CH626670A5

CH626670A5 - Elastic bandage

Info

Publication number: CH626670A5
Application number: CH1466677A
Authority: CH
Inventors: John Edwin Pendergrass; David Troy Melton
Original assignee: Kendall & Co
Priority date: 1976-12-01
Filing date: 1977-11-30
Publication date: 1981-11-30
Also published as: ES464554A1; AU3010277A; DE2753308C2; DK535277A; MX147143A; NO145279C; BE861371A; IE45920L; NL185096C; NL7712921A; NO145279B; FR2372920B1; ZA776346B; NO774100L; NZ185521A; JPS6047855B2; IE45920B1; SE432050B; AU512692B2; DE2753308A1

Description

Die Erfindung beruht auf der Feststellung, dass durch die Verwendung von Falschdraht-Filamentgarnen in der Kette mit einer diagonalen bzw. schlangenlinienförmigen oder gewellten Einlage aus nicht elastischen Garnen in der Querrichtung eine elastische Binde eines neuen Typs erzeugt werden kann, deren Dehnungs- und Festigkeitseigenschaften mit denjenigen von herkömmlichen elastischen Binden mit gewebter Struktur vergleichbar sind. The invention is based on the finding that by using false-wire filament yarns in the chain with a diagonal or serpentine or corrugated insert made of non-elastic yarns in the transverse direction, an elastic bandage of a new type can be produced, the stretch and strength properties of which are included are comparable to those of conventional elastic bandages with a woven structure.

Unter einem «Falschdraht-Filamentgarn» wird ein texturier-tes Endlosfilamentgarn verstanden, dem durch Einführung von Kräuselungen, Schlingen, Windungen und Wellen in das Garn durch Falschdrahtzwirnen ein erhöhtes Volumen und eine erhöhte Fülle sowie eine erhöhte Dehnbarkeit verliehen worden ist. Derartige Garne werden technisch nach wohlbekannten Verfahren hergestellt; wenn das Filamentmaterial thermoplastisch ist, wie Nylon, können die Dehnbarkeit und die gekräuselte Struktur des Garnes durch eine Heissfixierstufe in dem Falschdrahtprozess verhältnismässig dauerhaft gemacht werden. “False wire filament yarn” is understood to mean a textured continuous filament yarn which has been given increased volume and increased bulk as well as increased extensibility by introducing crimps, loops, windings and waves into the yarn through false wire twisting. Such yarns are manufactured industrially using well known processes; if the filament material is thermoplastic, such as nylon, the extensibility and crimped structure of the yarn can be made relatively durable by a heat setting step in the false wire process.

Je nach dem Drehsinn der Spindel kann das Garn im Uhrzeigersinn oder im Gegenuhrzeigersinn verdreht werden, so dass das Garn eine S-Drehung oder eine Z-Drehung erhält. Wenn man die Verdrehungen in einem textilen Flächengebilde auf den Mindestwert herabsetzen will, ist es üblich, beide Drehsinntypen zu verwenden, und zwar entweder als abwechselnde Kettgarne oder durch Dublieren eines Garnes mit dem einen Drehsinn mit einem Garn mit dem entgegengesetzten Drehsinn. Depending on the direction of rotation of the spindle, the yarn can be rotated clockwise or counterclockwise, so that the yarn receives an S twist or a Z twist. If you want to reduce the twists in a textile fabric to the minimum value, it is common to use both types of twist, either as alternating warp yarns or by duplicating a yarn with one twist with a yarn with the opposite twist.

Die Erfindung bezieht sich somit auf eine elastische Binde, deren Oberfläche so beschaffen ist, dass die verschiedenen Lagen der aufgewickelten Binde aneinander haften, gekennzeichnet durch eine Gruppe von zusammengesetzten parallelen Kettgarnen, von denen jedes ein erstes Falschdraht-Filamentgarn aufweist, das zu Fransen geformt ist, wobei ein zweites Filamentgarn mit entgegengesetztem Drehsinn in die Maschen des ersten Falschdraht-Filamentgarns eingelegt ist, sowie durch eine Gruppe von nicht-elastischen Füllgarnen (12), die sich über die Oberfläche der Binde ausbreiten und in einem sich über die Breite der Binde wiederholenden Muster in die Kettgarne eingelegt sind, wobei Kettgarne das Muster begrenzen, die Füllgarne in jedem Muster in Paaren angeordnet sind und die Füllgarne der einzelnen Paare schlangenförmig verlaufen. The invention thus relates to an elastic bandage, the surface of which is such that the various layers of the wound bandage adhere to one another, characterized by a group of composite parallel warp yarns, each of which has a first false twisted filament yarn which is shaped into fringes , wherein a second filament yarn with opposite direction of rotation is inserted into the stitches of the first false twisted filament yarn, and through a group of non-elastic filler yarns (12) which spread over the surface of the bandage and are repeated in one over the width of the bandage Patterns are inserted into the warp yarns, warp yarns delimiting the pattern, the filling yarns being arranged in pairs in each pattern and the filling yarns of the individual pairs running in a serpentine manner.

