<Desc/Clms Page number 1>
'L'invention se rapporte une combinaison de l'appareil à cintrer les tuyaux et d'une cintreuse de tubes:
Quoique les pièces qui entrent dans la construction de la machine qui fait l'objet de cette invention seraient susceptibles d'être employées dans plusieurs autres types de cintreuses à tubes et à tuyaux, la destination géné- fale de l'invention est de pourvoir promptement en unités interchangeables l'assemblage d'une cintreuse de façon à ce que une seule source de force, telle qu'un bélier hydraulique, puisse être employé simultanément avec une machine relativement lourde en vue d'effectuer une opé- ration massive de cintrage d'un tube ou d'un tuyau ou d' une barre,
tout en réduisant l'équipement nécessaire à un ouvrier qui doit faire face aux différents problèmes de' cintrage qu'il peut rencontrer de temps 1 autre au cours de son travail.
<Desc/Clms Page number 2>
Plus particulièrement, l'invention contient un approvi- sionnement d'appareils et d'accessoires pour l'assemblage d'une cintreuse, comme ceci est démontré dans les Lettres
Patentes des Etats-Unis d'Amérique, délivrées a coller sous le No. 2.497.622, établies le 14 Février 195o et d'après lesquelles la cintreuse lourde à tubes, employée avec la même force hydraulique au cintrage de tuyaux lourde, peut être adaptée aux besoins particuliers du cintrage de tuyauteries.
Dans les : dessins:
Fig. 1 est une perspective d'une cintreuse equipés avec des accessoires en vue de réaliser le cintrage d'un .;tube: Le tube est démontre dans l'appareil en état coudé.
Fig.2 dénommé "Art Antérieur", est une vue en plan d'une cintreuse lourde à tuyaux, de Seller. Elle montre un tuyau coudé en position, une partie de l'unité hydraulique étant co upée.
Fig. 3 est une vue en plan, partielle, en section horizon- tale, démontrant le rapport des parties du tube cintré, le tube étant en position de cintrage entre le gabarit et la barre du gabarit.
Fige 4 est une section suivant la ligne 4 - 4 de la, Fig. 3 Fig. 5 est une section suivant la ligne 5 - 5 de la Fig. 3
Fig. 6 est une perspective de montage de planches hydrau- liques accessoires.
Dans l'"art ancien", ainsi qu'il est démontré dans la Fig. 2 il a été autrefois prévu que la cintreuse lourde de tuyaux devait contenir une unité de force hydraulique 10 ayant un cylindre 11 et un bélier hydraulique 12, lequel peut être poussé hydrauliquement vers la gauche, ainsi que cela se voit sur le dessin.
<Desc/Clms Page number 3>
Au bout du bélier 12 peut être monté un gabarit 13, lequel est périphériquement entaille, le long de l'extrémité de sa courbe en aro pour porter le lourd tuyau enferme. 14.
L'unité de force hydraulique est montée sur un lourd collier
15, dans lequel le diamètre reduit de l'extrêmité du cylindre ' est périphériquement entaillé au 16 de telle façon que le membre U-forme fait d'une tige cylindrique, semblable 4 un fil tallique passant par les cavités entre-croisées du collier 15, puisse enserrer le cylindre par le collier, comme c'est clairement visible après examen de quelques autres vues des dessins.
. Le collier fait corps avec les planches espacées du cadre, où il est solidement fixé à ces planches par une soudure, tout ) commela planche 17. démontrée sur la Fig. 2, et les planches espacées ont entre elles le gabarit 13, monté à l'extrémité du piston 12. pareillement sont montées entre les planches du cadre et respectivement fixées sur les boulons du montage 19 et 20, les pièces de bascule de sonnette 81 et 22, munies de bobines
23 et 24 pour chacune des bascules de sonnette.
Quand le tu yau 14 est poussé entre les bobines par le mouve- ment du gabarit 15, il (le tuyau)-est cintré.
C'est à peu près dans le sens indiqué en général dans la
Fig. 2, que l'appareil de la présente invention est constitué et appliqué de telle facon que l'appareil ancien (art anté- rieur) .devient adaptable au cintrage des tubes aussi bien qu' à celui des tuyaux à parois épais et dont il a été que sion dans le passé.
