CH617335A5 - Set of serving dishes - Google Patents
Set of serving dishes Download PDFInfo
- Publication number
- CH617335A5 CH617335A5 CH1081077A CH1081077A CH617335A5 CH 617335 A5 CH617335 A5 CH 617335A5 CH 1081077 A CH1081077 A CH 1081077A CH 1081077 A CH1081077 A CH 1081077A CH 617335 A5 CH617335 A5 CH 617335A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- dishes
- dish
- serving
- container
- flange
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47G—HOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
- A47G19/00—Table service
Landscapes
- Packages (AREA)
- Table Devices Or Equipment (AREA)
- Table Equipment (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
- Bag Frames (AREA)
- Fats And Perfumes (AREA)
- Sheet Holders (AREA)
- Cartons (AREA)
Abstract
Description
617 335 617,335
2 2
REVENDICATION CLAIM
Ensemble de plats à servir, caractérisé en ce qu'il comprend un premier plat (12) présentant une paroi de fond (18) et des parois périphériques dressées (22) se terminant en un bord supérieur (26), un plat d'obturation (16) présentant une paroi supérieure (30 et des parois périphériques (32) solidaires s'éten-dant vers le bas et se terminant en un bord inférieur, une bride (38) étant solidaire de ce bord inférieur et s'étendant vers l'extérieur à partir de ce dernier, une première paroi de rebord (34) étant solidaire de cette bride (38) et s'étendant vers le bas à partir de cette dernière, et une seconde paroi de rebord (36) étant solidaire de cette bride (38) et s'étendant vers le haut à partir de cette dernière, le bord supérieur (26) du premier plat (12) étant engagé pour une obturation étanche aux liquides contre la face interne (40) de ladite première paroi de rebord (34), ledit premier plat (12) et ledit plat d'obturation (16) pouvant être séparés l'un de l'autre, et un second plat (14) présentant une paroi de fond (20) et des parois périphériques dressées (24) se terminant en un second bord supérieur (28) qui s'ajuste étroitement contre la face interne (41) de la seconde paroi de rebord (36). Set of serving dishes, characterized in that it comprises a first dish (12) having a bottom wall (18) and erect peripheral walls (22) ending in an upper edge (26), a sealing dish (16) having an upper wall (30 and peripheral walls (32) integral extending downward and ending in a lower edge, a flange (38) being integral with this lower edge and extending towards the exterior from the latter, a first rim wall (34) being integral with this flange (38) and extending downwards from the latter, and a second rim wall (36) being integral with this flange (38) and extending upwards from the latter, the upper edge (26) of the first plate (12) being engaged for a liquid-tight closure against the internal face (40) of said first flange wall (34), said first plate (12) and said sealing plate (16) being separable from each other, and a second pl at (14) having a bottom wall (20) and erect peripheral walls (24) ending in a second upper edge (28) which fits tightly against the internal face (41) of the second edge wall (36 ).
On connaît des récipients dans lesquels on a incorporé des éléments de récipients et de fermeture construits de façon à permettre leur utilisation en tant que plats. Cependant, on n'a pas envisagé, dans de telles conceptions et réalisations, l'utilisation d'un élément d'obturation commun qui puisse être utilisé pour obturer simultanément des récipients séparés. Par conséquent, Containers are known in which container and closure elements have been incorporated constructed so as to allow their use as dishes. However, it has not been envisaged, in such designs and embodiments, the use of a common closure element which can be used to simultaneously seal separate containers. Therefore,
elles ne fournissent pas des moyens appropriés pour conserver des denrées différentes dans les éléments de récipients et d'obturation. they do not provide suitable means for storing different foodstuffs in the container and closure elements.
La présente invention se propose de pallier ce désavantage. L'ensemble de plats faisant l'objet de cette invention est défini par la revendication. The present invention proposes to overcome this disadvantage. The set of dishes which is the subject of this invention is defined by the claim.
