CA1323287C - Element d'armature composite tisse en trois dimensions - Google Patents
Element d'armature composite tisse en trois dimensionsInfo
- Publication number
- CA1323287C CA1323287C CA000616452A CA616452A CA1323287C CA 1323287 C CA1323287 C CA 1323287C CA 000616452 A CA000616452 A CA 000616452A CA 616452 A CA616452 A CA 616452A CA 1323287 C CA1323287 C CA 1323287C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- mandrel
- plies
- layers
- crossed
- continuous wire
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Moulding By Coating Moulds (AREA)
Abstract
PRÉCIS DE LA DIVULGATION: L'élément d'armature composite de forme complexe évolutive tissé en trois dimensions et selon au moins trois directions, comprend au moins trois nappes régulières de fil superposées et croisées, et un fil s'étendant à travers les nappes, ces nappes étant imprégnées d'un liant polymérisé après imprégnation. Les nappes sont initialement maintenues ensemble, avant l'imprégnation et polymérisation du liant, par des seuls effets conjugués de serrage et de frottement des fils des nappes sur le fil continu qui les traverse en formant sur la surface interne de l'élément des boucles ouvertes successives qui sont reliées sur une surface externe de l'élément, le fil continu étant uniquement maintenu en position par des forces de frottement.
Description
, ~ ~. - .
La présente invention est relative à des élé-ments d'armature composites tissés ou tricotés en trois dimensions en fibres textiles, minérales,synthétiques - ou autres imprégnées d'une résine qui est ensuite polyméri-sée ou autrement durcie. -Les éléments d'armatures de ce type sont princi-palement, bien que non exclusivement, utilisés dans les domaines aéronautique et spatial dans lesquels ils trouvent de nombreuse applications notamment pour la réalisation de 10 pièces devant résister à des contraintes thermo-mécaniques, ~ -comme les protections thermiques de corps rentrant dans l'atmosphère, les tuyères de fusées à poudre, les freins d'avions, ou encore devant supporter de fortes contraintes mécanlques comme les moyeux de rotors d'hélicoptères, les lS trains d'atterrissage, les emplantures d'ailes, bords d'at- :-taque etc...
De nombreuxprocédéset appareils ont été imaginés et mis au point pour réaliser de tels éléments d'armature, mais la fabrication automatisée de pièces de forme complexe rencontre de grandes difficultés, qui conduisent à des ma-chines très compliquées et par suite coûteuses sans pour autant que les pièces obtenues présentent toujours toutes les qualités nécessaires d'homogénéité et de résistance.
En outre les propriétés remarquables de ces éléments composites conduisent à les utiliser pour réaliser des pièces ayant des formes compliquées, évolutives, que les machlnes actuelles ne permettent pas de fabriquer.
On connait des machines pour réaliser des éléments d'armatures composites de révolution, creux, tissés en deux 30 dimensions horizontalement autour de baguettes perpendicu- -laires rigides montées en couronnes concentriques sur un support rotatif, qui sont ensuite remplacées par des fils, comme décrit par exemple dans FR-A-2 395 340 au nom de la i~
demanderesse.
Suivant une autre technique, on utilise un mandrin de support creux sur la surface duquel on dépose plusieurs nappes de fils parallèles suivant deux directions croisées, et on forme des lignes de coutures perpendiculai-rement à ces nappes, comme décrit notamment par ~ :, - : 1 323287 FR-A-2 355 936.
Suivant FR-A-2 315 562, le mandrin creux de sup-port est métallique et démontable, for~é de secteurs espacés comportant des trous dans lesquels sont enfoncées des pointes autour desquelles sont tendus des fils formant les différentes nappes superposées entrecroisées, qui sont ensuite cousues par des rangées de coutures formées dans les intervalles entre les secteurs du mandrin.
Tous les procédés et appareils décrits dans ces ' documents nécessitent un mandrin creux car la liaison des nappes superposées par des coutures entraîne obligatoire-ment l'introduction dans le mandrin d'un dispositif pour -' nouer le fil introduit par l'extérieur. ' De plus les coutures sont effectuées avec des aiguilles à clapet ou à chas fermé d'un emploi déllcat pour les fibres fragiles, nécessitant parfois un guipage ' du fil. ';
Un autre procédé et dispositif, décrits dans `~
FR-A-2 408 676 utilisent au contraire un mandrin plein en '~ ' 20 matière mousse sur lequel sont plantés des brins de fils ' - -rigides, dits "picots", autour desquels sont posées les ' nappes de fils dans deux directions différentes, et qui constituent les fils de la troisième direction. ' ' Ce procédé présente différents inconvénients. En 25 premier lieu les "picots" doivent être préalablement soumis ' ~, à un traitement de pré-rigidification, qui augmente leur ''; ' diamètre, pour permettre l'eur implantation.
j En second lieu les "picots", qui doivent devenir ~ -j partie intégrante de la pièce à réaliser, doivent par con~
séquent être prévus en nombre considérable, de l'ordre de plusleurs di~aines de milliers, implantés très proches '~
les uns des autres, ce qui est pratiquement impossible avec '~'' une machine. ' '' En outre, dans le cas d'une pièce présentant une 35 forme complexe dont la surface forme des angles ou des ' courbes, l'implantation des "picots" voisins, trop rap-prochés, est très difficile à réallser sans interférences j entre eux, et les couloirs très étroits qu'ils délimitent ne permettent pas une pose facile des fils en nappes ' ', ', '.,~ -'1~ ."~:;, 1 323287 - ~
- ': .
régulières, pose qui se révèle même impossible dans les région où les fils changent d'orientation.
Enfin, les "picots" trop proches les uns des autres tiennent mal, notamment dans les parties courbes, ce 5 qui se traduit par des défauts d'homogénéité dans la pièce finie.
L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients, ainsi qu'à ceux des autres procédés et dispositifs de la technique antérieure, de manière à 10 réaliser des éléments d'armatures, non seulement en forme de solide de révolution, mais également à profil évolutif ~variations de diamètre, courbures importantes) et des formes à méplats ou même plates, ou des blocs.
L'invention a pour objet un élément d'armature composite de forme complexe évolutive tissé en trois dimensions et selon au moins trois directions, comprenant au moins trois nappes régulières de fil superposées et croisées, et un fil s'étendant à travers lesdites nappes, lesdites nappes étant imprégn~es d'un liant polym~risé après 20 imprégnation, élément dans lequel lesdites nappes sont initialement maintenues ensemble, avant l'imprégnation et polymérisation du liant, par des seuls effets conjugués ds serrage et de frottement des fils des nappes sur le fil : continu qui les traverse en formant sur la surface interne de l'élément des boucles ouvertes successives qui sont reliées sur une surface externe de l'élément, ledit fil continu étant uniquement maintenu en position par des forces de frottement.
L'invention a aussi pour objet un élément ¦ 30 d'armature composite formé par des étapes consistant à
1 utiliser un mandrin consommàble en matière mousse, ledit ¦ mandrin ayant une surface extérieure correspondant à une j surface int~rieure de l'élément d'armature à réaliser;
~1 planter des organes rigides dans le mandrin; appliquer sur ' ':' '.
la surface du mandrin des nappes successives de fils ou de fibres tendus sur lesdits organes rigides, lesdites nappes étant superposées et croisées suivant au moins deux directions; lier lesdites nappes au moyen d'un fil continu traversant lesdites nappes substantiellement perpendiculairement en introduisant une aiguille relié audit fil à travers lesdites nappes et dans le mandrin de façon à
ce qu'un chas de ladite aiguille pénètre entièrement la surface du mandrin, ledit fil continu formant des boucles ouvertes successives sortantes de ladite surface interne de l'élément d'armature et sortantes dans la matière mousse du mandrin, ledit fil continu étant uniquement maintenu en position par un effet de friction d'un engagement avec ladite mati~re mousse; imprégner lesdites nappes et ledit fil continu d'un liant; durcir ledit liant après imprégnation; retirer les organes rigides et retirer le mandrin.
L'invention a aussi pour objet un élément d'armature composite de forme complexe évolutive tissé en trois dimension et selon au moins trois directions, comprenant au moins trois nappes régulières de fils superposées et croisées sur un mandrin ayant ladite forme complexe évolutive, ledit mandrin ayant une surface extérieure correspondant à une surface intérieure de l'élément d'armature, un fil continu traversant substantiellement perpendiculairement lesdites trois nappes et à travers ledit mandrin de forme complexe évolutive, lesdites au moins trois nappes superposées et ledit fil continu passant substantiellement perpendiculairement étant imprégn~s d'un liant qui se polymérise par la suite, lesdites au moins trois nappes et ledit fil continu étant maintenu en position d'assemblage avant d'être imprégnes dudit liant, ledit fil continu formant des boucles ouvertes successives sortantes à travers ladite surface extérieure, . ~ . . .... . .. .. . . . . ... ... . . .