Appareil de la présente invention
Généralement parlant, les planches espacées 17 et 18 du cadre et le lourd collier 13, représentant les plue gros élément, de l'ancienne ointreuse des tuyaux (art antérieur)
<Desc/Clms Page number 4>
fournissent d'avance le monture fondanentale du châssis, sur lequel l'appareil de la présente invention est fixe de telle façon, que l'unité de force hydraulique 10 est jointe à la carcasse à un nouvel endroit, endroit où elle est susceptible d'appliquer la force de son bélier à un cintrage effectif des tubes.
Ainsi qu'il est ind qué sur. la Fig. 1. l'unité de force
10 est déplacée du collier 5 et estmontée sur le cadre. entré les planches accessoires 30 et 31.
Ces planches accessoires, ainsi qu'il est plus claire- . ment démontre sur les Fig. 5 et 6, sont en général de forme triangulaire et elles ont, on acune, un ce urt :goujon qui est le prolongement d'un angle.
Une perforation 35, faite à un autre angle et une vigou- reusé chaise fixée, complètent la plus importante descrip- tion de ces planches.
Le goujon 32 traverse l'ouverture 35, percée dans l'une des planches du cadre sur laquelle la planche accessoire peut cscillier suffisamment en rond du goujon, comme un pivots ceci afin que la partie marginale de la planche du cadre 17. ou 18. puisse passer entre la planche accessoire et la chaise.
La mortaise entre la chaise et la planche accessoire est suffisamment profonde et assez exactement ajustée de facos que quand la planche 17 ou 18 7: est reçue, le goujon est serré dans la perforation 55 et ,la planche accessoire .devient un cran raide et qui dépasse la planche du cadre avec laquelle elle est réunie.
Alors que dans l'ancien assemblage (art antérier) l'unité de force hydraulique était reçue dans le lourd collier 15, elle estmaintenant recevable entre les planohee accessoires
30 et 31, et un collier accessoire 36 est empbyé a cet effet.
<Desc/Clms Page number 5>
Le profil de ce collier accessoire est bien visible sur 'les Fig. 1 et 5.
Il garnit les tourillons aux 37 et 38 et qui sont respec- tivement reçues dans les orifices 33 des planches acces- i soires 30 et 31 et, qand le collier est ainsi reçu entre ces planches accessoires avant que les marges des planches
17 et 18 soient reçues dans les chaises 34, il devient possible de balancer les on aises dans la position de serrement- de l'extrémité des planches 17 et 18, ainsi réaliser un assemblage que le collier accessoire 36 tiendra. serré dans la position montrée sur les dessins.
Il sera maintenant clair que le diamètre réduit du bout du cylindre 11 est recevable dans le collier 36 juste autant qu'il était dans le lourd collier 36 de l'ancien dessin (art ancien) et que la pièce U-forme 40 embrasse le cylin- dre dans le collier accessoire de la.même manière qu'il a été dit plus haut à l'ocasion de l'ancien appareil (art ancien).
Il est évident d'après les dessins, qu'alors que l'unité de force était reçue rigidement dans le collier 15 et montée rigidement par rapport aux planches 17 et 18 de l'ossature de l'ancien appareil, le montage nouveau est osciallant, pour les raisons qui seront expliquées plus loin.
A la place des pièces de leviers de sonnettes 21 et 22, ,des perforations spéciales sont pratiquées dans lee plancher 17 et 18 en vue de recevoir, tout en les gardant mobiles, l'ancienne goupille et l'ancienne goupille du courseure de barre, 42.
Ces goupilles fournissent les moyens de montage sur les- quel' sont admis entre bs planches 17 et 18, le tubage d'extraction, le gabarit 43, et le courseur du barre de gabarit 44.
<Desc/Clms Page number 6>
Le gabarit 43 est adapté comme un secteur ayant un bras
45, dont la périphérie fournit un sillon genre poulie. et dans lequel le tubage 46 peut être ph cé aux fine de cint rage.
Pour tenir le tube dans le sillon du gabarit'43, une presse U-forme est adaptée pour embrasser le tube.
