Bloc de connexion électrique La présente invention concerne un bloc de con nexion électrique comprenant des organes de con nexion destinés à recevoir des broches de connexion telles que celles que présente, par exemple, une lampe de phare de véhicule à faisceau dirigé.
L'espace situé derrière une lampe de phare de véhicule, dans lequel une connexion électrique peut être établie, est limité ; cependant, il est important que les organes de connexion adjacents et leurs con ducteurs électriques associés soient protégés du risque d'un court-circuit soit par un mouvement relatif des éléments, soit par un contact avec la carrosserie du véhicule.
Le bloc de connexion objet de l'invention com prend un corps isolant présentant des passages espa cés parallèles, ouverts aux extrémités et contenant chacun un organe de connexion, chaque organe de connexion présentant, d'une part, une douille destinée à recevoir une broche de connexion susceptible d'être engagée dans cette douille par l'une des extrémités du passage correspondant et, d'autre part, une virole s'étendant à travers l'autre extrémité dudit passage et destinée à être connectée à un conducteur électri que,
et est caractérisé en ce que la virole de chaque organe de connexion est orientée perpendiculaire ment à la douille de manière que cette dernière soit disposée par rapport au conducteur respectif de la même façon qu'un drapeau, et en ce que ledit corps présente des évidements latéraux à l'une des extrémi tés desdits passages pour recevoir les conducteurs correspondants, les évidements adjacents étant séparés par des cloisons dudit corps.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du bloc de connexion objet de l'invention. La fila. 1 est un schéma d'une partie d'un équipe ment comprenant des lampes de phares de véhicules et comportant une lampe à un seul filament et une lampe à deux filaments<B>;</B> les fila. 2 à 5 sont des vues en plan, en élévation, par-dessous et en coupe respectivement du bloc de connexion de la fila. 1 destiné à être connecté à une lampe à un seul filament, et les fila. 6 à 8 sont des vues analogues à celles des fila. 2 à 4 du bloc de connexion de la fila. 1, destiné à être connecté avec la lampe à deux filaments.
L'équipement de phares de la fila. 1 comprend une lampe à un seul filament 1 et une lampe à deux filaments 2, agencées pour être connectées en parai lèle dans un circuit comprenant des conducteurs 3, 4, 5. Un bloc de connexion comprenant un corps ou enveloppe isolante 6 est agencé pour recevoir les bor nes 7 et 8 de la lampe 1 pour les connecter aux con ducteurs 4 et 5 et, comme on le voit plus particulière- ment sur les fila. 2 à 5, ce corps en matière isolante comporte deux passages 9 et 10 espacés et parallèles, ouverts aux extrémités.
Chacun des passages 9 et 10 a une section droite rectangulaire et est agencé, comme on le voit sur la fila. 5, pour recevoir un or gane de connexion plat 11 ayant la forme générale représentée sur la fila. 1. Chaque organe de con nexion 11 présente une patte plane ayant des bords opposés rabattus vers l'intérieur d'un côté de la patte pour constituer une douille élastique aplatie pour recevoir une borne, sous forme d'une patte plane, entre la partie plane de la patte et les bords roulés. L'organe de connexion 11 est fixé par une extrémité à un conducteur de la même façon qu'un drapeau à une tige, comme on le voit sur la fila. 1, par une virole sertie sur le conducteur.
L'autre extrémité dudit or- gave est introduite dans le passage 9 ou 10 de l'en veloppe, la virole pénétrant à peu près entièrement dans le passage, qui est conformé de manière à retenir l'organe 11 par un épaulement coopérant avec une languette dudit organe.
Comme on le voit sur la fig. 5, la virole de l'or gane 11 est disposée au voisinage de l'extrémité ad jacente du passage 9 et l'enveloppe 6 présente un évi dement 12 s'étendant transversalement au passage 9 recevant la virole sertie et le conducteur. L'évidement 12 a une profondeur suffisante pour recevoir l'ex trémité sertie du conducteur dans les limites périphé riques clé l'enveloppe. Comme on le voit sur le fig. 1, les évidements 12 ont des côtés parallèles et sont ou verts aux extrémités ;
les conducteurs 4 et 5 s'étendent à travers les évidements respectifs 12 de l'enveloppe 6 et sur l'enveloppe de la lampe de phase à deux fila ments. Lorsqu',une connexion supplémentaire n'est pas nécessaire, une extrémité de chaque évidement 12 peut être obstruée de façon appropriée comme on le verra d'après la description qui va suivre de l'enve loppe de la lampe à deux filaments.
Sur le côté de l'enveloppe éloigné de l'évidement 12, les extrémités des passages 9 et 10 sont évasées de façon appropriée ou effilées vers l'intérieur sur une courte distance, comme on le voit en 13, pour faciliter l'entrée des bornes 7 et 8 dans les organes de connexion associés.
L'enveloppe 14 du bloc de connexion de la lampe à deux filaments est d'une manière générale analogue à l'enveloppe 6, mais présente un passage supplé mentaire 15 pour la borne supplémentaire 18 de la lampe à deux filaments 2. On a utilisé des indices de référence analogues, en se référant à l'enveloppe 14, pour désigner les pièces correspondant à celles décri tes en se référant à l'enveloppe 6. Les passages ayant une section droite rectangulaire 9, 10 et 15 sont agen cés de façon que leurs longs côtés définissent trois côtés d'un carré.
