BE1030164B1 - Sealant gun for applying polyurethane foam joint compound - Google Patents
Sealant gun for applying polyurethane foam joint compound Download PDFInfo
- Publication number
- BE1030164B1 BE1030164B1 BE20226056A BE202206056A BE1030164B1 BE 1030164 B1 BE1030164 B1 BE 1030164B1 BE 20226056 A BE20226056 A BE 20226056A BE 202206056 A BE202206056 A BE 202206056A BE 1030164 B1 BE1030164 B1 BE 1030164B1
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- polyurethane foam
- drying aid
- joint compound
- sealant
- gun
- Prior art date
Links
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 title claims abstract description 91
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 title claims abstract description 91
- 239000000565 sealant Substances 0.000 title claims abstract description 62
- 239000011499 joint compound Substances 0.000 title claims abstract description 46
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims abstract description 115
- 239000011440 grout Substances 0.000 claims abstract description 45
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims abstract description 35
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims abstract description 35
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 claims description 18
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 16
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims description 4
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000002156 mixing Methods 0.000 abstract description 36
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 abstract description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 4
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000443 aerosol Substances 0.000 description 1
- 230000001010 compromised effect Effects 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 229920001821 foam rubber Polymers 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000013008 moisture curing Methods 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
- B65D83/207—Actuators comprising a manually operated valve and being attachable to the aerosol container, e.g. downstream a valve fitted to the container; Actuators associated to container valves with valve seats located outside the aerosol container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/14—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
- B05B12/1418—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet for supplying several liquids or other fluent materials in selected proportions to a single spray outlet
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/68—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
- B65D83/682—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them the products being first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Das vorliegende Gebrauchsmuster offenbart eine Dichtstoffpistole zum Auftragen von Polyurethanschaum-Fugenmasse. Sie umfasst einen Pistolenkörper, wobei der Pistolenkörper mit einem Dichtstoffeinspritzhohlraum und einem Trocknungshilfsmittelhohlraum, die nebeneinander angeordnet und nicht miteinander verbunden sind, versehen ist, wobei am vorderen Ende des Pistolenkörpers ein Polyurethanschaum-Fugenmassen-Fördermechanismus und ein Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus vorgesehen sind, wobei ein Auslaufende des Polyurethanschaum-Fugenmassen-Fördermechanismus und ein Auslaufende des Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus gemeinsam mit einem Mischer verbunden sind, wobei das obere Ende des Pistolenkörpers mit einem Dichtstoffeinspritzmechanismus und einem Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus, die in der Vorne-Hinten-Richtung voneinander versetzt angeordnet sind, versehen ist, wobei das hintere Ende des Pistolenkörpers mit einem Polyurethanschaum-Fugenmassen-Auslaufregelmechanismus versehen ist, während an dem Pistolenkörper ein Trocknungshilfsmittel-Auslaufregelmechanismus vorgesehen ist. Bei dem vorliegenden Gebrauchsmuster wird die Auslaufgeschwindigkeit eines Flüssigdichtstoffs über den Polyurethanschaum-Fugenmassen-Auslaufregelmechanismus geregelt und die Auslaufgeschwindigkeit eines Trocknungshilfsmittels über den Trocknungshilfsmittel-Auslaufregelmechanismus geregelt. Nach einer effizienten Durchmischung an dem Mischer werden die Polyurethanschaum-Fugenmasse und das Trocknungshilfsmittel ausgespritzt, womit die Trocknungswirkung der Polyurethanschaum-Fugenmasse verbessert wird.The present utility model discloses a sealant gun for applying polyurethane foam joint compound. It comprises a gun body, the gun body being provided with a sealant injection cavity and a drying aid cavity, which are arranged next to one another and are not connected to one another, with a polyurethane foam grout conveying mechanism and a drying aid conveying mechanism being provided at the front end of the gun body, with an outlet end of the polyurethane foam grout conveying mechanism and an outlet end of the drying aid conveying mechanism are connected together to a mixer, the upper end of the gun body being provided with a sealant injection mechanism and a drying aid adding mechanism offset from each other in the front-rear direction , wherein the rear end of the gun body is provided with a polyurethane foam grout flow control mechanism, while a drying aid flow control mechanism is provided on the gun body. In the present utility model, the flow rate of a liquid sealant is controlled via the polyurethane foam grout flow control mechanism and the flow speed of a drying aid is controlled via the drying aid flow control mechanism. After efficient mixing at the mixer, the polyurethane foam joint compound and the drying aid are sprayed out, thereby improving the drying effect of the polyurethane foam joint compound.
Description
Dichtstoffpistole zum Auftragen von Polyurethanschaum-FugenmasseSealant gun for applying polyurethane foam joint compound
TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL FIELD
Das vorliegende Gebrauchsmuster betrifft das technische Gebiet der Dichtstoffpistolen, konkret eine Dichtstoffpistole zum Auftragen von Polyurethanschaum-Fugenmasse.The present utility model relates to the technical field of sealant guns, specifically a sealant gun for applying polyurethane foam joint compound.
STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART
In China werden zurzeit vor allem einkomponentige Polyurethanschaum-Fugenmassen verwendet. Eine einkomponentige Polyurethanschaum-Fugenmasse ist ein feuchtigkeitshärtendes elastisches Mehrzweck-Schaumfüll-Dichtmaterial aus Polyurethan. BeimIn China, single-component polyurethane foam joint compounds are currently used. A one-component polyurethane foam joint compound is a moisture-curing, multi-purpose elastic foam-fill sealing material made from polyurethane. At the
Auftragen wird ein Aerosol mittels einer zugehörigen Dichtstoffpistole oder eines manuellenAn aerosol is applied using an associated sealant gun or a manual one
Sprühers auf eine erwünschte Stelle gesprüht, womit in einer kurzen Zeit Ausformen,Sprayer sprayed on a desired area, which means that molding takes place in a short time,
Schäumen, Verkleben und Abdichten abgeschlossen werden. Ihr gehärtetes Schaumelastomer zeichnet sich vorteilhafterweise durch Klebefähigkeit, Wasserbeständigkeit, Beständigkeit gegen Wärmeausdehnung und -kontraktion, Wärmedämmfähigkeit, Schalldämmfähigkeit und selbst Feuerbeständigkeit aus und findet somit breite Anwendung.Foaming, gluing and sealing can be completed. Your cured foam elastomer is advantageously characterized by adhesive properties, water resistance, resistance to thermal expansion and contraction, thermal insulation properties, sound insulation properties and even fire resistance and is therefore widely used.
