BR112012014815B1

BR112012014815B1 - Instalação de processamento construída pelo menos em parte, pelo acoplamento de primeiro, segundo e terceiro blocos de processo e sistema de construção modular

Info

Publication number: BR112012014815B1
Application number: BR112012014815-0A
Authority: BR
Inventors: Fred Harney; Gary Donovan; Todd Roth; Alan Lowrie; George Morlidge; Simon Lucchini; Sean Halvorsen
Original assignee: Fluor Technologies Corporation
Priority date: 2009-12-18
Filing date: 2010-12-17
Publication date: 2020-01-07
Also published as: EP2516759A4; EP2516759A1; EP2516759B1; CL2010001469A1; ZA201205131B; AU2010330872B2; CN102859087A; AU2010330872B9; US9376828B2; CA2724938A1; US20150143775A1; US20110146164A1; MX2012007092A; US8931217B2; BR112012014815A2; CA2724938C; MX337599B; US10458140B2; AU2010330872A1; CN106948490A

Abstract

instalação de processamento construída pelo menos em parte, pelo acoplamento de primeiro, segundo e terceiro blocos de processo e sistema de construção modular os vários processos de uma planta são segmentados em blocos de processo separados que são ligados um ao outro se utilizando conduites de fluido ou ligações elétricas. cada bloco de processo é especializado em realizar tarefas específicas de uma maneira, na linha de montagem, para atingir um objetivo global. por exemplo, blocos de processo de destilação múltipla podem ser ligados em cadeia para criar combustível a partir de óleo cru. cada bloco de processo é, em geral, suficientemente pequeno para ser montado em um caminhão ou em uma base plana para um fácil transporte, permitindo uma linha de montagem de blocos de processo a ser transportado em qualquer parte do mundo com facilidade.

Description

“INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE,

PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE

PROCESSO E SISTEMA DE CONSTRUÇÃO MODULAR.

[001]-Este pedido de patente reivindica a prioridade do pedido provisório norte-americano n° . 61/287956, depositado em 18 de dezembro de 2009, que juntamente com todas as demais referências depositadas concorrentemente são aqui incorporados por referência em sua totalidade.

[002]-O campo da invenção é a construção modular de instalações de processamento, com exemplos particulares dados com relação às instalações de processamento modular de areias betuminosas.

[003]-A construção de instalações para o processamento em larga escala pode ser extraordinariamente desafiadora em locais remotos ou sob condições adversas. Uma determinada geografia que é tanto remota como passa por graves condições adversas inclui o terreno que compreende as províncias ocidentais do Canadá, onde várias empresas estão agora tentando estabelecer plantas de processamento para a remoção de óleo a partir de areias betuminosas.

[004]-Dadas as dificuldades da construção de instalações totalmente no local, tem havido um considerável interesse no que será denominado de Construção Modular de Segunda Geração. Naquela tecnologia, as instalações são logicamente segmentadas em módulos do tipo intercambiáveis, os módulos sendo construídos em uma área industrial estabelecida, levados por caminhões ou por via aérea até o

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 21/51

2/23

local	da	construção,	e	então	ali	acoplados.	Várias
instalações	modulares	de	Construção	Modular	de	Segunda
Geração	est	ão montadas	nas	areias	betuminosas	de	Alberta,

Canadá, tendo comprovado o provimento de várias vantagens em termos de velocidade de montagem, qualidade do trabalho de construção, redução nos riscos de segurança e no custo total do projeto. Existe até um exemplo de um Reator Modular de

Hélio (RMH), descrito em um artigo pelo Dr. Arkal Shenoy e Dr. Alexander Telengator, General Atomics, 3550 General Atomics Court, San Diego, CA 92121.

[005]-As Instalações Modulares de Segunda Geração também foram descritas na literatura de patentes. Um exemplo de refinaria de petróleo de grande capacidade composta de múltiplas unidades modulares autocontidas e interligadas é descrito na WO 03/031012 de Shumway. Uma Instalação Modular de Segunda Geração genérica é descrita na patente norte-americana 20080127662 de Stanfield.

[006]-A menos que expressamente indicada aqui de outra forma, Shumway e todos os demais materiais extrínsecos aqui debatidos, e no relatório descritivo e nos anexos da prioridade, estão incorporados por referência em sua totalidade. Quando uma definição ou o uso de um termo em uma referência incorporada for inconsistente com ou contrária à definição que aquele termo forneceu na presente, a definição provida na presente daquele termo se aplica e a definição daquele termo na referência não se aplica.

