BRPI0707433A2 - method of inhibiting the growth of an androgen dependent cancer - Google Patents
method of inhibiting the growth of an androgen dependent cancer Download PDFInfo
- Publication number
- BRPI0707433A2 BRPI0707433A2 BRPI0707433-6A BRPI0707433A BRPI0707433A2 BR PI0707433 A2 BRPI0707433 A2 BR PI0707433A2 BR PI0707433 A BRPI0707433 A BR PI0707433A BR PI0707433 A2 BRPI0707433 A2 BR PI0707433A2
- Authority
- BR
- Brazil
- Prior art keywords
- igf
- gly
- thr
- val
- wing
- Prior art date
Links
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
Abstract
METODO DE INIBIR O CRESCIMENTO DE UM CáNCER DEPENDENTE DE ANDROGêNIO A presente invenção refere-se a um método de tratar câncer de próstata com terapia de privação de androgênio e um antagonista de receptor de fator de crescimento semelhante à insulina (IGF-IR). Embora a velocidade de resposta de câncer de próstata à terapia de privação de androgênio (ADT)seja alta, células de câncer sobreviventes invariavelmente se tomam independentes de androgénio (AI) e segue crescimento de tumor. A invenção inibe ou retarda a transição de câncer dependente de androgênio para câncer independente de androgênio, significativamente diminui o risco de recorrência, e melhora o resultado do tratamento.METHOD OF INHIBITING THE GROWTH OF AN ANDROGEN DEPENDENT CANCER The present invention relates to a method of treating prostate cancer with androgen deprivation therapy and an insulin-like growth factor receptor antagonist (IGF-IR). Although the rate of response of prostate cancer to androgen deprivation therapy (ADT) is high, surviving cancer cells invariably become androgen independent (AI) and tumor growth follows. The invention inhibits or delays the transition from androgen-dependent cancer to androgen-independent cancer, significantly decreases the risk of recurrence, and improves treatment outcome.
Description
"MÉTODO DE INIBIR O CRESCIMENTO DE UM CÂNCERDEPENDENTE DE ANDROGÊNIO""METHOD OF INHIBITING THE GROWTH OF AN ANDROGEN CANCER"
FINANCIAMENTO FEDERALFEDERAL FINANCING
A presente invenção foi feita em parte com o apoio doGoverno dos Estados Unidos sob Concessão de No. CA85859 do NationalInstitutes of Health e Concessão de No. W81XWH-04-1-0912 do Departmentof Defense. Conseqüentemente, o Governo dos Estados Unidos tem certosdireitos nesta invenção.The present invention was made in part with the support of the United States Government under No. CA85859 of the National Institutes of Health and No. W81XWH-04-1-0912 of the Department of Defense. Accordingly, the United States Government has certain rights in this invention.
REFERÊNCIA CRUZADA AOS PEDIDOSRELACIONADOSCROSS REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS
Este pedido reivindica prioridade ao Pedido U.S. deNo.60/765.072, depositado aos 3 de fevereiro de 2006, que é aqui incorporadocomo referência em sua totalidade.This application claims priority to U.S. Application No. 60 / 765,072, filed February 3, 2006, which is incorporated herein by reference in its entirety.
CAMPO DA INVENÇÃOFIELD OF INVENTION
A presente invenção refere-se a um método de tratar câncer depróstata com terapia de privação de androgênio e um antagonista de receptorde fator de crescimento semelhante à insulina (IGF-IR). O método inibe ouretarda a transição de câncer dependente de androgênio para câncerindependente de androgênio e significativamente diminui o risco derecorrência, e melhora o resultado do tratamento.The present invention relates to a method of treating deprostate cancer with androgen deprivation therapy and an insulin-like growth factor receptor antagonist (IGF-IR). The method inhibits our delaying the transition from androgen-dependent cancer to androgen-independent cancer and significantly decreases the risk of recurrence, and improves treatment outcome.
FUNDAMENTOS DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION
Câncer de próstata é o câncer de não-pele mais comum e asegunda causa mais comum de mortalidade por câncer em homens nos E.U.A.O câncer de próstata é em sua maioria inicialmente dependente de androgênio(AD). Células de câncer de próstata inicialmente requerem androgênio paraproliferação continuada. Resposta à ablação de testosterona através de terapiade privação de androgênio (ADT), quer cirurgicamente (orquiectomia) oumedicamente (estrogênios ou agonistas de GnRH), leva à indução rápida deapoptose de células de câncer de próstata sensíveis. A velocidade de respostapositiva é cerca de 86% baseado na diminuição do antígeno específico depróstata (PSA) e estabilização ou diminuição em volume de tumor. A mortede célula que ocorre geralmente acontece dentro de primeiros poucos dias auma semana. Contudo, a resposta positiva é seguida por um período de paradade crescimento no qual as células restantes tendem a não morrer. Após 18-36meses depois da ablação de hormônio, crescimento recorre em 90% doscasos. Invariavelmente, células de câncer sobreviventes tornam-seindependentes de ou não-responsivas ao androgênio, e segue crescimento detumor independente de androgênio (AI). Visto que ADT é inicialmente muitoefetiva, uma terapia que poderia tirar proveito dos benefícios de ADT eprolongar ou intensificar seus efeitos seria de grande benefício.Prostate cancer is the most common non-skin cancer and the second most common cause of cancer mortality in men in the U.S. Prostate cancer is mostly initially androgen dependent (AD). Prostate cancer cells initially require androgen for continued proliferation. Response to testosterone ablation by androgen deprivation therapy (TDA), either surgically (orchiectomy) or medically (GnRH estrogens or agonists), leads to rapid induction of sensitive prostate cancer cells. Positive response rate is about 86% based on decreased prostate specific antigen (PSA) and stabilization or decrease in tumor volume. The cell death that occurs usually happens within the first few days to a week. However, the positive response is followed by a period of growth in which the remaining cells tend not to die. After 18-36 months after hormone ablation, growth recurs in 90% of cases. Invariably, surviving cancer cells become independent of and unresponsive to androgen, and follow androgen-independent (AI) tumor growth. Since ADT is initially very effective, a therapy that could benefit from the benefits of ADT and prolong or intensify its effects would be of great benefit.
Independência de androgênio parece decorrer de umavariedade de mecanismos. Mutações no gene de receptor de androgênio sãoraras em diagnose, mas aumentam após exposição ao anti-androgênioflutamida. Contudo, estas mutações não ocorrem na maioria de pacientes enão explicam a maioria dos casos de doença refratária a hormônio. Níveisaltos de bcl-2 são vistos com freqüência maior em doença avançada emcomparação com a doença localizada. Assim, a capacidade para induzirapoptose diminui à medida que a doença progride. A proliferação de célulashospedando mutações do gene supressor de tumor p53, a perda de receptoresde TGF-β, e a expressão de fatores de crescimento de peptídeo provavelmentedesempenham um papel no desenvolvimento de um estado refratário ahormônio. Contudo, estes processos não explicam a rapidez e a freqüência dedesenvolvimento.Androgen independence seems to stem from a variety of mechanisms. Mutations in the androgen receptor gene are diagnostic, but increase after exposure to anti-androgenflutamide. However, these mutations do not occur in most patients and do not explain most cases of hormone refractory disease. Levels of bcl-2 are seen more frequently in advanced disease compared with localized disease. Thus, the ability to induce apoptosis decreases as the disease progresses. Cell proliferation harboring p53 tumor suppressor gene mutations, loss of TGF-β receptors, and expression of peptide growth factors probably play a role in the development of an ahormonium refractory state. However, these processes do not explain the speed and frequency of development.
O receptor de fator de crescimento semelhante à insulina (IGF-IR) é um receptor de tirosina quinase de transmembrana ubíquo que éessencial para o desenvolvimento e crescimento fetal e pós-natal normal. IGF-IR pode estimular proliferação celular, diferenciação celular, mudanças emtamanho de célula, e protege células da apoptose. Também tem sidoconsiderado quase obrigatório para transformação celular (revisto em Adamset al., Cell. Mol. Life Sci- 57:1050-93 (2000); Baserga, Oncogene 19:5574-81(2000)). IGF-IR está localizado sobre a superfície de célula da maioria dostipos de célula e serve como a molécula sinalizadora para fatores decrescimento IGF-I e IGF-II (coletivamente chamados daqui em diante IGFs).IGF-IR também se liga em insulina, embora em afinidade de três ordens demagnitude menor do que se liga em IGFs. IGF-IR é um hetero-tetrâmero pré-formado contendo duas cadeias alfa e duas cadeias beta covalentementeligadas por ligações de dissulfeto. As subunidades de receptor são sintetizadasà parte de uma única cadeia de polipeptídeo de 180kd, que é entãoproteoliticamente processada em subunidades alfa (130kd) e beta (95kd). Acadeia alfa inteira é extracelular e contém o sítio para ligação de ligante. Acadeia beta possui o domínio de transmembrana, o domínio de tirosinaquinase, e uma extensão C-terminal que é necessária para transformação ediferenciação celular, mas é dispensável para sinalização de mitógeno eproteção da apoptose.The insulin-like growth factor receptor (IGF-IR) is a ubiquitous transmembrane tyrosine kinase receptor that is essential for normal fetal and postnatal development and growth. IGF-IR can stimulate cell proliferation, cell differentiation, changes in cell size, and protects cells from apoptosis. It has also been considered almost mandatory for cell transformation (reviewed in Adamset al., Cell. Mol. Life Sci- 57: 1050-93 (2000); Baserga, Oncogene 19: 5574-81 (2000)). IGF-IR is located on the cell surface of most cell types and serves as the signaling molecule for IGF-I and IGF-II growth factors (collectively referred to as IGFs) .IGF-IR also binds to insulin, although in affinity of three orders of magnitude lower than it binds in IGFs. IGF-IR is a preformed hetero-tetramer containing two alpha chains and two beta chains covalently linked by disulfide bonds. Receptor subunits are synthesized as part of a single 180kd polypeptide chain, which is then proteolytically processed into alpha (130kd) and beta (95kd) subunits. Whole alpha chain is extracellular and contains the site for ligand binding. The beta chain has the transmembrane domain, the tyrosine kinase domain, and a C-terminal extension that is required for cell-building transformation, but is unnecessary for mitogen signaling and apoptosis protection.
IGF-IR é elevadamente similar ao receptor de insulina (IR),particularmente dentro da seqüência de cadeia beta (homologia de 70%). Porcausa desta homologia, estudos recentes têm demonstrado que estesreceptores podem formar híbridos contendo um dímero de IR e um dímero deIGF-IR (Pandini et al., Clin. Canc. Res. 5:1935-19 (1999)). A formação dehíbridos ocorre em ambas as células normais e transformadas e o conteúdo dehíbrido é dependente da concentração dos dois receptores homodiméricos (IRe IGF-IR) dentro da célula. Em um estudo de 39 espécimes de câncer demama, embora ambos IR e IGF-IR fossem sobre-expressados em todas asamostra de tumor, conteúdo de receptor de híbrido consistentementeultrapassou os níveis de ambos homo-receptores em aproximadamente 3vezes (Pandini et al., Clin. Canc. Res. 5:1935-44 (1999)). Embora receptoreshíbridos sejam compostos de pares de IR e IGF-IR, os híbridos se ligamseletivamente em IGFs, com afinidade similar àquela de IGF-IR, e apenasfracamente se ligam em insulina (Siddle e Soos, The IGF System. HumanaPress. pp. 199-225. 1999). Estes híbridos portanto podem se ligar em IGFs etransduzir sinais em ambas as células normais e transformadas.IGF-IR is highly similar to insulin receptor (IR), particularly within the beta chain sequence (70% homology). Because of this homology, recent studies have shown that these receptors can form hybrids containing an IR dimer and a IGF-IR dimer (Pandini et al., Clin. Canc. Res. 5: 1935-19 (1999)). Hybrid formation occurs in both normal and transformed cells and the hybrid content is dependent on the concentration of the two homodimeric receptors (IRe IGF-IR) within the cell. In a study of 39 breast cancer specimens, although both IR and IGF-IR were overexpressed in all tumor samples, hybrid receptor content consistently exceeded both homoreceptor levels by approximately 3 times (Pandini et al., Clin Canc Res 5: 1935-44 (1999)). Although hybrid receptors are composed of IR and IGF-IR pairs, hybrids selectively bind to IGFs, with similar affinity to that of IGF-IR, and only weakly bind to insulin (Siddle and Soos, The IGF System. HumanaPress. Pp. 199- 225. 1999). These hybrids can therefore bind to IGFs and transduce signals in both normal and transformed cells.
Expressão endócrina de IGF-I é primariamente regulada pelohormônio de crescimento e produzida no fígado, mas evidência recente sugereque muitos outros tipos de tecido também são capazes de expressar IGF-I.Este ligante é portanto sujeito à regulação endócrina e parácrina, bem comoautócrina no caso de muitos tipos de células de tumor (Yu, H. e Rohan, J., J.Natl. Câncer Inst. 92:1472-89 (2000)).Endocrine expression of IGF-I is primarily regulated by growth hormone and produced in the liver, but recent evidence suggests that many other tissue types are also capable of expressing IGF-I. This ligand is therefore subject to endocrine and paracrine regulation as well as autocrine in this case. of many tumor cell types (Yu, H. and Rohan, J., J. Natl. Cancer Inst. 92: 1472-89 (2000)).
O receptor de androgênio (AR) consiste de 3 domíniosfuncionais e estruturais: um domínio N-terminal (modulatório); um domíniode ligação de DNA (No de Acesso de Interpro de No. IPR001628) que medeialigação específica em seqüências de DNA alvo (elementos responsivos aligante); e um domínio de ligação de hormônio. O domínio N-terminal (NTD)é único para os receptores de androgênio e abarca aproximadamente osprimeiros 530 resíduos; o domínio de ligação de DNA elevadamenteconservado é menor (cerca de 65 resíduos) e ocupa a porção central daproteína; e o domínio de ligação de ligante de hormônio (LBD) está naterminação-C de receptor. Na ausência de ligante, receptores de hormônioesteroidal são considerados como fracamente associados com componentesnucleares; ligação de hormônio aumenta sobremaneira a afinidade dereceptor. A interação dentre receptor de androgênio (AR), androgênio, ecâncer de próstata é complexa. Distribuição de AR entre o núcleo e ocitoplasma é afetada por androgênio e supressão de androgênio. Por exemplo,imunorreatividade de AR é observada nos núcleos de células LuCaP 35crescidas em camundongos machos intactos, mas imunorreatividade forte éobservada no citoplasma e nos núcleos de LuCaP 35 crescidas emcamundongos machos intactos e subseqüentemente castrados.SUMÁRIO DA INVENÇÃOThe androgen receptor (AR) consists of 3 functional and structural domains: an N-terminal (modulatory) domain; a DNA binding domain (Interpro Access No. No. IPR001628) that specifically targets specific DNA sequences (alligator responsive elements); and a hormone binding domain. The N-terminal domain (NTD) is unique to androgen receptors and covers approximately the first 530 residues; the highly conserved DNA binding domain is smaller (about 65 residues) and occupies the central portion of the protein; and the hormone ligand binding domain (LBD) is receptor-C termination. In the absence of ligand, steroid hormone receptors are considered to be weakly associated with nuclear components; Hormone binding greatly increases the affinity of the receptor. The interaction between androgen receptor (AR), androgen, prostate cancer is complex. RA distribution between nucleus and oxytoplasm is affected by androgen and androgen suppression. For example, RA immunoreactivity is observed in LuCaP 35 cell nuclei grown in intact male mice, but strong immunoreactivity is observed in cytoplasm and LuCaP 35 nuclei grown in intact and subsequently castrated male mice.
Esta invenção refere-se ao tratamento de tumores dependentesde androgênio tal como câncer de próstata. Tumores de próstata sãotipicamente estimulados por androgênios tal como testosterona, e exibemcrescimento dependente de androgênio (AD). Portanto, tratamento de câncerde próstata tipicamente envolve terapia que priva as células de câncer depróstata de androgênio. Contudo, uma proporção grande de cânceres depróstata eventualmente apresenta transição para independência de androgênio(AI). Tem sido descoberto que administração de um antagonista de IGF-IRem combinação com terapia de privação de androgênio (ADT) inibe ouprevine a transição de tumores AD para tumores AI.This invention relates to the treatment of androgen dependent tumors such as prostate cancer. Prostate tumors are typically androgen-stimulated such as testosterone, and exhibit androgen-dependent (AD) growth. Therefore, prostate cancer treatment typically involves therapy that deprives the prostate cancer cells of androgen. However, a large proportion of prostate cancers eventually transition to androgen independence (AI). Administration of an IGF-IR antagonist in combination with androgen deprivation therapy (ADT) has been found to inhibit or prevent the transition from AD tumors to AI tumors.
Conseqüentemente, a invenção proporciona um método detratamento de um câncer dependente de androgênio pela administração deterapia de privação de androgênio e um antagonista de IGF-IR. Em umamodalidade da invenção, o câncer dependente de androgênio é câncer depróstata.Accordingly, the invention provides a method for treating androgen dependent cancer by administering androgen deprivation therapy and an IGF-IR antagonist. In one embodiment of the invention, androgen dependent cancer is prostate cancer.
De acordo com a invenção, o antagonista de IGF-IR pode serum antagonista extracelular ou um antagonista intracelular e mais do que umantagonista pode ser empregado. Mais geralmente, a invenção refere-se àinibição da transdução de sinal de IFG-IR e à modulação de componente darota de modo a inibir a transição de células de tumor de AD para AI.According to the invention, the IGF-IR antagonist may be an extracellular antagonist or an intracellular antagonist and more than one antagonist may be employed. More generally, the invention relates to the inhibition of IFG-IR signal transduction and the darota component modulation in order to inhibit the transition of AD to AI tumor cells.
Antagonistas extracelulares incluem, mas não são limitados a proteínas ououtras moléculas biológicas que se ligam em IGF-IR ou seu ligante (IGF). Emcertas modalidades da invenção, o antagonista extracelular inibe a ligação deIGF-IR em IGF. Em uma modalidade, a proteína de ligação é um anticorpo,tal como, por exemplo, IMCA12. Em outra modalidade, a proteína de ligaçãoé fragmento de ligação de ligante solúvel de IGF-IR. Antagonistas de IGF-IRintracelulares podem ser moléculas biológicas, mas são normalmentemoléculas pequenas. Em uma modalidade da invenção, o antagonista de IGF-IR é uma molécula pequena selecionada de AGl024, NVPAEW541, e BMS-554417.Extracellular antagonists include, but are not limited to proteins or other biological molecules that bind to IGF-IR or its ligand (IGF). In certain embodiments of the invention, the extracellular antagonist inhibits IGF-IR binding in IGF. In one embodiment, the binding protein is an antibody, such as, for example, IMCA12. In another embodiment, the binding protein is IGF-IR soluble linker binding fragment. Intracellular IGF-IR antagonists may be biological molecules, but they are usually small molecules. In one embodiment of the invention, the IGF-IR antagonist is a small molecule selected from AG104, NVPAEW541, and BMS-554417.
A efetividade de vários antagonistas para inibir a transduçãode sinal de IGF-IR pode ser observada, por exemplo, pelo ensaio do estado decomponentes de rota de transdução de sinal de IGF-IR. Em uma modalidade,inibição de IGF-IR é observada na fosforilação reduzida de Akt. Em outramodalidade, inibição de sinalização de IGF-IR é observada na expressãoreduzida de survivina ou tubulina β-peptídeo (TUBB).The effectiveness of various antagonists to inhibit IGF-IR signal transduction can be observed, for example, by testing the IGF-IR signal transduction pathway state components. In one embodiment, IGF-IR inhibition is observed in reduced Akt phosphorylation. In another embodiment, IGF-IR signaling inhibition is observed in reduced expression of survivin or β-peptide tubulin (TUBB).
Um antagonista de IGF-IR da invenção é usado com qualquerforma de ADT. Em uma modalidade da invenção, ADT compreendeorquiectomia. Em outra modalidade da invenção, ADT compreendeadministração de um análogo de hormônio de liberação de hormônioluteinizante. Em outra modalidade, ADT compreende administração de umantiandrogênio. Em ainda outra modalidade, é administrado um inibidor deandrogênio adrenal. De acordo com a invenção, dois ou mais métodos deADT podem ser combinados.An IGF-IR antagonist of the invention is used with any form of ADT. In one embodiment of the invention, ADT comprises orchiectomy. In another embodiment of the invention, ADT comprises administering a hormone-luteinizing hormone-releasing hormone analogue. In another embodiment, ADT comprises administering an antiandrogen. In still another embodiment, an adrenal inhibitor is administered. According to the invention, two or more ADT methods may be combined.
A invenção adicionalmente proporciona a inibição desinalização através de Akt. Conseqüentemente, a invenção inclui aadministração de moduladores de proteínas de transdução de sinal que ativamAkt. Em uma modalidade, um tal modulador é um antagonista de EGFR.The invention further provides for desalination inhibition through Akt. Accordingly, the invention includes the administration of signal transducing protein modulators that activate Akt. In one embodiment, such a modulator is an EGFR antagonist.
De acordo com a invenção, um antagonista de IGF-IR éadministrado como um adjuvante para ADT. Em uma modalidade, ADT eadministração de um antagonista de IGF-IR são iniciadas a cerca do mesmotempo. Em outra modalidade, ADT é iniciada primeiro, e um antagonista deIGF-IR é administrado antes de o câncer independente de androgênio setornar independente de androgênio. A invenção adicionalmente proporciona ouso de agentes antineoplásicos com ADT e administração de antagonista deIGF-IR. Em uma modalidade da invenção, um antagonista de IGF-IR e umagente de ADT são usados juntos como um neoadjuvante para tratamentocirúrgico ou de radiação de câncer de próstata.According to the invention, an IGF-IR antagonist is administered as an adjuvant to ADT. In one embodiment, ADT and administration of an IGF-IR antagonist are initiated at about the same time. In another embodiment, ADT is initiated first, and an IGF-IR antagonist is administered before androgen-independent cancer becomes androgen-independent. The invention further provides for the use of ADT antineoplastic agents and administration of deIGF-IR antagonist. In one embodiment of the invention, an IGF-IR antagonist and an ADT agent are used together as a neoadjuvant for surgical or radiation treatment of prostate cancer.
A invenção também proporciona composições compreendendoum antagonista de IGF-IR e um agente de ADT em uma forma de dosagem.The invention also provides compositions comprising an IGF-IR antagonist and an ADT agent in a dosage form.
BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
Figura 1 mostra um estudo no qual foram observadosxenoenxertos subcutâneos LuCap35 em camundongos SCID. Todos oscamundongos foram castrados quando o tamanho de tumor médio alcançou400 mm . O grupo de controle de camundongos recebeu apenas castração. Emdois outros grupos, IMCA12 foi administrado três vezes por semanasiniciando uma ou duas semanas após a castração.Figure 1 shows a study in which LuCap35 subcutaneous grafts were observed in SCID mice. All mice were castrated when the average tumor size reached 400 mm. The mouse control group received only castration. In two other groups, IMCA12 was administered three times a week starting one or two weeks after castration.
Figura 2 mostra os níveis de PSA nos camundongos decontrole castrados e em camundongos castrados tratados com IMC-Al2iniciando uma (inicial) ou duas (tardio) semanas após a castração.Figure 2 shows PSA levels in castrated control mice and in IMC-Al2-treated castrated mice starting one (early) or two (late) weeks after castration.
Figura 3 mostra a distribuição de receptor de androgênio (AR)em resposta ao estímulo de IGF-IR com IGF e/ou antagonismo de IGF-IRcom IMCA12. Níveis de AR de citoplasma e nuclear AR foram avaliados porWestern Blots.Figure 3 shows the distribution of androgen receptor (RA) in response to IGF-IR stimulation with IGF and / or IGF-IR antagonism with IMCA12. Cytoplasm and nuclear AR RA levels were assessed by Western Blots.
Figura 4 mostra o efeito de um antagonista de IGF-IR (IMC-A12) sobre a distribuição de receptor de androgênio (AR) em tumores decélulas LuCaP 35 de xenoenxerto dependentes de androgênio emcamundongos intactos (coluna esquerda) e tumores de células LuCaP 35 dexenoenxerto independentes de androgênio em camundongos castrados (colunadireita).Figure 4 shows the effect of an IGF-IR antagonist (IMC-A12) on androgen receptor (AR) distribution in androgen-dependent LuCaP 35 xenograft cell tumors in intact mice (left column) and LuCaP 35 dexenograft cell tumors androgen deficiency in castrated (columnar right) mice.
Figura 5 mostra a correlação entre o escore de AR e o volumede tumor. R= 0,66, ρ < 0,01. Valores apenas de castrado estão em círculosabertos e valores inicial e tardio de Castrado + A12 estão em círculosfechados. Valores são o valor médio para 100 núcleos graduados por tumor.Figure 5 shows the correlation between RA score and tumor volume. R = 0.66, ρ <0.01. Castrated-only values are in open circles and late and early Castrated + A12 values are in closed circles. Values are the average value for 100 graded nuclei per tumor.
Figura 6 mostra as mudanças de expressão de gene entre doisperíodos de tempo para tumores subcutâneos tratados com A12. Dos 3170genes únicos sobre o arranjo com dados suficientes para testar, houve 21supra-regulados (incluindo muitos regulados por androgênio, denotados por e 41 infra-regulados com valor-q no período de tempo tardio quandotumores começaram a recorrer comparados com o período de tempo inicial.Figure 6 shows the changes in gene expression between two time periods for A12-treated subcutaneous tumors. Of the 3170 unique genes in the arrangement with sufficient data to test, there were 21 over-regulated (including many androgen-regulated, denoted by and 41 Q-downregulated in the late time period when all tumors began to recur compared to the initial time period). .
Figura 7 A mostra a correlação entre o escore de número decópias de survivina e o volume de tumor (r = 0,66, ρ <0,01). Figura 7B mostraa correlação entre o escore de número de cópias de peptídeo 3 de tubulinabeta e volume de tumor (r = 0,59, ρ <0,01). Valores apenas de castrado estãoem círculos abertos e valores inicial e tardio de Castrado + Al2 estão emcírculos fechados. Cada valor é a média de três corridas de PCR.Figure 7 A shows the correlation between survivin copy number score and tumor volume (r = 0.66, ρ <0.01). Figure 7B shows the correlation between tubulinabeta peptide 3 copy number score and tumor volume (r = 0.59, ρ <0.01). Castrated-only values are in open circles and late and early Castrated + Al2 values are in closed circles. Each value is the average of three PCR runs.
DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Tem sido descoberto que inibidores de IGF-IR são úteis emterapias para tratamento de câncer de próstata. Em particular, administraçãode um antagonista de IGF-IR em combinação com terapia de privação deandrogênio (ADT) resulta em resultado de tratamento melhorado em relaçãoapenas a ADT.IGF-IR inhibitors have been found to be useful in therapies for treating prostate cancer. In particular, administration of an IGF-IR antagonist in combination with androgen deprivation therapy (ADT) results in improved treatment over ADT alone.
Tem sido observado que androgênios supra-regulam aexpressão de receptor de fator-I de crescimento semelhante à insulina e podesensibilizar câncer de próstata aos efeitos de IGF-I. Similarmente, a transiçãopara independência a androgênio que é observada em células de próstata poderesultar de adaptações da célula que aumenta a sinalização de receptor deandrogênio tais como níveis aumentados de AR que torna a célula sensívelaos níveis baixos de mutações de AR ou androgênio circulante permitindoativação por esteróides não-androgênicos. De fato, evidência demonstra quesinalização de IGF-I pode realmente mediar translocação de AR para o núcleode células de tumor e leva à supra-regulação de genes dependentes de AR.Neste modo, é proposto que IGF-I pode promover a conversão de câncer depróstata dependente de androgênio para independente de androgênio, apósterapia de ablação de hormônio, pela promoção de sinalização de AR naausência de níveis de androgênio circulante. Dados recentes de xenoenxertosde próstata de humano e homens também têm mostrado que os métodoscorrentes de ablação de androgênio falham em diminuir os androgêniosprostáticos para níveis que não mais resultam em ativação do receptor deandrogênio. A próstata realmente pode ser capaz de sintetizar DHT a partir devários esteróides precursores e possivelmente acetato.Androgens have been observed to over-regulate insulin-like growth factor-I receptor expression and may sensitize prostate cancer to the effects of IGF-I. Similarly, the transition to androgen independence that is observed in prostate cells may result from adaptations of the cell that increases dandrogen receptor signaling such as increased levels of AR that make the cell sensitive to low levels of circulating and orrogen mutations allowing for steroid activation -androgens. In fact, evidence demonstrates that IGF-I signaling can actually mediate RA translocation to tumor cell nucleus and leads to over-regulation of AR-dependent genes. Thus, it is proposed that IGF-I may promote the conversion of prostate cancer. androgen-dependent to androgen-independent after hormone ablation therapy by promoting AR signaling in the absence of circulating androgen levels. Recent data from human and male prostate xenografts have also shown that current androgen ablation methods fail to lower prostate androgens to levels that no longer result in androgen receptor activation. The prostate may actually be able to synthesize DHT from various precursor steroids and possibly acetate.