Bei bestehenden auf dem Markt erhältlichen Dichtstoffpistolen zum Auftragen vonWith existing sealant guns available on the market for applying
Polyurethanschaum-Fugenmasse ist in der Regel lediglich ein einzigerPolyurethane foam grout is usually just one
Dichtstoffeinspritzmechanismus vorgesehen, der nur eine Polyurethanschaum-Fugenmasse ausspritzen kann. Durch eine lange Trocknungszeit, die für die Polyurethanschaum-Fugenmasse benötigte wird, wird eine lange Wartezeit verursacht. Zum Verbessern der Trocknungswirkung der Polyurethanschaum-Fugenmasse kann die Polyurethanschaum-Fugenmasse bei derSealant injection mechanism is provided that can only inject a polyurethane foam grout. The long drying time required for the polyurethane foam grout causes a long waiting time. To improve the drying effect of the polyurethane foam joint compound, the polyurethane foam joint compound can be used at the
Verwendung mit einem Trocknungshilfsmittel gemischt werden. Bei den meisten zurzeit auf dem Markt erhältlichen Polyurethanschaum-Fugenmassen-Dichtstoffpistolen ist jedoch keinUse mixed with a drying aid. However, most polyurethane foam grout sealant guns currently on the market do not have one
Mischer vorgesehen und somit ist dabei nicht möglich, die Polyurethanschaum-Fugenmasse und ein Trocknungshilfsmittel zu mischen und auszuspritzen. Des Weiteren ist es bei den meisten zurzeit auf dem Markt erhältlichen Dichtstoffpistolen für emkomponentigeMixer is provided and therefore it is not possible to mix and spray out the polyurethane foam joint compound and a drying aid. Furthermore, most sealant guns currently available on the market are for em-component
Polyurethanschaum-Fugenmasse nicht möglich, das Trocknungshilfsmittel zu filtern. Wenn dasPolyurethane foam joint compound not possible to filter the drying aid. If that
Trocknungshilfsmittel, das in eine Dichtstoffpistole für einkomponentigeDrying aid that goes into a one-component sealant gun
Polyurethanschaum-Fugenmasse eingespritzt wird, übermäßige Verunreinigungen enthält, wird dann die Qualität der ausgespritzten Polyurethanschaum-Fugenmasse beeinträchtigt.Polyurethane foam grout is injected contains excessive contaminants, the quality of the injected polyurethane foam grout will then be compromised.
OFFENBARUNG DES GEBRAUCHSMUSTERSDISCLOSURE OF USAGE PATTERN
Dem vorliegenden Gebrauchsmuster liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dichtstoffpistole zumThe present utility model is based on the task of creating a sealant gun
Auftragen von Polyurethanschaum-Fugenmasse bereitzustellen, um somit das Problem zu lösen, dass bei den zurzeit auf dem Markt erhältlichen Dichtstoffpistolen zum Auftragen vonTo provide polyurethane foam grout application, thus solving the problem with the sealant guns currently available on the market for applying
Polyurethanschaum-Fugenmasse nicht möglich ist, eine Polyurethanschaum-Fugenmasse und ein Trocknungshilfsmittel zu mischen und auszuspritzen, womit diePolyurethane foam joint compound is not possible to mix and spray a polyurethane foam joint compound and a drying aid, with which the
Polyurethanschaum-Fugenmasse und das Trocknungshilfsmittel gemischt und ausgespritzt werden und somit die Trocknungswirkung der Polyurethanschaum-Fugenmasse verbessert wird, wobei vor dem Mischen der Polyurethanschaum-Fugenmasse und des Trocknungshilfsmittels das Trocknungshilfsmittel gefiltert wird.Polyurethane foam joint compound and the drying aid are mixed and sprayed out and thus the drying effect of the polyurethane foam joint compound is improved, the drying aid being filtered before mixing the polyurethane foam joint compound and the drying aid.
Gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster wird die Aufgabe gelöst durch die folgendeAccording to the present utility model, the task is solved by the following
Ausgestaltung:Design:
Eine Dichtstoffpistole zum Auftragen von Polyurethanschaum-Fugenmasse umfasst einenA sealant gun for applying polyurethane foam grout includes a
Pistolenkörper, wobei der Pistolenkörper mit einem Dichtstoffeinspritzhohlraum und einemGun body, the gun body having a sealant injection cavity and a
Trocknungshilfsmittelhohlraum, die vertikal nebeneinander angeordnet und nicht miteinander verbunden sind, versehen ist, wobei am vorderen Ende des Pistolenkörpers einDrying aid cavity, which are arranged vertically next to each other and are not connected to each other, is provided, with a at the front end of the gun body
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Fördermechanismus, der mit demPolyurethane foam grout delivery mechanism that works with the
Dichtstoffeinspritzhohlraum verbunden ist, und ein Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus, der mit dem Trocknungshilfsmittelhohlraum verbunden ist, vorgesehen sind, wobei derSealant injection cavity is connected, and a drying aid conveying mechanism connected to the drying aid cavity are provided, wherein the
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Fördermechanismus und derPolyurethane foam grout delivery mechanism and the
Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus vertikal nebeneinander angeordnet sind, wobei einDrying aid conveying mechanism are arranged vertically next to each other, with a
Auslaufende des Polyurethanschaum-Fugenmassen-Fördermechanismus und ein Auslaufende des Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus gemeinsam mit einem Mischer verbunden sind, wobei das obere Ende des Pistolenkörpers mit einem mit dem Dichtstoffeinspritzhohlraum verbundenen und zum Hinzufügen einer Polyurethanschaum-Fugenmasse dienendenOutlet end of the polyurethane foam grout delivery mechanism and an outlet end of the drying aid delivery mechanism are connected together to a mixer, the upper end of the gun body being connected to a sealant injection cavity and used to add a polyurethane foam grout
Dichtstoffeinspritzmechanismus und einem mit dem Trocknungshilfsmittelhohlraum verbundenen und zum Hinzufügen eines Trocknungshilfsmittels dienendenSealant injection mechanism and one connected to the drying aid cavity and used to add a drying aid
Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus, die in der Vorne-Hinten-Richtung voneinander versetzt angeordnet sind, versehen ist, wobei das hintere Ende des Pistolenkörpers mit einemDrying aid addition mechanism, which are offset from each other in the front-rear direction, is provided, the rear end of the gun body being provided with a
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Auslaufregelmechanismus versehen ist, der zum Regeln derPolyurethane foam grout flow control mechanism is provided, which is used to regulate the
Auslaufgeschwindigkeit des Dichtstoffeinspritzmechanismus dient, während an demThe outlet speed of the sealant injection mechanism is used while on the
Pistolenkörper ein Trocknungshilfsmittel-Auslaufregelmechanismus vorgesehen ist, der zumGun body is provided with a drying aid flow control mechanism, which is used for
Regeln der Auslaufgeschwindigkeit des Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus dient.Regulating the outlet speed of the drying aid addition mechanism is used.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass der Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus einen an dem Pistolenkörper angeordneten Zufuhrzylinderkörper, in dem derIn a further development it is provided that the drying aid addition mechanism has a feed cylinder body arranged on the gun body, in which the
Trocknungshilfsmittelhohlraum angeordnet ist, einen zweiten zylindrischen Zylinderkörper, der an dem Zufuhrzylinderkörper vorgesehen, schräg daran angeschlossen und oberhalb desDrying aid cavity is arranged, a second cylindrical cylinder body, which is provided on the feed cylinder body, connected obliquely thereto and above the
Trocknungshilfsmittelhohlraums angeordnet ist, einen zweiten Kartuschenbefestigungshalter, der relativ zu dem zweiten zylindrischen Zylinderkörper fixiert ist, und eineDrying aid cavity is arranged, a second cartridge mounting holder which is fixed relative to the second cylindrical cylinder body, and a
