CH (1) CH628541A5 (en)
DD (1) DD138283A2 (en)
DE (1) DE2742136A1 (en)
ES (1) ES465005A2 (en)
NL (1) NL162000C (en)
PL (1) PL202253A1 (en)
SU (1) SU694056A3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4279714A (en) * 1980-09-15 1981-07-21 Sprague Electric Company AC Etching of aluminum capacitor
CN103302212B (en) * 2013-07-15 2015-03-25 鹏驰五金制品有限公司 Measuring device for screw thread rolling machine
CN111451355A (en) * 2020-04-14 2020-07-28 滁州美业机械制造有限公司 Punching processing technology for refrigerator stamping parts

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5177569A (en) * 1974-12-28 1976-07-05 Horikawa Yasuo Hetsudaaniokeru ijojinojidoteishisochi
JPS51151663A (en) * 1975-06-23 1976-12-27 Toyo Satsushi Kougiyou Kk Abnormality detecting circuit for screw forming device
DE2536532A1 (en) * 1975-08-16 1977-02-24 Schloemann Siemag Ag DEVICE FOR CORRECTING THE SET VALUE OF THE FORGING DIMENSIONS IN FORGING PRESSES USING V-SAETTELS AS FORGING TOOLS

Also Published As

Publication number Publication date
PL202253A1 (en) 1978-09-11
NL7709677A (en) 1979-03-06
JPS5440379A (en) 1979-03-29
DE2742136A1 (en) 1979-03-08
SU694056A3 (en) 1979-10-25
BE860515R (en) 1978-03-01
DD138283A2 (en) 1979-10-24
NL162000C (en) 1980-04-15
NL162000B (en) 1979-11-15
ES465005A2 (en) 1979-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2411744A1 (en) PRESS FOR PRESSING CONNECTING AT LEAST PARTIALLY WIRE-SHAPED PART WITH A TERMINAL PART
DE2757372A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ASSEMBLING ZIPPERS
CH628541A5 (en) Machine for cutting and deburring an upset workpiece
DE2748235B2 (en) Drop forging press
DE1296118B (en) Forming die for the production of nut blanks
DE844523C (en) Feeder device
DE1602682A1 (en) Thread rolling machine
DE913725C (en) Machine for turning the facet and the edge of bare washers, consisting of a slide, an automatic lathe and a feeder connected between the two
DE2541378C3 (en) Device for stopping a sewing machine
DE879192C (en) Deburring machine
DE901620C (en) Machine for the production of head screws with roll thread
DE1527950A1 (en) Machine for the automatic forming of cans from tubular workpieces closed at one end
DE344603C (en) Device for feeding workpieces in metalworking machines with a storage container
DE326294C (en) Device for supporting the workpieces when shearing on screw u. like pressing
DE490817C (en) Machine for punching out box blanks or the like.
DE40851C (en) Machine for making wire nails
DE142000C (en)
DE271391C (en)
DE465969C (en) Machine for the production of buttons
DE49160C (en) Machine for the production of wood screw workpieces
DE931626C (en) Machine for the execution of a gear milling process
DE47429C (en) Machine for the automatic production of sharpened boot heels
DE196040C (en)
CH576824A5 (en) High speed multiple indexing cold-forming head - has friction and ratchet drive, push-out elements and forming tools
DE537521C (en) Machine for the production of speaking machine needles

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
PL Patent ceased