<Desc/Clms Page number 1>
Monsieur Henri L A N C E R Y
La présente invention a pour objet des raccords coudés pour tuyaux d'évacuation ou de descente, en ciment et amiante ou autre matière appropriée.
D'après an premier mode de réalisation, les raccords comprennent une tubulure coudre, terminée par une partie conique filetée qui se visse dans un trou du tuyau, l'étanchéité étant obtenue par un joint de céruse.
A titre de première variante, l'extrémité du raccord qui vient se fixer sur le tuyau peut être lisse et dans ce cas le serrage étanche est assure par une bride solidaire du raccord et qui est maintenue appliquée contre le tuyau, avec interposition d'un joint en caoutchouc ou
<Desc/Clms Page number 2>
autre matière plastique, par un collier entourant ledit tuyau.
La tension du collier peut être obtenue à l'aide de vis se vissant dans le collier ou dans des plaquettes rapportées sur ledit collier et prenant appui sur le tuyau,
On peut utiliser une seule vis ou un nombre approprié de ces vis réparties sur la longueur du collier, ce qui est particulièrement avantageux dans le cas où le tuyau se trouve dans l'angle de deux murs et où l'on peut craindre que l'une des vis soit difficilement accessible.
La présente invention a également pour objet un dispositif de montage du raccord, non sur le tuyau lui-même, wais sur le manchon qui entoure le joint entre deux tronçons de tuyau . Ce dispositif est particulière- ment applicable lorsque, dans le cas de tuyaux de ciment et d'amiante comprimés, on utilise un manchon de mtme matière.
Mais il est bien évident que la même disposition peut être adoptée sur un manchon métallique. Le manchon est percé d'un orifice taraudé au droit des extrémités configura des deux tronçons de tuyau , et on introduit dans cet orifice un raccord fileté muni d'une bride sur laquelle vient se serrer l'extrémité du tuyau à raccorder.
La description qui va suivre, en regard du dessin annexé, donné à titre d'exemple, fera bien comprendre la manière dont l'invention est réalisée.
La fig. 1 est une vue en coupe verticale du premier mode de réalisation du raccord.
<Desc/Clms Page number 3>
La fig. 2 est une coupe horizontale par 2-2 de la fige 1.
Les figures 3 et 4 sont des vues analogues d'une variante.
La fig. 5 est une vue en perspective d'un mode d'exécution du collier.
La fig. 6 représente le montage d'un raccord coudé à l'aide du collier représente fig. 5.
La fig. 7 est une coupe perpendiculaire à la fig. 6.
La fig. 8 représente un collier muni de deux vis de tension.
La fig. 9 montre le montage d'un raccord sur un manchon de joint.
Dans le tuyau a en ciment et amiante, ou autre matière ( fig, 1) est percé un trou à l'endroit où doit être posé le raccord. Dans ce trou est vissée l' extrémité filetée conique b1 du raccord b constitué par une tubulure coudée, terminée par le mmanchon ou bague d'emmanchement b2,ayant une direction inclinée par rapport à l'axe du tuyau, Grâce à la forme extérieure conique de l'extrémité b1, le raccord se wet en place par simple vissage dans le tuyau, le joint étanche étant formé par une couche de céruse en c.
être
Le raccord pourrait/aussi constitué comme il est représenté figures 3 et 4, c'est-à-dire comporter une extrémité b3 cylindrique lisse qui s'engage librement dans le trou d du tuyau a, le serrage a lieu dans ce cas par Une bride e solidaire du raccord b aux extrémités de laquelle se visse le collier de serrage entourant le tube. Un joint de caoutchouc g est interposé entre la
<Desc/Clms Page number 4>
bride et la tuyau; ce joint, en pénétrant en partie dans la jeu existant entre la tuyau et l'extrémité lisse du raccord et y étant coincé, par suite du serrage, assure l'étanchéité d'une manière parfaite.
La tubulure du raccord peut avoir tout rayon de courbure et même être droite. L'emboîtement qui la termine peut être remplacé par un dispositif à oreilles auquel s'adjoint une contre-bride, munie d'oreilles égale- ment, destiné à faire serrage au moyen d'une rondelle de caoutchouc sur la tuyau à raccorder.
Dans le mode d'exécution représenté figures 5 à 7, le collier de serrage f est muni à ses extrémités de fentes longitudinales g et d'oeils h servant à sa fixation sur le raccord. Il comporte en outre, en un point déterminé, une plaquette rapporte i fixée sur lui et percée d'un orifice taraudé dans lequel peut se visser une vis de tension j. Cette vis comporte à son extrémité interne une joue ou plaquette d'appui k venant s'appliquer contre la paroi externe du tuyau. La vis j est munie de trous j1 dans lesquels on peut engager une goupille pour produire sa rotation.
