[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

BR112013003683B1 - SAFETY NEEDLE DEVICE, PROTECTED NEEDLE ASSEMBLY, BLOOD COLLECTION ASSEMBLY AND METHOD FOR ACTIVATING A NEEDLE ASSEMBLY - Google Patents

SAFETY NEEDLE DEVICE, PROTECTED NEEDLE ASSEMBLY, BLOOD COLLECTION ASSEMBLY AND METHOD FOR ACTIVATING A NEEDLE ASSEMBLY Download PDF

Info

Publication number
BR112013003683B1
BR112013003683B1 BR112013003683-4A BR112013003683A BR112013003683B1 BR 112013003683 B1 BR112013003683 B1 BR 112013003683B1 BR 112013003683 A BR112013003683 A BR 112013003683A BR 112013003683 B1 BR112013003683 B1 BR 112013003683B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
needle
hub
lever
engagement
patient
Prior art date
Application number
BR112013003683-4A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112013003683A2 (en
Inventor
Mark C. Newby
Original Assignee
Becton, Dickinson And Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becton, Dickinson And Company filed Critical Becton, Dickinson And Company
Publication of BR112013003683A2 publication Critical patent/BR112013003683A2/en
Publication of BR112013003683B1 publication Critical patent/BR112013003683B1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/326Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150015Source of blood
    • A61B5/15003Source of blood for venous or arterial blood
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150206Construction or design features not otherwise provided for; manufacturing or production; packages; sterilisation of piercing element, piercing device or sampling device
    • A61B5/150259Improved gripping, e.g. with high friction pattern or projections on the housing surface or an ergonometric shape
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150381Design of piercing elements
    • A61B5/150389Hollow piercing elements, e.g. canulas, needles, for piercing the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150381Design of piercing elements
    • A61B5/150473Double-ended needles, e.g. used with pre-evacuated sampling tubes
    • A61B5/150496Details of construction of hub, i.e. element used to attach the double-ended needle to a piercing device or sampling device
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150381Design of piercing elements
    • A61B5/150503Single-ended needles
    • A61B5/150519Details of construction of hub, i.e. element used to attach the single-ended needle to a piercing device or sampling device
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/150374Details of piercing elements or protective means for preventing accidental injuries by such piercing elements
    • A61B5/150534Design of protective means for piercing elements for preventing accidental needle sticks, e.g. shields, caps, protectors, axially extensible sleeves, pivotable protective sleeves
    • A61B5/150633Protective sleeves which are axially extensible, e.g. sleeves connected to, or integrated in, the piercing or driving device; pivotable protective sleeves
    • A61B5/150641Protective sleeves which are axially extensible, e.g. sleeves connected to, or integrated in, the piercing or driving device; pivotable protective sleeves comprising means to impede repositioning of protection sleeve from covering to uncovering position
    • A61B5/150648Protective sleeves which are axially extensible, e.g. sleeves connected to, or integrated in, the piercing or driving device; pivotable protective sleeves comprising means to impede repositioning of protection sleeve from covering to uncovering position fully automatically triggered, i.e. the triggering of the protective sleeve does not require a deliberate action by the user such as terminating the contact with the patient's skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150007Details
    • A61B5/15074Needle sets comprising wings, e.g. butterfly type, for ease of handling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/150992Blood sampling from a fluid line external to a patient, such as a catheter line, combined with an infusion line; blood sampling from indwelling needle sets, e.g. sealable ports, luer couplings, valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/15Devices for taking samples of blood
    • A61B5/153Devices specially adapted for taking samples of venous or arterial blood, e.g. with syringes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/158Needles for infusions; Accessories therefor, e.g. for inserting infusion needles, or for holding them on the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/162Needle sets, i.e. connections by puncture between reservoir and tube ; Connections between reservoir and tube
    • A61M5/1626Needle protectors therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/322Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
    • A61M5/3234Fully automatic needle retraction, i.e. in which triggering of the needle does not require a deliberate action by the user
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/3245Constructional features thereof, e.g. to improve manipulation or functioning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M2005/3103Leak prevention means for distal end of syringes, i.e. syringe end for mounting a needle
    • A61M2005/3107Leak prevention means for distal end of syringes, i.e. syringe end for mounting a needle for needles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3202Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/322Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)

Abstract

conjunto de agulha passivamente protegido com sensor de pele. a presente invenção refere-se a um conjunto de agulha que é fornecido com um conector que tem uma cânula de agulha que é fornecido com um conector que tem uma cânula de agulha com uma ponta de punção que se estende a partir de sua extremidade dianteira, e um membro de proteção em associação telescópica com o conector. um membro de acionamento ativa a o conector e o membro de proteção os afastando para movimento telescópico relativo entre uma primeira posição, na qual a ponta de punção se estende de uma extremidade dianteira do membro de proteção, e a segunda posição, na qual a ponta de punção é englobada dentro do membro de proteção. uma alavanca pivotante mantém o conector e o membro de proteção na primeira posição contra ativação do membro de acionamento com a cânula de agulha exposta para uso. a alavanca é pivotante durante o contato com a superfície da pele do paciente, tal como durante a venopunção, removendo assim o conector e o membro de proteção da primeira posição e permitindo que o membro de acionamento ative o conector de proteção em direção à segunda posição.passively protected needle assembly with skin sensor. The present invention relates to a needle assembly that is provided with a connector that has a needle cannula that is provided with a connector that has a needle cannula with a puncture tip extending from its front end, and a protective member in telescopic association with the connector. a driving member activates the connector and the protection member apart for relative telescopic movement between a first position, in which the puncture tip extends from a forward end of the protection member, and the second position, in which the puncture tip puncture is encompassed within the protective member. a pivot lever holds the connector and shield member in the first position against activation of the drive member with the needle cannula exposed for use. the lever pivots during contact with the patient's skin surface, such as during venipuncture, thereby removing the connector and protective member from the first position and allowing the actuating member to activate the protective connector toward the second position .

Description

Campo da InvençãoField of Invention

[001] A presente invenção refere-se a conjuntos de coleta de sangue para a manipulação segura e conveniente de agulhas usadas em procedimentos de coleta de sangue. Mais particularmente, a presente invenção refere-se a um conjunto de coleta de sangue incluindo uma proteção segura para proteger os usuários de uma ponta de agulha usada.[001] The present invention relates to blood collection sets for the safe and convenient handling of needles used in blood collection procedures. More particularly, the present invention relates to a blood collection set including a secure shield to protect users from a used needle tip.

Fundamentos da InvençãoFundamentals of the Invention

[002] Os dispositivos médicos descartáveis que têm agulhas médicas são usados para administrar medicação ou retirar fluido do corpo de um paciente. Tais dispositivos médicos descartáveis incluem tipicamente agulhas de coleta de sangue, agulhas de manipulação de fluido e conjuntos dessas. A prática médica atual exige que os recipientes de fluido e agulhas médicas usadas em tais dispositivos não sejam dispendiosos e sejam prontamente descartáveis. Os dispositivos de coleta de sangue existentes frequentemente empregam alguma forma de recipiente reutilizável e durável no qual as agulhas médicas descartáveis e desconectáveis e os tubos de coleta de fluido podem ser montados. Um dispositivo de coleta de sangue dessa natureza pode ser montado antes do uso e então descartado após o uso.[002] Disposable medical devices that have medical needles are used to administer medication or withdraw fluid from a patient's body. Such disposable medical devices typically include blood collection needles, fluid handling needles and sets thereof. Current medical practice requires that fluid containers and medical needles used in such devices be inexpensive and readily disposable. Existing blood collection devices often employ some form of reusable and durable container in which disposable, disconnectable medical needles and fluid collection tubes can be mounted. Such a blood collection device can be assembled before use and then discarded after use.

[003] Um dispositivo de coleta de sangue ou dispositivo de infusão intravenosa (IV) inclui tipicamente uma cânula de agulha que tem uma extremidade proximal, uma extremidade distal com ponta e um lúmen que se estende entre elas. A extremidade proximal da cânula de agulha é montada de forma segura em um cubo plástico que define uma passagem central que se comunica com o lúmen se estendendo através da dita cânula de agulha. Um tubo termoplástico fino e flexível é conectado ao cubo e se comunica com o lúmen da cânula de agulha. A extremidade do tubo plástico flexível remoto a partir da cânula de agulha pode incluir uma fixação para conectar a cânula de agulha a um porta-tubo de coleta de fluido ou outro receptáculo. A construção específica da fixação dependerá das característi- cas do receptáculo ao qual a fixação será conectada.[003] A blood collection device or intravenous infusion (IV) device typically includes a needle cannula having a proximal end, a tipped distal end, and a lumen extending therebetween. The proximal end of the needle cannula is securely mounted in a plastic hub that defines a central passageway that communicates with the lumen extending through said needle cannula. A thin, flexible thermoplastic tube is connected to the hub and communicates with the lumen of the needle cannula. The end of the flexible plastic tubing remote from the needle cannula may include an attachment for connecting the needle cannula to a fluid collection tube holder or other receptacle. The specific construction of the fixture will depend on the characteristics of the receptacle to which the fixture will be connected.

[004] De modo a reduzir o risco de ocorrência de um ferimento por perfuração acidental de agulha, a proteção das cânulas de agulhas usadas torna-se importante. Considerando a infecção e a transmissão de doenças, os métodos e dispositivos para envolver e cobrir a cânula de agulha usada têm se tornado muito importantes e de grande demanda no campo médico. Por exemplo, os conjuntos de agulhas empregam frequentemente uma proteção de segurança que pode ser movida para engate protegido com uma cânula de agulha usada para minimizar o risco de uma perfuração acidental por agulha.[004] In order to reduce the risk of occurrence of an injury by accidental needle puncture, the protection of used needle cannulas becomes important. Considering infection and disease transmission, methods and devices to wrap and cover the used needle cannula have become very important and in great demand in the medical field. For example, needle sets often employ a safety shield that can be moved into secure engagement with a used needle cannula to minimize the risk of accidental needle piercing.

[005] Os dispositivos da técnica anterior nesta área incluem frequentemente aletas flexíveis que são usadas como dispositivos para fixar os conjuntos de agulhas ao corpo de um paciente durante um procedimento médico. Os conjuntos de agulhas com aletas incluem tipicamente um tambor ou parte de corpo, uma parte de aleta montada à parte de corpo, e uma cânula de agulha. A parte de aleta pode ser usada para manipular o conjunto durante a inserção e a retirada da cânula de agulha do paciente. A parte de aleta é também usada para estabilizar o conjunto contra a pele do paciente, fornecendo uma área de superfície para bandagem, acoplamento, etc. ao paciente para impedir o movimento do conjunto.Prior art devices in this area often include flexible fins that are used as devices to secure sets of needles to a patient's body during a medical procedure. Assemblies of finned needles typically include a barrel or body part, a fin part mounted to the body part, and a needle cannula. The fin portion can be used to manipulate the assembly during insertion and withdrawal of the patient's needle cannula. The fin portion is also used to stabilize the assembly against the patient's skin, providing a surface area for bandaging, coupling, etc. to the patient to prevent the movement of the set.

[006] A Patente US. No. 7.294.118 de Saulenas e outros descreve um conjunto de agulha com botão de pressão retrátil, no qual uma agulha é acoplada a um cubo e se estende através de um tambor. Um acionador de botão de pressão se estende a partir do cubo e está em engate de interferência com o tambor. A ativação é executada com um usuário pressionando ativamente o botão de pressão para o tambor, fazendo assim com que a agulha se retraia dentro do dito tambor através da pressão de uma mola disposta entre o cubo e o tambor.[006] The US Patent. No. 7,294,118 of Saulenas et al. describes a retractable push-button needle assembly in which a needle is attached to a cube and extends through a barrel. A push-button actuator extends from the hub and is in interference engagement with the drum. Activation is performed with a user actively pressing the pressure button for the drum, thus causing the needle to retract inside said drum through the pressure of a spring disposed between the hub and the drum.

[007] Os conjuntos de agulhas podem também incorporar recursos de segurança passivamente ativados. Em tais dispositivos, o recurso de proteção de agulha é acionado passivamente através do uso normal do dispositivo. Por exemplo, a ativação do recurso de segurança pode ocorrer automaticamente, tal como mediante a remoção de uma tampa de embalagem de segurança externa e após o usuário deixar de agarrar o dispositivo após a inserção da agulha no sítio de injeção do paciente. O recurso de segurança pode ser uma proteção de segurança que é impulsionada em direção à ponta da agulha, ou uma força que é exercida sobre a agulha para retrair a mesma para o corpo do dispositivo. A Patente US. No. 6.682.510 de Niermann descreve um conjunto de coleta de sangue seguro passivo que inclui uma guarda de ponta movida de forma deslizável ao longo de uma cânula de agulha. A guarda de ponta é montada a um cubo de agulha através de um par de folhas contraídas, que são contraídas sobre si mesmas e mantidas no local por uma tampa de embalagem. Em uso, o médico mantém as folhas em estado contraído ou dobrado para remover a tampa, e então as libera possibilitando que elas se desdobrem para impulsionar a guarda de ponta distalmente.[007] Needle sets may also incorporate passively activated safety features. In such devices, the needle guard feature is passively activated through normal use of the device. For example, activation of the safety feature can occur automatically, such as upon removal of an outer safety packaging cap and after the user releases the device after insertion of the needle into the patient's injection site. The safety feature can be a safety shield that is pushed towards the tip of the needle, or a force that is exerted on the needle to retract the needle into the body of the device. US Patent. No. 6,682,510 by Niermann describes a passive safe blood collection set that includes a tip guard slidably moved along a needle cannula. The tip guard is mounted to a needle hub through a pair of shrunk sheets, which are shrunk back on themselves and held in place by a packaging lid. In use, the practitioner holds the leaves in a contracted or folded state to remove the cap, then releases them allowing them to unfold to propel the tip guard distally.

[008] Tais dispositivos passivamente acionados envolvem tipicamente uma força axial relativa entre a agulha e a proteção para a ativação do recurso de segurança. Se essa força axial relativa é maior do que a força de resistência fornecida pelo atrito entre a agulha e o tecido do paciente, a dita agulha pode ser autoejetada do paciente durante a ativação do recurso de segurança.[008] Such passively actuated devices typically involve a relative axial force between the needle and the shield to activate the safety feature. If this relative axial force is greater than the drag force provided by the friction between the needle and the patient's tissue, said needle may be self-ejected from the patient during activation of the safety feature.

Sumário da InvençãoInvention Summary

[009] Existe a necessidade de um conjunto de coleta de sangue incluindo um conjunto de agulha com proteção que alcança uma proteção eficaz e segura de uma cânula de agulha usada. Existe uma necessidade adicional de um conjunto de coleta de sangue com um conjunto de agulha com proteção que seja passivamente operado, e tal que a ativação do recurso de segurança não faça com que a cânula de agulha seja autoejetada do paciente. Existe uma necessidade adicional por um conjunto de agulha com proteção operado passivamente que forneça um guia para ajudar a localizar um sítio de punção ideal.[009] There is a need for a blood collection set including a shielded needle set that achieves effective and safe protection of a used needle cannula. There is an additional need for a blood collection set with a shielded needle set that is passively operated, and such that activation of the safety feature does not cause the needle cannula to self-eject from the patient. There is an additional need for a passively operated shielded needle assembly that provides a guide to help locate an ideal puncture site.

[010] Um dispositivo de agulha de segurança é fornecido incluindo um cubo tendo uma cânula de agulha com uma ponta de punção que se estende de sua extremidade dianteira, e um elemento de proteção em associação telescópica com o cubo. O cubo e o elemento de proteção são adaptados para movimento telescópico relativo um em relação ao outro entre uma primeira posição na qual a ponta de punção da cânula de agulha é exposta a partir de uma extremidade dianteira do elemento de proteção, e uma segunda posição na qual a ponta de punção da cânula de agulha é englobada dentro do elemento de proteção. Um elemento de acionamento é disposto entre o cubo e o elemento de proteção e é capaz de ativar o dito cubo e o elemento de proteção telescopicamente um para longe do outro, isto é, em direção à segunda posição. Um elemento de contato mantém o cubo e o elemento de proteção na primeira posição contra a ativação do elemento de acionamento com a cânula de agulha exposta a partir de uma extremidade dianteira do elemento de proteção. O elemento de contato compreende uma alavanca em engate pivotante com o elemento de proteção incluindo uma parte dianteira adjacente à ponta de punção da cânula de agulha e uma parte traseira incluindo a estrutura para manter de forma liberável o cubo e a proteção na primeira posição. O elemento de contato é movido durante o contato com a superfície da pele do paciente, permitindo assim a liberação do cubo e do elemento de proteção da primeira posição e permitindo que o elemento de acionamento ative o cubo e o elemento de proteção em direção à segunda posição.[010] A safety needle device is provided including a hub having a needle cannula with a puncture tip extending from its forward end, and a protective element in telescopic association with the hub. The hub and guard element are adapted for telescopic movement relative to each other between a first position in which the puncture tip of the needle cannula is exposed from a forward end of the guard element, and a second position in the which the puncture tip of the needle cannula is enclosed within the protective element. A drive element is arranged between the hub and the protection element and is capable of activating said hub and the protection element telescopically away from each other, that is, towards the second position. A contact element holds the hub and guard element in first position against activation of the drive element with the needle cannula exposed from a front end of the guard element. The contact element comprises a lever in pivotal engagement with the guard element including a front portion adjacent to the puncture tip of the needle cannula and a rear portion including frame for releasably holding the hub and shield in the first position. The contact element is moved during contact with the patient's skin surface, thus allowing the release of the hub and protective element from the first position and allowing the actuating element to activate the hub and protective element towards the second position.