: 1 323287 -:
, .
ledit fil continu étant maintenu en place par frottement avec lesdites au moins trois nappes et ledit mandrin, lesdites boucles étant reliées sur une surface externe de l'élément d'armature.
L'invention a aussi pour objet un élément d'armature composite comprenant trois nappes de fils superposés et croisés sur un mandrin ayant une surface extérieure correspondant à une surface intérieure desdites trois nappes de fils superposés et croisés; un fil continu lo passant substantiellement perpendiculairement à travers les trois nappes de fils superposés et croisés, ledit fil ; continu formant des boucles fermées à travers lesdits fils croisés et superposés sur un côté extérieur desdits fils superposés et croisés et formant des boucles ouvertes, ne passant pas ~ travers lesdits fils superposés et croisés, sur un côté intérieur desdites trois nappes de fils ~ superposés et croisés, lesdites boucles ouvertes sortant de i ladite surface intérieure, lesdites trois nappes de fils i, superposés et croisés étant imprégnées d'un liant qui est ' 20 ensuite polymérisé, lesdites nappes étant maintenues en position d'assemblage, avant d'être imprégnées dedit liant, ~ uniquement par frottement des trois nappes et du mandrin.
-j La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique.
La figure 1 est une vue en perspective d'un mode I de réalisation de la machine pour fabriquer des éléments l d'armatures composites suivant l'invention.
~a figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'extrémité de l'axe porte-mandrin et d'un mandrin en matière mousse fixé sur elle.
"
''' '~''.''` '`
'' ` ~
. : `
6 - `
La figure 3 est une vue en perspective d'un exemple d'un élément d'armature en cours de fabrication, -montrant l'agencement des épingles implantées dans le man-drin et celui du fil tendu sur ces épingles.
La figure 4 est une vue partielle en perspective -montrant un premier dispositif amovible de travail, adapté
pour implanter des épingles dans le mandrin et monté à
l'extrémité inférieure du bras vertical.
Les figures 5 et 6 sont des vues à plus grande échelle, montrant un autre dispositif amovible de travail, adapté pour déposer le ~il sur le mandrin, monté à l'extré-mité inférieure du bras vertical, et des moyens d'orienta-tion du dispositif de pose de fil.
La figure 7 est une vue à plus grande échelle du dispositif de travail à aiguille adapté pour introduire des boucles de fil continu à travers les nappes déposées sur le mandrin.
La figure 8 est une vue en coupe longitudinale, à
grande échelle, de l'aiguille utilisée sur le dispositif de travail de la figure 7.
La figure 9 est une vue en coupe longitudinale d'une variante d'aiguille.
Les figures ~Oaà lOf sont des vues schématiques --en coupe montrant les différentes phases de l'introduction des boucles de fil continu à travers les nappes déposées sur ;~ ~
la surface du mandrin. ~ ;
La figure 11 est une vue en coupe longltudinale -~ ~
de l'élément d'armature fini. d En se référant à la figure 1, la machine -comprend u~ bâti ayant deux pieds 1, une tra- ~:
verse inférieure 2, deux montants verticaux 3 réunis à leur ~ -partie supérieure par une seconde traverse 4 et deux sup-ports latéraux 5.
3~ Chaque montant vertical 3 comporteune glissière 6, et une barre transversale 7 est fixée au voisinage de ses ;
extrémités da~s des coulisseaux 8 montés dans les glissières ;
6 dans lesquelles i~s peuvent être immobilisés par des vis ;
9. Grâce à cet agencement la barre 7 peut être réglée en !
.. .: .
- : 1323287 ~
hauteur sur les montants 3.
Sur la barre 7 est monté un chariot 10 sur lequel -est monté un bras horizontal 11 coulissant transversalement et de façon réglable par rapport à la barre 7. .: :
A l'une de ses extrémités le bras horizontal 11 ~: .
porte un bras vertical 12 é~alement monté coullssant et de :
façon réglable.
A son extrémité inférieure 13, le bras vertical 12 comporte des moyens de fixation adaptés pour recevoir un ~:
10 dispositif amovible de travail, plus clairement visible aux . ~.
figures 4 à 7. ~ ~
La machine comprend enfin un axe horizontal 14 .
monté rotatif dans l'un des supports latéraux 5 et adapté
pour porter un mandrin 15, cet axe s'étendant ainsi paral- :
15 lèlement à la barre 7, au-dessous de celle-ci. ~ .
L'axe 14 est entralné en rotation par un moteur :
électrique pas à pas 16 également monté sur le support latéral 5.
On comprend que grâce à l'agencement de la barre -7 et des bras 11 et 12, l'extrémité 13 peut être réglée dans toute position désirée par rapport au mandrin lS, suivant trois axes orthogonaux X, Y et Z au moyen de moteurs M1, M2 et M3 qui sont représentés, à titre d'exemple, mon- :~
tés sur la barre 7 et aux extrémités des bras 11 et 12 et entrainent ceux-ci suivant ces trois axes par l'intermé-diaire de systèmes connus appropriés à pignon et crémail- ~ -. lère, vis sans fin ou autres. :~ :
En se référant plus particulièrement aux figures : ~ ;
5 et 6, l'extrémité inférieure 13 du bras 12 comporte une patte 17 fixée dans son prolongement et sur laquelle est fixé un petit moteur électrique 18, par exemple un moteur ~
pas à pas, dont l'arbre 19 horizontal s'étend ~ travers la ;- :~.
patte 17.
On a représenté à la figure 4 un premier disposi- ~:
35 tif de travail, désigné par la référence 20 qui peut être ~ : .
monté de façon amovible sur l'arbre 19 du moteur 18. -~ ~-Ce dispositif 20 est une cloueuse pneumatique de type connu comportant un vérin 21 à double effet relié par ~ ~
des tuyaux 22 ~ une source d'air comprimé et à une commande ~ ::
- 8 -l 32 3 2~ 7 ~
(non représentées) et une bolte-réservoir vibrante 23 contenant des épingles et reliée au dispositif 20 par un conduit 24.
Le réservoir 23 peut être monté sur le bâti de la machlne ou sur un autre support approprié (non représenté).
- Le montage du dispositif 20 sur l'arbre du moteur 18 permet d'orienter ce dispositif suivant un angle quel-conque dans un plan vertical et de planter des épingles 25 sur tous les points désirés de la surface du mandrin 15. ~
Les figures ~ et 6 montrent un second dispositif de -travail qui peut être monté de façon amovlble sur l'arbre 19 du moteur 18.
Ce second dispositif de travail, désigné par la -~
référence 26, est adapté pour déposer un fil sur la surface du mandrin 15, entre les épingles 25 ou autour de celles-ci.
Dans ce but, le dispositif 26 comprend un support 27 adapté pour être bloqué sur l'arbre 19 au moyen d'une vis de blocage 28.
Ce support 27 porte un petit moteur électrique pas à pas 29 dont l'arbre 30 s'étend verticalement vers le bas et porte un passe-fils constitué par un tube 31 de section aplatie, débouchant vers le bas et présentant une ouverture ~ -' 32 à sa partie supérieure, un fil 33 a déposer sur le man-drin entrant dans le tube passe-fil 31 par l'ouverture 32 -et sortant à l'extrémité inférieure.
Cette extrémité inférieure du tube 31 est arrondie intérieurement comme représenté en 34 afin d'éviter un risque de détérioration du fil dans le cas d'un fil fragile, ¦ et de rupture de celui-ci lorsqu'il sort du tube passe-fil ~ 30 31 en formant un angle prononcé.
i~ Le fil 33 provient d'une réserve 35 de bobines, montée sur le bâti, ou autre support approprié. ;
La figure 7 montre un troisième dispositif de tra~
vail, destiné à introduire des boucles d'un fil continu à travers des nappes préalablement déposées sur la surface du mandrin 15.
¦ Ce dispositif, désigné par la référence 36, peut également être monté de façon amovible sur l'arbre 19 du moteur 18; il comprend un support 37, fixé sur l'arbre 19, :.. ', ':
'~.: ,: :, ,-''..
: '- ~:.
. 9 1 323 `~7 :
sur lequel est fixé un rail 38, un bloc 39 coulissant dans le rail 3~, un vérin pneumatique 40 dont le cylindre est fixé sur un prolongement 41 du rail 38, solidalre de ce dernier et dont la tige de piston 42 est reliée au bloc 39.
Le bloc 39 porte une aiguille 43, représentée en coupe à plus grande échelle à la figure 8, qui sera décrite plus en détails dans la suite. -L'extrémité 47 de l'aiguille, opposée à sa pointe 46, est fixée à côté d'un pince-fil pneumatique de type connu 48 monté sur le bloc 3g.
Le pince-fil 48 est relié par des tuyaux 4g à une source d'air comprimé (non représentée) et un fil de fibres 50 provenant d'une source (également non représentée) s'é-tend à travers le pince-fil 48 et le canal 44 de l'aiguille 43 et so~t de celle-ci par le trou 45.
