[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

CH603111A5 - Brush for venetian blinds - Google Patents

Brush for venetian blinds

Info

Publication number
CH603111A5
CH603111A5 CH1319776A CH1319776A CH603111A5 CH 603111 A5 CH603111 A5 CH 603111A5 CH 1319776 A CH1319776 A CH 1319776A CH 1319776 A CH1319776 A CH 1319776A CH 603111 A5 CH603111 A5 CH 603111A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
frame
rods
brush
cleaning
blinds
Prior art date
Application number
CH1319776A
Other languages
French (fr)
Inventor
Salvatore Bilardo
Original Assignee
Salvatore Bilardo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salvatore Bilardo filed Critical Salvatore Bilardo
Priority to CH1319776A priority Critical patent/CH603111A5/en
Publication of CH603111A5 publication Critical patent/CH603111A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L4/00Cleaning window shades, window screens, venetian blinds

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Brush for venetian blinds consists of parallel rotating rollers fixed on hollow rods supplied with water from common chamber

Description

  

  
 



   La présente invention a pour objet une brosse pour stores de tous genres, et principalement pour stores à lamelles orientables, dits stores vénitiens.



   Le nettoyage des lamelles de ces derniers stores pose toujours un problème du fait que leur recouvrement partiel en position fermée ne permet pas de les brosser sur toute leur surface et également du fait que le faible espace qui les sépare en position ouverte ne permet pas l'emploi aisé des brosses usuelles.



   Dans le but principal d'obvier à cet inconvénient et de faciliter le nettoyage des lamelles de stores de tous genres, la brosse selon l'invention se caractérise par le fait qu'elle comprend au moins une monture de forme allongée, une pluralité de tiges fixées le long de cette monture et disposées parallèlement l'une à la suite de l'autre, et un nombre équivalent de rouleaux nettoyeurs enrobés de fibres montés rotatifs sur lesdites tiges.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.



   La fig. 1 en est une vue en élévation.



   La fig. 2 en est une coupe selon l'axe de coupe I-I de la fig. 1.



   La brosse représentée comporte une monture 1 de forme allongée parallélépipédique sur laquelle sont fixées en positions parallèles et l'une à la suite de l'autre quatre tiges métalliques creuses 2 sur lesquelles sont montés rotatifs quatre rouleaux nettoyeurs 3 en matière plastique enrobés de fibre synthétique 4.



   Chaque rouleau 3 est retenu axialement par un écrou, non représenté, vissé en bout de la tige sur laquelle il est emmanché et les quatre tiges 2 débouchent dans une chambre intérieure de la monture 1, cette chambre comportant une tubulure d'entrée 5 débouchant elle-même de la monture 1 et destinée à être branchée à un tuyau d'alimentation en eau de lavage.



   La monture 1 comporte en outre un raccord destiné à   rac-    couplement éventuel de poignées 6 de différentes longueurs prévues pour les travaux en hauteur.



   Ainsi réalisée la brosse selon l'invention permet le nettoyage aisé des stores de tous genres et principalement des stores dits stores vénitiens comportant des lamelles orientables entre lesquelles les rouleaux nettoyeurs 3 peuvent être facilement introduits et déplacés par l'utilisateur. Les rouleaux nettoyeurs 3 étant montés rotatifs sur les tiges 2 de la monture 1, le déplacement de la brosse le long des lamelles du store provoque leur rotation et cet effet, joint à l'arrivée d'eau de lavage, augmente encore leur efficacité.



   Des variantes pourront être apportées à la réalisation de cette brosse.



   Ainsi dans une forme plus évoluée, les rouleaux nettoyeurs pourront être entraînés par un moteur quelconque, par exemple électrique, et dans ce cas une transmission par chaîne et roues dentées fixées aux rouleaux nettoyeurs sera prévue dans un boîtier accolé ou intégré à la monture 1.