[011] Em uma modalidade, a liberação do elemento de contato da superfície da pele do paciente permite que o elemento de acionamento ative o cubo e o elemento de proteção telescopicamente para longe um do outro completamente para a segunda posição com a ponta de punção da cânula de agulha englobada dentro do elemento de proteção.[011] In one embodiment, releasing the contact element from the patient's skin surface allows the drive element to telescopically activate the hub and protection element away from each other to the second position with the puncture tip of the needle cannula enclosed within the protective element.

[012] A parte traseira da alavanca do elemento de contato pode incluir uma primeira parte de engate para engatar com o cubo e manter o cubo e a proteção na primeira posição, com a primeira parte de engate sendo liberável de engate com o cubo mediante movimento pivotante da alavanca durante o contato com a superfície da pele do paciente. A parte traseira da alavanca pode incluir ainda uma segunda parte de engate para engatar com o cubo mediante movimento pivotante da alavanca durante o contato com a superfície da pele do paciente para evitar que o cubo seja inteiramente ativado para a segunda posição quando o primeiro elemento de engate é liberado do engate com o cubo. A segunda parte de engate pode ser liberável do engate com o cubo mediante movimento pivotante da alavanca em uma direção reversa durante a liberação de contato com a superfície da pele do paciente.[012] The rear portion of the contact element lever may include a first engagement portion to engage with the hub and hold the hub and shield in first position, with the first engagement portion being releasable from engagement with the hub upon movement pivoting of the lever during contact with the patient's skin surface. The rear portion of the lever may further include a second engagement portion for engaging the hub upon pivotal movement of the lever during contact with the patient's skin surface to prevent the hub from being fully activated to the second position when the first member engages. hitch is released from hitch with hub. The second engagement portion is releasable from engagement with the hub by pivoting movement of the lever in a reverse direction during release of contact with the patient's skin surface.

[013] Uma modalidade adicional da invenção é direcionada a um conjunto de agulha de proteção compreendendo uma cânula de agulha com uma ponta de punção em uma extremidade distal dessa e com um cubo de agulha suportando a dita cânula de agulha. O cubo de agulha é disposto dentro da passagem de um tambor que se estende entre uma extremidade proximal e uma extremidade distal. Um elemento de acionamento, tal como uma mola espiral, é disposto adicionalmente entre o tambor e o cubo de agulha para acionar o dito cubo de agulha a partir de uma primeira posição, na qual a ponta de punção da cânula de agulha é exposta a partir da extremidade distal do tambor, para uma segunda posição, onde a dita ponta de punção da cânula de agulha é disposta inteiramente dentro do tambor. Uma alavanca é conectada de forma pivotante ao tambor e inclui uma parte dianteira adaptada para entrar em contato com a superfície da pele do paciente e uma parte traseira incluindo um engate liberável com o cubo de agulha para manter o dito cubo de agulha na primeira posição. O contato da parte dianteira da alavanca com a superfície da pele do paciente gira a alavanca e libera o engate inicial com o cubo de agulha na parte traseira da alavanca.[013] A further embodiment of the invention is directed to a protective needle assembly comprising a needle cannula with a puncture tip at a distal end thereof and with a needle hub supporting said needle cannula. The needle hub is disposed within the passage of a barrel that extends between a proximal end and a distal end. A drive element, such as a spiral spring, is further disposed between the barrel and the needle hub to drive said needle hub from a first position, in which the puncture tip of the needle cannula is exposed from there. from the distal end of the barrel, to a second position, where said puncture tip of the needle cannula is disposed entirely within the barrel. A lever is pivotally connected to the barrel and includes a front portion adapted to contact the patient's skin surface and a rear portion including releasable engagement with the needle hub to hold said needle hub in first position. Contacting the front of the lever with the patient's skin surface rotates the lever and releases initial engagement with the needle hub at the rear of the lever.

[014] A parte traseira da alavanca pode incluir uma primeira parte de engate que engata uma parte do cubo de agulha para manter o dito cubo de agulha na primeira posição. Dessa forma, o contato da parte dianteira da alavanca com a pele do paciente e/ou a inserção da cânula de agulha através da pele do paciente faz com que a alavanca gire com relação ao tambor, de tal forma que a primeira parte de engate da alavanca desengate do cubo de agulha. Ademais, a parte traseira da alavanca pode incluir ainda uma segunda parte de engate para engatar-se com o cubo de agulha. Dessa forma, o contato da parte dianteira da alavanca com a pele do paciente e/ou a inserção da cânula de agulha através da pele do paciente faz com que a alavanca articule com relação ao tambor, de tal forma que a primeira parte de engate da alavanca desengate do cubo de agulha e a segunda parte de engate da alavanca mantém o cubo de agulha em uma posição com a ponta de punção se estendendo a partir da extremidade dianteira do tambor. Ademais, a segunda parte de engate da alavanca desengata-se do cubo de agulha mediante movimento pivotante da alavanca com relação ao tambor em uma direção reversa durante a remoção da parte dianteira da dita alavanca da superfície da pele do paciente, tal como durante a remoção da cânula de agulha da pele do paciente. Dessa forma, o elemento de acionamento aciona o cubo de agulha para uma posição onde a ponta de punção da cânula de agulha é disposta inteiramente dentro do tambor.[014] The rear portion of the lever may include a first engagement portion that engages a needle hub portion to hold said needle hub in the first position. In this way, contacting the front part of the lever with the patient's skin and/or inserting the needle cannula through the patient's skin causes the lever to rotate with respect to the drum, such that the first engaging part of the needle hub disengagement lever. Furthermore, the rear portion of the lever may further include a second engagement portion for engaging the needle hub. In this way, contacting the front part of the lever with the patient's skin and/or inserting the needle cannula through the patient's skin causes the lever to articulate with respect to the drum, such that the first engaging part of the The needle hub disengagement lever and the second lever engagement portion hold the needle hub in a position with the punch tip extending from the front end of the barrel. Furthermore, the second engagement portion of the lever disengages from the needle hub upon pivotal movement of the lever with respect to the barrel in a reverse direction during removal of the front portion of said lever from the patient's skin surface, such as during removal of the needle cannula of the patient's skin. In this way, the drive element drives the needle hub to a position where the puncture tip of the needle cannula is disposed entirely within the barrel.

[015] A alavanca pode ser moldada integralmente com o tambor, ou pode ser um elemento separado que é conectado de forma pivotante ao tambor, tal como através de um pino pivô. De forma desejável, a parte dianteira da alavanca pivotante pode ser configurada para fazer interface com um ponto de injeção do paciente atravessando a ponta de punção da cânula de agulha, e pode incluir uma almofada vazada.[015] The lever can be molded integrally with the drum, or it can be a separate element that is pivotally connected to the drum, such as through a pivot pin. Desirably, the front portion of the pivot lever can be configured to interface with a patient injection point through the puncture tip of the needle cannula, and can include a hollow pad.

[016] Em uma modalidade adicional da invenção, um conjunto de coleta de sangue inclui tal conjunto de agulha com proteção, com um tubo flexível que se estende a partir do cubo de agulha, e com uma extremidade oposta do dito tubo flexível adaptada para se conectar a um receptáculo para acomodar um tubo de coleta de sangue. Por exemplo, a extremidade oposta do tubo flexível pode incluir uma cânula de agulha do lado oposto ao do paciente, ou pode incluir um cubo incluindo um cubo luer fêmea que é adaptado para encaixar em um elemento separado incluindo uma cânula de agulha do lado oposto ao do paciente.[016] In a further embodiment of the invention, a blood collection set includes such a shielded needle set, with a flexible tube extending from the needle hub, and with an opposite end of said flexible tube adapted to fit. connect to a receptacle to accommodate a blood collection tube. For example, the opposite end of the flexible tubing may include a needle cannula opposite the patient, or it may include a hub including a female luer hub that is adapted to fit a separate element including a needle cannula opposite the patient. of the patient.

[017] Uma modalidade adicional envolve um método para ativar um conjunto de agulha. Um conjunto de agulha é fornecido compreendendo um cubo incluindo uma cânula de agulha com uma ponta de punção que se estende a partir de uma extremidade dianteira dessa, com o cubo pelo menos parcialmente disposto dentro de um elemento de proteção e ativado em direção a uma posição na qual a ponta de punção da cânula de agulha está englobada dentro do elemento de proteção. O conjunto de agulha compreende ainda uma alavanca pivotante conectada ao tambor e incluindo um primeiro engate com o cubo para manter o dito cubo ativado contra a ponta de punção exposta a partir de uma extremidade dianteira da proteção. O método envolve inserir a ponta de punção da cânula de agulha através da pele de um paciente, de tal forma que a alavanca pivotante entre em contato com a su- perfície da pele do paciente e faça com que a alavanca articule com relação ao elemento de proteção, removendo assim o primeiro engate entre a alavanca e o cubo.[017] An additional modality involves a method to activate a needle set. A needle assembly is provided comprising a hub including a needle cannula with a puncture tip extending from a forward end thereof, with the hub at least partially disposed within a protective element and activated towards a position. in which the puncture tip of the needle cannula is enclosed within the protective element. The needle assembly further comprises a pivoting lever connected to the barrel and including a first engagement with the hub to hold said hub activated against the exposed punch tip from a forward end of the shield. The method involves inserting the puncture tip of the needle cannula through a patient's skin such that the pivot lever contacts the patient's skin surface and causes the lever to articulate with respect to the protection, thus removing the first engagement between the lever and the hub.

[018] A etapa de inserção pode ainda conferir o engate de um segundo engate entre a alavanca e o cubo mediante a liberação do primeiro engate. Além disso, o método pode compreender ainda uma etapa de remover a ponta de punção da cânula de agulha da pele do paciente de modo que a alavanca pivotante se libere do contato com a superfície da pele do paciente e articule com relação ao elemento de proteção em uma direção oposta. Dessa forma, o segundo engate entre a alavanca e o cubo é liberado, permitindo que o cubo seja ativado em direção a uma posição na qual a ponta de punção da cânula de agulha é englobada dentro do elemento de proteção.[018] The insertion step can also provide the engagement of a second engagement between the lever and the hub by releasing the first engagement. In addition, the method may further comprise a step of removing the puncture tip of the needle cannula from the patient's skin so that the pivot lever releases from contact with the patient's skin surface and articulates with respect to the protective element at an opposite direction. In this way, the second engagement between the lever and the hub is released, allowing the hub to be activated towards a position in which the puncture tip of the needle cannula is enclosed within the protective element.

[019] Detalhes e vantagens adicionais da invenção se tornarão aparentes mediante a leitura da seguinte descrição detalhada em conjunto com os desenhos em anexo, onde números de referência similares identificam partes similares.[019] Additional details and advantages of the invention will become apparent upon reading the following detailed description in conjunction with the accompanying drawings, where like reference numbers identify like parts.

Breve Descrição dos DesenhosBrief Description of Drawings

[020] FIG. 1 é uma vista em perspectiva explodida de um conjunto de coleta de sangue incluindo um conjunto de agulha com proteção, de acordo com uma modalidade da presente invenção.[020] FIG. 1 is an exploded perspective view of a blood collection set including a shielded needle set, in accordance with an embodiment of the present invention.

[021] FIG. 2 é uma vista em perspectiva do conjunto da FIG. 1 em uma condição montada.[021] FIG. 2 is a perspective view of the assembly of FIG. 1 in a mounted condition.

[022] FIG. 3 é uma vista em perspectiva do sensor de pele do conjunto da FIG. 1.[022] FIG. 3 is a perspective view of the skin sensor of the assembly of FIG. 1.

[023] FIG. 4 é uma vista planificada lateral do sensor de pele da FIG. 3.[023] FIG. 4 is a side plan view of the skin sensor of FIG. 3.

[024] FIG. 5 é uma vista em perspectiva explodida de partes do conjunto de agulha representado em conjunto com a modalidade da FIG. 1.[024] FIG. 5 is an exploded perspective view of parts of the needle assembly shown in conjunction with the embodiment of FIG. 1.

[025] FIG. 6 é uma vista em perspectiva do conjunto de agulha da FIG. 5 em uma condição montada.[025] FIG. 6 is a perspective view of the needle assembly of FIG. 5 in a mounted condition.

[026] FIG. 7 é uma vista lateral do conjunto de agulha da FIG. 5 sem um protetor de agulha sobre a cânula de agulha.[026] FIG. 7 is a side view of the needle assembly of FIG. 5 without a needle guard over the needle cannula.

[027] FIG. 8 é uma vista transversal longitudinal de um alojamento do conjunto de agulha da FIG. 1.[027] FIG. 8 is a longitudinal cross-sectional view of a housing of the needle assembly of FIG. 1.

[028] FIG. 9 é uma vista em perspectiva do conjunto de agulha da FIG. 1 em um estado inicial que mostra uma cânula de agulha se projetando a partir do alojamento.[028] FIG. 9 is a perspective view of the needle assembly of FIG. 1 in an initial state showing a needle cannula protruding from the housing.

[029] FIG. 10 é uma vista lateral do conjunto de agulha da FIG. 9.[029] FIG. 10 is a side view of the needle assembly of FIG. 9.

[030] FIG. 11 é uma vista transversal de cima tomada ao longo da linha 11-11 na FIG. 10.[030] FIG. 11 is a top cross-sectional view taken along line 11-11 in FIG. 10.

[031] FIG. 12 é uma vista transversal lateral tomada ao longo da linha 12-12 na FIG. 11.[031] FIG. 12 is a side cross-sectional view taken along line 12-12 in FIG. 11.

[032] FIG. 13 é uma vista transversal lateral do conjunto de agulha da FIG. 1 mostrado em uso com uma cânula de agulha perfurando a pele do paciente.[032] FIG. 13 is a side cross-sectional view of the needle assembly of FIG. 1 shown in use with a needle cannula piercing the patient's skin.

[033] FIG. 14 é uma vista em perspectiva do conjunto de agulha mostrado na FIG. 1 com a cânula de agulha em uma posição retraída.[033] FIG. 14 is a perspective view of the needle assembly shown in FIG. 1 with the needle cannula in a retracted position.

[034] FIG. 15 é uma vista transversal lateral do conjunto de agulha da FIG. 14.[034] FIG. 15 is a side cross-sectional view of the needle assembly of FIG. 14.

[035] FIG. 16 é uma vista em perspectiva do conjunto de agulha de acordo com uma modalidade alternativa da presente invenção.[035] FIG. 16 is a perspective view of the needle assembly in accordance with an alternative embodiment of the present invention.

[036] FIG. 17 é uma vista transversal lateral de acordo com uma modalidade adicional da invenção.[036] FIG. 17 is a side cross-sectional view in accordance with a further embodiment of the invention.

[037] FIG. 18 é uma vista transversal lateral do conjunto de agulha da FIG. 17 mostrado em uso com uma cânula de agulha perfurando a pele do paciente.[037] FIG. 18 is a side cross-sectional view of the needle assembly of FIG. 17 shown in use with a needle cannula piercing the patient's skin.

[038] FIG. 19 é uma vista transversal lateral do conjunto de agulha da FIG. 17 mostrado em uma posição protegida.[038] FIG. 19 is a side cross-sectional view of the needle assembly of FIG. 17 shown in a protected position.

Descrição Detalhada da InvençãoDetailed Description of the Invention

[039] Para propósitos da seguinte descrição, as palavras “superior”, “inferior”, “direito”, “esquerdo”, “vertical”, “horizontal”, “topo”, “base”, “lateral”, “longitudinal” e termos espaciais similares, se usados, referem-se às modalidades descritas como orientadas nas figuras. Entretanto, entende-se que muitas variações e modalidades alternativas podem ser assumidas, exceto onde o contrário for expressamente especificado. Entende-se também que os dispositivos e modalidades específicas ilustradas nos desenhos em anexo e descritas aqui são simplesmente modalidades exemplificadas da invenção.[039] For purposes of the following description, the words "top", "bottom", "right", "left", "vertical", "horizontal", "top", "base", "lateral", "longitudinal" and similar spatial terms, if used, refer to the modalities depicted as oriented in the figures. However, it is understood that many variations and alternative modalities may be assumed, except where otherwise expressly specified. It is also understood that the specific devices and embodiments illustrated in the accompanying drawings and described herein are simply exemplified embodiments of the invention.

[040] Geralmente, uma modalidade da invenção refere-se a um conjunto de agulha de retração passiva com uma alavanca pivotante com sensor de pele. A alavanca com sensor de pele é destinada a captar a ação de inserção e remoção da agulha por um profissional de saúde e ativar passivamente o dispositivo de segurança após o término dessas duas ocorrências, sem a necessidade de qualquer outra ação concisa pelo profissional de saúde. A ativação do dispositivo de segurança não cria uma força axial relativa que é grande o suficiente para fazer com que a cânula de agulha se autoejete do paciente. Ademais, a alavanca com sensor de pele pode fornecer um guia para ajudar a localizar um sítio de punção, e pode distrair os pacientes com fobia de agulha do impacto visual negativo de uma agulha à mostra. A invenção é geralmente descrita em termos de um conjunto de agulha com proteção para uso em um conjunto de coleta de sangue ou infusão, e abrange o conjunto de agulha, bem como um conjunto de coleta ou infusão.[040] Generally, an embodiment of the invention relates to a passive retraction needle assembly with a pivoting lever with skin sensor. The skin sensor lever is designed to capture the action of needle insertion and removal by a healthcare professional and passively activate the safety device after these two occurrences are completed, without the need for any other concise action by the healthcare professional. Activation of the safety device does not create a relative axial force that is large enough to cause the needle cannula to self-eject from the patient. In addition, the skin sensor lever can provide a guide to help locate a puncture site, and can distract needle phobic patients from the negative visual impact of an exposed needle. The invention is generally described in terms of a shielded needle set for use in a blood collection or infusion set, and encompasses the needle set as well as an infusion or collection set.