[007]-Existem significativas economias quando se usa a Modular de Segunda Geração. Nota-se, por exemplo,

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 22/51

3/23 que a construção de um módulo de processos custa 4 dólares norte-americanos no campo para cada dólar gasto na construção de um módulo equivalente em uma instalação de construção. Não obstante, apesar das muitas vantagens da Modular de Segunda Geração, ainda existem problemas. Possivelmente, os problemas mais sérios surgem a partir das formas em que os vários módulos estão interligados. Na técnica anterior às unidades Modulares de Segunda Geração, as linhas de fluidos, de alimentação e de controles são construídas sobre suportes externos para tubos. Isto pode ser visto claramente nas Figuras 1 e 2 da WO 03/031012. Nas instalações que usam unidades de produção múltiplas, autocontidas e substancialmente idênticas, é logicamente simples a operação dessas unidades em paralelo, e prover linhas de alimentação (entrada) e de produtos (saída) ao longo de um suporte externo para tubos. Mas, quando pequenas unidades de produção não forem práticas ou econômicas, o uso de suportes externos para tubos é um impedimento.

[008]-O que é necessário é um novo paradigma modular, onde os vários processos de uma planta sejam segmentados em blocos de processo compreendendo múltiplos módulos. Referimos-nos a esses projetos e implementações como a Construção Modular de Terceira Geração.

[009]-O assunto do invento provê equipamentos, sistemas e métodos onde os vários processos de uma planta são segmentados em blocos de processo, cada um compreendendo módulos múltiplos, em que pelo menos alguns dos módulos dentro de pelo menos alguns dos blocos sejam fluida e

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 23/51

4/23 eletricamente acoplados a, pelo menos, outro dos módulos usando ligações diretas módulo a módulo.

[010]-Nas formas de realização preferidas, é construída uma instalação de processamento pelo menos parcialmente pelo acoplamento de três ou mais blocos de processo. Cada um de ao menos dois dos blocos compreende ao menos dois módulos intercambiáveis, e mais preferencialmente três, quatro, cinco ou até mais desses módulos. As formas de realização contempladas podem ser bastante grandes, e podem ter quatro, cinco, dez ou até vinte ou mais blocos de processo, que coletivamente compreendem até cem, duzentos ou até um maior número de módulos intercambiáveis. São contemplados todos os tipos de instalações de processamento industrial, incluindo instalações nucleares, de acionamento a gás, acionamento por carvão, ou outras instalações produtoras de energia, plantas químicas e plantas mecânicas.

[011]-A menos que o contexto indique o contrário, todas as faixas indicadas na presente devem ser interpretadas como incluindo seus pontos de medição, e faixas sem prazos determinados devem ser interpretadas incluindo somente valores comercialmente práticos. Similarmente, todas as listas de valores devem ser consideradas como incluindo os valores intermediários, a menos que o contexto indique o contrário.

[012]- Como usado na presente, o termo bloco de processo significa uma parte de uma instalação de processamento que tem vários sistemas de processo dentro de um limite geográfico distinto. Como exemplo, uma instalação

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 24/51

5/23 pode ter blocos de processo para a geração de eletricidade ou de vapor, para destilação, para depuração ou então para separar um material de outro, para esmagamento, moagem, ou para a realização de outras operações mecânicas, para a realização de reações químicas com ou sem o uso de catalisadores, para resfriamento e assim por diante.

[013]- Conforme utilizado na presente, o termo módulo intercambiável significa uma seção de um bloco de processo que inclui múltiplas peças de equipamentos, e que tem um peso de transporte entre 20.000 Kg e 200.000 Kg. O conceito é que, um subconjunto comercialmente viável de módulos intercambiáveis seria suficientemente grande para, praticamente, transportar os equipamentos e as estruturas suporte necessárias, mas que também seria adequado para o transporte em rodovias de uso comercial em uma relevante área geográfica, por um determinado tempo do ano. É contemplado que um típico módulo intercambiável para as áreas de areias betuminosas do Canadá Ocidental teria entre 30.000 Kg e 180.000 Kg, e mais preferencialmente entre 40.000 Kg e 160.000 Kg. A partir de uma perspectiva de dimensões, esses módulos mediriam normalmente entre 15 e 30 metros de comprimento, e pelo menos 3 metros de altura e 3 metros de largura, porém não mais do que 35 metros de comprimento, 8 metros de largura, e 8 metros de altura.

[014]- Módulos intercambiáveis podem ser fechados em todos os lados, e na parte superior e no fundo, mas mais normalmente esses módulos teriam pelo menos um lado aberto, e possivelmente todos os quatro lados abertos, assim

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 25/51

6/23 como uma parte superior aberta. Os lados abertos permitem que os módulos sejam posicionados adjacentes entre si nos lados abertos, criando assim um grande espaço aberto, compreendendo 2, 3, 4, 5 ou até mais módulos, pelos quais um engenheiro poderia andar de um módulo para outro dentro de um bloco de processo.

[015]-Um típico módulo intercambiável pode muito bem incluir equipamentos de múltiplas disciplinas, como por exemplo, equipamentos para processo e andaimes, plataformas, fiação, instrumentação e iluminação.

