Einrichtung an Wasserspül-Klosetts Es ist bereits früher vorgeschlagen worden an Klosetts eine elektromotorisch betriebene Saug pumpe zum Absaugen von übelriechenden Gasen und Dämpfen aus dem Schüsselraum anzuordnen.
Gemäss vorliegender Erfindung ist vorgesehen, dass eine vom Wasserfluss betriebene Luftsaugpumpe in der Spülleitung angeordnet ist, deren Saugrohr in den Schüsselraum einmündet.
Zwei verschiedene Ausführungsmöglichkeiten des Erfindungsgegenstandes sind in der Zeichnung dar gestellt.
Gemäss Fig. 1 ist in die Spülleitung, die von einem Absperrhahn 1 aus über die Leitung 2 und einen in den Schüsselraum 3 mündenden Spülstutzen 4 führt, eine Wasserstrahlpumpe 5 als Luftsaugpumpe eingebaut, deren Luftansaugrohr hinter dem Spül kranz 6 in den Schüsselraum einmündet. Wenn nun der Absperrhahn 1 geöffnet wird, saugt das durch die Pumpe 5 strömende Spülwasser Luft und Dämpfe aus dem Schüsselraum an und schwemmt sie als Luftblasen mit dem Spülwasser in den Siphon. Es werden daher besondere Abzugleitungen über flüssig.
Gemäss Fig. 2 führt von einem Absperrhahn 11 aus eine Wasserleitung 12 zu einer Wasserstrahl pumpe 13, die eine Luftsaugpumpe bildet und eine weitere Leitung 14 zu einem zweiten Absperrorgan in Form eines Ventiltellers 15 und von dort über das Leitungsstück 16 in das Abflussrohr 17 hinter dem Siphon 18 der Klosettschüssel 19.
Die Luftansaugleitung 20 der Luftsaugpumpe 13 mündet hinter dem Spülkranz 21 in den Schüssel raum.
So lange der untere Ventilteller 15 geöffnet ist bewirkt durchfliessendes Wasser das Absaugen von Luft aus dem Schüsselraum über die Leitung 20. Wenn nachher der Ventilteller 15 geschlossen wird, beispielsweise durch Loslassen einer Fusstaste 23 wie in der Zeichnung angedeutet, fliesst das Wasser durch die Leitung 20 als Spülwasser in die Schüssel.
Selbstverständlich können an Stelle der beschrie benen Absperrorgane, für die Steuerung der Wasser zuführung zur Luftsaugpumpe bzw. zum Schüssel raum, die an sich bekannten Dreiweghahne ver wendet werden.
Aus ästhetischen Gründen kann es zweckmässig sein, dass die Luftsaugpumpe mit den entsprechen den Zu- und Ableitungen der Wasserführung ein- stückig mit dem Klosettgehäuse verbunden ist.
Als Luftsaugpumpe könnte gegebenenfalls eine Rotationspumpe vorgesehen werden, deren Rotor über eine Turbine vom Wasserfluss angetrieben würde.
Device at water flush toilets It has already been proposed to arrange an electromotive suction pump for sucking off foul-smelling gases and vapors from the bowl space on toilets.
According to the present invention it is provided that an air suction pump operated by the water flow is arranged in the flushing line, the suction pipe of which opens into the bowl space.
Two different possible embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing.
According to Fig. 1, a water jet pump 5 is installed as an air suction pump, the air intake pipe behind the flushing wreath 6 opens into the bowl space in the flushing line, which leads from a stopcock 1 over the line 2 and a flushing nozzle 4 opening into the bowl space 3. When the shut-off valve 1 is now opened, the flushing water flowing through the pump 5 sucks in air and vapors from the bowl space and washes them as air bubbles with the flushing water into the siphon. There are therefore special drain lines over liquid.
According to Fig. 2, a water line 12 leads from a stopcock 11 to a water jet pump 13, which forms an air suction pump and another line 14 to a second shut-off element in the form of a valve disk 15 and from there via the line piece 16 into the drain pipe 17 behind the Siphon 18 of the toilet bowl 19.
The air intake line 20 of the air suction pump 13 opens behind the flushing ring 21 in the bowl space.
As long as the lower valve disk 15 is open, water flowing through causes air to be sucked out of the bowl space via the line 20.If the valve disk 15 is closed afterwards, for example by releasing a foot switch 23 as indicated in the drawing, the water flows through the line 20 as rinse water in the bowl.
Of course, instead of the shut-off elements described, the three-way valves known per se can be used to control the water supply to the air suction pump or to the bowl.
For aesthetic reasons, it can be expedient for the air suction pump to be connected in one piece to the toilet housing with the corresponding inlet and outlet lines for the water supply.
A rotary pump could optionally be provided as the air suction pump, the rotor of which would be driven by the water flow via a turbine.