[041] Como mostrado geralmente nas FIGs. 1 e 2, um conjunto de coleta/infusão de fluido é mostrado como um conjunto de coleta de sangue 1 incluindo um dispositivo ou conjunto de agulha com proteção de segurança 2, tubo flexível 3 que se estende a partir do dispositivo ou conjunto de agulha 2, e uma tampa protetiva ou proteção tal como o protetor de agulha 29 que forma uma tampa de embalagem montada de forma removível ao conjunto de agulha 2 oposto ao tubo flexível 3, tal como através do engate por atrito com este. Uma primeira extremidade ou extremidade proximal 17 do tubo flexível 3 é adaptada para se conectar com um receptáculo para coleta de sangue, enquanto a conjunto de agulha 2 se estende a partir de uma segunda extremidade ou extremidade distal 19 do tubo flexível 3.[041] As shown generally in FIGs. 1 and 2, a fluid collection/infusion set is shown as a blood collection set 1 including a safety guard device or needle set 2, flexible tubing 3 extending from the device or needle set 2 , and a protective cap or shield such as needle shield 29 which forms a packaging cap detachably mounted to needle assembly 2 opposite flexible tube 3, such as by frictional engagement thereto. A first end or proximal end 17 of flexible tube 3 is adapted to connect with a receptacle for blood collection, while needle assembly 2 extends from a second end or distal end 19 of flexible tube 3.

[042] O tubo 3 inclui a extremidade proximal 17, a extremidade distal 19 e uma passagem que se estende entre as extremidades. O tubo 3 pode ser um tubo intravenoso convencional usado nos conjuntos de coleta de sangue convencionais. O cubo proximal 5 é moldado unitariamente a partir de um material plástico e inclui uma extremidade proximal 21, uma extremidade distal 23 e uma passagem que se estende entre as extremidades. Partes da extremidade distal adjacente à passagem 23 são configuradas para serem apertadas telescopicamente sobre a extremidade proximal 17 do tubo 3, de tal forma que a passagem através do tubo 3 se comunique com a passagem através do cubo proximal 5. A extremidade proximal 21 do cubo 5 pode definir, por exemplo, um cubo luer fêmea que pode ser encaixado a um cubo luer macho apropriado para infundir uma medicação em um paciente. Por exemplo, um cubo luer macho na extremidade distal de uma seringa convencional pode ser conectado diretamente ao cubo proximal 5 para infundir uma medicação no paciente. Neste caso, uma tampa luer macho separada pode ser fornecida para fechar o cubo proximal 5. Alternativamente, o cubo 5 pode ser adaptado para acomodar um conjunto de agulha do lado oposto ao do paciente incluindo uma bainha elastomérica, tal como um cubo luer macho engatado ao cubo 5, como conhecido na técnica. Em tal modalidade, um porta- agulha convencional pode ser ajustado com a agulha do lado oposto ao do paciente de modo que seja colocado em comunicação com um tubo de coleta de sangue evacuado, fornecendo assim um conjunto de coleta de sangue de maneira conhecida. Outros cuboes podem ser engatados com o cubo proximal 5, de acordo com o uso específico destinado do conjunto de coleta/infusão 1. Adicionalmente, os cuboes de outras configurações podem ser empregados para alcançar um objetivo particular.[042] Tube 3 includes the proximal end 17, the distal end 19 and a passageway extending between the ends. Tube 3 can be a conventional IV tube used in conventional blood collection sets. The proximal hub 5 is unitarily molded from a plastics material and includes a proximal end 21, a distal end 23 and a passageway extending between the ends. Portions of the distal end adjacent to passage 23 are configured to be telescopically clamped over proximal end 17 of tube 3 such that passage through tube 3 communicates with passage through proximal hub 5. Proximal end 21 of hub 5 can define, for example, a female luer cube that can be fitted to a male luer cube suitable for infusing a medication into a patient. For example, a male luer hub at the distal end of a conventional syringe can be directly connected to the proximal hub 5 to infuse a patient with medication. In this case, a separate male luer cap can be provided to close the proximal hub 5. Alternatively, the hub 5 can be adapted to accommodate a needle assembly opposite the patient including an elastomeric sheath, such as an engaged male luer hub. to cube 5, as known in the art. In such an embodiment, a conventional needle holder can be fitted with the needle opposite the patient so that it is placed in communication with an evacuated blood collection tube, thus providing a blood collection set in known manner. Other hubs may be engaged with the proximal hub 5, in accordance with the specific intended use of the collection/infusion set 1. Additionally, hubs of other configurations may be employed to achieve a particular purpose.

[043] Como notado, o conjunto de coleta de sangue 1 inclui um dispositivo ou conjunto de agulha 2 que se estende a partir do tubo flexível 3. Com relação às FIGs. 1 e 2, uma modalidade da invenção define o conjunto de agulha com proteção 2 como geralmente incluindo uma parte de agulha 7 que inclui uma cânula de agulha 25 em conjunto com um cubo de agulha 27, um elemento de proteção de segurança 8 incluindo um conjunto de tambor compreendendo um tambor frontal 11, um tambor traseiro 13 e uma estrutura com aletas 15, um elemento de acionamento tal como a mola 9 para mover a parte de agulha e o elemento de proteção entre si, e um elemento de contato tal como uma alavanca com sensor de pele 16.[043] As noted, blood collection set 1 includes a device or needle set 2 extending from flexible tube 3. Referring to FIGs. 1 and 2, an embodiment of the invention defines the shielded needle assembly 2 as generally including a needle portion 7 which includes a needle cannula 25 together with a needle hub 27, a safety shielding element 8 including an assembly barrel comprising a front drum 11, a rear drum 13 and a finned structure 15, a drive element such as spring 9 for moving the needle portion and the protective element together, and a contact element such as a lever with skin sensor 16.

[044] Com relação às FIGs. 2 a 7, uma parte de agulha 7 inclui uma cânula de agulha 25, um cubo de agulha 27 e opcionalmente, um protetor de agulha 29. O protetor de agulha 29 pode ser formado para interferir no movimento pivotante da alavanca pivotante com sen sor de pele 16 permitindo que a alavanca 16 seja retraída em uma posição descendente durante o trânsito e armazenamento. A cânula de agulha 25 tem uma extremidade proximal 31, uma extremidade distal 33 e um lúmen que se estende entre as extremidades. A extremidade distal 33 da cânula de agulha 25 é chanfrada até uma ponta de punção afiada 35, tal como uma ponta de punção intravenosa. A ponta de punção 35 é fornecida para inserção em um vaso sanguíneo do paciente, tal como uma veia, e é então designada para fornecer uma fácil inserção e desconforto mínimo durante venopunção.[044] With respect to FIGs. 2-7, a needle portion 7 includes a needle cannula 25, a needle hub 27, and optionally, a needle guard 29. The needle guard 29 may be formed to interfere with the pivotal movement of the sensor pivot lever. skin 16 allowing lever 16 to be retracted in a downward position during transit and storage. The needle cannula 25 has a proximal end 31, a distal end 33 and a lumen extending between the ends. The distal end 33 of the needle cannula 25 is bevelled to a sharp puncture tip 35, such as an intravenous puncture tip. The puncture tip 35 is provided for insertion into a patient's blood vessel, such as a vein, and is then designed to provide easy insertion and minimal discomfort during venipuncture.

[045] O cubo de agulha 27 pode ser moldado unitariamente a partir de um material plástico tal como policarbonato, polipropileno, polietileno, acrílico, poliestireno e ABS. O cubo de agulha 27 pode ser moldado a partir de um material transparente ou translúcido para possibilitar a observação do sangue ou outro fluido que flui através do cubo de agulha 27. O cubo de agulha 27 inclui uma extremidade traseira ou proximal 59, uma extremidade dianteira ou distal 61, e uma passagem que se estende entre as extremidades. Partes da extremidade proximal adjacente à passagem 59 são dimensionadas para receber a extremidade distal 19 do tubo 3. Mais particularmente, a extremidade distal 19 do tubo 3 pode ser encurtada na passagem do cubo de agulha 27 e colada na extremidade proximal adjacente à passagem 59 do cubo de agulha 27. Partes da extremidade distal adjacente à passagem 61 do cubo de agulha 27 podem ser dimensionadas para receber de forma deslizante a extremidade proximal 31 da cânula de agulha 25.[045] The needle hub 27 can be unitarily molded from a plastic material such as polycarbonate, polypropylene, polyethylene, acrylic, polystyrene and ABS. Needle hub 27 may be molded from a transparent or translucent material to enable observation of blood or other fluid flowing through needle hub 27. Needle hub 27 includes a rear or proximal end 59, a forward end or distal 61, and a passage extending between the ends. Portions of the proximal end adjacent passage 59 are sized to receive distal end 19 of tube 3. More particularly, distal end 19 of tube 3 may be shortened in passage of needle hub 27 and glued to the proximal end adjacent passage 59 of needle hub 27. Portions of the distal end adjacent passage 61 of needle hub 27 may be sized to slidingly receive proximal end 31 of needle cannula 25.

[046] Com relação à FIG. 8, e com relação às FIGs. 2 a 7, o elemento de proteção 8 está em associação telescópica com a parte da agulha 7, e em particular com o cubo de agulha 27, com pelo menos um dentre o cubo de agulha 27 e/ou o elemento de proteção 8 adaptado para movimento telescópico relativo um em relação ao outro. Em particular, o cubo de agulha 27 e o elemento de proteção 8 são movidos axialmente um com relação ao outro entre uma primeira posição, na qual a ponta de punção 35 da cânula de agulha 25 é exposta a partir da extremidade dianteira do elemento de proteção 8 como mostrado na FIG. 9, e uma segunda posição, na qual a ponta de punção 35 da cânula de agulha 25 é englobada dentro do elemento de proteção 8 como mostrado na FIG. 14. Isto pode ser alcançado fornecendo-se o cubo de agulha 27 em um engate deslizante dentro do elemento de proteção 8.[046] With respect to FIG. 8, and with reference to FIGs. 2 to 7, the protective element 8 is in telescopic association with the needle part 7, and in particular with the needle hub 27, with at least one of the needle hub 27 and/or the protective element 8 adapted to telescopic movement relative to each other. In particular, the needle hub 27 and the shielding element 8 are moved axially with respect to each other between a first position, in which the punch tip 35 of the needle cannula 25 is exposed from the front end of the shielding element. 8 as shown in FIG. 9, and a second position, in which the puncture tip 35 of the needle cannula 25 is enclosed within the protective element 8 as shown in FIG. 14. This can be achieved by providing the needle hub 27 in a sliding engagement within the protective element 8.

[047] O elemento de proteção 8 tem forma geralmente tubular ou cilíndrica, e pode ser uma estrutura unitária, desejavelmente moldada a partir de um material termoplástico. Em uma modalidade, o elemento de proteção 8 compreende um conjunto de tambor incluindo um tambor frontal 11, um tambor traseiro 13 e uma estrutura com aletas 15. O tambor frontal 11 pode ser uma estrutura plástica moldada unitariamente substancialmente tubular com as extremidades proximal e distal opostas 73 e 75, e uma passagem 77 que se estende entre as extremidades. O tambor traseiro 13 pode ser também uma estrutura substancialmente tubular com uma extremidade proximal 93, uma extremidade distal 95 e uma passagem 97 que se estende entre as extremidades. A passagem 77 do tambor frontal 11 é definida adicionalmente por uma nervura de travamento anular 83 próximo à extremidade proximal 73, enquanto as partes externas do tambor traseiro 13 adjacentes à extremidade distal 95 definem um anel de travamento anular 94. A nervura de travamento 83 e o anel de tra- vamento 94 permitem o engate travado dos tambores frontal e traseiro 11 e 13. Em particular, o anel de travamento 94 é configurado para engate de forma travada encaixada com a nervura de travamento anular 83 na passagem 77 do tambor frontal 11 para engatar os tambores frontal e traseiro 11 e 13 entre si. O engate dos tambores frontal e traseiro 11 e 13 pode ser feito de forma mais permanente através de colagem adesiva, soldagem, ou aumentando-se a interferência entre a nervura de travamento anular 83 e o anel de travamento 94. Alternativamente, o tambor frontal 11 e o tambor traseiro 13 podem ser conectados por engate rosqueado, onde um dentre o tambor frontal e traseiro 11 e 13 tem roscas externas e o outro tem roscas internas.[047] The protective element 8 is generally tubular or cylindrical in shape, and may be a unitary structure, desirably molded from a thermoplastic material. In one embodiment, the protective element 8 comprises a drum assembly including a front drum 11, a rear drum 13 and a finned structure 15. The front drum 11 may be a substantially tubular unitarily molded plastic structure with proximal and distal ends. opposites 73 and 75, and a passage 77 extending between the ends. The rear drum 13 may also be a substantially tubular structure with a proximal end 93, a distal end 95 and a passage 97 extending between the ends. The passage 77 of the front barrel 11 is further defined by an annular locking rib 83 near the proximal end 73, while the outer portions of the rear drum 13 adjacent the distal end 95 define an annular locking ring 94. The locking rib 83 and the locking ring 94 allow locked engagement of the front and rear drums 11 and 13. In particular, the locking ring 94 is configured for lockingly engagement with the annular locking rib 83 in the passage 77 of the front drum 11 to engage the front and rear drums 11 and 13 with each other. The engagement of the front and rear drums 11 and 13 can be made more permanently by adhesive gluing, welding, or by increasing the interference between the annular locking rib 83 and the locking ring 94. Alternatively, the front drum 11 and the rear drum 13 can be connected by threaded engagement, where one of the front and rear drums 11 and 13 has external threads and the other has internal threads.

[048] O tambor frontal 11 inclui um degrau anular 81 dentro da passagem 77. O degrau anular 81 define um diâmetro interno menor do que o diâmetro externo do flange 67 no cubo de agulha 27. Assim, o degrau anular 81 define um limite fixo para o movimento distal do cubo de agulha 27 no tambor frontal 11. Da mesma forma, as partes proximais da passagem 97 através do tambor traseiro 13 são caracterizadas por um flange proximal que se estende internamente 101. O flange proximal 101 tem um diâmetro interno menor do que o diâmetro externo do flange 67 do cubo de agulha 27. Assim, o flange proximal 101 limita o movimento proximal do cubo de agulha 27 no tambor traseiro 13.[048] The front barrel 11 includes an annular step 81 within the passage 77. The annular step 81 defines an inner diameter smaller than the outer diameter of the flange 67 on the needle hub 27. Thus, the annular step 81 defines a fixed boundary for distal movement of the needle hub 27 on the front barrel 11. Likewise, the proximal portions of the passage 97 through the rear barrel 13 are characterized by an internally extending proximal flange 101. The proximal flange 101 has a smaller internal diameter than the outer diameter of the flange 67 of the needle hub 27. Thus, the proximal flange 101 limits the proximal movement of the needle hub 27 in the rear drum 13.

[049] Como notado, o cubo de agulha 27 e o elemento de proteção 8 são movidos axialmente entre si. O conjunto de agulha 2 inclui ainda um elemento de acionamento tal como uma mola 9 que se estende entre o cubo de agulha 27 e o elemento de proteção 8, fornecendo uma força de ativação para ativar o cubo da agulha 27 e o elemento de proteção 8 axial ou longitudinalmente para longe um do outro. O elemento de acionamento ou mola 9 é geralmente posicionado coaxialmente com o elemento de proteção 8 e/ou o cubo de agulha 27, com o conjunto de agulha 2 na primeira posição. O elemento de acionamento pode estar na forma de uma mola de compressão espiral ou elemento de ativação similar e é geralmente adaptado para mover o elemento de proteção 8 e/ou o cubo de agulha 27 entre si, entre a primeira posição e a segunda posição do conjunto de agulha 2. A força de ativação do elemento de acionamento é descrita aqui em termos da ativação do cubo de agulha 27 e do elemento de proteção 8 entre si, tal como uma força de ativação que ativa o cubo de agulha 27 e o elemento de proteção 8 axialmente para longe um do outro. Nota-se que a ativação do conjunto de agulha 2 é baseada nessa força de ativação do elemento de acionamento induzindo o movimento ou do cubo de agulha 27 e do elemento de proteção 8, ou o movimento de ambos um em relação ao outro. Por exemplo, se o usuário estiver segurando o cubo de agulha 27 durante a ativação, o elemento de ativação induzirá o elemento de proteção 8 a se estender ou a se mover de forma distal com relação ao cubo de agulha 27 para a segunda posição de proteção do conjunto de agulha 2. Por outro lado, se o usuário estiver segurando o elemento de proteção 8 durante a ativação, o elemento de ativação induzirá o cubo de agulha 27 a se retrair ou a ser mover de forma proximal com relação ao elemento de proteção 8 para a segunda posição de proteção do conjunto de agulha 2.[049] As noted, the needle hub 27 and the protective element 8 are moved axially to each other. Needle assembly 2 further includes a drive element such as a spring 9 which extends between needle hub 27 and shielding element 8, providing an activating force to activate needle hub 27 and shielding element 8 axially or longitudinally away from each other. The actuating element or spring 9 is generally positioned coaxially with the protective element 8 and/or the needle hub 27, with the needle assembly 2 in the first position. The actuating element may be in the form of a spiral compression spring or similar activating element and is generally adapted to move the protective element 8 and/or the needle hub 27 with each other between the first position and the second position of the needle assembly 2. The activating force of the actuating element is described here in terms of activating the needle hub 27 and the protective element 8 with each other, such as an activating force which activates the needle hub 27 and the element. protection 8 axially away from each other. It is noted that the activation of the needle assembly 2 is based on that activation force of the drive element inducing movement of either the needle hub 27 and the guard element 8, or the movement of both relative to each other. For example, if the user is holding the needle hub 27 during activation, the activating element will cause the shielding element 8 to extend or move distally with respect to the needle hub 27 to the second shielding position. of needle assembly 2. On the other hand, if the user is holding the shielding element 8 during activation, the activating element will induce the needle hub 27 to retract or move proximally with respect to the shielding element 8 to the second shield position of needle set 2.

