[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

BR112018073700B1 - TRPV4 ANTAGONIST COMPOUND, PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING SAID COMPOUND, PROCESS FOR PREPARING THE PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND THERAPEUTIC USES OF THE COMPOUND - Google Patents

TRPV4 ANTAGONIST COMPOUND, PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING SAID COMPOUND, PROCESS FOR PREPARING THE PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND THERAPEUTIC USES OF THE COMPOUND Download PDF

Info

Publication number
BR112018073700B1
BR112018073700B1 BR112018073700-3A BR112018073700A BR112018073700B1 BR 112018073700 B1 BR112018073700 B1 BR 112018073700B1 BR 112018073700 A BR112018073700 A BR 112018073700A BR 112018073700 B1 BR112018073700 B1 BR 112018073700B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
compound
edema
fact
pharmaceutically acceptable
disease
Prior art date
Application number
BR112018073700-3A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
BR112018073700A2 (en
Inventor
Patrick Stoy
Carl A Brooks
Guosen Ye
Original Assignee
Glaxosmithkline Intellectual Property (No. 2) Limited
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaxosmithkline Intellectual Property (No. 2) Limited filed Critical Glaxosmithkline Intellectual Property (No. 2) Limited
Priority claimed from PCT/IB2017/052936 external-priority patent/WO2017199199A1/en
Publication of BR112018073700A2 publication Critical patent/BR112018073700A2/en
Publication of BR112018073700B1 publication Critical patent/BR112018073700B1/en

Links

Abstract

Trata-se de um novo composto útil como um antagonista de TRPV4, especificamente o composto 1-(((5 S,7 R)-3-(5-ciclopropilpirazin-2-il)-7-hidróxi-2-oxo-1-oxa-3-azaspiro[4,5]decan-7-il)metil) -1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrila, sais farmaceuticamente aceitáveis e composições farmacêuticas con-tendo o composto. O composto da invenção pode ser útil no tratamento de um estado de doença selecionado de: aterosclerose, distúrbios relacionadas com edema vasogênico, edema abdominal pós- cirúrgico, edema ocular, edema cerebral, edema local e sistémico, retenção de fluidos, sepse, hipertensão, inflamação, disfunções relacionadas ao osso e insuficiência cardíaca congestiva, distúrbios pulmonares, distúrbio pulmonar obstrutivo crônico, lesão pulmonar induzida por ventilador, edema pulmonar induzido em alta altitude, síndrome da dificuldade respiratória aguda, lesão pulmonar aguda, fibrose pulmonar, sinusite/rinite, asma, tosse; incluindo tos-se aguda, tosse sub-aguda e tosse crônica, hipertensão pulmonar, bexiga hiperati-va, cistite, dor, distúrbios do neurônio motor, ganho genético de distúrbios de função, doença cardiovascular, disfunção renal, acidente vascular cerebral, glaucoma, retinopatia, endometriose, trabalho parto prematuro, dermatite, prurido, prurido na doença hepática, diabetes, distúrbio metabólico, obesidade, enxaqueca, pancreatite, supressão tumoral, imunossupressão, osteoartrite, doença de Crohn, colite, diarreia, irregularidade intestinal (hiperreatividade/hiporreatividade), incontinência fecal, síndrome do cólon irritável (SII), constipação, dores intestinais e cólicas, doença celía-ca,(...).This is a new compound useful as a TRPV4 antagonist, specifically the compound 1-(((5 S,7 R)-3-(5-cyclopropylpyrazin-2-yl)-7-hydroxy-2-oxo-1 -oxa-3-azaspiro[4,5]decan-7-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile, pharmaceutically acceptable salts and pharmaceutical compositions containing the compound. The compound of the invention may be useful in the treatment of a disease state selected from: atherosclerosis, disorders related to vasogenic edema, post-surgical abdominal edema, ocular edema, cerebral edema, local and systemic edema, fluid retention, sepsis, hypertension, inflammation, bone-related dysfunctions and congestive heart failure, pulmonary disorders, chronic obstructive pulmonary disorder, ventilator-induced lung injury, high-altitude induced pulmonary edema, acute respiratory distress syndrome, acute lung injury, pulmonary fibrosis, sinusitis/rhinitis, asthma , cough; including acute cough, sub-acute cough and chronic cough, pulmonary hypertension, overactive bladder, cystitis, pain, motor neuron disorders, genetic gain of function disorders, cardiovascular disease, renal dysfunction, stroke, glaucoma, retinopathy, endometriosis, premature labor, dermatitis, pruritus, pruritus in liver disease, diabetes, metabolic disorder, obesity, migraine, pancreatitis, tumor suppression, immunosuppression, osteoarthritis, Crohn's disease, colitis, diarrhea, intestinal irregularity (hyperreactivity/hyporreactivity) , fecal incontinence, irritable bowel syndrome (IBS), constipation, intestinal pain and cramps, celiac disease,(...).

Description

Campo de InvençãoField of Invention

[001]A presente invenção refere-se a um novo composto útil como um antagonista de TRPV4, especificamente o composto 1-(((5S,7R)-3-(5-ciclopropilpirazin-2- il)-7-hidróxi-2-oxo-1-oxa-3-azaspiro[4,5]decan-7-il)metil)-1-benzo[d]imidazol-6-carbo- nitrila, sais farmaceuticamente aceitáveis e composições farmacêuticas contendo o composto.[001] The present invention relates to a new compound useful as a TRPV4 antagonist, specifically the compound 1-(((5S,7R)-3-(5-cyclopropylpyrazin-2-yl)-7-hydroxy-2 -oxo-1-oxa-3-azaspiro[4,5]decan-7-yl)methyl)-1-benzo[d]imidazol-6-carbo-nitrile, pharmaceutically acceptable salts and pharmaceutical compositions containing the compound.

Antecedentes da InvençãoBackground of the Invention

[002]O TRPV4 é um membro da superfamília Potencial do Receptor Transiente (TRP) dos canais de cátions e é ativado pelo calor, demonstrando atividade espontânea em temperaturas fisiológicas (Guler et al., 2002. J Neurosci 22: 64086414). Consistente com sua propriedade de ativação polimódica, o TRPV4 também é ativado por hipotonicidade e estresse/pressão celular físico (Strotmann et al., 2000. Nat Cell Biol 2: 695-702), através de um mecanismo envolvendo a ativação da fosfolipase A2, ácido araquidônico e geração de ácido epoxieicosatrienoico (Vriens et al., 2004. Proc Natl Acad SciEUA 101: 396-401). Além disso, entre outros mecanis-mos propostos, a atividade da tirosina quinase, bem como as proteínas quinase A e C, também podem regular o TRPV4 (Wegierski et al., 2009. J Biol Chem. 284: 292333; Fan et al., 2009. J Biol Chem 284: 27884-91).[002] TRPV4 is a member of the Transient Receptor Potential (TRP) superfamily of cation channels and is activated by heat, demonstrating spontaneous activity at physiological temperatures (Guler et al., 2002. J Neurosci 22: 64086414). Consistent with its polymodemic activation property, TRPV4 is also activated by hypotonicity and physical cellular stress/pressure (Strotmann et al., 2000. Nat Cell Biol 2: 695-702), through a mechanism involving activation of phospholipase A2, arachidonic acid and generation of epoxyeicosatrienoic acid (Vriens et al., 2004. Proc Natl Acad SciEUA 101: 396-401). Furthermore, among other proposed mechanisms, tyrosine kinase activity, as well as protein kinases A and C, may also regulate TRPV4 (Wegierski et al., 2009. J Biol Chem. 284: 292333; Fan et al. , 2009. J Biol Chem 284: 27884-91).

[003]A insuficiência cardíaca resulta na diminuição da capacidade do ventrículo esquerdo para bombear o sangue para a circulação periférica, como indicado por uma fração de ejeção reduzida e/ou dilatação ventricular esquerda. Isto aumenta a pressão diastólica final do ventrículo esquerdo, resultando em pressões sanguíneas pulmonares aumentadas. Isso coloca a barreira septal, que separa o ambiente aquoso circulatório e os espaços aéreos alveolares do pulmão, em risco. O aumento da pressão pulmonar resulta no fluxo de líquido da circulação pulmonar para o espaço alveolar resultando em edema/congestão pulmonar, como é observado em pacientes com insuficiência cardíaca congestiva.[003] Heart failure results in decreased ability of the left ventricle to pump blood into the peripheral circulation, as indicated by a reduced ejection fraction and/or left ventricular dilation. This increases left ventricular end-diastolic pressure, resulting in increased pulmonary blood pressures. This puts the septal barrier, which separates the circulatory aqueous environment and the alveolar air spaces of the lung, at risk. Increased pulmonary pressure results in the flow of fluid from the pulmonary circulation into the alveolar space resulting in pulmonary edema/congestion, as seen in patients with congestive heart failure.

[004]O TRPV4 é expresso no pulmão (Delany et al., 2001. Physiol. Genomics 4: 165-174) e seu nível de expressão é regulado positivamente em indivíduos com insuficiência cardíaca congestiva (Thorneloe et al., 2012. Sci Transl Med 4: 159ra148). Demonstrou-se que o TRPV4 medseia a entrada de Ca2 + em células endoteliais isoladas e em pulmões intactos (Jian et al., 2009). Am J Respir Cell Mol Biol 38: 386-92). As células endoteliais são responsáveis pela formação dos vasos capilares que medeiam a troca de oxigênio/dióxido de carbono e contribuem para a barreira septal no pulmão. A ativação dos canais TRPV4 resulta na contração das células endoteliais em cultura e colapso cardiovascular in vivo (Willette et al., 2008. J Pharmacol Exp Ther 325: 466-74), pelo menos em parte devido à filtração aumentada na barreira septal evocando o edema pulmonar e a hemorragia (Alvarez et al., 2006. Circ Res 99: 988-95). De fato, a filtração na barreira septal é aumentada em resposta ao aumento das pressões vasculares e/ou das vias aéreas e esta resposta é dependente da atividade dos canais TRPV4 (Jian et al., 2008. Am J Respir Cell Mol Biol 38: 386-92). Consistente com essas observações, os antagonistas do TRPV4 previnem e resolvem o edema pulmonar em modelos de insuficiência cardíaca (Thorneloe et al., 2012). No geral, isso sugere um benefício clínico da inibição da função do TRPV4 no tratamento da congestão pulmonar associada à insuficiência cardíaca aguda e/ou crônica.[004] TRPV4 is expressed in the lung (Delany et al., 2001. Physiol. Genomics 4: 165-174) and its expression level is upregulated in individuals with congestive heart failure (Thorneloe et al., 2012. Sci Transl Med 4: 159ra148). TRPV4 has been shown to mediate Ca2+ entry in isolated endothelial cells and in intact lungs (Jian et al., 2009). Am J Respir Cell Mol Biol 38: 386-92). Endothelial cells are responsible for the formation of capillaries that mediate the oxygen/carbon dioxide exchange and contribute to the septal barrier in the lung. Activation of TRPV4 channels results in contraction of endothelial cells in culture and cardiovascular collapse in vivo (Willette et al., 2008. J Pharmacol Exp Ther 325:466-74), at least in part due to increased filtration at the septal barrier evoking the pulmonary edema and hemorrhage (Alvarez et al., 2006. Circ Res 99: 988-95). Indeed, filtration at the septal barrier is increased in response to increased vascular and/or airway pressures and this response is dependent on the activity of TRPV4 channels (Jian et al., 2008. Am J Respir Cell Mol Biol 38: 386 -92). Consistent with these observations, TRPV4 antagonists prevent and resolve pulmonary edema in models of heart failure (Thorneloe et al., 2012). Overall, this suggests a clinical benefit of inhibiting TRPV4 function in the treatment of pulmonary congestion associated with acute and/or chronic heart failure.

[005]É sugerido benefício adicional na inibição da função do TRPV4 em patologias de base pulmonar, apresentando sintomas incluindo edema/congestão pulmonar, infecção, inflamação, remodelação pulmonar e/ou reatividade alterada das vias aéreas. Recentemente foi identificada uma ligação genética entre o TRPV4 e o distúrbio pulmonar obstrutivo crônico (DPOC) (Zhu et al., 2009. Hum. Mol GeneticS, 18: 2053-62) sugerindo potencial eficácia para a modulação do TRPV4 no tratamento da DPOC com ou sem enfisema coincidente. A atividade aprimorada do TRPV4 também é um fator-chave na lesão pulmonar induzida por ventilação mecânica (Hamanaka et al., 2007. Am J Physiol 293: L923-32) e sugere-se que a ativação do TRPV4 possa estar subjacente às patologias envolvidas na síndrome do desconforto respiratório agudo (SDRA), fibrose pulmonar (Rahaman et al., 2014. J Clin Invest 124: 5225-38), tosse (Bonvini et al., 2016 J Allergy Clin Immunol 138: 249-61) e asma (Liedtke & Simon, 2004. Am J Physiol 287: 269-71). Um potencial benefício clínico para os blo- queadores do TRPV4 no tratamento da sinusite, bem como rinite alérgica e não alérgica, também é apoiado (Bhargave et al., 2008). Am J Rhinol 22: 7-12).[005] Additional benefit is suggested in inhibiting TRPV4 function in lung-based pathologies, presenting symptoms including pulmonary edema/congestion, infection, inflammation, lung remodeling and/or altered airway reactivity. A genetic link between TRPV4 and chronic obstructive pulmonary disorder (COPD) was recently identified (Zhu et al., 2009. Hum. Mol GeneticS, 18: 2053-62) suggesting potential efficacy for TRPV4 modulation in the treatment of COPD with or without coincident emphysema. Enhanced TRPV4 activity is also a key factor in mechanical ventilation-induced lung injury (Hamanaka et al., 2007. Am J Physiol 293: L923-32) and it is suggested that TRPV4 activation may underlie the pathologies involved. in acute respiratory distress syndrome (ARDS), pulmonary fibrosis (Rahaman et al., 2014. J Clin Invest 124: 5225-38), cough (Bonvini et al., 2016 J Allergy Clin Immunol 138: 249-61) and asthma (Liedtke & Simon, 2004. Am J Physiol 287: 269-71). A potential clinical benefit for TRPV4 blockers in the treatment of sinusitis as well as allergic and non-allergic rhinitis is also supported (Bhargave et al., 2008). Am J Rhinol 22:7-12).

[006]O TRPV4 demonstrou estar envolvido na lesão pulmonar aguda (ALI). A ativação química do TRPV4 perturba a barreira sanguínea do septo alveolar, levando potencialmente ao edema pulmonar (Alvarez et al., Circ Res. 2006 Oct 27; 99 (9): 98895). Em modelos animais, o antagonismo de TRPV4 atenua danos pulmonares induzidos por agentes químicos e toxinas biológicas tais como HCl, gás de cloro, e fator de ativação de plaquetas (Balakrishna et al., 2014. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 307: L158-72; Morty et al., 2014. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 307: L817- 21; Yin et al., 2016. Am J Respir Cell Mol Biol 54: 370-83). Além disso, o TRPV4é ne-cessário em um processo conhecido por causar ou piorar ALI em seres humanos (Hamanaka et al., Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol.outubro de 2007; 293 (4): L923- 32). No geral, isso sugere um benefício clínico da inibição da função do TRPV4 no tratamento de SDRA e de ALI.[006] TRPV4 has been shown to be involved in acute lung injury (ALI). Chemical activation of TRPV4 disrupts the alveolar septal blood barrier, potentially leading to pulmonary edema (Alvarez et al., Circ Res. 2006 Oct 27;99(9):98895). In animal models, TRPV4 antagonism attenuates lung damage induced by chemical agents and biological toxins such as HCl, chlorine gas, and platelet-activating factor (Balakrishna et al., 2014. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 307: L158 -72; Morty et al., 2014. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 307: L817- 21; Furthermore, TRPV4 is required in a process known to cause or worsen ALI in humans (Hamanaka et al., Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2007 Oct; 293 (4): L923-32). Overall, this suggests a clinical benefit of inhibiting TRPV4 function in the treatment of ARDS and ALI.