D'une fason avantageuse un ressort de rappel 52 est prévu entre le bloc 39 et le rail 38, de telle sorte que lorsque le vérin 40, alimenté par un tuyau 53, a poussé
le bloc 39 en extension et est ensuite mis ~ l'échappement, 20 le ressort 52 ramène le bloc 39 et l'aiguille en arrière. ;~
On remarquera que le dispositif 36, comme le dis- :
positif 20, peut être orienté dans un plan vertical par le moteur 18. --Suivant le procédé de l'invention, on utilise dans une première phase le premier dispositif 20 de travail, monté sur l'extrémité du bras 12 de la machine pour implan~
ter des épingles 25 dans le mandrin 15 en matière mousse en des points de la surface de celui-ci choisis en fonction de sa forme, pour retenir et maintenir un fil 33 tendu contre sa surface, entre ces épingles, de manière à former une nappe régulière.
Suivant l'exemple représenté à la figure 2, le -mandrin présente une forme cylindro-conique correspondant à
la forme intérieure de l'élément d'armature à réaliser.
On implante par exemple une première série d'épin-gles 25a autour de l'axe 14, sur la section à peu près plate du mandrin. On implante ensuite par exemple deux -rangées circonférentielles d'~pingles 25b aux extrémités du corps cylindrique du mandrin, pUi8 des épingles 25c échelonnées sur la partie d'extrémité conique, des épingles 25d au sommet de cette partie et enfin des épingles 25e en rangées circonférentielles sur les parties de surface du mandrin qui sont inclinées par rapport à son axe 14.
Il convient de noter que les épingles 25b ansi que toutes celles implantées dans des surfaces du mandrin paral-lèles ou presqueparallèles à son a~e sont perpendiculaires à sa surface, tandis que les épingles 25a, 25c, 25d et 25e et d'une façon générale toutes celles implantées dans des ~
10 surfaces inclinées et perpendiculaires à cet axe seront ~ - -avantageusement inclinées dans le sens voulu pour que le fil tende à glisser sur elles pour venlr se loger dans un ; angle aigu formé par chacune de ces épingles avec la surface associée du mandrin.
Pour effectuer ces implantations on déplace le -dispositif 20 longitudinalement sur la surface du mandrin -~
15 en inclinant le dispositif 20 de fason appropriée en ~ ;
actionnant le moteur 18 et en faisant tourner le mandrin ;~
; d'un pas après chaque course du dispositif 20 au moyen du moteur 16.
Lorsque des épingles ont été implantées sur tous les points choisis, on remplace le dispositif 20 par le ~ ;
dispositif 26. On fait passer un fil 33 par l'ouverture 32, dans le passe-fil 31, l'extrémité du fil sortant vers le 25 bas par lextrémité du passe-fil. ;
On fixe cette extrémité, par exemple sur l'une des -épingles 25a et on déplace le dispositif 26 de la même fa-çon que dans l'opération précédente, en tirant le fil entre les épingles 25b ~usqu'au delà de l'une des épingles 25d au ¦ 30 sommet du cône.
On fait alors tourner le mandrin d'un pas et on ramène le fil 33 en contournant l'épingle 25d, entre deux épingles 25b puis, en inclinant et en faisant descendre le dispositif 26, en contournant de la même façon une seconde 35 épingle 25a adjacente à celle du départ. -Pour éviter une accumu~atlon de fil au voisinage du sommet du cône, on contourne des épingles intermédiaires ¦ 25c échelonnées sur ~elui-ci.
~ Lorsqu'une première nappe régulière de fil 33 a ''''"',''~
j: ` 1 323287 -- 11 .
été ainsi posée dans le sens longitudinal, on dépose une seconde nappe de fil par exemple à 90, circonférentiellement.
Cet enroulement peut être réalisé de façon héIicoïdale, à partir par exemple de l'une des épingles 25a, en faisant tourner le mandrin et en déplacant linéairement le dispositif 26.
Les rangées circonférentielles d'épingles 25e inclinées de façon appropriée, sont destinées à recevoir un fil et à le retenir en contact avec la surface de l'extré-mité à peu près plane du mandrin, ainsi que sur sa partie arrondie ~usqu'au commencement de la partie cylindrique. -D'une facon analogue les rangées circonférentiel- -~i les d'épingles 25e sur la partie conique sont destinées à ;
empêcher un fil de glisser vers le sommet.
Enfin les épingles 25b implantées dans les parties de surface parallèles à l'axe du mandrin sont destinées à
maintenir un écartement régulier des fils, et le passe-fil 31 peut être tourné autour de son axe par le moteur 29 afin de présenter sa section la plus étroite entre les rangées d'épingles.
On dépose ainsi sur le mandrin le nombre désiré de 1 nappes superposées, et on remarquera que si l'on désire qu'une partie quelconque de l'élément soit renforcée il suffit, dans la première phase, d'implanter des épingles ~ -~
j 25 aux limites de cette partie, qui permettront d'effectuer ~ une ou plusieurs passes supplémentaires de pose de fil ¦ entre ces épingles, en les contournant, dans un sens et dans l'autre.
¦ Il convient de souligner que dans le cas d'une surface évolutive présentant par exemple une partie concave, on peut implanter, dans la première phase, des rangées hélicoïdales d'épingles contre lesquelles on dépose le fil 33. -Après l'achèvement de cette seconde phase de fa-brication, on remplace le disposltif 26 par le troisième dispositif de travail 36. -Le fil 50 est enfilé à travers le pince-fil 48 ~-et passe le long de-l'aiguille 43 et, dans une troisième ~ -phase, on introduit ce fil à travers les nappes croisées I
. ` 1 323287 déposées sur le mandrin.
Le fil 50 est introduit sous forme de boucles ; -libres par l'aiguille 43 poussée par le vérin 40 et rap-pelée par le ressort 52, suivant la séquence représentée aux figures lOa à lOf, parpliquagessuccessifs.
Le ~il 50 est entraîné par l'aiguille 43 à tra~
vers les nappes, le pince-fil étantserré, et la course de l'aiguille étant réglée de fason à pénétrer dans la mousse du mandrin, un peu au delà du chas 45 de l'aiguille 10 (figures lOa ; lOb, lOc).
Le pince-fil est alors desserré (figure lOd) et -l'aiguille remonte en libérant le fil au fur et à mesure (figure lOe) à travers les nappes en formant ainsi une petite boucle non fermée 53 qui est uniquement retenue par ~-15 la mousse et le frottement dans les nappes, ~uste au-dessous de l'interface de celle~ci et de la première nappe.
On comprend que la pression élastique de la mousse -f se refermant sur la boucle après le retrait de l'aiguille f d'une part, et le frottement et le serrage des fils des -j 20 nappes superposées d'autre part lors du retrait de l'aiguil-le, suffisent pour retenir le fil 50 qui défile librement f~
dans le canal de l'aiguille pendant ce retrait.
Après être ressortie des nappes de fil, on fait ~: -j remonter l'aiguille au-dessus de la surface des nappes, .. ..
d'une distance égale à l'épaisseur totale des nappes super-posées sur le mandrin augmentée du pas de piquage, c'est-à-f dire l'écartement désiré entre deux piqûres (figure lOf). -I On actionne alors le pince-fil pour bloquer le fil f dans l'aiguille, on déplace le bras 12 d'un pas, et on 30 actlonne de nouveau le dispositif pour recommencer le cvcle afin de former en continu une grande quantité de boucles ~ ; -;
53 avec le même fil 50.
Les épingles implantées dans le mandrin peuvent être retirées au fur et à mesure de la progression du tra-. : . .
35 vail du dispositif 36 afin de ne pas gêner sa progression. ~- ;
La forme de l'aiguille présente une grande impor-tance pour l'exécution de cette troisième phase. En effet les fils 50 utilisés sont le plus souvent des fils de fi-bres fragiles qui peuvent tendre ~ se séparer. ~`
.... ~ .
.. . .
. ` 1 323287 En conséquence on a observé que si l'on utilise une aiguille à chas traversant classique, les fibres du fil se désagrègent à la sortie du chas des deux côtés de celui-ci provoquant des bourrages et une rupture du fil.
Pour cette raison, comme représenté ~ la figure -8, l'aiguille 43, comporte un chas traversant oblique 45 dont le bord éloigné de la pointe 46 présente un arrondi interne 51 autour duquel le fil se plie lors de la pénètration de l'aiguille, évitant ainsi une détérioration du fil, ou une cassure, susceptible de provoquer sa rupture.
D'une façon avantageuse le chas traversant 45 ~ ~
débouche, à son extrémité opposée à la pointe 46, dans une -gorge longitudinale 44 de section partiellement circulaire ~ -dont la profondeur décroît progressivement en s'éloignant de la pointe, et dans laquelle passe le fil.