Le dessin annexé illustre, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention. The accompanying drawing illustrates, by way of example, an embodiment of the invention.
La fig. 1 est une vue en perspective explosée d'une forme de réalisation d'un ensemble de plats à servir suivant l'invention. Fig. 1 is an exploded perspective view of an embodiment of a set of dishes to be served according to the invention.
La fig. 2 est une vue en perspective à partir du haut de la forme de réalisation de l'invention de la fig. 1, mais en position assemblée. Fig. 2 is a perspective view from the top of the embodiment of the invention of FIG. 1, but in the assembled position.
La fig. 3 est une vue en plan de dessus de cette forme de réalisation de l'invention. Fig. 3 is a top plan view of this embodiment of the invention.
La fig. 4 est une vue en élévation latérale de l'ensemble de plats à servir assemblé, avec une partie en coupe transversale suivant la ligne 4-4 de la fig. 3. Fig. 4 is a side elevational view of the assembly of serving dishes assembled, with a part in cross section along line 4-4 of FIG. 3.
La fig. 5 est une vue en coupe transversale à grande échelle de la partie entourée d'un cercle 5 de la fig. 4. Fig. 5 is an enlarged cross-sectional view of the part surrounded by a circle 5 of FIG. 4.
La fig. 6 est une vue en coupe transversale à grande échelle d'une zone semblable à la partie entourée d'un cercle 5 de la fig. 4, mais avec l'élément d'obturation commun enlevé. Fig. 6 is an enlarged cross-sectional view of an area similar to the part surrounded by a circle 5 of FIG. 4, but with the common closure element removed.
L'ensemble de plats à servir suivant l'invention, indiqué en général à la fig. 1 parla référence 10, comprend un premier récipient ou plat 12, un second récipient ou plat 14 et un organe d'obturation commun 16, qui, en position assemblée (fig. 2), forment un récipient divisé présentant deux sections de compartiments de conservation distinctes et séparées. Bien que chacun de ces éléments 12, 14 et 16 soit illustré comme possédant une forme semi-ovale, il doit être entendu qu'ils peuvent avoir n'importe quelle autre forme appropriée suivant l'utilisation finale prévue pour le dispositif. The set of dishes to be served according to the invention, generally indicated in FIG. 1 by reference 10, comprises a first container or dish 12, a second container or dish 14 and a common closure member 16, which, in the assembled position (fig. 2), form a divided container having two sections of storage compartments distinct and separate. Although each of these elements 12, 14 and 16 is illustrated as having a semi-oval shape, it should be understood that they can have any other suitable shape depending on the end use intended for the device.
Les plats ou récipients de base 12 et 14 présentent chacun un agencement structurel analogue et comprennent des parois de fond 18 et 20 respectivement et des parois latérales périphériques dressées 22 et 24 qui se terminent en des premier et second bords supérieurs 26 et 28. The base dishes or containers 12 and 14 each have a similar structural arrangement and include bottom walls 18 and 20 respectively and erect peripheral side walls 22 and 24 which terminate in first and second upper edges 26 and 28.
L'organe d'obturation 16 est formé par une paroi centrale en forme d'assiette creuse 30, 32 et comprend une bride s'étendant périphériquement 38, qui en est solidaire et dont partent un rebord s'étendant vers le bas 34 et un autre rebord périphérique dressé 36. Comme on peut l'observer aux fig. 4 et 5, ces rebords 34 et 36 sont légèrement décalés l'un par rapport à l'autre, et une telle disposition mutuelle a des conséquences très avantageuses qui seront décrites plus en détail ci-après. De même, il convient de remarquer que les rebords 34 et 36 comportent des faces internes 40 et 42 qui sont légèrement inclinées et sont destinées à engager fermement les surfaces externes des bords supérieurs 26 et 28 d'une façon étanche pour un liquide. The shutter member 16 is formed by a central wall in the form of a hollow plate 30, 32 and comprises a flange extending peripherally 38, which is integral therewith and from which a rim extending downward 34 and a another erect peripheral edge 36. As can be seen in FIGS. 4 and 5, these edges 34 and 36 are slightly offset with respect to each other, and such a mutual arrangement has very advantageous consequences which will be described in more detail below. Similarly, it should be noted that the flanges 34 and 36 have internal faces 40 and 42 which are slightly inclined and are intended to firmly engage the external surfaces of the upper edges 26 and 28 in a sealed manner for a liquid.