[007]Além disso, o TRPV4 tem sido implicado nos últimos anos em vários outros processos fisiológicos/fisiopatológicos nos quais os antagonistas de TRPV4 provavelmente proporcionam benefícios clínicos significativos. Estes incluem vários aspectos da dor (Todaka et al., 2004. J Biol Chem 279: 35133-35138; Grant et al., 2007. J Physiol 578: 715-733; Alessandri-Haber et al., 2006. J Neurosci 26: 3864- 3874), a distúrbios neuronais motores genéticos (Auer-Grumbach et al., 2009. Nat Genet PMID:... 20037588; Deng et al., 2009. Nat Genet PMID:. 20037587; Landoure et al., 2009. Nat Genet .PMID:. 20037586), doenças cardiovasculares (Earley et al., 2005. Circ Res 97: 1270-9; Yang et al. 2006. Am. J Physiol. 290: L1267-L1276), distúrbios relacionados aos ossos [incluindo osteoartrite (Muramatsu et al., 2007. J. Biol. Chem. 282: 32158-67), mutações genéticas de ganho de função (Krakow et al., 2009. Am J Hum Genet 84: 307-15; Rock et al., 2008 Nat Genet 40: 999-1003) e diferenciação de osteoclastos (Masuyama et al. 2008 Cell Metab 8: 257-65)], coceira (Aki- yama et al., 2016. J Invest Dermatol 136: 154-60; Chen et al., 2016. J Biol Chem 291: 10252-62), acidente vascular cerebral e distúrbios associados ao edema cerebral (Li et al., 2013. Front Cell Neurosci 7: 17; Jie et al. De 2015. Front Cell Neu- rosci e 9: 141), distúrbios inflamatórios intestinais (Vergnolle, 2014. Biochem Pharmacol 89: 157-61), várias doenças do olho incluindo glaucoma e retinopatia (Monaghan et al., 2015. PloS One 10: e0128359; Jo et al., 2016. Proc Natl Acad Sci EUA 113:3885-90), e síndrome metabólica incluindo obesidade e diabetes (Ye et al., 2012 Cell 151: 96-110; Duan et al. De 2015. Mol Genet Genomics 290: 1357-65).[007] Furthermore, TRPV4 has been implicated in recent years in several other physiological/pathophysiological processes in which TRPV4 antagonists are likely to provide significant clinical benefits. These include various aspects of pain (Todaka et al., 2004. J Biol Chem 279: 35133-35138; Grant et al., 2007. J Physiol 578: 715-733; Alessandri-Haber et al., 2006. J Neurosci 26 : 3864- 3874), to genetic motor neural disorders (Auer-Grumbach et al., 2009. Nat Genet PMID:... 20037588; Deng et al., 2009. Nat Genet PMID: 20037587; Landoure et al., 2009 . [including osteoarthritis (Muramatsu et al., 2007. J. Biol. Chem. 282: 32158-67), gain-of-function genetic mutations (Krakow et al., 2009. Am J Hum Genet 84: 307-15; Rock et al., 2008 Nat Genet 40: 999-1003) and osteoclast differentiation (Masuyama et al. 2008 Cell Metab 8: 257-65)], itch (Akiyama et al., 2016. J Invest Dermatol 136: 154- 60; Chen et al., 2016. J Biol Chem 291: 10252-62), stroke and disorders associated with cerebral edema (Li et al., 2013. Front Cell Neurosci 7: 17; Jie et al. 2015. Front Cell Neurosci e 9: 141), inflammatory bowel disorders (Vergnolle, 2014. Biochem Pharmacol 89: 157-61), various eye diseases including glaucoma and retinopathy (Monaghan et al., 2015. PloS One 10 : e0128359; Jo et al., 2016. Proc Natl Acad Sci USA 113:3885-90), and metabolic syndrome including obesity and diabetes (Ye et al., 2012 Cell 151: 96-110; Duan et al. 2015. Mol Genet Genomics 290: 1357-65).

[008]O pedido Internacional N° PCT/US20 12/0 42622, que tem uma data de depósito internacional de 1 5 de junho de 2012; que também tem a Publicação Internacional Número WO 2013/012500 e uma data de publicação internacional de 24 janeiro de 2013, descreve compostos do grupo de azaspiro[4.5]decan-7-ila substituído que são indicados como tendo atividade antagonista de TRPV4 e que são indicados como sendo úteis no tratamento de várias doenças incluindo sépsis, hipertensão, inflamação, disfunções relacionadas aos ossos, disfunções relacionadas com o coração, disfunções relacionadas aos pulmões, dor, distúrbios neuronais motores, disfunção renal, osteoartrite, doença de Crohn, colite, síndrome do intestino irritável (SII), doença celíaca e intolerância à lactose . O documento WO 2013/012500 não divulga de forma geral ou especificamente ou reivindica qualquer composto azaspiro[4.5]decan-7-ila substituída com 7-hidroxi. O documento WO 2013/012500 não cobre de forma geral ou especificamente descreve 1-(((5S,7R)-3- (5-ciclopropilpirazin-2-il)-7-hidróxi-2-oxo-1-oxa-3-azaspiro[4,5]decan-7-il)metil)-1H- benzo [d]imidazol-6-carbonitrila.[008] International application No. PCT/US20 12/0 42622, which has an international filing date of June 15, 2012; which also has International Publication Number WO 2013/012500 and an international publication date of January 24, 2013, describes compounds of the substituted azaspiro[4.5]decan-7-yl group that are indicated to have TRPV4 antagonistic activity and that are indicated as being useful in the treatment of various diseases including sepsis, hypertension, inflammation, bone-related disorders, heart-related disorders, lung-related disorders, pain, motor neuron disorders, renal dysfunction, osteoarthritis, Crohn's disease, colitis, irritable bowel disease (IBS), celiac disease and lactose intolerance. WO 2013/012500 does not generally or specifically disclose or claim any 7-hydroxy substituted azaspiro[4.5]decan-7-yl compound. WO 2013/012500 does not generally cover or specifically describe 1-(((5S,7R)-3-(5-cyclopropylpyrazin-2-yl)-7-hydroxy-2-oxo-1-oxa-3- azaspiro[4.5]decan-7-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile.

[009]A preferência por um substituinte 7-metila em um antagonista de TRPV4 de azaspiro[4.5]decan-7-ila substituído foi apresentada por: Stoy, Discovery and Optimization of Spirocarbamate TRPV4 Antagonists, Medicinal Chemistry Gordon Research Conferenc, agosto de 2015.[009] The preference for a 7-methyl substituent in a substituted azaspiro[4.5]decan-7-yl TRPV4 antagonist was presented by: Stoy, Discovery and Optimization of Spirocarbamate TRPV4 Antagonists, Medicinal Chemistry Gordon Research Conference, August 2015 .

Sumário da InvençãoSummary of the Invention

[010]Esta invenção refere-se ao novo composto: 1-(((5S,7R)-3-(5-ciclopropil- pirazin-2-il)-7-hidróxi-2-oxo-1-oxa-3-azaspiro[4,5]decan-7-il) metil)-1H-benzo[d]imi- dazol-6-carbonitrila (a partir daqui chamado de “Composto A”) e seus sais farmaceu- ticamente aceitáveis. Este composto é representado pela estrutura a seguir: Composto A[010] This invention refers to the new compound: 1-(((5S,7R)-3-(5-cyclopropyl-pyrazin-2-yl)-7-hydroxy-2-oxo-1-oxa-3- azaspiro[4,5]decan-7-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile (hereinafter referred to as “Compound A”) and pharmaceutically acceptable salts thereof. This compound is represented by the following structure: Compound A

[011]Em outro aspecto, esta invenção proporciona o Composto A para a utilização em terapia.[011] In another aspect, this invention provides Compound A for use in therapy.

[012]Em outro aspecto, esta invenção proporciona para a utilização do Composto A como um antagonista de TRPV4.[012] In another aspect, this invention provides for the use of Compound A as a TRPV4 antagonist.

[013]Em outro aspecto, esta invenção proporciona a utilização de um Composto para o tratamento de condições associadas ao desequilíbrio do TRPV4.[013] In another aspect, this invention provides the use of a Compound for the treatment of conditions associated with TRPV4 imbalance.

[014]Em outro aspecto, esta invenção fornece um método para tratar um estado de doença selecionado a partir de: aterosclerose, distúrbios relacionados a edema vasogênico, edema abdominal pós-cirúrgico, edema ocular, edema cerebral, edema local e sistêmico, retenção de fluidos, sepse, hipertensão, inflamação, disfunção óssea e insuficiência cardíaca congestiva, distúrbios pulmonares, distúrbio pulmonar obstrutivo crítico, lesão pulmonar induzida por ventilador, edema pulmonar induzido por altitude elevada, síndrome da dificuldade respiratória aguda, lesão pulmonar aguda, fibrose pulmonar, sinusite/rinite, asma, tosse; incluindo tosse aguda, tosse sub-aguda e tosse crônica, hipertensão pulmonar, bexiga hiperativa, cistite, dor, distúrbios do neurônio motor, ganho genético de distúrbios de função, doença cardiovascular, disfunção renal, acidente vascular cerebral, glaucoma, retinopatia, endometri- ose, trabalho de parto prematuro, dermatite, prurido, prurido em doença hepática, diabetes, distúrbio metabólico, obesidade, enxaqueca, pancreatite, supressão tumoral, imunossupressão, osteoartrite, doença de Crohn, colite, diarreia, irregularidade intestinal (hiperreatividade/hiporreatividade), incontinência fecal, síndrome do intestino irritável (IBS), constipação, dor intestinal e cólicas, doença celíaca, intolerância à lactose, e flatulência, que compreende a administração a um indivíduo, adequadamente, um indivíduo humano, em necessidade do mesmo de uma quantidade terapeuticamente eficaz do Composto A.[014] In another aspect, this invention provides a method for treating a disease state selected from: atherosclerosis, disorders related to vasogenic edema, postsurgical abdominal edema, ocular edema, cerebral edema, local and systemic edema, retention of fluids, sepsis, hypertension, inflammation, bone dysfunction and congestive heart failure, pulmonary disorders, critical obstructive pulmonary disorder, ventilator-induced lung injury, high altitude-induced pulmonary edema, acute respiratory distress syndrome, acute lung injury, pulmonary fibrosis, sinusitis /rhinitis, asthma, cough; including acute cough, sub-acute cough and chronic cough, pulmonary hypertension, overactive bladder, cystitis, pain, motor neuron disorders, genetic gain of function disorders, cardiovascular disease, renal dysfunction, stroke, glaucoma, retinopathy, endometri- osis, premature labor, dermatitis, pruritus, pruritus in liver disease, diabetes, metabolic disorder, obesity, migraine, pancreatitis, tumor suppression, immunosuppression, osteoarthritis, Crohn's disease, colitis, diarrhea, intestinal irregularity (hyperreactivity/hyporreactivity), fecal incontinence, irritable bowel syndrome (IBS), constipation, intestinal pain and cramps, celiac disease, lactose intolerance, and flatulence, which comprises administering to an individual, suitably, a human individual, in need thereof of a therapeutically appropriate amount effectiveness of Compound A.

[015]Em outro aspecto, esta invenção fornece o Composto A para a utilização no tratamento de um estado patológico selecionado a partir de: aterosclerose, distúrbios relacionados com edema vasogênico, edema abdominais pós-cirúrgico, edema ocular, edema cerebral, local e edema sistémico, retenção de líquidos, sepse, hipertensão, inflamação, disfunção óssea e insuficiência cardíaca congestiva, distúrbios pulmonares, doença pulmonar obstrutiva crônica, lesão pulmonar induzida por ventilador, edema pulmonar de alta altitude induzida, síndrome do desconforto respiratório agudo, lesão pulmonar aguda, fibrose pulmonar, sinusite/rinite, asma, tosse ; incluindo tosse aguda, tosse sub-aguda e tosse crônica, hipertensão pulmonar, bexiga hi- perativa, cistite, dor, distúrbios do neurônio motor, ganho genético de distúrbios de função, doença cardiovascular, disfunção renal, acidente vascular cerebral, glaucoma, retinopatia, endometriose, parto prematuro, dermatite, prurido, prurido na doença hepática, diabetes, distúrbio metabólico, obesidade, enxaqueca, pancreatite, supressão tumoral, imunossupressão, osteoartrite, doença de Crohn, colite, diarreia, irregularidade intestinal (hiperreatividade/hiporreatividade), incontinência fecal, síndrome do in-testino irritável (SII), constipação, dores intestinais e cólicas, doença celíaca, intolerância à lactose e flatulência.[015] In another aspect, this invention provides Compound A for use in the treatment of a pathological condition selected from: atherosclerosis, disorders related to vasogenic edema, post-surgical abdominal edema, ocular edema, cerebral edema, local edema systemic, fluid retention, sepsis, hypertension, inflammation, bone dysfunction and congestive heart failure, pulmonary disorders, chronic obstructive pulmonary disease, ventilator-induced lung injury, high-altitude induced pulmonary edema, acute respiratory distress syndrome, acute lung injury, pulmonary fibrosis, sinusitis/rhinitis, asthma, cough; including acute cough, sub-acute cough and chronic cough, pulmonary hypertension, overactive bladder, cystitis, pain, motor neuron disorders, genetic gain of function disorders, cardiovascular disease, renal dysfunction, stroke, glaucoma, retinopathy, endometriosis, premature birth, dermatitis, pruritus, pruritus in liver disease, diabetes, metabolic disorder, obesity, migraine, pancreatitis, tumor suppression, immunosuppression, osteoarthritis, Crohn's disease, colitis, diarrhea, bowel irregularity (hyperreactivity/hyporreactivity), fecal incontinence , irritable bowel syndrome (IBS), constipation, intestinal pain and cramps, celiac disease, lactose intolerance and flatulence.

[016]Em outro aspecto, esta invenção proporciona a utilização do Composto A na fabricação de um medicamento para o tratamento de um estado de doença selecionado de: aterosclerose, distúrbios relacionados ao edema vasogênico, edema abdominal pós-cirúrgico, edema ocular, edema cerebral, edema local e sistêmico, retenção de fluidos, sepse, hipertensão, inflamação, disfunção óssea e insuficiência cardíaca congestiva, distúrbios pulmonares, doença pulmonar obstrutiva crônica, lesão pulmonar induzida por ventilação mecânica, edema pulmonar de alta altitude in-duzida, síndrome do desconforto respiratório agudo, lesão pulmonar aguda, fibrose pulmonar sinusite/rinite, asma, tosse; incluindo tosse aguda, tosse sub-aguda e tosse crônica, hipertensão pulmonar, bexiga hiperativa, cistite, dor, distúrbios do neurônio motor, ganho genético de distúrbios de função, doença cardiovascular, disfunção renal, acidente vascular cerebral, glaucoma, retinopatia, endometriose, parto prematuro, dermatite, prurido, prurido na doença hepática, diabetes, distúrbio metabólico, obesidade, enxaqueca, pancreatite, supressão tumoral, imunossupressão, osteoartrite, doença de Crohn, colite, diarreia, irregularidade intestinal (hiperreatividade/hiporreativi- dade), incontinência fecal, síndrome do intestino irritável (SII), constipação, dores intestinais e cólicas, doença celíaca, intolerância à lactose e flatulência.[016] In another aspect, this invention provides the use of Compound A in the manufacture of a medicament for the treatment of a disease state selected from: atherosclerosis, disorders related to vasogenic edema, post-surgical abdominal edema, ocular edema, cerebral edema , local and systemic edema, fluid retention, sepsis, hypertension, inflammation, bone dysfunction and congestive heart failure, pulmonary disorders, chronic obstructive pulmonary disease, mechanical ventilation-induced lung injury, high-altitude induced pulmonary edema, distress syndrome acute respiratory, acute lung injury, pulmonary fibrosis sinusitis/rhinitis, asthma, cough; including acute cough, sub-acute cough and chronic cough, pulmonary hypertension, overactive bladder, cystitis, pain, motor neuron disorders, genetic gain of function disorders, cardiovascular disease, renal dysfunction, stroke, glaucoma, retinopathy, endometriosis, premature birth, dermatitis, pruritus, pruritus in liver disease, diabetes, metabolic disorder, obesity, migraine, pancreatitis, tumor suppression, immunosuppression, osteoarthritis, Crohn's disease, colitis, diarrhea, bowel irregularity (hyperreactivity/hyporesponsiveness), fecal incontinence , irritable bowel syndrome (IBS), constipation, intestinal pain and cramps, celiac disease, lactose intolerance and flatulence.