Suivant l'exemple représenté à la figure 9, l'ai- -guille 43a est creuse et comporte un canal axial 44a qui débouche latéralement et obliquement dans un chas non tra-versant 45a do.nt le bord éloigné de la pointe 46a présente 20 un arrondi interne 51a analogue à l'arrondi 51 de l'aiguille 43, et le fil passe à l'intérieur de l'aiguille.
, On comprend que grâce à la machine su~vant l'in- -vention, le fonctionnement du dispositif 36 peut être très ~ rapide avec un pas très régulier sur toutes les parties de ;3 25 la surface du mandrin 0n orientant l'ensemble du dispositif :1 36 de la façon appropriée pour chacune de ces parties de surface.
Alnsi, dans la région d'extrémité opposée au som-met de la partie conique du mandrin, on augmentera progres-sivement l'inclinaison du dispositif 36 afin que l'aiguille I pénétre toujours perpendiculairement à travers les nappes. ;~
j On comprend également, bien entendu, que les ! moteurs M1, M2, M3, 18, 29 et 16 sont commandés de fason ;~
appropriée pour effectuer toutes ces opérations, au moyen ; 35 d'un dispositif électronique à mémoire préalablement pro-grammé en conséquence en fonction de la forme de l'élément ` ~-à réaliser, de type connu ne faisant pas partie de l'invention. ~m Lorsque l'opération d'introduction des ~ils à
. '~' ''.,":
, . "'.
- 14 - ~ ~
, travers les nappes est terminée on procède à l'imprégnatlon -~
de l'ensemble, soit en laissant l'élément d'armature sur le ~ ~-mandrin, soit en retirant celui-ci au préalable, suivant la ~-technique classique.
Il convient à cet égard de souligner la caracté-ristique essentielle de l'élément réalisé suivant l'inven- ~-tion, selon laquelle les nappes de fils croisées superposées ~ ;
sont maintenues ensemble, avant l'imprégnation, par les seuls effets con~ugués du serrage et du frottement des fils 10 des nappes superposées sur le fil continu qui les traverse `
en formant des boucles ouvertes successives reliées entre - ;
elles sur la surface externe de l'élément.
La demanderesse a constaté que ces seuls effets ~ -~
de serrage et de frottement suffisent pour permettre à un élément d'armature ainsi réalisé suivant l'lnvention d'être manipulé et de conserver sa forme après retrait du mandrin, et avant son imprégnation Bien entendu un tel résultat ne peut être obtenu qu'avec au moins trois nappes superposées `~;
croisées. - -Pour effectuer ce retrait, le procédé le plus ~ ;
simple consiste à détruire le mandrin par exemple par com- -bustion. -La figure 11 montre la forme de l'élément terminé `
et fait appara~tre l'agencement des fils suivant trois 25 dimensions. ~
L'utilisation d'épingles provisoires suivant l'in- -;
vention ne nécessite d'en implanter que quelques centaines -pour poser les nappes sur un élément donné tandis que l'utilisation des pivots de la technique antérieure néces-site d'en implanter plusieurs dizaines de milliers en tant que fils définitifs sur le même élément. ~-Par suite, le plus grand espace laissé libre entre les épingles permet de déposer des nappes de fils ~
plus denses, ces fils étant en outre encore serrés par ~ -l'introduction des fils par l'aiguille.
Il en résulte un élément dont les caractéristiques de résistance sont bien meilleuresquecelles des éléments ;
de la technique anterieure.
La présente invention est relative à des élé-ments d'armature composites tissés ou tricotés en trois dimensions en fibres textiles, minérales,synthétiques - ou autres imprégnées d'une résine qui est ensuite polyméri-sée ou autrement durcie. -Les éléments d'armatures de ce type sont princi-palement, bien que non exclusivement, utilisés dans les domaines aéronautique et spatial dans lesquels ils trouvent de nombreuse applications notamment pour la réalisation de 10 pièces devant résister à des contraintes thermo-mécaniques, ~ -comme les protections thermiques de corps rentrant dans l'atmosphère, les tuyères de fusées à poudre, les freins d'avions, ou encore devant supporter de fortes contraintes mécanlques comme les moyeux de rotors d'hélicoptères, les lS trains d'atterrissage, les emplantures d'ailes, bords d'at- :-taque etc...
De nombreuxprocédéset appareils ont été imaginés et mis au point pour réaliser de tels éléments d'armature, mais la fabrication automatisée de pièces de forme complexe rencontre de grandes difficultés, qui conduisent à des ma-chines très compliquées et par suite coûteuses sans pour autant que les pièces obtenues présentent toujours toutes les qualités nécessaires d'homogénéité et de résistance.
En outre les propriétés remarquables de ces éléments composites conduisent à les utiliser pour réaliser des pièces ayant des formes compliquées, évolutives, que les machlnes actuelles ne permettent pas de fabriquer.
On connait des machines pour réaliser des éléments d'armatures composites de révolution, creux, tissés en deux 30 dimensions horizontalement autour de baguettes perpendicu- -laires rigides montées en couronnes concentriques sur un support rotatif, qui sont ensuite remplacées par des fils, comme décrit par exemple dans FR-A-2 395 340 au nom de la i~
demanderesse.
Suivant une autre technique, on utilise un mandrin de support creux sur la surface duquel on dépose plusieurs nappes de fils parallèles suivant deux directions croisées, et on forme des lignes de coutures perpendiculai-rement à ces nappes, comme décrit notamment par ~ :, - : 1 323287 FR-A-2 355 936.
Suivant FR-A-2 315 562, le mandrin creux de sup-port est métallique et démontable, for~é de secteurs espacés comportant des trous dans lesquels sont enfoncées des pointes autour desquelles sont tendus des fils formant les différentes nappes superposées entrecroisées, qui sont ensuite cousues par des rangées de coutures formées dans les intervalles entre les secteurs du mandrin.
Tous les procédés et appareils décrits dans ces ' documents nécessitent un mandrin creux car la liaison des nappes superposées par des coutures entraîne obligatoire-ment l'introduction dans le mandrin d'un dispositif pour -' nouer le fil introduit par l'extérieur. ' De plus les coutures sont effectuées avec des aiguilles à clapet ou à chas fermé d'un emploi déllcat pour les fibres fragiles, nécessitant parfois un guipage ' du fil. ';
Un autre procédé et dispositif, décrits dans `~
FR-A-2 408 676 utilisent au contraire un mandrin plein en '~ ' 20 matière mousse sur lequel sont plantés des brins de fils ' - -rigides, dits "picots", autour desquels sont posées les ' nappes de fils dans deux directions différentes, et qui constituent les fils de la troisième direction. ' ' Ce procédé présente différents inconvénients. En 25 premier lieu les "picots" doivent être préalablement soumis ' ~, à un traitement de pré-rigidification, qui augmente leur ''; ' diamètre, pour permettre l'eur implantation.
j En second lieu les "picots", qui doivent devenir ~ -j partie intégrante de la pièce à réaliser, doivent par con~
séquent être prévus en nombre considérable, de l'ordre de plusleurs di~aines de milliers, implantés très proches '~
les uns des autres, ce qui est pratiquement impossible avec '~'' une machine. ' '' En outre, dans le cas d'une pièce présentant une 35 forme complexe dont la surface forme des angles ou des ' courbes, l'implantation des "picots" voisins, trop rap-prochés, est très difficile à réallser sans interférences j entre eux, et les couloirs très étroits qu'ils délimitent ne permettent pas une pose facile des fils en nappes ' ', ', '.,~ -'1~ ."~:;, 1 323287 - ~
- ': .
régulières, pose qui se révèle même impossible dans les région où les fils changent d'orientation.
Enfin, les "picots" trop proches les uns des autres tiennent mal, notamment dans les parties courbes, ce 5 qui se traduit par des défauts d'homogénéité dans la pièce finie.
L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients, ainsi qu'à ceux des autres procédés et dispositifs de la technique antérieure, de manière à 10 réaliser des éléments d'armatures, non seulement en forme de solide de révolution, mais également à profil évolutif ~variations de diamètre, courbures importantes) et des formes à méplats ou même plates, ou des blocs.
L'invention a pour objet un élément d'armature composite de forme complexe évolutive tissé en trois dimensions et selon au moins trois directions, comprenant au moins trois nappes régulières de fil superposées et croisées, et un fil s'étendant à travers lesdites nappes, lesdites nappes étant imprégn~es d'un liant polym~risé après 20 imprégnation, élément dans lequel lesdites nappes sont initialement maintenues ensemble, avant l'imprégnation et polymérisation du liant, par des seuls effets conjugués ds serrage et de frottement des fils des nappes sur le fil : continu qui les traverse en formant sur la surface interne de l'élément des boucles ouvertes successives qui sont reliées sur une surface externe de l'élément, ledit fil continu étant uniquement maintenu en position par des forces de frottement.