Les plats à servir 12 et 14 respectivement présentent aussi des profondeurs respectives légèrement différentes et le bord supérieur 28 du plat 14 est disposé vers l'extérieur en s'évasant de telle sorte que son extrémité la plus extérieure a une plus grande étendue périphérique que celle du plat à servir 12. Cela a plusieurs conséquences avantageuses, spécialement pour la fermeture de chacun des récipients par l'organe d'obturation 16. En particulier, il convient de remarquer (fig. 5) que les plats à servir sont, The serving dishes 12 and 14 respectively also have slightly different respective depths and the upper edge 28 of the dish 14 is arranged outwardly flared so that its outermost end has a greater peripheral extent than that of the serving dish 12. This has several advantageous consequences, especially for the closure of each of the containers by the sealing member 16. In particular, it should be noted (fig. 5) that the serving dishes are,
chacun, obturés le long des surfaces externes de leurs bords supérieurs 26 et 28. Par conséquent, étant donné que les étendues périphériques de ces bords supérieurs 26 et 28 sont différentes, ces derniers sont légèrement décalés. Donc, lorsque l'organe d'obturation 16 est en position assemblée, la pression d'obturation appliquée par chacun de ces bords 26 et 28 respectivement est transformée par cet organe d'obturation en un moment de flexion, afin de produire une meilleure action d'obturation sur chacune des surfaces externes respectives. each closed along the outer surfaces of their upper edges 26 and 28. Consequently, since the peripheral areas of these upper edges 26 and 28 are different, the latter are slightly offset. So, when the shutter member 16 is in the assembled position, the shutter pressure applied by each of these edges 26 and 28 respectively is transformed by this shutter member in a bending moment, in order to produce a better action. shutter on each of the respective external surfaces.
Les forces de ce moment de flexion tirent évidemment parti de l'ampleur du bras de levier fourni par la bride 38. Donc, la pression s'exerçant entre le bord 26 et le rebord 34 tend à produire un déplacement vers le haut de la bride 38, par pivotement autour du point A. Cela, pour sa part, tend à déplacer vers l'intérieur le rebord 36 dans le sens d'un meilleur engagement d'obturation avec la surface externe du bord supérieur 28. De même, la pression d'obturation s'exerçant entre le bord supérieur 28 et le rebord 36 tend à provoquer une action analogue qui fait dévier le rebord 34 vers un meilleur engagement d'obturation avec le bord supérieur 26 du plat à servir 12. The forces of this bending moment obviously take advantage of the magnitude of the lever arm provided by the flange 38. Therefore, the pressure exerted between the edge 26 and the flange 34 tends to produce an upward displacement of the flange 38, by pivoting around the point A. This, for its part, tends to move the rim 36 inwardly in the direction of a better shutter engagement with the outer surface of the upper edge 28. Similarly, the pressure shutter acting between the upper edge 28 and the rim 36 tends to cause a similar action which deflects the rim 34 towards a better shutter engagement with the upper edge 26 of the serving dish 12.