[017]Em outro aspecto, o Antagonista de TRPV4 pode ser administrado sozinho ou em conjunção com um ou mais outros agentes terapêuticos, por exemplo, agentes sendo selecionados do grupo que consiste em antagonistas do receptor da endotelina, inibidores da enzima conversora da angiotensina (ECA), antagonistas do receptor da angiotensina II, inibidores da vasopeptidase, moduladores do receptor da vasopressina, diuréticos, digoxina, betabloqueador, antagonistas da aldosterona, iontrópios, AINEs, doadores de óxido nítrico, moduladores do canal de cálcio, antagonistas muscarínicos, anti-inflamatórios esteroidais, broncodilatadores, anti-histamíni- cos, antagonistas do leucotrieno, HMG- CoA inibidores da redutase, antagonistas duplos não seletivos do β-adrenoreceptor e do αi—adrenoceptor, inibidores da fosfodies- terase do tipo 5 e inibidores da renina.[017] In another aspect, the TRPV4 Antagonist can be administered alone or in conjunction with one or more other therapeutic agents, for example, agents being selected from the group consisting of endothelin receptor antagonists, angiotensin-converting enzyme inhibitors ( ACE), angiotensin II receptor antagonists, vasopeptidase inhibitors, vasopressin receptor modulators, diuretics, digoxin, beta blocker, aldosterone antagonists, iontropes, NSAIDs, nitric oxide donors, calcium channel modulators, muscarinic antagonists, anti- steroidal inflammatory agents, bronchodilators, antihistamines, leukotriene antagonists, HMG-CoA reductase inhibitors, non-selective dual antagonists of the β-adrenoreceptor and αi-adrenoceptor, type 5 phosphodiesterase inhibitors and renin inhibitors.

[018]Outros aspectos e vantagens da presente invenção são descritos adicionalmente na descrição detalhada a seguir das modalidades preferidas.[018] Other aspects and advantages of the present invention are further described in the following detailed description of preferred embodiments.

Descrição Detalhada da InvençãoDetailed Description of the Invention

[019]A presente invenção é direcionada ao novo composto 1-(((5S,7R)-3-(5- ciclopropilpirazin-2-il)-7-hidróxi-2-oxo-1-oxa-3-azaspiro [4.5]decan-7-il) metil)- 1H - benzo [d] imidazol-6-carbonitrila (Composto A) e os seus sais farmaceutica- mente aceitáveis, processos para a sua preparação, formulações farmacêuticas que compreendem este composto como um ingrediente ativo, e métodos para o tratamento de estado de doença associado ao excesso de produção de TRPV4 com o Composto A ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, ou uma sua formulação farmacêutica do mesmo.[019] The present invention is directed to the new compound 1-(((5S,7R)-3-(5-cyclopropylpyrazin-2-yl)-7-hydroxy-2-oxo-1-oxa-3-azaspiro [4.5 ]decan-7-yl) methyl)- 1H - benzo [d] imidazol-6-carbonitrile (Compound A) and its pharmaceutically acceptable salts, processes for its preparation, pharmaceutical formulations comprising this compound as an active ingredient , and methods for treating a disease state associated with excess production of TRPV4 with Compound A or a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a pharmaceutical formulation thereof.

[020]O documento WO 2013/012500 não divulga de forma geral ou especificamente ou reivindica qualquer composto azaspiro[4.5]decan-7-ila substituído com 7- hidroxi. O documento WO 2013/012500 não cobre de forma genérica ou especificamente descreve 1-(((5S,7R)-3-(5-ciclopropilpirazin-2-il)-7-hidróxi-2-oxo-1-oxa-3-azas- piro[4,5]decan-7-il) metil)-1H-benzo [d] imidazol-6-carbonitrila.[020] Document WO 2013/012500 does not generally or specifically disclose or claim any 7-hydroxy substituted azaspiro[4.5]decan-7-yl compound. WO 2013/012500 does not generically cover or specifically describe 1-(((5S,7R)-3-(5-cyclopropylpyrazin-2-yl)-7-hydroxy-2-oxo-1-oxa-3- azas-pyro[4.5]decan-7-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile.

[021]Como aqui utilizado, "farmaceuticamente aceitável" refere-se aos compostos, materiais, composições e formas de dosagem que são, no escopo do julgamento médico, adequado para a utilização em contato com os tecidos de seres humanos e animais sem toxicidade excessiva, irritação, ou outro problema ou complicação, compatível com uma relação benefício/risco razoável.[021] As used herein, "pharmaceutically acceptable" refers to compounds, materials, compositions and dosage forms that are, within the scope of medical judgment, suitable for use in contact with the tissues of humans and animals without excessive toxicity , irritation, or other problem or complication, compatible with a reasonable benefit/risk balance.

[022]O versado na técnica irá observar que os sais farmaceuticamente aceitáveis do Composto A podem ser preparados. De fato, em certas modalidades da invenção, os sais farmaceuticamente aceitáveis do Composto A podem ser preferidos em relação ao respectivo composto livre ou sem sal. Por conseguinte, a invenção é ainda direcionado aos sais farmaceuticamente aceitáveis dos Composto A. A invenção é ainda direcionada ao Composto livre ou sem sal.[022] Those skilled in the art will observe that pharmaceutically acceptable salts of Compound A can be prepared. Indeed, in certain embodiments of the invention, pharmaceutically acceptable salts of Compound A may be preferred over the respective free or salt-free compound. Therefore, the invention is further directed to pharmaceutically acceptable salts of Compound A. The invention is further directed to free or salt-free Compound.

[023]Os sais farmaceuticamente aceitáveis do composto da invenção são prontamente preparados pelos versados na técnica.[023] Pharmaceutically acceptable salts of the compound of the invention are readily prepared by those skilled in the art.

[024]O Composto A e seus sais farmaceuticamente aceitáveis podem existir na forma sólida ou líquida. No estado sólido, pode existir na forma cristalina ou não cristalina, ou como uma mistura dessas. O versado na técnica irá observar que os compostos cristalinos podem ser formados a partir de solvatos farmaceuticamente aceitáveis, em que as moléculas de solvente são incorporadas na rede cristalina durante a cristalização. Os solvatos podem envolver solventes não aquosos, tais como, mas não limitados a etanol, isopropanol, DMSO, ácido acético, etanolamina ou acetato de etila, ou podem envolver água como o solvente que é incorporado na rede cristalina. Os solvatos em que a água é o solvente incorporado na rede cristalina são tipicamente referidos como "hidratos". Os hidratos incluem hidratos estequiométricos, bem como composições contendo quantidades variáveis de água.[024] Compound A and its pharmaceutically acceptable salts can exist in solid or liquid form. In the solid state, it can exist in crystalline or non-crystalline form, or as a mixture of these. One skilled in the art will appreciate that crystalline compounds can be formed from pharmaceutically acceptable solvates, in which solvent molecules are incorporated into the crystal lattice during crystallization. Solvates may involve non-aqueous solvents such as, but not limited to, ethanol, isopropanol, DMSO, acetic acid, ethanolamine, or ethyl acetate, or may involve water as the solvent that is incorporated into the crystal lattice. Solvates in which water is the solvent incorporated into the crystal lattice are typically referred to as "hydrates". Hydrates include stoichiometric hydrates as well as compositions containing varying amounts of water.

[025]O versado na técnica observará ainda que o Composto A, e os seus sais farmaceuticamente aceitáveis, podem existir na forma cristalina, incluindo os seus vários solvatos, podem exibir polimorfismo (isto é, a capacidade de ocorrer em diferentes estruturas cristalinas). Essas diferentes formas cristalinas são tipicamente conhecidas como "polimorfos". Os polimorfos têm a mesma composição química, mas diferem em embalagem, disposição geométrica e outras propriedades descritivas do estado sólido cristalino. Os polimorfos, portanto, podem ter diferentes propriedades físicas, tais como forma, densidade, dureza, deformabilidade, estabilidade e propriedades de dissolução. Os polimorfos exibem tipicamente diferentes pontos de fusão, espectros de IV e padrões de difração de raios X, que podem ser usados para identificação. O versado na técnica irá observar que diferentes polimorfos podem ser produzidos, por exemplo, alterando ou ajustando as condições de reação ou reagentes utilizados na preparação do composto. Por exemplo, mudanças na temperatura, pressão ou solvente podem resultar em polimorfos. Além disso, um polimorfo pode converter-se espontaneamente em outro polimorfo sob certas condições.[025] Those skilled in the art will further observe that Compound A, and its pharmaceutically acceptable salts, can exist in crystalline form, including its various solvates, can exhibit polymorphism (that is, the ability to occur in different crystalline structures). These different crystalline forms are typically known as "polymorphs". The polymorphs have the same chemical composition, but differ in packing, geometric arrangement, and other properties descriptive of the crystalline solid state. Polymorphs, therefore, can have different physical properties, such as shape, density, hardness, deformability, stability and dissolution properties. Polymorphs typically exhibit different melting points, IR spectra, and X-ray diffraction patterns, which can be used for identification. One skilled in the art will appreciate that different polymorphs can be produced, for example, by altering or adjusting the reaction conditions or reagents used in preparing the compound. For example, changes in temperature, pressure, or solvent can result in polymorphs. Furthermore, a polymorph can spontaneously convert to another polymorph under certain conditions.

Atividade BiológicaBiological activity

[026]Como afirmado acima, o Composto A e os sais farmaceuticamente aceitáveis do mesmo são antagonistas TRPV4, e pode ser útil no tratamento dos estados de doença associados ao excesso de produção de TRPV4. De maneira adequada, o estado da doença é selecionado de: edema cerebral, aterosclerose, distúrbios relacionados a edema intestinal, edema abdominal pós-cirúrgico, edema local e sistêmico, retenção de fluidos, sepse, hipertensão, inflamação, disfunção óssea e in-suficiência cardíaca congestiva, doença pulmonar distúrbios, distúrbio pulmonar obstrutivo crônico, lesão pulmonar induzida por ventilador, edema pulmonar de alta altitude induzida, síndrome do desconforto respiratório agudo, fibrose pulmonar, sinu- site/rinite, asma, bexiga hiperativa, dor, distúrbios do neurônio motor, ganho genético de distúrbios de função, doença cardiovascular, disfunção renal e osteoartrite.[026] As stated above, Compound A and pharmaceutically acceptable salts thereof are TRPV4 antagonists, and may be useful in treating disease states associated with excess TRPV4 production. Appropriately, the disease state is selected from: cerebral edema, atherosclerosis, intestinal edema-related disorders, post-surgical abdominal edema, local and systemic edema, fluid retention, sepsis, hypertension, inflammation, bone dysfunction and insufficiency congestive heart disease, pulmonary disorders, chronic obstructive pulmonary disorder, ventilator-induced lung injury, high-altitude induced pulmonary edema, acute respiratory distress syndrome, pulmonary fibrosis, sinusitis/rhinitis, asthma, overactive bladder, pain, neuron disorders motor, genetic gain of function disorders, cardiovascular disease, renal dysfunction and osteoarthritis.

[027]A atividade biológica de Composto A pode ser determinada com o uso de qualquer ensaio adequado para determinar a atividade de um composto candidato como um antagonista de TRPV4, bem como tecidos e em modelos in vivo.[027] The biological activity of Compound A can be determined using any assay suitable for determining the activity of a candidate compound as a TRPV4 antagonist, as well as tissues and in vivo models.

[028]A atividade biológica do Composto A é demonstrado pelo seguinte teste.[028] The biological activity of Compound A is demonstrated by the following test.

Ensaio Controlado por Ligante:Ligand-Controlled Assay:

[029]Ensaio FLIPR para o TRPV4 humano expresso em células HEK293 MSRII[029] FLIPR assay for human TRPV4 expressed in HEK293 MSRII cells

[030]A ativação do canal TRPV4 resulta em um influxo de cátions divalentes e monovalentes, incluindo cálcio. As alterações resultantes no cálcio intracelular foram monitoradas com o uso de um corante fluorescente específico de cálcio Fluo-4 (MDS Analytical Technologies). As células HEK293 MSRII (células 293 de rim embrionário humano que expressam de forma estável o receptor de sequestrador de macrófagos classe II) transduzidas com vírus BacMam que expressam o gene TRPV4 humano a 1% de concentração final foram colocadas em placa, em uma placa revestida com poli-D lisina de 384 poços (15.000 células/poço em meio de cultura de 50 μL contendo DMEM/F12 com 15 mM de HEPES, 10% de FBS, 1% de Penicilina-Estreptomicina e 1% de L-glutamina). As células foram incubadas durante 24 ~ 72 horas a 37 °C e CO2 a 5%. O meio de cultura foi, em seguida, aspirado com o uso de um lavador de placas Tecan e substituído por 20 μL/poço de tampão de carregamento de corante: HBSS, 500 μM de Brilliant Black (MDS Analytical Technologies) e 2 μM de Fluo-4 AM. As placas carregadas com corante foram então incubadas no escuro à temperatura ambiente durante 1 a 1,5 horas. 10 μL de compostos de teste diluídos em HBSS (com cloreto de cálcio a 1,5 mM, cloreto de magnésio a 1,5 mM e HEPES a 10 mM, pH 7,4) + blocos a 0,01% foram adicionados a cada poço individual da placa, incubados durante 10 min à temperatura ambiente no escuro e, depois, 10 μL de agonista de (N -((S)-1-(((R)-1-((2-cianofenil)sulfonil)-3-oxoazepan-4-il) amino)-4-metil-1- oxopentan-2-il)benzo[b]tiofeno-2-carboxamida, Thorneloe et al., Sci. Transl. Med. (2012), 4, 159ra148) (daqui em diante: Composto Agonista) foram adicionados para ter uma concentração final igual ao agonista EC80. Os sinais de cálcio foram medidos com o uso de FLIPRTETRA(MDS Analytical Technologies) ou FLIPR384 (MDS Analytical Technologies) e foi determinada a inibição do sinal de cálcio induzido pelo Composto Agonista pelo composto de teste.[030] Activation of the TRPV4 channel results in an influx of divalent and monovalent cations, including calcium. The resulting changes in intracellular calcium were monitored using the calcium-specific fluorescent dye Fluo-4 (MDS Analytical Technologies). HEK293 MSRII cells (human embryonic kidney 293 cells stably expressing the class II macrophage scavenger receptor) transduced with BacMam virus expressing the human TRPV4 gene at 1% final concentration were plated on a coated plate with 384-well poly-D lysine (15,000 cells/well in 50 μL culture medium containing DMEM/F12 with 15 mM HEPES, 10% FBS, 1% Penicillin-Streptomycin, and 1% L-glutamine). Cells were incubated for 24 ~ 72 hours at 37 °C and 5% CO2. The culture medium was then aspirated using a Tecan plate washer and replaced with 20 μL/well of dye loading buffer: HBSS, 500 μM Brilliant Black (MDS Analytical Technologies), and 2 μM Fluo -4 AM. The dye-loaded plates were then incubated in the dark at room temperature for 1 to 1.5 hours. 10 μL of test compounds diluted in HBSS (with 1.5 mM calcium chloride, 1.5 mM magnesium chloride, and 10 mM HEPES, pH 7.4) + 0.01% blocks were added to each individual well of the plate, incubated for 10 min at room temperature in the dark and then 10 μL of (N -((S)-1-(((R)-1-((2-cyanophenyl)sulfonyl)- agonist 3-oxoazepan-4-yl)amino)-4-methyl-1-oxopentan-2-yl)benzo[b]thiophene-2-carboxamide, Thorneloe et al., Sci. Transl. (2012), 4, 159ra148) (hereinafter: Agonist Compound) were added to have a final concentration equal to the EC80 agonist. Calcium signals were measured using FLIPRTETRA (MDS Analytical Technologies) or FLIPR384 (MDS Analytical Technologies) and inhibition of the Agonist Compound-induced calcium signal by the test compound was determined.

[031]O composto A exibiu uma atividade de 6,3 nM quando testado em geral de acordo com o ensaio controlado por ligante referido acima.[031] Compound A exhibited an activity of 6.3 nM when tested in general according to the ligand-controlled assay referred to above.