[016]- Uma vantagem muito significativa da Construção Modular de Terceira Geração é que blocos de processo são projetados para ter um número relativamente pequeno de acoplamentos externos. Nas formas de realização preferidas, por exemplo, existem pelo menos dois blocos de processo que estão acoplados de forma fluida por não mais do que três, quatro ou cinco linhas de fluidos, excluindo as linhas de utilidade. Entretanto, é contemplado que poderia haver dois ou mais blocos de processo que fossem acoplados por seis, sete, oito, nove, dez ou mais linhas de fluidos, excluindo as linhas de utilidade. O mesmo é contemplado em relação às linhas de alimentação, e o mesmo é contemplado em relação às linhas de controle (isto é, comunicações por fio). Em cada um desses casos, as linhas de fluidos, alimentação e de controles, é contemplado que uma dada linha que entra em um bloco de processos distribuirá para vários módulos dentro do bloco de processos. O termo distribuir não se limita a um estreito sentido literal, mas em um

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 26/51

7/23 sentido mais amplo, que inclui situações em que, por exemplo, uma dada linha de fluido se divide em linhas menores que transportam o fluido para diferentes partes do bloco de processos por meio de linhas de orientação ortogonais, paralelas e outras.

[017]-Blocos de processo podem ser montados, de qualquer forma adequada. É contemplado, por exemplo, que blocos de processo podem ser posicionados extremidade com extremidade e/ou lado a lado e/ou acima/abaixo um do outro. As instalações contempladas incluem aquelas dispostas em matrizes de x por y blocos, onde x é pelo menos 2 e y é pelo menos 3. Dentro de cada bloco de processos, os módulos também podem ser dispostos de qualquer forma adequada apesar

de que,	como	os	módulos são	provavelmente muito mais
compridos	do	que	são largos,	os blocos de	processo
preferidos	têm	3	ou 4 módulos	dispostos lado a	lado, e
tocando-se	em ambas	ou em uma de	suas extremidades	coletivas

pelos lados de um ou de mais de outros módulos. Os blocos de processo individuais podem certamente ter números diferentes de módulos e, por exemplo, um primeiro bloco de processo poderia ter cinco módulos, outro bloco de processo poderia ter dois módulos, e um terceiro bloco de processo poderia ter outros dois módulos. Em outras formas de realização, um primeiro bloco de processo poderia ter pelo menos cinco módulos, outro bloco de processo poderia ter pelo menos outros cinco módulos e um terceiro bloco de processo poderiam ter, pelo menos, outros cinco módulos.

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 27/51

8/23 [018]-Em algumas formas de realização contempladas, Instalações Modulares de Terceira Geração são aquelas em que os blocos de processo incluem coletivamente equipamentos configurados para extrair petróleo de areias betuminosas. São também contempladas instalações em que pelo menos um dos blocos de processo produz a energia usada por pelo menos um outro bloco de processo, e independentemente, em que pelo menos um dos blocos de processo produz vapor usado por pelo menos um outro bloco de processo, e independentemente, em que pelo menos um dos blocos de processo inclui uma torre de resfriamento com pelo menos dois andares. É também contemplado que pelo menos um dos blocos de processo inclui uma área de controle pessoal, que é acoplada de forma controlada a, ao menos, outro bloco de processo utilizando fibras ópticas. Em geral, mas não necessariamente em todos os casos, os blocos de processo de uma Instalação Modular de Terceira Geração incluiriam coletivamente pelo menos um reservatório, um compressor, um permutador, uma bomba, um filtro.

[019]- Apesar de uma Instalação Modular de Terceira Geração poder ter um ou mais suportes para tubos de maneira a interligar os módulos dentro de um bloco de processo, não necessariamente precisa ser assim. Assim, é contemplado que um sistema de construção modular possa compreender módulos A, B, e C justapostos, lado a lado, cada um dos módulos possuindo (a) uma altura maior do que 4 metros e uma largura maior do que 4 metros, e (b) ao menos uma lateral aberta; e uma primeira linha de fluido acoplando

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 28/51

9/23 os módulos A e B; uma segunda linha de fluido acoplando os módulos B e C; e no qual a primeira e a segunda linhas de fluidos passam por uma interconexão do bloco de processo pré-instalado e não passam através de um suporte para tubulações de interligação comum.