Portanto segue que inibição de sinalização de IGF-Iconcomitante com terapia de ablação de hormônio pode prevenir ou prolongaro tempo até conversão de câncer de próstata em doença independente deandrogênio, significativamente retardando o início da recorrência.Antagonistas de IGF-IR portanto podem ser uma terapia adjuvante efetivapara estratégias de privação de androgênio para tratar câncer de próstatarecém-diagnosticado e localmente avançado ou dependente de hormôniometastático.Therefore, it follows that inhibition of IGF-Icon signaling concurrent with hormone ablation therapy can prevent or prolong the time to conversion of prostate cancer into androgen-independent disease, significantly delaying the onset of recurrence. IGF-IR antagonists may therefore be adjuvant therapy. effective for androgen deprivation strategies to treat newly diagnosed and locally advanced or hormone-dependent prostate cancer.
O uso de antagonistas de IGF-IR com supressão de androgêniotambém tem o potencial de bloquear a recuperação mediada por IGF daapoptose. Mecanismos pelos quais IGF-IR pode abolir apoptose inclueminibição de ras-raf-map quinase, PI3 quinase incluindo mTOR e sinalizaçãode forkhead, e 14-3-3. Outro mecanismo pelo qual inibição de IGF-IR podeprolongar os efeitos de supressão de androgênio é pela manutenção do tumorem parada de ciclo celular após apoptose inicial.The use of androgen suppressing IGF-IR antagonists also has the potential to block IGF-mediated recovery from daapoptosis. Mechanisms by which IGF-IR can abolish apoptosis include ras-raf-map kinase distribution, PI3 kinase including mTOR and forkhead signaling, and 14-3-3. Another mechanism by which IGF-IR inhibition may prolong the effects of androgen suppression is by maintaining the tumor in cell cycle arrest after initial apoptosis.
Estudos prévios têm demonstrado que antagonistas de IGF-IRpodem ter um efeito positivo quando usados para tratar xenoenxertos deambos cânceres de próstata dependentes de androgênio e independentes deandrogênio. Crescimento de xenoenxertos, embora mais lento, não foiinterrompido ou revertido. Agora tem sido mostrado que os antagonistas deIGF-IR são particularmente úteis para tratamento de câncer de próstataquando administrados com terapia de privação de androgênio (ADT).Tipicamente, tumores de próstata que apresentam transição paraindependência de androgênio, se tornam insensíveis à ADT. Como tem sidopreviamente observado, tais tumores insensíveis ao androgênio tendem a nãomostrar respostas fortes aos antagonistas de IGF-IR. Contudo5 como aquidemonstrado, o tempo para a progressão de tumores de próstata de AD paraAI é significativamente prolongado por uma terapia que combina ADT comadministração de um antagonista de IGF-IR. Durante aquele períodoprolongado, os tumores diminuem de tamanho, e níveis de PSA sãoreduzidos. A terapia combinada reduz o risco alto de recorrência que é vistocom apenas ADT, e reduz o risco de que câncer metastático se desenvolverá.Previous studies have shown that IGF-IR antagonists may have a positive effect when used to treat both androgen-dependent and androgen-independent prostate cancers. Xenograft growth, although slower, has not been interrupted or reversed. It has now been shown that IGF-IR antagonists are particularly useful for treating prostate cancer when administered with androgen deprivation therapy (ADT). Typically, prostate tumors that transition to androgen dependence become insensitive to ADT. As has been previously observed, such androgen-insensitive tumors tend not to show strong responses to IGF-IR antagonists. However5 as shown, the time to progression of AD to AI prostate tumors is significantly prolonged by therapy that combines ADT with the administration of an IGF-IR antagonist. During that prolonged period, the tumors shrink, and PSA levels are reduced. Combination therapy reduces the high risk of recurrence that is seen with ADT alone, and reduces the risk that metastatic cancer will develop.
Tratamento com um antagonista de IGF-IR também é vantajoso para otratamento de câncer de próstata avançado no qual metástases estãopotencialmente presentes ou têm sido diagnosticadas.Treatment with an IGF-IR antagonist is also advantageous for the treatment of advanced prostate cancer in which metastases are potentially present or have been diagnosed.
Em modelos incorporando células de câncer de próstata cells,translocação de AR do citoplasma para o núcleo é observada como induzidanão apenas pela estimulação de androgênio, mas também, ainda que em umaextensão menor, pela estimulação de IGF-IR. Até mesmo na presença deandrogênio, translocação de AR na presença de androgênio e IGF é reduzidapor um antagonista de IGF-IR.In models incorporating prostate cancer cells, translocation of RA from the cytoplasm to the nucleus is observed to be induced not only by androgen stimulation but also, albeit to a lesser extent, by IGF-IR stimulation. Even in the presence of androgen, translocation of RA in the presence of androgen and IGF is reduced by an IGF-IR antagonist.
Na próstata, após castração, ainda são detectáveis níveisbaixos de androgênios. Também tem sido relatado que expressão de IGF-IR,que sinaliza através de Akt, primeiro diminui em resposta à castração, masentão aumenta, e adicionalmente que estimulação por fator de crescimento deAkt intensifica a sinalização de AR para níveis baixos de androgênio.In the prostate, after castration, low levels of androgens are still detectable. It has also been reported that IGF-IR expression, which signals through Akt, first decreases in response to castration, but then increases, and furthermore that Akt growth factor stimulation intensifies AR signaling for low androgen levels.
Como aqui demonstrado, tratamento com um antagonista deIGF-IR significativamente atrasa o recrescimento de tumores emcamundongos castrados. Ademais, há uma boa correlação entre AR nucleardiminuído e volume de tumor decrescido. Isto sugere que inibição desinalização de IGF-IR desempenha um papel considerável em inibição deprogressão de tumor acionada por AR. Nos experimentos aqui descritos,sinalização de IGF-IR é inibida usando um anticorpo designado por A12, quese liga em IGF-IR. Experimentos prévios com A12 e anticorpos similaresmostram que há fosforilação diminuída (i.e., ativação) de várias moléculas detransdução de sinal, incluindo ERK e MAPK, e particularmente Akt. O efeitode inibição de IGF-IR tem sido observado em uma variedade de tipos decélula de tumor, incluindo linhagem de câncer de próstata Ml2 (Wu, J.D. etal., 2005, Clin. Câncer Res. 11:3065-74) e células de câncer de mama MCF7(Burtrum, D. et al., 2003, Câncer Res. 63:8912-21). Assim, deve serapreciado que atividade adjuvante igual ou similar aqui observada para umantagonista de IGF-IR seria observada para agentes que exercem efeito igualou similar sobre ativação de Akt.As demonstrated herein, treatment with a deIGF-IR antagonist significantly delays tumor regrowth in castrated mice. Moreover, there is a good correlation between decreased nuclear RA and decreased tumor volume. This suggests that IGF-IR de-signaling inhibition plays a considerable role in inhibiting AR-triggered tumor regression. In the experiments described herein, IGF-IR signaling is inhibited using an antibody called A12, which binds on IGF-IR. Previous experiments with A12 and similar antibodies show that there is decreased phosphorylation (i.e. activation) of various signal transducing molecules, including ERK and MAPK, and particularly Akt. The effect of IGF-IR inhibition has been observed in a variety of tumor cell types, including Ml2 prostate cancer lineage (Wu, JD etal., 2005, Clin. Cancer Res. 11: 3065-74) and cancer cells. breast cancer (Burtrum, D. et al., 2003, Cancer Res. 63: 8912-21). Thus, it should be appreciated that the same or similar adjuvant activity observed herein for an IGF-IR antagonist would be observed for agents that exerted a similar effect on Akt activation.
Tratamento comum antagonista de IGF-IR é observado emresultar em inibição de translocação de AR para o núcleo. A inibição pode serhistoquimicamente observada ou por microscopia de fluorescência, bem comoem níveis de expressão reduzidos de genes induzidos por AR. Dois genesassociados com resistência à castração, survivina e tubulina β-peptídeo sãoregulados por IGF-IR através de ativação de Akt. Expressão dos genes ésuprimida em camundongos castrados tratados com um antagonista de IGF-IRem comparação com castração apenas. Efeitos inibitórios similares sobretranslocação de AR e expressão de gene ativada por Akt seriam observadosem resposta a um inibidor específico de Akt ou um antagonista de outra rotade transdução de sinal envolvendo Akt em um grau significativo.Common IGF-IR antagonist treatment is observed resulting in inhibition of RA translocation to the nucleus. Inhibition may be observed histochemically or by fluorescence microscopy, as well as reduced expression levels of AR-induced genes. Two castration resistance-associated genes, survivin and β-peptide tubulin are regulated by IGF-IR through Akt activation. Gene expression is suppressed in castrated mice treated with an IGF-IR antagonist compared to castration alone. Similar inhibitory effects of AR overtranslocation and Akt-activated gene expression would be observed in response to an Akt-specific inhibitor or antagonist of another signal transduction pathway involving Akt to a significant degree.
Uma variedade de antagonistas de IGF-IR pode ser usada deacordo com a invenção. Os antagonistas de IGF-IR podem ser antagonistasextracelulares ou antagonistas intracelulares. Os antagonistas extracelulares eintracelulares de IGF-IR podem ser moléculas biológicas, moléculaspequenas, ou qualquer outra substância que inibe ativação de f IGF-IR, porexemplo por interação com a região de ligação extracelular do receptor (i.e.,antagonista extracelular), por inibição da fosforilação do domínio de tirosinaquinase intracelular de IGF-IR, ou por inibição de interação da ativação dequalquer outro componente celular envolvido na rota de sinalização de IGF-IR, inibindo finalmente deste modo a ativação de gene ou a proliferaçãocelular.A variety of IGF-IR antagonists may be used according to the invention. IGF-IR antagonists may be extracellular antagonists or intracellular antagonists. Extracellular and intracellular IGF-IR antagonists can be biological molecules, small molecules, or any other substance that inhibits IGF-IR activation, for example by interaction with the receptor extracellular binding region (ie, extracellular antagonist), by inhibiting phosphorylation. IGF-IR intracellular tyrosine kinase domain, or by inhibiting interaction activation of any other cellular component involved in the IGF-IR signaling pathway, thereby ultimately inhibiting gene activation or cell proliferation.
Em uma modalidade da presente invenção, um antagonistaextracelular de IGF-IR interage com região de ligação de ligante extracelulardo receptor através de interação química ou física suficiente entre oantagonista e a região de ligação extracelular do receptor, de tal modo queligação de IGF-IR e seu ligante (IGF) é bloqueada e atividade de tirosinaquinase do receptor é inibida. Uma pessoa experiente na arte reconhecerá queexemplos de tais interações químicas, que incluem associação ou ligação, sãoconhecidos na arte e incluem ligação covalente, ligação iônica, ligação dehidrogênio, e semelhante entre o antagonista e a região de ligaçãoextracelular. Em uma modalidade da invenção, o antagonista extracelular deIGF-IR é uma molécula biológica. Moléculas biológicas incluem, mas não sãolimitadas a, anticorpos ou fragmentos de anticorpo que se ligam em IGF-IR.Em outra modalidade, o antagonista de IGF-IR pode ser uma moléculapequena que bloqueia a ligação de ligante em IGF-IR. Em outra modalidade,o antagonista extracelular é uma substância que seqüestra ou degrada osligantes de IGF-IR. Um exemplo é um fragmento extracelular solúvel de IGF-IR que se liga em IGF. Outro exemplo de uma tal substância é uma proteínade ligação de IGF (IGFBP) que pode ser ligar em IGF tal como limitarativação de receptor de IGF, tal como, por exemplo, IGFBP-1, IGFBP-2, eIGFBP-3. Em outra modalidade da invenção, um inibidor de moléculapequena se liga no domínio de ligação de ligante de IGF-IR e bloqueia aligação e a ativação de receptor por um ligante de IGF-IR.In one embodiment of the present invention, an extracellular IGF-IR antagonist interacts with the receptor extracellular ligand binding region through sufficient chemical or physical interaction between the antagonist and the extracellular receptor binding region, such that cheligation of IGF-IR and its receptor. ligand (IGF) is blocked and receptor tyrosine kinase activity is inhibited. One skilled in the art will recognize that examples of such chemical interactions, which include association or bonding, are known in the art and include covalent bonding, ionic bonding, hydrogen bonding, and the like between the antagonist and the extracellular bonding region. In one embodiment of the invention, the extracellular antagonist deIGF-IR is a biological molecule. Biological molecules include, but are not limited to, IGF-IR binding antibodies or antibody fragments. In another embodiment, the IGF-IR antagonist may be a small molecule that blocks ligand binding in IGF-IR. In another embodiment, the extracellular antagonist is a substance that sequesteres or degrades IGF-IR binders. An example is a soluble extracellular IGF-IR fragment that binds to IGF. Another example of such a substance is an IGF binding protein (IGFBP) which can be IGF binding such as IGF receptor limiting activation, such as, for example, IGFBP-1, IGFBP-2, and IGFBP-3. In another embodiment of the invention, a small molecule inhibitor binds in the IGF-IR ligand binding domain and blocks allocation and receptor activation by an IGF-IR ligand.
Embora não haja o desejo de se estar ligado à teoria, éconsiderado que o antagonista extracelular de IGF-IR inibe todas as cascatasde transdução de sinal iniciadas pelas mudanças de conformação na regiãoextracelular de IGF-IR após ativação de IGF-IR. Esta inibição inclui IGF-IRde superfície bem como aqueles IGF-IR que têm sido incorporados dentro deuma célula. Por exemplo, é considerado que receptor tirosina quinases(RTKs) ativadas podem ser incorporadas via uma ponta revestida de clatrinapara dentro de um endossomo, ao mesmo tempo ainda mantendo suaatividade de sinalização. Após incorporação, tais receptores quer sãoreciclados de volta para a superfície celular quer são degradados noendossomo ou lisossomo.Although there is no desire to be bound by theory, it is considered that the extracellular IGF-IR antagonist inhibits all signal transduction cascades initiated by conformational changes in the extracellular region of IGF-IR following activation of IGF-IR. This inhibition includes surface IGF-IR as well as those IGF-IR that have been incorporated within a cell. For example, it is considered that activated receptor tyrosine kinases (RTKs) can be incorporated via a clathrin-coated tip into an endosome while still maintaining its signaling activity. Upon incorporation, such receptors are either recycled back to the cell surface or degraded in the endosome or lysosome.
Outro modo para inibir transdução de sinal mediada por IGF-IR é por infra-regulação de expressão de IGF-IR. Em uma modalidade dainvenção, um antagonista de IGF-IR se liga no receptor e promoveincorporação e degradação de receptor. Em outra modalidade, um antagonistade IGF-IR reduz expressão do receptor.Another way to inhibit IGF-IR mediated signal transduction is by downregulating IGF-IR expression. In one embodiment of the invention, an IGF-IR antagonist binds to the receptor and promotes receptor uptake and degradation. In another embodiment, an IGF-IR antagonist reduces receptor expression.
Moléculas biológicas, no contexto da presente invenção,incluem todos os aminoácidos, nucleotídeos, lipídeos e polímeros demonossacarídeos que geralmente possuem um peso molecular maior do que650 D. Assim, moléculas biológicas incluem, por exemplo, oligopeptídeos,polipeptídeos, peptídeos, e proteínas, oligonucleotídeos e polinucleotídeos taiscomo, por exemplo, DNA e RNA, e oligossacarídeos e polissacarídeos.Moléculas biológicas adicionalmente incluem outros derivados de qualqueruma das moléculas descritas acima. Por exemplo, derivados de moléculasbiológicas incluem lipídeos e derivados de glicosilação ou oligopeptídeos,polipeptídeos, peptídeos, peptídeos, e proteínas. Derivados de moléculasbiológicas adicionalmente incluem derivados de lipídeo de oligossacarídeos epolissacarídeos, e.g. lipopolissacarídeos. Mais tipicamente, moléculasbiológicas são anticorpos ou seus derivados funcionais.Biological molecules, in the context of the present invention, include all amino acids, nucleotides, lipids and demonosaccharide polymers that generally have a molecular weight greater than 650 D. Thus, biological molecules include, for example, oligopeptides, polypeptides, peptides, and proteins, oligonucleotides. and polynucleotides such as, for example, DNA and RNA, and oligosaccharides and polysaccharides. Biological molecules further include other derivatives of any of the molecules described above. For example, derivatives of biological molecules include lipids and glycosylation or oligopeptide derivatives, polypeptides, peptides, peptides, and proteins. Derivatives of biological molecules additionally include lipid derivatives of epolysaccharide oligosaccharides, e.g. lipopolysaccharides. More typically, biological molecules are antibodies or their functional derivatives.
Moléculas pequenas incluem compostos orgânicos, tais comoheterociclos, peptídeos, sacarídeos, esteróides, e semelhante, compostosorganometálicos, sais de compostos orgânicos e de compostosorganometálicos, e compostos inorgânicos. Átomos em uma moléculapequena são ligados juntos via ligações covalentes e iônicas; as primeiras sãotipicamente para compostos orgânicos pequenos tais como inibidores detirosina quinase de molécula pequena e as últimas são típicas de compostosinorgânicos pequenos. O arranjo de átomos em uma molécula orgânicapequena podem representar uma cadeia, e.g. uma cadeia de carbono-carbonoou cadeia de carbono-heteroátomo ou pode representar um anel contendoátomos de carbono, e.g. benzeno ou um sistema policíclico, ou umacombinação de carbono e heteroátomos, i.e., heterociclos tais como umapirimidina ou quinazolina. Embora moléculas pequenas possam ter qualquerpeso molecular elas geralmente incluem moléculas que de outro modo seriamconsideradas moléculas biológicas, exceto que seu peso molecular não émaior do que 650 D. Moléculas pequenas incluem ambos compostosencontrados na natureza, tais como hormônios, neurotransmissores,nucleotídeos, aminoácidos, açúcares, lipídeos e seus derivados bem comocompostos feitos sinteticamente, quer por síntese orgânica tradicional, síntesebiomediada, quer uma combinação das mesmas. Veja e.g. Ganesan, DrugDiscov. Today 7(1): 47-55 (Jan. 2002); Lou, Drug Discov. Today, 6(24):1288-1294 (Dec. 2001). Os compostos podem ser modificados paraintensificar eficácia, estabilidade, compatibilidade farmacêutica, esemelhante.Small molecules include organic compounds such as heterocycles, peptides, saccharides, steroids, and the like, organometallic compounds, salts of organic compounds and organometallic compounds, and inorganic compounds. Atoms in a small molecule are linked together via covalent and ionic bonds; the former are typically for small organic compounds such as small molecule detirosine kinase inhibitors and the latter are typical of small inorganic compounds. The arrangement of atoms in a small organic molecule may represent a chain, eg a carbon-carbon chain or a carbon-heteroatom chain, or may represent a ring containing carbon atoms, eg benzene or a polycyclic system, or a combination of carbon and heteroatoms, ie, heterocycles such as a pyrimidine or quinazoline. Although small molecules may have any molecular weight, they generally include molecules that would otherwise be considered biological molecules, except that their molecular weight is no greater than 650 D. Small molecules include both naturally occurring compounds such as hormones, neurotransmitters, nucleotides, amino acids, sugars. lipids and their derivatives as well as synthetically made compounds, either by traditional organic synthesis, biomediated synthesis, or a combination thereof. See e.g. Ganesan, DrugDiscov. Today 7 (1): 47-55 (Jan. 2002); Lou, Drug Discov. Today, 6 (24): 1288-1294 (Dec. 2001). The compounds may be modified to enhance efficacy, stability, pharmaceutical compatibility, or the like.
Os antagonistas intracelulares de IGF-IR podem ser moléculasbiológicas, tais como subunidades de receptor mutante, proteínas de ligaçãointracelular (e.g., fragmentos de anticorpos intracelularmente expressados) esemelhante. Em uma modalidade preferida, os antagonistas intracelulares sãomoléculas pequenas. Os inibidores de molécula pequena incluem mas não sãolimitados às moléculas pequenas que modificam ou bloqueiam o domínio deligação de ATP, regiões de ligação de substrato, ou domínio de quinase deIGF-IR. Os inibidores de molécula pequena também incluem substâncias quesão inibidores de outros componentes da rota de transdução de sinal de IGF-IR, incluindo, mas não limitada a, rota de proteína quinase ativada por ras-mitógeno (MAPK), e a rota de fosfatidil-inositol-3 quinase (PI3K)-Akt.Intracellular IGF-IR antagonists may be biological molecules, such as mutant receptor subunits, intracellular binding proteins (e.g., intracellularly expressed antibody fragments), or the like. In a preferred embodiment, intracellular antagonists are small molecules. Small molecule inhibitors include but are not limited to small molecules that modify or block the ATP deletion domain, substrate binding regions, or deIGF-IR kinase domain. Small molecule inhibitors also include substances that inhibit other components of the IGF-IR signal transduction pathway, including, but not limited to, ras-mitogen-activated protein kinase (MAPK) pathway, and the phosphatidyl-pathway. inositol-3 kinase (PI3K) -Akt.
Para identificar os antagonistas, bibliotecas de moléculaspequenas podem ser tríadas para atividade inibitória usando ensaios baseadosem célula, enzimáticos ou bioquímicos de capacidade de produção alta. Osensaios podem ser formulados para detectarem a capacidade de um compostode teste para inibir a ligação de IGF-IR em ligantes de IGF-IR ou substratoIRS-I ou para inibir a formação de receptores funcionais dos dímeros de IGF-IR. O antagonista intracelular de IGF-IR pode inibidor a atividade de tirosinaquinase de IGF-IR pela ligação ou inibição da ativação da região intracelularpossuindo um domínio de quinase ou por ligação ou inibição de ativação dequalquer proteína intracelular na rota de sinalização de IGF-IR. Antagonistasde molécula pequena de IGF-IR incluem, por exemplo, os inibidores dequinase seletivos para receptor de fator-I de crescimento semelhante àinsulina NVP-AEW541 (Garcia-Echeverria, C. et al., 2004, Câncer Cell5:231-9) e NVP-ADW742 (Mitsiades, C. et al., 2004, Câncer Cell 5:221-30),INSM-18 (Insmed Incorporated), que seletivamente inibe IGF-IR e HERZ, eas trifostinas inibidoras de tirosina quinase AG1024 e AG1034 (Párrizas, M.et aL, 1997, Endocrinology 138:1427-33) que inibem a fosforilação pelobloqueio de ligação em substrato e possuem uma IC50 significativamentemenor para inibição de fosforilação de IFG-IR do que para fosforilação de IR.To identify antagonists, small molecule libraries can be screened for inhibitory activity using high throughput cell-based, enzymatic or biochemical assays. Assays can be formulated to detect the ability of a test compound to inhibit IGF-IR binding in IGF-IR binders or IRS-I substrate or to inhibit formation of functional receptors of IGF-IR dimers. The intracellular IGF-IR antagonist may inhibit IGF-IR tyrosine kinase activity by binding or inhibiting activation of the intracellular region having a kinase domain or by binding or inhibiting activation of any intracellular protein in the IGF-IR signaling pathway. Small molecule IGF-IR antagonists include, for example, NVP-AEW541 insulin-like growth factor-I receptor selective kinase inhibitors (Garcia-Echeverria, C. et al., 2004, Cancer Cell5: 231-9) and NVP-ADW742 (Mitsiades, C. et al., 2004, Cancer Cell 5: 221-30), INSM-18 (Insmed Incorporated), which selectively inhibits IGF-IR and HERZ, AG1024 and AG1034 tyrosine kinase inhibitor triphosphates ( Párrizas, M. et al, 1997, Endocrinology 138: 1427-33) which inhibit substrate-binding blockade phosphorylation and have a significantly greater IC 50 for inhibition of IFG-IR phosphorylation than for IR phosphorylation.
O derivado de ciclolignano picropodofilina (PPP) é outro antagonista de IGF-IR que inibe a fosforilação de IGF-IR sem interferir com a atividade de IR(Girnita, A. et al., 2004, Câncer Res. 64:236-42). Outros antagonistas demolécula pequena de IGF-IR incluem os derivados de benzimidazol BMS-536924 (Wittman, M. et aL, 2005, J. Med. Chem. 48:5639-43) e BMS-554417 (Haluska P. et al., 2006, CancerRes. 66:362-71), que inibem IGF-IR eIR quase equipotentemente. Para compostos que inibem receptores em adiçãoao IGF-IR, deve ser notado que valores de IC50 medidos in vitro em ensaiosde ligação direta podem não refletir os valores de IC50 medidos ex vivo ou invivo (i.e., em organismos ou células intactos(as)). Por exemplo, onde édesejado evitar a inibição de IR, um composto que inibe IR in vitro pode nãosignificativamente afetar a atividade de receptor quando usado in vivo emuma concentração que efetivamente inibe IGF-IR.The cyclolignan picropodophylline (PPP) derivative is another IGF-IR antagonist that inhibits IGF-IR phosphorylation without interfering with IR activity (Girnita, A. et al., 2004, Cancer Res. 64: 236-42) . Other small IGF-IR demolecule antagonists include benzimidazole derivatives BMS-536924 (Wittman, M. et al., 2005, J. Med. Chem. 48: 5639-43) and BMS-554417 (Haluska P. et al., 2006, CancerRes 66: 362-71), which inhibit IGF-IR eIR almost equipotently. For compounds that inhibit receptors in addition to IGF-IR, it should be noted that IC50 values measured in vitro in direct binding assays may not reflect IC50 values measured ex vivo or inventive (i.e., in intact organisms or cells). For example, where it is desired to avoid IR inhibition, a compound that inhibits IR in vitro may not significantly affect receptor activity when used in vivo at a concentration that effectively inhibits IGF-IR.
Oligodesoxinucleotídeos de anti-senso, RNAs de anti-senso eRNAs inibitórios pequenos (siRNA) proporcionam degradação selecionada demRNA, prevenindo assim a tradução de proteínas. Conseqüentemente,expressão de receptor tirosina quinases e outras proteínas críticas parasinalização de IGF pode ser inibida. A capacidade de oligonucleotídeos deanti-senso de suprimir expressão de gene foi descrita mais de 25 anos atrás(Zamecnik e Stephenson, 1978, Proc. Natl. Acad. Sei. USA- 75:280-84).Oligonucleotídeos de anti-senso pareiam bases com mRNA e pre-mRNAs epodem potencialmente interferir com várias etapas de processamento etradução de mensagem de RNA, incluindo editoração, poliadenilação,exportação, estabilidade, e tradução de proteína (Sazani e Kole, 2003, J. Clin.Invest- 112:481-86). Contudo, as duas estratégias de anti-senso maispoderosas e amplamente usadas são a degradação de f mRNA ou pre-mRNAvia RNaseH e a alteração da editoração via seleção de junções de editoraçãoaberrantes. RNaseH reconhece heterodúplices de DNA/RNA e cliva o RNAaproximadamente no meio entre as extremidades 5' e 3' do oligonucleotídeode DNA. Inibição de IGF-IR por oligonucleotídeos de anti-senso éexemplificada em Wraight, Nat- Biotechnol. 18:521-6.Antisense oligodeoxynucleotides, antisense RNAs and small inhibitory eRNAs (siRNAs) provide for selected demRNA degradation, thus preventing protein translation. Consequently, expression of receptor tyrosine kinases and other critical proteins for IGF signaling may be inhibited. The ability of antisense oligonucleotides to suppress gene expression was described over 25 years ago (Zamecnik and Stephenson, 1978, Proc. Natl. Acad. Sci. USA- 75: 280-84). Antisense oligonucleotides pair bases with mRNA and pre-mRNAs can potentially interfere with various processing steps and RNA message translation, including editing, polyadenylation, export, stability, and protein translation (Sazani and Kole, 2003, J. Clin.Invest- 112: 481- 86). However, the two most powerful and widely used antisense strategies are the degradation of fmRNA or pre-mRNAvia RNaseH and alteration of editing via selection of aberrant editing junctions. RNaseH recognizes DNA / RNA heteroduplicates and cleaves RNA approximately in the middle between the 5 'and 3' ends of the DNA oligonucleotide. IGF-IR inhibition by antisense oligonucleotides is exemplified in Wraight, Nat-Biotechnol. 18: 521-6.
Mecanismos mediados por RNA inato podem regularestabilidade de mRNA, tradução de mensagem, e organização de cromatina(Mello e Conte, 2004, Nature. 431:338-42). Ademais, RNA de fita dupla(dsRNA) longa exogenamente introduzido é uma ferramenta efetiva parasilenciamento de gene em uma variedade de organismos inferiores. Contudo,em mamíferos, dsRNAs longos geram respostas elevadamente tóxicas queestão relacionadas com os efeitos de infecção viral e produção de e interferon(Williams, 1997, Biochem. Soe. Trans. 25:509-13). Para evitar isto, Elbashir ecolegas (Elbashir, et al., 2001, Nature. 411:494-98) iniciaram o uso desiRNAs compostos de dúplices de 19-mer com 5' fosfatos e projeções 2 base3' em cada extremidade, que seletivamente degradam mRNAs selecionadossob introdução em células.Innate RNA-mediated mechanisms may regulate mRNA stability, message translation, and chromatin organization (Mello and Conte, 2004, Nature. 431: 338-42). In addition, exogenously introduced long double-stranded RNA (dsRNA) is an effective gene parasitization tool in a variety of lower organisms. However, in mammals, long dsRNAs generate highly toxic responses that are related to the effects of viral infection and interferon production (Williams, 1997, Biochem. Soc. Trans. 25: 509-13). To avoid this, echolegic Elbashir (Elbashir, et al., 2001, Nature. 411: 494-98) began using desiRNAs composed of 19-mer duplexes with 5 'phosphates and 2 base3' projections at each end, which selectively degrade. Selected mRNAs under introduction into cells.