Métodos de UsoUsage Methods

[032]O Composto A e os seus sais farmaceuticamente aceitáveis podem ser úteis como um antagonista de TRPV4 e no tratamento ou prevenção de um estado de doença selecionado de: aterosclerose, distúrbios relacionados a edema vaso- gênico, edema abdominal pós-cirúrgico, edema ocular, edema cerebral, edema local e sistêmico, retenção de fluidos, sepse, hipertensão, inflamação, disfunção óssea e insuficiência cardíaca congestiva, distúrbios pulmonares, distúrbio pulmonar obstru-tivo crônico, indução ventilatória lesão pulmonar, edema pulmonar de alta altitude induzida, síndrome do desconforto respiratório agudo, lesão pulmonar aguda, fibrose pulmonar, sinusite/rinite, asma, tosse; incluindo tosse aguda, tosse sub-aguda e tosse crônica, hipertensão pulmonar, bexiga hiperativa, cistite, dor, distúrbios do neurônio motor, ganho genético de distúrbios de função, doença cardiovascular, disfunção renal, acidente vascular cerebral, glaucoma, retinopatia, endometriose, trabalho de parto prematuro, dermatite, prurido, prurido em doença hepática, diabetes, distúrbio metabólico, obesidade, enxaqueca, pancreatite, supressão tumoral, imunossupressão, os- teoartrite, doença de Crohn, colite, diarreia, irregularidade intestinal (hiperreativi- dade/hiporreatividade), incontinência fecal, síndrome do intestino irritável (IBS), constipação, dor intestinal e cãibras, doença celíaca, intolerância à lactose e flatulência. Por conseguinte, em outro aspecto, a invenção é direcionada aos métodos de tratamento de tais condições.[032] Compound A and its pharmaceutically acceptable salts may be useful as a TRPV4 antagonist and in the treatment or prevention of a disease state selected from: atherosclerosis, disorders related to vasogenic edema, post-surgical abdominal edema, edema ocular, cerebral edema, local and systemic edema, fluid retention, sepsis, hypertension, inflammation, bone dysfunction and congestive heart failure, pulmonary disorders, chronic obstructive pulmonary disorder, ventilatory induction lung injury, high altitude induced pulmonary edema, syndrome acute respiratory distress, acute lung injury, pulmonary fibrosis, sinusitis/rhinitis, asthma, cough; including acute cough, sub-acute cough and chronic cough, pulmonary hypertension, overactive bladder, cystitis, pain, motor neuron disorders, genetic gain of function disorders, cardiovascular disease, renal dysfunction, stroke, glaucoma, retinopathy, endometriosis, premature labor, dermatitis, pruritus, pruritus in liver disease, diabetes, metabolic disorder, obesity, migraine, pancreatitis, tumor suppression, immunosuppression, osteoarthritis, Crohn's disease, colitis, diarrhea, intestinal irregularity (hyperreactivity/hyporreactivity ), fecal incontinence, irritable bowel syndrome (IBS), constipation, intestinal pain and cramps, celiac disease, lactose intolerance and flatulence. Therefore, in another aspect, the invention is directed to methods of treating such conditions.

[033]Em uma modalidade, esta invenção fornece o Composto A para o uso no tratamento de insuficiência cardíaca congestiva.[033] In one embodiment, this invention provides Compound A for use in the treatment of congestive heart failure.

[034]Em uma modalidade, esta invenção fornece o Composto A para o uso no tratamento de lesão pulmonar aguda.[034] In one embodiment, this invention provides Compound A for use in treating acute lung injury.

[035]Em uma modalidade, esta invenção proporciona a utilização do Composto A na fabricação de um medicamento para o tratamento da insuficiência cardíaca congestiva.[035] In one embodiment, this invention provides the use of Compound A in the manufacture of a medicine for the treatment of congestive heart failure.

[036]Em uma modalidade, esta invenção proporciona a utilização do Composto A na fabricação de um medicamento para o tratamento da lesão pulmonar aguda.[036] In one embodiment, this invention provides the use of Compound A in the manufacture of a medicine for the treatment of acute lung injury.

[037]A tosse crônica é altamente prevalente em todo o mundo e é altamente impactante na qualidade de vida dos pacientes, com taxas típicas de tosse de 10 a 50 tosses por hora, durante as horas de vigília. Há uma hipótese de que a tosse crônica reflita um estado de hipersensibilidade neuronal envolvendo respostas espinais e cor- ticais exageradas aos sinais sensoriais aferentes de maneira similar à dor crônica. A ativação dos canais TRPV4 in vivo causa a liberação de ATP e desencadeia os sinais sensoriais aferentes do pulmão através da ligação do ATP aos canais P2X3, resultando em tosse (Bonvini, JACI, 2016). Os níveis de ATP são aumentados no ar exalado de pacientes com doenças associadas à tosse, por exemplo, DPOC (Basoglu, Chest, 2015). Recentemente, um anatagonista do P2X3 demonstrou eficácia de alto nível na redução da tosse crônica e na melhoria dos escores de qualidade de vida em um ensaio clínico de fase 2 (Abdulqawi, Lancet, 2015). Estes dados clínicos, juntamente com dados de modelos pré-clínicos, sugerem um papel para os receptores TRPV4 na geração de tosse. Os receptores TRPV4 são expressos nas células musculares lisas das vias aéreas (McAlexander, JPET, 2014), nas células epiteliais das vias aéreas (Delany, Physiol Genomics, 2001) e nos neurônios sensoriais pulmonares, incluindo Ad-fibras de neurônios aferentes específicos da via aérea (Bonvini, JACI, 2016). Considerados em conjunto, esses dados sugerem um potencial papel terapêutico para os antagonistas de TRPV4 na tosse; incluindo tosse aguda, tosse sub-aguda e tosse crônica. • Abdulqawi R, et al. Lancet. 2015 Mar 28; 385(9974):1198-1205. • Basoglu OK, et al., Chest. 2015 Aug;148(2):430-5. • Bonvini SJ, et al., J Allergy Clin Immunol. 2016 Jul;138(1):249-261.e12. • Delany NS, et al., Physiol Genomics. 2001 Jan 19;4(3): 165-74. •McAlexander MA, et al., J Pharmacol Exp Ther. 2014 Apr;349(1):118-25.[037] Chronic cough is highly prevalent throughout the world and is highly impactful on patients' quality of life, with typical cough rates of 10 to 50 coughs per hour during waking hours. There is a hypothesis that chronic cough reflects a state of neuronal hypersensitivity involving exaggerated spinal and cortical responses to afferent sensory signals in a manner similar to chronic pain. Activation of TRPV4 channels in vivo causes the release of ATP and triggers afferent sensory signals from the lung through the binding of ATP to P2X3 channels, resulting in coughing (Bonvini, JACI, 2016). ATP levels are increased in the exhaled air of patients with cough-associated diseases, for example COPD (Basoglu, Chest, 2015). Recently, a P2X3 anatagonist demonstrated high-level efficacy in reducing chronic cough and improving quality of life scores in a phase 2 clinical trial (Abdulqawi, Lancet, 2015). These clinical data, together with data from preclinical models, suggest a role for TRPV4 receptors in the generation of cough. TRPV4 receptors are expressed on airway smooth muscle cells (McAlexander, JPET, 2014), airway epithelial cells (Delany, Physiol Genomics, 2001), and lung sensory neurons, including Ad-fibers of pathway-specific afferent neurons aerial (Bonvini, JACI, 2016). Taken together, these data suggest a potential therapeutic role for TRPV4 antagonists in cough; including acute cough, sub-acute cough and chronic cough. • Abdulqawi R, et al. Lancet. 2015 Mar 28; 385(9974):1198-1205. • Basoglu OK, et al., Chest. 2015 Aug;148(2):430-5. • Bonvini SJ, et al., J Allergy Clin Immunol. 2016 Jul;138(1):249-261.e12. • Delany NS, et al., Physiol Genomics. 2001 Jan 19;4(3): 165-74. •McAlexander MA, et al., J Pharmacol Exp Ther. 2014 Apr;349(1):118-25.

[038]O Composto A é testado quanto à sua capacidade para tratar a tosse in vivo em modelos pré-clínicos nos quais a tosse é induzida, por exemplo, o modelo de cobaia citado em Bonvini et al. acima. A eficácia do Composto A é testada quanto à sua capacidade para tratar a tosse; incluindo tosse aguda, tosse sub-aguda e tosse crônica em pessoas que usam o monitoramento objetivo da tosse e instrumentos específicos de qualidade de vida, como citado em Abdulqawi et al.[038] Compound A is tested for its ability to treat cough in vivo in preclinical models in which cough is induced, for example, the guinea pig model cited in Bonvini et al. above. The effectiveness of Compound A is tested for its ability to treat cough; including acute cough, sub-acute cough and chronic cough in people using objective cough monitoring and specific quality of life instruments, as cited in Abdulqawi et al.

[039]Os métodos de tratamento da presente invenção compreendem a administração de uma quantidade segura e eficaz de Composto A, ou um sal farmaceuti- camente sal aceitável do mesmo a um mamífero, adequadamente um ser humano, com necessidade do mesmo.[039] The treatment methods of the present invention comprise administering a safe and effective amount of Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, to a mammal, suitably a human being, in need thereof.

[040]Como aqui utilizado, "tratar", e seus derivados, em referência a uma condição significa: (1) melhorar a condição ou uma ou mais das manifestações biológicas da condição, (2) interferir com (a) um ou mais pontos na cascata biológica que conduz ou é responsável pela condição ou (b) uma ou mais das manifestações biológicas da condição, (3) aliviar um ou mais dos sintomas ou efeitos associados à condição, ou (4) retardar a progressão da condição ou uma ou mais das manifestações biológicas da condição.[040] As used herein, "treat", and its derivatives, in reference to a condition means: (1) improving the condition or one or more of the biological manifestations of the condition, (2) interfering with (a) one or more points in the biological cascade that leads to or is responsible for the condition or (b) one or more of the biological manifestations of the condition, (3) alleviate one or more of the symptoms or effects associated with the condition, or (4) slow the progression of the condition or one or more more of the biological manifestations of the condition.

[041]O termo "tratar" e seus derivados refere-se à terapia terapêutica. A terapia terapêutica é apropriada para aliviar os sintomas ou para tratar os primeiros sinais da doença ou sua progressão.[041] The term "treat" and its derivatives refers to therapeutic therapy. Therapeutic therapy is appropriate to alleviate symptoms or to treat the first signs of the disease or its progression.

[042]O versado na técnica observará que a "prevenção" não é um termo absoluto. Na medicina, "prevenção" é entendido como referindo-se à administração profilática de um fármaco para diminuir substancialmente a probabilidade ou gravidade de uma condição ou sua manifestação biológica, ou para retardar o início de tal condição ou manifestação biológica da mesma.[042] Those skilled in the art will note that "prevention" is not an absolute term. In medicine, "prevention" is understood to refer to the prophylactic administration of a drug to substantially lessen the likelihood or severity of a condition or biological manifestation thereof, or to delay the onset of such a condition or biological manifestation thereof.

[043]Tal como aqui utilizado, "quantidade segura e eficaz" em referência ao Composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo significa uma quantidade do composto suficiente para tratar a condição do paciente, mas suficientemente baixa para evitar os efeitos secundários graves (em uma proporção benefí- cio/risco razoável) dentro do escopo do julgamento médico. Uma quantidade segura e eficaz do composto irá variar com a via particular de administração escolhida; a condição a ser tratada; a gravidade da condição a ser tratada; a idade, tamanho, peso e condição física do paciente a ser tratado; o histórico médico do paciente a ser tratado; a duração do tratamento; a natureza da terapia concomitante; o efeito terapêutico desejado; e fatores semelhantes, mas podem, no entanto, ser rotineiramente determinados pelo versado na técnica.[043] As used herein, "safe and effective amount" in reference to Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof means an amount of the compound sufficient to treat the patient's condition, but low enough to avoid serious side effects ( in a reasonable benefit/risk ratio) within the scope of medical judgment. A safe and effective amount of the compound will vary with the particular route of administration chosen; the condition to be treated; the severity of the condition being treated; the age, size, weight and physical condition of the patient to be treated; the medical history of the patient to be treated; the duration of treatment; the nature of concomitant therapy; the desired therapeutic effect; and similar factors, but can, however, be routinely determined by one skilled in the art.

[044]Como aqui utilizado, "paciente" e seus derivados referem-se a um ser humano ou outro mamífero, adequadamente um ser humano.[044] As used herein, "patient" and its derivatives refer to a human being or other mammal, suitably a human being.

[045]O indivíduo a ser tratado nos métodos da invenção é tipicamente um mamífero necessitado desse tratamento, de preferência, um ser humano que necessite de tal tratamento.[045] The individual to be treated in the methods of the invention is typically a mammal in need of such treatment, preferably a human being in need of such treatment.

[046]Em outro aspecto, a invenção proporciona o Composto A ou um sal far- maceuticamente aceitável do mesmo para a utilização no tratamento da ateroscle- rose, distúrbios relacionadas com edema vasogênico, edema abdominal pós-cirúr- gica, edema ocular, edema cerebral, edema sistêmico e local, retenção de fluido, sepse, hipertensão, inflamação, disfunções relacionadas ao osso e insuficiência cardíaca congestiva, distúrbios pulmonares, doença pulmonar obstrutiva crônica, lesão pulmonar induzida por ventilador, edema pulmonar induzido por altitude elevada, sín- drome da dificuldade respiratória aguda, lesão aguda do pulmão, fibrose pulmonar, sinusite/rinite, asma, tosse, incluindo tosse aguda, tosse sub-aguda e tosse crônica, hipertensão pulmonar, bexiga hiperativa, cistite, dor, distúrbios do neurônio motor, ganho genético de distúrbios de função, doença cardiovascular, disfunção renal, acidente vascular cerebral, glaucoma, retinopatia, endometriose, trabalho de parto prematuro, dermatite, prurido, prurido na doença hepática, diabetes, distúrbio metabólico, obesidade, dor de cabeça, pancreatite, supressão tumoral, imunossupressão, osteoartrite, doença de Crohn, colite, diarreia, irregularidade intestinal (hiperreativi- dade/hiporreatividade), incontinência fecal, síndrome do intestino irritável (SII), constipação, dores intestinais e cãibras, doença celíaca, intolerância à lactose ou flatulência. De maneira adequada, a invenção proporciona um composto de fórmula (I) ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo para a utilização no tratamento de insuficiência cardíaca congestiva. De maneira adequada, a invenção proporciona o Composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, para a utilização no tratamento de lesões pulmonares agudas. De maneira adequada, a invenção proporciona o Composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, para a utilização no tratamento de edema cerebral. De maneira adequada, a invenção proporciona o Composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, para a utilização no tratamento de tosse;incluindo tosse aguda, tosse sub-aguda e tosse crônica.[046] In another aspect, the invention provides Compound A or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment of atherosclerosis, disorders related to vasogenic edema, post-surgical abdominal edema, ocular edema, edema cerebral, systemic and local edema, fluid retention, sepsis, hypertension, inflammation, bone-related disorders and congestive heart failure, pulmonary disorders, chronic obstructive pulmonary disease, ventilator-induced lung injury, high altitude-induced pulmonary edema, syndrome of acute respiratory distress, acute lung injury, pulmonary fibrosis, sinusitis/rhinitis, asthma, cough, including acute cough, sub-acute cough and chronic cough, pulmonary hypertension, overactive bladder, cystitis, pain, motor neuron disorders, genetic gain function disorders, cardiovascular disease, renal dysfunction, stroke, glaucoma, retinopathy, endometriosis, premature labor, dermatitis, pruritus, pruritus in liver disease, diabetes, metabolic disorder, obesity, headache, pancreatitis, tumor suppression , immunosuppression, osteoarthritis, Crohn's disease, colitis, diarrhea, intestinal irregularity (hyperreactivity/hyporesponsiveness), fecal incontinence, irritable bowel syndrome (IBS), constipation, intestinal pain and cramps, celiac disease, lactose intolerance or flatulence. Suitably, the invention provides a compound of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof for use in the treatment of congestive heart failure. Suitably, the invention provides Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for use in the treatment of acute lung injuries. Suitably, the invention provides Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for use in the treatment of cerebral edema. Suitably, the invention provides Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, for use in the treatment of cough; including acute cough, sub-acute cough and chronic cough.