[050] Como descrito nas figuras e com relação às FIGs. 1 e 11, o elemento de acio-namento na forma de mola 9 tem uma primeira extremidade que é geralmente disposta em torno do cubo de agulha 27, e uma segunda extremidade que está geralmente em contato com uma parte do elemento de proteção 8. Por exemplo, as partes externas da extremidade distal adjacente 61 do cubo de agulha 27 podem definir uma ponta cilíndrica de diâmetro pequeno 63, com uma seção de montagem de mola cilíndrica de diâmetro intermediário 65, que se estende de forma proximal a partir da dita ponta cilíndrica de diâmetro pequeno 63, e um flange cilíndrico de diâmetro maior 67 que se estende externamente na extremidade proximal da seção de montagem de mola 65. O flange 67 define um limite para o movimento proximal da mola 9 no cubo de agulha 27 e um limite para o movimento distal do cubo de agulha 27 em relação ao tambor frontal 11. Ademais, partes da passagem 77 próximas à extremidade distal 75 do tambor frontal 11 podem definir um flange distal anular que se estende internamente 79 com um diâmetro interno menor do que o diâmetro externo da mola 9. Assim, o flange distal 79 define uma parada distal para a mola 9 e faz com que a mola 9 seja comprimida dentro do tambor frontal 11. O degrau anular 81 é espaçado do flange distal 79 por uma distância substancialmente igual ao comprimento comprimido da mola 9. Assim, a seção da passagem 77 entre o flange distal 79 e o degrau anular 81 define de forma eficaz um alojamento de mola.[050] As described in the figures and with respect to FIGs. 1 and 11, the spring-shaped actuating element 9 has a first end which is generally arranged around the needle hub 27, and a second end which is generally in contact with a part of the protective element 8. Eng For example, the outer portions of the adjacent distal end 61 of the needle hub 27 may define a small diameter cylindrical tip 63 with an intermediate diameter cylindrical spring mounting section 65 extending proximally from said cylindrical tip of small diameter 63, and a larger diameter cylindrical flange 67 extending outwardly at the proximal end of the spring mounting section 65. The flange 67 defines a limit for the proximal movement of the spring 9 in the needle hub 27 and a limit for distal movement of needle hub 27 relative to front barrel 11. In addition, portions of passage 77 near distal end 75 of front barrel 11 may define an annular distal flange extending inward. spring 79 with an inner diameter smaller than the outer diameter of spring 9. Thus, distal flange 79 defines a distal stop for spring 9 and causes spring 9 to be compressed into front barrel 11. annular step 81 is spaced from distal flange 79 by a distance substantially equal to the compressed length of spring 9. Thus, the section of passage 77 between distal flange 79 and annular step 81 effectively defines a spring housing.

[051] Em um sentido geral, o cubo de agulha 27 e o elemento de proteção 8 são restritos de movimento um com relação ao outro contra a força de ativação da mola 9 para manter o conjunto de agulha 2 na primeira posição com a ponta de punção 35 se estendendo a partir da extremidade dianteira da proteção através da extremidade distal 75 do tambor frontal 11. O cubo de agulha 27 e o elemento de proteção 8 podem ser mantidos dessa forma através de um engate liberável adaptado para manter o cubo de agulha 27 e o elemento de proteção 8 em posição um com relação ao outro contra a força de ativação da mola 9. Por exemplo, o cubo de agulha 27 e o elemento de proteção 8 podem incluir uma estrutura de interengate que fornece um engate entre o cubo de agulha 27 e o elemento de proteção 8 para impedir a mola 9 de ativar o cubo de agulha 27 e o elemento de proteção 8 para longe um do outro em uma direção longitudinal, tal como através da alavanca pivotante com sensor de pele 16.[051] In a general sense, the needle hub 27 and the protective element 8 are restricted from movement with respect to each other against the activating force of the spring 9 to keep the needle assembly 2 in the first position with the tip of punch 35 extending from the front end of the guard through the distal end 75 of the front barrel 11. The needle hub 27 and guard member 8 can be held in this way by a releasable catch adapted to hold the needle hub 27 and the protective element 8 in position with respect to each other against the actuating force of the spring 9. For example, the needle hub 27 and the protective element 8 may include an inter-engaging structure that provides an engagement between the hub of needle 27 and shielding element 8 to prevent spring 9 from activating needle hub 27 and shielding element 8 away from each other in a longitudinal direction, such as through the pivoting lever with skin sensor 16.

[052] Com relação às FIGs. 3 e 4, e continuando com relação às FIGs 1 e 2, a ala- vanca pivotante com sensor de pele 16 inclui uma parte frontal 49 e uma parte traseira 51. A alavanca pivotante com sensor de pele 16 é acoplada ao tambor frontal 11 formando um eixo pivô 53 substancialmente perpendicular a um eixo do tambor frontal 11, do cubo de agulha 27 e da cânula de agulha 25. O eixo pivô 53 está geralmente localizado adjacente à superfície superior do tambor frontal 11. A parte frontal 49 da alavanca 16 pode ser adaptada de tal forma a fazer interface com o ponto de injeção do paciente através do alinhamento da cânula de agulha 25. A parte frontal 49 da alavanca pivotante com sensor de pele 16 pode incluir ainda uma almofada vazada. A almofada vazada oferece mais área de superfície e conforto ao paciente. De forma desejável, a alavanca pivotante com sensor de pele 16 gira em torno do eixo pivô 53, de tal forma que a parte frontal 49 se move de uma forma ascendente e descendente, com a direção ascendente estando afastada do ponto de injeção do paciente e a direção descendente estando na direção do ponto de injeção. A parte traseira 51 também se move de uma forma ascendente e descendente, oposta à parte frontal 49 em virtude da localização do eixo pivô 53.[052] With respect to FIGs. 3 and 4, and continuing with FIGS. 1 and 2, the skin sensor pivot lever 16 includes a front part 49 and a rear portion 51. The skin sensor pivot lever 16 is coupled to the front drum 11 forming a pivot shaft 53 substantially perpendicular to an axis of the front barrel 11, the needle hub 27 and the needle cannula 25. The pivot shaft 53 is generally located adjacent the upper surface of the front barrel 11. The front portion 49 of the lever 16 may be adapted in such a way as to interface with the patient's injection point by aligning the needle cannula 25. The front 49 of the skin sensor pivot lever 16 may further include a hollow pad. The hollow cushion offers more surface area and patient comfort. Desirably, the skin sensor pivot lever 16 pivots about the pivot axis 53 such that the front part 49 moves in an upward and downward fashion, with the upward direction being away from the patient's injection point and the downward direction being in the direction of the gate. The rear portion 51 also moves in an upward and downward fashion, opposite the front portion 49 by virtue of the location of the pivot shaft 53.

[053] A parte traseira 51 da alavanca 16 faz interface com o cubo de agulha 27 para manter o cubo de agulha 27 contra a ativação da mola 9. Em particular, o cubo de agulha 27 é configurado para incluir um primeiro rebaixo 69 e um segundo rebaixo 71 como mostrado nas FIGs. 5 a 7. O primeiro rebaixo 69 e o segundo rebaixo 71 são projetados para interagir com o primeiro elemento de engate 55 e com o segundo elemento de engate 57 da alavanca pivotante com sensor de pele 16, respectivamente, de modo a manter o cubo de agulha 27 em uma posição dianteira contra a força da mola 9, como será discutido em mais detalhes aqui.[053] The rear portion 51 of the lever 16 interfaces with the needle hub 27 to hold the needle hub 27 against activation of the spring 9. In particular, the needle hub 27 is configured to include a first recess 69 and a second recess 71 as shown in FIGs. 5 to 7. The first recess 69 and the second recess 71 are designed to interact with the first engaging element 55 and the second engaging element 57 of the skin sensor pivot lever 16, respectively, so as to maintain the hub of needle 27 in a forward position against the force of spring 9, as will be discussed in more detail here.

[054] O tambor frontal 11 inclui ainda uma abertura 91 que se estende através da su-perfície de parede de topo desse e se comunica com a passagem 77. A abertura 91 é di-mensionada e configurada para receber a parte traseira 51 da alavanca pivotante com sensor de pele 16 permitindo que o primeiro elemento de engate 55 e o segundo elemento de engate 57 interajam com o primeiro rebaixo 69 e com o segundo rebaixo 71, respectivamente, do cubo de agulha 27.[054] The front barrel 11 further includes an opening 91 which extends through the top wall surface thereof and communicates with the passage 77. The opening 91 is sized and configured to receive the rear 51 of the lever pivoting with skin sensor 16 allowing the first engagement element 55 and the second engagement element 57 to interact with the first recess 69 and the second recess 71, respectively, of the needle hub 27.

[055] Em uma modalidade, o eixo pivô 53 pode ser formado através de um arranjo de barra de alavanca, onde a alavanca pivotante com sensor de pele 16 é conectada ao tambor frontal 11 através de um arranjo de pino e furo. Por exemplo, o pino 52 pode ser formado integradamente na parte inferior da alavanca 16, como mostrado nas FIGs. 3 e 4. O pino 52 pode ser posicionado em qualquer localização ao longo da alavanca 16, e é posicionado de forma desejável entre o primeiro elemento de engate 55 e o segundo elemento de engate 57. O pino 52 tem seção transversal desejavelmente cilíndrica. De modo a formar um eixo pivô 53 entre a alavanca 16 e o tambor frontal 11 e a fornecer um mecanismo para acoplar a dita alavanca a esse, o tambor frontal 11 é fornecido ainda com uma estrutura formando uma superfície guia correspondente para acomodar o pino 52 de uma forma pivotante através da abertura 91. Por exemplo, partes da parede que forma o tambor frontal 11 podem ser cortadas nas laterais opostas deste de tal forma a acomodar o pino 52 no dito tambor frontal 11. Como mostrado nas FIGs. 1, 2 e 9, tais partes cortadas da parede do tambor frontal 11 podem ser perfiladas de modo a formar as superfícies guias 50a e 50b nas laterais opostas deste. As superfícies guias 50a e 50b agem como uma superfície de repouso para o pino 52 da alavanca 16, fornecendo assim um mecanismo para acoplar e reter a alavanca 16 ao tambor frontal 11, através de um encaixe com este, e fornece um engate tipo dobradiça para girar em torno do eixo pivô 53.[055] In one embodiment, the pivot shaft 53 may be formed through a lever bar arrangement, where the skin sensor pivoting lever 16 is connected to the front drum 11 through a pin and hole arrangement. For example, pin 52 may be formed integrally with the underside of lever 16, as shown in FIGs. 3 and 4. Pin 52 may be positioned at any location along lever 16, and is desirably positioned between first engaging element 55 and second engaging element 57. Pin 52 is desirably cylindrical in cross-section. In order to form a pivot shaft 53 between lever 16 and front drum 11 and to provide a mechanism for coupling said lever thereto, front drum 11 is further provided with a structure forming a corresponding guide surface to accommodate pin 52 pivotally through opening 91. For example, parts of the wall forming front drum 11 can be cut away on opposite sides thereof in such a way as to accommodate pin 52 in said front drum 11. As shown in FIGs. 1, 2 and 9, such cut-out parts of the wall of the front drum 11 can be profiled so as to form guide surfaces 50a and 50b on opposite sides thereof. Guide surfaces 50a and 50b act as a resting surface for pin 52 of lever 16, thus providing a mechanism for engaging and retaining lever 16 to front drum 11, through a fit thereto, and provide a hinge-type engagement for rotate around pivot axis 53.

[056] Em uma modalidade alternativa, observa-se ainda que o tambor frontal 11 pode ser formado com um apoio dianteiro e um apoio traseiro espaçados entre si, e cada um incluindo um perfil de superfície para acomodar a superfície externa do pino 52. O espaçamento dos apoios dianteiro e traseiro forma uma superfície guia entre eles para acomodar uma superfície externa do pino 52 de uma forma pivotante tipo dobradiça. Os apoios frontal e traseiro podem ser formados integradamente dentro da superfície interna do tambor frontal 11, e podem representar individualmente uma estrutura contínua que se estende através da abertura 91. Alternativamente, cada um dentre os apoios dianteiro e traseiro pode ser estruturas de apoio parcial que se estendem a partir das laterais opostas da superfície interna do tambor frontal 11 nas laterais opostas da abertura 91, fornecendo assim uma superfície guia para acomodar uma superfície externa do pino 52.[056] In an alternative embodiment, it is further noted that the front drum 11 may be formed with a front support and a back support spaced apart, and each including a surface profile to accommodate the outer surface of the pin 52. spacing the front and rear bearings forms a guide surface therebetween to accommodate an outer surface of the pin 52 in a hinge-like pivotal fashion. The front and rear supports may be formed integrally within the inner surface of the front drum 11, and may individually represent a continuous structure extending through opening 91. Alternatively, each of the front and rear supports may be partial support structures that extend from opposite sides of the inner surface of front drum 11 to opposite sides of opening 91, thus providing a guide surface to accommodate an outer surface of pin 52.

[057] Alternativamente, a alavanca pivotante com sensor de pele 16 pode ser moldada integradamente diretamente a uma parte do tambor frontal 11. Por exemplo, um ou mais elemento s flexíveis finos podem ser fornecidos para criar uma dobradiça viva que é integrada ao tambor frontal 11.[057] Alternatively, the skin sensor pivot lever 16 can be molded integrally directly to a part of the front drum 11. For example, one or more thin flexible elements can be provided to create a live hinge that is integrated with the front drum 11.

[058] A superfície circunferencial externa do tambor frontal 11 pode ser definida por uma camada inferior anular de montagem com aletas 85 próxima à extremidade distal 75. A camada inferior anular 85 é fornecida com detentores 87 para posicionar a estrutura com aletas 15 em uma orientação rotacional fixa no tambor frontal 11. A estrutura com aletas 15 é tipicamente moldada unitariamente a partir de um material elástico, tal como poliolefina, cloreto de polivinila, ou outros tais polímeros elastoméricos. A estrutura com aletas 15 inclui painéis laterais flexíveis 37 e 39 e um suporte tubular 41. O suporte tubular 41 inclui uma passagem interna 43 que é dimensionada para engate confortável sobre o tambor frontal 11. Os painéis 37 e 39 são moldados com uma superfície de topo que é relativamente mole. Entretanto, a superfície de topo do painel 37 inclui um par de projeções arcadas 45 em partes remotas do suporte tubular 41. A superfície de topo do painel 39 inclui um par de rebaixos arcados 47 que são dimensionados, dispostos e configurados para receber as projeções 45 no painel 37, quando os painéis 37 e 39 são dobrados de tal forma que as superfícies de topo destes estejam em engate face-a-face entre si. O interengate de projeções 45 com os rebaixos 47 garante que os painéis dobrados 37 e 39 funcionem como uma pega sem deslizamento entre si. As superfícies da base dos painéis 37 e 39 podem ser fornecidas com uma pluralidade de relevos táteis (não mostrados). Os relevos táteis facilitam o agarre dos painéis dobrados 37 e 39 entre o polegar e o dedo indicador do usuário. A cor da estrutura com aletas 15 pode designar a bitola da cânula de agulha 25. As modalidades alternativas, onde a estrutura com aletas 15 tem somente um painel lateral 37 ou 39, são observadas por fornecer um meio alternativo de manipular a conjunto de agulha pelo usuário.[058] The outer circumferential surface of the front drum 11 may be defined by an annular finned mounting bottom layer 85 near the distal end 75. The annular bottom layer 85 is provided with detents 87 to position the finned structure 15 in an orientation rotational fixed to the front drum 11. The finned structure 15 is typically molded unitarily from an elastic material, such as polyolefin, polyvinyl chloride, or other such elastomeric polymers. The finned structure 15 includes flexible side panels 37 and 39 and a tubular support 41. The tubular support 41 includes an internal passage 43 that is sized for comfortable engagement over the front drum 11. The panels 37 and 39 are molded with a surface of top that is relatively soft. Meanwhile, the top surface of the panel 37 includes a pair of arcuate projections 45 on remote portions of the tubular support 41. The top surface of the panel 39 includes a pair of arcuate recesses 47 which are sized, arranged and configured to receive the projections 45 on panel 37, when panels 37 and 39 are folded such that the top surfaces thereof are in face-to-face engagement with each other. The interengagement of projections 45 with recesses 47 ensures that folded panels 37 and 39 function as a handle without sliding between them. The base surfaces of panels 37 and 39 may be provided with a plurality of tactile reliefs (not shown). The tactile embossing makes it easy to grip the bent panels 37 and 39 between the user's thumb and index finger. The color of finned structure 15 may designate the gauge of needle cannula 25. Alternative embodiments, where finned structure 15 has only one side panel 37 or 39, are noted to provide an alternative means of manipulating the needle assembly by user.

[059] A camada inferior anular 85 do tambor frontal 11 pode ter ainda uma porta de injeção de agente amortecedor 89 para injetar um agente amortecedor na passagem 77. A porta de injeção de agente amortecedor 89 pode ser então coberta pela estrutura com aletas 15.[059] The lower annular layer 85 of the front drum 11 may further have a damping agent injection port 89 for injecting a damping agent into passage 77. The damping agent injection port 89 may then be covered by the finned structure 15.

[060] O tambor traseiro 13 pode incluir ainda dedos de travamento resilientemente flexíveis 103 que estão proximal e internamente em balanço a partir de localizações opostas no tambor traseiro 13. Cada dedo de travamento 103 inclui uma extremidade proximal 105 que é espaçada do flange proximal 101 por uma distância igual ou levemente maior do que a espessura axial do flange 67 no cubo de agulha 27. Portanto, o flange 67 pode ser capturado entre a superfície distal do flange de parada 101 e os dedos de travamento 103. As extremidades proximais 105 dos dedos de travamento 103 são espaçadas entre si por uma distância menor do que o diâmetro do flange 67 no cubo de agulha 27.[060] The rear drum 13 may further include resiliently flexible locking fingers 103 that are proximally and internally cantilevered from opposite locations on the rear drum 13. Each locking finger 103 includes a proximal end 105 that is spaced apart from the proximal flange 101 by a distance equal to or slightly greater than the axial thickness of the flange 67 on the needle hub 27. Therefore, the flange 67 can be captured between the distal surface of the stop flange 101 and the locking fingers 103. The proximal ends 105 of the locking fingers 103 are spaced apart by a distance less than the diameter of flange 67 on needle hub 27.