Elle embrasse également le.block 48, qui forme une partie de la lame 45 du gabarit 43 et un block de serrage percé et filleté 49, soudé ,en position entre les bras du serre- joint U-forme 47 reçoit une vis filletée 50 qui peut 'servir à repousser le block 48 et pousser le tube dans le sillon du gabarit, comme on le voit clairement dans les Fige l'et 3.' ' Le bélier de l'unité de force est adapté à faction de joindre, d'embrasser et d'engager le bras 45 du gabarit 43, . comme' ceci est indiqué dans la Fig. 3.
A cet effet la goupille du bélier 55 s'allonge à travers l'adapteur du bélier 56 jusqu'à l'extrémité du belier 12 et se prolonge à travers le bras 45, pour assurer une re- lation pivotante entre le bélier et le gabarit 43, laquelle est nécessaire pendant la durée de l'ajustement que doit avoir lieu 'quand le bélier est poussé en dehors du cylindre et quand le gabarit 43 oscille autour de sa goupille 41.
Pour que le tube soit tenu dans les sillons du gabarit 45, une barre cannelée du gabarit 57 est glissée entre le tube est le.courseur 44, de sorte que le mouvement progressif arqué du gabarit 43 entraine le tube 46 dans la voie entre le gabarit 43 et le oourseur 44..
Le tube ne peut pas éviter le gabarit 43 et le profil d sillon dans la barre du gabarit 57 permet le contrôle =il: cintrage d'après une méthode bien connue dans le métier.
Comme il est également bien connue dans le métier, l'unité
<Desc/Clms Page number 7>
hydraulique 10 est activée par une pompe* dont la. poingée est l'instrunent de réglage- de la force.
Elle possède une soupape de secours (n'est pas montrée) laquelle sert à adoucir la pression lorsque l'opération de cintrage touche sa fin. De cette manière la modifica- tion de la pression donne à l'opérateur le moyen de déplacer la goupille 42 et la goupille 41, outoutes les deux, et la possibilité.de retirer de l'appareil le tube quand l'opération de cintrage est complètement terminée.
' L'Opération
Pour exécuter son travail, l'ouvrier est pourvu d'une ancienne cintreuse, de tuayux à lourds parois, démontrée sur la Fig. 2, et des dispositifs décrits ci-dessus en relation avec la présente invention.
Ainsi l'usager de cet équipement tirera avec force les goupilles 19 et 20 pour mettre en mouvement les bascuies e sonnette 21 et et leures bobines respeotives de leur position entre le 9 planches du cadre 17 et 18. Puis, sur le déplacement de la pièce U-forme 40, l'unité de forcd hydraulique en position dans le lourd block 15, peut être disjointe du block 15 avec la possibilité d'être prompte- ment rejont en raison de cette invention.
,jeu planches accessoires 30 et 31 sont alors assemblées avec le collier accessoire 36 et avec les tourillons 37 et 38 placés dans les orifices 30, ainsi qu'il est indiqué sur 'la Fig. 5.
Assemblées sur les tourillons, les deux planches 30 et 31 peuvent osciller dans leur position et ainsi les goujons 32 sont reçus dans les ouvertures 35 dans les planches 17 et 18.
Les planches accessoires 30 et 31 pourront alors par oscillation être mises en position dans l'assemblage opératif
<Desc/Clms Page number 8>
Avec les planches du cadre 17 et 18 et avec leamarges des planches 17 et 18, qui se trouvent entre les planches accessoires et leures chaises respe ctives 34, Le mambre
U-forme 40 étendu à travers les ouvertures dans le collier accessoire, sera ainsi étendu à travers le sillon 1.6, pour bloquer l'unité de force dans le collier 36.
Le gabarit 45 peut alors être mis en position entre les planches 17 et 18 et ainsi la goupille du gabarit 41 peut être insérés comme indique dans les dessine, afin de garnir la goupille du pivot sur lequel le gabarit pourra osciller.
'Le cour seur de barre du gabarit 44 peut alors être placé entre 18 et 18 et ainsi la goupille 42 du courseur de la barre du gabarit pourra être étendu dans et entre les planches pour ol nner une élévation au courseur.