[047]Em outro aspecto, a invenção proporciona a utilização do Composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo na fabricação de um medicamento para o tratamento de aterosclerose, distúrbios relacionados com edema vasogênico, edema abdominal pós-cirúrgica, edema ocular, edema cerebral, edema local e sistêmico, retenção de líquidos, sepse, hipertensão, inflamação, disfunção óssea e insufi-ciência cardíaca congestiva, distúrbios pulmonares, doença pulmonar obstrutiva crônica, lesão pulmonar induzida por ventilador, edema pulmonar induzido em alta altitude, síndrome do desconforto respiratório agudo, lesão pulmonar aguda, fibrose pulmonar, sinusite/rinite, asma, tosse, incluindo tosse aguda, tosse sub-aguda e tosse crônica, hipertensão pulmonar, bexiga hiperativa, cistite, dor, distúrbios dos neurônios motores, ganho genético de perturbações da função, doenças cardiovascu-lares, disfunção renal, acidente vascular cerebral, glaucoma, retinopatia, endometriose, trabalho de parto prematuro, dermatite, prurido, prurido na hepatopatia, diabetes, distúrbio metabólico, obesidade, enxaqueca, pancreatite, supressão tumoral, imunossupressão, osteoartrite, doença de Crohn, colite, diarreia, irregularidade intestinal (hiperreatividade/hiporreatividade), incontinência fecal, síndrome do intestino irritável (SII), constipação, dor intestinal e cólicas doença celíaca, intolerância à lactose ou flatulência. De maneira adequada, a invenção proporciona a utilização de um composto de Fórmula (I) ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo na fabricação de um medicamento para o tratamento da insuficiência cardíaca congestiva. De maneira adequada, a invenção proporciona a utilização do Composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, na fabricação de um medicamento para o tratamento de lesões pulmonares agudas. De maneira adequada, a invenção proporciona a utilização do Composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, na fabricação de um medicamento para o tratamento de edema cerebral.[047] In another aspect, the invention provides the use of Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof in the manufacture of a medicament for the treatment of atherosclerosis, disorders related to vasogenic edema, post-surgical abdominal edema, ocular edema, edema cerebral, local and systemic edema, fluid retention, sepsis, hypertension, inflammation, bone dysfunction and congestive heart failure, pulmonary disorders, chronic obstructive pulmonary disease, ventilator-induced lung injury, high-altitude induced pulmonary edema, distress syndrome acute respiratory, acute lung injury, pulmonary fibrosis, sinusitis/rhinitis, asthma, cough, including acute cough, sub-acute cough and chronic cough, pulmonary hypertension, overactive bladder, cystitis, pain, motor neuron disorders, genetic gain of function, cardiovascular diseases, renal dysfunction, stroke, glaucoma, retinopathy, endometriosis, premature labor, dermatitis, pruritus, pruritus in liver disease, diabetes, metabolic disorder, obesity, migraine, pancreatitis, tumor suppression, immunosuppression, osteoarthritis , Crohn's disease, colitis, diarrhea, intestinal irregularity (hyperreactivity/hyporreactivity), fecal incontinence, irritable bowel syndrome (IBS), constipation, intestinal pain and cramping, celiac disease, lactose intolerance or flatulence. Suitably, the invention provides the use of a compound of Formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof in the manufacture of a medicament for the treatment of congestive heart failure. Suitably, the invention provides the use of Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in the manufacture of a medicament for the treatment of acute lung injuries. Suitably, the invention provides the use of Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in the manufacture of a medicament for the treatment of cerebral edema.

[048]O Composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo pode ser administrado por qualquer via de administração adequada, incluindo tanto a administração sistémica como a administração tópica. A administração sistêmica inclui administração oral, administração parenteral, administração transdérmica, administra-ção retal e administração por inalação. A administração parenteral refere-se às vias de administração que não são enteral, transdérmica ou por inalação, e é tipicamente por injeção ou infusão. A administração parenteral inclui injeção ou infusão intravenosa, intramuscular e subcutânea. Inalação refere-se à administração nos pulmões do paciente, seja inalado pela boca ou através das vias nasais. A administração tópica inclui aplicação na pele, bem como administração intraocular, ótica, intravaginal e intranasal. De maneira adequada, a administração é oral. De maneira adequada, a administração é intravenosa. De maneira adequada, a administração é por inalação.[048] Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, can be administered by any suitable route of administration, including both systemic and topical administration. Systemic administration includes oral administration, parenteral administration, transdermal administration, rectal administration and inhalation administration. Parenteral administration refers to routes of administration other than enteral, transdermal, or inhalation, and is typically by injection or infusion. Parenteral administration includes intravenous, intramuscular, and subcutaneous injection or infusion. Inhalation refers to administration into the patient's lungs, whether inhaled through the mouth or through the nasal passages. Topical administration includes application to the skin, as well as intraocular, otic, intravaginal, and intranasal administration. Properly, administration is oral. Properly, administration is intravenous. Properly, administration is by inhalation.

[049]O Composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, pode ser administrado uma vez ou de acordo com um regime de dosagem em que um número de doses administradas em variados intervalos de tempo durante um determinado período de tempo. Por exemplo, as doses podem ser administradas uma, duas, três ou quatro vezes por dia. As doses podem ser administradas até que o efeito terapêutico desejado seja alcançado ou indefinidamente para manter o efeito terapêutico desejado. Os regimes de dosagem adequados para o composto dependem das propriedades do composto, tal como a absorção, distribuição, e meia-vida, que podem ser determinados pelos versados na técnica. Além disso, os regimes de dosagem adequados, incluindo a duração de tais esquemas são administrados, para o composto da invenção dependem da condição a ser tratada, da gravidade da condição a ser tratada, da idade e da condição física do paciente a ser tratado, do histórico médico do paciente a ser tratado, da natureza da terapia concomitante, do efeito terapêutico desejado e fatores semelhantes dentro do conhecimento e perícia do versado na técnica. Seria ainda compreendido por tais versados na técnica que os regimes de dosagem adequados podem requerer ajustes, dada a resposta de um paciente individual ao regime de dosagem ou ao longo do tempo, à medida que o paciente individual precisa mudar.[049] Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, can be administered once or according to a dosage regimen in which a number of doses are administered at varying time intervals over a given period of time. For example, doses may be administered one, two, three or four times per day. Doses may be administered until the desired therapeutic effect is achieved or indefinitely to maintain the desired therapeutic effect. Suitable dosage regimens for the compound depend on the properties of the compound, such as absorption, distribution, and half-life, which can be determined by those skilled in the art. Furthermore, suitable dosage regimens, including the duration of such regimens are administered, for the compound of the invention depend on the condition being treated, the severity of the condition being treated, the age and physical condition of the patient being treated, the medical history of the patient to be treated, the nature of the concomitant therapy, the desired therapeutic effect and similar factors within the knowledge and skill of one skilled in the art. It would further be understood by those skilled in the art that suitable dosage regimens may require adjustments given an individual patient's response to the dosage regimen or over time as the individual patient needs to change.

[050]As dosagens diárias típicas podem variar dependendo da via particular de administração escolhida. As dosagens típicas para administração oral variam de 1 mg a 1000 mg por pessoa por dose. As dosagens preferidas são 1 a 500 mg uma vez por dia ou duas vezes por dia por pessoa.[050] Typical daily dosages may vary depending on the particular route of administration chosen. Typical dosages for oral administration range from 1 mg to 1000 mg per person per dose. Preferred dosages are 1 to 500 mg once daily or twice daily per person.

[051]Adicionalmente, o Composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, pode ser administrado como um pró-fármaco. Como aqui utilizado, um "pró-fármaco" de um composto da invenção é um derivado funcional do composto que, após administração a um paciente, eventualmente liberta o composto da invenção in vivo. A administração de um composto da invenção como um pró-fármaco pode permitir ao versado fazer um ou mais dos seguintes: (a) modificar o início do composto in vivo; (b) modificar a duração da ação do composto in vivo; (c) modificar o transporte ou distribuição do composto em vivo; (d) modificar a solubilidade do composto in vivo; e (e) superar ou superar um efeito colateral ou outra dificuldade encontrada com o composto. Derivados funcionais ticos utilizados para preparar pró-fármacos incluem modificações do composto que são química ou enzimaticamente clivadas in vivo. Tais modificações, que incluem a preparação de fosfatos, amidas, éteres, ésteres, tioéste- res, carbonatos e carbamatos, são bem conhecidas dos versados na técnica.[051] Additionally, Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, can be administered as a prodrug. As used herein, a "prodrug" of a compound of the invention is a functional derivative of the compound that, upon administration to a patient, eventually releases the compound of the invention in vivo. Administration of a compound of the invention as a prodrug may allow the skilled artisan to do one or more of the following: (a) modify the initiation of the compound in vivo; (b) modify the duration of action of the compound in vivo; (c) modify the transport or distribution of the compound in vivo; (d) modify the solubility of the compound in vivo; and (e) overcome or overcome a side effect or other difficulty encountered with the compound. Typical functional derivatives used to prepare prodrugs include modifications of the compound that are chemically or enzymatically cleaved in vivo. Such modifications, which include the preparation of phosphates, amides, ethers, esters, thioesters, carbonates and carbamates, are well known to those skilled in the art.

ComposiçõesCompositions

[052]O Composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, será normalmente, mas não necessariamente, formulado em uma composição farmacêutica antes da administração a um paciente. Deste modo, em outro aspecto, a invenção é direcionada às composições farmacêuticas que compreendem o Composto A e um ou mais excipientes farmaceuticamente aceitáveis.[052] Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, will normally, but not necessarily, formulate into a pharmaceutical composition prior to administration to a patient. Thus, in another aspect, the invention is directed to pharmaceutical compositions comprising Compound A and one or more pharmaceutically acceptable excipients.

[053]As composições farmacêuticas da invenção podem ser preparadas e embaladas na forma de volume, em que uma quantidade segura e eficaz de Composto A pode ser extraída e depois administrada ao paciente, tal como com pós ou xaropes. Alternativamente, as composições farmacêuticas da invenção podem ser preparadas e embaladas em forma de dosagem unitária, em que cada unidade fisicamente discreta contém uma quantidade segura e eficaz de Composto A. Quando preparada em forma de dosagem unitária, as composições farmacêuticas da invenção contêm tipicamente de 1 mg a 1000 mg de Composto A. Além disso, as composições farmacêuticas da invenção podem opcionalmente compreender ainda um ou mais compostos farmaceuticamente ativos adicionais.[053] The pharmaceutical compositions of the invention can be prepared and packaged in bulk form, in which a safe and effective amount of Compound A can be extracted and then administered to the patient, such as with powders or syrups. Alternatively, the pharmaceutical compositions of the invention may be prepared and packaged in unit dosage form, wherein each physically discrete unit contains a safe and effective amount of Compound A. When prepared in unit dosage form, the pharmaceutical compositions of the invention typically contain from 1 mg to 1000 mg of Compound A. Furthermore, the pharmaceutical compositions of the invention may optionally further comprise one or more additional pharmaceutically active compounds.

[054]Como aqui utilizado, "excipiente farmaceuticamente aceitável" significa um material, composição ou veículo farmaceuticamente aceitável envolvido em dar forma ou consistência à composição farmacêutica. Cada excipiente deve ser compatível com os outros ingredientes da composição farmacêutica quando misturados, de modo que sejam evitadas interações que reduzam substancialmente a eficácia do composto da invenção quando administradas a um paciente e interações que resultariam em composições farmacêuticas que não sejam farmaceuticamente aceitáveis. Além disso, cada excipiente deve, evidentemente, ter pureza suficientemente elevada para torna-lo farmaceuticamente aceitável.[054] As used herein, "pharmaceutically acceptable excipient" means a pharmaceutically acceptable material, composition or vehicle involved in giving shape or consistency to the pharmaceutical composition. Each excipient must be compatible with the other ingredients of the pharmaceutical composition when mixed, so that interactions that substantially reduce the effectiveness of the compound of the invention when administered to a patient and interactions that would result in pharmaceutical compositions that are not pharmaceutically acceptable are avoided. Furthermore, each excipient must, of course, be of sufficiently high purity to make it pharmaceutically acceptable.

[055]O composto A e o excipiente ou excipientes farmaceuticamente aceitáveis serão tipicamente formulados em uma forma de dosagem adaptada para administração ao paciente pela via de administração desejada. Por exemplo, as formas de dosagem incluem aquelas adaptadas para (1) administração oral tais como comprimidos, cápsulas, comprimidos oblongos, pílulas, pastilhas, pós, xaropes, elixires, suspensões, soluções, emulsões, saquetas e saches; (2) administração parenteral, tal como soluções, suspensões e pós esterilizados para reconstituição; (3) administração transdérmica, tal como emplastros transdérmicos; (4) administração retal tal como su-positórios; (5) inalação, tais como p secos, aerossóis, suspensões e soluções; e (6) administração tópica, tais como cremes, unguentos, loções, soluções, pastas, sprays, espumas e géis.[055] Compound A and the pharmaceutically acceptable excipient or excipients will typically be formulated in a dosage form adapted for administration to the patient by the desired route of administration. For example, dosage forms include those adapted for (1) oral administration such as tablets, capsules, caplets, pills, lozenges, powders, syrups, elixirs, suspensions, solutions, emulsions, sachets and sachets; (2) parenteral administration, such as sterile solutions, suspensions, and powders for reconstitution; (3) transdermal administration, such as transdermal patches; (4) rectal administration such as suppositories; (5) inhalation, such as dry powders, aerosols, suspensions and solutions; and (6) topical administration, such as creams, ointments, lotions, solutions, pastes, sprays, foams and gels.

[056]Os excipientes farmaceuticamente aceitáveis adequados irão variar dependendo da forma de dosagem particular escolhida. Adicionalmente, os excipientes farmaceuticamente aceitáveis adequados podem ser escolhidos para uma função particular que podem servir na composição. Por exemplo, certos excipientes farmaceuti- camente aceitáveis podem ser escolhidos pela sua capacidade para facilitar a produção de formas de dosagem uniformes. Certos excipientes farmaceuticamente aceitáveis podem ser escolhidos pela sua capacidade para facilitar a produção de formas de dosagem estáveis. Certos excipientes farmaceuticamente aceitáveis podem ser escolhidos pela sua capacidade para facilitar o transporte ou transporte de Composto A uma vez administrado ao paciente de um órgão, ou porção do corpo, para outro órgão ou porção do corpo. Certos excipientes farmaceuticamente aceitáveis podem ser escolhidos pela sua capacidade de melhorar a adesão do paciente.[056] Suitable pharmaceutically acceptable excipients will vary depending on the particular dosage form chosen. Additionally, suitable pharmaceutically acceptable excipients can be chosen for the particular function they can serve in the composition. For example, certain pharmaceutically acceptable excipients may be chosen for their ability to facilitate the production of uniform dosage forms. Certain pharmaceutically acceptable excipients may be chosen for their ability to facilitate the production of stable dosage forms. Certain pharmaceutically acceptable excipients may be chosen for their ability to facilitate transport or transport of Compound A once administered to the patient from one organ, or portion of the body, to another organ or portion of the body. Certain pharmaceutically acceptable excipients may be chosen for their ability to improve patient compliance.

[057]Os excipientes farmaceuticamente aceitetáveis adequados incluem os seguintes tipos de excipientes: diluentes, enchimentos, aglutinantes, desintegrantes, lubrificantes, deslizantes, agentes de granulação, agentes de revestimento, agentes umectantes, solventes, co-solventes, agentes de suspensão, emulsionantes, adoçantes, aromatizantes, aromatizantes agentes mascarantes, agentes corantes, agentes antiaglomerantes, hemectantes, agentes quelantes, plastificantes, agentes de aumento da viscosidade, antioxidantes, conservantes, estabilizantes, tensoativos e agentes tamponantes. O versado na técnica irá observar que certos excipientes far- maceuticamente aceitáveis podem servir mais do que uma função e podem servir funções alternativas dependendo de quanto do excipiente está presente na formulação e que outros ingredientes estão presentes na formulação.[057] Suitable pharmaceutically acceptable excipients include the following types of excipients: diluents, fillers, binders, disintegrants, lubricants, glidants, granulating agents, coating agents, wetting agents, solvents, co-solvents, suspending agents, emulsifiers, sweeteners, flavorings, flavorings, masking agents, coloring agents, anti-caking agents, hemectants, chelating agents, plasticizers, viscosity increasing agents, antioxidants, preservatives, stabilizers, surfactants and buffering agents. One skilled in the art will appreciate that certain pharmaceutically acceptable excipients may serve more than one function and may serve alternative functions depending on how much of the excipient is present in the formulation and what other ingredients are present in the formulation.