[061] Com relação à FIG. 9, e com relação ainda às FIGs. 1 a 8, o conjunto de cole- ta/infusão de fluido 1 é montado primeiro construindo-se a parte de agulha 7. A parte de agulha 7 é construída montando-se a extremidade proximal 31 da cânula de agulha 25 na passagem do cubo de agulha 27. A cânula de agulha 25 pode ser fixada nessa posição por um adesivo, tal como um adesivo epóxi curado por raio ultravioleta ou por calor. A cânula de agulha 25 é orientada de tal forma que a ponta de punção 35 na extremidade distal da cânula de agulha 25 e a estrutura com aletas 15 sejam simétricas em torno de um plano comum. A extremidade distal 19 do tubo 3 é então fixada na extremidade proximal 59 do cubo de agulha 27. O tubo 3 pode ser fixado nessa posição por colagem com solvente, colagem adesiva ou por soldagem.[061] With respect to FIG. 9, and with further reference to FIGs. 1 to 8, the fluid collection/infusion assembly 1 is assembled by first constructing the needle part 7. The needle part 7 is constructed by fitting the proximal end 31 of the needle cannula 25 into the hub passage. of needle 27. The needle cannula 25 may be secured in that position by an adhesive, such as an ultraviolet ray or heat cured epoxy adhesive. The needle cannula 25 is oriented such that the puncture tip 35 at the distal end of the needle cannula 25 and the finned structure 15 are symmetrical about a common plane. Distal end 19 of tube 3 is then secured to proximal end 59 of needle hub 27. Tube 3 can be secured in that position by solvent gluing, adhesive gluing or by soldering.

[062] O conjunto continua encurtando a mola 9 sobre a seção de montagem de mola 65 do cubo de agulha 27. A parte de agulha 7 e a mola 9 são então alinhadas e encurtadas em uma direção distal para o tambor frontal 11, comprimindo assim a mola 9. A parte traseira 51 da alavanca pivotante com sensor de pele 16 é então posicionada na abertura 91 do tambor frontal 11, permitindo que o primeiro elemento de engate 55 e o segundo elemento de engate 57 interajam com o rebaixo dianteiro 69 e o rebaixo traseiro 71, respectivamente, do cubo de agulha 27. A interação entre os elemento s de engate 55 e 57 e os rebaixos 69 e 71 mantém o cubo de agulha 27 em uma posição dianteira contra a força da mola comprimi- da 9. A alavanca pivotante com sensor de pele 16 é posicionada para formar um eixo pivô 53 que é perpendicular ao tambor frontal 11, ao cubo de agulha 27 e à cânula de agulha 25. O eixo pivô 53 pode ser criado por um arranjo de pino e furo ou, alternativamente, a alavanca pivotante com sensor de pele 16 pode ser moldada integradamente ao tambor frontal 11 para formar algo parecido com uma dobradiça.[062] The assembly continues by shortening the spring 9 over the spring mounting section 65 of the needle hub 27. The needle portion 7 and spring 9 are then aligned and shortened in a distal direction to the front barrel 11, thereby compressing the spring 9. The rear portion 51 of the skin sensor pivot lever 16 is then positioned in the opening 91 of the front drum 11, allowing the first engaging element 55 and the second engaging element 57 to interact with the front recess 69 and the Rear recess 71, respectively, of the needle hub 27. The interaction between the engagement members 55 and 57 and the recesses 69 and 71 holds the needle hub 27 in a forward position against the force of the compressed spring 9. Skin sensing pivot lever 16 is positioned to form a pivot shaft 53 which is perpendicular to front barrel 11, needle hub 27 and needle cannula 25. Pivot shaft 53 may be created by a pin and bore arrangement or , alternatively, the pivoting lever with sensor of skin 16 can be molded integrally with front drum 11 to form something like a hinge.

[063] A estrutura com aletas 15 é então montada sobre a extremidade distal 75 do tambor frontal 11. A passagem interna 43 do suporte tubular da estrutura com aletas 15 é alinhada com os detentores 87 no tambor frontal 11. Assim, é alcançado um ajuste adequado do suporte tubular 41 da estrutura com aletas 15 com a camada inferior anular 85 e os detentores 87 para alojar a estrutura com aletas 15 no tambor frontal 11 e para impedir a rotação. Nesta condição montada, os painéis 37 e 39 da estrutura com aletas 15 definem um plano que se estende substancialmente normal ao plano de simetria definido pela ponta de punção 35 na extremidade distal 33 da cânula de agulha 25 e da alavanca pivotante com sensor de pele 16.[063] The finned structure 15 is then mounted over the distal end 75 of the front drum 11. The inner passage 43 of the tubular support of the finned structure 15 is aligned with detents 87 in the front drum 11. Thus, an adjustment is achieved. The tubular support 41 of finned structure 15 with annular bottom layer 85 and detents 87 is suitable for housing finned structure 15 on front drum 11 and to prevent rotation. In this assembled condition, panels 37 and 39 of finned structure 15 define a plane extending substantially normal to the plane of symmetry defined by punch tip 35 at distal end 33 of needle cannula 25 and skin sensor pivot lever 16 .

[064] O conjunto continua ainda rosqueando-se a extremidade distal 19 do tubo 3 através do tambor traseiro 13. Movimento distal suficiente do tambor traseiro 13 ao longo do tubo 3 possibilita o engate travado da extremidade distal 95 do tambor traseiro 13 dentro da extremidade proximal 73 do tambor frontal 11. O cubo proximal 5 pode então ser fixado à extremidade proximal 17 do tubo 3.[064] The assembly still continues by threading the distal end 19 of tube 3 through the rear drum 13. Sufficient distal movement of the rear drum 13 along the tube 3 enables locked engagement of the distal end 95 of the rear drum 13 within the end proximal 73 of the front barrel 11. The proximal hub 5 can then be attached to the proximal end 17 of the tube 3.

[065] Quando o agente amortecedor viscoso é usado, a passagem 77 do tambor frontal 11, a seção de montagem da mola 65 do cubo de agulha 27 e a superfície distal do flange 67 no cubo de agulha 27 definem uma câmara que restringe a localização preferencial do agente amortecedor. Uma porta de injeção 89 localizada dentro da parede lateral do tambor frontal 11 é usada para dispensar o agente amortecedor viscoso na câmara. O agente amortecedor pode ser injetado através de uma cânula de dosagem que tem uma extremidade distal de forma a se encaixar dentro da porta de injeção 89. Observa-se também que o agente amortecedor pode ser aplicado à passagem 77, à mola 9 e ao cubo de agulha 27, ou qualquer um dos três componentes antes da montagem para produzir uma velocidade de alteração à retração.[065] When viscous damping agent is used, the passage 77 of the front barrel 11, the spring mounting section 65 of the needle hub 27 and the distal surface of the flange 67 on the needle hub 27 define a chamber that restricts the location preferred buffering agent. An injection port 89 located within the side wall of the front drum 11 is used to dispense the viscous dampening agent into the chamber. The dampening agent can be injected through a dosing cannula that has a distal end to fit within the injection port 89. It is also noted that the damping agent can be applied to the passage 77, the spring 9 and the hub of needle 27, or any of the three components before assembly to produce a speed of change on retraction.

[066] O agente amortecedor viscoso pode ser um silicone que funciona para diminuir a velocidade do cubo de agulha 27 em relação ao tambor frontal 11 e ao tambor traseiro 11. O agente amortecedor viscoso cria uma resistência para frear a retração do cubo de agulha 27 e da cânula de agulha 25. Um exemplo de agente amortecedor é o gel tixotrópico, similar ao gel usado como um gel separador nos tubos de coleta de sangue. Um gel tixotrópico usado como um agente amortecedor fornece propriedades únicas em relação à mola 9. Em particular, o gel tixotrópico exibe a capacidade de ligar temporária e elasticamente as espirais adjacentes da mola 9 juntas. O início da retração libera a energia armazenada da mola 9 e permite que a mesma se expanda. O gel tixotrópico cria resistência similar ao silicone e, portanto, reduz a velocidade do cubo 27 e da cânula de agulha 25. Entretanto, diferente do silicone convencional, a ligação temporária entre as duas espirais adjacentes alcançada pelo gel tixotrópico fornece uma aceleração inicial mais lenta. A aceleração inicial mais lenta resulta em uma redução significativa de respingo durante a retração da cânula de agulha 25. O uso de gel tixotrópico como foi descrito acima como um agente amortecedor não limita a presente invenção como o uso de outros possíveis agentes amortecedores.[066] The viscous damping agent can be a silicone that works to slow the needle hub 27 relative to the front drum 11 and the rear drum 11. The viscous damping agent creates a resistance to stop the retraction of the needle hub 27 and the needle cannula 25. An example of a buffering agent is a thixotropic gel, similar to the gel used as a separating gel in blood collection tubes. A thixotropic gel used as a damping agent provides unique properties with respect to spring 9. In particular, the thixotropic gel exhibits the ability to temporarily and elastically bond adjacent coils of spring 9 together. Initiating retraction releases the stored energy of spring 9 and allows it to expand. The thixotropic gel creates similar strength to silicone and therefore slows down the 27 hub and 25 needle cannula. However, unlike conventional silicone, the temporary bond between the two adjacent spirals achieved by the thixotropic gel provides a slower initial acceleration . The slower initial acceleration results in a significant reduction of splash during retraction of the 25-needle cannula. The use of thixotropic gel as described above as a cushioning agent does not limit the present invention to the use of other possible cushioning agents.

[067] A porta de injeção 89 pode ser posicionada na camada inferior anular 85 e pode ser vedada localizando-se a uma estrutura com aletas 15 e cobrindo-se a porta de injeção 89, restringindo assim o agente amortecedor a essa parte de mola 9 próxima à porta de injeção 89. Alternativamente, entende-se que o agente amortecedor pode estar localizado em superfícies de engate deslizantes entre o cubo de agulha 27 e os tambores frontal e traseiro 11 e 13. Isso produziria uma camada limite viscosa de cisalhamento que também pode alterar a velocidade e a aceleração de retração do cubo de agulha 27.[067] The injection port 89 can be positioned in the lower annular layer 85 and can be sealed by locating a structure with fins 15 and covering the injection port 89, thus restricting the damping agent to that spring part 9 close to the injection port 89. Alternatively, it is understood that the damping agent may be located on sliding engagement surfaces between the needle hub 27 and the front and rear drums 11 and 13. This would produce a viscous shear boundary layer which would also can change the speed and acceleration of retraction of the needle hub 27.

[068] Com relação às FIGs. 10 a 14, e com relação ainda à FIG. 9, o conjunto de co- leta/infusão de fluido 1 é usado pelos painéis dobrados 37 e 39 da estrutura com aletas 15 um em direção ao outro e em engate face a face, tal que as projeções 45 na superfície superior do painel 37 sejam recebidas nos rebaixos 47 na superfície superior do painel 39 para impedir o deslocamento dos ditos painéis 37 e 39. Os relevos táteis (não mostrados) nas superfícies de base dos painéis 37 e 39 podem então ser mantidos seguramente em engate face a face entre um polegar e o dedo indicador. O protetor de agulha 29 é então separado do cubo de agulha 27 para expor a cânula de agulha 25. Nessa condição, o plano definido pelas superfícies adjacentes dos painéis 37 e 39 da estrutura 15 estará no plano de simetria da ponta de punção 35 da cânula de agulha 25.[068] With respect to FIGs. 10 to 14, and with further reference to FIG. 9, the fluid collection/infusion assembly 1 is used by the folded panels 37 and 39 of the finned structure 15 towards each other and in face-to-face engagement, such that the projections 45 on the upper surface of the panel 37 are received in recesses 47 in the upper surface of panel 39 to prevent displacement of said panels 37 and 39. The tactile embossments (not shown) in the base surfaces of panels 37 and 39 can then be held securely in face-to-face engagement between a thumb. and the index finger. Needle guard 29 is then separated from needle hub 27 to expose needle cannula 25. In that condition, the plane defined by adjacent surfaces of panels 37 and 39 of frame 15 will be in the plane of symmetry of puncture tip 35 of the cannula. of needle 25.

[069] Ademais, a parte frontal 49 da alavanca pivotante com sensor de pele 16 está em uma posição descendente que está mais baixa do que a cânula de agulha 25. A alavanca pivotante com sensor de pele 16 é ativada nessa posição pelo engate do primeiro elemento de engate 55 com o rebaixo dianteiro 69. O profissional de saúde orienta então a ponta de punção 35 da cânula de agulha 25 em uma localização desejada no paciente e emprega o cubo proximal 5 na extremidade proximal 17 do tubo 3 para conexão a um recipiente evacuado ou uma fonte de fluido que será infundida no paciente. O arranjo vazado na parte frontal 49 da alavanca pivotante com sensor de pele 16 deixa à mostra a cânula de agulha 25, não escondendo a mesma ou o sítio de injeção. Ademais, esse arranjo vazado também age como um guia para auxiliar a localizar o sítio de punção ideal.[069] Furthermore, the front part 49 of the skin sensor pivot lever 16 is in a downward position that is lower than the needle cannula 25. The skin sensor pivot lever 16 is activated in that position by engaging the first engaging element 55 with front recess 69. The healthcare professional then orients the puncture tip 35 of the needle cannula 25 into a desired location on the patient and employs the proximal hub 5 on the proximal end 17 of the tube 3 for connection to a container. evacuated or a source of fluid that will be infused into the patient. The hollow arrangement on the front 49 of the skin sensor pivot lever 16 exposes the needle cannula 25, not hiding it or the injection site. Furthermore, this hollow arrangement also acts as a guide to help locate the ideal puncture site.

[070] À medida que a cânula de agulha 25 é inserida no paciente, a alavanca pivo- tante com sensor de pele 16 gira, assim a parte frontal 49 da alavanca 16 é forçada a se mover para cima até pelo menos o nível da cânula de agulha 25, que, por sua vez, move o primeiro elemento de engate 55 para uma posição ascendente com base na localização do eixo pivô 53. O movimento ascendente da parte frontal 49 da alavanca pivotante com sensor de pele 16 faz com que o primeiro elemento de engate 55 desengate do rebaixo dianteiro 69, liberando assim o engate de interferência entre o cubo de agulha 27 e a alavanca 16. Essa liberação do engate de interferência permite que a mola exerça uma força de ativação entre as superfícies correspondentes do cubo de agulha 27 e do tambor frontal 11, permitindo que o conjunto de agulha 2 seja impulsionado ou acionado em direção a uma segunda posição com a ponta de punção 35 da cânula de agulha 25 englobada dentro do conjunto de tambor frontal 11 e tambor traseiro 13. Por exemplo, a mola 9 exerce uma força entre o cubo de agulha 27 e o tambor frontal 11 de modo que eles são movidos axial e/ou telescopica- mente entre si. A força de ativação exercida entre o cubo de agulha 27 e o tambor frontal 11 pode ser menor do que a força de atrito entre e cânula de agulha e a pele do paciente no ponto de venopunção, impedindo assim que a cânula de agulha se retraia da pele do paciente. Alternativamente, observa-se a existência de um engate de interferência secundário entre a alavanca pivotante 16 e cubo de agulha 27, após o giro inicial da alavanca pivotante mediante o contato com a pele do paciente e/ou durante a venopunção.[070] As the needle cannula 25 is inserted into the patient, the skin sensor pivot lever 16 rotates, thus the front part 49 of the lever 16 is forced to move upwards to at least the level of the cannula of needle 25, which, in turn, moves the first engagement member 55 to an upward position based on the location of the pivot shaft 53. engaging element 55 disengaging from front recess 69, thereby releasing interference engagement between needle hub 27 and lever 16. This release of interference engagement allows the spring to exert an activating force between mating surfaces of the needle hub 27 and of the front barrel 11, allowing the needle assembly 2 to be driven or actuated towards a second position with the puncture tip 35 of the needle cannula 25 enclosed within the front barrel 11 and rear barrel assembly 13. For example, spring 9 exerts a force between needle hub 27 and front barrel 11 so that they are moved axially and/or telescopically with each other. The activation force exerted between the needle hub 27 and the front barrel 11 may be less than the friction force between the needle cannula and the patient's skin at the venipuncture point, thus preventing the needle cannula from retracting from the the patient's skin. Alternatively, the existence of a secondary interference engagement between the pivot lever 16 and the needle hub 27 is observed, after the initial rotation of the pivot lever upon contact with the patient's skin and/or during venipuncture.

[071] Por exemplo, tal engate secundário pode ser fornecido através do engate de in-terferência do segundo elemento de engate 57 na parte traseira 51 da alavanca pivotante 16 com o rebaixo traseiro 71 do cubo de agulha 27 como mostrado na FIG. 13. O segundo elemento de engate 57 da alavanca pivotante 16 pode ser engatado ao rebaixo traseiro 71 do cubo de agulha 27 antes do movimento pivotante inicial ou ascendente da alavanca pivo- tante 16 em torno do eixo pivô 53, durante o contato e inserção ou, mais desejavelmente, engata ao rebaixo traseiro 71 durante tal movimento pivotante inicial ou ascendente. Dessa forma, permite-se que o cubo de agulha 27 deslize pelo menos uma distância mínima para trás com base na força exercida pela mola 9 até ser parado pelo engate do segundo elemento de engate 57 ao rebaixo traseiro 71, como mostrado na FIG. 13. A alavanca pivotante com sensor de pele 16 permanece nessa configuração durante a injeção ou infusão.[071] For example, such secondary engagement may be provided through interference engagement of the second engagement member 57 on the rear 51 of the pivot lever 16 with the rear recess 71 of the needle hub 27 as shown in FIG. 13. The second engagement member 57 of pivot lever 16 may be engaged with rear recess 71 of needle hub 27 prior to initial or upward pivotal movement of pivot lever 16 about pivot shaft 53 during contact and insertion or , more desirably, engages rear recess 71 during such initial or upward pivotal movement. In this way, the needle hub 27 is allowed to slide at least a minimum distance back based on the force exerted by the spring 9 until it is stopped by the engagement of the second engagement member 57 with the rear recess 71, as shown in FIG. 13. Skin Sensor Pivot Lever 16 remains in this configuration during injection or infusion.