Trocknungshilfsmittel-Beigabekartusche, die an dem zweiten Kartuschenbefestigungshalter positioniert ist, umfasst.Drying aid addition cartridge positioned on the second cartridge mounting holder.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass derIn further training it is planned that the
Trocknungshilfsmittel-Auslaufregelmechanismus ein kegelförmiges Verbindungsrohr, die über ein Gewinde am vorderen Ende des Zufuhrzylinderkörpers montiert ist, eine Ventilplatte, die in dem kegelförmigen Verbindungsrohr angeordnet ist, und einenDrying aid discharge control mechanism a cone-shaped connecting tube threadedly mounted on the front end of the supply cylinder body, a valve plate disposed in the cone-shaped connecting tube, and a
Ventilplattenverstellmechanismus, der die Ventilplatte zum Bewegen in dem kegelförmigenValve plate adjustment mechanism that allows the valve plate to move in the cone-shaped
Verbindungsrohr antreibt, um somit den Auslaufzustand des Trocknungshilfsmittels zu regeln, umfasst, wobei der Innendurchmesser des kegelförmigen Verbindungsrohres von vorne nach hinten zunimmt, und wobei zwischen der Ventilplatte und der Innenwand des kegelförmigenConnecting pipe drives in order to regulate the outlet state of the drying aid, wherein the inner diameter of the conical connecting pipe increases from front to back, and wherein between the valve plate and the inner wall of the conical
Verbindungsrohres eine Auslaufôffnung ausgebildet ist.An outlet opening is formed in the connecting pipe.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass der Ventilplattenverstellmechanismus ein bewegliches Stäbchen umfasst, das in dem kegelförmigen Verbindungsrohr und demIn a further development it is provided that the valve plate adjustment mechanism comprises a movable rod which is in the conical connecting tube and the
Trocknungshilfsmittelhohlraum eingeführt ist, wobei die Ventilplatte fest an dem beweglichenDrying aid cavity is introduced, with the valve plate firmly attached to the movable
Stäbchen angeordnet ist, wobei auf dem Außenumfang des beweglichen Stäbchens ferner eineRod is arranged, with one on the outer circumference of the movable rod
Feder aufgeschoben ist, die an einem Ende relativ zu der Ventilplatte fixiert und am anderenSpring is pushed on, which is fixed at one end relative to the valve plate and at the other
Ende fest an der Innenwand des Zufuhrzylinderkörpers angeordnet ist, wobei ein Ende des beweglichen Stäbchens beweglich aus dem Zufuhrzylinderkörper herausragt und einteilig mit einer Gewindestange verbunden ist, wobei an dem äußeren Ende der Gewindestange über einEnd is fixedly arranged on the inner wall of the feed cylinder body, with one end of the movable rod protruding movably from the feed cylinder body and is connected in one piece to a threaded rod, with the outer end of the threaded rod having a
Gewinde eine Antriebsbaugruppe, die die Gewindestange zum Bewegen antreibt, montiert ist.Threaded a drive assembly that drives the threaded rod to move is mounted.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die hintere Endfläche des Zufuhrzylinderkörpers geneigt angeordnet und an einer höheren geneigten Stelle mit einer Aussparung versehen ist, wobei es sich bei der Antriebsbaugruppe um einen L-förmigen Griff handelt, der über einIn a further development it is provided that the rear end surface of the feed cylinder body is arranged inclined and is provided with a recess at a higher inclined point, the drive assembly being an L-shaped handle which has a
Gewinde am äußeren Ende der Gewindestange montiert ist; wobei der L-förmige Griff, wenn keine Austragung durch den Zufuhrzylinderkörper erfolgt, bis zu einer tieferen geneigten Stelle der geneigten Endfläche gedreht wird, womit die Auslauföffnung geschlossen wird, während sich der L-förmige Griff, wenn eine Austragung durch den Zufuhrzylinderkörper erfolgt, in derThread is mounted on the outer end of the threaded rod; wherein the L-shaped handle, when not discharging by the feed cylinder body, is rotated to a lower inclined position of the inclined end surface, thereby closing the discharge opening, while when discharging by the feed cylinder body, the L-shaped handle is rotated in the
Aussparung befindet, womit die Auslauföffnung geöffnet wird.Recess is located, which opens the outlet opening.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass derIn further training it is planned that the
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Fördermechanismus einePolyurethane foam grout delivery mechanism a
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Förderrohrleitung, die mit dem Dichtstoffeinspritzhohlraum verbunden ist, und eine erste Spritzdüse, die an einem Endabschnitt derPolyurethane foam grout delivery pipeline connected to the sealant injection cavity, and a first spray nozzle located at an end portion of the
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Förderrohrleitung angeordnet ist, umfasst.Polyurethane foam joint compound delivery pipeline is arranged, includes.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass der Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus einIn a further development it is provided that the drying aid conveying mechanism is a
Filterwattenrohr, das mit dem Trocknungshilfsmittelhohlraum verbunden ist, und eine zweiteFilter cotton tube connected to the drying aid cavity and a second
Spritzdüse, die an einem Endabschnitt des Filterwattenrohres angeordnet ist, umfasst, wobei in dem Filterwattenrohr eine Filterwatte vorgesehen ist, die Verunreinigungen aus demSpray nozzle, which is arranged at an end section of the filter cotton tube, wherein a filter cotton is provided in the filter cotton tube, which removes impurities from the
Trocknungshilfsmittel herausfiltern kann.Can filter out drying aids.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass derIn further training it is planned that the
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Auslaufregelmechanismus einen Abzugshebel, der an demPolyurethane foam grout flow control mechanism a trigger lever that is attached to the
Pistolenkôrper angelenkt und geneigt angeordnet ist, und eine Abzugsstange umfasst, wobei diePistol body is articulated and inclined, and includes a trigger rod, the
Abzugsstange beweglich in dem Dichtstoffeinspritzhohlraum eingeführt ist, wobei ein Ende derTrigger rod is movably inserted into the sealant injection cavity, one end of which
Abzugsstange durch den Abzugshebel hindurchgeht und mit einer Schubstange, die an demThe trigger rod passes through the trigger lever and with a push rod that is attached to it
Abzugshebel anliegt, verbunden ist, wobei die Schubstange an einer Rückstellbaugruppe, die in dem Pistolenkörper angeordnet ist, anliegt.Trigger lever rests, is connected, with the push rod resting on a reset assembly which is arranged in the gun body.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Antriebsbaugruppe einen U-förmigenIn a further development it is provided that the drive assembly is U-shaped
Befestigungsrahmen umfasst, an dessen mittlerer Querstrebe die Gewindestange über einMounting frame includes, on the middle crossbar of which the threaded rod is attached
Gewinde montiert ist, wobei an dem Befestigungsrahmen eine Verstellmutter drehbar angeordnet ist, die über ein Gewinde an der Gewindestange montiert ist und zum Einstellen derThread is mounted, an adjusting nut being rotatably arranged on the fastening frame, which is mounted via a thread on the threaded rod and for adjusting the
Größe der Auslauföffnung des Zufuhrzylinderkôrpers dient; wobei zwei Enden dessize of the outlet opening of the feed cylinder body; where two ends of the
Befestigungsrahmens an zwei seitlichen Endflächen des obersten Bereichs des Abzugshebels angelenkt sind.Fastening frame are articulated on two side end surfaces of the uppermost area of the trigger lever.
In einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass am hinteren Ende des Pistolenkörpers über einIn a further development it is provided that at the rear end of the gun body there is a
Gewinde ein Verstelldrehknopf, der zum Einstellen des Weges der Schubstange dient, montiert ist, wobei der Verstelldrehknopf koaxial mit der Abzugsstange angeordnet ist.Thread an adjustment knob, which is used to adjust the path of the push rod, is mounted, the adjustment knob being arranged coaxially with the trigger rod.
Dank der Verwendung der oben genannten Ausgestaltung werden bei dem vorliegendenThanks to the use of the above-mentioned embodiment, the present one
Gebrauchsmuster die folgenden technischen Fortschritte erzielt:Utility model achieved the following technical advances:
Bei dem vorliegenden Gebrauchsmuster wird über den Dichtstoffeinspritzmechanismus eineIn the present utility model, a sealant injection mechanism is used
Polyurethanschaum-Fugenmasse in den Dichtstoffeinspritzhohlraum eingespritzt und über denPolyurethane foam joint compound is injected into the sealant injection cavity and over the
Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus ein Trocknungshilfsmittel in denDrying aid addition mechanism adds a drying aid to the
TrocknungshilfsmitteIhohlraum eingespritzt. Die Auslaufgeschwindigkeit einesDrying aid cavity injected. The exit speed of a
Flüssigdichtstoffs wird über den Polyurethanschaum-Fugenmassen-Auslaufregelmechanismus geregelt und die Auslaufgeschwindigkeit des Trocknungshilfsmittels wird über denLiquid sealant is controlled via the polyurethane foam grout flow control mechanism and the flow rate of the drying aid is controlled via the
Trocknungshilfsmittel-Auslaufregelmechanismus geregelt. Nach einer effizientenDrying aid flow control mechanism regulated. After an efficient
Durchmischung an dem Mischer, mit dem das Auslaufende desMixing at the mixer with which the outlet end of the
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Fördermechanismus und das Auslaufende desPolyurethane foam grout delivery mechanism and the outlet end of the
Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus gemeinsam verbunden sind, werden dieDrying aid conveying mechanism are connected together, the
Polyurethanschaum-Fugenmasse und das Trocknungshilfsmittel ausgespritzt, womit diePolyurethane foam joint compound and the drying aid are sprayed out, with which the
Trocknungswirkung der Polyurethanschaum-Fugenmasse verbessert wird.Drying effect of the polyurethane foam joint compound is improved.
Bei dem vorliegenden Gebrauchsmuster wird durch Vorsehen des Filterwattenrohres und durch 5 Vorsehen der Filterwatte in dem Filterwattenrohr das Filtern des Trocknungshilfsmittels vor einem Mischen des Trocknungshilfsmittels und der Polyurethanschaum-Fugenmasse erreicht, womit Verunreinigungen effektiv aus dem Trocknungshilfsmittel herausgefiltert werden und somit die Qualität der ausgespritzten Polyurethanschaum-Fugenmasse verbessert wird.In the present utility model, by providing the filter cotton tube and by providing the filter cotton in the filter cotton tube, the filtering of the drying aid is achieved before mixing the drying aid and the polyurethane foam joint compound, whereby impurities are effectively filtered out of the drying aid and thus the quality of the sprayed polyurethane foam Joint compound is improved.
Bei dem vorliegenden Gebrauchsmuster kann die Position der Ventilplatte eingestellt werden.In the present utility model, the position of the valve plate can be adjusted.
Durch Drehen des L-förmigen Griffs wird die Gewindestange zum Bewegen in derBy turning the L-shaped handle, the threaded rod is used to move in the
Querrichtung angetrieben oder durch Betätigen des Abzugshebels wird über den U-förmigenTransverse direction driven or by operating the trigger lever is over the U-shaped
Befestigungsrahmen die Gewindestange derart gezogen, dass sie sich in der Querrichtung bewegt, womit die Ventilplatte in Bewegung in dem kegelförmigen Verbindungsrohr versetzt wird. Verschiedene Positionen der Ventilplatte führen zu dementsprechend unterschiedlichenFastening frame pulls the threaded rod so that it moves in the transverse direction, causing the valve plate to move in the conical connecting pipe. Different positions of the valve plate lead to correspondingly different ones
Zwischenräumen zwischen der Ventilplatte und der Innenwand des kegelförmigenGaps between the valve plate and the inner wall of the cone-shaped
Verbindungsrohres, womit eine Einstellung des Auslaufzustands des Trocknungshilfsmittels auf einfache Weise erreicht wird.Connecting pipe, whereby the outlet state of the drying aid can be adjusted in a simple manner.
KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine schematische Strukturansicht des vorliegenden Gebrauchsmusters;Fig. 1 is a schematic structural view of the present utility model;
Fig. 2 eine schematische strukturelle Teildarstellung des vorliegenden Gebrauchsmusters;Fig. 2 is a schematic structural partial representation of the present utility model;
Fig. 3 eine Teilschnittansicht des vorliegenden Gebrauchsmusters;Fig. 3 is a partial sectional view of the present utility model;
Fig. 4 eine Schnittansicht des vorliegenden Gebrauchsmusters;Fig. 4 is a sectional view of the present utility model;
Fig. 5 eine Teilschnittansicht des vorliegenden Gebrauchsmusters aus einem anderenFig. 5 is a partial sectional view of the present utility model from another
Sichtwinkel;viewing angle;
Fig. 6 eine schematische Strukturansicht eines Mischers des vorliegenden Gebrauchsmusters;Fig. 6 is a schematic structural view of a mixer of the present utility model;
Fig. 7 eine Vorderansicht des Mischers des vorliegenden Gebrauchsmusters;Fig. 7 is a front view of the mixer of the present utility model;
Fig. 8 eine Seitenansicht des Mischers des vorliegenden Gebrauchsmusters.Fig. 8 is a side view of the mixer of the present utility model.
N BE2022/6056N BE2022/6056
AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNGDETAILED DESCRIPTION
Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen anhand konkreterThe following will be more specific with reference to the accompanying drawings
Ausführungsbeispiele auf das vorliegende Gebrauchsmuster näher eingegangen.Examples of embodiments of the present utility model are discussed in more detail.
Erstes AusführungsbeispielFirst embodiment
Wie in Fig. 1 bis 8 gezeigt, umfasst eine Dichtstoffpistole zum Auftragen vonAs shown in Figs. 1 to 8, a sealant gun for applying includes
Polyurethanschaum-Fugenmasse einen Pistolenkörper 1, einen Dichtstoffeinspritzhohlraum, einen Trocknungshilfsmittelhohlraum, einenPolyurethane foam joint compound a gun body 1, a sealant injection cavity, a drying aid cavity, a
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Fördermechanismus, einenPolyurethane foam grout delivery mechanism, one
Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus 8, einen Mischer 6, einenDrying aid conveying mechanism 8, a mixer 6, a
Dichtstoffeinspritzmechanismus 4, einen Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus 5, einenSealant injection mechanism 4, a drying aid addition mechanism 5, one
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Auslaufregelmechanismus 3 und einenPolyurethane foam grout flow control mechanism 3 and one
Trocknungshilfsmittel-Auslaufregelmechanismus 9.Drying aid flow control mechanism 9.
Der Pistolenkörper 1 ist mit dem Dichtstoffeinspritzhohlraum und demThe gun body 1 is with the sealant injection cavity and the
Trocknungshilfsmittelhohlraum, die vertikal nebeneinander angeordnet und nicht miteinander verbunden sind, versehen.Drying aid cavity, which are arranged vertically next to each other and are not connected to each other.
Das obere Ende des Pistolenkörpers 1 ist mit dem Dichtstoffeinspritzmechanismus 4 und demThe upper end of the gun body 1 is connected to the sealant injection mechanism 4 and the
Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus 5, die in der Vorne-Hinten-Richtung voneinander versetzt angeordnet sind, versehen. Der Dichtstoffeinspritzmechanismus 4 ist mit demDrying aid adding mechanism 5, which are offset from each other in the front-rear direction, is provided. The sealant injection mechanism 4 is with the
Dichtstoffeinspritzhohlraum verbunden und dient zum Hinzufügen einerSealant injection cavity connected and is used to add a
Polyurethanschaum-Fugenmasse. Der Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus 5 ist mit dem Trocknungshilfsmittelhohlraum verbunden und dient zum Hinzufügen einesPolyurethane foam joint compound. The drying aid addition mechanism 5 is connected to the drying aid cavity and serves to add a
Trocknungshilfsmittels.drying aid.
Der Dichtstoffeinspritzmechanismus 4 umfasst einen ersten zylindrischen Zylinderkörper 41, der oberhalb des Dichtstoffeinspritzhohlraums angeordnet und schräg daran angeschlossen ist, einen ersten Kartuschenbefestigungshalter 42, der relativ zu dem ersten zylindrischenThe sealant injection mechanism 4 includes a first cylindrical cylinder body 41 disposed above and obliquely connected to the sealant injection cavity, a first cartridge mounting holder 42 positioned relative to the first cylindrical
Zylinderkörper 41 fixiert ist, und eine Polyurethanschaum-Fugenmassen-Beigabekartusche, die an dem ersten Kartuschenbefestigungshalter 42 positioniert ist.Cylinder body 41 is fixed, and a polyurethane foam grout addition cartridge positioned on the first cartridge mounting holder 42.
Am vorderen Ende des Pistolenkörpers 1 sind derAt the front end of the gun body 1 are the
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Fördermechanismus, der mit demPolyurethane foam grout delivery mechanism that works with the
Dichtstoffeinspritzhohlraum verbunden ist, und der Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus 8, der mit dem Trocknungshilfsmittelhohlraum verbunden ist, vorgesehen. DerSealant injection cavity is connected, and the drying aid conveying mechanism 8, which is connected to the drying aid cavity, is provided. The
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Fördermechanismus und derPolyurethane foam grout delivery mechanism and the
Trocknungshilfsmittel-Fôrdermechanismus 8 sind vertikal nebeneinander angeordnet.Drying aid conveyor mechanism 8 are arranged vertically next to each other.
Der Polyurethanschaum-Fugenmassen-Fördermechanismus umfasst eineThe polyurethane foam grout delivery mechanism includes a
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Förderrohrleitung 7 und eine erste Spritzdüse 71. DiePolyurethane foam grout delivery pipeline 7 and a first spray nozzle 71. The
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Förderrohrleitung 7 ist mit dem Dichtstoffeinspritzhohlraum verbunden. Die erste Spritzdüse 71 ist an einem Endabschnitt derPolyurethane foam grout delivery pipeline 7 is connected to the sealant injection cavity. The first spray nozzle 71 is at an end portion
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Förderrohrleitung 7 angeordnet.Polyurethane foam joint compound delivery pipeline 7 arranged.
Der Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus 8 umfasst ein Filterwattenrohr 83, das mit demThe drying aid conveying mechanism 8 includes a filter cotton tube 83, which is connected to the
Trocknungshilfsmittelhohlraum verbunden ist, und eine zweite Spritzdüse 85, die an einemDrying aid cavity is connected, and a second spray nozzle 85, which is connected to a
Endabschnitt des Filterwattenrohres 83 angeordnet ist. Das Filterwattenrohr 83 und ein kegelförmiges Verbindungsrohr 93 sind über eine Verbindungsbaugruppe 84 miteinander lösbar verbunden. In dem Filterwattenrohr 83 ist eine Filterwatte 82 vorgesehen, die Verunreinigungen aus dem Trocknungshilfsmittel herausfiltern kann.End section of the filter cotton tube 83 is arranged. The filter cotton tube 83 and a conical connecting tube 93 are detachably connected to one another via a connecting assembly 84. A filter cotton 82 is provided in the filter cotton tube 83, which can filter out impurities from the drying aid.