[020]-Vários objetivos, características, aspectos e vantagens do assunto do invento se tornarão mais aparentes a partir da seguinte descrição das formas de realização exemplares e das figuras dos desenhos de acompanhamento.

a figura 1 é um fluxograma mostrando algumas das etapas envolvidas no Processo de Construção de Terceira Geração;

a figura 2 é um exemplo de um Bloco de Processo de Construção de Terceira Geração mostrando uma grade de primeiro nível e disposição de equipamentos;

a figura 3 é um simples layout de bloco de Construção de Terceira Geração;

a figura 4 é um esquema de três blocos de processo exemplares (n°1, n°2 e n°3) em uma instalação para separação de petróleo projetada para a região de areias betuminosas do Canadá Ocidental;

a figura 5 é um esquema de uma vista em elevação do layout de um módulo de bloco de processo, em que os módulos C, B e A estão em um nível, mais provavelmente no nível do solo, com um quarto módulo D colocado acima do módulo C;

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 29/51

10/23 a figura 6 é um esquema de uma forma de realização alternativa de uma parte de uma instalação para separação de petróleo, em que novamente existem três blocos de processo (n°1, n°2 e n°3);

a figura 7 é um esquema do bloco de processo de tratamento de petróleo n°1 da Figura 3, mostrando os três módulos supramencionados, mais dois módulos adicionais dispostos em um segundo nível;

a figura 8 é um esquema de uma Instalação Modular de Terceira Geração tendo quatro blocos de processo, cada um dos quais tendo cinco módulos.

[021]-Em um aspecto das formas de realização preferidas, o sistema de construção modular ainda compreenderia uma primeira linha de comando acoplando os módulos A e B; uma segunda linha de comando acoplando os módulos B e C; e no qual a primeira e segunda linhas de comando não passam através do suporte comum para tubulações. Em formas de realização mais preferidas, os módulos A, B, e C compreendem pelo menos, 5, pelo menos 8, pelo menos 12, ou pelo menos 15 módulos. Preferencialmente, pelo menos dois dos blocos de processo A, B e C estão acoplados de forma fluida por não mais do que cinco linhas de fluidos, excluindo as linhas de utilidade. Em ainda outras formas de realização preferidas, um módulo D poderia ser empilhado sobre o módulo C, e uma terceira linha de fluido poderia acoplar diretamente os módulos C e D.

[022]-Os métodos para a disposição de uma Instalação de Segunda Geração são diferentes, em muitos

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 30/51

11/23 aspectos, daqueles usados para a disposição de uma Instalação Modular de Terceira Geração. Considerando-se que a primeira geralmente só envolve a divisão dos equipamentos para um dado processo entre vários módulos, a última de preferência ocorre em um processo de cinco etapas conforme abaixo descrito. É contemplado que enquanto a tradicional Construção Modular de Segunda Geração pode pré-fabricar cerca de 50-60% do trabalho de um complexo, uma instalação multiprocessos de Construção Modular de Terceira Geração pode pré-fabricar até cerca de 90-95% do trabalho.

[023]-Outras informações para a concepção de instalações de Construção Modular de Terceira Geração estão incluídas no 3rd Generation Modular Execution Design Guide (Guia de Projetos para a Execução Modular de Terceira Geração), que segue incluído neste pedido. O Guia de Projetos deve ser interpretado como exemplar de uma ou mais formas de realização preferidas, e o texto que indica especificidades (por ex., será ou deve ser) deverá, portanto, ser visto somente como sugestivo de uma ou de mais formas de realização preferidas. Onde o Guia de Projetos se refere a software, dados ou outras ferramentas de projeto confidenciais, que não estiverem incluídas neste pedido, esses software, dados ou outras ferramentas de projeto não serão incorporados por referência. Na eventualidade de haver uma discrepância entre o Guia de Projetos e este relatório, valerá o relatório.

[024]-A figura 1 é um fluxograma 100 mostrando as etapas na produção de uma instalação para Processo de

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 31/51

12/23

Construção de Terceira Geração. Em geral, existem três etapas, conforme discutidas abaixo.

[025]-A etapa 101 serve para identificar a configuração da instalação para Processo de Construção de Terceira Geração usando blocos de processo. Nessa etapa, o processo principal normalmente separa as instalações em blocos de processo. Isto é melhor realizado com o desenvolvimento de um fluxograma de bloco de processos. Cada bloco de processo contém um conjunto distinto de sistemas de processos. Um bloco de processo terá um ou mais fluxos de alimentação e um ou mais fluxos de produtos. O bloco de processos fará o processamento da alimentação em diferentes produtos, conforme mostrado.

[026]-A etapa 102 serve para alocar um espaço de plotagem para cada Bloco de Processo de Construção de Terceira Geração. A alocação do espaço de plotagem exige que um especialista em projeto de tubulações distribua os equipamentos relevantes dentro de cada Bloco de Processo de Construção de Terceira Geração. Nessa fase do projeto, somente os pesos e dimensões estimadas dos equipamentos fornecidos pelo setor de processos/mecânico devem ser usados para preparar cada bloco. Uma disposição de equipamentos do Bloco de Processo de Construção de Terceira Geração exige atenção para a localização de maneira a garantir a integração efetiva da distribuição da tubulação, das partes elétricas e de controle. Para fornecer uma orientação ao especialista de projetos, devem ser seguidas as etapas:

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 32/51

13/23 [027]-A etapa 102A serve para obter os tipos, tamanhos e pesos necessários dos equipamentos. É importante que os equipamentos sejam dimensionados de maneira a poderem se adaptar efetivamente em um módulo. Qualquer equipamento que tiver sido dimensionado e que não possa se adaptar efetivamente ao envelope do módulo deve ser avaliado pelo processo principal para um possível redimensionamento para a efetiva instalação do módulo.