[072] Ao completar o procedimento médico, o profissional de saúde remove a cânula de agulha 25 do paciente. A remoção da cânula de agulha 25 faz com que a parte frontal 49 da alavanca pivotante com sensor de pele 16 se mova para baixo em relação à sua posição original, fazendo com que a alavanca pivotante com sensor de pele 16 gire em torno do eixo pivô 53 na direção oposta ou reversa. Isso faz com que o segundo elemento de engate 57 se mova para cima e para fora do rebaixo traseiro 71, enquanto que o primeiro elemento de engate 55 é movido simultaneamente para baixo para uma posição que não engata no rebaixo dianteiro 69. Portanto, é permitido que a mola 9 se expanda e impulsione a parte de agulha 7 de forma proximal. O movimento proximal da parte de agulha 7 termina quando o flange 67 encosta-se ao flange proximal 101 do tambor traseiro 13. Nessa posição, a cânula de agulha 25 inteira é disposta de forma segura dentro dos tambores frontal e/ou traseiro 11 e 13, como mostrado na FIG. 15.[072] Upon completion of the medical procedure, the healthcare professional removes the 25 needle cannula from the patient. Removal of the needle cannula 25 causes the front part 49 of the skin sensor pivot lever 16 to move downwardly from its original position, causing the skin sensor pivot lever 16 to rotate about the pivot axis 53 in the opposite or reverse direction. This causes the second engaging element 57 to move up and out of the rear recess 71, while the first engaging element 55 is simultaneously moved downwards to a position that does not engage the front recess 69. Therefore, it is permissible that the spring 9 expands and urges the needle part 7 proximally. The proximal movement of the needle portion 7 ends when the flange 67 abuts the proximal flange 101 of the rear barrel 13. In this position, the entire needle cannula 25 is securely disposed within the front and/or rear barrels 11 and 13 , as shown in FIG. 15.

[073] À medida que o flange 67 do cubo de agulha 27 se aproxima do flange 101, o flange 67 também engatará nos dedos de travamento 103. O movimento para trás do flange 67 causa uma deflexão externa dos dedos de travamento 103. Entretanto, quando o flange 67 encosta-se ao flange proximal 101, os dedos de travamento 103 retornam resilientemente para uma condição não deflexionada e engata na face distal do flange 67. Portanto, um movimento de retorno da parte de agulha 7 é impedido. Ademais, a orientação internamente alinhada dos dedos de travamento 103 impede substancialmente qualquer deflexão externa intencional dos dedos de travamento 103 que permitiria uma reexposição da cânula de agulha 25. Portanto, a reutilização da cânula de agulha 25 pode ser alcançada somente por uma destruição substancialmente completa dos dedos de travamento 103 no tambor traseiro 13.[073] As the flange 67 of the needle hub 27 approaches the flange 101, the flange 67 will also engage the locking fingers 103. The backward movement of the flange 67 causes an outward deflection of the locking fingers 103. However, when the flange 67 abuts the proximal flange 101, the locking fingers 103 resiliently return to a non-deflected condition and engage the distal face of the flange 67. Therefore, a return movement of the needle part 7 is prevented. Furthermore, the internally aligned orientation of the locking fingers 103 substantially prevents any intentional outward deflection of the locking fingers 103 that would allow a re-exposure of the needle cannula 25. Therefore, reuse of the needle cannula 25 can be achieved only by substantially complete destruction of the locking fingers 103 on the rear drum 13.

[074] Com relação à FIG. 16, uma modalidade alternativa do conjunto de cole- ta/infusão de sangue 201 inclui um comprimento de tubo flexível 203, um conjunto de agulha incluindo uma cânula de agulha 205, uma mola (não mostrada), um conjunto de tambor que compreende um tambor frontal 207, um tambor traseiro 209 e uma estrutura com aletas 211, e uma alavanca pivotante com sensor de pele 213.[074] With respect to FIG. 16, an alternative embodiment of the blood collection/infusion assembly 201 includes a length of flexible tubing 203, a needle assembly including a needle cannula 205, a spring (not shown), a barrel assembly comprising a barrel. front 207, a rear drum 209 and a finned frame 211, and a skin sensor pivot lever 213.

[075] A cânula de agulha 205 tem uma extremidade proximal suportada por um cubo de agulha posicionado dentro do tambor frontal 207, uma extremidade distal 215 e um lú- men que se estende entre as extremidades. A extremidade distal 215 da cânula de agulha 205 é chanfrada até uma ponta de punção afiada 217, tal como uma ponta de punção intravenosa. A ponta de punção 217 é fornecida para inserção em um vaso sanguíneo do paciente, tal como uma veia, e é então projetada para fornecer uma fácil inserção e mínimo desconforto durante a venopunção.[075] The needle cannula 205 has a proximal end supported by a needle hub positioned within the front barrel 207, a distal end 215 and a lumen extending between the ends. The distal end 215 of the needle cannula 205 is bevelled to a sharp puncture tip 217, such as an intravenous puncture tip. The puncture tip 217 is provided for insertion into a patient's blood vessel, such as a vein, and is then designed to provide easy insertion and minimal discomfort during venipuncture.

[076] A alavanca pivotante com sensor de pele 213 inclui uma porta frontal 219 e uma parte traseira 221. A alavanca pivotante com sensor de pele 213 é acoplada ao tambor frontal 207 com um eixo pivô 223 substancialmente perpendicular a um eixo do tambor frontal 207 e a cânula de agulha 205. O eixo pivô 223 está geralmente localizado em uma super- fície inferior do tambor frontal 207. A parte frontal 219 faz interface com o ponto de injeção do paciente atravessando a cânula de agulha 205 e a parte traseira 221 faz interface com o cubo de agulha (não mostrado). A parte frontal 219 da alavanca pivotante com sensor de pele 213 move-se para cima e para baixo, com a direção ascendente sendo afastada do ponto de injeção do paciente e na direção descendente sendo em direção ao ponto de injeção. A parte frontal 219 da alavanca pivotante com sensor de pele 213 é configurada para fazer interface com um ponto de injeção do paciente atravessando a cânula de agulha 205, e pode ser configurada ainda para incluir uma almofada vazada. A almofada vazada oferece mais área de superfície e conforto ao paciente. A parte frontal 219 da alavanca pivotante com sensor de pele 213 é configurada ainda para ser mais baixa do que a cânula de agulha 205 quando em uma posição inicial descendente. A parte traseira 221 move-se também para cima e para baixo, oposta à parte frontal 219 em virtude da localização do eixo pivô 223. O eixo pivô 223 pode ser formado por um arranjo de pino e furo, onde a alavanca pivotante com sensor de pele 213 é um componente separado do tambor frontal 207. O eixo pivô 223 pode ser moldado alternativamente de forma integrada ao tambor frontal 207. Nesse caso, o eixo pivô 223 pode compreender dois elementos flexíveis finos que criam uma dobradiça que é integrada ao tambor frontal 207.[076] The skin sensor pivot lever 213 includes a front door 219 and a rear 221. The skin sensor pivot lever 213 is coupled to the front drum 207 with a pivot shaft 223 substantially perpendicular to an axis of the front drum 207 and the needle cannula 205. The pivot shaft 223 is generally located on a lower surface of the front barrel 207. The front 219 interfaces with the patient injection point by passing through the needle cannula 205 and the rear 221 does. interface with the needle hub (not shown). The front part 219 of the Skin Sensor Pivot Lever 213 moves up and down, with the upward direction being away from the patient's injection point and the downward direction being towards the injection point. The front 219 of the skin sensor pivot lever 213 is configured to interface with a patient injection point through the needle cannula 205, and may be further configured to include a hollow pad. The hollow cushion offers more surface area and patient comfort. The front 219 of the skin sensor pivot lever 213 is further configured to be lower than the needle cannula 205 when in an initial downward position. The rear part 221 also moves up and down, opposite the front part 219 due to the location of the pivot shaft 223. The pivot shaft 223 can be formed by a pin and hole arrangement, where the pivoting lever with sensor of skin 213 is a separate component of front drum 207. Pivot shaft 223 may alternatively be molded integrally with front drum 207. In that case, pivot shaft 223 may comprise two thin flexible elements that create a hinge that is integral with front drum 207.

[077] O uso dessa modalidade é como segue. Primeiro, o profissional de saúde guia a ponta de punção 217 da cânula de agulha 205 em uma localização alvo no paciente e emprega um cubo proximal (não mostrado) em uma extremidade proximal do tubo 203 para conexão a um recipiente evacuado ou a uma fonte de fluido que será infundida no paciente. À medida que a cânula de agulha 205 é inserida no paciente, a parte frontal 219 da alavanca pivotante com sensor de pele 213 é forçada a se mover para cima até pelo menos o nível da cânula de agulha 205. O arranjo vazado na parte frontal 219 da alavanca pivotante com sensor de pele 213 atravessa a cânula de agulha 205 e não esconde a mesma ou o sítio de injeção. Ademais, esse arranjo vazado age também como um guia para ajudar a localizar o sítio de punção ideal. O movimento ascendente da parte frontal 219 da alavanca pivotante com sensor de pele 213 faz com que um elemento de engate (não mostrado) desengate de um primeiro rebaixo em um cubo de agulha (não mostrado) e permite que um cubo de agulha deslize uma distância mínima para trás até que seja parado pelo engate de outro elemento de engate (não mostrado) com um segundo rebaixo no cubo de agulha. A alavanca pivotante com sensor de pele 213 permanece nessa configuração durante a injeção ou infusão. Ao completar o procedimento médico, o profissional de saúde remove a cânula de agulha 205 do paciente. A remoção da cânula de agulha 205 faz com que a parte frontal 219 da alavanca pivotante com sensor de pele 213 se mova para baixo para sua posição original. Isso resulta no outro elemento de engate sendo movido para cima e para fora do segundo rebaixo. Portanto, é permitido que um elemento de acionamento (não mostrado) se expanda e impulsione o cubo de agulha de forma proximal. O movimento proximal do cubo de agulha termina quando a cânula da agulha 205 inteira é disposta de forma segura dentro dos tambores frontal e traseiro 207 e 209.[077] The use of this modality is as follows. First, the healthcare professional guides puncture tip 217 of needle cannula 205 into a target location on the patient and employs a proximal hub (not shown) on a proximal end of tube 203 for connection to an evacuated container or source of fluid that will be infused into the patient. As the needle cannula 205 is inserted into the patient, the front 219 of the skin sensor pivot lever 213 is forced to move upward to at least the level of the needle cannula 205. of the skin sensor pivot lever 213 goes through the needle cannula 205 and does not hide the same or the injection site. Furthermore, this hollow arrangement also acts as a guide to help locate the ideal puncture site. Upward movement of the front part 219 of the skin sensor pivot lever 213 causes an engagement element (not shown) to disengage a first recess in a needle hub (not shown) and allows a needle hub to slide a distance minimum backward until stopped by engagement of another engagement element (not shown) with a second recess in the needle hub. The 213 Skin Sensor Pivot Lever remains in this configuration during injection or infusion. Upon completion of the medical procedure, the healthcare professional removes the 205 needle cannula from the patient. Removal of the needle cannula 205 causes the front part 219 of the skin sensor pivot lever 213 to move down to its original position. This results in the other engagement element being moved up and out of the second recess. Therefore, a drive element (not shown) is allowed to expand and propel the needle hub proximally. Proximal movement of the needle hub ends when the entire needle cannula 205 is securely disposed within the front and rear barrels 207 and 209.

[078] As FIGs. 17 a 19 descrevem uma modalidade adicional da invenção, incorporando um mecanismo de retenção e liberação alternada entre a alavanca e o cubo. A modalidade descrita nas FIGs. 17 a 19 inclui componentes similares àqueles mostrados nas FIGs. 12 a 15, e tais componentes similares são identificados com números de referência similares e incluem ainda a designação “a”. Por exemplo, o conjunto de coleta/infusão de sangue das FIGs. 17 a 19 inclui um comprimento de tubo flexível 3a, um conjunto de agulha incluindo uma cânula de agulha 25a, uma mola 9a, um conjunto de tambor que compreende um tambor frontal 11a, um tambor traseiro 13a e uma alavanca pivotante com sensor de pele 16a.[078] FIGs. 17 to 19 describe a further embodiment of the invention, incorporating an alternating retention and release mechanism between the lever and the hub. The embodiment described in FIGs. 17-19 includes components similar to those shown in FIGs. 12 to 15, and such like components are identified with like reference numerals and further include the designation "a". For example, the blood collection/infusion set of FIGs. 17-19 includes a length of flexible tubing 3a, a needle assembly including a needle cannula 25a, a spring 9a, a barrel assembly comprising a front barrel 11a, a rear barrel 13a, and a skin sensor pivot lever 16a .

[079] A cânula de agulha 25a tem uma extremidade proximal suportada por um cubo de agulha 27a posicionado dentro do conjunto de tambor, uma extremidade distal que define uma ponta de punção intravenosa 35a, e um lúmen que se estende entre as extremidades. A ponta de punção 35a é fornecida para inserção em um vaso sanguíneo do paciente, tal como uma veia, e é então projetada para fornecer uma fácil inserção e mínimo desconforto durante a venopunção.[079] The needle cannula 25a has a proximal end supported by a needle hub 27a positioned within the barrel assembly, a distal end defining an IV puncture tip 35a, and a lumen extending between the ends. The puncture tip 35a is provided for insertion into a patient's blood vessel, such as a vein, and is then designed to provide easy insertion and minimal discomfort during venipuncture.

[080] A alavanca pivotante com sensor de pele 16a inclui uma parte frontal 49a e uma parte traseira 51a. A parte frontal 49a faz interface com o ponto de injeção do paciente atravessando a cânula de agulha 25a, enquanto a parte traseira 51a faz interface com o cubo de agulha 27a, como será descrito aqui em mais detalhes. A alavanca pivotante com sensor de pele 16a é acoplada ao tambor frontal 11a formando um eixo pivô 53a. O tambor frontal 11a inclui ainda uma abertura 91a que se estende através da superfície de parede de topo desse, dimensionada e configurada para receber a parte traseira 51a da alavanca pivo- tante com sensor de pele 16a e permitindo o engate da parte traseira 51a com o cubo de agulha 27a.[080] The skin sensor pivot lever 16a includes a front part 49a and a rear part 51a. The front part 49a interfaces with the patient injection point by passing through the needle cannula 25a, while the back part 51a interfaces with the needle hub 27a, as will be described in more detail here. The skin sensor pivot lever 16a is coupled to the front drum 11a forming a pivot shaft 53a. The front drum 11a further includes an opening 91a extending through the top wall surface thereof, sized and configured to receive the rear portion 51a of the skin sensor pivot lever 16a and permit engagement of the rear portion 51a with the needle cube 27a.

[081] Como com a modalidade descrita em conjunto com as FIGs. 12 a 15, o eixo pivô 53a pode ser formado através de um arranjo de barra de alavanca, onde a parte traseira 51a da alavanca pivotante com sensor de pele 16a inclui o pino 52a conectado ao tambor frontal 11a. Por exemplo, partes da parede que forma o tambor frontal 11a podem ser cortadas em laterais opostas desta de modo a acomodar o pino 52a em um encaixe, fornecendo um engate pivotante tipo dobradiça em torno do eixo pivô 53a de uma maneira similar à descrita acima em conjunto com as FIGs. 12 a 15.[081] As with the embodiment described in conjunction with FIGs. 12-15, the pivot shaft 53a may be formed through a lever bar arrangement, where the rear portion 51a of the skin sensor pivot lever 16a includes pin 52a connected to front drum 11a. For example, parts of the wall forming the front drum 11a may be cut on opposite sides thereof to accommodate the pin 52a in a socket, providing a hinge-type pivotal engagement about the pivot shaft 53a in a manner similar to that described above in together with FIGs. 12 to 15.

[082] A parte traseira 51a de uma alavanca 16a faz interface com o cubo de agulha 27a para manter o mesmo contra a ativação da mola 9a. Em particular, o cubo de agulha 27a pode incluir um rebaixo 312 que se estende através uma parte da superfície de topo. O rebaixo 312 é configurado para acomodar o pino 52a posicionado na parte traseira 51a da alavanca 16a de uma forma rotacional, e então inclui uma superfície interna que corresponde ao perfil de superfície externa geralmente cilíndrica do pino 52a. O pino 52a é fornecido com uma parte rebaixada que se estende entre as extremidades laterais do pino 52a em uma parte de corte central 310. A parte de corte central 310 pode estar na forma de uma cunha em forma de torta cortada da parte central da seção transversal geralmente cilíndrica do pino 52a, definindo as faces de cunha 320, 322. De forma desejável, as faces de cunha 320 e 322 se interceptam em um ângulo maior do que 90o no eixo pivô 53a do pino 52a, formando a parte de corte central 310 como um ângulo obtuso. A superfície externa 314 do pino 52a junto com as faces de cunha 320, 322 na parte de corte central 310 é projetada para interagir com a superfície interna do rebaixo 312 de modo a reter o cubo de agulha 27a em uma posição dianteira contra a força da mola 9a.[082] The rear part 51a of a lever 16a interfaces with the needle hub 27a to hold it against spring 9a activation. In particular, the needle hub 27a may include a recess 312 that extends across a portion of the top surface. Recess 312 is configured to accommodate pin 52a positioned at the rear 51a of lever 16a in a rotational fashion, and then includes an inner surface that matches the generally cylindrical outer surface profile of pin 52a. The pin 52a is provided with a recessed portion which extends between the side ends of the pin 52a at a center cutting portion 310. The center cutting portion 310 may be in the form of a pie-shaped wedge cut from the center portion of the section. The generally cylindrical cross-section of the pin 52a, defining the wedge faces 320, 322. Desirably, the wedge faces 320 and 322 intersect at an angle greater than 90° at the pivot axis 53a of the pin 52a, forming the center cutting portion. 310 as an obtuse angle. The outer surface 314 of the pin 52a together with the wedge faces 320, 322 in the central cutting portion 310 is designed to interact with the inner surface of the recess 312 so as to retain the needle hub 27a in a forward position against the force of the spring 9a.