[058]Os versados qualificados possuem o conhecimento e perícia na especialidade que lhes permitir selecionar os excipientes farmaceuticamente aceitáveis adequados em quantidades apropriadas para a utilização na invenção. Além disso, existem diversos recursos que estão disponíveis para o versado na técnica que descrevem excipientes farmaceuticamente aceitáveis e podem ser úteis na seleção de exci- pientes farmaceuticamente aceitáveis adequados. Os exemplos incluem Remington's Pharmaceutical Sciences (Mack Publishing Company), The Handbook of Pharmaceutical Additives (Gower Publishing Limited) e The Handbook of Pharmaceutical Excipients (the American Pharmaceutical Association e the Pharmaceutical Press).[058] Qualified experts have the knowledge and expertise in the art that allows them to select suitable pharmaceutically acceptable excipients in appropriate amounts for use in the invention. Furthermore, there are several resources that are available to one skilled in the art that describe pharmaceutically acceptable excipients and may be useful in selecting suitable pharmaceutically acceptable excipients. Examples include Remington's Pharmaceutical Sciences (Mack Publishing Company), The Handbook of Pharmaceutical Additives (Gower Publishing Limited), and The Handbook of Pharmaceutical Excipients (the American Pharmaceutical Association and the Pharmaceutical Press).

[059]As composições farmacêuticas da invenção são preparadas com o uso de técnicas e métodos conhecidos dos versados na técnica. Alguns dos métodos co- mumente usados na técnica são descritos em Remington's Pharmaceutical Sciences (Mack Publishing Company).[059] The pharmaceutical compositions of the invention are prepared using techniques and methods known to those skilled in the art. Some of the methods commonly used in the art are described in Remington's Pharmaceutical Sciences (Mack Publishing Company).

[060]Em um aspecto, a invenção é direcionada a uma forma de dosagem oral sólida, tal como um comprimido ou cápsula, compreendendo uma quantidade segura e eficaz de composto A e um diluente ou enchimento. Os diluentes e enchimentos adequados incluem lactose, sacarose, dextrose, manitol, sorbitol, amido (por exemplo, amido de milho, amido de batata e amido pré-gelatinizado), celulose e seus derivados (por exemplo, celulose microcristalina), sulfato de cálcio e fosfato de cálcio dibásico. A forma de dosagem sólida oral pode ainda compreender um ligante. Os ligantes adequados incluem amido (por exemplo, amido de milho, amido de batata e amido pré- gelatinizado), gelatina, acácia, alginato de sódio, ácido algínico, tragacanto, goma guár, povidona e celulose e seus derivados (por exemplo, celulose microcristalina). A forma de dosagem sólida oral pode ainda compreender um desintegrante. Os desin- tegrantes adequados incluem crospovidona, glicolato de amido de sódio, croscarme- lose, ácido algínico e carboximetilcelulose de sódio. A forma de dosagem sólida oral pode ainda compreender um lubrificante. Os lubrificantes adequados incluem ácido esteárico, estearato de magnesuína, estearato de cálcio e talco.[060] In one aspect, the invention is directed to a solid oral dosage form, such as a tablet or capsule, comprising a safe and effective amount of compound A and a diluent or filler. Suitable diluents and fillers include lactose, sucrose, dextrose, mannitol, sorbitol, starch (e.g., corn starch, potato starch and pregelatinized starch), cellulose and its derivatives (e.g., microcrystalline cellulose), calcium sulfate and dibasic calcium phosphate. The solid oral dosage form may further comprise a binder. Suitable binders include starch (e.g. corn starch, potato starch and pregelatinized starch), gelatin, acacia, sodium alginate, alginic acid, tragacanth, guar gum, povidone and cellulose and its derivatives (e.g. cellulose microcrystalline). The solid oral dosage form may further comprise a disintegrant. Suitable disintegrants include crospovidone, sodium starch glycolate, croscarmelose, alginic acid and sodium carboxymethyl cellulose. The solid oral dosage form may further comprise a lubricant. Suitable lubricants include stearic acid, magnesuine stearate, calcium stearate and talc.

[061] Incluído na presente invenção é um processo para a preparação de uma composição farmacêutica contendo um veículo farmaceuticamente aceitável e Composto A cujo processo compreende a colocação no Composto A em associação com um veículo farmaceuticamente aceitável.[061] Included in the present invention is a process for preparing a pharmaceutical composition containing a pharmaceutically acceptable carrier and Compound A which process comprises placing Compound A in association with a pharmaceutically acceptable carrier.

[062]O composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, pode ser administrado isoladamente ou em conjunto com um ou mais outros agentes terapêuticos, sendo os referidos agentes selecionados dentre o grupo que consistem em antagonistas dos receptores da endotelina, enzima conversora da angiotensina (ECA), antagonistas do receptor de angiotensina II, inibidores da vasopeptidase, mo- duladores do receptor da vasopressina, diuréticos, digoxina, bloqueador beta, antagonistas da aldosterona, iontropes, AINEs, doadores de ácido nítrico, moduladores do canal de cálcio, antagonistas muscarínicos, fármacos anti-inflamatórios esteroidais, broncodilatadores, anti-histamínicos, antagonistas de leucotrienos, inibidores da HMG-CoA redutase, antagonistas duplos não seletivos do β-adrenoreceptor e do αi—adrenoceptor, inibidores da fosfodiesterase do tipo 5 e inibidores da renina.[062] Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, can be administered alone or together with one or more other therapeutic agents, said agents being selected from the group consisting of endothelin receptor antagonists, endothelin-converting enzyme. angiotensin (ACE), angiotensin II receptor antagonists, vasopeptidase inhibitors, vasopressin receptor modulators, diuretics, digoxin, beta blocker, aldosterone antagonists, iontropes, NSAIDs, nitric acid donors, calcium channel modulators, muscarinic antagonists, steroidal anti-inflammatory drugs, bronchodilators, antihistamines, leukotriene antagonists, HMG-CoA reductase inhibitors, non-selective dual β-adrenoceptor and α-adrenoceptor antagonists, phosphodiesterase type 5 inhibitors and renin inhibitors .

[063]A invenção também fornece uma composição farmacêutica que compreende de 0,5 a 1.000 mg de Composto A, ou um sal farmaceuticamente aceitável e a partir de 0,5 a 1.000 mg de um excipiente farmaceuticamente aceitável.[063] The invention also provides a pharmaceutical composition comprising from 0.5 to 1,000 mg of Compound A, or a pharmaceutically acceptable salt and from 0.5 to 1,000 mg of a pharmaceutically acceptable excipient.

ExemplosExamples

[064]Os exemplos a seguir ilustram a invenção. Esses exemplos não pretendem limitar o âmbito da presente invenção, mas sim fornecer orientação ao versado na técnica para preparar e utilizar o composto, composições e métodos da presente invenção. Embora sejam descritas modalidades particulares da presente invenção, o versado na técnica observará que podem ser feitas várias alterações e modificações sem se afastar do espírito e âmbito da invenção.[064] The following examples illustrate the invention. These examples are not intended to limit the scope of the present invention, but rather to provide guidance to one skilled in the art for preparing and using the compound, compositions and methods of the present invention. Although particular embodiments of the present invention are described, one skilled in the art will appreciate that various changes and modifications can be made without departing from the spirit and scope of the invention.

[065]As abreviaturas e termos a seguir tiveram os significados indicados ao ongo de todo: [065] The following abbreviations and terms have the meanings indicated at all times:

Exemplo 1Example 1

[066]Preparação de: 1-(((5S,7R)-3-(5-ciclopropilpirazin-2-il)-7- hidróxi-2-oxo- 1-oxa-3-azaspiro[4.5]decan-7-il)metil)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrila (Composto A) Esquema 1 Esquema 2 Esquema 3 [066] Preparation of: 1-(((5S,7R)-3-(5-cyclopropylpyrazin-2-yl)-7-hydroxy-2-oxo- 1-oxa-3-azaspiro[4.5]decan-7- yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile (Compound A) Scheme 1 Scheme 2 Scheme 3

Estágio 1: 1,4-dioxaspiro[4.5] decan-7-onaStage 1: 1,4-dioxaspiro[4.5] decan-7-one

[067]Uma solução de ciclo-hexano-1,3-diona (500 g, 4.459 mmol), peneiras moleculares de 4Â (500 g, 4.459 mmol) e ácido p-toluenossulfônico (254 g, 1.338 mmol) em etilenoglicol seco (2L) foi agitada sob nitrogênio à temperatura ambiente durante 4 horas. A mistura de reação foi diluída com solução de NaHCO3 saturado (1L), para ajustar a pH básico, e a mistura básica foi extraída com acetato de etila (3 x 1 L). Os extratos orgânicos combinados foram lavados com solução de salmoura (500 ml) e secos sobre Na2SO4, filtrados e concentrados sob pressão reduzida para se obter o composto do título (280 g, 1.732 mmol, 38,8% de rendimento) como um líquido amarelo. LCMS (m/z) 157,1 (M+H+).[067] A solution of cyclohexane-1,3-dione (500 g, 4,459 mmol), 4Å molecular sieves (500 g, 4,459 mmol) and p-toluenesulfonic acid (254 g, 1,338 mmol) in dry ethylene glycol ( 2L) was stirred under nitrogen at room temperature for 4 hours. The reaction mixture was diluted with saturated NaHCO3 solution (1L) to adjust the basic pH, and the basic mixture was extracted with ethyl acetate (3 x 1 L). The combined organic extracts were washed with brine solution (500 ml) and dried over Na2SO4, filtered and concentrated under reduced pressure to obtain the title compound (280 g, 1732 mmol, 38.8% yield) as a yellow liquid. . LCMS (m/z) 157.1 (M+H+).

Estágio 2: 1,6,9-trioxadispiro[2.1.4.3]dodecanoStage 2: 1,6,9-trioxadispiro[2.1.4.3]dodecane

[068]Uma solução de 1,4-dioxaspiro[4,5]decan-7-ona (280g, 1.793 mmol) em dimetilsulfóxido (1,5L) sob nitrogênio a 20 °C foi tratada com iodeto de trimetilsulfoxô- nio (395 g, 1.793 mmol) e terc-butóxico de potássio (221 g, 1.972 mmol) e a mistura reacional foi agitada durante 16 horas antes de ser diluída com água e extraída com acetato de etila (3 x 2 L). Os extratos orgânicos combinados foram lavados com salmoura (2 x 500 ml), secos sobre Na2SO4, filtrados, concentrados sob pressão reduzida e purificados por cromatografia em coluna de gel de sílica (15% acetato de etila/éter de petróleo) para produzir o composto do título ( 170 g, 962 mmol, rendimento de 53,6%) como um óleo incolor. GCMS (m/z) 141,2, 170,2.[068] A solution of 1,4-dioxaspiro[4,5]decan-7-one (280g, 1,793 mmol) in dimethylsulfoxide (1.5L) under nitrogen at 20 °C was treated with trimethylsulfoxonium iodide (395 g, 1,793 mmol) and potassium tert-butoxy (221 g, 1,972 mmol) and the reaction mixture was stirred for 16 hours before being diluted with water and extracted with ethyl acetate (3 x 2 L). The combined organic extracts were washed with brine (2 x 500 ml), dried over Na2SO4, filtered, concentrated under reduced pressure and purified by silica gel column chromatography (15% ethyl acetate/petroleum ether) to yield the compound of the title (170 g, 962 mmol, 53.6% yield) as a colorless oil. GCMS (m/z) 141.2, 170.2.

Estágio 3: 7-(aminometil)-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-olStage 3: 7-(aminomethyl)-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-ol

[069]Uma mistura de 1,6,9-trioxadispiro[2.1.4.3]dodecano (125 g, 734 mmol) e amônia a 7N em MeOH (2,96 L, 20,7 mol) foi agitada à temperatura ambiente durante 72 horas. A mistura reacional foi concentrada sob pressão reduzida para obter um sólido bruto, o qual foi triturado com pentano e seco sob vuo para obter o composto título (100 g, 486 mmol, 66,2% de rendimento) como um sido esbranquido. GC MS (m/z) 187,2.[069] A mixture of 1,6,9-trioxadispiro[2.1.4.3]dodecane (125 g, 734 mmol) and 7N ammonia in MeOH (2.96 L, 20.7 mol) was stirred at room temperature for 72 hours. The reaction mixture was concentrated under reduced pressure to obtain a crude solid, which was triturated with pentane and dried under vacuum to obtain the title compound (100 g, 486 mmol, 66.2% yield) as an off-white solid. GC MS (m/z) 187.2.

Estágio 4: 3-(((7-hidróxi-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-il)metil) amino)-4-nitro- benzonitrilaStage 4: 3-(((7-hydroxy-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-yl)methyl)amino)-4-nitro-benzonitrile

[070]Uma mistura de 7-(aminometil)-1,4-dioxaspiro[4,5]decan-7-ol (100 g, 534 mmol), 3-fluoro-4-nitrobenzonitrila (89 g, 534 mmol) e carbonato de potássio (148 g, 1068 mmol) em acetonitrila (1L) foi agitada à temperatura ambiente sob nitrogênio durante 18 horas. A mistura de reação foi diluída com solução saturada de NH4Cl (1,5L) e extraiu-se com acetato de etila (2 x 2L). Os extratos orgânicos combinados foram lavados com salmoura (2 X 200 ml), secos sobre Na2SO4 e concentrados sob pressão reduzida. O material bruto foi triturado com 2% de MeOH/CH2Cl2 (200 ml), filtrado e lavado com dietil éter (300 ml) para se obter o composto do título (120 g, 356 mmol, 66,7% de rendimento) como um sólido cor de laranja. LC MS (m/z) 334,0 (M+H+).[070] A mixture of 7-(aminomethyl)-1,4-dioxaspiro[4,5]decan-7-ol (100 g, 534 mmol), 3-fluoro-4-nitrobenzonitrile (89 g, 534 mmol) and Potassium carbonate (148 g, 1068 mmol) in acetonitrile (1L) was stirred at room temperature under nitrogen for 18 hours. The reaction mixture was diluted with saturated NH4Cl solution (1.5L) and extracted with ethyl acetate (2 x 2L). The combined organic extracts were washed with brine (2 x 200 ml), dried over Na2SO4 and concentrated under reduced pressure. The crude material was triturated with 2% MeOH/CH2Cl2 (200 ml), filtered and washed with diethyl ether (300 ml) to obtain the title compound (120 g, 356 mmol, 66.7% yield) as a orange solid. LC MS (m/z) 334.0 (M+H+).

Estágio 5: 4-amino-3-(((7-hidróxi-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-il)me- til)amino)benzonitrilaStage 5: 4-amino-3-(((7-hydroxy-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-yl)methyl)amino)benzonitrile

[071]Uma solução de 3-(((7-hidróxi-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-il) me- til)amino)-4-nitrobenzonitril (120 g, 360 mmol) e cloreto de amônia (193 g, 3600 mmol)) em etanol (1500 ml) e água (500 ml) sob nitrogênio foi tratado com ferro (201 g, 3600 mmol). A mistura da reação foi agitada à temperatura ambiente durante 2 horas e depois aquecida a 85 °C durante 6 horas antes de ser arrefecida até à temperatura ambiente e concentrada sob pressão reduzida para remover o etanol. A mistura aquosa remanescente foi extraída com CH2Cl2 (2 x 1500 ml). Os extratos orgânicos combinados foram lavados com NaHCO3 (1000 ml), salmoura (150 ml), secos sobre Na2SO4, filtrados e concentrados sob pressão reduzida para obter o composto do título (110 g, 312 mmol, 87% de rendimento) como uma espuma amarela pálida. LC MS (m/z) 304,0 (M+H+).[071] A solution of 3-(((7-hydroxy-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-yl) methyl)amino)-4-nitrobenzonitrile (120 g, 360 mmol) and ammonium chloride (193 g, 3600 mmol)) in ethanol (1500 ml) and water (500 ml) under nitrogen was treated with iron (201 g, 3600 mmol). The reaction mixture was stirred at room temperature for 2 hours and then heated at 85°C for 6 hours before being cooled to room temperature and concentrated under reduced pressure to remove ethanol. The remaining aqueous mixture was extracted with CH2Cl2 (2 x 1500 ml). The combined organic extracts were washed with NaHCO3 (1000 ml), brine (150 ml), dried over Na2SO4, filtered and concentrated under reduced pressure to obtain the title compound (110 g, 312 mmol, 87% yield) as a foam. pale yellow. LC MS (m/z) 304.0 (M+H+).