Bei dem vorliegenden Gebrauchsmuster sind die erste Spritzdüse 71 und die zweite Spritzdüse 85 gleich oder unterschiedlich ausgestaltet.In the present utility model, the first spray nozzle 71 and the second spray nozzle 85 are designed the same or differently.
Ein Auslaufende des Polyurethanschaum-Fugenmassen-Fördermechanismus und einAn outlet end of the polyurethane foam grout delivery mechanism and a
Auslaufende des Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus 8 sind gemeinsam mit demOutflow ends of the drying aid conveying mechanism 8 are shared with the
Mischer 6 verbunden. Wie sich aus Fig. 6 bis 8 ergibt, umfasst der Mischer 6 einMixer 6 connected. As can be seen from FIGS. 6 to 8, the mixer 6 includes
Hauptmischrohr 61, ein Hilfsmischrohr 62 und ein Verbindungsrohr 63.Main mixing tube 61, an auxiliary mixing tube 62 and a connecting tube 63.
Das Hauptmischrohr 61 ist lösbar an die erste Spritzdüse 71 am Ende derThe main mixing tube 61 is detachably connected to the first spray nozzle 71 at the end of the
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Förderrohrleitung 7 angeschlossen. Ein Einlaufende desPolyurethane foam grout delivery pipeline 7 connected. An incoming end of the
Hauptmischrohres 61 ist mit einem ersten Positionierabschnitt 65 versehen, in dem ein erstesMain mixing tube 61 is provided with a first positioning section 65 in which a first
Einführloch vorgesehen Ist, wobei das erste Einführloch und dieInsertion hole is provided, the first insertion hole and the
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Förderrohrleitung dicht aneinander montiert sind.Polyurethane foam joint compound delivery pipeline are mounted close to each other.
Das Hilfsmischrohr 62 ist lösbar an die zweite Spritzdüse 85 am Ende desThe auxiliary mixing tube 62 is detachably connected to the second spray nozzle 85 at the end of the
Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus angeschlossen. Ein Einlaufende desDrying aid conveyor mechanism connected. An incoming end of the
Hilfsmischrohres 62 ist mit einem zweiten Positionierabschnitt 66 versehen, in dem ein zweitesAuxiliary mixing tube 62 is provided with a second positioning section 66 in which a second
Einführloch vorgesehen ist, wobei das zweite Einführloch und das kegelförmigeInsertion hole is provided, the second insertion hole and the conical one
Verbindungsrohr dicht aneinander montiert sind.Connecting pipes are mounted close to each other.
Ein Auslaufende des Hilfsmischrohres 62 ist über das Verbindungsrohr 63 an den mittlerenAn outlet end of the auxiliary mixing tube 62 is connected to the middle one via the connecting tube 63
Bereich des Hauptmischrohres 61 angeschlossen. Das Hilfsmischrohr 62 fördert einArea of the main mixing tube 61 connected. The auxiliary mixing tube 62 conveys
Trocknungshilfsmittel zum Mischen in das Hauptmischrohr 61.Drying aids for mixing into the main mixing tube 61.
Das Hauptmischrohr 61 weist eine Gesamtlänge von 104,2 mm auf, wobei das Auslaufende desThe main mixing tube 61 has a total length of 104.2 mm, with the outlet end of the
Hauptmischrohres 61 eine Länge von 60,78 mm hat. Das Auslaufende des Hauptmischrohres 61 befindet sich am hinteren Ende der Verbindungsstelle zwischen dem Verbindungsrohr 63 und dem Hauptmischrohr 61. Das Auslaufende des Hauptmischrohres 61 ist als kegelförmiges Rohr ausgebildet, sodass sich das Hauptmischrohr 61 an einer Auslauföffnung im Durchmesser verjüngt und somit die Spritzmenge des gemischten Flüssigdichtstoffs in dem HauptmischrohrMain mixing tube 61 has a length of 60.78 mm. The outlet end of the main mixing tube 61 is located at the rear end of the connection point between the connecting tube 63 and the main mixing tube 61. The outlet end of the main mixing tube 61 is designed as a conical tube, so that the main mixing tube 61 tapers in diameter at an outlet opening and thus the spray quantity of the mixed liquid sealant in the main mixing tube
61 verringert wird. Des Weiteren weist das Auslaufende des Hauptmischrohres 61 eine bestimmte Länge auf, wodurch die Mischdauer der Polyurethanschaum-Fugenmasse und des61 is reduced. Furthermore, the outlet end of the main mixing tube 61 has a certain length, which increases the mixing time of the polyurethane foam joint compound and the
Trocknungshilfsmittels verlängert wird.Drying aid is extended.
Zwischen der Außenwand des Hauptmischrohres 61 und der Außenwand des Hilfsmischrohres 62 ist eine winklige Verstärkungsplatte 64 angeschlossen, die zum Verstärken der Verbindung dient, womit die Verbindungsfestigkeit zwischen dem Hauptmischrohr 61 und demBetween the outer wall of the main mixing tube 61 and the outer wall of the auxiliary mixing tube 62, an angled reinforcing plate 64 is connected, which serves to reinforce the connection, thereby increasing the connection strength between the main mixing tube 61 and the
Hilfsmischrohr 62 erhöht wird.Auxiliary mixing tube 62 is increased.
Das Hauptmischrohr 61, das Hilfsmischrohr 62 und das Verbindungsrohr 63 bestehen jeweils aus einem PP-Material.The main mixing tube 61, the auxiliary mixing tube 62 and the connecting tube 63 are each made of a PP material.
Die Mittelachse des Hauptmischrohres 61 verläuft parallel zu der Mittelachse desThe central axis of the main mixing tube 61 runs parallel to the central axis of the
Hilfsmischrohres 62.Auxiliary mixing tube 62.
Das hintere Ende des Pistolenkörpers 1 ist mit einemThe rear end of the gun body 1 is with a
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Auslaufregelmechanismus 3 versehen, der zum Regeln derPolyurethane foam grout flow control mechanism 3, which is used to regulate the
Auslaufgeschwindigkeit des Dichtstoffeinspritzmechanismus 4 dient.Outlet speed of the sealant injection mechanism 4 is used.