L'invention a aussi pour objet un élément ¦ 30 d'armature composite formé par des étapes consistant à
1 utiliser un mandrin consommàble en matière mousse, ledit ¦ mandrin ayant une surface extérieure correspondant à une j surface int~rieure de l'élément d'armature à réaliser;
~1 planter des organes rigides dans le mandrin; appliquer sur ' ':' '.
la surface du mandrin des nappes successives de fils ou de fibres tendus sur lesdits organes rigides, lesdites nappes étant superposées et croisées suivant au moins deux directions; lier lesdites nappes au moyen d'un fil continu traversant lesdites nappes substantiellement perpendiculairement en introduisant une aiguille relié audit fil à travers lesdites nappes et dans le mandrin de façon à
ce qu'un chas de ladite aiguille pénètre entièrement la surface du mandrin, ledit fil continu formant des boucles ouvertes successives sortantes de ladite surface interne de l'élément d'armature et sortantes dans la matière mousse du mandrin, ledit fil continu étant uniquement maintenu en position par un effet de friction d'un engagement avec ladite mati~re mousse; imprégner lesdites nappes et ledit fil continu d'un liant; durcir ledit liant après imprégnation; retirer les organes rigides et retirer le mandrin.
L'invention a aussi pour objet un élément d'armature composite de forme complexe évolutive tissé en trois dimension et selon au moins trois directions, comprenant au moins trois nappes régulières de fils superposées et croisées sur un mandrin ayant ladite forme complexe évolutive, ledit mandrin ayant une surface extérieure correspondant à une surface intérieure de l'élément d'armature, un fil continu traversant substantiellement perpendiculairement lesdites trois nappes et à travers ledit mandrin de forme complexe évolutive, lesdites au moins trois nappes superposées et ledit fil continu passant substantiellement perpendiculairement étant imprégn~s d'un liant qui se polymérise par la suite, lesdites au moins trois nappes et ledit fil continu étant maintenu en position d'assemblage avant d'être imprégnes dudit liant, ledit fil continu formant des boucles ouvertes successives sortantes à travers ladite surface extérieure, . ~ . . .... . .. .. . . . . ... ... . . .
: 1 323287 -:
, .
ledit fil continu étant maintenu en place par frottement avec lesdites au moins trois nappes et ledit mandrin, lesdites boucles étant reliées sur une surface externe de l'élément d'armature.
L'invention a aussi pour objet un élément d'armature composite comprenant trois nappes de fils superposés et croisés sur un mandrin ayant une surface extérieure correspondant à une surface intérieure desdites trois nappes de fils superposés et croisés; un fil continu lo passant substantiellement perpendiculairement à travers les trois nappes de fils superposés et croisés, ledit fil ; continu formant des boucles fermées à travers lesdits fils croisés et superposés sur un côté extérieur desdits fils superposés et croisés et formant des boucles ouvertes, ne passant pas ~ travers lesdits fils superposés et croisés, sur un côté intérieur desdites trois nappes de fils ~ superposés et croisés, lesdites boucles ouvertes sortant de i ladite surface intérieure, lesdites trois nappes de fils i, superposés et croisés étant imprégnées d'un liant qui est ' 20 ensuite polymérisé, lesdites nappes étant maintenues en position d'assemblage, avant d'être imprégnées dedit liant, ~ uniquement par frottement des trois nappes et du mandrin.
-j La description qui va suivre, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être mise en pratique.
La figure 1 est une vue en perspective d'un mode I de réalisation de la machine pour fabriquer des éléments l d'armatures composites suivant l'invention.
~a figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'extrémité de l'axe porte-mandrin et d'un mandrin en matière mousse fixé sur elle.
"
''' '~''.''` '`
'' ` ~
. : `
6 - `
La figure 3 est une vue en perspective d'un exemple d'un élément d'armature en cours de fabrication, -montrant l'agencement des épingles implantées dans le man-drin et celui du fil tendu sur ces épingles.
La figure 4 est une vue partielle en perspective -montrant un premier dispositif amovible de travail, adapté
pour implanter des épingles dans le mandrin et monté à
l'extrémité inférieure du bras vertical.
Les figures 5 et 6 sont des vues à plus grande échelle, montrant un autre dispositif amovible de travail, adapté pour déposer le ~il sur le mandrin, monté à l'extré-mité inférieure du bras vertical, et des moyens d'orienta-tion du dispositif de pose de fil.
La figure 7 est une vue à plus grande échelle du dispositif de travail à aiguille adapté pour introduire des boucles de fil continu à travers les nappes déposées sur le mandrin.
La figure 8 est une vue en coupe longitudinale, à
grande échelle, de l'aiguille utilisée sur le dispositif de travail de la figure 7.
La figure 9 est une vue en coupe longitudinale d'une variante d'aiguille.
Les figures ~Oaà lOf sont des vues schématiques --en coupe montrant les différentes phases de l'introduction des boucles de fil continu à travers les nappes déposées sur ;~ ~
la surface du mandrin. ~ ;
La figure 11 est une vue en coupe longltudinale -~ ~
de l'élément d'armature fini. d En se référant à la figure 1, la machine -comprend u~ bâti ayant deux pieds 1, une tra- ~:
verse inférieure 2, deux montants verticaux 3 réunis à leur ~ -partie supérieure par une seconde traverse 4 et deux sup-ports latéraux 5.
3~ Chaque montant vertical 3 comporteune glissière 6, et une barre transversale 7 est fixée au voisinage de ses ;
extrémités da~s des coulisseaux 8 montés dans les glissières ;
6 dans lesquelles i~s peuvent être immobilisés par des vis ;
9. Grâce à cet agencement la barre 7 peut être réglée en !
.. .: .
- : 1323287 ~
hauteur sur les montants 3.
Sur la barre 7 est monté un chariot 10 sur lequel -est monté un bras horizontal 11 coulissant transversalement et de façon réglable par rapport à la barre 7. .: :
A l'une de ses extrémités le bras horizontal 11 ~: .
porte un bras vertical 12 é~alement monté coullssant et de :
façon réglable.
A son extrémité inférieure 13, le bras vertical 12 comporte des moyens de fixation adaptés pour recevoir un ~:
10 dispositif amovible de travail, plus clairement visible aux . ~.
figures 4 à 7. ~ ~
La machine comprend enfin un axe horizontal 14 .
monté rotatif dans l'un des supports latéraux 5 et adapté
pour porter un mandrin 15, cet axe s'étendant ainsi paral- :
15 lèlement à la barre 7, au-dessous de celle-ci. ~ .
L'axe 14 est entralné en rotation par un moteur :
électrique pas à pas 16 également monté sur le support latéral 5.
On comprend que grâce à l'agencement de la barre -7 et des bras 11 et 12, l'extrémité 13 peut être réglée dans toute position désirée par rapport au mandrin lS, suivant trois axes orthogonaux X, Y et Z au moyen de moteurs M1, M2 et M3 qui sont représentés, à titre d'exemple, mon- :~
tés sur la barre 7 et aux extrémités des bras 11 et 12 et entrainent ceux-ci suivant ces trois axes par l'intermé-diaire de systèmes connus appropriés à pignon et crémail- ~ -. lère, vis sans fin ou autres. :~ :
En se référant plus particulièrement aux figures : ~ ;
5 et 6, l'extrémité inférieure 13 du bras 12 comporte une patte 17 fixée dans son prolongement et sur laquelle est fixé un petit moteur électrique 18, par exemple un moteur ~
pas à pas, dont l'arbre 19 horizontal s'étend ~ travers la ;- :~.
patte 17.
On a représenté à la figure 4 un premier disposi- ~:
35 tif de travail, désigné par la référence 20 qui peut être ~ : .
monté de façon amovible sur l'arbre 19 du moteur 18. -~ ~-Ce dispositif 20 est une cloueuse pneumatique de type connu comportant un vérin 21 à double effet relié par ~ ~
des tuyaux 22 ~ une source d'air comprimé et à une commande ~ ::
- 8 -l 32 3 2~ 7 ~
(non représentées) et une bolte-réservoir vibrante 23 contenant des épingles et reliée au dispositif 20 par un conduit 24.
Le réservoir 23 peut être monté sur le bâti de la machlne ou sur un autre support approprié (non représenté).
- Le montage du dispositif 20 sur l'arbre du moteur 18 permet d'orienter ce dispositif suivant un angle quel-conque dans un plan vertical et de planter des épingles 25 sur tous les points désirés de la surface du mandrin 15. ~
Les figures ~ et 6 montrent un second dispositif de -travail qui peut être monté de façon amovlble sur l'arbre 19 du moteur 18.
Ce second dispositif de travail, désigné par la -~
référence 26, est adapté pour déposer un fil sur la surface du mandrin 15, entre les épingles 25 ou autour de celles-ci.
Dans ce but, le dispositif 26 comprend un support 27 adapté pour être bloqué sur l'arbre 19 au moyen d'une vis de blocage 28.