Estágio 6: 1-((7-hidróxi-1,4-dioxaspiro [4.5] decan-7- il) metil)-1H - benzo [d] imidazol-6-carbonitrilaStage 6: 1-((7-hydroxy-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile

[072]Uma solução de 4-amino-3 -(((7-hidróxi-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-l)me- til)amino)benzonitrila (110 g, 312 mmol) e ortoformato de trimetila (34,5 mL, 312 mmol) foi tratada com ácido fórmico (11,96 mL, 312 mmol) e agitada a 80 durante 4 horas antes de ser concentrada sob pressão reduzida. O resíduo foi diluído com acetato de etila (1,5 L) e lavada com solução de NaHCO3 (1L), água (100 ml), e salmoura (100 ml). A camada orgânica foi concentrada sob pressão reduzida. O material foi triturado com acetona (100 mL), dietil éter (3 x 300 mL) e hexano e seco para proporcionar o composto título (80 g, 254 mmol, 81% de rendimento) como um sólido esbranquiçado. LCMS (m/z) 314,0 (M+H+).[072] A solution of 4-amino-3 -(((7-hydroxy-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-l)methyl)amino)benzonitrile (110 g, 312 mmol) and orthoformate Trimethyl (34.5 mL, 312 mmol) was treated with formic acid (11.96 mL, 312 mmol) and stirred at 80°C for 4 hours before being concentrated under reduced pressure. The residue was diluted with ethyl acetate (1.5 L) and washed with NaHCO3 solution (1 L), water (100 ml), and brine (100 ml). The organic layer was concentrated under reduced pressure. The material was triturated with acetone (100 mL), diethyl ether (3 x 300 mL) and hexane and dried to provide the title compound (80 g, 254 mmol, 81% yield) as an off-white solid. LCMS (m/z) 314.0 (M+H+).

Estágio 7: 1-((1-hidróxi-3-oxociclo-hexil)-metil)-1 H -benzo [d]imidazol-6-car- bonitrilaStage 7: 1-((1-hydroxy-3-oxocyclohexyl)-methyl)-1 H -benzo [d]imidazol-6-carbonitrile

[073]Uma solução de 1-((7-hidróxi-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-il)metil)-1H- benzo[d]imidazol-6-carbonitrila (60 g, 191 mmol) em acetona (600 mL) e água (200 mL) foi tratada com HCl aquoso a 1N (94 mL, 94 mmol) e agitada à temperatura ambiente durante 24 horas. A mistura de reação foi dilua com acetato de etila e ua e as camadas foram separadas. A camada orgânica foi lavada com água (500 ml). Os extractos aquosos combinados foram lavados com acetato de etila (3 x 800 ml). Os extratos orgânicos combinados foram lavados com salmoura, secou-se sobre Na2SO4, e concentrados sob pressão reduzida. O material resultante foi triturado com dietil éter (550 mL), seco e depois suspenso em CH2Cl2 (500 ml) e agitado durante 16 horas. O sólido foi recolhido por filtração e purificado por cromatografia em coluna de sílica gel (0 a 4% de MeOH/CH2Cl2) para dar o composto do título (30 g, 109 mmol, 57% de rendimento) como um sólido esbranquiçado. LC MS (m/z) 270,2 (M+H+).[073] A solution of 1-((7-hydroxy-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-7-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile (60 g, 191 mmol) in Acetone (600 mL) and water (200 mL) was treated with 1N aqueous HCl (94 mL, 94 mmol) and stirred at room temperature for 24 hours. The reaction mixture was diluted with ethyl acetate and water and the layers were separated. The organic layer was washed with water (500 ml). The combined aqueous extracts were washed with ethyl acetate (3 x 800 ml). The combined organic extracts were washed with brine, dried over Na2SO4, and concentrated under reduced pressure. The resulting material was triturated with diethyl ether (550 ml), dried and then suspended in CH2Cl2 (500 ml) and stirred for 16 hours. The solid was collected by filtration and purified by silica gel column chromatography (0 to 4% MeOH/CH2Cl2) to give the title compound (30 g, 109 mmol, 57% yield) as an off-white solid. LC MS (m/z) 270.2 (M+H+).

Estágio 8: (+/-) 1-(((3S, 5R)-5-hidróxi-1-oxaspiro[2.5]octan-5-il) metil)-1H- benzo[d]imidazol-6-carbonitrila (mistura racêmica de cis enantiômeros)Stage 8: (+/-) 1-(((3S, 5R)-5-hydroxy-1-oxaspiro[2.5]octan-5-yl) methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile (mixture racemic of cis enantiomers)

[074]Uma solução de 1-((1-hidróxi-3-oxociclo-hexil)metil)-1H-benzo[d]imi- dazol-6-carbonitrila (30 g, 111 mmol) e iodeto de trimetilsulfoxónio (27,0 g, 123 mmol) em sulfóxido de dimetila (200 ml) sob nitrogênio foi tratada com terc-butida de potássio (13,75 g, 123 mmol) e agitada à temperatura ambiente durante 1 hora. A mistura de reação foi despejada em gelo-água (500 mL) e extraída com acetato de etila (6 X 550 mL). Os extratos orgânicos combinados foram lavados com água (2 X 100 ml) e salmoura (100 ml), secos sobre Na2SO4, filtrados e concentrados sob pressão reduzida. O resíduo foi triturado com 2:8 de MeCN: dietil éter (2 x 100 ml) e o sólido foi recolhido por filtração, lavado com dietil éter, e purificado por cromatografia em coluna de gel de sílica (0 a 3% de MeOH/CH2Cl2) para render o composto título (12,5 g, 43,2 mmol, 38,8% de rendimento) como um sido branco. LC MS (m/z) 284,3 (M+H+).[074] A solution of 1-((1-hydroxy-3-oxocyclohexyl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile (30 g, 111 mmol) and trimethylsulfoxonium iodide (27, 0 g, 123 mmol) in dimethyl sulfoxide (200 ml) under nitrogen was treated with potassium tert-butide (13.75 g, 123 mmol) and stirred at room temperature for 1 hour. The reaction mixture was poured into ice-water (500 mL) and extracted with ethyl acetate (6 X 550 mL). The combined organic extracts were washed with water (2 x 100 ml) and brine (100 ml), dried over Na2SO4, filtered and concentrated under reduced pressure. The residue was triturated with 2:8 MeCN: diethyl ether (2 x 100 ml) and the solid was collected by filtration, washed with diethyl ether, and purified by silica gel column chromatography (0 to 3% MeOH/ CH2Cl2) to yield the title compound (12.5 g, 43.2 mmol, 38.8% yield) as a white solid. LC MS (m/z) 284.3 (M+H+).

Estágio 9: 1-(((3S, 5R)-5-hidróxi-1-oxaspiro[2.5]octan-5-il)metil)-1H- benzo[d]imidazol-6-carbonitrilaStage 9: 1-(((3S, 5R)-5-hydroxy-1-oxaspiro[2.5]octan-5-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile

[075](+/-) 1-(((3S,5R)-5-hidróxi-1-oxaspiro[2.5]octan-5-il)metil)-1H- benzo[d]imidazol-6-carbonitrila (mistura racêmico de cis enantiômeros) (45 g, 159 mmol) foi dissolvido em 1:1 de CH2Cl2: EtOH (900 ml) e os enantiômeros foram resolvidos por cromatografia fluida supercrítica quiral (SFC) com o uso de uma coluna ChiralPak IC (30 x 250 mm, 5 μm) sob condições isocráticas (co-solvente de 35% de IPA, taxa de fluxo de 60 gramas/minuto) para se obter o composto do título (14,08 g, 47,22 mmol, 29,7%,> ee 99%) como um sólido cor de laranja pálido. LCMS (m/z) 284,1 (M+H+).[075](+/-) 1-(((3S,5R)-5-hydroxy-1-oxaspiro[2.5]octan-5-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile (mixture racemic cis enantiomers) (45 g, 159 mmol) was dissolved in 1:1 CH2Cl2:EtOH (900 ml) and the enantiomers were resolved by chiral supercritical fluid chromatography (SFC) using a ChiralPak IC column (30 x 250 mm, 5 μm) under isocratic conditions (35% IPA co-solvent, flow rate 60 grams/minute) to obtain the title compound (14.08 g, 47.22 mmol, 29.7% , > ee 99%) as a pale orange solid. LCMS (m/z) 284.1 (M+H+).

Estágio 10: 1-(((5S,7R)-7-hidróxi-2-oxo-1-oxa-3-azaspiro[4.5]decan-7-il)me- til)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrilaStage 10: 1-(((5S,7R)-7-hydroxy-2-oxo-1-oxa-3-azaspiro[4.5]decan-7-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazole- 6-carbonitrile

[076]Uma mistura de carbamato de etila (15,47 g, 174 mmol), terc- butida de lítio (1M em hexanos) (17,37 mL, 17,37 mmol) e N-metil-2-pirrolidona (174 mL) foi agitada à temperatura ambiente durante 5 minutos antes de 1-(((3S,5R)-5-hidróxi-1-oxas- piro[2.5]octan-5-il)metil)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrila (9,84 g, 34,7 mmol) foi adicionado. A mistura foi agitada a 75 °C durante 15 horas, depois arrefecida até à temperatura ambiente e despejada em 400 ml de água (foi observado o aquecimento da mistura). A suspensão laranja-claro resultante foi agitada durante a noite e o sólido foi recolhido por filtração para dar o composto em epígrafe (6,745 g, 17,57 mmol, 50,6% de rendimento) como um sólido laranja pálido. LCMS (m/z) 327,0 (M+H+).[076] A mixture of ethyl carbamate (15.47 g, 174 mmol), lithium tert-butide (1M in hexanes) (17.37 mL, 17.37 mmol) and N-methyl-2-pyrrolidone (174 mL) was stirred at room temperature for 5 minutes before 1-(((3S,5R)-5-hydroxy-1-oxas-piro[2.5]octan-5-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazole -6-carbonitrile (9.84 g, 34.7 mmol) was added. The mixture was stirred at 75°C for 15 hours, then cooled to room temperature and poured into 400 ml of water (heating of the mixture was observed). The resulting light orange suspension was stirred overnight and the solid was collected by filtration to give the title compound (6.745 g, 17.57 mmol, 50.6% yield) as a pale orange solid. LCMS (m/z) 327.0 (M+H+).

Estágio 11: 2-bromo-5-ciclopropilpirazinaStage 11: 2-bromo-5-cyclopropylpyrazine

[077]A 2-bromo-5-ciclopropilpirazina foi encomendada a partir dos catalisadores CombiPhos (CS2504) ou sintetizada com o uso da seguinte preparação. Uma solução de 2,5-dibromopirazine (60 g, 252 mmol) em tolueno (600 ml) foi agitada e des- gaseificada com nitrogênio durante 10 minutos antes de uma solução de K2CO3 (87 g, 631 mmol) em água (80 ml) foi adicionado. A mistura foi desgaseificada durante 5 minutos adicionais, em seguida, ácido ciclopropilbórico (28,2 g, 328 mmol), paládio (II) acetato (2,83 g, 12,61 mmol), e adicionou-se PdCl2 (dppf) CH2Cl2 aduto (10,30 g, 12,61 mmol) foram adicionados e a mistura de reação foi agitada a 80 durante a noite. A mistura de reação foi filtrada através de celite e o filtrado foi diluído com acetato de etila (400 mL) e lavado com água (2 x 200 mL) e salmoura. A camada orgânica foi seca sobre Na2SO4, filtrada, concentrada sob pressão reduzida e purificada por cro- matografia em gel de sílica (3% acetato de etila/hexanos) para dar um óleo amarelo, que foi dissolvido em 1:9 de CH2Cl2: pentano (50 ml) e arrefecido a -20 °C. Formouse um precipitado e a suspensão resultante foi agitada durante 10 minutos antes dos solventes serem decantados e o sólido ser seco. O processo CH2Cl2:pentano foi re-petido, o sólido obtido foi seco sob vácuo para dar o composto título (18,35 g, 88 mmol, 34,9% de rendimento) como um sido branco cristalino. GCMS (m/z) 197,0/199,0.[077] 2-Bromo-5-cyclopropylpyrazine was ordered from CombiPhos catalysts (CS2504) or synthesized using the following preparation. A solution of 2,5-dibromopyrazine (60 g, 252 mmol) in toluene (600 ml) was stirred and degassed with nitrogen for 10 minutes before a solution of K2CO3 (87 g, 631 mmol) in water (80 ml) was added. ) was added. The mixture was degassed for an additional 5 minutes, then cyclopropylboric acid (28.2 g, 328 mmol), palladium(II) acetate (2.83 g, 12.61 mmol), and PdCl2 (dppf) CH2Cl2 were added. adduct (10.30 g, 12.61 mmol) were added and the reaction mixture was stirred at 80°C overnight. The reaction mixture was filtered through celite and the filtrate was diluted with ethyl acetate (400 mL) and washed with water (2 x 200 mL) and brine. The organic layer was dried over Na2SO4, filtered, concentrated under reduced pressure and purified by silica gel chromatography (3% ethyl acetate/hexanes) to give a yellow oil, which was dissolved in 1:9 CH2Cl2:pentane (50 ml) and cooled to -20 °C. A precipitate formed and the resulting suspension was stirred for 10 minutes before the solvents were decanted and the solid dried. The CH2Cl2:pentane process was repeated, the solid obtained was dried under vacuum to give the title compound (18.35 g, 88 mmol, 34.9% yield) as a white crystalline solid. GCMS (m/z) 197.0/199.0.

Estágio 12: 1-(((5S,7R)-3-(5-ciclopropilpirazina-2-il)-7- hidróxi-2-oxo-1-oxa-3- azaspiro[4.5]decan-7-ilo)metil)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrilaStage 12: 1-(((5S,7R)-3-(5-cyclopropylpyrazine-2-yl)-7-hydroxy-2-oxo-1-oxa-3- azaspiro[4.5]decan-7-yl)methyl )-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile

[078]Uma mistura de 1-(((5S,7R)-7-hidróxi-2-oxo-1-oxa-3-azaspiro[4.5]decan- 7-il)metil)-1H - benzo[d]imidazol-6-carbonitrila (6,736 g, 20,64 mmol), 2-bromo-5-ciclo- propilpirazina (6,16 g, 31,0 mmol), e fosfato de potássio, tribásico (8,76 g, 41,3 mmol) em 1,4-dioxano (138 mL) tratada com N1,N2-dimetiletano-1,2-diamina (1,819 g, 20,64 mmol) e cobre (I) (1,965 g, 10,32 mmol) e agitada a 95 °C durante 16 horas. A mistura foi, em seguida, arrefecida até à temperatura ambiente, diluída com CH2Cl2 (200 ml), água (150 ml) e NH3 a 7N em MeOH (10 ml; para remover impurezas de cobre). As camadas foram separadas, e a camada aquosa foi extraída com CH2Cl2 (2 X 50 ml). O CH2Cl2 combinado foi lavado com uma mistura 8:2 de água e NH3 a 7N em MeOH (3 X 50 ml), seco sobre Na2SO4, filtrado, concentrado sob pressão reduzida, e purificado por meio de gel de sílica cromatografia (0 a 10% metanol/diclorometano) para dar um sólido laranja pálido. Este sólido foi agitado em 60 ml de EtOH a 50 °C durante 30 minutos e depois à temperatura ambiente durante a noite antes de ser recolhido por filtração para dar um sólido branco. Este sólido foi agitado em 40 ml de MeCN a 50 durante 30 minutos, e depois à temperatura ambiente durante 1 hora e depois recolhido por filtração para proporcionar o composto título (3,395 g, 7,26 mmol, 35,2% de rendimento) como um cristalino branco sólido. LC MS (m/z) 445,3 (M+H+). 1H NMR (400 MHz, DMSO- d6) δ ppm: 9,12 (d, J = 1,5 Hz, 1 H), 8,39 (s, 1 H), 8,37 (d, J = 1,5 Hz, 1 H), 8,32 (d, J = 1,2 Hz, 1H), 7,81 (d, J = 8,4 Hz, 1H), 7,56 (dd, J = 8,4, 1,2 Hz, 1H), 4,66 (s, 1H), 4,26 ( d, J = 14,6 Hz, 1H), 4,22 (d, J = 14,6 Hz, 1H), 3,92 (d, J = 10,2 Hz, 1H), 3,82 (d, J = 10,2 Hz, 1H), 2,12-2,21 (m, 1H), 1,78-2,04 (m, 4H), 1,35-1,64 (m, 4H) 0,96 - 1,02 (m, 2H), 0,86 - 0,91 (m, 2H).[078] A mixture of 1-(((5S,7R)-7-hydroxy-2-oxo-1-oxa-3-azaspiro[4.5]decan-7-yl)methyl)-1H - benzo[d]imidazole -6-carbonitrile (6.736 g, 20.64 mmol), 2-bromo-5-cyclopropylpyrazine (6.16 g, 31.0 mmol), and potassium phosphate, tribasic (8.76 g, 41.3 mmol) in 1,4-dioxane (138 mL) treated with N1,N2-dimethylethane-1,2-diamine (1.819 g, 20.64 mmol) and copper (I) (1.965 g, 10.32 mmol) and stirred at 95°C for 16 hours. The mixture was then cooled to room temperature, diluted with CH2Cl2 (200 ml), water (150 ml) and 7N NH3 in MeOH (10 ml; to remove copper impurities). The layers were separated, and the aqueous layer was extracted with CH2Cl2 (2 X 50 ml). The combined CH2Cl2 was washed with an 8:2 mixture of water and 7N NH3 in MeOH (3 X 50 ml), dried over Na2SO4, filtered, concentrated under reduced pressure, and purified by silica gel chromatography (0 to 10 % methanol/dichloromethane) to give a pale orange solid. This solid was stirred in 60 ml of EtOH at 50°C for 30 minutes and then at room temperature overnight before being collected by filtration to give a white solid. This solid was stirred in 40 ml of 50°C MeCN for 30 minutes, then at room temperature for 1 hour and then collected by filtration to provide the title compound (3.395 g, 7.26 mmol, 35.2% yield) as a solid white crystalline. LC MS (m/z) 445.3 (M+H+). 1H NMR (400 MHz, DMSO- d6) δ ppm: 9.12 (d, J = 1.5 Hz, 1 H), 8.39 (s, 1 H), 8.37 (d, J = 1, 5 Hz, 1 H), 8.32 (d, J = 1.2 Hz, 1H), 7.81 (d, J = 8.4 Hz, 1H), 7.56 (dd, J = 8.4 , 1.2 Hz, 1H), 4.66 (s, 1H), 4.26 (d, J = 14.6 Hz, 1H), 4.22 (d, J = 14.6 Hz, 1H), 3.92 (d, J = 10.2 Hz, 1H), 3.82 (d, J = 10.2 Hz, 1H), 2.12-2.21 (m, 1H), 1.78-2 .04 (m, 4H), 1.35-1.64 (m, 4H) 0.96 - 1.02 (m, 2H), 0.86 - 0.91 (m, 2H).