Der Polyurethanschaum-Fugenmassen-Auslaufregelmechanismus 3 umfasst einen Abzugshebel 31, der an dem Pistolenkörper 1 angelenkt und geneigt angeordnet ist, und eine Abzugsstange 32. Die Abzugsstange 32 ist beweglich in dem Dichtstoffeinspritzhohlraum eingeführt. Das heißt, zwischen der Abzugsstange, dem Dichtstoffeinspritzhohlraum und derThe polyurethane foam grout flow control mechanism 3 includes a trigger lever 31 hinged and inclined on the gun body 1, and a trigger rod 32. The trigger rod 32 is movably inserted into the sealant injection cavity. That is, between the trigger rod, the sealant injection cavity and the
Polyurethanschaum-Fugenmassen-Förderrohrleitung 7 ist ein Zwischenraum vorhanden. EinThere is a gap in the polyurethane foam grout delivery pipeline 7. A
Ende der Abzugsstange geht durch den Abzugshebel 31 hindurch und ist mit einer Schubstange 33, die an dem Abzugshebel 31 anliegt, verbunden. Die Schubstange 33 liegt an einerThe end of the trigger rod passes through the trigger lever 31 and is connected to a push rod 33 which rests on the trigger lever 31. The push rod 33 is on one
Rückstellbaugruppe, die in dem Pistolenkörper 1 angeordnet ist, an.Reset assembly, which is arranged in the gun body 1.
Die Schubstange 33 umfasst eine erste zylindrische Stange 331 und eine zweite zylindrischeThe push rod 33 includes a first cylindrical rod 331 and a second cylindrical one
Stange 332, die einteilig miteinander verbunden sind und sich in einem Hohlraum bewegen können. Der AuBendurchmesser der zweiten zylindrischen Stange 332 ist geringer als derRod 332, which are connected in one piece and can move in a cavity. The outside diameter of the second cylindrical rod 332 is smaller than that
AuBendurchmesser der ersten zylindrischen Stange 331.Outside diameter of the first cylindrical rod 331.
Die Rückstellbaugruppe umfasst eine Rückstellfeder 34, die auf dem AuBenumfang der zweiten zylindrischen Stange 332 aufgeschoben ist. Ein Ende der Rückstellfeder liegt an einer Endfläche der ersten zylindrischen Stange 331 an und das andere Ende ist in einem hohlenThe restoring assembly includes a restoring spring 34 which is pushed onto the outer circumference of the second cylindrical rod 332. One end of the return spring abuts an end surface of the first cylindrical rod 331 and the other end is hollow
Verbindungszylinder angeordnet.Connecting cylinder arranged.
Am hinteren Ende des Pistolenkôrpers 1 ist über ein Gewinde ein Verstelldrehknopf 35, der zumAt the rear end of the pistol body 1 there is a threaded adjustment knob 35, which is used to
Einstellen des Weges der Schubstange 33 dient, montiert. Der Verstelldrehknopf ist koaxial mit der Abzugsstange angeordnet.Adjusting the path of the push rod 33 is mounted. The adjustment knob is arranged coaxially with the trigger rod.
Das untere Ende des Pistolenkörpers 1 ist mit einem Pistolengriff 2 versehen, womit dasThe lower end of the gun body 1 is provided with a pistol grip 2, which means that
Ergreifen mit einer Hand erleichtert wird.Gripping with one hand is made easier.
An dem Pistolenkörper 1 ist ferner ein Trocknungshilfsmittel-Auslaufregelmechanismus 9 vorgesehen, der zum Regeln der Auslaufgeschwindigkeit desA drying aid outlet control mechanism 9 is also provided on the gun body 1, which is used to regulate the outlet speed of the
Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus 5 dient.Drying aid addition mechanism 5 is used.
Der Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus 5 umfasst einen Zufuhrzylinderkörper 54, einen zweiten zylindrischen Zylinderkörper 51, einen zweiten Kartuschenbefestigungshalter 52 und eine Trocknungshilfsmittel-Beigabekartusche. Der Zufuhrzylinderkörper 54 ist an demThe drying aid adding mechanism 5 includes a supply cylinder body 54, a second cylindrical cylinder body 51, a second cartridge fixing holder 52, and a drying aid adding cartridge. The feed cylinder body 54 is on the
Pistolenkörper 1 angeordnet und der Trocknungshilfsmittelhohlraum ist in demGun body 1 arranged and the drying aid cavity is in the
Zufuhrzylinderkörper 54 angeordnet. An dem Zufuhrzylinderkörper 54 ist der zweite zylindrische Zylinderkörper 51 vorgesehen, der schräg daran angeschlossen und oberhalb desFeed cylinder body 54 arranged. On the feed cylinder body 54, the second cylindrical cylinder body 51 is provided, which is connected obliquely to it and above the
Trocknungshilfsmittelhohlraums angeordnet ist. Der zweite Kartuschenbefestigungshalter 52 ist relativ zu dem zweiten zylindrischen Zylinderkörper 51. DieDrying aid cavity is arranged. The second cartridge mounting holder 52 is relative to the second cylindrical cylinder body 51. The
Trocknungshilfsmittel-Beigabekartusche ist an dem zweiten Kartuschenbefestigungshalter 52 positioniert.Drying aid addition cartridge is positioned on the second cartridge mounting holder 52.
Der Trocknungshilfsmittel-Auslaufregelmechanismus 9 umfasst das kegelförmigeThe drying aid dispensing control mechanism 9 includes the conical one
Verbindungsrohr 93, eine Ventilplatte 91 und einen Ventilplattenverstellmechanismus 92. Das kegelförmige Verbindungsrohr 93 ist über ein Gewinde an dem vorderen Ende desconnecting pipe 93, a valve plate 91 and a valve plate adjusting mechanism 92. The conical connecting pipe 93 is threaded at the front end of the
Zufuhrzylinderkörpers 54 montiert. Der Innendurchmesser des kegelförmigenFeed cylinder body 54 mounted. The inner diameter of the cone-shaped
Verbindungsrohres 93 nimmt von vorne nach hinten zu. Zwischen der Ventilplatte 91 und derConnecting pipe 93 increases from front to back. Between the valve plate 91 and the
Innenwand des kegelförmigen Verbindungsrohres 93 ist eine Auslauföffnung ausgebildet.An outlet opening is formed on the inner wall of the conical connecting tube 93.
Die Ventilplatte 91 ist vertikal in dem kegelförmigen Verbindungsrohr 93 angeordnet. Vor derThe valve plate 91 is arranged vertically in the conical connecting pipe 93. Before the
Ventilplatte 91 ist ferner eine horizontale Vorsprungsplatte 94 vorgesehen.Valve plate 91 is further provided with a horizontal projection plate 94.