Pour la fixation d'un raccord ± sur un tnyau a, on utilise ce collier de la façon suivante:
Les oeils h sont assujettis à l'aide de gou- pilles 1 sur des oreilles .!. venues de fonderie avec le raccord b et que l'on engage au préalable dans les fentes g du collier. Ceci fait, on visse la vis j dans la plaquette 1., ce qui produit la tension du collier t en écartant la plaquette de la Paroi du tuyau.
<Desc/Clms Page number 5>
Il peut arriver que le tuyau a se trouve,comme représenté sur la fig. 8, dans l'angle de deux mars m.
Dans ce cas, la vis j du collier représenté figuras 1 à 3 serait inaccessible. Il est alors indiqué d'utiliser un collier muni da deux vis de tension j en des points tels que ces vis soient accessibles.
Sur la fig. 9 on a représenté le montage d'un raccord sur le manchon n servant de joints entre deux tronçons da tuyau a1, a2 . Dans l'exemple choisi ce manchon laisse, entre lui et les extrémités contiguës des deux tuyaux, un intervalle annulaire o qui est fermé d'une manière connue en elle-même par des bagues de caoutchouc o1 et un bourrage o2. Le manchon est percé d'un trou taraudé n1 dans le quel on visse un raccord n2 muni d'une bride n3. Sur cette bride, on serre par des boulons P une contre-bride q à laquelle on fixe par tous moyens convena- bles, par exemple par filetage et taraudage, par collet battu ou autres moyens, le tuyau à raccorder.
Si l'inter- valle laissé entre l'extrémité des tuyaux a1, a2 n'est pas suffisant pour assurer une section de passage égale à celle du tuyau, r, on peut échancrer légèrement, écorne montré en a3, les extrémités de ces tronçons de tuyau ,
Ce système de raccord présente l'ava ntage de pouvoir être facilement fabriqué à l'avance sur les manchons de joints. En outre, comme les manchons sont en général plus épais que les tuyaux, on dispose d'un nombre de filets de vis plus grand pour la fixation du raccord n2 et le joint est par conséquent plus solide,
<Desc/Clms Page number 6>
Il va de soi que des modifications de détail peuvent Atre apportées aux modes d'exécution qui viennent d'être décrits sans pour cela sortir du cadre de la présente invention.
REVENDICATIONS
1 Raccord pour tuyaux de descente en ciment, @élange de ciment et d'amiante, ou antre matière appropriée, caractérisé par une tubulure coudée, dont l'extrémité,conique extérieurement, est filetée et se visse dans un trou du tuyau, percé à l'endroit où doit être posé le raccord.
2 Une variante du raccord spécifié en 1, caractérisée en ce que le raccord présente une extré- mité cylindrique lisse pénétrant dans le trou du tuyau, le serrage étant assuré par une bride solidaire du raccord et maintenue appliquée contre le tuyau par un collier, avec interposition d'un joint en caout- chouc ou autre matière plastique assurant l'étanchéité
3 Raccord comme spécifié en 2, caractérisé en ce que la tension du collier, embrassait le tuyau et servant à la fixation du raccord sur ce tuyau, est assurée à l'aide de vis en nombre convenable se vis- sant dans des trous taraudés du collier et prenant appui contre le tuyau.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Monsieur Henri L A N C E R Y
The present invention relates to elbow fittings for drain or downpipes, made of cement and asbestos or other suitable material.
According to the first embodiment, the fittings comprise a sew-in tubing, terminated by a threaded conical part which is screwed into a hole in the pipe, the seal being obtained by a white lead seal.
As a first variant, the end of the fitting which is fixed to the pipe can be smooth and in this case the tight tightening is ensured by a flange integral with the fitting and which is kept applied against the pipe, with the interposition of a rubber seal or
<Desc / Clms Page number 2>
other plastic material, by a collar surrounding said pipe.
The tension of the collar can be obtained by means of screws screwed into the collar or in plates attached to said collar and bearing on the pipe,
A single screw can be used or an appropriate number of such screws distributed along the length of the collar can be used, which is particularly advantageous in the case where the pipe is in the corner of two walls and where there is a risk that the one of the screws is difficult to access.
The present invention also relates to a device for mounting the connector, not on the pipe itself, but on the sleeve which surrounds the joint between two sections of pipe. This device is particularly applicable when, in the case of compressed cement and asbestos pipes, a sleeve of the same material is used.
But it is quite obvious that the same arrangement can be adopted on a metal sleeve. The sleeve is pierced with a threaded orifice at the right of the configured ends of the two pipe sections, and a threaded connector provided with a flange is introduced into this orifice with a flange on which the end of the pipe to be connected is clamped.
