<Desc/Clms Page number 1>
BANDE PONCEUSE -SANS FIN.
Au lieu de meules à poncer et de meules émeri, on emploie de plus en plus, depuis ces dernières années, des bandes émeri sans fin., Ces ban- des émeri sont constituées par une bande textile dont une face est recouverte de grains d'émeri tandis que ses extrémités sont réunies, de préférence par collage, de manière à former une bande sans fin.
De telles bandes ont l'inconvénient de se déchirer facilement dans la zone dassemblage des extrémités, de sorte que, en pratique, leur durée d'usage n'est pas déterminée par l'usure des grains d'émeri, mais par la ré- sistance de là zone d'assemblage.
L'invention a pour but, en particulier, de supprimer cet inconvé- nient.
La bande de l'invention est caractérisée en ce qu'elle est obte- nue en fixant sur une autre brande sans fin les extrémités placées bout à bout d'une bande recouverte de grains d'émeri. De préférence, on assemble entre elles de la manière décrite, par leurs faces non recouvertes d'émeri, deux bandes textiles qui ont été recouvertes de grains d'émeri sur l'une de leurs faces. L'assemblage peut être obtenu d'une manière quelconque, par exemple par couture ou de préférence par collage.
Des essais ont montré que la destruction de la zone d'assemblage des bandes ordinairement employées jusqu'à présent provient avant tout de ce que la bande présente dans cette zone un épaississement dû à ce que les deux extrémités de cette bande sont placées l'une sur l'autre. Dans le cas de la disposition suivant l'invention, cet épaississement disparait et, par consé= quent aussi, la marche irrégulière des bandes.
Un mode de réalisation de linvention est décrit ci-après à l'ai- de des dessins.
<Desc/Clms Page number 2>
La figure 1 représente le mode de jonction employé jusqu'à présent pour les bandes ponceuses.
La figure 2 représente une bande ponceuse suivant l'invention.
La figure 3 représente l'assemblage suivant l'invention.
Dans les bandes ponceuses ordinairement employées jusqu'à présent, les deux extrémités a, b, d'une bande textile recouverte de grains d'émeri, après avoir été coupées obliquement, étaient placées de manière à se recouvrir sur une largeur A. On les collait l'une à l'autre sur cette largeur, Il en résulte qu'il y a un épaississement de la bande sur une lar- geur A. On a cherché à atténuer l'action de cet épaississement en coupant des extrémités des bandes obliquement par rapport à la direction longitudina- le de celles-ci,ainsi que le montre d'ailleurs la représentation de la figure 1. Mais en fait,, cette coupe oblique n'empêche pas que la durée de ces bandes soit régulièrement déterminée par la résistance et la durabilité de la zone de collage.
En règle générale, ce n'est pas la partie collée qui se décolle mais la bande b qui se déchire régulièrement à l'endroit où se termine la bande a, tandis que la bande a se déchire à l'endroit ou se termi- ne la bande b. On a représenté sur la figure 1 une déchirure du genre indiqué, qui est désignée par le repère c.
Dans la disposition suivant les figures 2 et 3,deux bandes 4 et 5, recouvertes de grains d'émeri, sont collées l'une à l'autre sur toute leur longueur, par leurs faces lisses. Les extrémités 4a, 4b, et 5a, 5b, ne sont pas collées l'une sur l'autre; ces extrémités, amenées bout à bout sont col- lées sur l'autre bande. La figure 3 montre grossièrement de quelle manière les deux extrémités 5a et 5b, d'abord amenées bout à bout, sont collées sur la bande 4. Bien entendu, les joints des bandes 4 et5 sont décalés l'un par rapport à l'autre.
La bande suivant les figures 2 et 3, après avoir été complètement usée sur une face, peut être retournée, de sorte que l'on peut utiliser l'au- tre face.
Sur le dessin, on a représenté des coupes qui ont été faites per- pendiculairement à la direction longitudinale de la bande. Mais on peut aus- si faire des coupes obliques ou bien prévoir des saillies et des échancrures de formes quelconques., mais complémentaires. Quand on assemble de telles extrémités de bande par couture ou par piquage avec l'autre bande, il con- vient de coller au moins les saillies des extrémités.
On peut aussi faire l'application des grains d'émeri seulement aprèsque la bande sans fin a été fabriquée.
<Desc / Clms Page number 1>
SANDING BELT - ENDLESS.
Instead of sanding wheels and emery wheels, endless emery bands have been used more and more in recent years. These emery bands consist of a textile band, one side of which is covered with grains of emery while its ends are joined, preferably by gluing, so as to form an endless band.
Such bands have the drawback of easily tearing in the area where the ends are joined, so that, in practice, their useful life is not determined by the wear of the emery grains, but by the re- assistance from the assembly area.
The aim of the invention is in particular to eliminate this drawback.
The strip of the invention is characterized in that it is obtained by fixing on another endless strip the ends placed end to end of a strip covered with emery grains. Preferably, two textile strips which have been covered with grains of emery on one of their faces are assembled together in the manner described, by their faces not covered with emery. The assembly can be obtained in any way, for example by sewing or preferably by gluing.
Tests have shown that the destruction of the assembly area of the bands ordinarily used up to now comes primarily from the fact that the band exhibits a thickening in this area due to the two ends of this band being placed together. on the other. In the case of the arrangement according to the invention, this thickening disappears and, consequently also, the irregular march of the bands.
An embodiment of the invention is hereinafter described with reference to the drawings.
<Desc / Clms Page number 2>
FIG. 1 shows the junction method used until now for sanding belts.
FIG. 2 represents a sanding belt according to the invention.
FIG. 3 represents the assembly according to the invention.
In the sanding belts ordinarily used up to now, the two ends a, b, of a textile belt covered with emery grains, after having been cut obliquely, were placed so as to overlap over a width A. stuck to each other over this width. It follows that there is a thickening of the strip over a width A. We tried to attenuate the action of this thickening by cutting the ends of the strips obliquely. with respect to the longitudinal direction of these, as the representation of FIG. 1 shows moreover. But in fact, this oblique section does not prevent the duration of these bands from being regularly determined by the strength and durability of the bonding area.
As a general rule, it is not the glued part that comes off but the strip b which tears regularly where the strip a ends, while the strip a tears at the place where it ends. band b. There is shown in Figure 1 a tear of the type indicated, which is designated by the reference c.
In the arrangement according to Figures 2 and 3, two strips 4 and 5, covered with emery grains, are glued to each other over their entire length, by their smooth faces. The ends 4a, 4b, and 5a, 5b, are not glued to each other; these ends, brought end to end, are glued to the other strip. Figure 3 shows roughly how the two ends 5a and 5b, first brought end to end, are glued to the strip 4. Of course, the joints of the strips 4 and 5 are offset with respect to each other. .
The strip according to Figures 2 and 3, after having been completely worn on one side, can be turned over, so that the other side can be used.
The drawing shows sections which have been made perpendicular to the longitudinal direction of the strip. But we can also make oblique cuts or provide projections and notches of any shape, but complementary. When such strip ends are assembled by sewing or stitching with the other strip, it is appropriate to glue at least the protrusions of the ends.
You can also apply the emery grains only after the endless belt has been fabricated.