Es ist zu beachten, dass bei der erfindungsgemässen Binde die zu Fransen geformten Falschdrahtgarne nicht zusammengewirkt sind, um deren Neigung, bei der Dehnung schmäler zu werden, möglichst stark herabzusetzen. Vielmehr sollen die Falschdrahtgarne durch ineinandergreifende Füllgarne vom herkömmlichen nicht-elastischen Typ zusammengehalten werden, wobei die Füllgarne in später detailliert beschriebener Weise in das erwähnte Muster eingelegt sind. It should be noted that in the sanitary napkin according to the invention, the false wire yarns formed into fringes have not worked together in order to reduce as much as possible their tendency to become narrower when stretched. Rather, the false twine yarns are to be held together by interlocking filler yarns of the conventional non-elastic type, the filler yarns being inserted into the aforementioned pattern in a manner described in detail later.

Die Erfindung wird nun im einzelnen anhand der beiliegenden Zeichnung beschrieben; in der Zeichnung sind: The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings; in the drawing are:

Fig. 1 eine vergrösserte, vereinfacht dargestellte Ansicht eines Ausschnittes aus einer erfindungsgemässen Binde im entspannten Zustand, 1 is an enlarged, simplified view of a section of a bandage according to the invention in the relaxed state,

Fig. 2 eine ähnliche, ebenfalls vereinfacht dargestellte Ansicht eines Teiles der Binde unter 50% Dehnung, 2 shows a similar view, likewise shown in simplified form, of a part of the bandage under 50% elongation,

Fig. 3 eine stark vergrösserte Ansicht eines Falschdrahtgarnes, das in der Binde verwendet wird, 3 is a greatly enlarged view of a false twist yarn that is used in the napkin,

Fig. 4 ein Diagramm, das die Beziehungen zwischen den Kett- und Füllgarnen zeigt, 4 is a diagram showing the relationships between the warp and fill yarns.

die Figuren 5,6,7 und 8 die Bahnen der einzelnen Füllgarne in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung und Fig. 9 eine Kombination der Figuren 5, 6, 7 und 8. FIGS. 5, 6, 7 and 8 show the webs of the individual filling yarns in a preferred embodiment of the invention and FIG. 9 shows a combination of FIGS. 5, 6, 7 and 8.

Der Klarheit halber ist die komplizierte Beschaffenheit der Falschdraht-Kettgarne nur in Fig. 3 dargestellt. For the sake of clarity, the complicated nature of the false twist warp yarns is only shown in FIG. 3.

5 5

10 10th

IS IS

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

Die in Fig. 1 in vereinfachter Darstellungsweise gezeigte Binde umfasst eine Gruppe von Falschdraht-Filamentkettgar-nen 10, die durch nichtelastische Füllgarne 12 miteinander verbunden sind, wobei die Füllgarne mit mindestens einem grösseren Teil der Kettenschlingen der Kettgarne verschränkt sind. Die Binde hat eine offene, poröse Struktur, deren Luftdurchlässigkeit bei 12,7 mm Luftdruck gewöhnlich über 14,2 m3/m2 beträgt, wenn sie mit einem Frazier-Luftdurchläs-sigkeitsmessgerät bestimmt wird. Diese Porosität ist zum Teil auf das geringe Gewicht der erfindungsgemässen Binden zurückzuführen, das gewöhnlich im Bereich von 68 bis 102 g/ m2 liegt, während herkömmliche elastische Binden 204 bis 408 g/m2 wiegen. The bandage shown in FIG. 1 in a simplified representation comprises a group of false-wire filament warp yarns 10, which are connected to one another by non-elastic filler yarns 12, the filler yarns being entangled with at least a larger part of the warp chain loops. The bandage has an open, porous structure, the air permeability of which is usually above 14.2 m3 / m2 at 12.7 mm air pressure when determined with a Frazier air permeability measuring device. This porosity is due in part to the low weight of the bandages according to the invention, which is usually in the range from 68 to 102 g / m2, while conventional elastic bandages weigh 204 to 408 g / m2.