A ação de dsRNA interferente em mamíferos normalmenteenvolve duas etapas enzimáticas. Primeira, Dicer, uma enzima RNase do tipoIII, cliva dsRNA em segmentos de siRNA de 21-23-mer. Então, complexo desilenciamento induzido por RNA (RISC) desenrola o duplex de RNA, pareiauma fita com uma região complementar em um mRNA cognato, e inicia aclivagem em um sítio 10 nucleotídeos a montante da extremidade 5' da fita desiRNA (Hannon, 2002, Nature. 418:244-51). siRNAs, quimicamentesintetizados, curtos, na faixa de 19-22 mer não requerem a etapa Dicer epodem entrar diretamente no maquinário de RISC. Deve ser notado quequalquer fita de um duplex de RNA pode estar potencialmente carregadasobre o complexo de RISC, mas a composição do oligonucleotídeo podeafetar a escolha de fitas. Assim, para alcançar degradação seletiva de um alvode mRNA particular, o duplex deve favorecer o carregamento do componentede fita de anti-senso ao se ter pareamento de bases relativamente fracas emsua extremidade 5' (Khvorova, 2003, Cell 115:209-16). siRNAs exógenospodem ser proporcionados como oligonucleotídeos sintetizados ouexpressados de vetores virais ou plasmídeo (Paddison e Hannon, 2003, Curr.Opin. Mol. Ther. 5:217-24). No último caso, moléculas precursoras sãonormalmente expressadas como RNAs grampo de cabelo curtos (shRNAs)contendo alças de 4-8 nucleotídeos e troncos de 19-30 nucleotídeos; estes sãoentão clivados por Dicer para formar siRNAs funcionais.The action of interfering dsRNA in mammals usually involves two enzymatic steps. First, Dicer, a type III RNase enzyme, cleaves dsRNA into 21-23-mer siRNA segments. Then, RNA-induced deletion complex (RISC) unwinds the RNA duplex, resembles a strand with a complementary region in a cognate mRNA, and initiates cleavage at a 10 nucleotide site upstream of the 5 'end of the desiRNA strand (Hannon, 2002, Nature 418: 244-51). Short chemically synthesized siRNAs in the 19-22 mer range do not require the Dicer step and can enter the RISC machinery directly. It should be noted that any strand of an RNA duplex may potentially be loaded onto the RISC complex, but the oligonucleotide composition may choose the strand choice. Thus, to achieve selective degradation of a particular mRNA target, the duplex must favor loading of the antisense tape component by having relatively weak base pairing at its 5 'end (Khvorova, 2003, Cell 115: 209-16). Exogenous siRNAs may be provided as synthesized or expressed oligonucleotides of viral or plasmid vectors (Paddison and Hannon, 2003, Curr.Opin. Mol. Ther. 5: 217-24). In the latter case, precursor molecules are normally expressed as short hairpin RNAs (shRNAs) containing 4-8 nucleotide loops and 19-30 nucleotide trunks; these are then cleaved by Dicer to form functional siRNAs.
Anticorpos anti-IGF-IR a serem usados de acordo com apresente invenção exibem uma ou mais das seguintes propriedades:Anti-IGF-IR antibodies to be used according to the present invention exhibit one or more of the following properties:
1) Os anticorpos se ligam no domínio externo de IGF-IR einibem a ligação de IGF-I ou IGF-II em IGF-IR. Inibição pode serdeterminada, por exemplo, por um ensaio de ligação direta usado receptorpurificado ou ligado em membrana. Nesta modalidade, os anticorpos dapresente invenção, ou seus fragmentos, preferivelmente se ligam em IGF-IRpelo menos tão fortemente quanto os ligantes naturais de IGF-IR (IGF-I eIGF-II).1) Antibodies bind to the external domain of IGF-IR and inhibit IGF-I or IGF-II binding to IGF-IR. Inhibition may be determined, for example, by a direct binding assay used for purified or membrane bound receptor. In this embodiment, the antibodies of the present invention, or fragments thereof, preferably bind IGF-IR at least as tightly as natural IGF-IR (IGF-I and IGF-II) ligands.
2) Os anticorpos neutralizam IGF-IR. Ligação de um ligante,e.g., IGF-I ou IGF-II, em um domínio extracelular, externo, de IGF-IRestimula a autofosforilação da subunidade beta e a fosforilação de substratosde IFG-IR, incluindo MAPK, Akt, e IRS-1.2) Antibodies neutralize IGF-IR. Binding of a ligand, e.g., IGF-I or IGF-II, to an extracellular, external domain of IGF-IR stimulates beta subunit autophosphorylation and phosphorylation of IFG-IR substrates including MAPK, Akt, and IRS-1.
Neutralização de IGF-IR inclui inibição, diminuição,inativação e/ou disrupção de uma ou mais destas atividades normalmenteassociadas com transdução de sinal. Neutralização pode ser determinada invivo, ex vivo, ou in vitro usando, por exemplo, tecidos, célula cultivada, oucomponentes celulares purificados. Neutralização inclui inibição deheterodímeros de IGF-IR / IR bem como de homodímeros de IGF-IR. Assim,neutralização de IGF-IR tem vários efeitos, incluindo inibição, diminuição,inativação e/ou disrupção de crescimento (proliferação e diferenciação),angiogênese (recrutamento de vaso sangüíneo, invasão, e metástase), emotilidade celular e metástase (invasividade e adesão celular).IGF-IR neutralization includes inhibition, decrease, inactivation and / or disruption of one or more of these activities normally associated with signal transduction. Neutralization may be determined, either ex vivo or in vitro, using, for example, tissues, cultured cells, or purified cell components. Neutralization includes inhibition of IGF-IR / IR heterodimers as well as IGF-IR homodimers. Thus, IGF-IR neutralization has several effects, including growth inhibition, decrease, inactivation and / or disruption (proliferation and differentiation), angiogenesis (blood vessel recruitment, invasion, and metastasis), cellular emotivity and metastasis (invasiveness and adhesion). cell phone).
Uma medida de neutralização de IGF-IR é inibição daatividade de tirosina quinase do receptor. Inibição de tirosina quinase pode serdeterminada usando métodos bem conhecidos; por exemplo, pela medição donível de autofosforilação de receptor de quinase recombinante, e/oufosforilação de substratos naturais ou sintéticos. Assim, ensaios defosforilação são úteis na determinação de anticorpos neutralizadores nocontexto da presente invenção. Fosforilação pode ser detectada, por exemplo,usando um anticorpo específico para fosforitosina em um ensaio ELISA ouem um western blot. Alguns ensaios para atividade de tirosina quinase sãodescritos em Panek et al., 1997, J. Pharmacol. Exp. Thera. 283: 1433-44 eBatley et al., 1998, Life Sei. 62:143-50. Anticorpos da invenção causam umdecréscimo em fosforilação de tirosina de IGF-IR de pelo menos cerca de75%, preferivelmente pelo menos cerca de 85%, e mais preferivelmente pelomenos cerca de 90% em células que respondem ao ligante.One measure of IGF-IR neutralization is inhibition of receptor tyrosine kinase activity. Tyrosine kinase inhibition can be determined using well known methods; for example by measuring recombinant kinase receptor autophosphorylation, and / or phosphorylation of natural or synthetic substrates. Thus, dephosphorylation assays are useful in determining the context-neutralizing antibodies of the present invention. Phosphorylation can be detected, for example, using a phosphoritosin-specific antibody in an ELISA or western blot. Some assays for tyrosine kinase activity are described in Panek et al., 1997, J. Pharmacol. Exp. Thera. 283: 1433-44 eBatley et al., 1998, Life Sci. 62: 143-50. Antibodies of the invention cause a decrease in IGF-IR tyrosine phosphorylation of at least about 75%, preferably at least about 85%, and more preferably at least 90% in ligand responsive cells.
Outra medição de neutralização de IGF-IR é inibição defosforilação de substratos a jusantes de IGF-IR. Conseqüentemente, o nível defosforilação de MAPK, Akt, ou IRS-I pode ser medido. O decréscimo emfosforilação de substrato é pelo menos cerca de 50%, preferivelmente pelomenos cerca de 65%, mais preferivelmente pelo menos cerca de 80%.Another measurement of IGF-IR neutralization is inhibition of phosphorylation of downstream IGF-IR substrates. Consequently, the level of phosphorylation of MAPK, Akt, or IRS-I can be measured. The decrease in substrate phosphorylation is at least about 50%, preferably at least about 65%, more preferably at least about 80%.
Em adição, métodos para detecção de expressão de proteínapodem ser utilizados para determinar a neutralização de IGF-IR, nos quaisproteínas sendo medidas são reguladas pela atividade de IGF-IR tirosinaquinase. Um exemplo de uma tal proteína que está associada com progressãode câncer e resistência à droga é survivina, que é um membro da família deinibidor da apoptose (IAP). Embora regulação de survivina seja complexa emediada por mais do que uma rota, regulação mediada por Akt e aumentadapor IGF-I tem sido demonstrada. Veja, e.g., Zhang et al., 2005, Oncogene,24:2474-82. Métodos para analisar expressão de gene incluemimunohistoquímica (IHC) para detecção de expressão de proteína,fluorescência em hibridização in situ (FISH) para detecção de amplificação degene, ensaios de ligação de radioligante competitiva, técnicas de blotting dematriz sólida, tais como Northern e Southern blots, reação em cadeia detranscriptase reversa polimerase (RT-PCR) e ELISA. Veja, e.g., Grandis etal., 1996, Câncer, 78:1284-92; Shimizu et al., 1994, Japan J. Câncer Res.,85:567-71; Sauter et al., 1996, Am. J- Path., 148:1047-53; Collins, 1995, Glia15:289-96; Radinsky et al., 1995, Clin. Câncer Res. 1:19-31; Petrides et al.,1990, Câncer Res. 50:3934-39; Hoffmann et al., 1997, Anticancer Res.17:4419-26; Wikstrand et al., 1995, Câncer Res. 55:3140-48.In addition, methods for protein expression detection can be used to determine IGF-IR neutralization, in which proteins being measured are regulated by IGF-IR tyrosine kinase activity. An example of such a protein that is associated with cancer progression and drug resistance is survivin, which is a member of the apoptosis inhibitor (IAP) family. Although survivin regulation is complex mediated by more than one route, Akt-mediated and IGF-I enhanced regulation has been demonstrated. See, e.g., Zhang et al., 2005, Oncogene, 24: 2474-82. Methods for analyzing gene expression include immunohistochemistry (IHC) for protein expression detection, in situ hybridization fluorescence (FISH) for degene amplification detection, competitive radioligand binding assays, solid matrix blotting techniques such as Northern and Southern blots , reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) and ELISA. See, e.g., Grandis et al., 1996, Cancer, 78: 1284-92; Shimizu et al., 1994, Japan J. Cancer Res., 85: 567-71; Sauter et al., 1996, Am. J. Path., 148: 1047-53; Collins, 1995, Glia15: 289-96; Radinsky et al., 1995, Clin. Cancer Res. 1: 19-31; Petrides et al., 1990, Cancer Res. 50: 3934-39; Hoffmann et al., 1997, Anticancer Res. 17: 4419-26; Wikstrand et al., 1995, Cancer Res. 55: 3140-48.
Ensaios ex vivo também podem ser utilizados para determinarneutralização de IGF-IR. Por exemplo, inibição de receptor tirosina quinasepode ser observada por ensaios usando linhagens de célula estimuladas comligante de receptor na presença e ausência de inibidor. A linhagem de célulade câncer MCF7 (American Type Culture Collection (ATCC), Rockville,MD) é uma tal linhagem de célula que expressa IGF-IR e é estimulada porIGF-I ou IGF-II. Outro método envolve teste de inibição de crescimento decélulas de tumor expressando IGF-IR ou células transfectadas paraexpressarem IGF-IR. Inibição também pode ser observada usando modelos detumor, por exemplo, células de tumor de humano injetadas em umcamundongo.Ex vivo assays may also be used to determine IGF-IR neutralization. For example, receptor tyrosine kinase inhibition can be observed by assays using receptor-coupled stimulated cell lines in the presence and absence of inhibitor. The MCF7 cancer cell line (American Type Culture Collection (ATCC), Rockville, MD) is such a cell line that expresses IGF-IR and is stimulated by IGF-I or IGF-II. Another method involves growth inhibition testing of tumor cells expressing IGF-IR or transfected cells to express IGF-IR. Inhibition can also be observed using tumor models, for example, human tumor cells injected into a mouse.
Os anticorpos da presente invenção não são limitados porqualquer mecanismo particular de neutralização de IGF-IR. Os anticorposanti-IGF-IR da presente invenção podem se ligar externamente no receptor desuperfície de célula IGF-IR, bloquear a ligação de ligante (e.g., IGF-I ou IGF-II) e subseqüente transdução de sinal mediada via a tirosina quinase receptor-associada, e prevenir fosforilação do IGF-IR e outras proteínas a jusante nacascata de transdução de sinal.The antibodies of the present invention are not limited by any particular mechanism of IGF-IR neutralization. The anti-IGF-IR antibodies of the present invention may bind externally at the IGF-IR cell surface receptor, block ligand binding (eg, IGF-I or IGF-II) and subsequent receptor-tyrosine kinase-mediated signal transduction. prevent phosphorylation of IGF-IR and other downstream signal transduction nacascata proteins.
3) Os anticorpos infra-modulam IGF-IR. A quantidade de GF-IR presente sobre a superfície de uma célula depende da produção,incorporação, e degradação de proteína receptora. A quantidade de IGF-IRpresente sobre a superfície de uma célula pode ser medida indiretamente, pordetecção de incorporação do receptor ou de uma molécula ligada no receptor.Por exemplo, incorporação de receptor pode ser medida pela contagem decélulas que expressam IGF-IR com um anticorpo marcado. Anticorpo ligado amembrana é então extraído, coletado e contado. Anticorpo incorporado édeterminado por Iise das células e detecção de marcação nos lisados.Outro modo é diretamente medir a quantidade de receptorpresente sobre a célula após tratamento com um anticorpo anti-IGF-IR ououtra substância, por exemplo, por análise de classificação celular ativada porfluorescência de células coradas para expressão na superfície de IGF-IR.3) Antibodies infra-modulate IGF-IR. The amount of GF-IR present on a cell surface depends on the production, incorporation, and degradation of receptor protein. The amount of IGF-IR present on the surface of a cell can be measured indirectly by detecting receptor incorporation or a receptor-bound molecule. For example, receptor incorporation can be measured by counting IGF-IR expressing cells with an antibody. marked. Membrane bound antibody is then extracted, collected and counted. Incorporated antibody is determined by cell lysis and detection of labeling in lysates. Another way is to directly measure the amount of receptor present on the cell after treatment with an anti-IGF-IR antibody or other substance, for example, by fluorescence-activated cell classification analysis. stained cells for surface expression of IGF-IR.
Células coradas são incubadas a 37°C e intensidade de fluorescência é medidano decorrer do tempo. Como um controle, parte da população corada pode serincubada a 4°C (condições sobre as quais a incorporação de receptor éinterrompida).Stained cells are incubated at 37 ° C and fluorescence intensity is measured over time. As a control, part of the stained population may be incubated at 4 ° C (conditions under which receptor uptake is interrupted).
IGF-IR de superfície de célula pode ser detectado e medidousando um anticorpo diferente que é específico para IGF-IR e que nãobloqueia ou compete com a ligação do anticorpo sendo testado (Burtrum, etal., 2003, Câncer Res. 63:8912-21). Tratamento de uma célula expressandoIGF-IR com um anticorpo da invenção resulta em redução de IGF-IR desuperfície de célula. Em uma modalidade preferida, a redução é pelo menoscerca de 70%, mais preferivelmente pelo menos cerca de 80%, e ainda maispreferivelmente pelo menos cerca de 90% em resposta ao tratamento com umanticorpo da invenção. Um decréscimo significativo pode ser observado emtão pouco quanto quatro horas.Cell surface IGF-IR can be detected by measuring a different antibody that is specific for IGF-IR and that does not block or compete with the binding of the antibody being tested (Burtrum, etal., 2003, Cancer Res. 63: 8912-21 ). Treatment of an IGF-IR expressing cell with an antibody of the invention results in reduction of IGF-IR cell surface. In a preferred embodiment, the reduction is at least about 70%, more preferably at least about 80%, and even more preferably at least about 90% in response to treatment with an antibody of the invention. A significant decrease can be observed in as little as four hours.
Outra medição de infra-modulação é redução da proteínareceptora total presente em uma célula, e reflete a degradação de receptoresinternos. Conseqüentemente, tratamento de células (particularmente célulasde câncer) com anticorpos da invenção resulta em uma redução em IGF-IRcelular total. Em uma modalidade preferida, a redução é pelo menos cerca de70%, mais preferivelmente pelo menos cerca de 80%, e ainda maispreferivelmente pelo menos cerca de 90%.Another measure of infra-modulation is reduction of the total protein receptor present in a cell, and reflects the degradation of internal receptors. Consequently, treatment of cells (particularly cancer cells) with antibodies of the invention results in a reduction in total IGF-IR cell. In a preferred embodiment, the reduction is at least about 70%, more preferably at least about 80%, and even more preferably at least about 90%.
Para tratamento de indivíduos humanos, os anticorpos sãopreferivelmente anticorpos de humano, mas também podem ser anticorposquiméricos ou humanizados. Um anticorpo de humano preferido que se ligaem IGF-IR é Al2 (veja, W02005016970). Outro anticorpo de humanopreferido é 2F8 (veja, W02005016970). Anticorpos úteis adicionalmenteincluem anticorpos anti-IGF-IR que competem com IMCA12 ou IMC-2F8pela ligação em IGF-IR, bem como anticorpos que se ligam em outrosepitopos (i.e., anticorpos que se ligam em outros epitopos e exibempropriedades como previamente descritas tais como bloqueio de ligante,incorporação de receptor, etc., mas não competem com IMCAl2 ou IMC-2F8). Outros exemplos não limitantes de anticorpos neutralizadores anti-IGF-IR úteis de acordo com a invenção são descritos por Wang et al. (WO2003/1000008; US 2004/0018191) e Singh et al. (WO 2003/106621; US2003/0235582). As seqüências de nucleotídeos e de aminoácidos de váriosanticorpos aqui mencionados são indexadas em Tabela 1.For treatment of human subjects, the antibodies are preferably human antibodies, but may also be chimeric or humanized antibodies. A preferred human antibody that binds IGF-IR is Al2 (see, W02005016970). Another preferred human antibody is 2F8 (see, W02005016970). Useful antibodies additionally include anti-IGF-IR antibodies that compete with IMCA12 or IMC-2F8 for IGF-IR binding, as well as antibodies that bind on other epitopes (ie, antibodies that bind on other epitopes and exhibit properties as previously described such as blockade of binder, receptor uptake, etc., but do not compete with IMCA1 or IMC-2F8). Other non-limiting examples of anti-IGF-IR neutralizing antibodies useful in accordance with the invention are described by Wang et al. (WO2003 / 1000008; US 2004/0018191) and Singh et al. (WO 2003/106621; US2003 / 0235582). The nucleotide and amino acid sequences of various antibodies mentioned herein are indexed in Table 1.
Tabela 1. SEQ DD NOS para CDRs e Domínios Variáveis de Anticorpo (nucleotídeo / aminoácido)Table 1. SEQ DD NOS for CDRs and Antibody Variable Domains (nucleotide / amino acid)
<table>table see original document page 23</column></row><table><table> table see original document page 23 </column> </row> <table>
Anticorpos que podem ser usados de acordo com a invençãoincluem imunoglobulinas completas, fragmentos de ligação de antígeno deimunoglobulinas, bem como proteínas ligantes de antígeno que compreendemdomínios de ligação de antígeno de imunoglobulinas. Fragmentos de ligaçãode antígeno de imunoglobulinas incluem, por exemplo, Fab, Fab', e F(ab')2.Outros formatos de anticorpo têm sido desenvolvidos os quais retêm aespecificidade de ligação, mas possuem outras características que podem serdesejáveis, incluindo, por exemplo, biespecificidade, multivalência (mais doque dois sítios de ligação), tamanho compacto (e.g., domínios de ligaçãoapenas).Antibodies which may be used according to the invention include whole immunoglobulins, immunoglobulin antigen binding fragments, as well as antigen binding proteins comprising immunoglobulin antigen binding domains. Immunoglobulin antigen binding fragments include, for example, Fab, Fab ', and F (ab'). 2. Other antibody formats have been developed which retain binding specificity, but have other characteristics which may be desirable, including, for example. , bispecificity, multivalence (more than two binding sites), compact size (eg, binding domains only).
Anticorpos de cadeia única compreendem dois domíniosvariáveis faltantes de alguns ou de todos domínios constantes dos anticorposinteiros dos quais são derivados. Portanto, podem suplantar alguns dosproblemas associados com o uso de anticorpos inteiros. Por exemplo,anticorpos de cadeia única tendem a ser livres de certas interações indesejadasentre regiões constantes de cadeia pesada e outras moléculas biológicas.Adicionalmente, anticorpos de cadeia única são consideravelmente menoresdo que anticorpos inteiros e podem ter permeabilidade maior do que a dosanticorpos inteiros, permitindo que anticorpos de cadeia única se localizem ese liguem em sítios de ligação de antígeno alvo mais eficientemente.Ademais, o tamanho relativamente pequeno de anticorpos de cadeia únicatorna-os menos propensos a provocarem resposta imune indesejada em umrecipiente do que os anticorpos inteiros.Single chain antibodies comprise two variable domains missing from some or all of the constant domains of the antibody antibodies from which they are derived. Therefore, they may overcome some of the problems associated with the use of whole antibodies. For example, single chain antibodies tend to be free of certain unwanted interactions between heavy chain constant regions and other biological molecules. In addition, single chain antibodies are considerably smaller than whole antibodies and may have higher permeability than whole antibodies, allowing single chain antibodies are localized and bind at target antigen binding sites more efficiently. Moreover, the relatively small size of single chain antibodies makes them less likely to elicit an unwanted immune response in one container than whole antibodies.
Múltiplos anticorpos de cadeia única, cada cadeia únicapossuindo um domínio Vh e um domínio Vl covalentemente ligado por umprimeiro ligador peptídico, podem ser covalentemente ligados por pelo menosum ou mais ligador peptídico para formarem anticorpos de cadeia únicamultivalentes, que podem ser monoespecíficos ou multiespecíficos. Cadacadeia de um anticorpo de cadeia única multivalente inclui um fragmento decadeia leve variável e um fragmento de cadeia pesada variável, e é ligado porum ligador peptídico em pelo menos uma outra cadeia. O ligador peptídico écomposto de pelo menos quinze resíduos de aminoácido. O número máximode resíduos de aminoácido é cerca de uma centena.Multiple single stranded antibodies, each single strand having a Vh domain and a Vl domain covalently linked by a first peptide linker, may be covalently linked by at least one or more peptide linkers to form multivalent single chain antibodies, which may be monospecific or multispecific. Each of a multivalent single chain antibody includes a variable light chain fragment and a variable heavy chain fragment, and is linked by a peptide linker to at least one other chain. The peptide linker is comprised of at least fifteen amino acid residues. The maximum number of amino acid residues is about one hundred.
Dois anticorpos de cadeia única podem ser combinados paraformar um diacorpo, também conhecido como um dímero bivalente.Diacorpos possuem duas cadeias e dois sítios de ligação, e podem sermonoespecíficos ou biespecíficos. Cada cadeia do diacorpo inclui umdomínio Vh conectado em um domínio VL. Os domínios são conectados comligadores que são suficientemente curtos para prevenir pareamento entredomínios na mesma cadeia, conduzindo assim o pareamento entre domínioscomplementares sobre cadeias diferentes para recriar os dois sítios de ligaçãode antígeno. Similarmente, três anticorpos de cadeia única podem sercombinados para formar um triacorpo, também conhecido como um trímerotrivalente. Triacorpos são construídos com a terminação aminoácido de umdomínio Vl ou Vh diretamente fiisionada na terminação carboxila de umdomínio Vl ou Vh (i.e., sem qualquer seqüência ligador). Triacorpos podemser monoespecíficos, biespecíficos ou triespecíficos. Anticorpos biespecíficosque são bivalentes para cada sítio de ligação de antígeno também têm sidodesenvolvidos. Por exemplo, Zhu (WO 01/90192) descreve um anticorpo comquatro sítios de ligação que de outro modo possui a estrutura de, e retém asfunções efetoras de, um anticorpo naturalmente ocorrente. Zhu (WO2006/020258) descreve um anticorpo biespecífico que incorpora doisdiacorpos e regiões constantes de Ig.Two single chain antibodies may be combined to form a diabody, also known as a bivalent dimer. Bodies have two chains and two binding sites, and may be either monospecific or bispecific. Each chain of the body includes a Vh domain connected to a VL domain. Domains are connected with linkers that are short enough to prevent pairing of domains within the same chain, thus conducting pairing between complementary domains over different chains to recreate the two antigen binding sites. Similarly, three single chain antibodies may be combined to form a tri-antibody, also known as a tri-equivalent. Triabodies are constructed with the amino acid terminus of a V1 or Vh domain directly fused to the carboxyl terminus of a V1 or Vh domain (i.e., without any linker sequence). Triabodies may be monospecific, bispecific or trypecific. Bispecific antibodies that are bivalent to each antigen binding site also have been developed. For example, Zhu (WO 01/90192) describes an antibody with four binding sites that otherwise has the structure of and retains effector functions of a naturally occurring antibody. Zhu (WO2006 / 020258) describes a bispecific antibody that incorporates two Ig constant bodies and regions.
Assim, anticorpos da invenção e seus fragmentos incluem, masnão são limitados a, anticorpos naturalmente ocorrentes, fragmentosbivalentes tal como (Fab')2, fragmentos monovalentes tal como Fab,anticorpos de cadeia única, Fv de cadeia única (scFv), anticorpos de domínioúnico, anticorpos de cadeia única multivalentes, diacorpos, triacorpos, esemelhante que se ligam especificamente com antígenos.Thus, antibodies of the invention and fragments thereof include, but are not limited to, naturally occurring antibodies, divalent fragments such as (Fab ') 2, monovalent fragments such as Fab, single chain antibodies, single chain Fv (scFv), single domain antibodies multivalent single chain antibodies, diabodies, triacibodies, and the like that specifically bind with antigens.
Antagonistas de IGF-IR são aqui exemplificados por IMCA12,um anticorpo monoclonal de humano que se liga no domínio extracelular deIGF e bloqueia a ligação de IGF. Propriedades de IMCA12 e de um anticorpode humano similar são proporcionadas na Publicação Internacional WO2005/016970.IGF-IR antagonists are exemplified herein by IMCA12, a human monoclonal antibody that binds in the extracellular domain of IGF and blocks IGF binding. Properties of IMCA12 and a similar human antibody may be provided in International Publication WO2005 / 016970.
Efeitos de antagonistas de IGF-IR da invenção sobre células decâncer de próstata dependentes de androgênio incluem um ou mais dosseguintes. 1) IGF pode mediar ativação ou translocação de AR na ausência deandrogênio. Antagonistas de IGF-IR da invenção bloqueiam a translocaçãomediada por IGF. 2) Antagonistas de IGF-IR medeiam matança de célulaintensificada ou inibição de proliferação de célula de tumor. 3) Expressão degene ativada por receptor de androgênio mediada por AR é reduzida. Genesdemonstrando expressão mediada por AR incluem, por exemplo, PSA eTMPRSS2 (uma serina protease de transmembrana).Effects of IGF-IR antagonists of the invention on androgen dependent prostate cancer cells include one or more of the following. 1) IGF can mediate activation or translocation of RA in the absence of androgen. IGF-IR antagonists of the invention block IGF-mediated translocation. 2) IGF-IR antagonists mediate intensified cell killing or inhibition of tumor cell proliferation. 3) AR-mediated androgen receptor-activated degene expression is reduced. Genes demonstrating AR-mediated expression include, for example, PSA and TMPRSS2 (a transmembrane serine protease).
De acordo com a invenção, um antagonista de IGF-IR éadministrado a um indivíduo possuindo câncer de próstata em coincidênciacom terapia de privação de androgênio (ADT; também chamada de terapiahormonal). O objetivo de ADT é abaixar os níveis de hormônios masculinos(androgênios, tal como testosterona) no corpo. Androgênios, produzidosprincipalmente nos testículos, podem realmente estimular o crescimento decélulas de câncer de próstata. Abaixamento dos níveis de androgênio poderealmente fazer com que cânceres de próstata encolham ou cresçam maislentamente.According to the invention, an IGF-IR antagonist is administered to an individual having prostate cancer coinciding with androgen deprivation therapy (ADT; also called hormone therapy). The goal of ADT is to lower the levels of male hormones (androgens such as testosterone) in the body. Androgens, produced mainly in the testicles, can actually stimulate prostate cancer cell growth. Lowering androgen levels can actually cause prostate cancers to shrink or grow slower.