De préférence, les plats ou récipients 12 et 14 sont faits de matières synthétiques rigides telles que du polyéthylène ou du polypropylène à haute densité, tandis que l'organe d'obturation et de séparation 16 est fait de préférence de polyéthylène à basse densité. Ces combinaisons spéciales de matières, comme on peut l'observer, améliorent l'action d'obturation obtenue entre les éléments respectifs et, en plus, assurent qu'une fermeture étanche aux liquides soit maintenue entre ceux-ci. Preferably, the dishes or containers 12 and 14 are made of rigid synthetic materials such as high density polyethylene or polypropylene, while the closure and separation member 16 is preferably made of low density polyethylene. These special combinations of materials, as can be seen, improve the sealing action obtained between the respective elements and, in addition, ensure that a liquid-tight closure is maintained between them.
En outre, on observera que la conception et la réalisation du présent ensemble de plats à servir (fig. 6) permet à l'utilisateur d'employer sélectivement les plats 12 et 14 uniquement, pour conserver des aliments. Cela est encore obtenu en utilisant la différence entre les étendues périphériques des bords supérieurs 26 et 28. Par conséquent, le bord supérieur 28 peut être glissé sur le bord supérieur 26, de telle sorte que les deux plats à servir sont engagés de façon sûre l'un avec l'autre pour réaliser une fermeture. Donc, si on ne désire pas utiliser l'organe d'obturation 16, on peut utiliser ces deux plats seuls pour enfermer efficacement des produits alimentaires appropriés. De même, il convient de remarquer que, suivant la quantité de denrées à enfermer, l'un ou l'autre des plats 12 et 14 peut être utilisé en tant que récipient principal dans cette disposition mutuelle. In addition, it will be observed that the design and production of the present set of serving dishes (FIG. 6) allows the user to selectively use the dishes 12 and 14 only, for storing food. This is further achieved by using the difference between the peripheral expanses of the upper edges 26 and 28. Therefore, the upper edge 28 can be slid over the upper edge 26, so that the two serving dishes are securely engaged. 'with each other to make a closure. Therefore, if one does not wish to use the sealing member 16, one can use these two dishes alone to effectively enclose suitable food products. Similarly, it should be noted that, depending on the quantity of food to be enclosed, either of the dishes 12 and 14 can be used as the main container in this mutual arrangement.
La structure décrite offre à l'utilisateur un dispositif à fonctions multiples réduisant donc au minimum ses besoins d'une variété d'assiettes, récipients et plats à servir et de conservation The structure described provides the user with a multi-function device thus minimizing his needs for a variety of plates, containers and serving and storage dishes.
5 5
10 10
15 15
20 20
25 25
30 30
35 35
40 40
45 45
50 50
55 55
60 60
65 65
différents. De même, l'un ou l'autre des récipients peut être utilisé seul avec l'organe d'obturation jusqu'à ce qu'une capacité d'emmagasinage supplémentaire soit requise. Cette utilisation d'un seul récipient réduit évidemment au minimum l'espace requis different. Likewise, either container can be used alone with the closure member until additional storage capacity is required. This use of a single container obviously minimizes the space required
3 617 335 3,617,335
pour un tel emmagasinage ou conservation d'aliments. De même, les récipients de l'ensemble peuvent être utilisés sans l'élément d'obturation commun pour obtenir un récipient de capacité accrue. for such storage or preservation of food. Likewise, the containers of the assembly can be used without the common closure element to obtain a container of increased capacity.