[083] Em particular, como mostrado na FIG. 17, é estabelecido um engate de interfe-rência entre a superfície externa 314 do pino 52a e o rebaixo 312 do cubo de agulha 27a, com a superfície externa 314 agindo como uma primeira parte de engate, mantendo assim o cubo de agulha 27a no local contra a ativação da mola 9a. À medida que a cânula de agulha 25a é inserida no paciente, a parte frontal 49a da alavanca pivotante com sensor de pele 16a é forçada a se mover para cima até pelo menos o nível da cânula de agulha 25a. O movimento ascendente da parte frontal 49a da alavanca pivotante com sensor de pele 16a faz com que o pino 52a gire em torno do eixo pivô 53a, como mostrado na FIG. 18. Tal giro faz com que a face de cunha 320 rotacione fora de engate de interferência com o apoio 316 na superfície de topo do cubo de agulha 27a. Como tal, o pino 52a é essencialmente desengatado de uma primeira posição retendo o cubo de agulha 27a, e pode ainda permitir que o cubo de agulha 27a deslize uma distância mínima para trás, com a superfície de cunha 322 contatando uma parte de bordo na borda dianteira do rebaixo 312, agindo assim como uma segunda parte de engate para manter o cubo de engate 27a contra a ativação da mola 9a. A alavanca pivotante com sensor de pele 16a permanece nessa configuração durante a injeção ou infusão. Ao completar o procedimento médico, o profissional de saúde remove a cânula de agulha 25a do paciente. A remoção da cânula de agulha 25a faz com que a parte frontal 49a da alavanca pivotante com sensor de pele 16a se mova para baixo para sua posição original, fazendo com que o pino 52a gire em torno do eixo pivô 53a em uma direção reversa. Tal giro de retorno faz com que a face de cunha 320 corra em torno do apoio 316 e ao longo da face de apoio 318, que se estende até uma superfície de canal de perfil reduzido que se estende ao longo da superfície de topo do cubo de agulha 27a em direção ao flange 67a. Tal movimento pivotante de retorno ou reverso faz com que a face de cunha 322 gire para fora do engate de interferência com a parte de bordo na borda dianteira do rebaixo 312. Dessa forma, o cubo de agulha 27a é liberado do engate de interferência, permitindo assim que a mola 9a se expanda e impulsione o cubo de agulha 27a de forma proximal ou para trás. Tal movimento proximal do cubo de agulha termina quando a extremidade proxi mal ou traseira 59a do cubo de agulha 27a entra em contato com o flange proximal 101a, com a cânula de agulha 25a inteira disposta de forma segura dentro dos tambores frontal e traseiro 11a e 13a, como representado na FIG. 19.[083] In particular, as shown in FIG. 17, an interference engagement is established between the outer surface 314 of the pin 52a and the recess 312 of the needle hub 27a, with the outer surface 314 acting as a first engagement portion, thereby holding the needle hub 27a in place. against activation of spring 9a. As the needle cannula 25a is inserted into the patient, the front portion 49a of the skin sensor pivot lever 16a is forced to move upwards to at least the level of the needle cannula 25a. Upward movement of the front part 49a of the skin sensor pivot lever 16a causes the pin 52a to rotate about the pivot axis 53a, as shown in FIG. 18. Such rotation causes wedge face 320 to rotate out of interference engagement with bearing 316 on the top surface of needle hub 27a. As such, pin 52a is essentially disengaged from a first position retaining needle hub 27a, and may further allow needle hub 27a to slide a minimum distance back, with wedge surface 322 contacting an edge portion at the edge. front of the recess 312, thus acting as a second engagement part to hold the engagement hub 27a against activation of the spring 9a. The Skin Sensor Pivot Lever 16a remains in this configuration during injection or infusion. Upon completion of the medical procedure, the healthcare professional removes the 25a needle cannula from the patient. Removal of the needle cannula 25a causes the front part 49a of the skin sensing pivot lever 16a to move down to its original position, causing the pin 52a to rotate about the pivot axis 53a in a reverse direction. Such a back turn causes wedge face 320 to run around bearing 316 and along bearing face 318, which extends to a reduced profile channel surface that extends along the top surface of the hub. needle 27a towards flange 67a. Such back or reverse pivotal movement causes wedge face 322 to rotate out of interference engagement with the edge portion on the leading edge of recess 312. In this way, needle hub 27a is released from interference engagement, allowing as spring 9a expands and pushes needle hub 27a proximally or backwards. Such proximal movement of the needle hub ends when the proximal or rear end 59a of the needle hub 27a contacts the proximal flange 101a, with the entire needle cannula 25a securely disposed within the front and rear barrels 11a and 13a , as depicted in FIG. 19.

[084] O recurso de proteção da presente invenção é ativado passivamente mediante o uso normal do dispositivo. Em particular, mediante o contato com a pele de um paciente e/ou durante venopunção, o recurso de segurança é iniciado e carregado, pronto para proteger a agulha mediante sua remoção da pele do paciente. Consequentemente, não se exige que o usuário use quaisquer etapas ativas para efetuar a proteção de segurança da agulha, fornecendo assim automaticamente um recurso de segurança eficaz através da operação normal.[084] The protection feature of the present invention is passively activated upon normal use of the device. In particular, upon contact with a patient's skin and/or during venipuncture, the safety feature is initiated and loaded, ready to protect the needle upon its removal from the patient's skin. Consequently, the user is not required to use any active steps to effect the needle safety guard, thus automatically providing an effective safety feature through normal operation.

[085] Enquanto as modalidades da presente invenção foram descritas com relação às várias figuras da agulha de retração passiva com sensor de pele, os versados na técnica podem modificá-las e alterá-las. Consequentemente, a descrição detalhada acima é destinada a ser ilustrativa ao invés de restritiva. As modalidades da invenção são definidas pelas reivindicações em anexo, e todas as mudanças que estão dentro do entendimento e da faixa de equivalência das reivindicações serão englobadas dentro de seu escopo.[085] While the modalities of the present invention have been described with respect to the various figures of the passive retraction needle with skin sensor, those skilled in the art can modify and alter them. Consequently, the description detailed above is intended to be illustrative rather than restrictive. The embodiments of the invention are defined by the appended claims, and all changes which are within the understanding and equivalence range of the claims will be encompassed within its scope.

Claims (20)

1. Dispositivo de agulha de segurança, que compreende: um cubo (27) incluindo uma passagem que se estende através dele e uma cânula de agulha (25) com uma ponta de punção (35) que se estende a partir de sua extremidade dianteira; um elemento de proteção (8) em associação telescópica com o cubo (27), pelo menos um dentre o cubo (27) e o elemento de proteção (8) adaptado para movimento telescópico relativo com relação ao outro entre uma primeira posição, na qual a ponta de punção (35) da cânula de agulha (25) é exposta a partir de uma extremidade dianteira do elemento de proteção (8), e uma segunda posição, na qual a ponta de punção (35) da cânula de agulha (25) é englobada dentro do elemento de proteção (8); e um elemento de acionamento (9) disposto entre o cubo (27) e o elemento de proteção (8) e capaz de ativar o cubo (27) e o elemento de proteção (8) telescopicamente para longe um do outro; CARACTERIZADO pelo fato de que um elemento de contato compreende uma alavanca (16) em engate pivotante com o elemento de proteção (8) incluindo uma parte dianteira (49) adjacente à ponta de punção (35) da cânula de agulha (25) e uma parte traseira (51) incluindo uma estrutura para manter de forma liberável o cubo (27) e o elemento de proteção (8) na primeira posição, a parte traseira (51) da alavanca (16) sendo conectada de modo pivotante ao elemento de proteção (8), o elemento de contato adaptado para manter o cubo (27) e o elemento de proteção (8) na primeira posição contra a ativação do elemento de acionamento (9) com a cânula de agulha (25) exposta a partir da extremidade dianteira do elemento de proteção (8), e o elemento de contato móvel durante o contato com uma superfície, permitindo assim a liberação do cubo (27) e do elemento de proteção (8) da primeira posição e permitindo que o elemento de acionamento (9) ative pelo menos um dentre o cubo (27) e o elemento de proteção (8) em direção à segunda posição.1. A safety needle device, comprising: a hub (27) including a passageway extending therethrough and a needle cannula (25) with a puncture tip (35) extending from its forward end; a protective element (8) in telescopic association with the hub (27), at least one of the hub (27) and the protective element (8) adapted for relative telescopic movement with respect to the other between a first position, in which the puncture tip (35) of the needle cannula (25) is exposed from a forward end of the protective element (8), and a second position, in which the puncture tip (35) of the needle cannula (25 ) is enclosed within the protective element (8); and a drive element (9) disposed between the hub (27) and the protection element (8) and capable of activating the hub (27) and the protection element (8) telescopically away from each other; CHARACTERIZED by the fact that a contact element comprises a lever (16) in pivotal engagement with the protective element (8) including a forward portion (49) adjacent to the punch tip (35) of the needle cannula (25) and a rear portion (51) including a frame for releasably holding the hub (27) and guard element (8) in the first position, the rear part (51) of the lever (16) being pivotally connected to the guard element (8), the contact element adapted to hold the hub (27) and the protective element (8) in the first position against activation of the actuating element (9) with the needle cannula (25) exposed from the end front of the protective element (8), and the movable contact element during contact with a surface, thus allowing the release of the hub (27) and the protective element (8) from the first position and allowing the actuation element ( 9) activate at least one of the hub (27) and the protection element (8) and m toward the second position. 2. Dispositivo de agulha de segurança, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a liberação do elemento de contato da superfície permite que o elemento de acionamento (9) ative pelo menos um dentre o cubo (27) e o elemento de proteção (8) telescopicamente para longe um do outro para a segunda posição com a ponta de punção (35) da cânula de agulha (25) englobada dentro do elemento de proteção (8).2. Safety needle device, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the release of the surface contact element allows the actuating element (9) to activate at least one of the hub (27) and the element guard (8) telescopically away from each other to the second position with the puncture tip (35) of the needle cannula (25) enclosed within the guard element (8). 3. Dispositivo de agulha de segurança, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que a parte traseira (51) da alavanca (16) inclui um primeiro elemento de engate (55) para engatar com o cubo (27) para manter o cubo (27) e o elemento de proteção (8) na primeira posição, o primeiro elemento de engate (55) sendo liberável de engate com o cubo (27) mediante o movimento pivotante da alavanca (16) durante o contato com uma superfície.3. Safety needle device according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that the rear part (51) of the lever (16) includes a first engaging element (55) for engaging with the hub (27) to hold the hub (27) and the protective element (8) in the first position, the first engagement element (55) being releasable from engagement with the hub (27) upon pivotal movement of the lever (16) during contact with a surface . 4. Dispositivo de agulha de segurança, de acordo com a reivindicação 3, CARACTERIZADO pelo fato de que a parte traseira (51) da alavanca (16) inclui adicionalmente uma segunda parte de engate para engatar com o cubo (27) mediante o movimento pivotante da alavanca (16) durante o contato com uma superfície para evitar que o cubo (27) seja ativado inteiramente para a segunda posição quando a primeira parte de engate é liberada de engate com o cubo (27).4. Safety needle device, according to claim 3, CHARACTERIZED by the fact that the rear part (51) of the lever (16) additionally includes a second engaging part for engaging with the hub (27) through pivotal movement of the lever (16) during contact with a surface to prevent the hub (27) from being activated fully into the second position when the first engagement part is released from engagement with the hub (27). 5. Dispositivo de agulha de segurança, de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADO pelo fato de que a segunda parte de engate é liberada de engate com o cubo (27) mediante movimento pivotante da alavanca (16) em uma direção reversa durante a liberação de contato com uma superfície.5. Safety needle device according to claim 4, CHARACTERIZED by the fact that the second engagement part is released from engagement with the hub (27) by pivoting movement of the lever (16) in a reverse direction during release of contact with a surface. 6. Dispositivo de agulha de segurança, de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADO pelo fato de que a primeira parte de engate compreende um primeiro elemento de engate (55) e a segunda parte de engate compreende um segundo elemento de engate (57).6. Safety needle device according to claim 5, CHARACTERIZED by the fact that the first engagement part comprises a first engagement element (55) and the second engagement part comprises a second engagement element (57). 7. Dispositivo de agulha de segurança, de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADO pelo fato de que a alavanca (16) inclui um pino pivô (52) para efetuar movimento pivotante da alavanca (16) em torno de um eixo pivô (53), e onde a primeira parte de engate compreende uma primeira parte externa do pino pivô (52), e onde a segunda parte de engate compreende uma segunda parte externa do pino pivô (52).7. Safety needle device, according to claim 5, CHARACTERIZED by the fact that the lever (16) includes a pivot pin (52) to effect pivotal movement of the lever (16) around a pivot axis (53) , and where the first engagement portion comprises a first outer pivot pin portion (52), and where the second engagement portion comprises a second outer pivot pin portion (52). 8. Dispositivo de agulha de segurança, de acordo com a reivindicação 7, CARACTERIZADO pelo fato de que o pino pivô (52) é substancialmente cilíndrico incluindo uma parte de corte em forma de cunha, onde a primeira parte externa do pino pivô (52) compreende uma superfície cilíndrica externa do pino pivô (52) e onde a segunda parte externa compreende uma face da parte de corte em forma de cunha.8. Safety needle device according to claim 7, CHARACTERIZED by the fact that the pivot pin (52) is substantially cylindrical including a wedge-shaped cutting part, where the first outer part of the pivot pin (52) comprises an outer cylindrical surface of the pivot pin (52) and where the second outer part comprises a wedge-shaped face of the cutting part. 9. Conjunto de agulha com proteção (2), CARACTERIZADO pelo fato de que com-preende: uma cânula de agulha (25) com uma ponta de punção (35) em uma extremidade distal dessa; um cubo de agulha (27) suportando a cânula de agulha; um tambor (11, 13) tendo uma extremidade proximal, uma extremidade distal e uma passagem que se estende entre as extremidades, o cubo de agulha (27) sendo disposto na passagem do tambor (11, 13); um elemento de acionamento (9) disposto entre o tambor (11, 13) e o cubo de agulha (27) para acionar o cubo de agulha (27) de uma primeira posição, na qual a ponta de punção (35) da cânula de agulha (25) é exposta a partir da extremidade distal do tambor (11, 13), até uma segunda posição onde a ponta de punção (35) da cânula de agulha (25) é disposta inteiramente dentro do tambor (11, 13); e uma alavanca (16) conectada de forma pivotante ao tambor (11, 13) e incluindo uma parte dianteira (49) adjacente à cânula de agulha (25) quando o cubo de agulha (27) está na primeira posição e adaptada para contatar uma superfície da pele do paciente e uma parte traseira (51) incluindo um engate liberável com o cubo de agulha (27) para manter o cubo de agulha (27) na primeira posição, a parte traseira (51) da alavanca (16) sendo conectada de forma pivotante ao tambor (11, 13), onde o contato da parte dianteira (49) da alavanca (16) com a superfície da pele do paciente gira a alavanca (16) e libera um engate inicial com o cubo de agulha (27) na parte traseira (51) da alavanca (16).9. Needle guard assembly (2), CHARACTERIZED in that it comprises: a needle cannula (25) with a puncture tip (35) at a distal end thereof; a needle hub (27) supporting the needle cannula; a barrel (11, 13) having a proximal end, a distal end and a passage extending between the ends, the needle hub (27) being disposed in the passage of the barrel (11, 13); a drive element (9) disposed between the barrel (11, 13) and the needle hub (27) for driving the needle hub (27) from a first position, in which the punch tip (35) of the cannula needle (25) is exposed from the distal end of the barrel (11, 13) to a second position where the puncture tip (35) of the needle cannula (25) is disposed entirely within the barrel (11, 13); and a lever (16) pivotally connected to the barrel (11, 13) and including a forward portion (49) adjacent the needle cannula (25) when the needle hub (27) is in the first position and adapted to contact a surface of the patient's skin and a rear portion (51) including a releasable engagement with the needle hub (27) to hold the needle hub (27) in the first position, the rear portion (51) of the lever (16) being connected pivotally to the drum (11, 13), where the contact of the front (49) of the lever (16) with the patient's skin surface rotates the lever (16) and releases an initial engagement with the needle hub (27 ) on the rear (51) of the lever (16). 10. Conjunto de agulha com proteção (2), de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que a parte traseira (51) da alavanca (16) inclui uma primeira parte de engate que engata em uma parte do cubo de agulha (27), mantendo assim o cubo de agulha (27) na primeira posição.10. Needle assembly with protection (2), according to claim 9, CHARACTERIZED by the fact that the rear part (51) of the lever (16) includes a first engaging part that engages a part of the needle hub ( 27), thus keeping the needle hub (27) in the first position. 11. Conjunto de agulha com proteção (2), de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que o contato da parte dianteira (49) da alavanca (16) com a superfície da pele do paciente, a inserção da cânula de agulha (25) através da superfície da pele do paciente, ou o contato da parte dianteira (49) da alavanca (16) com a superfície da pele do paciente e a inserção da cânula de agulha (25) através da superfície da pele do paciente faz com que a alavanca (16) gire com relação ao tambor (11, 13) de modo que a primeira parte de engate da alavanca (16) desengate do cubo de agulha (27) e a segunda parte de engate da alavanca (16) mantém o cubo de agulha (27) em uma posição com a ponta de punção (35) se estendendo a partir da extremidade dianteira do tambor (11, 13).11. Needle set with protection (2), according to claim 9, CHARACTERIZED by the fact that the contact of the front (49) of the lever (16) with the patient's skin surface, the insertion of the needle cannula (25) through the patient's skin surface, or contacting the front (49) of the lever (16) with the patient's skin surface and inserting the needle cannula (25) through the patient's skin surface makes with the lever (16) to rotate with respect to the drum (11, 13) so that the first lever engaging part (16) disengagement from the needle hub (27) and the second lever engaging part (16) maintain the needle hub (27) in a position with the punch tip (35) extending from the forward end of the barrel (11, 13). 12. Conjunto de agulha com proteção (2), de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que a parte traseira (51) da alavanca (16) inclui adicionalmente uma segunda parte de engate para engate com o cubo de agulha (27), e onde o contato da parte dianteira (49) da alavanca (16) com a superfície da pele do paciente, a inserção da cânula de agulha (25) através da superfície da pele do paciente, ou o contato da parte dianteira (49) da alavanca (16) com a superfície da pele do paciente e a inserção da cânula de agulha (25) através da superfície da pele do paciente faz com que a alavanca (16) gire com relação ao tambor (11, 13) de modo que a primeira parte de engate da alavanca (16) desengata do cubo de agulha (27) e a segunda parte de engate da alavanca (16) mantém o cubo de agulha (27) em uma posição com a ponta de punção (35) se estendendo a partir da extremidade dianteira do tambor (11, 13).12. Needle assembly with protection (2), according to claim 9, CHARACTERIZED by the fact that the rear part (51) of the lever (16) additionally includes a second engagement part for engagement with the needle hub (27 ), and where the contact of the front (49) of the lever (16) with the surface of the patient's skin, the insertion of the needle cannula (25) through the surface of the patient's skin, or the contact of the front (49) ) of the lever (16) with the patient's skin surface and insertion of the needle cannula (25) through the patient's skin surface causes the lever (16) to rotate with respect to the drum (11, 13) so that the first lever engaging portion (16) disengages the needle hub (27) and the second lever engaging portion (16) hold the needle hub (27) in a position with the punch tip (35) if extending from the front end of the drum (11, 13). 13. Conjunto de agulha com proteção (2), de acordo com a reivindicação 12, CARACTERIZADO pelo fato de que a segunda parte de engate da alavanca (16) desengata do cubo de agulha (27) mediante movimento pivotante da alavanca (16) com relação ao tambor (11, 13) em uma direção reversa durante a remoção da parte dianteira (49) da alavanca (16) da superfície da pele do paciente ou durante a remoção da cânula de agulha (25) da superfície da pele do paciente, fazendo assim com que o elemento de acionamento (9) acione o cubo de agulha (27) para uma posição onde a ponta de punção (35) da cânula de agulha (25) é disposta inteiramente dentro do tambor (11, 13).13. Needle set with protection (2), according to claim 12, CHARACTERIZED by the fact that the second lever engagement part (16) disengages the needle hub (27) by pivoting movement of the lever (16) with relative to the barrel (11, 13) in a reverse direction when removing the front (49) of the lever (16) from the patient's skin surface or when removing the needle cannula (25) from the patient's skin surface, thereby causing the drive element (9) to drive the needle hub (27) to a position where the punch tip (35) of the needle cannula (25) is disposed entirely within the barrel (11, 13). 14. Conjunto de agulha com proteção (2), de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que o elemento de acionamento (9) compreende uma mola espiral.14. Needle set with protection (2), according to claim 9, CHARACTERIZED by the fact that the drive element (9) comprises a spiral spring. 15. Conjunto de agulha com proteção (2), de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que a alavanca (16) é moldada integradamente ao tambor (11, 13).15. Needle set with protection (2), according to claim 9, CHARACTERIZED by the fact that the lever (16) is molded integrally to the drum (11, 13). 16. Conjunto de agulha com proteção (2), de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que a alavanca (16) é conectada de forma pivotante ao tambor (11, 13) através de um pino pivô (52).16. Needle set with protection (2), according to claim 9, CHARACTERIZED by the fact that the lever (16) is pivotally connected to the drum (11, 13) through a pivot pin (52). 17. Conjunto de agulha com proteção (2), de acordo com a reivindicação 9, CARACTERIZADO pelo fato de que a parte frontal da alavanca pivotante (16) é configurada para fazer interface com um ponto de injeção do paciente atravessando a ponta de punção (35) da cânula de agulha (25).17. Needle set with protection (2), according to claim 9, CHARACTERIZED by the fact that the front part of the pivoting lever (16) is configured to interface with a patient injection point crossing the puncture tip ( 35) of the needle cannula (25). 18. Conjunto de agulha com proteção (2), de acordo com a reivindicação 17, CARACTERIZADO pelo fato de que a parte frontal da alavanca pivotante (16) compreende uma almofada vazada.18. Needle set with protection (2), according to claim 17, CHARACTERIZED by the fact that the front part of the pivot lever (16) comprises a hollow pad. 19. Conjunto de coleta de sangue, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende o conjunto de agulha com proteção (2), conforme definido na reivindicação 9, incluindo um tubo flexível que se estende a partir do cubo de agulha (27), o tubo flexível compreende uma cânula de agulha (25) no lado oposto ao do paciente em uma extremidade oposta e adaptada para conexão a um receptáculo para acomodar um tubo de coleta de sangue.19. Blood collection set, CHARACTERIZED by the fact that it comprises the needle set with protection (2), as defined in claim 9, including a flexible tube that extends from the needle hub (27), the flexible tube comprises a needle cannula (25) opposite the patient at an opposite end and adapted for connection to a receptacle to accommodate a blood collection tube. 20. Método para ativar um conjunto de agulha, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende: fornecer um conjunto de agulha compreendendo um cubo (27) incluindo uma cânula de agulha (25) com uma ponta de punção (35) que se estende a partir de uma extremidade dianteira dessa, o cubo (27) pelo menos parcialmente disposto dentro de um elemento de proteção (8) e ativado em direção a uma posição na qual a ponta de punção (35) da cânula de agulha (25) está englobada dentro do elemento de proteção (8), o conjunto de agulha compreende adicionalmente uma alavanca pivotante (16) conectada ao tambor (11, 13) e incluindo um primeiro engate com o cubo (27) para manter o dito cubo (27) ativado contra a ponta de punção (35) exposta a partir de uma extremidade dianteira da proteção; inserir a ponta de punção (35) da cânula de agulha (25) através da pele de um paciente, de tal forma que a alavanca pivotante (16) entre em contato com a superfície da pele do paciente que é para ser perfurada e faça com que a alavanca (16) gire com relação ao elemento de proteção (8), removendo assim o primeiro engate entre a alavanca (16) e o cubo (27) e remover a ponta de punção (35) da cânula de agulha (25) da pele do paciente de modo que a alavanca pivotante (16) se libere do contato com a superfície da pele do paciente e gire com relação ao membro de proteção (8) em uma direção oposta, liberando assim o segundo engate entre a alavanca (16) e o cubo (27), e permitindo que o cubo (27) seja ativado em direção a uma posição na qual a ponta de punção (35) da cânula de agulha (25) é englobada dentro do elemento de proteção (8).20. Method for activating a needle assembly, CHARACTERIZED in that it comprises: providing a needle assembly comprising a hub (27) including a needle cannula (25) with a puncture tip (35) extending from at a forward end thereof, the hub (27) is at least partially disposed within a protective element (8) and activated towards a position in which the puncture tip (35) of the needle cannula (25) is enclosed within the protective element (8), the needle assembly further comprises a pivoting lever (16) connected to the barrel (11, 13) and including a first engagement with the hub (27) to keep said hub (27) activated against the tip. punch (35) exposed from a front end of the shield; insert the puncture tip (35) of the needle cannula (25) through a patient's skin such that the pivot lever (16) contacts the patient's skin surface which is to be pierced and does with that the lever (16) rotates with respect to the protective element (8), thus removing the first engagement between the lever (16) and the hub (27) and removing the punch tip (35) from the needle cannula (25) of the patient's skin so that the pivoting lever (16) releases from contact with the patient's skin surface and rotates with respect to the guard member (8) in an opposite direction, thus releasing the second engagement between the lever (16 ) and the hub (27), and allowing the hub (27) to be activated towards a position in which the puncture tip (35) of the needle cannula (25) is enclosed within the protective element (8).
BR112013003683-4A 2010-07-29 2010-07-29 SAFETY NEEDLE DEVICE, PROTECTED NEEDLE ASSEMBLY, BLOOD COLLECTION ASSEMBLY AND METHOD FOR ACTIVATING A NEEDLE ASSEMBLY BR112013003683B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US2010/043726 WO2012015415A1 (en) 2010-07-29 2010-07-29 Passively shielding needle assembly with skin sensor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112013003683A2 BR112013003683A2 (en) 2018-01-02
BR112013003683B1 true BR112013003683B1 (en) 2021-11-23