ADT é usada em várias situações: como terapia de primeiravez (inicial) para pacientes incapazes de terem cirurgia ou radiação ou quenão podem ser curados por estes tratamentos porque o câncer já tem estadodisseminado para além da glândula próstata; após tratamento inicial, tal comocirurgia ou terapia de radiação, se o câncer permanece ou volta; como umaadição (adjuvante) à terapia de radiação como tratamento inicial em certosgrupos de homens sob risco alto de recorrência de câncer; e antes de cirurgiaou radiação (terapia neoadjuvante), em uma tentativa para retrair o câncer etornar o outro tratamento mais efetivo. De acordo com a invenção, umantagonista de IGF-IR é administrado conjuntamente com ADT em qualquersituação onde ADT de outro modo seria empregada. O antagonista de IGF-IRé um adjuvante que intensifica e/ou prolonga o efeito de ADT.ADT is used in several situations: as first-time (initial) therapy for patients unable to have surgery or radiation or who cannot be cured by these treatments because cancer has already been spread beyond the prostate gland; after initial treatment, such as surgery or radiation therapy, if the cancer remains or returns; as an (adjuvant) addition to radiation therapy as initial treatment in certain groups of men at high risk of cancer recurrence; and before surgery or radiation (neoadjuvant therapy) in an attempt to retract cancer and make the other treatment more effective. According to the invention, an IGF-IR antagonist is administered in conjunction with ADT in any setting where ADT would otherwise be employed. IGF-IR antagonist is an adjuvant that enhances and / or prolongs the effect of ADT.
Há vários métodos usados para ADT. Orquiectomia envolveremoção dos testículos, onde mais do que 90% dos androgênios, em suamaioria testosterona, são produzidos. Com esta fonte removida, a maioria doscânceres de próstata se retraem. Embora permanente e resultando em umavariedade de efeitos colaterais indesejados geralmente relacionados com amudança dos níveis de hormônios no corpo, a orquiectomia é provavelmenteo modo menos caro e mais simples para reduzir a produção de androgênio epode ser feita como um procedimento simples fora do paciente.There are several methods used for ADT. Orchiectomy involves removal of the testicles, where more than 90% of androgens, in their majority testosterone, are produced. With this source removed, most prostate cancers retract. While permanent and resulting in a variety of unwanted side effects usually related to changing hormone levels in the body, orchiectomy is probably the least expensive and simplest way to reduce androgen production and can be done as a simple procedure outside the patient.
Análogos de liberação de hormônio luteinizante (LHRH)(também chamados de agonistas de LHRH) abaixam os níveis de testosteronatão efetivamente quando orquiectomia pelo decréscimo dos androgênios,principalmente testosterona, produzidos pelos testículos. Análogos de LHRHsão injetados ou posicionados como implantes pequenos sob a pele e sãodados quer mensal quer a cada 3, 4, 6, ou 12 meses. Exemplos de análogos deLHRH incluem leuprolida, goserelina, e triptorelina. Efeitos colateraispossíveis de LHRH são similares àqueles de orquiectomia, e são largamentedevido às mudanças em níveis de hormônio.Luteinizing hormone (LHRH) release analogs (also called LHRH agonists) lower testosterone levels effectively when orchiectomy by the decrease in androgens, especially testosterone, produced by the testes. LHRH analogs are injected or positioned as small implants under the skin and are delivered either monthly or every 3, 4, 6, or 12 months. Examples of LHRH analogs include leuprolide, goserelin, and triptorelin. Possible side effects of LHRH are similar to those of orchiectomy, and are largely due to changes in hormone levels.
Antiandrogênios bloqueiam a capacidade do corpo para usarquaisquer androgênios. Até mesmo após orquiectomia ou durante tratamentocom análogos de LHRH, uma quantidade pequena de androgênios ainda éproduzida por glândulas adrenais. Drogas deste tipo incluem flutamida,bicalutamida, e nilutamida. Estas drogas são normalmente tomadasdiariamente como pílulas.Antiandrogens block the body's ability to use any androgens. Even after orchiectomy or during treatment with LHRH analogs, a small amount of androgens is still produced by the adrenal glands. Drugs of this type include flutamide, bicalutamide, and nilutamide. These drugs are usually taken daily as pills.
Tratamento com antiandrogênio é muitas vezes combinadocom orquiectomia ou análogos de LHRH. Esta combinação é chamada debloqueio de androgênio combinado (CAB). Ademais, um antiandrogênio podeser adicionado se tratamento com orquiectomia ou um análogo de LHRH nãomais funcionar em si mesmo. Vários estudos recentes têm comparado aefetividade de antiandrogênios com aquela de agonistas de LHRH. A maioriaverificou nenhuma diferença em taxas de sobrevivência, mas uns poucosverificaram que antiandrogênios são ligeiramente menos efetivos.Antiandrogen treatment is often combined with orchiectomy or LHRH analogs. This combination is called combined androgen blocking (CAB). In addition, an antiandrogen may be added if treatment with orchiectomy or an LHRH analogue no longer works on its own. Several recent studies have compared the effectiveness of antiandrogens with that of LHRH agonists. Most found no difference in survival rates, but a few found that antiandrogens are slightly less effective.
Efeitos colaterais de antiandrogênios em pacientes já tratadospor orquiectomia ou com agonistas de LHRH não são normalmente sérios.Diarréia é o efeito colateral maior, embora náusea, problemas hepáticos, ecansaço também possam ocorrer. A diferença maior de agonistas de LHRH éque antiandrogênios possuem menos efeitos colaterais sexuais e permitemmanutenção de libido e potência se usados sozinhos.Antiandrogen side effects in patients already treated for orchiectomy or LHRH agonists are not usually serious. Diarrhea is the major side effect, although nausea, liver problems, and tiredness may also occur. The major difference in LHRH agonists is that antiandrogens have fewer sexual side effects and allow maintenance of libido and potency if used alone.
Inibidores de androgênio adrenal podem ser administradosporque o nível baixo de androgênios produzidos pelas glândulas adrenaispode ser suficiente para proporcionar estimulação continuada. Após ablaçãode androgênio, um subconjunto de células de câncer de próstata pode setornar hipersensível aos androgênios e a glândula adrenal é a fonte de 5 a 10%de testosterona periférica. Os dois agentes mais comumente usados para inibira produção de androgênio adrenal são aminoglutetimida e cetoconazol.Adrenal androgen inhibitors may be administered because the low level of androgens produced by the adrenal glands may be sufficient to provide continued stimulation. Following androgen ablation, a subset of prostate cancer cells may become hypersensitive to androgens and the adrenal gland is the source of 5 to 10% of peripheral testosterone. The two agents most commonly used to inhibit adrenal androgen production are aminoglutethimide and ketoconazole.
Outros exemplos de drogas supressoras de androgênio incluemdietil-estilbestrol (DES), acetato de megesterol, acetato de ciproterona, eprednisona. Estrogênios foram uma vez a alternativa principal à orquiectomiapara homens com câncer de próstata avançado, mas por causa de seuspossíveis efeitos colaterais, que incluem coágulos sangüíneos e aumento demama, estrogênios têm sido largamente substituídos por análogos de LHRH e15 antiandrogênios.Other examples of androgen suppressor drugs include diethyl stilbestrol (DES), megesterol acetate, cyproterone acetate, andprednisone. Estrogens were once the main alternative to orchiectomy for men with advanced prostate cancer, but because of their possible side effects, including blood clots and breast enlargement, estrogens have been largely replaced by LHRH and 15 antiandrogen analogues.
De acordo com a invenção, um curso de tratamento com umantagonista de IGF-IR é administrado iniciando antes, na hora de, ou após ainiciação de ADT. O curso de administração de um antagonista de IGF-IRdeve coincidir com ADT, mas a coincidência não necessita ser completa. Porexemplo, o antagonista de IGF-IR pode ser administrado qualquer horadurante a remissão resultando em supressão de androgênio. Em umamodalidade da invenção, o antagonista de IGF-IR é administrado dentro de 24meses da supressão de androgênio para o tratamento de tumores primários oumetastáticos. Em outra modalidade, o antagonista de IGF-IR é administradodentro de 18 meses da supressão de androgênio. Em uma modalidade dainvenção, o antagonista de IGF-IR é administrado durante ou próximo dofinal do período de morte celular observado sob tratamento de ADT, e aindaevitará ou retardará o subseqüente crescimento de células AI. Em umamodalidade da invenção, administração do antagonista de IGF-IR é iniciadadentro de duas semanas da supressão de androgênio. Em outra modalidade,administração é começada dentro de uma semana da supressão de androgênio.According to the invention, a course of treatment with an IGF-IR antagonist is administered starting before, at, or after the initiation of ADT. The course of administration of an IGF-IR antagonist should coincide with ADT, but the coincidence need not be complete. For example, the IGF-IR antagonist may be administered any time during remission resulting in androgen suppression. In one embodiment of the invention, the IGF-IR antagonist is administered within 24 months of androgen suppression for the treatment of primary or metastatic tumors. In another embodiment, the IGF-IR antagonist is administered within 18 months of androgen suppression. In one embodiment of the invention, the IGF-IR antagonist is administered during or near the end of the cell death period observed under ADT treatment, and will further prevent or retard the subsequent growth of AI cells. In one embodiment of the invention, administration of the IGF-IR antagonist is initiated within two weeks of androgen suppression. In another embodiment, administration is begun within one week of androgen suppression.
Antagonistas de IGF-IR da invenção podem ser administradoscom antagonistas que neutralizam outros receptores envolvidos emcrescimento de tumor. De interesse particular são os receptores envolvidos emuma rota de transdução de sinal que Akt. Por exemplo, transdução de sinalatravés de EGFR ou HER2 (erbB2) é considerada como envolvendo ativaçãode Akt. Conseqüentemente, antagonistas de IGF-IR da invenção podem sercombinados com antagonistas intracelulares ou extracelulares de EGFR ou HER2.IGF-IR antagonists of the invention may be administered with antagonists that neutralize other receptors involved in tumor growth. Of particular interest are the receivers involved in a signal transduction pathway that Akt. For example, signal transduction via EGFR or HER2 (erbB2) is considered to involve Akt activation. Accordingly, IGF-IR antagonists of the invention may be combined with intracellular or extracellular EGFR or HER2 antagonists.
Antagonistas de EGFR ou HER2 incluem proteínas ligantes deantígeno que se ligam no domínio extracelular de EGFR ou HER2 ebloqueiam os um ou mais ligantes e/ou neutralizam a ativação induzida porligante. Os antagonistas também incluem anticorpos ou outras proteínasligantes que se ligam em um ligante de EGFR e inibe a ligação de EGFR noligante. Ligantes para EGFR incluem, por exemplo, EGF, TGF-a,anfiregulina, EGF ligante de heparina (HB-EGF) e betacelulina. EGF e TGF-α são considerados como os ligantes endógenos principais que resultam emestimulação mediada por EGFR, embora tenha sido mostrado que TGF-α émais potente na promoção de angiogênese. Antagonistas de EGFR tambémincluem substâncias que inibem dimerização de EGFR com outrassubunidades de receptor EGFR (i.e., homodímeros de EGFR) ouheterodimerização com outros receptores de fator de crescimento (e.g.,HER2). Antagonistas de EGFR adicionalmente incluem moléculas biológicase moléculas pequenas, tais como inibidores de quinase sintéticos que atuamdiretamente sobre o domínio citoplásmico de EGFR para inibir transdução desinal mediada por EGFR. Erbitux® (cetuximab; C225) é um exemplo de umanticorpo antagonista de EGFR que se liga em EGFR e bloqueia ligação deligante. Erbitux® é um anticorpo quimérico IgGl possuindo domíniosvariáveis murinos de M225 (veja, e.g., WO 96/40210) e domínios constantesde humano um anticorpo de humano anti-EGFR designado por 11F8 édescrito por Zhu (WO 2005/090407). Outros anticorpos anti-EGFR incluemEMD 72000 (matuzumab), Vectibix™ (panitumumab; ABX-EGF),TheraCIM (nimotuzumab), e Hu-Max-EGFR (zalutumumab). Um exemplo deum antagonista de EGFR de molécula pequena é IRESSA™ (ZD1939), que éum derivado de quinozaline que funciona como um miméico de ATP parainibir EGFR. Veja Patente U.S. de No. 5.616.582 (Zeneca Limited). Outroexemplo de um antagonista de EGFR de molécula pequena é TARCEVA™(OSI-774), que é um derivado de 4-(substituído-fenil-amino)-quinazolina[cloridrato de 6,7-bis(2-metóxi-etóxi)-quinazolin-4-il]- (3-etinil-fenil)-amina]inibidor de EGFR. Veja WO 96/30347 (Pfizer Inc.); Moyer et al., CâncerRes., 57: 4838-48 (1997); Pollack et al., J. Pharmacol., 291: 739-48 (1999).TARCEVA™ pode funcionar pela inibição de fosforilação de EGFR e suasrotas de transdução de sinal de PI3/Akt e MAP quinase (proteína ativada pormitógeno) a jusante resultando em parada de ciclo celular mediado por p27.Veja Hidalgo et al., Abstract 281 presented at the 37th Annual Meeting ofASCO, San Francisco, CA, 12-15 May 2001.EGFR or HER2 antagonists include antigenic ligand proteins that bind to the extracellular domain of EGFR or HER2 and block the one or more ligands and / or neutralize ligand-induced activation. Antagonists also include antibodies or other binding proteins that bind to an EGFR ligand and inhibit noligant EGFR binding. EGFR binders include, for example, EGF, TGF-Î ±, anfiregulin, heparin-binding EGF (HB-EGF) and betacellulin. EGF and TGF-α are considered to be the major endogenous ligands that result in EGFR-mediated stimulation, although TGF-α has been shown to be more potent in promoting angiogenesis. EGFR antagonists also include substances that inhibit EGFR dimerization with other EGFR receptor subunits (i.e., EGFR homodimers) or heterodimerization with other growth factor receptors (e.g., HER2). EGFR antagonists additionally include biological molecules and small molecules, such as synthetic kinase inhibitors that act directly on the EGFR cytoplasmic domain to inhibit EGFR-mediated desinal transduction. Erbitux® (cetuximab; C225) is an example of an EGFR antagonist antibody that binds to EGFR and blocks deleterious binding. Erbitux® is an IgG1 chimeric antibody having murine M225 variable domains (see, e.g., WO 96/40210) and human constant domains; an anti-EGFR human antibody designated 11F8 is described by Zhu (WO 2005/090407). Other anti-EGFR antibodies include EMD 72000 (matuzumab), Vectibix ™ (panitumumab; ABX-EGF), TheraCIM (nimotuzumab), and Hu-Max-EGFR (zalutumumab). An example of a small molecule EGFR antagonist is IRESSA ™ (ZD1939), which is a quinozaline derivative that functions as an ATP mimetic to inhibit EGFR. See U.S. Patent No. 5,616,582 (Zeneca Limited). Another example of a small molecule EGFR antagonist is TARCEVA ™ (OSI-774), which is a 4- (substituted-phenyl-amino) -quinazoline derivative [6,7-bis (2-methoxy-ethoxy) -hydrochloride. quinazolin-4-yl] - (3-ethynyl-phenyl) -amine] EGFR inhibitor. See WO 96/30347 (Pfizer Inc.); Moyer et al., Cancer Res., 57: 4838-48 (1997); Pollack et al., J. Pharmacol., 291: 739-48 (1999). TARCEVA ™ may function by inhibiting phosphorylation of EGFR and its downstream PI3 / Akt and MAP kinase (pormitogen-activated protein) signal transduction pathways resulting in p27-mediated cell cycle arrest. See Hidalgo et al., Abstract 281 presented at the 37th Annual Meeting of ASCO, San Francisco, CA, 12-15 May 2001.
Embora os antagonistas possam ser administradosseparadamente, em certas ocasiões, pode ser desejável combinar as funções dedois antagonistas em uma única molécula, tal como um anticorpo biespecíficoou um inibidor dual. Anticorpos biespecíficos podem ser engenhados paracombinar especificidade de IGF-IR com especificidade por uma RTKdiferente ou outra molécula de superfície de célula. Combinações deespecificidade de IGF-IR com especificidade de EGFR de especificidade deHER2 são de interesse particular. Um exemplo de um anticorpo biespecíficoque se liga em IGF-IR e EGFR é proporcionado por Zhu (WO 2006/020258).Similarmente, moléculas pequenas que inibem IGF-IR e um segundocomponente celular estão disponíveis, ou podem ser selecionados. Porexemplo como mencionado acima, INSM-18 (Insmed/University ofCalifórnia San Francisco) inibe IGF-IR e HER2/neu.Although antagonists may be administered separately, on occasion it may be desirable to combine the antagonistic finger functions into a single molecule, such as a bispecific antibody or a dual inhibitor. Bispecific antibodies can be engineered to match IGF-IR specificity with specificity by a different RTK or other cell surface molecule. IGF-IR specificity combinations with EGFR specificity of HER2 specificity are of particular interest. An example of a bispecific antibody that binds IGF-IR and EGFR is provided by Zhu (WO 2006/020258). Similarly, small IGF-IR inhibiting molecules and a second cellular component are available, or may be selected. For example as mentioned above, INSM-18 (Insmed / University of California San Francisco) inhibits IGF-IR and HER2 / neu.
Outro aspecto da presente invenção refere-se às composiçõesfarmacêuticas contendo os antagonistas da presente invenção ou um sal,hidrato, ou pró-droga farmaceuticamente aceitável do mesmo, em combinaçãocom um veículo farmaceuticamente aceitável. Tais composições podem sercomposições separadas do antagonista de IGF-IR e o agente ADT ou umacomposição única contendo ambos.Another aspect of the present invention relates to pharmaceutical compositions containing the antagonists of the present invention or a pharmaceutically acceptable salt, hydrate, or prodrug thereof, in combination with a pharmaceutically acceptable carrier. Such compositions may be separate compositions of the IGF-IR antagonist and the ADT agent or a single composition containing both.
As composições da presente invenção podem estar na formasólida ou líquida, em solução ou em suspensão. Rotas de administraçãoincluem, por exemplo, oral, parenteral (intravenosa, intraperitoneal,subcutânea, ou intramuscular), tópica, transdermal e por inalação.The compositions of the present invention may be in solid or liquid form, in solution or in suspension. Routes of administration include, for example, oral, parenteral (intravenous, intraperitoneal, subcutaneous, or intramuscular), topical, transdermal and inhalation.
Para administração oral, o antagonista de IGF-IR pode seradministrado, por exemplo, na forma líquida com um diluente inerte ouveículo assimilável, ou incorporado em uma forma de dosagem sólida.For oral administration, the IGF-IR antagonist may be administered, for example, in liquid form with an ingestible or inertible diluent, or incorporated into a solid dosage form.
Exemplos de formas de dosagem líquidas e sólidas incluem, por exemplo,soluções, suspensões, xaropes, emulsões, tabletes, pastilhas, cápsulas(incluindo cápsulas de gelatina mole), e semelhante. Formas de dosagem oralpodem ser formuladas como produtos de liberação prolongada usando, porexemplo, um revestimento para retardar a desintegração ou para controlar adifusão do composto ativo. Onde necessário, as composições também podemincluir um agente de solubilização.Examples of liquid and solid dosage forms include, for example, solutions, suspensions, syrups, emulsions, tablets, lozenges, capsules (including soft gelatin capsules), and the like. Oral dosage forms may be formulated as sustained release products using, for example, a coating to retard disintegration or to control diffusion of the active compound. Where necessary, the compositions may also include a solubilizing agent.
Exemplos de formas de dosagem injetáveis incluem líquidosinjetáveis estéreis, incluindo, por exemplo, soluções, emulsões e suspensões.Examples of injectable dosage forms include sterile injectable liquids, including, for example, solutions, emulsions and suspensions.
Formas de dosagem injetáveis adicionalmente incluem sólidos tais como pósinjetáveis que são reconstituídos, dissolvidos ou suspensos em um líquidoantes da injeção. Soluções injetáveis estéreis são preparadas por incorporaçãodo antagonista de EGF-IR e/ou o agente ADT na quantidade requerida nosolvente apropriado com vários outros ingredientes enumerados acima, comorequerido, seguido por esterilização por filtração. Veículos tipicamenteincluem, por exemplo, água estéril, solução salina, ésteres orgânicosinjetáveis, óleo de amendoim, óleo vegetal, e semelhante. Agentes tampão,conservantes, e semelhante podem ser incluídos nas formas administráveis.Formulações estéreis podem ser preparadas por aquecimento, irradiação,microfiltração, e/ou pela adição de vários agentes antibacterianos eantifungicos, tais como, por exemplo, parabenos, clorobutanol, fenol, ácidosórbico, timerosal, e semelhante.Injectable dosage forms additionally include solids such as postinjectables that are reconstituted, dissolved or suspended in an injection liquidant. Sterile injectable solutions are prepared by incorporating the EGF-IR antagonist and / or the ADT agent in the required amount in the appropriate solvent with various other ingredients listed above, as required, followed by filter sterilization. Vehicles typically include, for example, sterile water, saline, injectable organic esters, peanut oil, vegetable oil, and the like. Buffering agents, preservatives, and the like may be included in the administrable forms. Sterile formulations may be prepared by heating, irradiating, microfiltration, and / or by adding various antifungal antibacterial agents, such as, for example, parabens, chlorobutanol, phenol, acidic , thimerosal, and the like.
Para administração tópica,antagonistas de IGF-IR e agentesADT da presente invenção podem ser administrados separados ou juntos, porexemplo, na forma de geles, cremes, ou pomadas, ou tintas. Veículos típicospara tal aplicação incluem bases hidrofóbicas ou hidrofílicas, líquidos oleososou alcoólicos, e pós secos. Antagonistas de IGF-IR e agentes ADT tambémpodem ser incorporados em uma base de gel ou matriz para aplicação em umaatadura, opcionalmente proporcionando liberação controlada de compostoatravés de uma barreira transdermal. Antagonistas de IGF-IR e agentes ADTtambém podem ser formulados por métodos conhecidos para administraçãoretal.For topical administration, IGF-IR antagonists and ADT agents of the present invention may be administered separately or together, for example, in the form of gels, creams, or ointments, or inks. Typical carriers for such application include hydrophobic or hydrophilic bases, oily or alcoholic liquids, and dry powders. IGF-IR antagonists and ADT agents may also be incorporated into a gel or matrix base for application in a bandage, optionally providing controlled release of compound through a transdermal barrier. IGF-IR antagonists and ADT agents may also be formulated by known methods for rectal administration.
Para administração por inalação, antagonistas de IGF-IR eagentes ADT da presente invenção podem ser dissolvidos ou suspensos em,ou adsorvidos sobre, um veículo adequado para uso em um nebulizador,aerossol, ou inalador de pó seco.For inhalation administration, IGF-IR antagonists and ADT agents of the present invention may be dissolved or suspended in, or adsorbed onto, a vehicle suitable for use in a nebulizer, aerosol, or dry powder inhaler.
Dosagens adequadas podem ser determinadas por um médicoou profissional médico qualificado, e dependem de fatores tais como anatureza da doença sendo tratada, a rota de administração, e a condição dopaciente. Os antagonistas de IGF-IR e agentes ADT podem ser administradostão freqüentemente quanto necessário com o objetivo de obter o efeitoterapêutico desejado. Freqüência de administração dependerá, por exemplo,da natureza da forma de dosagem usada. Uma pessoa experiente na arteentenderá que dosagens e freqüência de tratamento dependem da tolerância dopaciente individual e das propriedades farmacológicas e farmacocinéticas doagente bloqueador ou inibitório usado. Idealmente, deseja-se alcançarfarmacocinética saturável para o agente usado. Uma dose de carregamentopara um anticorpo anti-IGF-IR pode variar dentro da faixa de, por exemplo,de cerca de 10 a cerca de 1000 mg/m , preferivelmente de cerca de 200 acerca de 400 mg/m . Isto pode ser seguido por várias dosagens adicionaisdiárias ou semanais variando, por exemplo, de cerca de 200 a cerca de 400Appropriate dosages may be determined by a physician or qualified medical professional, and depend on factors such as the nature of the disease being treated, the route of administration, and the condition of the patient. IGF-IR antagonists and ADT agents may be administered as often as necessary for the purpose of obtaining the desired therapeutic effect. Frequency of administration will depend, for example, on the nature of the dosage form used. One skilled in the art will understand that dosages and frequency of treatment depend on the individual patient's tolerance and the pharmacological and pharmacokinetic properties of the blocking or inhibitory agent used. Ideally, it is desired to achieve saturable pharmacokinetics for the agent used. A loading dose for an anti-IGF-IR antibody may range within, for example, from about 10 to about 1000 mg / m, preferably from about 200 to about 400 mg / m. This may be followed by various daily or weekly additional dosages ranging, for example, from about 200 to about 400
mg/m . Uma dosagem exemplar de anticorpo IGF-IR é carregamento de 400mg / m. An exemplary dosage of IGF-IR antibody is loading 400
mg/m e de infusão semanal de 250 mg/m . (Para conversões entre mg/kg emg / m and weekly infusion of 250 mg / m. (For conversions between mg / kg and
mg/m para humanos e outros mamíferos, veja Freireich, E.J. et al., 1966,mg / m for humans and other mammals, see Freireich, E.J. et al., 1966,
Câncer Chemother. Rep. 50:219-44). O paciente é monitorado para os efeitoscolaterais e o tratamento é interrompido quando tais efeitos colaterais sãoseveros. Dosagens efetivas dos agentes ADT são bem conhecidas na arte.Chemother cancer. Rep. 50: 219-44). The patient is monitored for side effects and treatment is discontinued when such side effects are serious. Effective dosages of ADT agents are well known in the art.
Uma pessoa experiente na arte também saberá como monitoraro progresso do tratamento com o objetivo de determinar uma dose efetiva.Para câncer de próstata, um tal modo é monitorar níveis de PSA. Outro émonitorar fosfatase de ácido prostático (PAP). Outros modos para monitorarcânceres de próstatas incluem ultra-som, tomografia computadorizada (CT),imagem de ressonância magnética (MRI), e semelhante. Amostras de tecidotambém podem ser examinadas para expressão e distribuição celular de AR,bem como expressão de survivina e/ou TUBB.One of ordinary skill in the art will also know how to monitor treatment progress in order to determine an effective dose. For prostate cancer, one way is to monitor PSA levels. Another is to monitor prostatic acid phosphatase (PAP). Other ways to monitor prostate cancers include ultrasound, computed tomography (CT), magnetic resonance imaging (MRI), and the like. Tissue samples may also be examined for expression and cellular distribution of RA, as well as expression of survivin and / or TUBB.
Em certas modalidades da invenção, tratamentos combinandoadministração de antagonistas de IGF-IR com ADT podem ser empregadoscom um ou mais agentes anti-neoplásicos. Por exemplo, como notado acima,ADT é muitas vezes empregada como um neoadjuvante para tratamento deradiação de tumores de próstata. Quando o agente antineoplásico é radiação, afonte de radiação pode ser quer externa (terapia de radiação de feixe externo -EBRT) quer interna (braquiterapia - BT) para o paciente sendo tratado.O agente antineoplásico pode ser um agente de alquilação ouum anti-metabólito. Exemplos de agente de alquilação incluem, mas não sãolimitados a, cisplatina, ciclofosfamida melfalan, e dacarbazina. Exemplos deanti-metabólitos incluem, mas nao são limitados a, doxorubicina,daunorubicina, e paclitaxel, gencitabina.In certain embodiments of the invention, treatments combining administration of IGF-IR antagonists with ADT may be employed with one or more antineoplastic agents. For example, as noted above, ADT is often employed as a neoadjuvant for the treatment of prostate tumor radiation. When the antineoplastic agent is radiation, the radiation source may be either external (external beam radiation therapy -EBRT) or internal (brachytherapy - BT) to the patient being treated. The antineoplastic agent may be an alkylating agent or an anti-metabolite. . Examples of alkylating agents include, but are not limited to, cisplatin, cyclophosphamide melfalan, and dacarbazine. Examples of anti-metabolites include, but are not limited to, doxorubicin, daunorubicin, and paclitaxel, gemcitabine.
Agentes antineoplásicos úteis também incluem inibidoresmitóticos, tais como taxanos docetaxel e paclitaxil. Inibidores detopoisomerase são outra classe de agentes antineoplásicos que podem serusados em combinação com anticorpos da invenção. Estes incluem inibidoresde topoisomerase I ou topoisomerase II. Inibidores de topoisomerase Iincluem irinotecano (CPT-11), aminocamptotecina, camptotecina, DX-8951f,topotecano. Inibidores de topoisomerase II incluem etoposida (VP-16), eteniposida (VM-26). Outras substâncias estão sendo correntemente avaliadascom respeito à atividade inibitória de topoisomerase e à efetividade comoagentes antineoplásicos. Em uma modalidade preferida, o inibidor detopoisomerase és irinotecano (CPT-11).Useful antineoplastic agents also includemitotic inhibitors such as docetaxel and paclitaxil taxanes. Detopoisomerase inhibitors are another class of antineoplastic agents that may be used in combination with antibodies of the invention. These include topoisomerase I or topoisomerase II inhibitors. Topoisomerase inhibitors include irinotecan (CPT-11), aminocamptothecin, camptothecin, DX-8951f, topotecan. Topoisomerase II inhibitors include etoposide (VP-16), eteniposide (VM-26). Other substances are currently being evaluated with respect to topoisomerase inhibitory activity and effectiveness as antineoplastic agents. In a preferred embodiment, the detopoisomerase inhibitor is irinotecan (CPT-11).