Wenn die Binde, was bevorzugt wird, ein geringes Gewicht und eine offene Bindung aufweist, wird die Neigung von Falschdraht-Einlegegarnen mit einem gegebenen Drehsinn (S oder Z), die Binde zu kräuseln, auf den Mindestwert herabgesetzt, sofern die Einlegegarne mit einem Kettenstichgarn mit entgegengesetztem Drehsinn kombiniert werden. Der einfachen Herstellung halber ist es daher wünschenswert, Kettgarne zu verwenden, die alle die gleiche zusammengesetzte Beschaffenheit haben, wobei jedes zusammengesetzte Garn entweder aus einem Kettenstichgarn mit S-Drehung und einem Einlegegarn mit Z-Drehung oder aus einem Kettenstichgarn mit Z-Drehung und einem Einlegegarn mit S-Drehung bestehen. Wenn die Binde eine dichtere Bindung aufweist, so dass sie dazu neigt, sich zu kräuseln, insbesondere in nassem Zustand, können die Kettgarne wie schematisch in Fig. 4 dargestellt angeordnet werden; in Fig. 4 ist die wirrfaserartige Beschaffenheit der Falschdrahtgarne, welche die Ketten bilden, der Klarheit halber weggelassen worden. In diesem spezifischen Falle besteht jede Kette 10 aus einem Falschdrahtgarn 10A mit Z-Drehung und einem kompensierenden Falschdrahtgarn 10B mit S-Drehung, und die zusammengesetzten Kettgarne bestehen abwechselnd aus einem kettenstichartigen Garn mit Z-Drehung, wobei ein Garn mit S-Drehung in die Schlingen der Kette eingelegt ist, und einem kettenstichartigen Garn mit S-Drehung, wobei ein Garn mit Z-Drehung in die Schlingen der Kette eingelegt ist. If the bandage, which is preferred, is light in weight and has an open binding, the tendency of false twist inlay yarns with a given direction of rotation (S or Z) to curl the bandage is reduced to the minimum value, provided the inlay yarns with a chain stitch yarn can be combined with the opposite direction of rotation. Therefore, for ease of manufacture, it is desirable to use warp yarns, all of which have the same composite nature, each composite yarn consisting of either a S-twist chain stitch yarn and a Z-twist inlay yarn, or a Z-twist and one chain stitch yarn Insert twine with S twist. If the napkin has a denser weave so that it tends to curl, especially when wet, the warp yarns can be arranged as shown schematically in Figure 4; in Fig. 4, the tangled structure of the false twist yarns forming the warps has been omitted for the sake of clarity. In this specific case, each warp 10 consists of a false twist yarn 10A with Z twist and a compensating false twist yarn 10B with S twist, and the composite warp yarns alternately consist of a chain stitch-like yarn with Z twist, one yarn with S twist into the Loop of the chain is inserted, and a chain stitch-like yarn with S twist, a yarn with Z twist is inserted into the loops of the chain.

Die in Fig. 1 dargestellten Füllgarne 12 liegen locker, in schräg verlaufender oder maschenartiger Anordnimg auf der Oberfläche der Binde. Dieser entspannte Zustand der Füllgarne ist wichtig, weil er es ermöglicht, dass die Elastizität der Falschdrahtgarne 10 ohne wesentliche Einschnürung oder Zusammenziehung in der Querrichtung beim Dehnen der Binde ausgenützt wird. Sehr weitgehend lässt sich der entspannte Zustand der Füllgarne durch die ungewöhnliche Weise erreichen, in der die leichten Füllgarne sich durch die Kett-garne ausbreiten, wie schematisch in den Figuren 5, 6, 7, 8 und 9 dargestellt. Die Füllgarne verlaufen nicht in gleichartiger Weise quer zu den Kettgarnen, sondern sind zum Teil in diagonaler Weise quer über einen Rapport des Musters und zum Teil in abwechselnden Richtungen quer über zahlenmässig zunehmende Gruppen von Kettgarnen angeordnet. Diese Anordnung der Füllgarne verleiht, wie gefunden wurde, der Binde einen unerwarteten Grad von Stabilität, wenn sie gedehnt wird. The filling yarns 12 shown in Fig. 1 lie loosely, in an oblique or mesh-like arrangement on the surface of the bandage. This relaxed condition of the fill yarns is important because it allows the elasticity of the false twine yarns 10 to be utilized without substantial constriction or contraction in the transverse direction when the napkin is stretched. The relaxed state of the filling yarns can be achieved to a great extent by the unusual way in which the light filling yarns spread through the warp yarns, as shown schematically in FIGS. 5, 6, 7, 8 and 9. The filling yarns do not run in the same way across the warp yarns, but are arranged partly in a diagonal manner across a pattern repeat and partly in alternating directions across groups of warp yarns that increase in number. This arrangement of the fill yarns has been found to give the napkin an unexpected degree of stability when stretched.