Ce support 27 porte un petit moteur électrique pas à pas 29 dont l'arbre 30 s'étend verticalement vers le bas et porte un passe-fils constitué par un tube 31 de section aplatie, débouchant vers le bas et présentant une ouverture ~ -' 32 à sa partie supérieure, un fil 33 a déposer sur le man-drin entrant dans le tube passe-fil 31 par l'ouverture 32 -et sortant à l'extrémité inférieure.
Cette extrémité inférieure du tube 31 est arrondie intérieurement comme représenté en 34 afin d'éviter un risque de détérioration du fil dans le cas d'un fil fragile, ¦ et de rupture de celui-ci lorsqu'il sort du tube passe-fil ~ 30 31 en formant un angle prononcé.
i~ Le fil 33 provient d'une réserve 35 de bobines, montée sur le bâti, ou autre support approprié. ;
La figure 7 montre un troisième dispositif de tra~
vail, destiné à introduire des boucles d'un fil continu à travers des nappes préalablement déposées sur la surface du mandrin 15.
¦ Ce dispositif, désigné par la référence 36, peut également être monté de façon amovible sur l'arbre 19 du moteur 18; il comprend un support 37, fixé sur l'arbre 19, :.. ', ':
'~.: ,: :, ,-''..
: '- ~:.
. 9 1 323 `~7 :
sur lequel est fixé un rail 38, un bloc 39 coulissant dans le rail 3~, un vérin pneumatique 40 dont le cylindre est fixé sur un prolongement 41 du rail 38, solidalre de ce dernier et dont la tige de piston 42 est reliée au bloc 39.
Le bloc 39 porte une aiguille 43, représentée en coupe à plus grande échelle à la figure 8, qui sera décrite plus en détails dans la suite. -L'extrémité 47 de l'aiguille, opposée à sa pointe 46, est fixée à côté d'un pince-fil pneumatique de type connu 48 monté sur le bloc 3g.
Le pince-fil 48 est relié par des tuyaux 4g à une source d'air comprimé (non représentée) et un fil de fibres 50 provenant d'une source (également non représentée) s'é-tend à travers le pince-fil 48 et le canal 44 de l'aiguille 43 et so~t de celle-ci par le trou 45.
D'une fason avantageuse un ressort de rappel 52 est prévu entre le bloc 39 et le rail 38, de telle sorte que lorsque le vérin 40, alimenté par un tuyau 53, a poussé
le bloc 39 en extension et est ensuite mis ~ l'échappement, 20 le ressort 52 ramène le bloc 39 et l'aiguille en arrière. ;~
On remarquera que le dispositif 36, comme le dis- :
positif 20, peut être orienté dans un plan vertical par le moteur 18. --Suivant le procédé de l'invention, on utilise dans une première phase le premier dispositif 20 de travail, monté sur l'extrémité du bras 12 de la machine pour implan~
ter des épingles 25 dans le mandrin 15 en matière mousse en des points de la surface de celui-ci choisis en fonction de sa forme, pour retenir et maintenir un fil 33 tendu contre sa surface, entre ces épingles, de manière à former une nappe régulière.
Suivant l'exemple représenté à la figure 2, le -mandrin présente une forme cylindro-conique correspondant à
la forme intérieure de l'élément d'armature à réaliser.
On implante par exemple une première série d'épin-gles 25a autour de l'axe 14, sur la section à peu près plate du mandrin. On implante ensuite par exemple deux -rangées circonférentielles d'~pingles 25b aux extrémités du corps cylindrique du mandrin, pUi8 des épingles 25c échelonnées sur la partie d'extrémité conique, des épingles 25d au sommet de cette partie et enfin des épingles 25e en rangées circonférentielles sur les parties de surface du mandrin qui sont inclinées par rapport à son axe 14.
Il convient de noter que les épingles 25b ansi que toutes celles implantées dans des surfaces du mandrin paral-lèles ou presqueparallèles à son a~e sont perpendiculaires à sa surface, tandis que les épingles 25a, 25c, 25d et 25e et d'une façon générale toutes celles implantées dans des ~
10 surfaces inclinées et perpendiculaires à cet axe seront ~ - -avantageusement inclinées dans le sens voulu pour que le fil tende à glisser sur elles pour venlr se loger dans un ; angle aigu formé par chacune de ces épingles avec la surface associée du mandrin.
Pour effectuer ces implantations on déplace le -dispositif 20 longitudinalement sur la surface du mandrin -~
15 en inclinant le dispositif 20 de fason appropriée en ~ ;
actionnant le moteur 18 et en faisant tourner le mandrin ;~
; d'un pas après chaque course du dispositif 20 au moyen du moteur 16.
Lorsque des épingles ont été implantées sur tous les points choisis, on remplace le dispositif 20 par le ~ ;
dispositif 26. On fait passer un fil 33 par l'ouverture 32, dans le passe-fil 31, l'extrémité du fil sortant vers le 25 bas par lextrémité du passe-fil. ;
On fixe cette extrémité, par exemple sur l'une des -épingles 25a et on déplace le dispositif 26 de la même fa-çon que dans l'opération précédente, en tirant le fil entre les épingles 25b ~usqu'au delà de l'une des épingles 25d au ¦ 30 sommet du cône.
On fait alors tourner le mandrin d'un pas et on ramène le fil 33 en contournant l'épingle 25d, entre deux épingles 25b puis, en inclinant et en faisant descendre le dispositif 26, en contournant de la même façon une seconde 35 épingle 25a adjacente à celle du départ. -Pour éviter une accumu~atlon de fil au voisinage du sommet du cône, on contourne des épingles intermédiaires ¦ 25c échelonnées sur ~elui-ci.
~ Lorsqu'une première nappe régulière de fil 33 a ''''"',''~
j: ` 1 323287 -- 11 .
été ainsi posée dans le sens longitudinal, on dépose une seconde nappe de fil par exemple à 90, circonférentiellement.
Cet enroulement peut être réalisé de façon héIicoïdale, à partir par exemple de l'une des épingles 25a, en faisant tourner le mandrin et en déplacant linéairement le dispositif 26.
Les rangées circonférentielles d'épingles 25e inclinées de façon appropriée, sont destinées à recevoir un fil et à le retenir en contact avec la surface de l'extré-mité à peu près plane du mandrin, ainsi que sur sa partie arrondie ~usqu'au commencement de la partie cylindrique. -D'une facon analogue les rangées circonférentiel- -~i les d'épingles 25e sur la partie conique sont destinées à ;
empêcher un fil de glisser vers le sommet.
Enfin les épingles 25b implantées dans les parties de surface parallèles à l'axe du mandrin sont destinées à
maintenir un écartement régulier des fils, et le passe-fil 31 peut être tourné autour de son axe par le moteur 29 afin de présenter sa section la plus étroite entre les rangées d'épingles.
On dépose ainsi sur le mandrin le nombre désiré de 1 nappes superposées, et on remarquera que si l'on désire qu'une partie quelconque de l'élément soit renforcée il suffit, dans la première phase, d'implanter des épingles ~ -~
j 25 aux limites de cette partie, qui permettront d'effectuer ~ une ou plusieurs passes supplémentaires de pose de fil ¦ entre ces épingles, en les contournant, dans un sens et dans l'autre.
¦ Il convient de souligner que dans le cas d'une surface évolutive présentant par exemple une partie concave, on peut implanter, dans la première phase, des rangées hélicoïdales d'épingles contre lesquelles on dépose le fil 33. -Après l'achèvement de cette seconde phase de fa-brication, on remplace le disposltif 26 par le troisième dispositif de travail 36. -Le fil 50 est enfilé à travers le pince-fil 48 ~-et passe le long de-l'aiguille 43 et, dans une troisième ~ -phase, on introduit ce fil à travers les nappes croisées I
. ` 1 323287 déposées sur le mandrin.
Le fil 50 est introduit sous forme de boucles ; -libres par l'aiguille 43 poussée par le vérin 40 et rap-pelée par le ressort 52, suivant la séquence représentée aux figures lOa à lOf, parpliquagessuccessifs.
Le ~il 50 est entraîné par l'aiguille 43 à tra~
vers les nappes, le pince-fil étantserré, et la course de l'aiguille étant réglée de fason à pénétrer dans la mousse du mandrin, un peu au delà du chas 45 de l'aiguille 10 (figures lOa ; lOb, lOc).
Le pince-fil est alors desserré (figure lOd) et -l'aiguille remonte en libérant le fil au fur et à mesure (figure lOe) à travers les nappes en formant ainsi une petite boucle non fermée 53 qui est uniquement retenue par ~-15 la mousse et le frottement dans les nappes, ~uste au-dessous de l'interface de celle~ci et de la première nappe.
On comprend que la pression élastique de la mousse -f se refermant sur la boucle après le retrait de l'aiguille f d'une part, et le frottement et le serrage des fils des -j 20 nappes superposées d'autre part lors du retrait de l'aiguil-le, suffisent pour retenir le fil 50 qui défile librement f~
dans le canal de l'aiguille pendant ce retrait.