Em todo este pedido, várias publicações, textos de referência,livros-textos, manuais técnicos, patentes, e pedidos de patente são referidos.Os ensinamentos e as descrições destas publicações, patentes, pedidos depatente e outros documentos em suas totalidades são por meio destaincorporados como referência neste pedido para mais completamentedescrever o estado da técnica ao qual a presente invenção pertence.Throughout this application, various publications, reference texts, textbooks, technical manuals, patents, and patent applications are referred to. The teachings and descriptions of these publications, patents, patent applications, and other documents in their entirety are hereby incorporated. as a reference in this application to further describe the state of the art to which the present invention belongs.
E para ser entendidos e esperado que variações nos princípiosda invenção aqui descrita podem ser feitas por uma pessoa experiente na artee é intencionado que tais modificações estejam incluídas dentro do escopo dapresente invenção.And to be understood and expected that variations in the principles of the invention described herein may be made by a person skilled in the art, it is intended that such modifications be included within the scope of the present invention.
Os seguintes exemplos ilustram adicionalmente a invenção,mas em nenhum modo não devem ser entendidos como limitantes do escopoda invenção. Descrições detalhadas de métodos convencionais, tais comoaqueles empregados na construção de vetores e plasmídeos, e expressão deanticorpos e fragmentos de anticorpo podem ser obtidos de numerosaspublicações, incluindo Sambrook, J et al., (1989) Molecular Cloning: ALaboratory Manual, 2nd ed., Cold Spring Harbor Laboratory Press; Coligan, J.et al. (1994) Current Protocols in Immunology, Wiley & Sons, Incorporated;Enna, S.J. et al. (1991) Current Protocols in Pharmacology, Wiley & Sons,Bonifacino, J.S. et al. (1999) Current Protocols in Cell Biology, Wiley &Sons. Todas as referência aqui mencionadas são incorporadas em suastotalidades.The following examples further illustrate the invention, but in no way should be construed as limiting the scope of the invention. Detailed descriptions of conventional methods, such as those employed in vector and plasmid construction, and expression of antibodies and antibody fragments can be obtained from numerous publications, including Sambrook, J et al., (1989) Molecular Cloning: ALaboratory Manual, 2nd ed., Cold Spring Harbor Laboratory Press; Coligan, J. et al. (1994) Current Protocols in Immunology, Wiley & Sons, Incorporated; Enna, S.J. et al. (1991) Current Protocols in Pharmacology, Wiley & Sons, Bonifacino, J.S. et al. (1999) Current Protocols in Cell Biology, Wiley & Sons. All references mentioned herein are incorporated in their entirety.
EXEMPLOSEXAMPLES
Antagonismo de IGF-IR inibe recrescimento de tumor apósIGF-IR antagonism inhibits tumor regrowth after
A DT.The DT.
Um modelo pré-clínico foi desenvolvido para testar a eficáciade inibição de sinalização de IGF-IR usando um anticorpo monoclonal dehumano IGF-IR (IMC-A12) com castração sobre recorrência de câncer depróstata após castração. Para o estudo, um xenoenxerto de LuCaP 35, umalinhagem de célula de câncer de próstata de humano responsiva a androgênio,foi implantada subcutaneamente no flanco de camundongos machos SCID.LuCaP 35 pode apresentar transição para um estado independente deandrogênio e pode ser usada para avaliar as mudanças moleculares associadascom este processo. Primeiro, níveis de PSA caem e o volume de tumordecresce, mas após um período de 60-120 dias, recrescimento de tumores éobservado. LuCaP 35 tem potencial metastásico e resulta em lesões ósseasmistas. Crescimento de LuCaP 35 em camundongos machos intactos ésensível a androgênio e responde à supressão de androgênio na maneira que énormalmente vista em pacientes.A preclinical model was developed to test the effectiveness of IGF-IR signaling inhibition using an IGF-IR human monoclonal antibody (IMC-A12) with castration on recurrence of prostate cancer after castration. For the study, a LuCaP 35 xenograft, an androgen-responsive human prostate cancer cell line, was implanted subcutaneously into the flank of male SCID mice. LuCaP 35 may transition to an independent state of androgen and may be used to assess molecular changes associated with this process. First, PSA levels fall and tumor volume decreases, but after a period of 60-120 days, tumor regrowth is observed. LuCaP 35 has metastatic potential and results in bone lesions. Growth of LuCaP 35 in intact male mice is androgen sensitive and responds to androgen suppression in the manner commonly seen in patients.
Células LuCaP 35 foram implantadas subcutaneamente noflanco de camundongos machos SCID. Quando os tumores alcançaram umvolume de ca. 400 mm , os camundongos foram castrados e divididos em trêsgrupos de 20 animais cada. Grupo 1 de controle recebeu apenas castração,Grupo 2 recebeu castração e IMC-Al2 intraperitonealmente três vezes porsemanas por 14 dias iniciando 7 dias após a castração e Grupo 3 recebeuIMCA12 por 14 dias iniciando 14 dias após a castração. Após 14 dias deIMCA12 não foi administrada terapia adicional. O tempo de administração deAl2 por 2 semanas iniciando quer 1 quer 2 semanas após a castração foibaseado em dados publicados com a linhagem de célula LuCaP 35 indicandoque a apoptose induzida por castração máxima ocorre dentro de quatro dias dacastração (Corey, E. et ai., 2003, Prostate 99:392-401). Visto que inibição desinalização de IGF-IR pode causar parada de ciclo celular e evitar que célulassofram apoptose, foi decidido iniciar a administração de A12 quandoapoptose foi "completa" após castração (Corey et al., 2003; Tennant, M. et al.,2003, Prostate, 56:115-22).LuCaP 35 cells were subcutaneously implanted in the flank of male SCID mice. When the tumors reached a volume of ca. 400 mm, the mice were castrated and divided into three groups of 20 animals each. Control group 1 received castration only, Group 2 received castration and IMC-Al2 intraperitoneally three times a week for 14 days starting 7 days after castration and Group 3 received IMCA12 for 14 days starting 14 days after castration. After 14 days of IMCA12 no additional therapy was given. The 2-week Al2 administration time starting either 1 or 2 weeks after castration was based on data published with the LuCaP 35 cell line indicating that maximal castration-induced apoptosis occurs within four days of castration (Corey, E. et al., 2003, Prostate 99: 392-401). Since IGF-IR de-signaling inhibition can cause cell cycle arrest and prevent cells from apoptosis, it was decided to initiate A12 administration when apoptosis was "complete" after castration (Corey et al., 2003; Tennant, M. et al., 2003, Prostate, 56: 115-22).
Amostras de sangue foram coletadas do sino orbitalsemanalmente. O soro foi separado e os níveis de PSA foram determinadosusando IMx Total PSA Assay (Abbott Laboratories, Abbott Park, IL).Tumores foram medidos duas vezes por semana e o volume de tumor foiestimado pela fórmula: volume = LX W2/2. Camundongos foram mortos setumores alcançaram 20% do peso corporal inicial. BrdU foi injetado i.p. noscamundongos 1 h antes de os animais serem mortos com o objetivo dedeterminar velocidade de proliferação de células de tumor in vivo.Blood samples were collected from the bell orbitally weekly. Serum was separated and PSA levels were determined using IMx Total PSA Assay (Abbott Laboratories, Abbott Park, IL). Tumors were measured twice a week and tumor volume was estimated by the formula: volume = LX W2 / 2. Mice were killed and tumors reached 20% of initial body weight. BrdU was injected i.p. in mice 1 h before animals were killed to determine the rate of tumor cell proliferation in vivo.
Com castração, crescimento de tumor foi inicialmenteinterrompido em todos os camundongos. (Fig. 1) Em camundongos tratadoscom IMCA12, volume de tumor decresceu durante o curso do estudo e nãohouve mortes específicas relacionadas ao tumor. No grupo não tratado, foievidente um aumento no volume de tumor médio pela semana 5, com mortesespecíficas de tumor (sacrificados) iniciando na quarta semana e continuandopelo estudo. Notar que a plotagem de volume de tumor médio estáartificialmente deprimida para camundongos que não receberam IMC-Al 2porque cada morte removeu um tumor grande do conjunto de tumor médio.With castration, tumor growth was initially disrupted in all mice. (Fig. 1) In mice treated with IMCA12, tumor volume decreased during the course of the study and there were no specific tumor-related deaths. In the untreated group, an increase in mean tumor volume was evident by week 5, with specific tumor deaths (sacrificed) starting at week four and continuing through the study. Note that the mean tumor volume plot is artificially depressed for mice not receiving IMC-Al 2 because each kill removed a large tumor from the medium tumor pool.
Níveis de PSA foram monitorados nos camundongos dexenoenxerto de LuCaP 35. Todos os camundongos responderam inicialmenteà ablação de hormônio e uma queda similar nos níveis de PSA foi observadana primeira semana após a castração (Fig. 2). Em camundongos tratadosapenas por castração, após queda inicial, os níveis de PSA então aumentaramdurante o curso do estudo iniciando a cerca da segunda semana. Em contraste,os níveis de PSA em camundongos castrados que foram tratados comIMCA12 não aumentaram, mas permaneceram próximos da linha base.PSA levels were monitored in LuCaP 35 grafted mice. All mice initially responded to hormone ablation and a similar drop in PSA levels was observed within the first week after castration (Fig. 2). In mice treated only for castration, after initial drop, PSA levels then increased during the course of the study beginning around the second week. In contrast, PSA levels in castrated mice that were treated with IMCA12 did not increase but remained close to baseline.
Este estudo demonstra que o bloqueio de expressão esinalização de IGF-IR após castração com anticorpo IGF-IR, IMCA12, resultaem um decréscimo significativamente maior em volume de tumor do queapenas castração, p< 0,001, e significativamente prolonga o tempo pararecrescimento de tumor AI como determinado pelo volume de tumor e umaumento em PSA, p< 0,001.This study demonstrates that blocking IGF-IR signaling and expression after castration with IGF-IR antibody, IMCA12, results in a significantly greater decrease in tumor volume than just castration, p <0.001, and significantly prolongs the time to AI tumor growth. determined by tumor volume and an increase in PSA, p <0.001.
Em animais de controle tratados apenas por castração,crescimento de tumor parou por cerca de quatro semanas, mas aumentoudepois. Dentre os animais tratados por castração apenas mais da metade foimorta devido ao crescimento de tumor em 9 semanas após castração e amaioria dos animais foi morta no final das 16 semanas. Em contraste, todos osanimais que receberam IMCA12 permaneceram vivos após 16 semanas.In control animals treated by castration alone, tumor growth stopped for about four weeks, but increased thereafter. Of the castrated animals, only more than half of them were killed due to tumor growth at 9 weeks after castration and most of the animals were killed at the end of 16 weeks. In contrast, all animals receiving IMCA12 remained alive after 16 weeks.
Os resultados in vivo apresentados demonstram a efetividadede inibição de transdução de sinal de IGF-IR. Notavelmente, o antagonista deIGF-IR foi administrado durante o curso de 14 dias, e então foi interrompido.Em um estudo separado no qual A12 foi administrado em uma maneirasimilar, algum recrescimento de tumor foi observado tardio no estudo apósadministração de A12. Dois dos 40 animais de Grupos 2 e 3 tiveram que sermortos por causa do volume de tumor no final do estudo. Doses demanutenção de um antagonista de IGF-IR prolongariam o tempo pararecrescimento de tumor indefinidamente.The in vivo results presented demonstrate the effectiveness of IGF-IR signal transduction inhibition. Notably, the IGF-IR antagonist was administered during the 14-day course, and was then discontinued. In a separate study in which A12 was administered in a similar manner, some tumor regrowth was observed late in the study following administration of A12. Two of the 40 animals from Groups 2 and 3 had to be killed because of tumor volume at the end of the study. Maintenance doses of an IGF-IR antagonist would prolong the time to tumor growth indefinitely.
Para investigar se houve uma relação entre a redução emvolume de tumor em tumores tratados com Al2 e translocação de AR, imuno-histoquímica de AR foi realizada sobre tumores de cada um dos três grupos,como mostrado em Fig. 5. Um escore de coloração de AR nuclear foideterminado em 100 núcleos de cada tumor. Núcleos foram classificadoscegamente por dois indivíduos e a média dos dois resultados foi contada comoo resultado daquele tecido. Houve uma correlação positiva significativa entreo volume de tumor e a intensidade de AR nuclear, r = 0,66, ρ < 0,01.To investigate whether there was a relationship between tumor volume reduction in Al2-treated tumors and RA translocation, RA immunohistochemistry was performed on tumors from each of the three groups, as shown in Fig. 5. Nuclear RA was determined in 100 nuclei of each tumor. Nuclei were blindly classified by two individuals and the average of the two results was counted as the result of that tissue. There was a significant positive correlation between tumor volume and nuclear RA intensity, r = 0.66, ρ <0.01.
Antagonismo de IGF-IR inibe translocação de AR.IGF-IR antagonism inhibits RA translocation.
O efeito de uma estimulação e antagonismo de IGF-IR sobrelocalização de receptor de androgênio foi avaliado. Células LuCaP 35 foramcultivadas com ou sem estimulação de IGF-1, na presença de ausência deIMCA12. (Fig. 3) Extratos citoplásmicos e nucleares foram preparados dascélulas tratadas e avaliados por PAGE. O nível de ERK foi usado paraequalizar carregamento das pistas. Em células estimuladas com IGF-1,IMCAl2 causou uma redução na proporção de receptor de androgênioobservada no núcleo.The effect of an IGF-IR stimulation and antagonism on androgen receptor overlocation was evaluated. LuCaP 35 cells were cultured with or without IGF-1 stimulation in the presence of absence of IMCA12. (Fig. 3) Cytoplasmic and nuclear extracts were prepared from the treated cells and evaluated by PAGE. ERK level was used to equalize track loading. In IGF-1 stimulated cells, IMCA1 2 caused a reduction in the proportion of androgen receptor observed in the nucleus.
Translocação de receptor de androgênio também foi avaliadapor imuno-histoquímica. (Fig. 4). Tumores de xenoenxertó de LuCaP 35(AD) foram crescidos em camundongos machos intactos e tumores dexenoenxerto de LuCaP 35V (AI) foram crescidos em camundongos castrados.Camundongos de teste foram tratados com IMCA12. Seções seriais dostumores foram preparadas e coradas com anticorpo específico para AR. Emcamundongos de controle intactos, AR em tecido LuCaP 35 dependente deandrogênio foi localizado predominantemente no núcleo. Em tecido dosanimais de teste tratados com IMCA12, coloração de AR foi observada nocitoplasma. Em camundongos de controle castrados, AR em células LuCaP35v independente de androgênio estava distribuído entre o núcleo e ocitoplasma. Em tecido dos animais de teste tratados com IMCA12, coloraçãode AR estava predominantemente no citoplasma.Androgen receptor translocation was also evaluated by immunohistochemistry. (Fig. 4). LuCaP 35 (AD) xenograft tumors were grown in intact male mice and LuCaP 35V (AI) graft tumors were grown in castrated mice. Test mice were treated with IMCA12. Serum double sections were prepared and stained with AR-specific antibody. In intact control mice, RA in tissue-dependent LuCaP 35 tissue was predominantly located in the nucleus. In test tissue treated with IMCA12, RA staining was observed nocitoplasma. In castrated control mice, AR in androgen independent LuCaP35v cells was distributed between nucleus and oxytoplasm. In tissue from test animals treated with IMCA12, AR staining was predominantly in the cytoplasm.
Em um experimento similar, a localização de AR foi estudadapor microscopia de fluorescência em cultura de tecido. Tratamento com 10-8M DHT resultou em uma redistribuição significativa de AR do citoplasmapara o núcleo. Tratamento com IGF-I apenas resultou em uma redistribuiçãoparcial de AR para o núcleo, e IMCA12 completamente reverteu aqueleefeito.In a similar experiment, RA localization was studied by fluorescence microscopy in tissue culture. Treatment with 10-8M DHT resulted in a significant redistribution of cytoplasm RA to the nucleus. IGF-I treatment only resulted in a partial redistribution of RA to the nucleus, and IMCA12 completely reversed that effect.
Antagonismo de IGF-IR inibe expressão de gene dependentede AR.IGF-IR antagonism inhibits AR dependent gene expression.
Survivina, que é um inibidor de apoptose, é fortementeexpressada em várias linhagens de célula de câncer de próstata de humano.Em linhagens de célula com receptores de androgênio intactos, estimulaçãode androgênio com DHT aumenta expressão de survivina. Expressão desurvivina também é observada como mediada por AKT porque sinalização deAKT induzida por IGF aumenta a expressão de survivina até mesmo emlinhagens de célula negativas para AR. Um experimento de chip de gene paradetectar expressão diferencial de survivina indica que expressão de survivinaé reduzida sob tratamento com IMCA12.Survivin, which is an apoptosis inhibitor, is strongly expressed in several human prostate cancer cell lines. In cell lines with intact androgen receptors, DHT androgen stimulation increases survival of survivin. Desurvivin expression is also observed to be mediated by AKT because IGF-induced AKT signaling enhances survivin expression even in RA negative cell lines. A gene chip experiment to detect survivin differential expression indicates that survivin expression is reduced under treatment with IMCA12.
Microarranjos de cDNA personalizados foram construídoscomo previamente descrito [ref] usando clones derivados de ProstateExpression Data Base (PEDB), uma seqüência repositória de dados deetiqueta de seqüência expressada (EST) por próstata de humano disponíveisao público. (Nelson, P.S. et al., 2002, Nucl. Acids Res. 30:218-20). Métodosde marcação com corantes fluorescentes Cy3 e Cy5, hibridização nas lâminasde microarranjo, e processamento de arranjo foram como descrito (Tusher, V.et al., 2001, Proc. Natl. Acad. Sei. U.S.A. 98:5116-21).Custom cDNA microarrays were constructed as previously described [ref] using clones derived from ProstateExpression Data Base (PEDB), a publicly available human prostate expressed sequence label (EST) repository sequence. (Nelson, P.S. et al., 2002, Nucl. Acids Res. 30: 218-20). Methods of labeling with Cy3 and Cy5 fluorescent dyes, microarray slide hybridization, and array processing were as described (Tusher, V. et al., 2001, Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. 98: 5116-21).
Três tumores foram reunidos em cada grupo experimental.Para proporcionar um RNA padrão de referência para uso nos microarranjosde cDNA, quantidades iguais de RNA total RNA foram isoladas e reunidas delinhagens de células LNCaP, DU145, PC3, e CWR22rVl (American TypeCulture Collection, Manassas, VA) crescendo na fase Iog em meio RPMI-1640 livre de corante suplementado com 10% de soro fetal bovino (FBS; LifeTechnologies, Rockville, MD). O RNA total foi isolado dos tumores reunidose linhagens de célula usando Trizol (Invitrogen, SanDiego, CA). mRNA foiamplificado uma rodada usando o Ambion MessageAmpTM II AmplificationKit (Ambion Inc5 Austin, TX), e qualidade e quantidade da amostra foramavaliadas por eletroforese em gel de agarose e absorbância em A260. Sondasde hibridização foram marcadas e controle de qualidade dos experimentos dearranjo foi realizado como previamente descrito (Tusher, V. et al., 2001).Diferenças em expressão de gene associadas com grupos de tratamento foramdeterminadas usando o procedimento SAM (Chu, G., Narasimhan, B.,Tibshirani, R. & Tusher, V., 2002, Significance analysis of microarrays (sam)software, Stanford University) com uma taxa de descoberta falsa (FDR) de <10% considerada significativa (37). Similaridades entre amostras foramavaliadas por agrupamento não supervisionado, hierárquico de genes eamostras usando o programa de computador Cluster 3.0 (de Hoon et al., 2004,Bioinformatics 20:1453-4) e vistas por TreeView (Page, R.D., 1996, Comput.Appl. Biosci- 12:357-8).Three tumors were pooled in each experimental group. To provide a reference RNA standard for use in cDNA microarrays, equal amounts of total RNA were isolated and pooled from LNCaP, DU145, PC3, and CWR22rVl (American TypeCulture Collection, Manassas, VA) growing in the Phase Iog in dye free RPMI-1640 medium supplemented with 10% fetal bovine serum (FBS; LifeTechnologies, Rockville, MD). Total RNA was isolated from pooled tumors and cell lines using Trizol (Invitrogen, SanDiego, CA). mRNA was amplified one round using the Ambion MessageAmpTM II Amplification Kit (Ambion Inc5 Austin, TX), and sample quality and quantity were evaluated by agarose gel electrophoresis and A260 absorbance. Hybridization probes were labeled and quality control of the array experiments was performed as previously described (Tusher, V. et al., 2001). Gene expression differences associated with treatment groups were determined using the SAM procedure (Chu, G., Narasimhan , B., Tibshirani, R. & Tusher, V., 2002, Significance analysis of microarrays (sam) software, Stanford University) with a false discovery rate (FDR) of <10% considered significant (37). Similarities between samples assessed by unsupervised, hierarchical clustering of samples and samples using the Cluster 3.0 computer program (de Hoon et al., 2004, Bioinformatics 20: 1453-4) and views by TreeView (Page, RD, 1996, Comput.Appl Biosci- 12: 357-8).
Survivina e TUBB também foram ensaiadas por PCR usandoiniciadores e métodos previamente descritos (Wu, J. et al., 2006, Clin. CâncerRes. 12:6153-60). Um fragmento de PCR padrão do cDNA alvo foipurificado. Uma série de diluições dos padrões de 10 ng/|iL a IO"3 pg/|iL foiusada para RT-PCR de tempo real para gerar as curvas padrão. Um μg deRNA total RNA de cada grupo de tumor reunido foi usado para síntese decDNA de primeira fita usando Superscript First Strand Synthesis System(Invitrogen). RT-PCR de tempo real foi realizada em 20 fiL de misturareacional consistindo de 1 μΐ. de primeira fitad e cDNA, conjuntos deiniciadores específicos, e Lightcycler FastStart DNA Master Plus SYBRGreen usando um Roche Lightcycler seguindo o protocolo do fabricante(Roche, Nutley, NJ). Produtos de RT-PCR foram submetidos à análise decurva de fusão no programa de computador Lightcycler v3.5. Os tamanhos deamplicon foram confirmados por eletroforese em gel de agarose. Cadaamostra foi ensaiada em duplicata.Survivin and TUBB were also assayed by PCR using previously described initiators and methods (Wu, J. et al., 2006, Clin. Cancer Res. 12: 6153-60). A standard PCR fragment from the target cDNA was purified. A series of standard dilutions from 10 ng / µL to 10 3 pg / µL was used for real-time RT-PCR to generate standard curves. One µg of total RNA RNA from each pooled tumor group was used for decDNA synthesis. first strand using Superscript First Strand Synthesis System (Invitrogen) Real-time RT-PCR was performed on 20 μL of reaction mix consisting of 1 μΐ of first fitad and cDNA, specific primer sets, and Lightcycler FastStart DNA Master Plus SYBRGreen using a Roche Lightcycler following manufacturer's protocol (Roche, Nutley, NJ) RT-PCR products were subjected to fusion analysis in the Lightcycler v3.5 computer program.Deamplicon sizes were confirmed by agarose gel electrophoresis. tested in duplicate.
Castração combinada com um antagonista de IGF-IR estáassociada com um decréscimo em expressão de gene AR até recorrência detumor. Amostras de RNA de tumores colhidos em cada grupo nos períodos detempo notados em Tabela 2 foram analisadas sobre microarranjos de cDNA.Não foram encontrados genes significativamente alterados entre os períodosde tempo para grupo 1 (apenas castração) quando testado pelo teste-t de duasamostras em SAM (valor-q >100 %). Em adição, agrupamento não-supervisionado, hierárquico de genes regulados por androgênio conhecidosnão segregou os dois períodos de tempo. Isto pode não ser surpreendenteporque muitos dos animais neste grupo tinha recorrência de PSA e escores deAR nuclear aumentados comparados com os Grupos 2 e 3 pelo dia 40. Emcontraste, houve mudanças de expressão de gene significativas entre os doisperíodos de tempo de tumores tratados com Al2. Dos 3170 genes únicossobre o arranjo com dados suficientes para testar, houve 21 supra-regulados(incluindo muitos regulados por androgênio) e 41 infra-regulados com valor-qde 0% no período de tempo tardio quando os tumores começaram a recorrercomparados com o período de tempo inicial (Fig. 6) Ademais, agrupamentonão-supervisionado, hierárquico de genes regulados por androgênioconhecidos claramente diferenciou os dois períodos de tempo, tratados comAl2 em dois agrupamentos separados. Estes dados indicam que a expressãode AR nuclear está associada com atividade de transcrição de AR eprogressão de câncer de próstata através de ativação de AR.Castration combined with an IGF-IR antagonist is associated with a decrease in AR gene expression until tumor recurrence. Tumor RNA samples collected in each group at the time periods noted in Table 2 were analyzed on cDNA microarrays. No significantly altered genes were found between time periods for group 1 (castration only) when tested by the two-sample t-test in SAM (q-value> 100%). In addition, unsupervised, hierarchical grouping of known androgen-regulated genes did not segregate the two time periods. This may not be surprising because many of the animals in this group had increased PSA recurrence and increased nuclear AR scores compared with Groups 2 and 3 by day 40. In contrast, there were significant gene expression changes between the two time periods of Al2-treated tumors. Of the 3170 unique genes on the array with sufficient data to test, there were 21 over-regulated (including many androgen-regulated) and 41 down-regulated with 0% q-value in the late time period when tumors began to recur compared with the period. In addition, the unsupervised, hierarchical clustering of known androgen-regulated genes clearly differentiated the two time periods treated with Al2 into two separate clusters. These data indicate that nuclear AR expression is associated with RA transcription activity and prostate cancer progression through RA activation.
Tabela 2. Arranjos de cDNA em cada Instante de TempoTable 2. cDNA Arrays at Each Time Instant
<table>table see original document page 41</column></row><table><table>table see original document page 42</column></row><table><table> table see original document page 41 </column> </row> <table> <table> table see original document page 42 </column> </row> <table>
Expressão de survivina e β Tubulina é significativamentediminuída por um antagonista de IGF-IR. Os estudos de microarranjodeterminaram que a expressão de survivina foi diminuída nos tumorestratados com anticorpo Al2. Como mostrado em Fig. 7 A, Qt-RT PCR emRNA extraído de tumores demonstra uma correlação positiva significativaentre número de cópias de survivina e volume de tumor, r = 0,66, ρ <0,01.Um segundo gene recentemente implicado em formação de tumor induzidapor IGF-IRé β-tubulina, TUBB (0,Connor, R., 2003, Horm. Metab. Res.35:771-7; Geller, J- et al., 1984, J. Urol. 132:693-700). Foi mostrado queTUBB está diminuída nos microarranjos e como mostrado em Fig. 7B, foimostrado em espécimes de tumor que se correlaciona positivamente comvolume de tumor, r = 0,59, ρ <0,01, e em que está significativamentediminuída em grupos 2 e 3 comparados com grupo 1. Um terceiro gene quenão foi diferente no decorrer do tempo nos microarranjos em grupo 1 masestava diminuído nos dois períodos de tempo iniciais nos grupos 2 e 3 de 3animais foi PSA. A mudança em expressão de PSA foi confirmada por umpadrão semelhante nos níveis de PSA de soro.Expression of survivin and β Tubulin is significantly decreased by an IGF-IR antagonist. Microarray studies determined that survivin expression was decreased in tumors treated with Al2 antibody. As shown in Fig. 7A, Qt-RT PCR in tumor-extracted RRNA demonstrates a significant positive correlation between survivin copy number and tumor volume, r = 0.66, ρ <0.01. A second gene recently implicated in formation IGF-IR and β-tubulin-induced tumor tumor, TUBB (O, Connor, R., 2003, Horm. Metab. Res.35: 771-7; Geller, J-et al., 1984, J. Urol. 132: 693 -700). TUBB has been shown to be decreased in microarrays and as shown in Fig. 7B, it has been shown in tumor specimens that correlates positively with tumor volume, r = 0.59, ρ <0.01, and is significantly decreased in groups 2 and 3. compared to group 1. A third gene that was not different over time in group 1 microarray but was decreased in the initial two time periods in groups 2 and 3 of 3 animals was PSA. The change in PSA expression was confirmed by a similar pattern in serum PSA levels.