Beispiel example

Eine Binde wurde auf einer Häkelmaschine hergestellt, und A bandage was made on a crochet machine, and

626 670 626 670

zwar unter Verwendung von fünf Fadenführern pro Rapport, die in einer vertikalen Ebene senkrecht zu den horizontalen Nadeln der Maschine arbeiteten, wobei sich vier der Fadenführer quer über die Breite des Flächengebildes bewegten, um Füllgarne aus versponnenem Reyon 30/1 einzuführen, während der fünfte Fadenführer verwendet wurde, um das eingelegte Falschdrahtgarn 10A oder 10B einzuführen. Das Füllgarnmuster entsprach dem in den Figuren 5, 6, 7 und 8 dargestellten, wobei jeder der Fadenführer unabhängig arbeitete. Die Falschdrahtgarne 10A und 10B waren Superloft-Nylon-Garne 70/1/17 mit Z-Drehung bzw. 70/1/17 mit S-Drehung; Superloft ist eine Markenbezeichnung für Falschdrahtgarne, die auf einer Leesona-Falschdrahtmaschine hergestellt sind. Jeder Rapport enthielt neun Kettgarne, wobei insgesamt 57 Nadeln für die Herstellung einer Binde von ca. 10 cm Breite mit 14 zusammengesetzten Kettgarnen pro 2,54 cm verwendet wurden. Das Füllgarn wurde in einem Verhältnis von 17 Schüssen pro 2,54 cm eingeführt. using five thread guides per repeat, which worked in a vertical plane perpendicular to the horizontal needles of the machine, with four of the thread guides moving across the width of the fabric to insert filling yarns of spun rayon 30/1, while the fifth thread guide was used to insert the false twisted yarn 10A or 10B. The filling yarn pattern corresponded to that shown in FIGS. 5, 6, 7 and 8, with each of the thread guides working independently. The false twine yarns 10A and 10B were Superloft nylon yarns 70/1/17 with Z twist and 70/1/17 with S twist, respectively; Superloft is a brand name for false wire yarns that are made on a Leesona false wire machine. Each repeat included nine warp yarns, with a total of 57 needles used to make a bandage approximately 10 cm wide with 14 composite warp yarns per 2.54 cm. The fill yarn was introduced at a ratio of 17 picks per 2.54 cm.

Wie in Fig. 4 dargestellt, ist das Reyonfüllgarn in jedes der schlingenbildenden Kettenstich-Falschdrahtkettgarne eingelegt. Die Figuren 5, 6, 7 und 8 erläutern die besonderen Muster, in denen sich jedes der vier Füllgarne ausbreitet, so dass die in Fig. 9 dargestellte zusammengesetzte Füllgarnstruktur gebildet wird. As shown in Fig. 4, the rayon fill yarn is set in each of the loop-forming false-stitch warp yarns. Figures 5, 6, 7 and 8 illustrate the particular patterns in which each of the four filler yarns spreads so that the composite filler yarn structure shown in Fig. 9 is formed.

Die Binde, wie sie auf der Maschine gebildet wurde, wog ca. 60 g pro 0,83 m2. The bandage as it was formed on the machine weighed approximately 60 g per 0.83 m2.

Der geringe Deckfaktor der Füllgarne stellt die gekräuselte, gewellte und maschenartige Beschaffenheit der Kettgarne als eine dominierende Oberflächeneigenschaft der Binde klar heraus. Wenn die Binde überlappend auf ein Körperglied aufgebracht wird, haftet jede Lage der Binde fest an jeder benachbarten Lage, mit der sie in Berührung ist, und zwar infolge des Ineinandergreifens der Kräuselungen und Wellen der Kettgarne in der einen Lage mit den Kettgarnen in benachbarten Lagen. Die Binde gleitet und verschiebt sich daher nicht, wenn das Körperglied bei der Bewegung gebogen wird; dieser Vorteil fehlt bei herkömmlichen elastischen Binden. The low covering factor of the filling yarns clearly shows the crimped, wavy and mesh-like nature of the warp yarns as a dominant surface property of the bandage. When the napkin is overlapped on a limb, each ply of the napkin adheres firmly to any adjacent ply with which it is in contact due to the interlocking of the crimp and waves of the warp yarns in one layer with the warp yarns in adjacent layers. The bandage therefore does not slide and shift when the limb is bent during movement; this advantage is lacking in conventional elastic bandages.