   A l'opposé, dans une forme simplifiée et économique, les tiges 2 pourront être pleines au lieu de creuses et l'arrivée d'eau supprimée.



   Enfin des capsules de savon pourront être insérées dans le circuit d'alimentation en eau, par exemple dans des tubes perforés coaxiaux aux tiges creuses 2.



   REVENDICATION



   Brosse pour stores, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une monture de forme allongée, une pluralité de tiges fixées le long de cette monture et disposées parallèlement   l'une    à la suite de   l'autre,    et un nombre équivalent de rouleaux nettoyeurs enrobés de fibre montés rotatifs sur lesdites tiges.



   SOUS-REVENDICATIONS
 1. Brosse selon la revendication, caractérisée en ce que les tiges fixées à la monture sont creuses et reliées à une tubulure d'entrée débouchant de ladite monture et destinée à être branchée à un tuyau d'alimentation en eau de lavage.



   2. Brosse selon la sous-revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte des capsules de savon insérées dans son circuit d'alimentation en eau de lavage.



   3. Brosse selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle comporte une poignée de longueur appropriée aux travaux en hauteur.



   4. Brosse selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif d'entraînement en rotation des rouleaux nettoyeurs.



   5. Brosse selon la sous-revendication 4, caractérisée en ce que le dispositif d'entraînement des rouleaux nettoyeurs comprend une transmission par chaîne et roues dentées fixées auxdits rouleaux, ladite transmission étant animée par un moteur électrique et l'ensemble de ce dispositif étant contenu dans un boîtier solidaire de la monture.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.



   



  
 



   The present invention relates to a brush for blinds of all kinds, and mainly for blinds with orientable slats, called venetian blinds.



   The cleaning of the slats of the latter blinds always poses a problem owing to the fact that their partial covering in the closed position does not allow them to be brushed over their entire surface and also of the fact that the small space which separates them in the open position does not allow the easy use of usual brushes.



   With the main aim of obviating this drawback and of facilitating the cleaning of blind slats of all kinds, the brush according to the invention is characterized in that it comprises at least one frame of elongated shape, a plurality of rods. fixed along this frame and arranged parallel one after the other, and an equivalent number of cleaning rollers coated with fibers rotatably mounted on said rods.



   The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.



   Fig. 1 is an elevation view thereof.



   Fig. 2 is a section along the section line I-I of FIG. 1.



   The brush shown has a frame 1 of elongated parallelepiped shape on which are fixed in parallel positions and one after the other four hollow metal rods 2 on which are rotatably mounted four cleaning rollers 3 made of plastic coated with synthetic fiber. 4.



   Each roller 3 is retained axially by a nut, not shown, screwed at the end of the rod on which it is fitted and the four rods 2 open out into an internal chamber of the frame 1, this chamber comprising an inlet pipe 5 opening it. -even frame 1 and intended to be connected to a washing water supply pipe.



   The frame 1 further comprises a connector intended for possible coupling of handles 6 of different lengths provided for work at height.



   Thus produced, the brush according to the invention allows easy cleaning of blinds of all kinds and mainly of so-called Venetian blinds comprising orientable slats between which the cleaning rollers 3 can be easily inserted and moved by the user. The cleaning rollers 3 being mounted to rotate on the rods 2 of the frame 1, the movement of the brush along the slats of the blind causes them to rotate and this effect, together with the arrival of washing water, further increases their efficiency.



   Variants may be made to the realization of this brush.



   Thus, in a more advanced form, the cleaning rollers can be driven by any motor, for example electric, and in this case a transmission by chain and toothed wheels fixed to the cleaning rollers will be provided in a housing attached to or integrated into the frame 1.



   In contrast, in a simplified and economical form, the rods 2 can be full instead of hollow and the water inlet removed.



   Finally, soap capsules can be inserted into the water supply circuit, for example in perforated tubes coaxial with hollow rods 2.