[028]-A etapa 102B serve para estabelecer uma área geométrica total para o bloco de processo usando uma combinação de dimensões de módulo transportável. Deve ser identificado um primeiro e um segundo níveis usando um projeto de grade, onde a grade identifica cada limite de módulo dentro do bloco de processo.

[029]- A etapa 102C serve para a alocação de espaço para os painéis de distribuição elétrica e de controle no primeiro nível. A figura 2 é um exemplo de uma grade de primeiro nível e disposição de equipamentos do Bloco de Processo de Construção de Terceira Geração. Os painéis E&I são dimensionados para incluir os centros de controles de motores e os controladores dos instrumentos distribuídos e I/O necessários para energizar e controlar os equipamentos, instrumentação, iluminação e traçado de aquecimento elétrico dentro do bloco de processo. O módulo que contém os painéis E&I é designado como módulo do bloco de processos primários de Terceira Geração. Consultar nos detalhes de instalação E&I os projetos do módulo de Terceira Geração.

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 33/51

14/23 [030]-A etapa 102D serve para agrupar os equipamentos e instrumentos por sistemas primários usando os

DFPs do bloco de processo.

[031]- A etapa 102E serve para distribuir cada agrupamento de equipamentos por sistema na disposição do bloco de processo, garantindo que o equipamento não ultrapasse os limites do módulo. A disposição deve focar em manter as bombas localizadas na mesma grade e nível do módulo dos painéis de distribuição E&I. Isso auxiliará na manutenção dos cabos domésticos de energia elétrica unidos. Caso não seja prático, a segunda melhor disposição seria ter as bombas ou qualquer outro motor próximos ao módulo com os painéis de distribuição E&I. Além disso, os equipamentos deverão ser espaçados para garantir a efetividade operacional, a capacidade de manutenção e acesso e saída seguros.

[032]-O uso do Fluor's Optimeyes® é uma ferramenta efetiva nesse estágio do projeto para ajudar na disposição do bloco de processos.

[033]-A etapa 103 serve para preparar uma disposição detalhada dos equipamentos dentro dos Blocos de Processo para a produção de uma instalação integrada de Terceira Geração. Cada bloco de processo identificado na etapa 2 é estabelecido em um espaço de plotagem, garantindo que as interligações necessárias entre os blocos sejam minimizadas. As interligações primárias são identificadas a partir do diagrama de Bloco de Fluxo de Processos. Os suportes para tubos tradicionais de interligação não são, de

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 34/51

15/23 preferência, mais necessários ou usados. Os caminhos das tubulações são integrados no módulo. Uma simples e típica disposição de bloco de Terceira Geração está ilustrada na figura 3.

[034]-A etapa 104 serve para desenvolver uma Tabela de Configuração do Módulo de Terceira Geração e um plano de distribuição de energia e controle, que combina blocos de processo para toda a instalação de maneira a eliminar os tradicionais suportes de interligação para tubos e reduzir o número de interligações. A Tabela de Configuração do Módulo de Terceira Geração é desenvolvida usando os dados acima. Podem ser usados modelos, e, por exemplo, pode ser preparado vantajosamente um plano de distribuição de energia e controle de Terceira Geração usando o modelo arquitetônico para a distribuição de energia e controle de Terceira Geração.

[035]-A etapa 105 serve para desenvolver um plano modular de Terceira Geração, que inclui módulos de blocos de processo totalmente detalhados em bases multidisciplinares integradas. A etapa final dessa fase de um projeto é preparar um plano geral modular de Execução Modular de Terceira Geração, que pode ser usado para estabelecer as linhas de base para prosseguimento para a próxima fase. É contemplado que uma Execução Modular de Terceira Geração exigirá uma programação diferente do que os projetos modulares tradicionalmente executados.

[036]-Muitas das diferenças entre as

Construções Modulares de Primeira Geração e de Segunda

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 35/51

16/23

Geração e a Construção Modular de Terceira Geração estão estabelecidas na Tabela 1 abaixo, com referências ao Guia de

Projeto para Execução Modular de Terceira Geração, que foi depositado com o pedido provisório original:

Atividades	Execução Modular	Execução Modular de Terceira Geração
Intercambiável	Tradicional
Definição de	As etapas são:			Usar processo de trabalho
Disposição e	1. Desenvolver	um Plano	de	estruturado para desenvolver a
Módulo	Plotagem usando dimensões	disposição de plotagem com
	dos equipamentos	e	base no desenvolvimento dos
	Diagramas de	Fluxo	de	Blocos de Processo com
	Processos (DFPs). Otimizar	equipamentos, tubulações,
	as interligações entre	controles elétricos e de
	equipamentos.			instrumentação totalmente
	2. Desenvolver	limites	de	integrados, incluindo as
	módulos usando	o Plano	de	seguintes etapas:
	Plotagem e o	Envelope	de	1. Identificar a configuração
	Transporte de Módulo.		da instalação de processo de
	3. Desenvolver	disposições	Terceira Geração usando blocos
	detalhadas de	módulos	e	de processo que utilizam DFPs.
	interligações	entre	os	2. Alocar um espaço de
	módulos e	partes	plotagem para cada bloco de
	construídas de	instalações	processo de Terceira Geração.
	usando uma	rede	de	3. Disposição detalhada dos
	suportes		de	equipamentos dentro dos Blocos
	tubulações/apoi	os	de	de processo usando metodologia
	dormentes e	suportes	de Terceira Geração para

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 36/51

17/23

Atividades	Execução Modular Intercambiável Tradicional	Execução Modular de Terceira Geração
	variados.	eliminar o tradicional suporte
	4. Rotear o cabeamento	para tubulações de
	elétrico e de controles	interligação e minimizar ou
	pelos apoios de	reduzir as interligações
	interligação e suportes	dentro dos módulos do Bloco de
	variados para ligar várias	Processo.
	cargas e instrumentos com	A disposição estabelece os
	apoios e subestações de	Blocos de Processo com base
	satélites.	nos blocos modulares que se
	Nota: Isto resulta em uma	ajustam ao envelope de
	combinação de módulos de	transporte.
	primeira geração (suportes	4. Combinar os Blocos de
	de tubulações) e de	Processo para a instalação
	segunda geração (suportes	geral para eliminar os
	de tubulações com	tradicionais suportes de
	equipamentos selecionados)	interligação para tubos e
	que se adaptam ao envelope	reduzir o número de
	de transporte.	interligações .
	Ref.: Seção 1.4 A	5. Desenvolver um plano de
		Construção Modular de Terceira
		Geração, que inclui módulos do
		bloco de processo totalmente
		detalhados em base
		multidisciplinar integrada.
		Nota: Isto resulta em uma
		disposição de plotagem

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 37/51

18/23

Atividades	Execução Modular Intercambiável Tradicional	Execução Modular de Terceira Geração
		totalmente integrada completamente construída a partir dos blocos de Módulo que se ajustam ao envelope de transporte. Ref.: Seções 2.2 a 2.4
Suportes	Suportes para tubos e	Elimina os tradicionais
para	apoios de dormentes	suportes para tubos e apoios
tubos/Apoios	modulados, incluindo	de dormentes modulados. As
de dormentes	bandeja de cabos para a	interligações são integradas
	instalação no campo de	nos módulos do Bloco de
	interligações e cabos	processos para instalação na
	domésticos.	oficina.
	Ref.: Seção 2.5	Ref.: Seção 2.2
Construções	Múltiplas construções	As construções são integradas
	standalone projetadas e	em módulos de Blocos de
	pré-construídas com base	Processo.
	em alojamentos discretos de equipamentos.	Ref.: Seção 3.3D
Arquitetura	• Distribuição	• MCC descentralizado e
da	centralizada e MCC nas	aparelhagem integrada aos
Distribuição	subestações principal e	Blocos de processo localizados
de Energia	por satélite.	no módulo dos Blocos de
	• Os alimentadores	Processos Primários.
	individuais domésticos	• Os alimentadores para

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 38/51

19/23

Atividades	Execução Modular Intercambiável Tradicional	Execução Modular de Terceira Geração
	saem das subestaçõe	s por	cargas são direcionados	dos
	satélite para os drivers e	MCCs descentralizados e	da
	cargas por meio	dos	aparelhagem localizada	no
	suportes de interl	igação	Bloco de processo sem	a
	para tubos.		necessidade de suportes	de
	• Cabeamento	de	interligação para tubos.
	alimentação instalado e	0 cabeamento para	a
	finalizado no sítio.		distribuição de energia	é
			instalado e finalizado	na
			oficina de módulos para	a
			interligação do Bloco	de
			processo com os conectores	de
			cabos pré-finalizados,	OU
			enrolados no limite do módulo
			para interligação no sítio	de
			alimentadores intermodulares
			para as cargas dentro	dos
			Blocos de processo usando
			conectores de cabos pré-
			finalizados.
			Ref.: Seção 3.3E
Instrumentos	• Os gabinetes	de	• Os gabinetes de controle
e sistemas	controle são central	izados	são descentralizados	e
de controle	em subestações	para	integrados ao módulo do Bloco
	satélites ou distri	buídos	de Processo Primário.
	randomicamente	nas	• Fechar o acoplamento	dos