Family

ID=43656220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR112013003683-4A BR112013003683B1 (en) 2010-07-29 2010-07-29 SAFETY NEEDLE DEVICE, PROTECTED NEEDLE ASSEMBLY, BLOOD COLLECTION ASSEMBLY AND METHOD FOR ACTIVATING A NEEDLE ASSEMBLY

Country Status (10)

Country Link
US (2) US9572930B2 (en)
EP (2) EP2598030B1 (en)
JP (1) JP5686897B2 (en)
CN (1) CN103068309B (en)
AU (1) AU2010358070B2 (en)
BR (1) BR112013003683B1 (en)
CA (1) CA2806141C (en)
ES (2) ES2527576T3 (en)
MX (1) MX336795B (en)
WO (1) WO2012015415A1 (en)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2012335825B2 (en) 2011-11-07 2017-02-16 Safety Syringes, Inc. Contact trigger release needle guard
DE102012206557A1 (en) * 2012-04-20 2013-10-24 Hans Haindl Safety cannula for extracorporeal blood treatment
CN104470435B (en) * 2012-10-26 2016-09-14 张建铭 Have needle tip protection sleeve removes pin monoblock type vacuum blood sampler automatically
WO2014169072A2 (en) * 2013-04-11 2014-10-16 Rarecyte, Inc. Kits and methods for separating a target analyte from a suspension
CN104623760B (en) * 2013-11-11 2019-07-19 苏州千禧光医疗科技有限公司 Butterfly needle
USD787665S1 (en) * 2013-11-28 2017-05-23 Pengfei Wu Curved hypodermic needle
USD780914S1 (en) * 2014-09-05 2017-03-07 Tidi Products, Llc Catheter adhesive device
US20160220805A1 (en) 2015-01-30 2016-08-04 Smiths Medical Asd, Inc. Intravenous catheter assembly design
US10548522B2 (en) 2015-01-30 2020-02-04 Smiths Medical Asd, Inc. Releaseable catheter hub retainer
GB2545266B (en) 2015-12-11 2018-08-08 Oval Medical Tech Limited Autoinjector with retracting needle
JP6709545B2 (en) * 2018-01-16 2020-06-17 ニプロ株式会社 Lancet
CN112292079B (en) * 2018-05-01 2024-05-28 贝克顿·迪金森公司 Squeeze actuated blood collection set
EP3813668B1 (en) 2018-06-08 2024-09-11 Smiths Medical ASD, Inc. Blood sequestration device
IT201900001685A1 (en) * 2019-02-06 2020-08-06 Sol Millennium Swiss R&D Center Sa MEDICAL DEVICE WITH OFFSET CANNULA
CN112244826A (en) * 2020-11-25 2021-01-22 上海市东方医院(同济大学附属东方医院) Femoral artery puncture blood sampling device
DE102021115548A1 (en) 2021-06-16 2022-12-22 Sarstedt Ag & Co. Kg Safety Needle Assembly
CN118513807B (en) * 2024-07-22 2024-11-08 烟台凯博机械自动化设备有限公司 Sealed tube loading attachment

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4270537A (en) * 1979-11-19 1981-06-02 Romaine Richard A Automatic hypodermic syringe
CA1315166C (en) 1988-10-05 1993-03-30 John S. Parry Injection devices
US5059180A (en) 1989-11-21 1991-10-22 Mclees Donald J Automatic needle tip guard
US5125414A (en) 1990-01-16 1992-06-30 Dysarz Edward D Trap in barrel one handed retracted blood sampling device
IE970782A1 (en) 1997-10-22 1999-05-05 Elan Corp An improved automatic syringe
PT1100562E (en) 1998-07-31 2004-02-27 Mdc Invest Holdings Inc MEDICAL DEVICE WITH RETRACTABLE NEEDLE
US6547762B1 (en) * 1999-05-13 2003-04-15 Mdc Investment Holdings, Inc. Retractable needle medical device
US6228054B1 (en) 1999-12-03 2001-05-08 Edward D. Dysarz Interchangeable safety needle cannula module that is activated by a safety syringe and plunger module
US6832992B2 (en) 2000-03-07 2004-12-21 Becton, Dickinson And Company Passive safety device for needle of blood collection set
US6537259B1 (en) 2000-03-07 2003-03-25 Becton, Dickinson And Company Passive safety device
US7361159B2 (en) 2001-03-02 2008-04-22 Covidien Ag Passive safety shield
US7294118B2 (en) 2001-10-24 2007-11-13 Becton, Dickinson And Company Retractable needle assembly
CA2409306C (en) * 2001-10-24 2012-05-01 Becton, Dickinson And Company Retractable needle assembly
US6881202B2 (en) 2002-05-28 2005-04-19 Becton, Dickinson And Company Needle assembly
CA2522527C (en) * 2003-04-16 2012-03-06 Mallinckrodt Inc. Radiation shield for a safety syringe having a needle sheath
US7357783B2 (en) 2003-07-17 2008-04-15 Medpro Safety Products, Inc. Safety system for a blood collection device
US7144388B2 (en) * 2003-12-01 2006-12-05 Becton Dickinson And Company Selectively passive shieldable medical needle device
US7150725B2 (en) 2003-12-17 2006-12-19 Becton Dickinson And Company Passive activated safety blood collection set
US7201740B2 (en) 2004-07-01 2007-04-10 Becton, Dickinson And Company Forward-shielding blood collection set
US8500690B2 (en) * 2004-07-01 2013-08-06 Becton, Dickinson And Company Passively shielding needle device
US7666168B2 (en) 2004-11-05 2010-02-23 Don Millerd Syringe guard with selected needle configurations
WO2007038318A2 (en) * 2005-09-22 2007-04-05 Tyco Healthcare Group Lp Needle retraction structure
CA2622887C (en) * 2005-09-22 2014-11-18 Tyco Healthcare Group Lp Safety needle with lockout mechanism
US9924898B2 (en) 2008-04-15 2018-03-27 Becton, Dickinson And Company Flash activated passive shielding needle assembly

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013533052A (en) 2013-08-22
CA2806141A1 (en) 2012-02-02
MX2013000847A (en) 2013-05-17
EP2598030A1 (en) 2013-06-05
AU2010358070B2 (en) 2014-01-30
US9572930B2 (en) 2017-02-21
BR112013003683A2 (en) 2018-01-02
CN103068309A (en) 2013-04-24
ES2527576T3 (en) 2015-01-27
WO2012015415A9 (en) 2013-02-14
US20130281972A1 (en) 2013-10-24
ES2540809T3 (en) 2015-07-13
CN103068309B (en) 2015-05-27
CA2806141C (en) 2019-05-28
AU2010358070A1 (en) 2013-03-07
EP2638924A1 (en) 2013-09-18
WO2012015415A1 (en) 2012-02-02
MX336795B (en) 2016-02-02
EP2598030B1 (en) 2015-03-25
US20170143910A1 (en) 2017-05-25
EP2638924B1 (en) 2014-10-15
JP5686897B2 (en) 2015-03-18
US10561801B2 (en) 2020-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR112013003683B1 (en) SAFETY NEEDLE DEVICE, PROTECTED NEEDLE ASSEMBLY, BLOOD COLLECTION ASSEMBLY AND METHOD FOR ACTIVATING A NEEDLE ASSEMBLY
US11103170B2 (en) Flash activated passive shielding needle assembly
ES2214779T3 (en) NEEDLE PROTECTION ASSEMBLY.
US9504786B2 (en) Safety needle shield apparatus
ES2845627T3 (en) Passive protection needle device
BRPI0616395A2 (en) safety needle with locking mechanism
BRPI0405156B1 (en) passive safety device for blood collection game needle
BRMU8800840Y1 (en) NEEDLE SAFETY DEVICE FOR AN INTRAVENOUS CATHETER APPARATUS
BRPI0912789B1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR AUTOMATICALLY FIXING A NEEDLE END AFTER CONTACTING WITH A BLOOD VASE
BRPI0518833B1 (en) disposal and method for making a needle safe
MXPA05006391A (en) Safety shield for medical needles.
ES2367987T3 (en) SAFETY NEEDLE ASSEMBLY.
JP6096229B2 (en) How the needle assembly operates
JP2672062B2 (en) IV injection or blood collection assembly
BR112019027901B1 (en) SYRINGE
BR122024004396A2 (en) SAFETY SYRINGE
BR112019020816B1 (en) INTRAVENOUS CATHETER SET WITH SAFETY CLIP

Legal Events

Date Code Title Description
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according [chapter 6.6 patent gazette]
B06U Preliminary requirement: requests with searches performed by other patent offices: procedure suspended [chapter 6.21 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 29/07/2010, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS. PATENTE CONCEDIDA CONFORME ADI 5.529/DF, QUE DETERMINA A ALTERACAO DO PRAZO DE CONCESSAO.