The description which will follow, with reference to the appended drawing, given by way of example, will make it clear how the invention is implemented.
Fig. 1 is a vertical sectional view of the first embodiment of the connector.
<Desc / Clms Page number 3>
Fig. 2 is a horizontal section through 2-2 of fig 1.
Figures 3 and 4 are similar views of a variant.
Fig. 5 is a perspective view of an embodiment of the collar.
Fig. 6 shows the assembly of an elbow connector using the collar shown in fig. 5.
Fig. 7 is a section perpendicular to FIG. 6.
Fig. 8 shows a collar provided with two tension screws.
Fig. 9 shows the mounting of a fitting on a seal sleeve.
In the pipe made of cement and asbestos, or other material (fig, 1), a hole is drilled where the fitting is to be placed. In this hole is screwed the conical threaded end b1 of the fitting b constituted by an elbow tubing, terminated by the sleeve or fitting ring b2, having a direction inclined with respect to the axis of the pipe, thanks to the conical outer shape from the end b1, the fitting is wet in place by simply screwing it into the pipe, the watertight seal being formed by a layer of white lead in c.
be
The fitting could / also be constituted as shown in Figures 3 and 4, that is to say comprise a smooth cylindrical end b3 which engages freely in the hole d of the pipe a, the tightening takes place in this case by A flange e integral with connection b at the ends of which is screwed the clamping collar surrounding the tube. A rubber seal g is interposed between the
<Desc / Clms Page number 4>
flange and pipe; this seal, by partially penetrating into the clearance existing between the pipe and the smooth end of the fitting and being wedged there, as a result of the tightening, ensures perfect sealing.
The fitting tubing can have any radius of curvature and even be straight. The fitting which terminates it can be replaced by a lug device to which is added a counter flange, also provided with lugs, intended to tighten the pipe to be connected by means of a rubber washer.
In the embodiment shown in Figures 5 to 7, the clamp f is provided at its ends with longitudinal slots g and eyes h serving for its attachment to the connector. It also comprises, at a determined point, a plate report i fixed on it and pierced with a threaded hole in which a tension screw j can be screwed. This screw has at its internal end a cheek or support plate k coming to rest against the external wall of the pipe. The screw j is provided with holes j1 in which a pin can be engaged to produce its rotation.
To fix a ± fitting on a tnyau a, this clamp is used as follows:
The eyes h are secured using pins 1 on the ears.!. from the foundry with the connection b and which is first engaged in the slots g of the collar. This done, we screw the screw j into the plate 1., which produces the tension of the collar t by moving the plate away from the wall of the pipe.
<Desc / Clms Page number 5>
It may happen that the pipe a is located, as shown in fig. 8, in the corner of two mars m.
In this case, the screw j of the collar shown in figures 1 to 3 would be inaccessible. It is then advisable to use a collar fitted with two tension screws j at points such that these screws are accessible.
In fig. 9 shows the mounting of a fitting on the sleeve n serving as joints between two sections of pipe a1, a2. In the example chosen, this sleeve leaves, between it and the adjacent ends of the two pipes, an annular gap o which is closed in a manner known per se by rubber rings o1 and a packing o2. The sleeve is drilled with a threaded hole n1 in which a n2 connector fitted with a n3 flange is screwed. On this flange, a counter-flange q is tightened by bolts P to which the pipe to be connected is fixed by any suitable means, for example by threading and tapping, by a flanged collar or other means.
If the space left between the ends of the pipes a1, a2 is not sufficient to ensure a passage section equal to that of the pipe, r, the ends of these sections can be slightly indented, bark shown in a3. pipe,
This coupling system has the advantage that it can be easily fabricated in advance on the joint sleeves. In addition, as the sleeves are generally thicker than the pipes, there is a greater number of screw threads available for fixing the n2 fitting and the joint is therefore stronger,
<Desc / Clms Page number 6>
It goes without saying that modifications of detail can be made to the embodiments which have just been described without departing from the scope of the present invention.
CLAIMS
1 Connection for downpipes made of cement, @ mixture of cement and asbestos, or other suitable material, characterized by an elbow tubing, the end of which, conical on the outside, is threaded and screws into a hole in the pipe, drilled at where the fitting is to be placed.
2 A variant of the fitting specified in 1, characterized in that the fitting has a smooth cylindrical end penetrating into the hole in the pipe, the tightening being ensured by a flange integral with the fitting and kept pressed against the pipe by a clamp, with interposition of a seal made of rubber or other plastic material ensuring tightness
3 Connection as specified in 2, characterized in that the tension of the clamp, embracing the pipe and serving to fix the coupling on this pipe, is ensured by means of screws in suitable number screwed into threaded holes of the clamp and resting against the pipe.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.