   CLAIM



   Brush for blinds, characterized in that it comprises at least one frame of elongated shape, a plurality of rods fixed along this frame and arranged parallel to one another, and an equivalent number of cleaning rollers coated fibers rotatably mounted on said rods.



   SUB-CLAIMS
 1. Brush according to claim, characterized in that the rods fixed to the frame are hollow and connected to an inlet pipe emerging from said frame and intended to be connected to a washing water supply pipe.



   2. Brush according to sub-claim 1, characterized in that it comprises soap capsules inserted into its washing water supply circuit.



   3. Brush according to claim, characterized in that it comprises a handle of suitable length for work at height.



   4. Brush according to claim, characterized in that it comprises a device for driving the cleaning rollers in rotation.



   5. Brush according to sub-claim 4, characterized in that the cleaning roller drive device comprises a chain transmission and toothed wheels fixed to said rollers, said transmission being driven by an electric motor and the whole of this device being contained in a case integral with the frame.

** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.



   

 

Claims (1)

**ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **. ** ATTENTION ** start of field CLMS can contain end of DESC **. La présente invention a pour objet une brosse pour stores de tous genres, et principalement pour stores à lamelles orientables, dits stores vénitiens. The present invention relates to a brush for blinds of all kinds, and mainly for blinds with orientable slats, called venetian blinds. Le nettoyage des lamelles de ces derniers stores pose toujours un problème du fait que leur recouvrement partiel en position fermée ne permet pas de les brosser sur toute leur surface et également du fait que le faible espace qui les sépare en position ouverte ne permet pas l'emploi aisé des brosses usuelles. The cleaning of the slats of the latter blinds always poses a problem owing to the fact that their partial covering in the closed position does not allow them to be brushed over their entire surface and also of the fact that the small space which separates them in the open position does not allow the easy use of usual brushes. Dans le but principal d'obvier à cet inconvénient et de faciliter le nettoyage des lamelles de stores de tous genres, la brosse selon l'invention se caractérise par le fait qu'elle comprend au moins une monture de forme allongée, une pluralité de tiges fixées le long de cette monture et disposées parallèlement l'une à la suite de l'autre, et un nombre équivalent de rouleaux nettoyeurs enrobés de fibres montés rotatifs sur lesdites tiges. With the main aim of obviating this drawback and of facilitating the cleaning of blind slats of all kinds, the brush according to the invention is characterized in that it comprises at least one frame of elongated shape, a plurality of rods. fixed along this frame and arranged parallel one after the other, and an equivalent number of cleaning rollers coated with fibers rotatably mounted on said rods. Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention. The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention. La fig. 1 en est une vue en élévation. Fig. 1 is an elevation view thereof. La fig. 2 en est une coupe selon l'axe de coupe I-I de la fig. 1. Fig. 2 is a section along the section line I-I of FIG. 1. La brosse représentée comporte une monture 1 de forme allongée parallélépipédique sur laquelle sont fixées en positions parallèles et l'une à la suite de l'autre quatre tiges métalliques creuses 2 sur lesquelles sont montés rotatifs quatre rouleaux nettoyeurs 3 en matière plastique enrobés de fibre synthétique 4. The brush shown has a frame 1 of elongated parallelepiped shape on which are fixed in parallel positions and one after the other four hollow metal rods 2 on which are rotatably mounted four cleaning rollers 3 made of plastic coated with synthetic fiber. 4. Chaque rouleau 3 est retenu axialement par un écrou, non représenté, vissé en bout de la tige sur laquelle il est emmanché et les quatre tiges 2 débouchent dans une chambre intérieure de la monture 1, cette chambre comportant une tubulure d'entrée 5 débouchant elle-même de la monture 1 et destinée à être branchée à un tuyau d'alimentation en eau de lavage. Each roller 3 is retained axially by a nut, not shown, screwed at the end of the rod on which it is fitted and the four rods 2 open out into an internal chamber of the frame 1, this chamber comprising an inlet pipe 5 opening it. -even frame 1 and intended to be connected to a washing water supply pipe. La monture 1 comporte en outre un raccord destiné à rac- couplement éventuel de poignées 6 de différentes longueurs prévues pour les travaux en hauteur. The frame 1 further comprises a connector intended for possible coupling of handles 6 of different lengths provided for work at height. Ainsi réalisée la brosse selon l'invention permet le nettoyage aisé des stores de