R R
1 feuille dessins 1 sheet of drawings
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US73356376A | 1976-10-18 | 1976-10-18 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CH617335A5 true CH617335A5 (en) | 1980-05-30 |
Family
ID=24948152
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CH1081077A CH617335A5 (en) | 1976-10-18 | 1977-09-05 | Set of serving dishes |
Country Status (27)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS5351075A (en) |
AR (1) | AR215477A1 (en) |
AT (1) | AT356834B (en) |
BE (1) | BE858284A (en) |
BR (1) | BR7706692A (en) |
CA (1) | CA1084007A (en) |
CH (1) | CH617335A5 (en) |
DE (1) | DE2745643C3 (en) |
ES (1) | ES231447Y (en) |
FI (1) | FI68353C (en) |
FR (1) | FR2367459A1 (en) |
GB (1) | GB1588453A (en) |
GR (1) | GR61998B (en) |
HK (1) | HK58781A (en) |
IE (1) | IE45569B1 (en) |
IT (1) | IT1088207B (en) |
LU (1) | LU78030A1 (en) |
MX (1) | MX144858A (en) |
MY (1) | MY8300044A (en) |
NL (1) | NL170592C (en) |
NO (1) | NO145708C (en) |
NZ (1) | NZ185073A (en) |
PH (1) | PH15794A (en) |
PL (1) | PL201084A1 (en) |
PT (1) | PT67157B (en) |
SE (1) | SE432184B (en) |
ZA (1) | ZA775196B (en) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT8253546V0 (en) * | 1982-07-21 | 1982-07-21 | Ferrero Spa | CONTAINER FOR FOOD PRODUCTS PARTICULARLY SWEET PRODUCTS |
KR880701086A (en) * | 1986-06-02 | 1988-07-25 | 이. 스트룬크만 - 마이스터 카알. | Container that can be loaded |
DE8911682U1 (en) * | 1989-09-30 | 1989-11-16 | Aveco Gmbh, 7888 Rheinfelden | Cover |
JPH0821822B2 (en) * | 1990-02-28 | 1996-03-04 | ソニー株式会社 | Semiconductor integrated circuit device |
DE9104999U1 (en) * | 1991-04-23 | 1991-07-04 | Stierlen-Maquet Ag, 7550 Rastatt | Insulated tableware |
DE4325205A1 (en) * | 1993-07-27 | 1995-02-02 | Robert Pappler | Container for food, in particular for serving, storing and transporting, and the associated connecting body |
DE10120407A1 (en) * | 2001-04-25 | 2002-10-31 | Robert Pappler | Container for food, consists of two sections with a connecting member, where the latter has a boomerang shaped cross section |
EP2201868B1 (en) * | 2008-12-18 | 2014-08-06 | Modelo Continente Hipermercados, S.A. | Decorative container intended for accommodating a dinnerware set |
FR3070241B1 (en) * | 2017-08-28 | 2023-03-10 | Celine Scavennec | TAKE-AWAY MEAL BOX EQUIPPED WITH MODULAR COMPARTMENTS |
DE102019005045B4 (en) | 2019-07-19 | 2022-02-24 | Martin Laabs | Food storage device |
DE202019003030U1 (en) | 2019-07-19 | 2019-08-07 | Martin Laabs | Device for storing food |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1542115A (en) * | 1924-10-25 | 1925-06-16 | Adolph O Weis | Food-storing dishes |
US3337077A (en) * | 1965-02-02 | 1967-08-22 | Executive Offices Wheaton Ind | Container assembly |
GR60331B (en) * | 1975-03-24 | 1978-05-09 | Dart Ind Inc | Combined container and serving tray for ice cream or the like |
-
1977
- 1977-08-23 IE IE1756/77A patent/IE45569B1/en not_active IP Right Cessation
- 1977-08-24 MX MX170349A patent/MX144858A/en unknown
- 1977-08-25 FR FR7725992A patent/FR2367459A1/en active Granted
- 1977-08-25 LU LU78030A patent/LU78030A1/xx unknown
- 1977-08-26 ZA ZA00775196A patent/ZA775196B/en unknown
- 1977-08-29 AR AR268979A patent/AR215477A1/en active
- 1977-08-31 BE BE180579A patent/BE858284A/en not_active IP Right Cessation
- 1977-09-01 NZ NZ185073A patent/NZ185073A/en unknown
- 1977-09-01 PH PH20182A patent/PH15794A/en unknown