Proliferação e ApoptoseProliferation and Apoptosis
Apoptose foi determinada por ensaio de marcação deextremidade falhada mediada por desoxinucleotitil-transferase terminal(TÚNEL) e coloração de propídio (PI) usando o Apop-Direct kit (BDBioScience) como previamente descrito (Wu, J.D. et al., 2005, Clin. CâncerRes., 11:3065-74). Resumidamente, IxlO6 células da suspensão de célulasúnicas foram fixadas com formalina tamponada neutra (NBF) 10% seguidopor álcool etanol 70% a -20°C por 30 min. Após várias lavagens, célulasforam permeabilizadas com Triton X-IOO 0,1% e incubadas com dUTPconjugado com FITC e enzima desoxinucleotidil-transferase terminal -(TdT)a 37°C por 1 h, seguido por uma incubação com tampão PI/RNase (100\ig/mL de PI, 50 μ§/ηιL de RNase) na temperatura ambiente por 60 min.Amostras foram analisadas por citometria de fluxo usando um BD FACscan.Dados foram analisados com o programa de computador CellQuestPRO.Apoptose também foi determinada usando o ensaio TUNEL sobre tecidofixado com formalina usando o Apop-Tag kit (Millipore Co, MA) seguindo asrecomendações do fabricante. Células apoptóticas foram determinadas por300 células por lâmina de tecido.Apoptosis was determined by terminal deoxynucleotityl transferase-mediated failed labeling assay (TUNEL) and propidium staining (PI) using the Apop-Direct kit (BDBioScience) as previously described (Wu, JD et al., 2005, Clin. CancerRes ., 11: 3065-74). Briefly, 1x10 6 cells of the single cell suspension were fixed with 10% neutral buffered formalin (NBF) followed by 70% ethanol at -20 ° C for 30 min. After several washes, cells were permeabilized with 0.1% Triton X-100 and incubated with FITC-conjugated dUTP and terminal deoxynucleotidyl transferase - (TdT) at 37 ° C for 1 h, followed by an incubation with PI / RNase buffer (100 µl). (µg / mL PI, 50 μ§ / ηιL RNase) at room temperature for 60 min. Samples were analyzed by flow cytometry using a BD FACscan. Data were analyzed with the CellQuestPRO computer program. Apoptosis was also determined using the TUNEL formalin-fixed tissue assay using the Apop-Tag kit (Millipore Co, MA) following the manufacturer's recommendations. Apoptotic cells were determined per 300 cells per tissue slide.
Como mostrado em Tabela 3, proliferação foisignificativamente maior nos tumores de Grupo 1 comparados com Grupos 2e 3, ρ <0,01. Em contraste, apoptose como determinada pela coloração deTUNEL foi mais alta no Grupo 1 comparado com os Grupos 2 e 3, Tabela 3.As shown in Table 3, proliferation was significantly higher in Group 1 tumors compared with Groups 2 and 3, ρ <0.01. In contrast, apoptosis as determined by TUNEL staining was higher in Group 1 compared with Groups 2 and 3, Table 3.
<table>table see original document page 43</column></row><table>LISTAGEM DE SEQÜÊNCIAS<table> table see original document page 43 </column> </row> <table> SEQUENCE LIST
<110> ImClone Systems, Inc.Ludwig, Dale XiPlyraace, Sfceptoea R<110> ImClone Systems, Inc. Ludwig, Dale XiPlyraace, Sfceptoea R
<120> "ANXAGONISTAS DE IGF-IR COMO ADJÜVANTES PARA TRATAMENTO DECÂNCER DE PRÓSTATA"<130> 11245/54576<120> "IGF-IR ANXAGONISTS AS ADJUVANTS FOR PROSTATE DECENT TREATMENT" <130> 11245/54576
< 140> não foi cedido<141> 2007-02-03<140> was not assigned <141> 2007-02-03
<150> 60/7S5,072<1515- 2006-02-03<150> 60 / 7S5,072 <1515- 2006-02-03
<160> 50<160> 50
«170> PafcenCIn versão 3 .3«170> PafcenCIn version 3 .3
«210> 1«210> 1
«211» 390«211» 390
<212> EHSA<212> EHSA
<213> Hotno sapierts<213> Hotno sapierts
c22G>c22G>
«221 > CDS«221> CDS
<222> {1> . . (3905<222> {1>. . (3905
<400> 1 .·.,·'<400> 1. ·., · '
gag gtc cag ecg gtg cag -tcfc ggg gct gag gtg aag aag cct ggg EccGlu vai Gln Iieu Val' Gln Sêr 'Gly Alá Glu Val Lys í»ys Pro Gly Sar1 5 10 15gag gtc cag ecg gtg cag -tcfc ggg gct gag gtg aag aag cct ggg EccGlu goes Gln Iieu Val 'Gln Ser' Gly Allah Glu Val Lys »ys Pro Gly Sar1 5 10 15
tcg gtg aag gtc tcc fcgc aag gcfc tct gga ggc acc tfcc age age tafcSer vai Eiys Val Ser Cy s Lys Ala Ser Gly Gly Har Phe Ser Ser Tyr20 25 30tcg gtg aag gtc tcc fcgc aag gcfc tct gga ggc acc tfcc age act tafcSee will Eiys Val Ser Cy s Lys Ala Ser Gly Har Phe Ser Ser Tyr20 25 30
cag ggc aga gtc acg afefc acc gcg gae aaa tcc acg age acá gcc tacGln Gly Arg Val Thr Xle Thr Alá Asp Lys Ser Thr Seir Thr Ala Tyr65 70 75 80cag ggc aga gtc acg afefc acc gcg gae aaa tcc acg age ac gcc tacGln Gly Arg Val Thr Xle Thr Allah Asp Lys Ser Thr Seir Thr Ala Tyr65 70 75 80
4848
9696
gcfc ate age fcgg gtg cga cag gcc çet gga caa ggg Ctt gag fcgg afcg 144gcfc till age fcgg gtg cga cag gcc çet gga caa ggg Ctt gag fcgg afcg 144
Ala lie Ser Trp Val Arg Oln Ala Pro Gly Oln Gly Leu Ola Trp Met35 40 45Ala lie Ser Trp Val Arg Oln Pro wing Gly Oln Gly Read Ola Trp Met35 40 45
gga ggg afcc ate cct ate fctt ggt aca gea aac tac gea cag aag tte 192gga ggg afcc to cct till fctt ggt aca gea aac tac gea cag aag tte 192
Oly Oly He Ile Px-O Ile Phe Gly Tlir Ala Asn Tyr Ala Gln Lya Phe50 55 €0Oly Oly He Ile Px-Ile Phe Gly Tlir Wing Asn Tyr Wing Gln Lya Phe50 55 € 0
240240
afcg gag ctg age age ctg aga tet gag gac acg gcc gtg tafc tac tgt 288afcg gag ctg age age ctg aga tet gag gac acg gcc gtg tafc tac tgt 288
Met Glw Leu Ser Ser Leu Arg ser Glu Asp Thr Alá Val Tyr Tyr Cys85 90 ^SMet Glw Read Be Ser Read Ar Be Glu Asp Thr Allah Val Tyr Tyr Cys85 90 ^ S
gcg aga gcg cca tta cga ttfc fctg gag fcgg fcce aee caa gac cac tac 336gcg aga gcg cca tta cga ttfc fctg gag fcgg fcce aee caa gac cac tac 336
Ala Arg Ala Pro Leu Arg Phe Leu Glu Trp Ser Thr Gln Asp His TyrISO 105 110Arg Wing Pro Wing Read Arg Phe Read Glu Trp Ser Thr Gln Asp His TyrISO 105 110
tac tac tac tac afcg gac gtc tgg ggc aaa ggg acc acg gtc acc gtc 384tac tac tac tac afcg gac gtc tgg ggc aaa ggg acc acg gtc acc gtc 384
Tyr Tyr Tyr Tyr Mefc Asp Val Trp Oly Lye Qly Thr Thr Val Thr vai115 120 125tca age 390Tyr Tyr Tyr Tyr Mefc Asp Val Trp Oly Lye Qly Thr Thr Val Thr vai115 120 125tca age 390
Ser Ser130Ser Ser30
<210> 2<211> 130<212> PRT<213> Homo sapiens<400> 2<210> 2 <211> 130 <212> PRT <213> Homo sapiens <400> 2
Glu Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser1 S 10 15Glu Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Wing Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser1 S 10 15
Ser Val Lys vai Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr20 25 30Be Val Lys Will Be Cys Lys Wing Be Gly Gly Thr Phe Be Be Tyr20 25 30
Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met35 40 45Wing Ile Ser Trp Val Arg Gln Pro Wing Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met35 40 45
Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Alá Asn Tyr Ala Gln Lys Phe50 55 60Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Allah Asn Tyr Wing Gln Lys Phe50 55 60
Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Lys Ser Thr Ser Thr Ala Tyr65 70 75 80Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Asp Wing Lys Be Thr Be Thr Wing Tyr65 70 75 80
Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys85 90 95Met Glu Read Be Ser Read Ar Be Glu Asp Thr Wing Val Tyr Tyr Cys85 90 95
Ala Arg Ala Pro Leu Arg Phe Leu Glu Trp Ser Thr Gln Asp His Tyr100 105 110Arg Wing Pro Wing Read Arg Phe Read Glu Trp Be Thr Gln Asp His Tyr100 105 110
Tyr Tyr Tyr Tyr Met Asp Val Trp Gly Lys Gly Thr Thr Val Thr Val115 120 125Tyr Tyr Tyr Met Asp Val Trp Gly Lys Gly Thr Thr Val Thr Val115 120 125
Ser Ser130Ser Ser30
<210> 3<211> 1440<212> DNA<213> Homo sapiens<220><221> CDS<222> (1) (1440)<400> 3<210> 3 <211> 1440 <212> DNA <213> Homo sapiens <220> <221> CDS <222> (1) (1440) <400> 3
atg gga tgg tca tgt ate ate ctt ttt cta gta gea act gea act gga 4 8atg gga tgg tca tgt till ctt ttt cta gta gea act gea act gga 4 8
Met Gly Trp Ser Cys Ile Ile Leu Phe Leu Val Ala Thr Ala Thr Gly15 10 15Met Gly Trp Ser Cys Ile Ile Leu Phe Leu Val Wing Thr Wing Gly15 10 15
gta cat tca gag gtc cag ctg gtg cag tct ggg gct gag gtg aag aag 96gta cat tca gag gtc cag ctg gtg cag tct ggg
Val His Ser Glu Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys20 25 30Val His Ser Glu Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Wing Glu Val Lys Lys20 25 30
cct ggg tcc tcg gtg aag gtc tcc tgc aag gct tct gga ggc acc ttc 144cct ggg tcc tcg gtg aag gtc tcc tgc aag gct tct gga ggc acc ttc 144
Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe35 40 45Pro Gly Ser Be Val Lys Val Ser Cys Lys Wing Be Gly Gly Thr Phe35 40 45
age age tat gct ate age tgg gtg cga cag gcc cct gga caa ggg ctt 192age age tat gct till age tgg gtg cga cag gcc cct gga caa ggg ctt 192
Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu50 55 60Be Ser Tyr Wing Ile Ser Trp Val Arg Gln Pro Wing Gly Gln Gly Leu50 55 60
gag tgg atg gga ggg ate ate cct ate ttt ggt aca gea aac tac gea 240gag tgg atg gga ggg till cct till ttt ggt aca gea aac tac gea 240
Glu Trp Met Gly Gly Xle Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala65 70 75 80Glu Trp Met Gly Gly Xle Ile Pro Ile Phe Gly Thr Wing Asn Tyr Ala65 70 75 80
cag aag ttc cag ggc aga gtc acg att acc gcg gac aaa tcc acg age 2 88cag aag ttc cag ggc aga gtc acg att acc gcg gac aaa tcc acg age 2 88
Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Lys Ser Thr Ser85 90 ' 95Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Ile Thr Thr Wing Asp Lys Ser Thr Ser85 90 '95
aca gcc tac atg* gag ctg age age ctg aga tct gag gac acg gcc gtg 336aca gcc tac atg * gag ctg age age ctg aga tct gag gac acg gcc gtg 336
Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val100 105 110Thr Wing Tyr Met Glu Read Be Ser Read Arg Be Glu Asp Thr Wing Val100 105 110
tat tac tgt gcg" aga gcg cca tta cga ttt ttg gag tgg tcc acc caa 384.tat tgt gcg "aga gcg cca tta cga ttt ttg gag tgg tcc acc caa 384.
Tyr Tyr Cys Ala Arg Ala Pro Leu Arg Phe Leu Glu Trp Ser Thr Gln115 120 125Tyr Tyr Cys Arg Wing Pro Wing Read Arg Phe Read Glu Trp Ser Thr Gln115 120 125
gac cac tac tac tac tac tac atg gac gtc tgg ggc aaa ggg acc acg 432gac cac tac tac tac tac tac atg gac gtc tgg ggc aaa ggg acc acg 432
Asp His Tyr Tyr Tyr Tyr Tyr Met Asp Val Trp' Gly Bys Gly Thr Thr130 135 140Asp His Tyr Tyr Tyr Tyr Met Asp Val Trp 'Gly Bys Gly Thr Thr130 135 140
gtc acc gtc tca age gcc tcc acc aag ggc cca tcg gtc ttc ccc ctg 480gtc acc gtc tca age gcc tcc acc aag ggc cca tcg gtc ttc ccc ctg 480
Val Thr Val Ser Ser Ala Ser Thr Lys Gly Pro Ser Val Phe Pro Leu145 150 155 160Val Thr Val Be Ser Ala Be Thr Lys Gly Pro Ser Val Phe Pro Leu145 150 155 160
gea ccc tcc tcc aag age acc tct ggg ggc aca gcg gcc ctg ggc tgc 528gea ccc tcc tcc aag age acc tct ggg ggc aca gcg gcc ctg
Ala Pro Ser Ser Lys Ser Thr Ser Gly Gly Thr Ala Ala Leu Gly Cys165 170 175Wing Pro Be Be Lys Be Thr Be Gly Gly Thr Wing Wing Read Gly Cys165 170 175
ctg gtc aag gac tac ttc ccc gaa ccg gtg acg gtg tcg tgg aac tca 576ctg gtc aag gac ttc ccc gaa ccg gtg acg gtg tcg tgg aac tca 576
Leu Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu Pro Val Thr Val Ser Trp Asn Ser180 185 190Read Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu Pro Val Thr Val Ser Trp Asn Ser180 185 190
ggc gcc ctg acc age ggc gtg cac acc ttc ccg gct gtc cta cag tcc 624ggc gcc ctg acc age ggc gtg cac acc ttc ccg gct gtc cta cag tcc 624
Gly Ala Leu Thr Ser Gly Val His Thr Phe Pro Ala Val Leu Gln Ser195 200 205Gly Wing Leu Thr Be Gly Val His Thr Phe Pro Wing Val Leu Gln Ser195 200 205
tca gga etc tac tcc ctc age age gtg gtg acc gtg ccc tcc age age 672tca gga etc tac tcc ctc age age gtg gtg acc gtg ccc age tc 672
Ser Gly Leu Tyr Ser Leu Ser Ser Val Val Thr Val Pro Ser Ser Ser210 215 220Ser Gly Leu Tyr Ser Leu Ser Ser Val Val Thr Val Pro Ser Ser210 215 220
ttg ggc acc cag acc tac ate tgc aac gtg aat cac aag ccc age aac 720ttg ggc acc cag acc tac up to tgc aac gtg aat cac aag ccc age aac 720
Leu Gly Thr Gln Thr Tyr Ile Cys Asn Val Asn His Lys Pro Ser Asn225 230 235 240Read Gly Thr Gln Thr Tyr Ile Cys Asn Val Asn His Lys Pro Ser Asn225 230 235 240
acc aag gtg gac aag aaa gtt gag ccc aaa tct tgt gac aaa act cac 768acc aag gt gac aag aaa gtt gag ccc aaa tct tgt gac aaa act cac 768
Thr Lys Val Asp Lys Lys Val Glu Pro Lys Ser Cys Asp Lys Thr His245 ' 250 255aca tgc cca ccg tgc cca gca cct gaa ctc ctg ggg gga ccg tca gtcThr Cys Pro Pro Cys Pro Ala Pro Glu Leu Leu Gly Gly Pro Ser Val260 2 65 270Thr Lys Val Asp Lys Lys Val Glu Pro Lys Ser Cys Asp Lys Thr His245 '250 255aca tgc cca ccg tgc cca gca cct ga ctc ctg ggg gga ccg tca gtcThr Cys Pro Cys Pro Wing Glu Leu Gly Gly Pro Ser Val260 2 65 270
ttc ctc ttc ccc cca aaa ccc aag gac acc ctc atg ate tcc cgg accttc ctc ttc ccc cca aaa ccc aag gac acc ctc atg to tcc cgg acc
Phe Leu Phe Pro Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu Met Ile Ser Arg Thr275 280 285Phe Leu Phe Le Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu Met Ile Ser Arg Thr275 280 285
cct gag gtc aca tgc gtg gtg gtg gac gtg age cac gaa gac cct gagcct gag gtc aca tgc gtg gtg gtg gac gtg age cac gaa gac cct gag
Pro Glu vai Thr Cys Val Val Val Asp Val Ser His Glu Asp Pro Glu290 295 300Pro Glu Goes Thr Cys Val Val Val Asp Val Be His Glu Asp Pro Glu290 295 300
gtc aag ttc aac tgg tac gtg gac ggc gtg gag gtg cat aat gcc aaggtc aag ttc aac tgg tac gtg gac ggc gtg gag gtg cat aat gcc aag
Val Lys Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Val Glu Val His Asn Ala LysVal Lys Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Val Glu Val His Asn Ala Lys
305 310 315 320305 310 315 320
aca aag ccg cgg gag gag cag tac aac age acg tac cgg gtg gtc ageaca aag ccg gg gag gag cag tac aac age acg tac cgg gtg gtc
Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Tyr Asn Ser Thr Tyr Arg Val Val Ser325 330 335Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Tyr Asn Ser Thr Tyr Arg Val Val Ser325 330 335
gtc ctc acc gtc ctg cac cag gac tgg ctg aat ggc aag gag tac aaggtc ctc acc gtc ctg cac cag gac tgg ctg
Val Leu Thr Val Leu His Gln Asp Trp Leu Asn Gly Lys Glu Tyr Lys340 345 350Val Leu Thr Val Leu His Gln Asp Trp Leu Asn Gly Lys Glu Tyr Lys340 345 350
tgc aag gtc tcc aac aaa gcc ctc cca gcc ccc ate gag aaa acc atetgc aag gtc tcc aac aaa gcc ctc cca gcc ccc until gag aaa acc until
Cys Lys Val Ser Asn Lys Ala Leu Pro Ala Pro Ile Glu Lys Thr Ile355 360 . 365 ·Cys Lys Val Ser Asn Lys Wing Leu Pro Wing Pro Ile Glu Lys Thr Ile355 360. 365 ·
tcc aaa gcc aaa ggg cag ccc cga gaa cca cag gtg tac acc ctg ccctcc aaa gcc aaa ggg cag ccc cga gaa cca cag gtg tac acc ctg ccc
Ser Lys Ala Lys Gly Gln Pro Arg Glu Pro Gln Val Tyr Thr Leu Pro 370 375 380cca tcc cgg gag gag atg acc aag aac cag gtc age ctg acc tgc ctgSer Lys Ala Lys Gly Gn Pro Gln Pro Gln Pro Gln Val Tyr Thr Leu Pro 370 375 380cca tcc cgg gag gag atg acc aag aac cag gtc
Pro Ser Arg Glu Glu Met Thr Lys Asn Gln Val Ser Leu Thr Cys LeuPro Be Arg Glu Glu Met Thr Lys Asn Gln Val Be Leu Thr Cys Leu
38'5 390 395 40038'5 390 395 400
gtc aaa ggc ttc tat ccc age gac ate gcc gtg gag tgg gag age aatgtc aaa ggc ttc tat ccc age gac till gcc gtg gag tgg gag age aat
Val Lys Gly Phe Tyr Pro Ser Asp Ile Ala Val Glu Trp Glu Ser Asn405 410 415Val Lys Gly Phe Tyr Pro Asp Ile Wing Val Glu Trp Glu Ser Asn405 410 415
ggg cag ccg gag aac aac tac aag acc acg cct ccc gtg ctg gac tccggg cag ccg gag aac aac tac aag acc acg cct ccc gtg ctg gac tcc
Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys Thr Thr Pro Pro Val Leu Asp Ser420 425 430Gly Gln Pro Asu Gln Asn Tyr Lys Thr Thr Pro Valu Le Asp Ser420 425 430
gac ggc tcc ttc ttc ctc tac age aag ctc acc gtg gac aag age agggac ggc tcc ttc ttc ctc tac age aag ctc acc gtg
Asp Gly Ser Phe. .Phe Leu Tyr Ser Lys Leu Thr Val Asp Lys Ser Arg435 440 445Asp Gly Ser Phe. .Phe Read Tyr Ser Lys Read Thr Val Asp Lys Ser Arg435 440 445
tgg cag cag ggg aac gtc ttc tca tgc tcc gtg atg cat gag gct ctgtgg cag cag ggg aac gtc ttc tca tgc tcc gtg
Trp Gln Gln Gly Asn Val Phe Ser Cys Ser Val Met His Glu Ala Leu450 455 460Trp Gln Gln Gly Asn Val Phe Ser Cys Ser Val Met His Glu Wing Leu450 455 460
cac aac cac tac acg cag aag age ctc tee ctg tet ccg ggt aaa tgaHis Asn His Tyr Thr Gln Lys Ser Leu Ser Leu Ser Pro Gly Lys465 470 475cac aac cac tac ag cag aag age ctc tee ctg tet ccg ggt aaa tgaHis Asn His Tyr Thr Gln Lys Seru Leu Ser Pro Gly Lys465 470 475
<210> 4<210> 4
<211> 479<211> 479
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<400> 4<213> Homo sapiens <400> 4
Met Gly Trp Ser Cys Xle Xle Leu Phe Leu Val Ala Thr Ala Thr Gly15 10 15Met Gly Trp Being Cys Xle Xle Read Phe Read Val Val Wing Thr Wing Gly15 10 15
Val His Ser Glu Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys20 25 30Val His Ser Glu Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Wing Glu Val Lys Lys20 25 30
Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe35 40 45Pro Gly Ser Be Val Lys Val Ser Cys Lys Wing Be Gly Gly Thr Phe35 40 45
Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu50 55 60Be Ser Tyr Wing Ile Ser Trp Val Arg Gln Pro Wing Gly Gln Gly Leu50 55 60
Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala65 70 75 80Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Wing Asn Tyr Ala65 70 75 80
Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Lys Ser Thr Ser85 90 95Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Ile Thr Thr Wing Asp Lys Ser Thr Ser85 90 95
Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val100 105 110Thr Wing Tyr Met Glu Read Be Ser Read Arg Be Glu Asp Thr Wing Val100 105 110
Tyr Tyr Cys Ala Arg Ala Pro Leu Aarg Phe Leu Glu Trp Ser Thr Gln115 120 125Tyr Tyr Cys Arg Wing Pro Wing Read Aarg Phe Read Glu Trp Ser Thr Gln115 120 125
Asp His Tyr Tyr Tyr Tyr Tyr Met Asp Val Trp Gly Lys Gly Thr Thr130 135 140Asp His Tyr Tyr Tyr Tyr Met Asp Val Trp Gly Lys Gly Thr Thr130 135 140
Val Thr Val Ser Ser Ala Ser Thr Lys Gly Pro Ser Val Phe Pro Leu145 150 155 160Val Thr Val Be Ser Ala Be Thr Lys Gly Pro Ser Val Phe Pro Leu145 150 155 160
Ala Pro Ser Ser Lys Ser Thr Ser Gly Gly Thr Ala Ala Leu Gly Cys165 170 175Wing Pro Be Be Lys Be Thr Be Gly Gly Thr Wing Wing Read Gly Cys165 170 175
Leu Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu Pro Val Thr Val Ser Trp Asix Ser180 185 190Valu Val Lys Asp Tyr Phe Pro Glu Pro Val Thr Val Ser Trp Asix Ser180 185 190
Gly Ala Leu Thr Ser Gly Val His Thr Phe Pro Ala Val Leu Gln Ser195 200 205Gly Wing Leu Thr Be Gly Val His Thr Phe Pro Wing Val Leu Gln Ser195 200 205
Ser Gly Leu Tyr Ser Leu Ser Ser Val Val Thr Val Pro Ser Ser Ser210 215 220Ser Gly Leu Tyr Ser Leu Ser Ser Val Val Thr Val Pro Ser Ser210 215 220
Leu Gly Thr Gln Thr Tyr Ile Cys Asn Val Asn His Lys Pro Ser Asn225 230 235 240Thr Lys Val Asp Lys Lys Val Glu Pro Lys Ser Cys Asp Lys Thr His245 - 250 255Read Gly Thr Gln Thr Tyr Ile Cys Asn Val Asn His Lys Pro Be Asn225 230 235 240Thr Lys Val Asp Lys Val Glu Pro Lys Be Cys Asp Lys Thr His245 - 250 255
Thr Cys Pro Pro Cys Pro Ala Pro Glu Leu Leu Gly Gly Pro Ser Val260 265 270Thr Cys Pro Pro Cys Pro Wing Pro Glu Read Leu Gly Gly Pro Ser Val260 265 270
Phe Leu Phe Pro Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu Met Ile Ser Arg Thr275 280 285Phe Leu Phe Le Pro Lys Pro Lys Asp Thr Leu Met Ile Ser Arg Thr275 280 285
Pro Glu Val Thr Cys Val Val Val Asp Val Ser His Glu Asp Pro Glu290 295 300Pro Glu Val Thr Cys Val Val Val Asp Val Be His Glu Asp Pro Glu290 295 300
Val Lys Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Val Glu Val His Asn Ala Lys305 310 315 320Val Lys Phe Asn Trp Tyr Val Asp Gly Val Glu Val His Asn Wing Lys305 310 315 320
Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Tyr Asn Ser Thr Tyr Arg Val Val Ser325 330 335Thr Lys Pro Arg Glu Glu Gln Tyr Asn Ser Thr Tyr Arg Val Val Ser325 330 335
Val Leu TJir Val Leu His Gln Asp Trp Leu Asn Gly Lys Glu Tyr Lys340 345 350Val Leu TJir Val Leu His Gln Asp Trp Leu Asn Gly Lys Glu Tyr Lys340 345 350
Cys Lys Val Ser Asn Lys Ala Leu Pro Ala Pro Ile Glu Lys Thr Ile355 360 365Cys Lys Val Ser Asn Lys Wing Pro Leu Pro Wing Ile Glu Lys Thr Ile355 360 365
Ser Lys Ala Lys Gly Gln Pro Arg Glu Pro Gln Val Tyr Thr Leu Pro370 375 380Ser Lys Wing Lys Gly Gln Pro Gln Pro Gln Gln Val Tyr Thr Leu Pro370 375 380
Pro Ser Arg Glu Glu Met Thr Lys Asn Gln Val Ser Leu Thr Cys Leu385 · 390 395 400Pro Be Arg Glu Glu Met Thr Lys Asn Gln Val Be Leu Thr Cys Leu385 · 390 395 400
Val Lys Gly Phe Tyr Pro Ser Asp Ile Ala Val Glu Trp Glu Ser Asn405 410 415Val Lys Gly Phe Tyr Pro Asp Ile Wing Val Glu Trp Glu Ser Asn405 410 415
Gly Gln Pro Glu Asn Asn Tyr Lys Thr Thr Pro Pro Val Leu Asp Ser420 425 430Gly Gln Pro Asu Gln Asn Tyr Lys Thr Thr Pro Valu Le Asp Ser420 425 430
Asp Gly Ser Phe Phe Leu Tyr Ser Lys Leu Thr Val Asp Lys Ser Arg435 440 445Asp Gly Be Phe Phe Read Tyr Be Lys Read Val Thr Asp Lys Be Arg435 440 445
Trp Gln Gln Gly Asn Val Phe Ser Cys Ser Val Met His Glu Ala Leu450 455 460Trp Gln Gln Gly Asn Val Phe Ser Cys Ser Val Met His Glu Wing Leu450 455 460
His Asn His Tyr Thr Gln Lys Ser Leu Ser Leu Ser Pro Gly Lys465 470 475His Asn His Tyr Thr Gln Lys Be Read Be Read Be Pro Gly Lys465 470 475
<210 > 5<211> 327<212> DNA<210> 5 <211> 327 <212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220><220>
<221> CDS<222> (X)..(327)<221> CDS <222> (X) .. (327)
<400> 5<400> 5
tct tct gag ctg act cag gac cct gct gtg tct gtg gcc ttg gga cag 4 8tct tct gag ctg act cag gac cct gtc gtg tct gtg gcc ttg gga cag 4 8
Ser Ser Glu Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln15 10 15Be Ser Glu Leu Thr Gln Asp Pro Val Wing Be Val Wing Leu Gly Gln15 10 15
aca gtc agg ate aca tgc caa gga gac age ctc aga age tat tat gea 96aca gtc agg till aca tgc caa gga gac age ctc aga age tat tat gea 96
Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala20 25 30Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Be Read Arg Be Tyr Tyr Ala20 25 30
age tgg tac eag cag aag oca gga cag gcc cct gta ctt gtc ate tat 144age tgg tac eag cag aag hollow gga cag gcc cct gta ctt gtc until tat 144
Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr35 40 45Ser Trp Tyr Gln Lys Pro Gly Gln Pro Wing Val Leu Val Ile Tyr35 40 45
ggt aaa aac aac cgg ccc tca ggg ate cea gac cga ttc tct ggc tcc 192ggt aaa aac aac cgg ccc tca ggg up to cea gac cga ttc tct ggc tcc 192
Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser50 55 60Gly Lys Asn Asn Arg Pro Be Gly Ile Asn Arg Pro Phe Be Gly Ser50 55 60
age tca gga aac aca gct tcc ttg acc ate act ggg gct cag gcg gaa 240age tca gga aac aca gct tcc ttg acc till act ggg gct cag gcg gaa 240
Ser Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Thr Gly Ala Gln Ala Glu65 70 75 80Be Ser Gly Asn Thr Wing Be Read Thr Ile Thr Gly Wing Gln Wing Glu65 70 75 80
gat gag gct gac tat tac tgt aac tcc cgg gac aac agt gat aac cgt . 288gat gag gct gac tat tac tgt aac tcc cgg gac aac agt gat aac cgt. 288
Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Asn Ser Arg Asp Asn Ser Asp Asn Arg85 90 95Asp Glu Wing Asp Tyr Tyr Cys Asn Be Arg Asp Asn Be Asp Asn Arg85 90 95
ctg ata ttt ggc ggc ggg acc aag ctg acc gtc ctc agt 327.ctg ata ttt ggc ggc ggg acc aag ctg acc gtc ctc agt 327.