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 39/51

20/23

Atividades	Execução Modular Intercambiável Tradicional	Execução Modular de Terceira Geração
	instalações de processo		instrumentos para locali	zar
	• As localizações	dos	todos os instrumentos para	um
	instrumentos estão fora	sistema em único módulo	de
	das disposições mecânica e	Bloco de processo até o limite
	das tubulações.		máximo possível.
	• A grande maioria	do	• 0 cabeamento	da
	cabeamento	dos	instrumentação é instalado	e
	instrumentos e	da	terminado na oficina	do
	finalização é feita	no	módulo. As interligações	do
	campo para os múltiplos	módulo do Bloco de Processo
	limites intermodulares	e	usam cabeamento pré-enrolado e
	partes construídas	por	pré-instalado no limite	do
	meio de bandeja de cabos	módulo para a ligação no sí	tio
	ou suportes variados	usando conectores de cabos
	instalados nos suportes	de	pré-finalizados.
	interligação para tubos		Ref.: Seção 3.3F

TABELA 1 [037]- A figura 4 é um esquema (vista em planta) de três blocos de processo exemplares (n°l, n°2 e n°3) em uma instalação para separação de petróleo projetada para a região das areias betuminosas do Canadá Ocidental. Aqui, o bloco de processo n°l tem dois módulos (n°l e n°2), o bloco de processo n°2 tem dois módulos (n°3 e n°4), e o bloco de processo n°3 tem somente um módulo (n°5). As linhas pontilhadas entre os módulos indicam os lados abertos de módulos adjacentes, considerando que as linhas sólidas à

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 40/51

21/23 volta dos módulos indicam paredes. As flechas mostram acoplamentos de fluidos e elétricos entre os módulos. Assim, o Desenho 1 mostra somente duas, uma ligação de linha elétrica e uma ligação de linha de fluido entre os módulos n°1 e n°2. Similarmente, o Desenho 1 não mostra conexões de linhas elétricas entre os blocos de processo n°1 e 2, e somente uma única conexão de linha fluida entre aqueles blocos de processo.

[038]-A figura 5 é um esquema de uma vista de elevação da disposição do módulo do bloco de processo, em que os módulos C, B e A estão em um nível, mais provavelmente o nível do solo, com um quarto módulo D colocado acima do módulo C. Apesar de somente serem mostrados dois acoplamentos de fluidos, o Desenho deve ser entendido como incluindo potencialmente um ou mais outros acoplamentos de fluidos, e um ou mais acoplamentos elétricos e de controle.

[039]- A figura 6 é um esquema de uma forma de realização alternativa de uma parte de uma instalação para separação de petróleo, onde existem novamente três blocos de processo (n°1, n°2 e n°3). Mas aqui, o bloco de processo n°1 tem três módulos (n°1, n°2 e n°3), o bloco de processo n°2 tem dois módulos (n°1 e n°2), e o bloco de processo n°3 tem dois outros módulos (n°1 e n°2).

[040]-A figura 7 é um esquema do bloco n°1 do processo de tratamento de petróleo da Figura 3, mostrando os três módulos supramencionados, mais dois outros módulos colocados em um segundo nível.

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 41/51

22/23 [041]-A figura 8 é um esquema de uma Instalação Modular de Terceira Geração tendo quatro blocos de processo, cada um tendo cinco módulos. Apesar de as dimensões não serem mostradas, cada um dos módulos deve ser interpretado como tendo (a) um comprimento de pelo menos 15 metros, (b) uma altura maior do que 4 metros, (c) uma largura maior do que 4 metros, e (d) tendo lados e/ou extremidades abertas em que os módulos dentro de um dado bloco de processo são posicionados adjacentes entre si. Neste exemplo em particular, o primeiro e o segundo blocos de processo estão acoplados de forma fluida por não mais do que quatro linhas de fluidos, excluindo as linhas de utilidade, quatro linhas elétricas, e duas linhas de controle. O primeiro e o terceiro blocos de processo são conectados por seis linhas de fluidos, excluindo as linhas de utilidade, e por uma linha elétrica e uma linha de controle.

	[042]-Também na figura 8, é distribuída	uma
fonte de alimentação elétrica primária a partir do bloco	de
processos 1	para quatro dos cinco módulos do bloco	de
processo 3,	e a linha de controle do bloco de processo	1 é
distribuída	para todos os cinco dos módulos do bloco	de
processo 3.	[043]-Deve ser aparente para os técnicos	no
assunto que	são possíveis várias outras modificações além
daquelas já	descritas sem abandonar os conceitos do invento

apresentados. O assunto do invento, portanto, não deve se restringir exceto pelas reivindicações anexas. Além disso,

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 42/51

23/23 na interpretação tanto das especificações como das reivindicações, todos os termos devem ser interpretados de maneira consistente mais ampla possível com o contexto. Em particular, os termos compreende e compreendendo devem ser interpretados como se referindo a elementos, componentes, ou etapas de forma não exclusiva, indicando que os elementos, componentes ou etapas referenciadas podem estar presentes, ou utilizados, ou combinados com outros elementos, componentes ou etapas que não sejam expressamente referenciadas. Onde as reivindicações do relatório se referirem pelo menos a um componente de algo selecionado do

grupo	que consiste	de A, B, C...	e N, o	texto deve	ser
interpretado como	precisando de	somente	um elemento	do
grupo,	e não A mais	N, ou B mais N,	etc.