tous genres et principalement des stores dits stores vénitiens comportant des lamelles orientables entre lesquelles les rouleaux nettoyeurs 3 peuvent être facilement introduits et déplacés par l'utilisateur. Les rouleaux nettoyeurs 3 étant montés rotatifs sur les tiges 2 de la monture 1, le déplacement de la brosse le long des lamelles du store provoque leur rotation et cet effet, joint à l'arrivée d'eau de lavage, augmente encore leur efficacité. Thus produced, the brush according to the invention allows easy cleaning of blinds of all kinds and mainly of so-called Venetian blinds comprising orientable slats between which the cleaning rollers 3 can be easily inserted and moved by the user. The cleaning rollers 3 being mounted to rotate on the rods 2 of the frame 1, the movement of the brush along the slats of the blind causes them to rotate and this effect, together with the arrival of washing water, further increases their efficiency. Des variantes pourront être apportées à la réalisation de cette brosse. Variants may be made to the realization of this brush. Ainsi dans une forme plus évoluée, les rouleaux nettoyeurs pourront être entraînés par un moteur quelconque, par exemple électrique, et dans ce cas une transmission par chaîne et roues dentées fixées aux rouleaux nettoyeurs sera prévue dans un boîtier accolé ou intégré à la monture 1. Thus, in a more advanced form, the cleaning rollers can be driven by any motor, for example electric, and in this case a transmission by chain and toothed wheels fixed to the cleaning rollers will be provided in a housing attached to or integrated into the frame 1. A l'opposé, dans une forme simplifiée et économique, les tiges 2 pourront être pleines au lieu de creuses et l'arrivée d'eau supprimée. In contrast, in a simplified and economical form, the rods 2 can be full instead of hollow and the water inlet removed. Enfin des capsules de savon pourront être insérées dans le circuit d'alimentation en eau, par exemple dans des tubes perforés coaxiaux aux tiges creuses 2. Finally, soap capsules can be inserted into the water supply circuit, for example in perforated tubes coaxial with hollow rods 2. REVENDICATION CLAIM Brosse pour stores, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une monture de forme allongée, une pluralité de tiges fixées le long de cette monture et disposées parallèlement l'une à la suite de l'autre, et un nombre équivalent de rouleaux nettoyeurs enrobés de fibre montés rotatifs sur lesdites tiges. Brush for blinds, characterized in that it comprises at least one frame of elongated shape, a plurality of rods fixed along this frame and arranged parallel to one another, and an equivalent number of cleaning rollers coated fibers rotatably mounted on said rods. SOUS-REVENDICATIONS 1. Brosse selon la revendication, caractérisée en ce que les tiges fixées à la monture sont creuses et reliées à une tubulure d'entrée débouchant de ladite monture et destinée à être branchée à un tuyau d'alimentation en eau de lavage. SUB-CLAIMS 1. Brush according to claim, characterized in that the rods fixed to the frame are hollow and connected to an inlet pipe emerging from said frame and intended to be connected to a washing water supply pipe. 2. Brosse selon la sous-revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte des capsules de savon insérées dans son circuit d'alimentation en eau de lavage. 2. Brush according to sub-claim 1, characterized in that it comprises soap capsules inserted into its washing water supply circuit. 3. Brosse selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle comporte une poignée de longueur appropriée aux travaux en hauteur. 3. Brush according to claim, characterized in that it comprises a handle of suitable length for work at height. 4. Brosse selon la revendication, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif d'entraînement en rotation des rouleaux nettoyeurs. 4. Brush according to claim, characterized in that it comprises a device for driving the cleaning rollers in rotation. 5. Brosse selon la sous-revendication 4, caractérisée en ce que le dispositif d'entraînement des rouleaux nettoyeurs comprend une transmission par chaîne et roues dentées fixées auxdits rouleaux, ladite transmission étant animée par un moteur électrique et l'ensemble de ce dispositif étant contenu dans un boîtier solidaire de la monture. 5. Brush according to sub-claim 4, characterized in that the cleaning roller drive device comprises a chain transmission and toothed wheels fixed to said rollers, said transmission being driven by an electric motor and the whole of this device being contained in a case integral with the frame.
CH1319776A 1976-10-18 1976-10-18 Brush for venetian blinds CH603111A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1319776A CH603111A5 (en) 1976-10-18 1976-10-18 Brush for venetian blinds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1319776A CH603111A5 (en) 1976-10-18 1976-10-18 Brush for venetian blinds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH603111A5 true CH603111A5 (en) 1978-08-15

