Express-Kaffeemaschine Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Express-Kaffeemaschine mit einem an sieh bekannten Auastosskolben für den Kaffee. Bisher russten die ArLSstosskolben von Hand iriiter Überwindung eines gewissen Feder- druekes verstellt werden, was einen nicht. unerheblichen Kraftaufwand voraussetzte.
Die ser Nachteil soll nun dadurch behoben werden, rlass Mittel vorgesehen sind, um den Aus stosskolben durch Dampfdi#Lick zu bewegen und dessen Bewegung durch einen Steuerhahn zu steuern.
In der beiliegenden Zeichnung iot eine beispielsweise Ausführungsf orm der erfin- clirn'sgemässen Maschine in einem teilweisen Vertikalschnitt dargestellt, wobei jedoch nur die für das Verständnis der Erfindung er l'orderliehen Teile gezeigt sind.
An der Wand 1. eines an sich bekannten Druelzbehälters ist ein Flansch 2 befeastigt, beispielsweise angeschweisst. Er trägt seiner seits den Flansch 3 der Express-Kaffeema- sehine, die ein Gehäuse 4 umfasst.
Im obern Teil dieses Gehäuses ist der Arbeitskolben 5 beweglich. Derselbe ist fest mit dem Ausstoss- kolben 6 verbinden. Die beiden Kolben tragen an ihrem Umfang die bekannten Dichtungs ringe 7, B. Mittels eines Bajonettverschlusses ist. in bekannter Weise eine Filterpfanne 9 befestigt., die mit. einem Ausflussv erteiler 23 versehen ist. Die letztere liegt gegen eine Dich tung 10 an.
Es sind dabei im untern Teil des Gehäuses 4 ein Rückhaltesieb 11 und in der Filterpfanne 9 ein Filtersieb 12 vorgesehen. Der zwischen den beiden Sieben befindliche Raum 13 dient zu.r Aufnahme des Kaffee pulvers.
Aus dem Dampf- und Wasserkessel treten eine Wasserleitung 14 und eine Dampfleitung 15 aus. Durch dieselben wird Wasser von 1,5 atü und Dampf von ebenfalls 1,5 atü in die dargestellte Maschine eingeführt.. Die Was serleitung endet bei 16 im Gehäuse 4, wäh rend der Weg des Dampfes, der auf den Arbeitskolben 5 einwirkt, durch einen Hahn 17 gesteuert wird.
Dieser Hahn, der in der Mittelstellung dargestellt ist, kann, wie ohne weiteres ersichtlich, den durch die Leitung 15 zuströmenden Dampf entweder über die Lei tung 18 unter den Kolben 5 oder über die Leitungen 19, 20 auf -die Oberseite desselben leiten. Wird der Hahn jedoch um 180 aus der dargestellten Labe gedreht, so dass die Lei tung 21 im Hahnkärper nach unten gerichtet ist, so wird durch die Leitung 15 zugeleiteter Dampf durch die Leitung 22 in eine Ablauf leitung geleitet.
Die beschriebene Maschine arbeitet wie folgt: Nachdem Kaffeepulver in den Raum 13 eingebracht worden ist, wird der Hahn 17 so gestellt, dass eine Verbindung zwischen den- Leitungen 15 und 18 hergestellt wird. Da durch wird der Arbeitskolben 5 so lange ge hoben, bis er am Deckel 24 anliegt..
Bei dieser Bewegung wird der Ausstosskolben 6 mitge- nommen und in der obern Endlage des Ar beitskolbens kommt die Unterseite des Aus- stosskolbens gerade über die Mündung 16 z11 liegen. Durch die letztere strömt heisses NV as- ser reit einem Druck von beispielsweise 1,5 atü in den Raum zwischen dem Rückhaltesieb 11 und der Unterseite des Kolbens 6.
Hierauf wird der Hahn 17 nun weiter gedreht, und zwar so weit, dass die Verbindung von der Dampfleitung 15 zur Leitung 18 unterbrochen und dafür diejenige zur Leitung 19 herge- steIlt wird. Der auf die Oberseite des Kolbens 5 tretende Dampf drückt den ersteren und mit ihm den Ausstosskolben 6 naeh unten, wo durch das Wasser durch das im Raum 1.3 befindliche Kaffeepulver gedrückt. wird. Der so zubereitete Kaffee gelangt durch den Aus flussverteiler 23 in :die Tassen.
Wie ohne weiteres ersichtlich, ist die für die Steuerung der Maschine zu leistende Ar- beit sehr bering, indem praktisch lediglich die durch den Hahn 17 bedingte Reibung zu überwinden ist.
Express coffee machine The subject of the present invention is an express coffee machine with an external piston known per se for the coffee. Up to now the piston pistons had to be adjusted by hand by overcoming a certain spring pressure, which is not possible. required insignificant effort.
This disadvantage is now to be remedied by providing means to move the ejector piston by steam di # Lick and to control its movement by a control valve.
In the accompanying drawing, an exemplary embodiment of the machine according to the invention is shown in a partial vertical section, but only the parts required for an understanding of the invention are shown.
A flange 2 is attached, for example welded, to the wall 1. of a pressure vessel known per se. For its part, it carries the flange 3 of the express coffee machine, which comprises a housing 4.
The working piston 5 is movable in the upper part of this housing. The same is firmly connected to the ejection piston 6. The two pistons wear the known sealing rings 7, B. means of a bayonet lock on their circumference. In a known manner, a filter pan 9 attached., with. a discharge distributor 23 is provided. The latter lies against a device 10 up.
A retaining screen 11 is provided in the lower part of the housing 4 and a filter screen 12 is provided in the filter pan 9. The space 13 between the two sieves is used to hold the coffee powder.
A water line 14 and a steam line 15 emerge from the steam and water boiler. Through the same water of 1.5 atü and steam of 1.5 atü is also introduced into the machine shown .. The water line what ends at 16 in the housing 4, while the path of the steam acting on the working piston 5 through a Hahn 17 is controlled.
This cock, which is shown in the middle position, can, as can readily be seen, the steam flowing through the line 15 either via the Lei device 18 under the piston 5 or via the lines 19, 20 on the top of the same. However, if the tap is rotated 180 from the shown Labe so that the Lei device 21 in the tap body is directed downwards, steam supplied through the line 15 is passed through the line 22 into a drain line.
The machine described works as follows: After coffee powder has been introduced into the space 13, the tap 17 is set so that a connection between the lines 15 and 18 is established. Since the working piston 5 is raised until it rests against the cover 24 ..
During this movement, the ejector piston 6 is carried along and in the upper end position of the working piston the underside of the ejector piston comes to lie just above the opening 16 z11. Hot NV water flows through the latter at a pressure of, for example, 1.5 atmospheric pressure into the space between the retaining screen 11 and the underside of the piston 6.
The tap 17 is then turned further, to the extent that the connection from the steam line 15 to the line 18 is interrupted and the connection to the line 19 is established. The steam emerging on the top of the piston 5 presses the former and with it the ejection piston 6 near the bottom, where it is pressed by the water through the coffee powder located in space 1.3. becomes. The coffee prepared in this way passes through the flow distributor 23 into: the cups.
As can be readily seen, the work to be done for controlling the machine is very limited, in that practically only the friction caused by the cock 17 has to be overcome.