Après être ressortie des nappes de fil, on fait ~: -j remonter l'aiguille au-dessus de la surface des nappes, .. ..
d'une distance égale à l'épaisseur totale des nappes super-posées sur le mandrin augmentée du pas de piquage, c'est-à-f dire l'écartement désiré entre deux piqûres (figure lOf). -I On actionne alors le pince-fil pour bloquer le fil f dans l'aiguille, on déplace le bras 12 d'un pas, et on 30 actlonne de nouveau le dispositif pour recommencer le cvcle afin de former en continu une grande quantité de boucles ~ ; -;
53 avec le même fil 50.
Les épingles implantées dans le mandrin peuvent être retirées au fur et à mesure de la progression du tra-. : . .
35 vail du dispositif 36 afin de ne pas gêner sa progression. ~- ;
La forme de l'aiguille présente une grande impor-tance pour l'exécution de cette troisième phase. En effet les fils 50 utilisés sont le plus souvent des fils de fi-bres fragiles qui peuvent tendre ~ se séparer. ~`
.... ~ .
.. . .
. ` 1 323287 En conséquence on a observé que si l'on utilise une aiguille à chas traversant classique, les fibres du fil se désagrègent à la sortie du chas des deux côtés de celui-ci provoquant des bourrages et une rupture du fil.
Pour cette raison, comme représenté ~ la figure -8, l'aiguille 43, comporte un chas traversant oblique 45 dont le bord éloigné de la pointe 46 présente un arrondi interne 51 autour duquel le fil se plie lors de la pénètration de l'aiguille, évitant ainsi une détérioration du fil, ou une cassure, susceptible de provoquer sa rupture.
D'une façon avantageuse le chas traversant 45 ~ ~
débouche, à son extrémité opposée à la pointe 46, dans une -gorge longitudinale 44 de section partiellement circulaire ~ -dont la profondeur décroît progressivement en s'éloignant de la pointe, et dans laquelle passe le fil.
Suivant l'exemple représenté à la figure 9, l'ai- -guille 43a est creuse et comporte un canal axial 44a qui débouche latéralement et obliquement dans un chas non tra-versant 45a do.nt le bord éloigné de la pointe 46a présente 20 un arrondi interne 51a analogue à l'arrondi 51 de l'aiguille 43, et le fil passe à l'intérieur de l'aiguille.
, On comprend que grâce à la machine su~vant l'in- -vention, le fonctionnement du dispositif 36 peut être très ~ rapide avec un pas très régulier sur toutes les parties de ;3 25 la surface du mandrin 0n orientant l'ensemble du dispositif :1 36 de la façon appropriée pour chacune de ces parties de surface.
Alnsi, dans la région d'extrémité opposée au som-met de la partie conique du mandrin, on augmentera progres-sivement l'inclinaison du dispositif 36 afin que l'aiguille I pénétre toujours perpendiculairement à travers les nappes. ;~
j On comprend également, bien entendu, que les ! moteurs M1, M2, M3, 18, 29 et 16 sont commandés de fason ;~
appropriée pour effectuer toutes ces opérations, au moyen ; 35 d'un dispositif électronique à mémoire préalablement pro-grammé en conséquence en fonction de la forme de l'élément ` ~-à réaliser, de type connu ne faisant pas partie de l'invention. ~m Lorsque l'opération d'introduction des ~ils à
. '~' ''.,":
, . "'.
- 14 - ~ ~
, travers les nappes est terminée on procède à l'imprégnatlon -~
de l'ensemble, soit en laissant l'élément d'armature sur le ~ ~-mandrin, soit en retirant celui-ci au préalable, suivant la ~-technique classique.
Il convient à cet égard de souligner la caracté-ristique essentielle de l'élément réalisé suivant l'inven- ~-tion, selon laquelle les nappes de fils croisées superposées ~ ;
sont maintenues ensemble, avant l'imprégnation, par les seuls effets con~ugués du serrage et du frottement des fils 10 des nappes superposées sur le fil continu qui les traverse `
en formant des boucles ouvertes successives reliées entre - ;
elles sur la surface externe de l'élément.
La demanderesse a constaté que ces seuls effets ~ -~
de serrage et de frottement suffisent pour permettre à un élément d'armature ainsi réalisé suivant l'lnvention d'être manipulé et de conserver sa forme après retrait du mandrin, et avant son imprégnation Bien entendu un tel résultat ne peut être obtenu qu'avec au moins trois nappes superposées `~;
croisées. - -Pour effectuer ce retrait, le procédé le plus ~ ;
simple consiste à détruire le mandrin par exemple par com- -bustion. -La figure 11 montre la forme de l'élément terminé `
et fait appara~tre l'agencement des fils suivant trois 25 dimensions. ~
L'utilisation d'épingles provisoires suivant l'in- -;
vention ne nécessite d'en implanter que quelques centaines -pour poser les nappes sur un élément donné tandis que l'utilisation des pivots de la technique antérieure néces-site d'en implanter plusieurs dizaines de milliers en tant que fils définitifs sur le même élément. ~-Par suite, le plus grand espace laissé libre entre les épingles permet de déposer des nappes de fils ~
plus denses, ces fils étant en outre encore serrés par ~ -l'introduction des fils par l'aiguille.
Il en résulte un élément dont les caractéristiques de résistance sont bien meilleuresquecelles des éléments ;
de la technique anterieure.
Claims
Les réalisations de l'invention, au sujet desquelles un droit exclusif de propriété ou de privilège est revendiqué, sont définies comme il suit:
1. Elément d'armature composite de forme complexe évolutive tissé en trois dimensions et selon au moins trois directions, comprenant au moins trois nappes régulières de fil superposées et croisées, et un fil s'étendant à travers lesdites nappes, lesdites nappes étant imprégnées d'un liant polymérisé après imprégnation, élément dans lequel lesdites nappes sont initialement maintenues ensemble, avant l'imprégnation et polymérisation du liant, par des seuls effets conjugués de serrage et de frottement des fils des nappes sur le fil continu qui les traverse en formant sur la surface interne de l'élément des boucles ouvertes successives qui sont reliées sur une surface externe de l'élément, ledit fil continu étant uniquement maintenu en position par des forces de frottement.
2. Elément d'armature composite formé par des étapes consistant à utiliser un mandrin consommable en matière mousse, ledit mandrin ayant une surface extérieure correspondant à une surface intérieure de l'élément d'armature à réaliser; planter des organes rigides dans le mandrin; appliquer sur la surface du mandrin des nappes successives de fils ou de fibres tendus sur lesdits organes rigides, lesdites nappes étant superposées et croisées suivant au moins deux directions; lier lesdites nappes au moyen d'un fil continu traversant lesdites nappes substantiellement perpendiculairement en introduisant une aiguille relié audit fil à travers lesdites nappes et dans le mandrin de façon à ce qu'un chas de ladite aiguille pénètre entièrement la surface du mandrin, ledit fil continu formant des boucles ouvertes successives sortantes de ladite surface interne de l'élément d'armature et sortantes dans la matière mousse du mandrin, ledit fil continu étant uniquement maintenu en position par un effet de friction d'un engagement avec ladite matière mousse; imprégner lesdites nappes et ledit fil continu d'un liant; durcir ledit liant après imprégnation; retirer les organes rigides et retirer le mandrin.
3. Elément d'armature composite selon la revendication 2, dans lequel ledit fil continu est introduit à travers lesdites nappes au moyen d'une aiguille comportant une gorge longitudinale qui débouche latéralement et obliquement par un chas traversant ayant un bord présentant un arrondi interne, sur son côté éloigné d'une pointe d'extrémité de l'aiguille.
4. Elément d'armature composite selon la revendication 2, dans lequel ladite aiguille introduisant ledit fil continu à travers lesdites nappes comporte un canal axial débouchant latéralement et obliquement dans un chas non traversant délimité par un bord présentant un arrondi interne.
5. Elément d'armature composite de forme complexe évolutive tissé en trois dimension et selon au moins trois directions, comprenant au moins trois nappes régulières de fils superposées et croisées sur un mandrin ayant ladite forme complexe évolutive, ledit mandrin ayant une surface extérieure correspondant à une surface intérieure de l'élément d'armature, un fil continu traversant substantiellement perpendiculairement lesdites trois nappes et à travers ledit mandrin de forme complexe évolutive, lesdites au moins trois nappes superposées et ledit fil continu passant substantiellement perpendiculairement étant imprégnés d'un liant qui se polymérise par la suite, lesdites au moins trois nappes et ledit fil continu étant maintenu en position d'assemblage avant d'être imprégnés dudit liant, ledit fil continu formant des boucles ouvertes successives sortantes à travers ladite surface extérieure, ledit fil continu étant maintenu en place par frottement avec lesdites au moins trois nappes et ledit mandrin, lesdites boucles étant reliées sur une surface externe de l'élément d'armature.