Family

ID=4390238

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1319776A CH603111A5 (en) 1976-10-18 1976-10-18 Brush for venetian blinds

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH603111A5 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0187187A2 (en) * 1985-01-07 1986-07-16 Frank J. Vitonis Convertible blind cleaner
EP1614377A3 (en) * 2004-07-19 2006-03-22 Thomas Ehmann Portable cleaning device
US8266757B2 (en) 2007-01-23 2012-09-18 Anton Jaeger Cleaning apparatus

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0187187A2 (en) * 1985-01-07 1986-07-16 Frank J. Vitonis Convertible blind cleaner
EP0187187A3 (en) * 1985-01-07 1987-06-16 Frank J. Vitonis Convertible blind cleaner
EP1614377A3 (en) * 2004-07-19 2006-03-22 Thomas Ehmann Portable cleaning device
US8266757B2 (en) 2007-01-23 2012-09-18 Anton Jaeger Cleaning apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2796831A1 (en) Attachment for an electric toothbrush allows exchange of brush heads
FR2613903A1 (en) OSCILLATING CURTAIN SPRINKLER
EP1872683A1 (en) Sweeping device with extended efficiency
FR2595234A1 (en) Implement for wet-cleaning floors
CH603111A5 (en) Brush for venetian blinds
EP0814681A1 (en) Electric comb having oscillatory movement
FR2668045A1 (en) Toothbrush
FR2489120A1 (en) Electric tooth-brush with contra-rotating brushes - uses single reversible electric motor driving two cylindrical brushes through gear train to provide contra-rotating brushing
FR2600512A1 (en) Toothbrush comprising at least two parts carrying the bristles in order to permit simultaneous brushing of the inner face and of the outer face
FR2559656A1 (en) Toothbrush with interchangeable brushing element
FR2576954A1 (en) Improvements to the installations for covering swimming pools
EP0310146B1 (en) Device for expelling a paste contained in a tube
CH644256A5 (en) Tooth-brushing apparatus
FR2565800A1 (en) Electric toothbrush comprising a part carrying the bristles whose axis of rotation is located in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the handle
FR2669212A3 (en) Electric toothbrush
EP0034119A1 (en) Mechanically driven toothbrush
KR900006609Y1 (en) Tooth brushes
EP0080426A1 (en) Sponging and stripping-off brush
FR2526282A1 (en) ELECTRIC TOOTHBRUSH WITH ROTARY BRUSHES
FR2667931A1 (en) Device for wringing out a painting roller
EP0208638A1 (en) Electrically driven rotary toothbrush
CH555667A (en) WASHING APPLIANCES, ESPECIALLY FOR WASHING DISHES.
CH548752A (en) ORAL AND DENTAL HYGIENE APPLIANCE.
FR2662587A1 (en) MECHANISM FOR LIPSTICK HOLDER.
BE364025A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased
PL Patent ceased