Leu Ile Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Ser100 105Leu Ile Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Ser100 105
<210> 6<210> 6
<211> 109<211> 109
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<400> 6<400> 6
Ser Ser Glu Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln15 10 15Be Ser Glu Leu Thr Gln Asp Pro Val Wing Be Val Wing Leu Gly Gln15 10 15
Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala20 25 30Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Be Read Arg Be Tyr Tyr Ala20 25 30
Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr35 40 45Ser Trp Tyr Gln Lys Pro Gly Gln Pro Wing Val Leu Val Ile Tyr35 40 45
Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser50 55 60Gly Lys Asn Asn Arg Pro Be Gly Ile Asn Arg Pro Phe Be Gly Ser50 55 60
Ser Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Thr Gly Ala Gln Ala Glu65 70 75 80Be Ser Gly Asn Thr Wing Be Read Thr Ile Thr Gly Wing Gln Wing Glu65 70 75 80
Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Asn Ser Arg Asp Asn Ser Asp Asn Arg85 90 95Asp Glu Wing Asp Tyr Tyr Cys Asn Be Arg Asp Asn Be Asp Asn Arg85 90 95
Leu Ile Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Ser100 105Leu Ile Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Ser100 105
<210> 7<210> 7
<211> 702<211> 702
<212> DNA .<212> DNA.
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220><220>
<221> CDS<221> CDS
<222 > (1) . . (702)<222> (1). . (702)
<400> 7<400> 7
atg gga tgg tca· tgt ate ate ctt ttt cta gta gea act gea act gga . 48atg gga tgg tca · tgt till ctt ttt cta gta gea act gea act gga. 48
Met Gly Trp Ser Cys Xle Xle Leu Phe Leu Val Ala Thr Ala Thr Gly15 10 15Met Gly Trp Being Cys Xle Xle Read Phe Read Val Val Wing Thr Wing Gly15 10 15
gta cat tca tet tet gag ctg act cag gac cct gct gtg tet" gtg gcc 96·.gta cat tca tet tet gag ctg act cag gac cct gct gtg tet "gtg gcc 96 ·.
Val His Ser Ser Ser Glu Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala20 25 30Val His Ser Ser Ser Glu Leu Thr Gln Asp Pro Wing Val Ser Ser Val Wing20 25 30
ttg gga cag aca gtc agg ate aca tgc caa gga gaç age etc aga age 144 ·ttg gga cag aca gtc agg until aca tgc caa gga gaç age etc aga age 144 ·
Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser35 40 45Read Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Be Read Arg Ser35 40 45
tat tat gea age tgg tac cag cag aag cea gga cag gcc cct gta ctt -192tat tat gea age tgg tac cag cag aag cea gga cag gcc cct gta ctt -192
Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu50 55 60Tyr Tyr Wing Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Wing Pro Val Leu50 55 60
gtc ate tat ggt aaa aae aae cgg ccc tca ggg ate cea- gac cga ttc 240gtc up to tat ggt aaa aae aae cgg ccc tca ggg up to ceagac cga ttc 240
Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe65 70 75 80Val Ile Tyr Gly Lys Asn Arg Asn Pro Be Gly Ile Pro Asp Arg Phe65 70 75 80
tet ggc tcc age tca gga aae aca gct tcc ttg acc ate act ggg gct 288tet ggc tcc age tca gga aae aca gct tcc ttg acc till act ggg gct 288
Ser Gly Ser Ser Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Thr Gly Ala85 90 95Be Gly Ser Be Ser Gly Asn Thr Wing Be Read Thr Ile Thr Gly Ala85 90 95
cag gcg gaa gat gag gct gac tat tac tgt aae tcc cgg gac aae agt 3 36cag gcg gaa gat gag gct gac tat tac tgt aae tcc cgg gac aae agt 3 36
Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Asn Ser Arg Asp Asn Ser100 105 110Gln Wing Glu Asp Glu Wing Asp Tyr Tyr Cys Asn Ser Arg Asp Asn Ser100 105 110
gat aae cgt ctg ata ttt ggc ggc ggg acc aag ctg acc gtc etc agt 384gat aae cgt ctg ata ttt ggc ggc ggg acc aag ctg acc gtc etc agt 384
Asp Asn Arg Leu Ile Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr vai Leu Ser115 120 125Asp Asn Arg Leu Ile Phe Gly Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Will Leu Ser115 120 125
cag ccc aag gct gcc ccc tcg gtc act ctg ttc ceg ccc tcc tet gag 432cag ccc aag gct gcc ccc tcg gtc act ctg ttc ceg ccc tcc tet gag 432
Gln Pro Lys Ala Ala Pro Ser Val Thr Leu Phe Pro Pro Ser Ser Glu130 135 140Gln Pro Lys Wing Pro Wing Be Val Thr Leu Phe Pro Wing Be Glu130 135 140
gag ctt caa gcc aae aag gcc aca ctg gtg tgt etc ata agt gac ttc 4 80gag ctt caa gcc aae aag gcc aa ctg gtg tgt etc ata agt gac ttc 4 80
Glu Leu Gln Ala Asn Lys Ala Thr Leu Val Cys Leu Ile Ser Asp Phe145 150 155 160tac ccg gga gcc gtg aca gtg gcc tgg aag gca gat age age ccc gtc 528Glu Leu Gln Ala Asn Lys Ala Thr Leu Val Cys Leu Ile Ser Asp Phe145 150 155 160tac ccg gga gcc gtg acg gcc tgg aag gca gat age act ccc gtc 528
Tyr Pro Gly Ala Val Thr Val Ala Trp Lys Ala Asp Ser Ser Pro Val165 170 175Tyr Pro Gly Wing Val Thr Val Wing Trp Lys Wing Asp Ser Ser Pro Val165 170 175
aag gcg gga gtg gag acc acc aca ccc tcc aaa caa age aac aac aag 576aag gcg gga gtg gag acc acc aca ccc tcc aaa caa acts aac aac aag 576
Lys Ala Gly Val Glu Thr Thr Thr Pro Ser Lys Gln Ser Asn Asn Lys180 185 190Lys Wing Gly Val Glu Thr Thr Thr Pro Be Lys Gln Ser Asn Asn Lys180 185 190
tac gcg gcc age age tat ctg age ctg acg cct gag cag tgg aag tcc 624tac gcg gcc age act tat ctg age ctg acg cct gag cag tgg aag tcc 624
Tyr Ala Ala Ser Ser Tyr Leu Ser Leu Thr Pro Glu Gln Trp Lys Ser195 200 205Tyr Ala Wing To Be Tyr Read To Be Read Thr Pro Glu Gln Trp Lys Ser195 200 205
cac aga age tac age tgc cag gtc acg cat gaa ggg age acc gtg gag 672cac aga age tac tac tgc cag gtc acg cat gaa ggg age acc gtg gag 672
His Arg Ser Tyr Ser Cys Gln Val Thr His Glu Gly Ser Thr Val Glu210 215 220His Arg Be Tyr Be Cys Gln Val Thr His Glu Gly Be Thr Val Glu210 215 220
aag aca gtg gcc cct gca gaa tgc tet tga 702aag aca gtg gcc cct gca gaa tgc tet tga 702
Lys Thr Val Ala Pro Ala Glu Cys Ser225 230Lys Thr Val Wing Pro Wing Glu Cys Ser225 230
<210> 8<210> 8
<211> 233<211> 233
<212 > PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
;<400> 8; <400> 8
Met Gly Trp Ser Cys Xle Ile Leu1 5Met Gly Trp Being Cys Xle Ile Leu1 5
Phe Leu Val Ala Thr Ala Thr Gly10 · 15Phe Leu Val Wing Thr Wing Wing Gly10 · 15
Val His Ser Ser Ser Glu Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala20 25 30Val His Ser Ser Ser Glu Leu Thr Gln Asp Pro Wing Val Ser Ser Val Wing20 25 30
Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser35 40 45Read Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Be Read Arg Ser35 40 45
Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu50 55 60Tyr Tyr Wing Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Wing Pro Val Leu50 55 60
Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe65 70 75 80Val Ile Tyr Gly Lys Asn Arg Asn Pro Be Gly Ile Pro Asp Arg Phe65 70 75 80
Ser Gly Ser Ser Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Thr Gly Ala85 90 95Be Gly Ser Be Ser Gly Asn Thr Wing Be Read Thr Ile Thr Gly Ala85 90 95
Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Asn Ser Arg Asp Asn Ser100 105 110Gln Wing Glu Asp Glu Wing Asp Tyr Tyr Cys Asn Ser Arg Asp Asn Ser100 105 110
Asp Asn Arg Leu Ile Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Ser115 120 125Asp Asn Arg Leu Ile Phe Gly Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Ser115 120 125
Gln Pro Lys Ala Ala Pro Ser Val Thr Leu Phe Pro Pro Ser Ser Glu130 135 140Glu Leu Gln Ala Asn Lys Ala Thr Leu Val Cys Leu Ile Ser Asp Phe145 150 155 160Gln Pro Lys Wing Pro Wing Be Val Thr Leu Phe Pro Pro Be Glu130 135 140Glu Leu Gln Wing Asn Lys Wing Thr Valu Cys Leu Ile Be Asp Phe145 150 155 160
Tyr Pro Gly Ala Val Thr Val Ala Trp Lys Ala Asp Ser Ser Pro Val165 170 175Tyr Pro Gly Wing Val Thr Val Wing Trp Lys Wing Asp Ser Ser Pro Val165 170 175
Lys Ala Gly Val Glu Thr Thr Thr Pro Ser Lys Gln Ser Asn Asn Lys180 185 190Lys Wing Gly Val Glu Thr Thr Thr Pro Be Lys Gln Ser Asn Asn Lys180 185 190
Tyr Ala Ala Ser Ser Tyr Leu Ser Leu Thr Pro Glu Gln Trp Lys Ser195 200 205Tyr Ala Wing To Be Tyr Read To Be Read Thr Pro Glu Gln Trp Lys Ser195 200 205
His Arg Ser Tyr Ser Cys Gln Val Thr His Glu Gly Ser Thr Val Glu210 215 220His Arg Be Tyr Be Cys Gln Val Thr His Glu Gly Be Thr Val Glu210 215 220
Lys Thr Val Ala Pro Ala Glu Cys Ser225 230Lys Thr Val Wing Pro Wing Glu Cys Ser225 230
<210> 9<210> 9
<211> 327<211> 327
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<22'0><22'0>
<221> CDS<221> CDS
<222> (1)..(327)<222> (1) .. (327)
<4 0 ò > 9<4 0 ò> 9
tct tct gag ctg act cag gac cct gctSer Ser Glu Leu Thr Gln Asp Pro Ala1 5tct tct gag ctg act cag gac cct gctSer Ser Glu Leu Thr Gln Asp
gtg tct gtg gcc ttg gga cag 48'gtg tct gtg gcc ttg gga cag 48 '
Val Ser Val Ala Leu Gly Gln10 15Val Ser Val Wing Read Gly Gln10 15
aca gtc agg ate aca tgc caa gga gac age ctc aga age tat tat gea 96aca gtc agg till aca tgc caa gga gac age ctc aga age tat tat gea 96
Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala20 25 30Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Be Read Arg Be Tyr Tyr Ala20 25 30
acc tgg tac cag cag aag cca gga cag gcc cct att ctt gtc ate tat 144acc tgg tac cag cag aag cca gga cag gcc cct att ctt gtc until tat 144
Thr Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Ile Leu Val Ile Tyr35 40 45Thr Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Wing Pro Ile Read Val Ile Tyr35 40 45
ggt gaa aat aag cgg ccc tca ggg ate cca gac cga ttc tct· ggc tcc 192ggt gaa aat aag cgg ccc tca ggg until cca gac cga ttc tct
Gly Glu Asn Lys Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly SerGly Glu Asn Lys Arg Pro Be Gly Ile Pro Asp Arg Phe Be Gly Ser
50 55 6050 55 60
age tca gga aac aca gct tcc ttg acc ate act ggg gct cag gea gaa 240age tca gga aac aca gct tcc ttg acc till act ggg gct cag gea gaa 240
Ser Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Thr Gly Ala Gln Ala Glu65 70 75 80Be Ser Gly Asn Thr Wing Be Read Thr Ile Thr Gly Wing Gln Wing Glu65 70 75 80
gat gag gct gac tac tat tgt aaa tct cgg gat ggc agt ggt caa cat 288gat gag gct gac tac tat tgt aaa tct cgg gat ggc agt ggt caa cat 288
Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Lys Ser Arg Asp Gly Ser Gly Gln His85 90 95Asp Glu Wing Asp Tyr Tyr Cys Lys Be Arg Asp Gly Be Gly Gln His85 90 95
ctg gtg ttc ggc gga ggg acc aag "ctg acc gtc cta ggt 327Leu Val Phe Gly Gly Gly Tlir Lys Leu Thr Val Leu Gly100 105ctg gtg ttc ggc gga ggg acc aag "ctg acc gtc cta ggt 327Leu Val Phe Gly Gly Gly Tlir
<210> 10<210> 10
<211> 109<211> 109
<212> PRT<212> PRT
<213> Horao sapiens<213> Horao sapiens
<400> 10<400> 10
Ser Ser Glu Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln15 10 15Be Ser Glu Leu Thr Gln Asp Pro Val Wing Be Val Wing Leu Gly Gln15 10 15
Thr Val Arg Xle Thr Cy3 Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala20 25 30Thr Val Arg Xle Thr Cy3 Gln Gly Asp Be Read Arg Be Tyr Tyr Ala20 25 30
Thr Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Ile Leu Val Ile Tyr35 40 45Thr Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Wing Pro Ile Read Val Ile Tyr35 40 45
Gly Glu Asn Lys Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser50 55 60Gly Glu Asn Lys Arg Pro Be Gly Ile Pro Asp Arg Phe Be Gly Ser50 55 60
Ser Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Thr Gly Ala Gln Ala Glu65 70 75 80Be Ser Gly Asn Thr Wing Be Read Thr Ile Thr Gly Wing Gln Wing Glu65 70 75 80
Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Lys Ser Arg Asp Gly Ser· Gly Gln His85 90 95Asp Glu Wing Asp Tyr Tyr Cys Lys Ser Arg Asp Gly Ser · Gly Gln His85 90 95
Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly100 105Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly100 105
<210> 11<210> 11
<211> 702<211> 702
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo saplens<213> Homo saplens
<220 ><220>
<22l> CDS<22l> CDS
<222 > (1) ..(702)<222> (1) .. (702)
<400> 11<400> 11
atg gga tgg tca tgt ate ate cttMet Gly Trp Ser Cys Ile Ile Leu1 5atg gga tgg tca tgt till cttMet Gly Trp Ser Cys Ile Ile Leu1 5
.gta cat tca tet tet gag ctg actVal His Ser Ser Ser Glu Leu Thr20.gta cat tca tet tet gag ctg actVal His Ser Ser Ser Glu Leu Thr20
ttt cta gta gea act gea act ggaPhe Leu Val Ala Thr Ala. Thr Gly10 15ttt cta gta gea act gea act ggaPhe Leu Val Ala Thr Ala. Thr Gly10 15
cag gac cct gct gtg tet gtg gccGln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala25 30cag gac cct gct gtg tet gtg gccGln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala25 30
ttg gga cag aca gtc agg ate aca tgc caa gga gac age etc aga ageLeu Gly Gln Ttir Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser35 40 45tat tat gca acc tgg tac cag cag aag cca gga cag gcc cct afct ctt 192ttg gga cag aca gtc agg till aca tgc caa gga gac age etc aga ageLeu Gly Gln Ttir Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser35 40 45tat tat gca acc tgg tac cag aag cca gga cag gcc cct afct ctt 192
Tyr Tyr Ala Thr Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Xle Leu50 55 60Tyr Tyr Wing Thr Trp Tyr Gln Lys Pro Gly Gln Wing Pro Xle Leu50 55 60
gtc ate tat ggt gaa aat aag cgg ccc tca ggg ate cca gac cga ttc 240gtc till tat ggt gaa aat aag cgg ccc tca ggg till cca gac cga ttc 240
Val Ile Tyr Gly Glu Asn Lys Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe65 70 75 80Val Ile Tyr Gly Glu Asn Lys Arg Pro Be Gly Ile Pro Asp Arg Phe65 70 75 80
tet ggc tcc age tca gga aac aca gct tcc ttg acc ate act ggg get 2 8atet ggc tcc age tca gga aac aca gct tcc ttg acc till act ggg get 2 8a
Ser Gly Ser Ser Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Thr Gly Ala85 90 95Be Gly Ser Be Ser Gly Asn Thr Wing Be Read Thr Ile Thr Gly Ala85 90 95
cag gca gaa gat gag gct gac tac tat tgt aaa tet cgg gat ggc agt 336cag gca gaa gat gag gct gac tac tat tgt aaa tet cgg gat ggc agt 336
Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Lys Ser Arg Asp Gly Ser100 105 110Gln Wing Glu Asp Glu Wing Asp Tyr Tyr Cys Lys Ser Arg Asp Gly Ser100 105 110
ggt caa cat ctg gtg ttc ggc gga ggg acc aag ctg acc gtc cta ggt 384ggt caa cat ctg gtg ttc ggc gga ggg acc aag ctg acc gtc cta ggt 384
Gly Gln His Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly115 120 125Gly Gln His Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly115 120 125
cag ccc aag gct gcc ccc tcg gtc act ctg ttc ccg ccc tcc tet gag 432cag ccc aag gct gcc ccc tcg gtc act ctg ttc ccg ccc tcc tet gag 432
Gln Pro Lys Ala Ala Pro Ser Val Thr Leu Phe Pro Pro Ser Ser Glu130 135 140Gln Pro Lys Wing Pro Wing Be Val Thr Leu Phe Pro Wing Be Glu130 135 140
gag ctt càa gcc aac aag gcc aea ctg gtg tgt ctc ata agt gac ttc 480gag ctt càa gcc aac aag ag gcc aea ctg gtg tgt ctc ata agt gac ttc 480
Glu Leu Gln Ala Asn Lys Ala Thr Leu Val Cys Leu Ile Ser Asp Phe145 150 155 160Glu Leu Gln Wing Asn Lys Wing Thr Read Le Val Cys Leu Ile Ser Asp Phe145 150 155 160
tac· ccg gga gcc gtg aca gtg gcc tgg aag gca gat age age ccc gtc 528tac · ccg gga gcc gtg aca gtg gcc tgg aag gca gat age act ccc gtc 528
Tyr Pro- Gly Ala Val Thr Vàl Ala Trp Lys Ala Asp Ser Ser Pro Val165 170 175Tyr Pro- Gly Wing Val Thr Val Wing Trp Lys Wing Asp Ser Ser Pro Val165 170 175
aag gcg gga gtg gag acc acc aca ccc tcc aaa tíaa age aac aac aag · 576Lys Ala Glly Val Glu Thr Thr Thr Pro Ser Lys Gln Ser Asn Asn Lys180 185 190aag gcg gga gtg gag acc aca ccc tcc aaa tiaa acts aac aac aag · 576Lys Glly Val Glu Wing Thr Thr Pro Ln Gln Ser Asn Asn Lys180 185 190
tac gcg gcc age age tat ctg age ctg acg cct gag cag tgg aag tcc · 624tac gcg gcc age act tat ctg age ctg acg cct gag cag tgg aag tcc · 624
Tyr Ala Ala Ser Ser Tyr Leu Ser Leu Thr Pro Glu Gln T.rp Lys Ser195 200 205Tyr Ala Wing To Be Tyr Read To Be Read Thr Pro Glu Gln T.rp Lys Ser195 200 205
cac aga age tac age tgc cag gtc acg cat gaa ggg age acc gtg gag · 672cac aga age tac tac tgc cag gtc acg cat gaa ggg age acc gtg gag · 672
His Arg Ser Tyr Ser Cys Gln Val Thr His Glu Gly Ser Thr Val Glu210 215 220His Arg Be Tyr Be Cys Gln Val Thr His Glu Gly Be Thr Val Glu210 215 220
aag aca gtg gcc cct gca gaa tgc tet tga 702aag aca gtg gcc cct gca gaa tgc tet tga 702
Lys Thr Val Ala Pro Ala Glu Cys Ser225 230Lys Thr Val Wing Pro Wing Glu Cys Ser225 230
<210> 12<210> 12
<211> 233<211> 233
<212> PRT<212> PRT
<213> Hoir.o sapiens<213> Hoir.o sapiens
<400> 12<400> 12
Met Gly Trp Ser Cys Ile Ile Leu Phe Leu Val Ala Thr Ala Thr Gly1 5 10 15Met Gly Trp Being Cys Ile Ile Leu Phe Leu Val Val Wing Thr Wing Gly1 5 10 15
Val His Ser Ser Ser Glu Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala20 25 30Leu Gly Gln Thr Val Arg Xle Thr Cys Gln Gly Asp Sèr Leu Arg Ser35 40 45Val His Be Ser Be Glu Leu Thr Gln Asp Pro Wing Val Ser Val Vala20 25 30Leu Gly Gln Thr Val Arg Xle Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser35 40 45
Tyr Tyr Ala Thr Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Ile Leu50 55 60Tyr Tyr Wing Thr Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Wing Ile Leu50 55 60
Val Ile Tyr Gly Glu Asn Lys Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe65 70 75 80Val Ile Tyr Gly Glu Asn Lys Arg Pro Be Gly Ile Pro Asp Arg Phe65 70 75 80
Ser Gly Ser Ser Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Thr Gly Ala85 90 95Be Gly Ser Be Ser Gly Asn Thr Wing Be Read Thr Ile Thr Gly Ala85 90 95
Gln Ala Glu Asp Glu Alá Asp Tyr Tyx Cys Lys Ser Arg Asp Gly Ser100 105 110Gln Wing Glu Asp Glu Wing Asp Tyr Tyx Cys Lys Be Arg Asp Gly Ser100 105 110
Gly Gln His Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly115 120 125Gly Gln His Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly115 120 125
Gln Pro Lys Ala Ala Pro Ser Val Thr Leu Phe Pro Ero. Ser Ser Glu130 135 140Gln Pro Lys Wing Pro Wing Be Val Thr Read Phe Pro Ero. Being Ser Glu130 135 140
Glu Leu Gln Ala Asn Lys Ala Thr Leu Val Cys Leu Ile Ser Asp Phe145 150 155 160Glu Leu Gln Wing Asn Lys Wing Thr Read Le Val Cys Leu Ile Ser Asp Phe145 150 155 160
Tyr Pro Gly Ala Val Thr Val Ala Trp Lys Ala Asp Ser Ser Pro Val165 170 175Tyr Pro Gly Wing Val Thr Val Wing Trp Lys Wing Asp Ser Ser Pro Val165 170 175
Lys Ala Gly Val Glu Thr Thr Thr Pro Ser Lys Gln Ser Asn Asn Lys180 185 190Lys Wing Gly Val Glu Thr Thr Thr Pro Be Lys Gln Ser Asn Asn Lys180 185 190
éIt's
Tyr Ala Ala Ser Ser Tyr Leu Ser Leu Thr Pro Glu Gln Tirp Lys Ser195 200 205Tyr Ala Wing To Be Tyr Read To Be Read Thr Pro Glu Gln Tirp Lys Ser195 200 205
His Arg Ser Tyr Ser Cys Gln Val Thr His Glu Gly Ser Thr Val Glu210 215 220His Arg Be Tyr Be Cys Gln Val Thr His Glu Gly Be Thr Val Glu210 215 220
Lys Thr Val Ala Pro Ala Glu Cys Ser225 230Lys Thr Val Wing Pro Wing Glu Cys Ser225 230
<210> 13<210> 13
<211> 15<211> 15
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220><221><220> <221>
CDS<222> (X)..(15)<400> 13CDS <222> (X) .. (15) <400> 13
age tat gct ate ageSer Tyr Ala Ile Ser1 5age tat gct till ageSer Tyr Ala Ile Ser1 5
<210> 14<210> 14
<211> 5<211> 5
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<4 00 > 14<4 00> 14
Ser Tyr Ala Xle Ser1 5Ser Tyr Wing Xle Ser1 5
<210> 15<210> 15
<211> 51<211> 51
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220>• <221> CDS<220> • <221> CDS
<222> (1)..(51)<222> (1) .. (51)
<400> 15<400> 15
ggg.ate ate cct ate ttt ggt aca geaGly: Xle Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala1 5ggg.ate till cct till ttt ggt aca geaGly: Xle Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala1 5
gge 'Glygge 'gly
aae tac gea cag aag tte cag . 48.ae tac gea cag aag tte cag. 48
Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln . . i-10 15Asn Tyr Wing Gln Lys Phe Gln. . i-10 15
5151
<210> 16<210> 16
<211> 17<211> 17
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<400> 16<400> 16
Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln1 5 10 15Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Wing Asn Tyr Wing Gln Lys Phe Gln1 5 10 15
GlyGly
<210> 17<210> 17
<211> 63<211> 63
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220><220>
<221> CDS<222> (1)..(63)<221> CDS <222> (1) .. (63)
<400> 17<400> 17
gcg cca tta cga ttt ttg gag tgg tcc acc caa gac cac tac tac tacgcg cca tta cga ttt ttg gag tgg tcc acc
Ala Pro Leu Arg Phe Leu Glu Trp Ser Thr Gln Asp His Tyr Tyr TyrPro Wing Read Arg Phe Read Glu Trp Ser Thr Gln Asp
1 5 ίο 151 5 ίο 15
tac tac afcg gac gtcTyr Tyr Met Asp Val20tac tac afcg gac gtcTyr Tyr Met Asp Val20
63 .63
<210> 18<210> 18
<211> 21<211> 21
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<400> 18<400> 18
Ala Pro Leu Arg Phe Leu Glu Trp Ser Thr Gln Asp His Tyr Tyr Tyr15 10 15Pro Wing Read Arg Phe Read Glu Trp Ser Thr Gln Asp His Tyr Tyr Tyr15 10 15
Tyr Tyip Met .Asp Val20Tyr Tyip Met .Asp Val20
<210> 19<210> 19
<211> 33<211> 33
<2 1.2 > DNA<2 1.2> DNA
••<213 > Homo sapiens-•• <213> Homo sapiens-
<220><221><222?<220> <221> <222?