Un.? fois toutes ces pièces mises en position, le tube 46 peut être introduit dans le sillage du gabarit 43 et le serre-joint U-forme peut être employa pour assurer au tube un bout du secteur cornue cela est plus clairement imagine sur la Fig. 1
Il est bien entendu naturellement que la Fig. 1 montre un état déjà bien avancé de l'opération de cintrage, car au commencement de l'opération le gabarit 43 est placé de telle façon que le serre-Joint 47 serre le courseure 44.
Alors la barre du gabarit 57 est insérée entre le coureur
44 et le gabarit 43 avec le sillon de la barre du gabarit qui ambrasse-partiellement le tube.
Des que In. goupille 55 est entrée en contact avec le beller
12 et l'adapteur du bélier 56 - avec le gabarit 43, l'appa- reil cet prêt à l'opération de cintrage de tubes.
Le clapet de recours est naturellement fermé et la manivelle
60 de l'unité de force 10 est mtce en mouvement pour pousser hydrauiquement le bélier 12 en déhors du cylindre 11. la
<Desc/Clms Page number 9>
force exercée aur le gabarit excentriquement de la goupille
41 oblige la Gabarit 43 à aseiller vers la gauche comme il est indiqué dans les Fig. 1 et 3.
Comme l'oscillation,est en progression, la barre du gabarit enserrée entre le tube et le courseur 44 progresse vers la gauche et maintient la position d'emprisonnement du tube entre le secteur du gabarit 43 etle sillon de la barre du gabarit.
Le serre-joint force le tube de suivre le sillon du gabarit
43 et l'opération continue jusqu'à ce que le cintrage aura atteint la longueur suffisante.
Lorsque l'opération de d ntrage est terminée, le clapet de cecours sst ouvert pour baisser la pression extérieure sur 'le bélier 12 et le serre-joint 47 pourra alorsêtre relâché par la retraction de la vis 50, laquelle peut être maniée à la main. a
Le déplacement de la goupille 42 et du courseur 44 permet à la barre du gabarit 57 de relâcher le tube, et l'appareil est la rgement ouvert pour libérer le tube cintré.
Pendant toute la durée de la période de la pression hydrau- lique, les tourillons n'ayant pas la tendance de sortir de leur liaison avec les planches accessoires 30 - 31, et les chaises 34 restant engagées serrées avec les planches 17 et 18, tiennent la goupille 32 engagée dans son état opératif.
De la description qui précède il est clair que le dèsassem- blage des pièces accessoires des planches du cadre 17 et 18 est facilement accompli, Le retrait des goupilles4l et 42 et la retraction oscillante des chaises 34 de leur engageant dans les planches 17 - 18, permet facilement à les disjoindre et l'unité de force 10 purra être déplacée du collier accessoire 36 par le retrait du membre U-forme 40.
<Desc/Clms Page number 10>
Un des détails d'importance dans cette invention sera faci- lement découvert par ceux qui'sont habitués à faire usage de cintreuses des tubes et des tuyaux. C'est le fait que les planches accessoires qui servent pour le montage de l'unité de force, sont détachées des lourdes planches du cadre et qu'elles ne s'interposent pas dans la masse du corps de la cintreuse quand l'unité de fcrce occupe sa position dans le lourd collier 15.
Résumé .
1. Une combinaisonde l'appareil à cintrer les tuyaux et de la cintreuse des tubes, qui contient des planches espa- céea de l'ossature et une unité de force à laquelle une planche'accessoire, jointe à une planche de l'ossature, permet un autre montage de l'unité de force, un gabarit à tubes et une goupille de montage démontable, fixée entre les planches de l'ossature en vue de l'oscillation au oours de l'opération de d ntrage, et une liaison entre l'unité de force et le gabarit en vue de la mise en marche du gabarit.
2. Une combinaison de l'appareil à cintrer les tuyaux et d'une cintreuse de tubes, dans laquelle la planche accessoire est munie d'un goujon ajustable à la planche de la carcasse, .et d'une apaise adaptée à recevoir une marge de la planche .de la carcasse dans l'ajustement de la planche autour du goujon, par quoi on obtient une position rigide de la planohe accessoire.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.