- 1977-09-05 CH CH1081077A patent/CH617335A5/en not_active IP Right Cessation
- 1977-09-07 FI FI772653A patent/FI68353C/en not_active IP Right Cessation
- 1977-09-23 GR GR54413A patent/GR61998B/en unknown
- 1977-09-27 PL PL20108477A patent/PL201084A1/en unknown
- 1977-09-27 CA CA287,574A patent/CA1084007A/en not_active Expired
- 1977-09-27 GB GB40071/77A patent/GB1588453A/en not_active Expired
- 1977-09-30 AT AT698877A patent/AT356834B/en not_active IP Right Cessation
- 1977-10-03 NL NLAANVRAGE7710770,A patent/NL170592C/en not_active IP Right Cessation
- 1977-10-04 IT IT28259/77A patent/IT1088207B/en active
- 1977-10-06 BR BR7706692A patent/BR7706692A/en unknown
- 1977-10-11 DE DE2745643A patent/DE2745643C3/en not_active Expired
- 1977-10-14 PT PT67157A patent/PT67157B/en unknown
- 1977-10-17 SE SE7711691A patent/SE432184B/en not_active IP Right Cessation
- 1977-10-17 NO NO773553A patent/NO145708C/en unknown
- 1977-10-18 JP JP12564677A patent/JPS5351075A/en active Granted
- 1977-10-18 ES ES1977231447U patent/ES231447Y/en not_active Expired
-
1981
- 1981-12-03 HK HK587/81A patent/HK58781A/en unknown
-
1983
- 1983-12-30 MY MY44/83A patent/MY8300044A/en unknown
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH632915A5 (en) | CONSERVATION AND SERVICE CONTAINER. | |
EP0784019A1 (en) | Angular fastening device | |
FR2528800A1 (en) | EMBEDDED CONTAINER WITH GRADIN WALL | |
CH617335A5 (en) | Set of serving dishes | |
FR2709290A1 (en) | Support for accommodating a flexible container. | |
LU86255A1 (en) | IMPROVED CONTAINER OBTAINED FROM A SHEET OF SYNTHETIC THERMOPLASTIC MATERIAL PARTICULARLY SUITABLE FOR EGGS | |
FR2656590A1 (en) | CONTAINER WITH INTEGRATED LID IN THERMOPLASTIC MATERIAL. | |
CH708086A1 (en) | multipurpose bottle. | |
EP0926080B1 (en) | Container with automatic straw delivery device | |
FR2682936A1 (en) | Stacking container with reinforced corners | |
FR2643046A1 (en) | SEALED CONTAINER FOR USE IN PARTICULAR FOOD | |
FR2697810A1 (en) | Conservation Fund. | |
FR2483893A1 (en) | Packing box for liquid container - has inner lining to cover vessel fitted with carrying handles in reinforcing flanges | |
EP0359613A1 (en) | Composite package for eggs, fruits or the like | |
EP1015327A2 (en) | Packaging for food product, in particular for pastry and dairy product | |
FR2899206A1 (en) | Deployable package for containing champagne bottle, has lateral walls interconnected by flexible membrane that allows package to contain liquid in sealed manner and made of synthetic material | |
FR2886628A1 (en) | Meal tray for use by passenger of e.g. aircraft, has lid, fixed on container by lock mechanism, comprising upper wall connected to side wall in separable manner, and upper wall comprising slipsheet tab projected above side wall | |
FR2687988A1 (en) | Group of primary containers having increased rigidity | |
FR2622872A1 (en) | PERFECTED METAL CONTAINER WITH HERMETIC COVER | |
WO2006059010A2 (en) | Food pack and food packaging system comprising at least two such food packs | |
FR2645510A1 (en) | Leaktight pouring container | |
CH471002A (en) | Container for receiving material that can flow | |
BE817042A (en) | CONTAINER. | |
CH622474A5 (en) | Food container with a sealed closure | |
FR2985719A1 (en) | RETRACTABLE TIP AND CONTAINER PROVIDED WITH SAID TIP |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PFA | Name/firm changed |
Owner name: DART INDUSTRIES, INC. |
|
PL | Patent ceased |