CDSCDS
(1)-.(33)(1) - (33)
<400> 19<400> 19
caa gga gac age ctc aga age tat tat gea agehunting gga gac age ctc aga age tat tat gea age
Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser15 IOGln Gly Asp Ser Read Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser15 IO
3333
<210> 20<210> 20
<211> 11<211> 11
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<400> 20<400> 20
Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser15 10Gln Gly Asp Be Read Arg Be Tyr Tyr Wing Ser15 10
<210> 21<210> 21
<211> 21<211> 21
<212> DNA<212> DNA
<213 > Hotiio sapiens<213> Hotiio sapiens
<220><221><220> <221>
CDS<222> (1)..(21)<4OO> 21CDS <222> (1) .. (21) <4OO> 21
ggt aaa aac aac cgg ccc Cca 21ggt aaa aac aac cgg ccc Cca 21
Gly Lys Asn Asn Arg £>ro Ser1 5Gly Lys Asn Asn Arg £> ro Ser1 5
<210> 22<210> 22
<211> 7<211> 7
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<400> 22<400> 22
Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser1 5Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser1 5
<210> 23<210> 23
<211> 33<211> 33
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220 ><220>
<221> CDS<222> (1)..(33)<221> CDS <222> (1) .. (33)
<400> 23<400> 23
aac tcc cgg gac aac: agt gat aac cgtaac tcc cgg gac aac: agt gat aac cgt
Asn Ser Arg Asp Asn Ser Asp Asn Arg1 5Asn Be Arg Asp Asn Be Asp Asn Arg1 5
ctg ata 33 ··ctg ata 33 ··
Leu Xle10Read Xle10
<210> 24<210> 24
<211> 11<211> 11
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<400> 24<400> 24
Asn Ser Arg Asp Asn Ser Asp Asn Arg Leu Xle15 10Asn Be Arg Asp Asn Be Asp Asn Arg Leu Xle15 10
<210> 25<210> 25
<211> 33<211> 33
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220><220>
<221> CDS<222> (1) . . (33)<221> CDS <222> (1). . (33)
<400> 25<400> 25
caa gga gac age ctc aga age tat tatGln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr1 5ca gga gac age ctc aga age tat tatGln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr1 5
gea acc 33gea acc 33
Ala Thr10<210> 26Thr10 wing <210> 26
<211> 11<211> 11
<212» PRT<212 »PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<400> 26<400> 26
Glri Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Thr15 10Glri Gly Asp Be Read Arg Be Tyr Tyr Wing Thr15 10
<210> 27<210> 27
<211> 21<211> 21
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220><220>
<221> CDS<222> (1)..Χ21)<221> CDS <222> (1) .. Χ21)
<400> 27<400> 27
ggt gaa aat aag cgg ccc fccaGly Glu Asn Lys Arg Pro Ser1 5ggt gaa aat aag cgg ccc fccaGly Glu asn
<210> 28<210> 28
<211> 7<211> 7
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo s'.apiens<213> Homo s'.apiens
<400> 28<400> 28
Gly Glu Asn. Lys Axg. Pro Ser1 5Gly Glu Asn. Lys Axg. Pro Ser1 5
<210 > 29<210> 29
<211> 33<211> 33
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220><220>
<221> CDS<222> (1)..(33)<221> CDS <222> (1) .. (33)
<400> 29<400> 29
aaa tct cgg gat ggc agfc ggt caa cat ctg gtgLys Ser Arg Asp Gly Ser Gly Gln His Leu Val1 5 10aaa tct cgg gat ggc agfc ggt caa cat ctg gtgLys Ser Arg Asp Gly Ser Gly Gln His Leu Val1 5 10
<210> 30<210> 30
<211> 11<211> 11
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<400> 30<400> 30
Lys Ser Arg Asp Gly Ser Gly Gln His Leu Val<210> 31Lys Ser Arg Asp Gly Ser Gly Gln His Leu Val <210> 31
<211> 24<211> 24
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220><220>
<221> CDS<222 > (1) . . (24)<221> CDS <222> (1). . (24)
<4 00 > 31age agt ggt gatSer Ser Gly Asp1<4 00> 31age agt ggt gatSer Ser Gly Asp1
tac tac tgg agtTyr Tyr Trp Ser5tac tac tgg agtTyr Tyr Trp Ser5
<210> 32<210> 32
<211> 8<211> 8
<212 > PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<400> 32<400> 32
Ser Ser Gly Asp Tyr Tyr Trp Ser1 5Ser Ser Gly Asp Tyr Tyr Trp Ser1 5
<210> 33<210> 33
<211> 48<211> 48
<212> DNA ·<212> DNA ·
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220><220>
<221> CDS<222> (1)..(48)<221> CDS <222> (1) .. (48)
<400> 33<400> 33
tac ate tat tac agt ggg age acc gac tac aac ccg tcc ctc aag agtTyr Xle Tyr Tyr Ser Gly ser Thr Asp Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser15 10 15tac up tat tac agg ggg age acc gac tac aac ccg tcc ctc aag agtTyr Xle Tyr Tyr Ser Gly Ser Thr Asp Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser15 10 15
<210> 34<210> 34
<211> 16<211> 16
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<400> 34<400> 34
Tyr Ile Tyr Tyr Ser Gly Ser Thr Asp Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser15 10 15Tyr Ile Tyr Tyr Be Gly Be Thr Asp Tyr Asn Pro Be Read Lys Ser15 10 15
<210> 35<210> 35
<211> 33<211> 33
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<22 0><213> Homo sapiens <22 0>
<221> CDS<222 > (X).. (33)<221> CDS <222> (X) .. (33)
<4 00> 35<4 00> 35
gtg tcg att ttt gga gtg ggg aca ttt gac tac 33gtg tcg att ttt gga gtg ggg aca ttt gac tac 33
Val Ser Xle Phe Gly Val Gly Thr Phe Asp TyrX 5 10Val Ser Xle Phe Gly Val Gly Thr Phe Asp TyrX 5 10
<210> 36<210> 36
<211> IX<211> IX
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<400> 36<400> 36
Val Ser Ile Phe Gly Val Gly Thr Phe Asp Tyr15 10Val Ser Ile Phe Gly Val Gly Thr Phe Asp Tyr15 10
<210> 37<210> 37
<211> 363<211> 363
<212> DNA<212> DNA
<213> Ηοττιο sapiens<213> Ηοττιο sapiens
<220><220>
<221> CDS<222> (1)..(363)<221> CDS <222> (1) .. (363)
<400> 37<400> 37
cag gtg cag ctg cag gag tcg ggc cca gga ctg gtg aag cct tca cag 48cag gtg cag ctg cag gag tcg cgg cca gga ctg gtg aag cct tca cag 48
Gln Val Gln Leu Gln Glu. Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser GlnX 5 10 ISGln Val Gln Leu Gln Glu. Ser Gly Pro Gly Read Val Lys Pro Ser GlnX 5 10 IS
acc ctg tcc ctc acc tgc act gtc tct ggt ggc tcc ate age agt ggt 96acc ctg tcc ctc acc tgc act gtc tct ggt ggc tcc until age agt ggt 96
Thr Leu Ser Leu Thr Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Ile Ser Ser Gly20 25 30Thr Read Be Read Thr Cys Thr Val Be Gly Gly Be Ile Be Gly20 25 30
gat tac tac tgg agt. tgg ate cgc cag ccc cca ggg aag ggc ctg gag 144gat tac tac tgg agt. tgg till cgc cag ccc cca ggg aag ggc ctg gag 144
Asp Tyr Tyr Trp Ser Trp Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu35 40 45Asp Tyr Tyr Trp Being Trp Ile Arg Gln Pro Gly Lys Gly Leu Glu35 40 45
tgg att ggg tac ate tat tac agt ggg age acc gac tac aac ccg tcc 192tgg att ggg tac till tat tac agt ggg age acc gac tac aac ccg tcc 192
Trp Ile Gly Tyr Ile Tyr Tyr Ser Gly Ser Thr Asp Tyr Asn Pro Ser50 55 60Trp Ile Gly Tyr Ile Tyr Tyr Ser Gly Ser Thr Asp Tyr Asn Pro Ser50 55 60
ctc aag agt cga gtc acc atg tcc gta gac acg tcc aag aat cag ttt 240ctc aag agt cga gtc acc atg tcc gta gac acg tcc aag aat cag ttt 240
Leu Lys Ser Arg Val Thr Met Ser Val Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe65 70 75 80Leu Lys Be Arg Val Thr Met Be Val Asp Thr Be Lys Asn Gln Phe65 70 75 80
tcc ctg aag gtc aac tct gtg acc gcc gea gac acg gct gtg tat tac 288tcc ctg aag gtc aac tct gtg acc gcc gea gac acg gct gtg tat tac 288
Ser Leu Lys Val Asn Ser Val Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr TyrSer Leu Lys Val Asn Ser Val Thr Wing Asp Thr Wing Val Tyr Tyr
85 90 9585 90 95
tgt gcg aga gtg tcg att ttt gga gtg ggg aca ttt gac tac tgg ggc 336·tgt gcg aga gtg tgg att ttt gga gtg ggg
Cys Ala Arg Val Ser Ile Phe Gly Val Gly Thr Phe Asp Tyr Trp Gly100 105 noCys Wing Arg Val Ser Ile Phe Gly Val Gly Thr Phe Asp Tyr Trp Gly100 105 no
cag ggc acc ctg gtc acc gtc tca age 363Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser115 120cag ggc acc ctg gtc acc gtc tca age 363Gln Gly Thr Read Val Val Val Ser Ser 120
<210> 38 <211> 121 <2 12 > PRT <213> Homo sapiens<400> 38 Gln Val Gln Leu Gln<210> 38 <211> 121 <2 12> PRT <213> Homo sapiens <400> 38 Gln Val Gln Leu Gln
1 5 10 151 5 10 15
Thr Leu Ser Leu Thr Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Ile Ser Ser Gly20 25 30Thr Read Be Read Thr Cys Thr Val Be Gly Gly Be Ile Be Gly20 25 30
Asp Tyr Tyr Trp Ser Trp Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu35 40 45Asp Tyr Tyr Trp Being Trp Ile Arg Gln Pro Gly Lys Gly Leu Glu35 40 45
Trp Ile Gly Tyr Ile Tyr Tyr Ser Gly Ser Thr Asp Tyr Asn Pro Ser50 55 60Trp Ile Gly Tyr Ile Tyr Tyr Ser Gly Ser Thr Asp Tyr Asn Pro Ser50 55 60
Leu Lys Ser Arg Val Thr Met Ser Val Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe65 70 75 80Leu Lys Be Arg Val Thr Met Be Val Asp Thr Be Lys Asn Gln Phe65 70 75 80
Ser Leu Lys Val Asn Ser Val Thr Ala Ala Asp Thr Ala Va3 Tyr Tyr85 90 95Ser Leu Lys Val Asn Ser Val Thr Wing Asp Wing Wing Thr Va3 Wing Tyr Tyr85 90 95
Cys Ala Arg Val Ser Ile Phe Gly Val Gly Thr Phe Asp Tyx Trp Gly100 105 110Cys Wing Arg Val Ser Ile Phe Gly Val Gly Thr Phe Asp Tyx Trp Gly100 105 110
Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser115 120Gln Gly Thr Read Val Val Val Ser Ser 120 120
<210> 39<210> 39
<211> 30<211> 30
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo eapiens<213> Homo eapiens
<220><220>
<221> CDS<222> (1)..(30)<221> CDS <222> (1) .. (30)
<400> 39<400> 39
agg gcc agt cag agt gtt age age tac ttaArg Ala Ser Gln Ser Val Ser Ser Tyr Leu1 5 10 15agg gcc agt cag agt gtt age age tac ttaArg Ala Ser Gln Ser Val Ser Ser Tyr Leu1 5 10 15
<210> 40<211> 10<212> PRT<213> Homo sapiens<400> 40<210> 40 <211> 10 <212> PRT <213> Homo sapiens <400> 40
Arg Ala Ser Gln Ser Val Ser Ser Tyr Leu15 10Arg Wing Be Gln Be Val Be Ser Tyr Leu15 10
<210> 41<210> 41
<211> 21<211> 21
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220><221> CDS<222> (1)..(21)<220> <221> CDS <222> (1) .. (21)
<400> 41<400> 41
gat gca tcc aac agg gcc actAsp Ala Ser Asn Arg Ala Thrx1 5gat gca tcc aac agg gcc actAsp Ala Ser Asn Arg Ala Thrx1 5
<210> 42<210> 42
<211> 7<211> 7
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<40 0 > 42<40 0> 42
Asp.- Ala Ser Asn Arg Ala Thr f1 5Asp.- Ala Ser Asn Arg Ala Thr f1 5
<210> 43<210> 43
<211> 24<211> 24
<212 > DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<22 0><221> CDS<222> (1)..(24)<22 0> <221> CDS <222> (1) .. (24)
<400> 43cac cag tat ggtHis Gln Tyr Gly1<400> 43cac cag tat ggtHis Gln Tyr Gly1
age aca cct ctcSer Thr Pro Leu5age aca cct ctcSer Thr Pro Leu5
<210> 44<210> 44
<211> 8<211> 8
<212> PRT<212> PRT
<213> Homo .sapiens<213> Homo .sapiens
<400> 44<400> 44
His Gln Tyr Gly Ser Thr Pro Leu1 5<210> 45His Gln Tyr Gly Being Thr Pro Leu1 5 <210> 45
<211> 321<211> 321
<212> DNA<212> DNA
<213> Homo sapiens<213> Homo sapiens
<220><220>
<221> CDS<222> (1)..(321)<221> CDS <222> (1) .. (321)
<4 0 0 > 45<4 0 0> 45
gaa att gtg atg aca cag tct cca gcc acc ctg tct ttg tct cca gggGlu Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Ala Thr Leu Ser Leu Ser Pro Gly15 10 15gaa att gtg atg aca cag tct cca gcc acc ctg tct ttg tct cca gggGlu Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Ala Thr Leu Ser Leu Pro Gly15 10 15
gaa aga gcc acc ctc tcc tgc agg gcc agt cag agt gtfc age age tacGlu Arg Ala Thr Leu Ser Cys Arg Ala Ser Gln Ser Val Ser Ser Tyr20 25 30gaa aga gcc acc ctc tcc tgc agg gcc agt cag agt gtfc age age tacGlu Arg Wing Thr Leu Ser Cys Arg Wing Ser Gln Ser Val Ser Ser Tyr20 25 30
tta gcc tgg tac caa cag aaa cct ggc cag gct ccc agg ctc ctc ateLeu Ala Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Arg Leu Leu Ile35 40 45tta gcc tgg tac caa cag aaa cct ggc cag gct ccc agg ctc ctc atteLeu Ala Trp Tyr Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Arg
tat gaC gea tcc aac agg gcc act ggc ate cca gcc agg ttc agt ggcTyr Asp Ala Ser Asn Arg Ala Thr Gly Ile Pro Ala Arg Phe Ser Gly50 55 60tat gaC gea tcc aac agg gcc act ggc till cca gcc agg ttc agt ggcTyr Asp Ala Ser Asn Arg Ala Thr Gly Ile Pro Ala Arg Phe Ser Gly50 55 60
agt ggg tct ggg aca gac ttc act ctc acc ate age age cta gag cctSer Gly Ser Gly Thr Asp Phe Thr Leu Thr Ile Ser Ser Leu Glu Pro65 70 75 80agt ggg tct ggg aca gac ttc act ctc acc up age act cta gag cctSer Gly Ser Gly Thr Asp Phe Thr Leu Thr Ile Ser Ser Leu Glu Pro65 70 75 80
gaa gat ttt gea gtg tat tac tgt cac cag tat agt age aca cct ctcGlu Asp Phe Ala Val Tyr Tyr Cys His Gln Tyr Gly Ser Thr Pro Leu85 90 95gaa gat ttt gea gtg tat tac tgt cac cag tat agt age aca cct ctcGlu Asp Phe Ala Val Tyr Tyr Cys His Gln Tyr Gly Ser Thr Pro Leu85 90 95
act ttc ggc gga ggg acc aag gcg gag ate aaaThr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Ala Glu Ile LysIOO 105act ttc ggc gga ggg acc aag gcg gag till aaaThr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Ala Glu Ile LysIOO 105
<210> 46<210> 46
<211> 107<211> 107
<212> PRT<212> PRT
<213 > Homo sapiens<213> Homo sapiens
<400 > 46<400> 46
Glu Ile Val Met Thr Gln Ser Pro Ala Thr Leu Ser Leu Ser Pro Gly15 10 15Glu Ile Val Met Thr Gln Be Pro Wing Thr Read Be Read Be Pro Gly15 10 15
Glu Arg Ala Thr Leu Ser Cys Arg Ala Ser Gln Ser Val Ser Ser Tyr20 25 30Glu Arg Wing Thr Read Le Be Cys Arg Wing Be Gln Be Val Ser Be Tyr20 25 30
Leu Ala Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Arg Leu Leu Ile35 40 45Leu Trp Wing Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Wing Pro Arg Leu Leu Ile35 40 45
Tyr Asp Ala Ser Asn Arg Ala Thr Gly Ile Pro Ala Arg Phe Ser Gly50 55 60Ser Gly Ser Gly Thr Asp Phe Thr Leu .Thr Ile Ser Ser Leu Glu Pro65 70 75 80Tyr Asp Wing Be Asn Arg Wing Wing Thr Gly Ile Pro Wing Wing Arg Phe Wing Gly50 55 60Ser Gly Be Gly Wing Wing Asp Phe Thr Wing Read.Thr Ile Wing Wing Be Glu Pro65 70 75 80
Glu Asp Phe Ala Val Tyr Tyr Cys His Gln Tyr Gly Ser Thr Pro Leu85 90 95Glu Asp Phe Wing Val Tyr Cyr His Gln Tyr Gly Ser Thr Thr Leu85 90 95
Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Ala Glu Ile Lys100 105Thr Phe Gly Gly Gly Thr Lys Wing Glu Ile Lys100 105
<210> 47<210> 47
<211> 357<211> 357
<212> DNA<212> DNA
<213> Mus rausculus<213> Mus rausculus
<220><220>
<221> CDS<222> (1)-.(357)<221> CDS <222> (1) -. (357)
<400> 47<400> 47
cag gtg cag ctg aag cag tca gga cct ggc cta gtg cag ccc tca cag 48cag gtg cag ctg aag cag tca gga cct ggc cta
Gln Val Gln Leu Lys Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Gln Pro Ser Gln1 ' 5 10 15Gln Val Gln Leu Lys Gln Be Gly Pro Gly Leu Val Gln Pro Be Gln1 '5 10 15
•age ctg tcc ate acc tgc aca gtc tet ggt ttc t"ca tta act aac tat · 96• age ctg tcc until acc tgc aca gtc tet ggt ttc t "ca tta act aac tat · 96
Ser" Leu Ser Ile Thr Cys Thr Val Ser Gly Phe Ser Leu Thr Asn Tyr - · ·_20 25 30Be "Read Be Ile Thr Cys Thr Val Be Gly Phe Be Read Thr Asn Tyr - · · _20 25 30
ggt .gta cac tgg gtt cgc cag tet cca gga aag g§t ctg gàg tgg ctg 144ggt .gta cac tgg gtt cgc cag tet cca gga aag g§t ctg
Gly Val His Trp Val Arg Gln Ser Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Leu35 40 45Gly Val His Trp Val Arg Gln Ser Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Leu35 40 45
gga gtg ata tgg agt ggt gga aac aca gac tat aat aca cct ttc aca 192gga gtg ata tgg agt ggt gga aac aca gac tat aat aca cct ttc aca 192
Gly Val Ile Trp Ser Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn Thr Pro Phe Thr50 55 60Gly Val Ile Trp Being Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn Thr Pro Phe Thr50 55 60
tcc aga ctg age ate aac aag gac aat tcc aag age caa gtt ttc ttt 240tcc aga ctg age till aac aag gac aat tcc aag age caa gtt ttc ttt 240
Ser Arg Leu Ser Ile Asn Lys Asp Asn Ser Lys Ser Gln Val Phe Phe65 70 75 80Ser Arg Read Ser Ile Asn Lys Asp Asn Ser Lys Ser Gln Val Phe Phe65 70 75 80
aaa atg aac agt ctg caa tet aat gac aca gcc ata tat tac tgt gcc 2 88aaa atg aac agt ctg caa tet aat gac aca gcc ata tat tac tgt gcc 2 88
Lys Met Asn Ser Leu Gln Ser Asn Asp Thr Ala Ile Tyr Tyr Cys Ala85 90 95Lys Met Asn Be Read Gln Be Asn Asp Thr Wing Ile Tyr Tyr Cys Ala85 90 95
aga gcc ctc acc tac tat gat tac gag ttt gct tac tgg ggc caa ggg 336ag gcc ctc acc tac tat gat tac gag ttt gct tac tgg ggc caa ggg 336
Arg Ala Leu Thr Tyr Tyr Asp Tyr Glu Phe Ala Tyr Trp Gly Gln Gly100 105 110Arg Wing Read Thr Tyr Tyr Asp Tyr Glu Phe Wing Tyr Trp Gly Gln Gly100 105 110
act ctg gtc act gtc tet gea 357act ctg gtc act gtc tet gea 357
Thr Leu Val Thr Val Ser Ala115Thr Leu Val Thr Val Ser Ala115
<210> 48<210> 48
<211> 119<211> 119
<212=> PRT<212 => PRT
<213> Mus rausculus<400> 48<213> Mus rausculus <400> 48
GXn VaX GXn Leu Lys GXn Ser GXy Pro GXy Leu VaX GXn Pro Ser GXn15 10 15GXn VaX GXn Read Lys GXn Be GXy Pro GXy Read VaX GXn Pro Be GXn15 10 15
Ser Leu Ser Ile Thr Cys Thr VaX Ser GXy Phe Ser Leu Thr Asn Tyr20 25 30Be Read Be Ile Thr Cys Thr VaX Be GXy Phe Be Read Thr Asn Tyr20 25 30
GXy VaX His Trp VaX Arg GXn Ser Pro GXy Lys GXy Leu GXu Trp Leu35 40 45GXy VaX His Trp VaX Arg GXn Ser Pro GXy Lys GXy Leu GXu Trp Leu35 40 45
GXy Val IXe Trp Ser Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn Thr Pro Phe Thr50 55 60GXy Val IXe Trp Being Gly Gly Asn Thr Asp Tyr Asn Thr Pro Phe Thr50 55 60
Ser Arg Leu Ser IXe Asn Lys Asp Asn Ser Lys Ser GXn VaX Phe Phe65 70 75 80Ser Arg Read Ser IXe Asn Lys Asp Asn Be Lys Ser GXn VaX Phe Phe65 70 75 80
Lys Met Asn Ser Leu GXn Ser Asn Asp Thr AXa Ile Tyr Tyr Cys AXa85 90 95Lys Met Asn Be Leu GXn Be Asn Asp Thr AXa Ile Tyr Tyr Cys AXa85 90 95
Arg Ala Leu Thr Tyr Tyr Asp Tyr GXu Phe AXa Tyr Trp Gly Gln Gly100 105 110Arg Wing Read Thr Tyr Tyr Asp Tyr GXu Phe AXa Tyr Trp Gly Gln Gly100 105 110
Thr Leu Val Thr Val Ser AlaIlHThr Leu Val Thr Val Ser AlaIlH
<210 > 49<210> 49
<211> 321<211> 321
<2-12 > DNA<2-12> DNA
<213 > Mus musculus<213> Mus musculus
<220 ><220>
<221> CDS<221> CDS
<222> (1) . . (321) ^<222> (1). . (321) ^
<400> 49<400> 49
gac ate ttg ctg act cag tet cca gtc ate ctg tet gtg agt cca gga 48gac by ttg ctg act by cag tet cca gtc by ctg tet gtg by agt cca gga 48
Asp Ile Leu Leu Thr Gln Ser Pro VaX Ile Leu Ser Val Ser Pro Gly15 10 15Asp Ile Leu Read Thr Gln Be Pro VaX Ile Leu Be Val Ser Pro Gly15 10 15
gaa aga gtc agt ttc tec tgc agg gcc agt cag agt att ggc aca aac 96gaa aga gtc agt ttc tec tgc agg gcc agt cag agt att ggc aca aac 96
Glu Arg Val Ser Phe Ser Cys Arg Ala Ser Gln Ser Ile Gly Thr Asn20 25 30Glu Arg Val Be Phe Be Cys Arg Wing Be Gln Be Ile Gly Thr Asn20 25 30
ata cac tgg tat cag caa aga aca aat ggt tet cca agg ctt ctc ata 144aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 144
Ile His Trp Tyr Gln Gln Arg Thr Asn Gly Ser Pro Rrg Leu Leu Ile35 40 45Ile His Trp Tyr Gln Gln Arg Thr Asn Gly Ser Pro Rrg
aag tat gct tet gag tet ate tet ggg ate cct tcc agg ttt agt ggc 192aag tat gct tet gag tet till tet ggg till cct tcc agg ttt agt ggc 192
Lys Tyr Ala Ser Glu Ser Ile Ser Gly Ile Pro Ser Arg Phe Ser Gly50 55 60Lys Tyr Wing Be Glu Be Ile Be Gly Ile Pro Be Arg Phe Be Gly50 55 60
agt gga tca ggg aca gat ttt act ctt age ate aac agt gtg gag tet 24 0Ser Gly Ser Gly Thr Asp Phe Thr Leu Ser Xle Asn Ser Val Glu Ser65 70 75 80agt gga tca ggg aca gat ttt act ctt age till aac agt gtg gag tet 24 0Ser Gly Ser Gly Thr Asp Phe Thr Leu Ser Xle Asn Ser Val Glu Ser65 70 75 80
gaa gat att gca gafc tat tac tgt caa caa aat aat aac tgg cca acc 288Glu Asp Ile Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Gln Asn Asn Asn Tirp Pro Thr85 90 95gaa gat att gca gafc tat tac tgt caa caa aat aat aac tgg cca acc 288Glu Asp Ile Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Asn Asn Asn Tirn Pro Thr85 90 95
acg ttc ggt gct ggg acc aag ctg gag ctg aaa 321Thx Phe Gly Ala Gly Thr Lys Leu Glu Leu Lys100 105acg ttc ggt gct ggg acc aag ctg gag ctg aaa 321Thx Phe Gly Ala Gly Thr Lys Leu Glu Leu Lys100 105
<210> 50<210> 50
<211> 107<211> 107
<212> PRT<212> PRT
<2X3> Mus musculus<2X3> Mus musculus
<400> 50<400> 50
Asp Xle Leu Leu Thr Gln Ser Pro Val Ile Leu Ser Val Ser Pro Gly1 5 10 15Asp Xle Leu Leu Thr Gln Be Pro Val Ile Leu Be Val Ser Pro Gly1 5 10 15
Glu Arg Val Ser Phe Ser Cys Arg Ala Ser Gln Ser Ile Gly Thr Asn20 25 30Glu Arg Val Be Phe Be Cys Arg Wing Be Gln Be Ile Gly Thr Asn20 25 30
Ile His Trp Tyr Gln Gln Arg Thr Asn Gly Ser Pro Arg Leu Leu Ile35 40 45Ile His Trp Tyr Gln Gln Arg Thr Asn Gly Ser Pro Arg Read Leu Ile35 40 45
Lys Tyr Ala Ser Glu Ser Ile Ser Gly Ile Pro Ser Arg Phe Ser Gly50 "55 60Lys Tyr Wing Be Glu Be Ile Be Gly Ile Pro Be Arg Phe Be Gly50 "55 60
Ser Gly Ser Gly Thr Asp Phe Thr Leu Ser Ile Asn Ser Val Glu Ser65 70 75 80Ser Gly Ser Gly Thr Asp Phe Thr Read Ser Ile Asn Ser Val Glu Ser65 70 75 80
Glu Asp Ile Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Gln Asn Asn Asn Trp Pro Thr85 90 95Glu Asp Ile Asp Wing Tyr Tyr Cys Gln Asn Asn Asn Asp Trp Pro Thr85 90 95
Thr Phe Gly Ala Gly Thr Lys Leu Glu Leu Lys100 105Thr Phe Gly Wing Gly Thr Lys Leu Glu Leu Lys100 105
Claims (21)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US60/765,072 | 2006-02-03 | ||
US76507207P | 2007-02-03 | 2007-02-03 | |
PCT/US2007/003164 WO2007092453A2 (en) | 2006-02-03 | 2007-02-03 | Igf-ir antagonists as adjuvants for treatment of prostate cancer |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BRPI0707433A2 true BRPI0707433A2 (en) | 2011-05-03 |
Family
ID=43920414
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BRPI0707433-6A BRPI0707433A2 (en) | 2007-02-03 | 2007-02-03 | method of inhibiting the growth of an androgen dependent cancer |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
BR (1) | BRPI0707433A2 (en) |
-
2007
- 2007-02-03 BR BRPI0707433-6A patent/BRPI0707433A2/en not_active IP Right Cessation
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US7972600B2 (en) | IGF-IR antagonists as adjuvants for treatment of prostate cancer | |
JP2021152022A (en) | Cell penetrating antibodies | |
KR20180119570A (en) | Treatment of ER +, HER2-, HRG + Breast Cancer with Combination Therapy Containing Anti-ErbB3 Antibody | |
TW201718024A (en) | Therapeutic cell internalizing conjugates | |
CN105007942A (en) | Combination therapy for neoplasia treatment | |
CN105143470A (en) | Methods for classifying a cancer as susceptible to TMEPAI-directed therapies and treating such cancers | |
US20160296597A1 (en) | Treatment of cancer | |
KR20140116060A (en) | Medical use | |
EP2739310B1 (en) | Improved methods and compositions for modulation of olfml3 mediated angiogenesis | |
CN111110666A (en) | A pharmaceutical composition for treating digestive tract cancer | |
BRPI0707433A2 (en) | method of inhibiting the growth of an androgen dependent cancer | |
CN115997122A (en) | Method for selecting cancer patients for whom combination therapy of retinoid with cancer therapeutic agent is effective, and combination drug of retinoid with cancer therapeutic agent | |
CN111295390B (en) | Method for sensitizing cancer cells to anti-cancer therapy | |
CN118436642A (en) | Medicine for interfering tumor Treg cell differentiation and application thereof | |
CN102746401A (en) | Polypeptide compound for inhibiting angiogenesis and tumor growth | |
Lertsuwan | Effects of adenine nucleotide agents and their therapeutic potential on triple negative breast cancer | |
WO2014150840A1 (en) | Methods of treating breast cancer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
B25D | Requested change of name of applicant approved |
Owner name: UNIVERSITY OF WASHINGTON (US) , IMCLONE LLC (US) Free format text: NOME ALTERADO DE: IMCLONE SYSTEMS INCORPORATED |
|
B07D | Technical examination (opinion) related to article 229 of industrial property law [chapter 7.4 patent gazette] | ||
B07E | Notification of approval relating to section 229 industrial property law [chapter 7.5 patent gazette] | ||
B06F | Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette] | ||
B08F | Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette] |
Free format text: REFERENTE A 12A ANUIDADE. |
|
B08K | Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette] |
Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2499 DE 27-11-2018 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013. |
|
B15K | Others concerning applications: alteration of classification |
Free format text: RECLASSIFICACAO AUTOMATICA - A CLASSIFICACAO ANTERIOR ERA: C12Q 1/68, C12P 19/34, C12N 15/63, C07K 1/00, C07H 21/02, C07H 21/04, A01N 43/04 Ipc: C12Q 1/6806 (2018.01), C12Q 1/6844 (2018.01), C12Q |