CH199949A

CH199949A - Electric high-performance hotplate.

Info

Publication number: CH199949A
Authority: CH
Inventors: Matter Aktiengesellsch Kummler
Original assignee: Kummler & Matter Ag
Priority date: 1937-12-04
Filing date: 1937-12-04
Publication date: 1938-09-15

Description

  

      Zusatzpatent    zum Hauptpatent Nr. 195903.    Elektrische     Hochleistungskochplatte.       Bei der im     Hauptpatent    beschriebenen  elektrischen     Hochleistungskochplatte    mit zen  tralem Deckblech hat sich in der Praxis  gezeigt, dass dieses Deckblech durch überflie  ssendes Kochgut leicht verschmutzt und die       Erdung    der Kochplatte dadurch etwas ge  fährdet wird. Die vorliegende Erfindung be  trifft nun eine weitere Ausbildung der im  Patentanspruch und im Unteranspruch des  Hauptpatentes     gekennzeichneten    elektrischen       Hochleistungskochplatte,    bei der diese Ver  schmutzungsgefahr ausgeschlossen ist.  



  Die Neuerung besteht darin, dass das zen  trale Deckblech vermittelst     eines    Gewindes  mit dem     Kochplattengehäuse    verbunden ist,  so dass eine einwandfreie mechanische und  elektrische     Verbindung    desselben     mit    der       Kochplatte    gewährleistet ist.  



  In der Zeichnung ist die     Erfindung    in       einem    Beispiel dargestellt:       Fig.    1 zeigt eine     Hochleistungskochplatte     im Schnitt und       Fig.    2 einen vergrösserten Ausschnitt aus  diesem.    Die Aussparung f im Zentrum des Ge  häuses c der     Hochleistungskochplatte    weist  ebenfalls     einen    Absatz g auf.

   Das als zen  trales Deckblech dienende     Gussstück    h ist von  oben her vermittelst eines Gewindes     l    in das  Gehäuse c der Kochplatte eingeschraubt     bis     zur festen Auflage des     obern    Teils des     Stük-          kes    h auf dem Absatz     g.    Durch diese feste  mechanische     Verbindung    wird erzielt, dass die       Erdungsmöglichkeit    der Kochplatte stets  gleich gut und zuverlässig bleibt.  



  Im übrigen weist die     gezeichnete    Koch  platte alle im Patentanspruch des Hauptpa  tentes     erwähnten    Merkmale auf.



      Additional patent to the main patent No. 195903. Electric high-performance hotplate. In the case of the high-performance electric hotplate described in the main patent with zen tral cover plate, it has been shown in practice that this cover plate is slightly soiled by overflowing food and the earthing of the hotplate is thereby somewhat endangered. The present invention now applies to a further embodiment of the characterized in the claim and in the dependent claim of the main patent electric high-performance hotplate, in which this risk of contamination is excluded.



  The innovation is that the central cover plate is connected to the hotplate housing by means of a thread, so that a proper mechanical and electrical connection of the same with the hotplate is guaranteed.



  The invention is shown in an example in the drawing: FIG. 1 shows a high-performance hotplate in section and FIG. 2 shows an enlarged detail of it. The recess f in the center of the Ge housing c of the high-performance hotplate also has a paragraph g.

   The casting h serving as the central cover plate is screwed from above by means of a thread l into the housing c of the hotplate until the upper part of the piece h rests firmly on the shoulder g. This fixed mechanical connection ensures that the earthing option of the hotplate always remains equally good and reliable.



  In addition, the drawn cooking plate has all the features mentioned in the claim of the Hauptpa tentes.

Claims

PATENT CLAIM: Electric high-performance hotplate according to claim and dependent claim of the main patent, characterized in that the central cover plate is connected to the hotplate housing by means of a thread, so that a perfect mechanical and electrical connection of the same with the hotplate is guaranteed.