6. Elément d'armature composite comprenant trois nappes de fils superposés et croisés sur un mandrin ayant une surface extérieure correspondant à une surface intérieure desdites trois nappes de fils superposés et croisés; un fil continu passant substantiellement perpendiculairement à travers les trois nappes de fils superposés et croisés, ledit fil continu formant des boucles fermées à travers lesdits fils croisés et superposés sur un côté extérieur desdits fils superposés et croisés et formant des boucles ouvertes, ne passant pas à travers lesdits fils superposés et croisés, sur un côté intérieur desdites trois nappes de fils superposés et croisés, lesdites boucles ouvertes sortant de ladite surface intérieure, lesdites trois nappes de fils superposés et croisés étant imprégnées d'un liant qui est ensuite polymérisé, lesdites nappes étant maintenues en position d'assemblage, avant d'être imprégnées dedit liant, uniquement par frottement des trois nappes et du mandrin.
1. Elément d'armature composite de forme complexe évolutive tissé en trois dimensions et selon au moins trois directions, comprenant au moins trois nappes régulières de fil superposées et croisées, et un fil s'étendant à travers lesdites nappes, lesdites nappes étant imprégnées d'un liant polymérisé après imprégnation, élément dans lequel lesdites nappes sont initialement maintenues ensemble, avant l'imprégnation et polymérisation du liant, par des seuls effets conjugués de serrage et de frottement des fils des nappes sur le fil continu qui les traverse en formant sur la surface interne de l'élément des boucles ouvertes successives qui sont reliées sur une surface externe de l'élément, ledit fil continu étant uniquement maintenu en position par des forces de frottement.
2. Elément d'armature composite formé par des étapes consistant à utiliser un mandrin consommable en matière mousse, ledit mandrin ayant une surface extérieure correspondant à une surface intérieure de l'élément d'armature à réaliser; planter des organes rigides dans le mandrin; appliquer sur la surface du mandrin des nappes successives de fils ou de fibres tendus sur lesdits organes rigides, lesdites nappes étant superposées et croisées suivant au moins deux directions; lier lesdites nappes au moyen d'un fil continu traversant lesdites nappes substantiellement perpendiculairement en introduisant une aiguille relié audit fil à travers lesdites nappes et dans le mandrin de façon à ce qu'un chas de ladite aiguille pénètre entièrement la surface du mandrin, ledit fil continu formant des boucles ouvertes successives sortantes de ladite surface interne de l'élément d'armature et sortantes dans la matière mousse du mandrin, ledit fil continu étant uniquement maintenu en position par un effet de friction d'un engagement avec ladite matière mousse; imprégner lesdites nappes et ledit fil continu d'un liant; durcir ledit liant après imprégnation; retirer les organes rigides et retirer le mandrin.
3. Elément d'armature composite selon la revendication 2, dans lequel ledit fil continu est introduit à travers lesdites nappes au moyen d'une aiguille comportant une gorge longitudinale qui débouche latéralement et obliquement par un chas traversant ayant un bord présentant un arrondi interne, sur son côté éloigné d'une pointe d'extrémité de l'aiguille.
4. Elément d'armature composite selon la revendication 2, dans lequel ladite aiguille introduisant ledit fil continu à travers lesdites nappes comporte un canal axial débouchant latéralement et obliquement dans un chas non traversant délimité par un bord présentant un arrondi interne.
5. Elément d'armature composite de forme complexe évolutive tissé en trois dimension et selon au moins trois directions, comprenant au moins trois nappes régulières de fils superposées et croisées sur un mandrin ayant ladite forme complexe évolutive, ledit mandrin ayant une surface extérieure correspondant à une surface intérieure de l'élément d'armature, un fil continu traversant substantiellement perpendiculairement lesdites trois nappes et à travers ledit mandrin de forme complexe évolutive, lesdites au moins trois nappes superposées et ledit fil continu passant substantiellement perpendiculairement étant imprégnés d'un liant qui se polymérise par la suite, lesdites au moins trois nappes et ledit fil continu étant maintenu en position d'assemblage avant d'être imprégnés dudit liant, ledit fil continu formant des boucles ouvertes successives sortantes à travers ladite surface extérieure, ledit fil continu étant maintenu en place par frottement avec lesdites au moins trois nappes et ledit mandrin, lesdites boucles étant reliées sur une surface externe de l'élément d'armature.
6. Elément d'armature composite comprenant trois nappes de fils superposés et croisés sur un mandrin ayant une surface extérieure correspondant à une surface intérieure desdites trois nappes de fils superposés et croisés; un fil continu passant substantiellement perpendiculairement à travers les trois nappes de fils superposés et croisés, ledit fil continu formant des boucles fermées à travers lesdits fils croisés et superposés sur un côté extérieur desdits fils superposés et croisés et formant des boucles ouvertes, ne passant pas à travers lesdits fils superposés et croisés, sur un côté intérieur desdites trois nappes de fils superposés et croisés, lesdites boucles ouvertes sortant de ladite surface intérieure, lesdites trois nappes de fils superposés et croisés étant imprégnées d'un liant qui est ensuite polymérisé, lesdites nappes étant maintenues en position d'assemblage, avant d'être imprégnées dedit liant, uniquement par frottement des trois nappes et du mandrin.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8704126 | 1987-03-25 | ||
FR8704126A FR2612950B1 (fr) | 1987-03-25 | 1987-03-25 | Procede de fabrication d'elements d'armature composites tisses en trois dimensions, machine pour sa mise en oeuvre et produit obtenu |
CA000562388A CA1319081C (fr) | 1987-03-25 | 1988-03-24 | Machine pour la mise en oeuvre d'un procede de fabrication d'elements d'armature composites tisses en trois dimensions, et produit obtenu |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CA000562388A Division CA1319081C (fr) | 1987-03-25 | 1988-03-24 | Machine pour la mise en oeuvre d'un procede de fabrication d'elements d'armature composites tisses en trois dimensions, et produit obtenu |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CA1323287C true CA1323287C (fr) | 1993-10-19 |
Family
ID=25671793
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CA000616452A Expired - Fee Related CA1323287C (fr) | 1987-03-25 | 1992-06-26 | Element d'armature composite tisse en trois dimensions |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CA (1) | CA1323287C (fr) |
-
1992
- 1992-06-26 CA CA000616452A patent/CA1323287C/fr not_active Expired - Fee Related
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1319081C (fr) | Machine pour la mise en oeuvre d'un procede de fabrication d'elements d'armature composites tisses en trois dimensions, et produit obtenu | |
CA2147040C (fr) | Procede et machine pour la realisation d'une armature pour une piece de matiere composite | |
EP0556088B1 (fr) | Procédé pour la réalisation d'une armature de fibres pour pièce de matière composite, et pièce composite comportant une telle armature | |
CA2147037C (fr) | Procede et machine pour la realisation d'une armature en forme de plaque pour une piece de matiere composite | |
EP0628402B1 (fr) | Procédé de réalisation d'objets creux en matériau composite par bobinage-dépose au contact sur un mandrin expansible et objets ainsi obtenus | |
CA1044882A (fr) | Procede et dispositifs de fabrication de corps ou pieces en tissus tridimensionnels | |
CA2147039C (fr) | Tete de piquage et machine pour la realisation d'une armature en forme de plaque pour une piece de matiere composite | |
FR2730247A1 (fr) | Procede et appareil pour la production d'un tissu a trois dimensions | |
FR2658841A1 (fr) | Procede et dispositif pour la realisation d'elements d'armature composes de fibres resistantes. | |
EP0098762B1 (fr) | Armatures creuses de révolution réalisées par tissage tridimensionnel, procédé et machine de fabrication de telles armatures | |
EP0754795B1 (fr) | Procédé et système pour la réalisation d'une armature pour une pièce de matière composite | |
EP0039264B1 (fr) | Procédé et machine pour la fabrication de pièces de révolution à partir de fils | |
CA1323287C (fr) | Element d'armature composite tisse en trois dimensions | |
FR2518979A1 (fr) | Procede de fabrication d'articles enroules de filaments | |
EP2974854B1 (fr) | Procede de fabrication d'un longeron d'une pale, et de fabrication d'une pale | |
EP2974851B1 (fr) | Procédé de fabrication d'un longeron d'une pale, et une pale | |
CA2079626C (fr) | Procede et machine pour la realisation d'armatures fibreuses creuses | |
EP0678604B1 (fr) | Procédé et machine pour la réalisation d'une armature en forme de bloc pour une pièce de matière composite | |
FR2832738A1 (fr) | Dispositif de tramage pour la realisation d'armatures textiles epaisses et armatures ainsi obtenues | |
FR2550729A1 (fr) | Procede de fabrication d'un bloc laminaire | |
FR2890398A1 (fr) | Etoffe complexe pour moulage par infusion | |
EP1314542A1 (fr) | Procédé de réalisation d'une préforme textile multidirectionnelle, dispositif pour sa mise en oeuvre et préforme ainsi obtenue |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MKLA | Lapsed |