Erfindungsgemässe Binden können im wesentlichen im gleichen Ausmass gedehnt werden wie herkömmliche elastische Binden; ein repräsentativer Bereich liegt zwischen 60% Dehnung unter der Einwirkung einer Kraft von 4,54 kg und 170% Dehnung unter der Einwirkung einer Kraft von 22,7 kg. Die erfindungsgemässen Binden sind nicht nur leicht und bequem zu tragen, sondern sie sind auch wegen ihrer Porosität absorptionsfähig und lassen sich leicht waschen und sterilisieren. Da sie weder Gummi noch synthetisches elastomeres Material enthalten, können sie auch in Fällen verwendet werden, in denen elastomere Garne in Berührung mit der Haut eine allergische Reaktion hervorrufen würden. Bandages according to the invention can be stretched to the same extent as conventional elastic bandages; a representative range is between 60% elongation under the force of 4.54 kg and 170% elongation under the force of 22.7 kg. The bandages according to the invention are not only light and comfortable to wear, but are also absorbent because of their porosity and are easy to wash and sterilize. Because they contain no rubber or synthetic elastomeric material, they can also be used in cases where elastomeric yarns in contact with the skin would cause an allergic reaction.

Man wird einsehen, dass die erfindungsgemässen gewirkten Binden im Gegensatz zur Herstellung von gewebten Binden auf einem schmalen Webstuhl auf einer breiten Flachbettmaschine erzeugt werden können und dass eine Vielzahl von Binden, gewünschtenfalls mit verschiedenen Breiten, in einer einzigen Maschinenoperation erzeugt werden können, wobei man ein Verbindungsgarn zwischen einzelnen Binden verwendet, das danach leicht durch eine Auftrennoperation entfernt werden kann. It will be appreciated that, in contrast to the production of woven bandages on a narrow loom, the knitted bandages according to the invention can be produced on a wide flatbed machine and that a large number of bandages, if desired with different widths, can be produced in a single machine operation, whereby one Connecting thread between individual sanitary napkins used, which can then be easily removed by a ripping operation.

3 3rd

s s

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

B B

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

626 670

2nd

PATENT CLAIMS

1. Elastic bandage, the surface of which is such that the different layers of the wound bandage adhere to each other, characterized by a group of composite parallel warp yarns (10), each of which has a first false twisted filament yarn, which is shaped into fringes, wherein a second filament yarn with the opposite direction of rotation is inserted into the stitches of the first false twisted filament yarn, as well as through a group of non-elastic filler yarns (12) that spread over the surface of the bandage and in a pattern that is repeated across the width of the bandage the warp yarns are inserted, warp yarns delimiting the pattern, the filling yarns in each pattern being arranged in pairs and the filling yarns of the individual pairs running in a serpentine manner.

2. A bandage according to claim 1, characterized in that the filling yarns extend across and are inserted into the warp yarns, with one part of the group of filling yarns running diagonally through a constant number of warp yarns and each filling yarn of the other part in a varying number of warp yarns and is perpendicular to it.

3. A bandage according to claim 2, characterized in that the covering factor of the filling yarns is less than 5 when the bandage is under 100% stretch.

4. Bandage according to claim 2 or 3, characterized in that the warp yarns alternately from fringe-shaped false twist yarns with S-twist, into which a false twist yarn with Z twist is inserted, and fringe-shaped false twist yarns with Z twist, into which False wire yarn with S twist is inserted.

Elastic bandages are usually woven on a narrow loom, with the contracting and supporting force being provided by special warp yarns.

A long time ago, these were overturned cotton warp yarns, but the use of cotton warp yarns has been largely replaced by the use of elastomeric warp yarns, initially made of extruded or cut rubber, more recently made of elastomeric synthetic polymers. Such elastomeric warp yarns are usually wrapped with a layer of non-elastomeric filaments.

Although such sanitary napkins are effective in use,

they have the disadvantage that they are relatively expensive. They are produced individually on a narrow loom, using expensive wrapped elastomeric yarns, and with a comparatively low production speed that is inherent in the weaving process.

In an attempt to overcome the drawbacks of woven sanitary napkins, it has been proposed to produce knitted elastic sanitary napkins containing elastomeric warp yarns and very coarse fill yarns to prevent the sanitary napkins from contracting when stretched. Such bandages are relatively heavy (on average 204 to 408 g per mz) and are hot and uncomfortable to wear because of their dense structure.

When applied to a limb or other body part, they must be retained in the outer winding by fasteners such as serrated metal clips. When the sanitary napkin is worn, the layers of the sanitary napkins tend to slide and slide past each other, leading to the undesirable alternative of either removing and rewinding them frequently or having to wrap the sanitary napkin with an uncomfortable degree of tension.