Les évidements 12 associés aux pas sages sont fermés chacun à une extrémité, comme in diqué en 16, pour protéger les extrémités des conduc teurs associés qui, .comme on le voit en 17 sur la fig. 1, sont connectées aux organes de connexion de la même façon qu'un drapeau pour se terminer à ces organes. De cette façon, l'extrémité terminale du con ducteur est protégée dans l'enveloppe et, afin d'em pêcher un court-circuit entre les conducteurs adja cents, les extrémités fermées 16 des évidements 12 sont agencées de façon que les extrémités ouvertes des évidements successifs 12 débouchent sur les trois côtés du carré défini par le passage.
L'enveloppe isolante des blocs de connexion dé crits réduit avantageusement l'espace nécessaire pour la connexion électrique derrière une lampe de phare de véhicule et diminue le risque d'un court-circuit entre les organes de connexion adjacents ou avec la carrosserie du véhicule.
Electrical connection block The present invention relates to an electrical connection block comprising connection members intended to receive connection pins such as those present, for example, in a vehicle headlight lamp with a directed beam.
The space behind a vehicle headlight lamp, in which an electrical connection can be made, is limited; however, it is important that the adjacent connection members and their associated electrical conductors are protected from the risk of a short circuit either by relative movement of the elements or by contact with the vehicle body.
The connection block which is the subject of the invention comprises an insulating body having spaced parallel passages, open at the ends and each containing a connection member, each connection member having, on the one hand, a socket intended to receive a pin connection capable of being engaged in this socket by one of the ends of the corresponding passage and, on the other hand, a ferrule extending through the other end of said passage and intended to be connected to an electrical conductor,
and is characterized in that the ferrule of each connection member is oriented perpendicular to the socket so that the latter is disposed relative to the respective conductor in the same way as a flag, and in that said body has recesses lateral to one of the ends of said passages to receive the corresponding conductors, the adjacent recesses being separated by partitions of said body.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the connection block which is the subject of the invention. La fila. 1 is a diagram of part of an equipment comprising lamps for vehicle headlights and comprising a single filament lamp and a double filament lamp <B>; </B> them. 2 to 5 are plan, elevation, bottom and sectional views, respectively, of the fila connection block. 1 intended to be connected to a single filament lamp, and the fila. 6 to 8 are views similar to those of the fila. 2 to 4 of the fila connection block. 1, intended to be connected with the two-filament lamp.
The headlight equipment of the fila. 1 comprises a single-filament lamp 1 and a two-filament lamp 2, arranged to be connected in parallel in a circuit comprising conductors 3, 4, 5. A connection block comprising an insulating body or shell 6 is arranged for receive the terminals 7 and 8 of the lamp 1 to connect them to the conductors 4 and 5 and, as can be seen more particularly on the fila. 2 to 5, this body of insulating material has two passages 9 and 10 spaced apart and parallel, open at the ends.
Each of the passages 9 and 10 has a rectangular cross section and is arranged, as seen on the fila. 5, to receive a flat connection or gane 11 having the general shape shown on the fila. 1. Each connecting member 11 has a planar tab having opposed edges folded inwardly on one side of the tab to form a resilient flattened socket to receive a terminal, in the form of a planar tab, between the part. flat paw and rolled edges. The connection member 11 is fixed at one end to a conductor in the same way as a flag to a rod, as seen on the fila. 1, by a ferrule crimped on the conductor.
The other end of said string is introduced into the passage 9 or 10 of the envelope, the ferrule penetrating almost entirely into the passage, which is shaped so as to retain the member 11 by a shoulder cooperating with a tongue of said organ.
As seen in fig. 5, the shell of the or gane 11 is disposed in the vicinity of the adjacent end of the passage 9 and the casing 6 has a recess 12 extending transversely of the passage 9 receiving the crimped shell and the conductor. The recess 12 has a sufficient depth to receive the crimped end of the conductor within the peripheral limits of the envelope. As seen in fig. 1, the recesses 12 have parallel sides and are or green at the ends;
the conductors 4 and 5 extend through the respective recesses 12 of the casing 6 and over the casing of the two-filament phase lamp. When an additional connection is not required, one end of each recess 12 may be suitably blocked as will be seen from the following description of the double filament lamp shell.
On the side of the casing remote from the recess 12, the ends of passages 9 and 10 are suitably flared or tapered inward a short distance, as seen at 13, to facilitate entry of the passages. terminals 7 and 8 in the associated connection members.
The casing 14 of the terminal block of the two-filament lamp is generally similar to the casing 6, but has an additional passage 15 for the additional terminal 18 of the two-filament lamp 2. We have used like reference indices, with reference to the casing 14, to denote the parts corresponding to those described with reference to the casing 6. The passages having a rectangular cross section 9, 10 and 15 are arranged so that their long sides define three sides of a square.
The recesses 12 associated with the wise steps are each closed at one end, as indicated at 16, to protect the ends of the associated conductors which, as can be seen at 17 in FIG. 1, are connected to the connection members in the same way as a flag to terminate at these members. In this way, the terminal end of the conductor is protected in the casing and, in order to prevent a short circuit between the adjacent conductors, the closed ends 16 of the recesses 12 are arranged so that the open ends of the successive recesses 12 open onto the three sides of the square defined by the passage.
The insulating envelope of the described connection blocks advantageously reduces the space required for the electrical connection behind a vehicle headlight lamp and reduces the risk of a short-circuit between adjacent connection members or with the vehicle body.