Petição 870190021390, de 01/03/2019, pág. 43/51

Claims

REIVINDICAÇÕES

1. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, caracterizada pelo fato de que pelo menos t módulos passíveis de serem transportados em caminhão são utilizados para compor coletivamente os blocos de processo, em que t é, pelo menos cinco, e em que cada um dentre os t módulos (A, B, C) é fluido e eletricamente acoplado a pelo menos outro dentre os t módulos (A, B, C), utilizando conexão direta módulo a módulo, em que o primeiro bloco de processo está configurado para realizar um primeiro processo, e inclui pelo menos um primeiro módulo (A, B, C) e um segundo módulo (A, B, C), e o segundo bloco de processo está configurado para executar um segundo processo diferente do primeiro processo, e inclui pelo menos um terceiro módulo (A, B, C) e um quarto módulo (A, B, C);

na qual pelo menos um módulo inclui uma interconexão de bloco de processo pré-instalado para ao menos à uma dentre uma linha de fluido, uma linha de alimentação e uma linha de controle, e em que ao menos um módulo e ao menos, uma linha de fluido dentre, uma linha de alimentação e uma linha de controle são configuradas para

permitir que a pelo menos uma dentre uma linha de fluido, uma linha de alimentação e uma linha de controle, se distribua para um outro módulo dentro do bloco de processo, em que o primeiro módulo (A, B, C) está em contiguidade com o terceiro módulo (A, B, C) ao longo das laterais abertas, de modo que um espaço aberto seja criado para atravessar entre o primeiro módulo (A, B, C) e o

Petição 870190105903, de 18/10/2019, pág. 16/21
2/5 terceiro módulo (A, B, C).

2. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de ao menos três dentre os módulos (A, B, C) possuem:

(a) uma altura maior do que 4 metros e uma largura maior do que 4 metros, e (b) ao menos uma lateral aberta.
3. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de o primeiro e o segundo bloco de processo são acoplados fluidamente por não mais do que 5 linhas de fluidos, excluindo-se linhas de serviços públicos.
4. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo fato de o primeiro e o segundo bloco de processo são fluidamente acoplados por não mais do que 5 linhas elétricas.
5. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de o primeiro e o terceiro blocos de processo são fluidamente acoplados por ao menos cinco linhas de fluido, excluindo-se linhas de serviços públicos.

Petição 870190105903, de 18/10/2019, pág. 17/21

3/5
6. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de o primeiro bloco de processo é posicionado adjacente a cada dentre o segundo e o terceiro bloco de processo.
7. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que t é ao menos dez, em que o primeiro bloco de processo inclui, ao menos, cinco dentre os módulos (A, B, C), que o segundo bloco de processo inclui ao menos dois dentre os módulos (A, B, C) e, o terceiro bloco de processo inclui outros ao menos dois dentre os módulos (A, B, C).
8. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que cada um dentre os t módulos (A, B, C) possui ao menos 15 metros de comprimento.
9. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que os blocos de processo coletivamente incluem equipamento configurado para extrair petróleo de areias betuminosas.
10. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E

Petição 870190105903, de 18/10/2019, pág. 18/21

4/5

TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação

1, caracterizada pelo fato de que ao menos um dentre os blocos de processo produz energia utilizada por ao menos um outro dentre os blocos de processo.
11. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA

PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que pelo menos um dentre os blocos de processo produz vapor utilizado por, pelo menos, um outro dentre os blocos de processo.
12. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que ao menos um dentre os blocos de processo inclui ao menos uma torre de resfriamento de dois andares.
13. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que uma fonte de alimentação elétrica primária distribui-se para vários módulos (A, B, C) dentro de um bloco de processo.
14. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que uma linha de controle distribui-se para vários módulos (A, B, C) dentro de um bloco de processo.

Petição 870190105903, de 18/10/2019, pág. 19/21

5/5
15. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que ao menos um dentre os blocos de processo inclui uma área de controle de pessoal, e o controle é acoplado a, ao menos, um outro dentre os blocos de processo utilizando fibras ópticas.
16. “INSTALAÇÃO DE PROCESSAMENTO CONSTRUÍDA PELO MENOS EM PARTE, PELO ACOPLAMENTO DE PRIMEIRO, SEGUNDO E TERCEIRO BLOCOS DE PROCESSO”, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que os blocos de processo coletivamente incluem ao menos um dentre um reservatório, um compressor, um permutador, uma bomba e um filtro.