Exemplo 2 - Composição da CápsulaExample 2 - Capsule Composition

[079]Uma forma de dosagem oral para administrar a presente invenção é produzida por depósito de uma cápsula de gelatina dura de duas peças padrão com os ingredientes nas proporções mostradas na Tabela 1, abaixo. Tabela 1 [079] An oral dosage form for administering the present invention is produced by depositing a standard two-piece hard gelatin capsule with the ingredients in the proportions shown in Table 1, below. Table 1

Exemplo 3 - Composição Parenteral InjetávelExample 3 - Injectable Parenteral Composition

[080]Uma forma injetável para administrar a presente invenção é produzida por agitação de 1,7% em peso de 1-(((5S,7R)-3-(5-ciclopropilpirazin-2-il)-7-hidróxi-2- oxo-1-oxa-3-azaspiro[4,5]decan-7-il) metil)-1 H -benzo[d]imidazol-6-carboni- trila (Composto A) em 10% em volume de propileno glicol em água.[080] An injectable form for administering the present invention is produced by stirring 1.7% by weight of 1-(((5S,7R)-3-(5-cyclopropylpyrazin-2-yl)-7-hydroxy-2 - oxo-1-oxa-3-azaspiro[4,5]decan-7-yl) methyl)-1 H -benzo[d]imidazol-6-carbonitrile (Compound A) in 10% by volume of propylene glycol in water.

Exemplo 4 - Composição da TabelaExample 4 - Table Composition

[081]A sacarose, sulfato de cálcio di-hidratado e Composto A como mostrado na Tabela 2 abaixo, são misturados e granulados nas proporções mostradas com uma solução de gelatina a 10%. Os grânulos húmidos são filtrados, secos, misturados com o amido, talco e ácido esteárico, peneirados e comprimidos em um comprimido. Tabela 2 [081] Sucrose, calcium sulfate dihydrate and Compound A as shown in Table 2 below, are mixed and granulated in the proportions shown with a 10% gelatin solution. The wet granules are filtered, dried, mixed with starch, talc and stearic acid, sieved and compressed into a tablet. Table 2

[082]Embora as modalidades preferidas da invenção sejam ilustradas pelo acima, deve ser entendido que a invenção não está limitada às instruções precisas aqui divulgadas e que o direito a todas as modificações que entram no âmbito das reivindicações seguintes é reservado.[082] Although the preferred embodiments of the invention are illustrated by the above, it should be understood that the invention is not limited to the precise instructions disclosed herein and that the right to all modifications falling within the scope of the following claims is reserved.

Claims (16)

1. Composto CARACTERIZADO pelo fato de que é: 1-(((5S,7R)-3-(5-ciclopropilpirazin-2-il)-7-hidróxi-2-oxo-1-oxa-3-azas- piro[4.5]decan-7-il)metil)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrila: ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo.1. Compound CHARACTERIZED by the fact that it is: 1-(((5S,7R)-3-(5-cyclopropylpyrazin-2-yl)-7-hydroxy-2-oxo-1-oxa-3-azaz-pyro[ 4.5]decan-7-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile: or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 2. Composto, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que é 1-(((5S,7R)-3-(5-ciclopropilpirazin-2-il)-7-hidróxi-2-oxo-1-oxa-3-azas- piro[4.5]decan-7-il)metil)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrila: 2. Compound, according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that it is 1-(((5S,7R)-3-(5-cyclopropylpyrazin-2-yl)-7-hydroxy-2-oxo-1-oxa -3-azas- pyro[4.5]decan-7-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile: 3. Composto, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que é um sal farmaceuticamente aceitável de 1-(((5S,7R)-3-(5-ciclopropilpirazin-2- il)-7-hidróxi-2-oxo-1-oxa-3-azaspiro[4,5]decan-7-il)metil)-1H-benzo[d]imidazol-6-car- bonitrila: 3. Compound according to claim 1, CHARACTERIZED by the fact that it is a pharmaceutically acceptable salt of 1-(((5S,7R)-3-(5-cyclopropylpyrazin-2-yl)-7-hydroxy-2- oxo-1-oxa-3-azaspiro[4,5]decan-7-yl)methyl)-1H-benzo[d]imidazol-6-carbonitrile: 4. Composição farmacêutica CARACTERIZADA pelo fato de que compreende um composto, como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 3, e um veículo farmaceuticamente aceitável.4. Pharmaceutical composition CHARACTERIZED by the fact that it comprises a compound, as defined in any one of claims 1 to 3, and a pharmaceutically acceptable carrier. 5. Composição farmacêutica, de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADA pelo fato de que a composição está na forma de comprimido.5. Pharmaceutical composition, according to claim 4, CHARACTERIZED by the fact that the composition is in tablet form. 6. Composição farmacêutica, de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADA pelo fato de que a composição se encontra em uma forma intravenosa.6. Pharmaceutical composition, according to claim 4, CHARACTERIZED by the fact that the composition is in an intravenous form. 7. Processo para preparar uma composição farmacêutica contendo um veículo farmaceuticamente aceitável e um composto, como definido em qualquer uma das reivindicação de 1 a 3, CARACTERIZADO pelo fato de que o processo compreende colocar o composto em associação com um veículo farmaceuticamente aceitável.7. Process for preparing a pharmaceutical composition containing a pharmaceutically acceptable carrier and a compound, as defined in any one of claims 1 to 3, CHARACTERIZED by the fact that the process comprises placing the compound in association with a pharmaceutically acceptable carrier. 8. Uso de um composto ou de um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 3, CARACTERIZADO pelo fato de que é para a fabricação de um medicamento para o tratamento ou atenuação da gravidade de um estado de doença selecionada dentre: aterosclerose, distúrbios relacionados a edema vasogênico, edema abdominal pós-cirúrgico, edema ocular, edema cerebral, edema local e sistêmico, retenção de fluidos, sepse, hipertensão, inflamação, disfunções relacionadas ao osso e insuficiência cardíaca congestiva, distúrbios pulmonares, distúrbio pulmonar obstrutivo crônico, lesão pulmonar induzida por ventilador, edema pulmonar induzido por alta altitude, síndrome do desconforto respiratório agudo, lesão pulmonar aguda, fibrose pulmonar, sinusite/rinite, asma, tosse, tosse aguda, tosse sub-aguda, tosse crônica, hipertensão pulmonar, bexiga hiperativa, cistite, dor, distúrbios do neurônio motor, ganho genético de distúrbios de função, doença cardiovascular, disfunção renal, acidente vascular cerebral, glaucoma, retinopatia, endometriose, trabalho de parto prematuro, dermatite, prurido, doença de prurido no fígado, diabetes, distúrbio metabólico, obesidade, enxaqueca, pancreatite, supressão tumoral, imunossupressão, osteoartrite, doença de Crohn, colite, diarreia, irregularidade intestinal (hiperreatividade/hiporreatividade), incontinência fecal, síndrome do intestino irritável (SII), constipação, dor intestinal e cólicas, doença celíaca, intolerância à lactose e flatulência.8. Use of a compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof, as defined in any one of claims 1 to 3, CHARACTERIZED by the fact that it is for the manufacture of a medicament for the treatment or alleviation of the severity of a disease state selected from: atherosclerosis, disorders related to vasogenic edema, post-surgical abdominal edema, ocular edema, cerebral edema, local and systemic edema, fluid retention, sepsis, hypertension, inflammation, bone-related dysfunctions and congestive heart failure, pulmonary disorders, chronic obstructive pulmonary disorder, ventilator-induced lung injury, high-altitude induced pulmonary edema, acute respiratory distress syndrome, acute lung injury, pulmonary fibrosis, sinusitis/rhinitis, asthma, cough, acute cough, sub-acute cough, chronic cough, pulmonary hypertension, overactive bladder, cystitis, pain, motor neuron disorders, genetic gain of function disorders, cardiovascular disease, renal dysfunction, stroke, glaucoma, retinopathy, endometriosis, premature labor, dermatitis, pruritus, pruritus disease liver, diabetes, metabolic disorder, obesity, migraine, pancreatitis, tumor suppression, immunosuppression, osteoarthritis, Crohn's disease, colitis, diarrhea, intestinal irregularity (hyperreactivity/hyporreactivity), fecal incontinence, irritable bowel syndrome (IBS), constipation, intestinal pain and cramps, celiac disease, lactose intolerance and flatulence. 9. Uso, de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADO pelo fato de que o composto é formulado para ser administrado oralmente.9. Use, according to claim 8, CHARACTERIZED by the fact that the compound is formulated to be administered orally. 10. Uso, de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADO pelo fato de que o composto é formulado para ser administrado intravenosamente.10. Use, according to claim 8, CHARACTERIZED by the fact that the compound is formulated to be administered intravenously. 11. Uso, de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADO pelo fato de que o composto é formulado para ser administrado por inalação.11. Use, according to claim 8, CHARACTERIZED by the fact that the compound is formulated to be administered by inhalation. 12. Uso, de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADO pelo fato de que a doença é insuficiência cardíaca congestiva.12. Use, according to claim 8, CHARACTERIZED by the fact that the disease is congestive heart failure. 13. Uso, de acordo com a reivindicação 8, CARACTERIZADO pelo fato de que a doença é lesão pulmonar aguda.13. Use, according to claim 8, CHARACTERIZED by the fact that the disease is acute lung injury. 14. Composto ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 3, CARACTERIZADO pelo fato de que é para o uso em terapia.14. Compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof, according to any one of claims 1 to 3, CHARACTERIZED by the fact that it is for use in therapy. 15. Uso de um composto ou de um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 3, CARACTERIZADO pelo fato de que é para a fabricação de um medicamento para o tratamento ou atenuação da gravidade da insuficiência cardíaca congestiva.15. Use of a compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof, as defined in any one of claims 1 to 3, CHARACTERIZED by the fact that it is for the manufacture of a medicament for the treatment or alleviation of the severity of congestive heart failure. 16. Uso de um composto ou de um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, como definido em qualquer uma das reivindicações 1 a 3, CARACTERIZADO pelo fato de que é para a fabricação de um medicamento para o tratamento ou atenuação da gravidade da lesão pulmonar aguda.16. Use of a compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof, as defined in any one of claims 1 to 3, CHARACTERIZED by the fact that it is for the manufacture of a medicament for the treatment or alleviation of the severity of acute lung injury.
BR112018073700-3A 2016-05-19 2017-05-18 TRPV4 ANTAGONIST COMPOUND, PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING SAID COMPOUND, PROCESS FOR PREPARING THE PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND THERAPEUTIC USES OF THE COMPOUND BR112018073700B1 (en)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201662338625P 2016-05-19 2016-05-19
US62/338,625 2016-05-19
US201662404855P 2016-10-06 2016-10-06
US201662404823P 2016-10-06 2016-10-06
US62/404,855 2016-10-06
US62/404,823 2016-10-06
US201762482292P 2017-04-06 2017-04-06
US62/482,292 2017-04-06
PCT/IB2017/052936 WO2017199199A1 (en) 2016-05-19 2017-05-18 Trpv4 antagonist

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BR112018073700A2 BR112018073700A2 (en) 2019-02-26
BR112018073700B1 true BR112018073700B1 (en) 2024-05-14

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2813108T3 (en) TRPV4 antagonist
JP2022105141A (en) Small molecules against cereblon to enhance effector t cell function
BR112018004175B1 (en) PYRAZOLO[3,4-D]PYRIMIDINE COMPOUND, PHARMACEUTICAL COMPOSITION, HER2 INHIBITOR AND ANTITUMOR AGENT CONTAINING SAID COMPOUND AND THERAPEUTIC USES OF SAID COMPOUND
BR122020007729B1 (en) PIRIDONE AMIDE PRODRUGS, THEIR CRYSTALLINE FORMS AND PREPARATION PROCESS THEREOF
BRPI0616799B1 (en) PYRIDINE DERIVATIVE AND PYRIMIDIN DERIVATIVE, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS, USES, ANGIOGENESIS INHIBITORS, AGAINST HEPATOCYTE GROWTH FACTOR RECEPTOR AND AGAINST CANCER METASTASE, AND ANTITUMOR AGENT
PT2021330E (en) Benzimidazole modulators of vr1
BR112012025390B1 (en) TETRAHYDROBENZOTHIOPHEN COMPOUND OR SALT THEREOF AND ITS USE IN THE TREATMENT OR PREVENTION OF HYPERPHOSPHATEMIA, AS WELL AS A PHARMACEUTICAL COMPOSITION INCLUDING SUCH COMPOUND
KR20090116732A (en) 1-benzenesulfonyl-1h-indole derivatives as inhibitors of ccr9 activity
CN106146391A (en) Substituted benzamide compound of 5-fragrance alkynyl and preparation method thereof, pharmaceutical composition and purposes
WO2010011912A1 (en) Trpv4 antagonists
BR112015017929B1 (en) SUBSTITUTED BICYCLIC DIHYDROPYRIMIDINONES, PHARMACEUTICAL COMPOSITION INCLUDING THEM AND USE
BRPI0823262A2 (en) Respiratory depression treatment method and use of a compound in the manufacture of a medicament for the treatment of respiratory depression
WO2010112865A1 (en) 5-ht receptor modulating compounds
JP2004523475A (en) Pharmaceutically active benzsulfonamide derivatives as inhibitors of protein Jun kinase
TW200304817A (en) Chemical compounds
BR112012012138B1 (en) COMPOUND, FORMS THEREOF, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THEREOF AND METHODS OF PREPARATION
EP2549872B1 (en) Trpv4 antagonists
BRPI0718510A2 (en) 3-AMINO PYRIDINE DERIVATIVES FOR TREATMENT OF METABOLIC DISORDERS
WO2011119693A1 (en) Trpv4 antagonists
WO2018185701A1 (en) Trpv4 antagonists as antitussive agents
WO2011091410A1 (en) Trpv4 antagonists
BR112019020314A2 (en) fused pentacyclic imidazole derivatives as modulators of tnf activity
TW202031645A (en) Arylsulfonylpyrolecarboxamide derivatives as kv3 potassium channel activators
BR112018073700B1 (en) TRPV4 ANTAGONIST COMPOUND, PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING SAID COMPOUND, PROCESS FOR PREPARING THE PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND THERAPEUTIC USES OF THE COMPOUND
WO2011091407A1 (en) Trpv4 antagonists