Der Ventilplattenverstellmechanismus 92 dient dazu, die Ventilplatte 91 zum Bewegen in dem kegelförmigen Verbindungsrohr 93 anzutreiben, um somit den Auslaufzustand desThe valve plate adjusting mechanism 92 serves to drive the valve plate 91 to move in the conical connecting pipe 93, thereby adjusting the leakage state of the valve plate 91
Trocknungshilfsmittels zu regeln. Der Ventilplattenverstellmechanismus 92 umfasst ein bewegliches Stäbchen 921, eine Feder 922, eine Gewindestange 923, einen Befestigungsrahmen 927 und eine Verstellmutter 926. Das bewegliche Stäbchen 921 ist in dem kegelförmigenDrying aid to regulate. The valve plate adjusting mechanism 92 includes a movable rod 921, a spring 922, a threaded rod 923, a mounting frame 927 and an adjusting nut 926. The movable rod 921 is in the conical shape
Verbindungsrohr 93 und dem Trocknungshilfsmittelhohlraum eingeführt. Die Ventilplatte 91 ist fest an dem beweglichen Stäbchen 921 angeordnet. Auf dem AuBenumfang des beweglichenConnecting pipe 93 and the drying aid cavity are introduced. The valve plate 91 is fixedly arranged on the movable rod 921. On the outer circumference of the movable
Stäbchens 921 ist ferner die Feder 922 aufgeschoben, die an einem Ende relativ zu derRod 921 also has the spring 922 pushed on, which is at one end relative to the
Ventilplatte 91 fixiert und am anderen Ende fest an der Innenwand des Zufuhrzylinderkörpers 54 angeordnet ist. Ein Ende des beweglichen Stäbchens 921 ragt beweglich aus demValve plate 91 is fixed and fixedly arranged at the other end on the inner wall of the supply cylinder body 54. One end of the movable rod 921 protrudes movably from the
Zufuhrzylinderkörper 54 heraus und ist einteilig mit der Gewindestange 923 verbunden. An dem äußeren Ende der Gewindestange 923 ist über ein Gewinde eine Antriebsbaugruppe, die dieFeed cylinder body 54 out and is connected in one piece to the threaded rod 923. At the outer end of the threaded rod 923 there is a threaded drive assembly that...
Gewindestange 923 zum Bewegen antreibt, montiert.Threaded rod 923 drives for movement, mounted.
Die Antriebsbaugruppe umfasst einen U-förmigen Befestigungsrahmen 927, an dessen mittlererThe drive assembly includes a U-shaped mounting frame 927, at its middle
Querstrebe die Gewindestange 923 über ein Gewinde montiert ist. An dem Befestigungsrahmen 927 ist eine Verstellmutter 926 drehbar angeordnet, die über ein Gewinde an der Gewindestange 923 montiert ist. Die Verstellmutter 926 dient dazu, beim Drehen die Gewindestange 923 zumCross brace the threaded rod 923 is mounted via a thread. An adjusting nut 926 is rotatably arranged on the fastening frame 927 and is mounted on the threaded rod 923 via a thread. The adjusting nut 926 is used to turn the threaded rod 923
Drehen anzutreiben. Das heißt, durch Klemmen mit einem Schraubenschlüssel kann dieto drive rotation. This means that by clamping it with a wrench you can
Verstellmutter 926 gedreht werden. Da die Verstellmutter 926 über ein Lager drehbar an demAdjusting nut 926 can be turned. Since the adjusting nut 926 can be rotated via a bearing
Befestigungsrahmen 927 angeordnet ist, kann dadurch die Verstellmutter 926 lediglich zumFastening frame 927 is arranged, the adjusting nut 926 can only be used
Drehen in Umfangsrichtung angetrieben werden. Beim Drehen der Verstellmutter 926 inRotate in the circumferential direction. When turning the adjusting nut 926 in
Umfangsrichtung wird die Gewindestange 923 in Bewegung in Querrichtung versetzt, womit die Ventilplatte 91 in Bewegung versetzt und somit die Größe der Auslauföffnung desIn the circumferential direction, the threaded rod 923 is set in motion in the transverse direction, which sets the valve plate 91 in motion and thus the size of the outlet opening of the
Zufuhrzylinderkörpers 54 eingestellt wird. Zwei Enden des Befestigungsrahmens 927 sind an zwei seitlichen Endflächen des obersten Bereichs des Abzugshebels 31 angelenkt, sodass beimFeed cylinder body 54 is adjusted. Two ends of the fastening frame 927 are articulated on two side end surfaces of the uppermost region of the trigger lever 31, so that when
Betätigen des Abzugshebels mit einer Hand eine Austragung derActivating the trigger lever with one hand results in the discharge
Polyurethanschaum-Fugenmasse und des Trocknungshilfsmittels gleichzeitig geregelt werden kann.Polyurethane foam joint compound and the drying aid can be regulated at the same time.
Das kegelfôrmige Verbindungsrohr 93 ist einteilig oder lösbar mit dem Pistolenkôrper 1 verbunden. Der Zufuhrzylinderkôrper 54 in dem Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus 5 ist einteilig oder lösbar mit dem Pistolenkôrper 1 verbunden und daran angeordnet.The conical connecting tube 93 is connected in one piece or detachably to the gun body 1. The supply cylinder body 54 in the drying aid addition mechanism 5 is integrally or detachably connected to and arranged on the gun body 1.
Bei praktischer Verwendung des vorliegenden Gebrauchsmusters kann die maximaleWhen the present utility model is used in practice, the maximum
Auslaufgeschwindigkeit der Polyurethanschaum-Fugenmasse durch Drehen desDispensing speed of the polyurethane foam joint compound by turning the
Verstelldrehknopfs 35 in Abhängigkeit von der Umgebungsanforderung an das Einspritzen vonAdjustment knob 35 depending on the environmental requirements for the injection of
Dichtstoff eingestellt werden. Eine Polyurethanschaum-Fugenmassenkartusche wird an denSealant can be adjusted. A polyurethane foam grout cartridge is attached to the
Dichtstoffeinspritzmechanismus 4 montiert und eine Trocknungshilfsmittelkartusche wird an den Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus 5 montiert.Sealant injection mechanism 4 is mounted and a drying aid cartridge is mounted on the drying aid addition mechanism 5.
Anschließend wird die Position der Ventilplatte 91 eingestellt. Mittels einesThe position of the valve plate 91 is then adjusted. By means of one
Schraubenschlüssels wird die Verstellmutter 926 gedreht, die die Gewindestange 923 inUsing the wrench, the adjusting nut 926 is turned, which holds the threaded rod 923 in
Bewegung in Querrichtung versetzt, womit die Ventilplatte 91 in Bewegung in dem kegelförmigen Verbindungsrohr 93 versetzt wird. Verschiedene Positionen der Ventilplatte 91 führen zu dementsprechend unterschiedlichen Zwischenräumen zwischen der Ventilplatte 91 und der Innenwand des kegelförmigen Verbindungsrohres 93, womit eine Einstellung derMovement is offset in the transverse direction, whereby the valve plate 91 is set in motion in the conical connecting tube 93. Different positions of the valve plate 91 lead to correspondingly different gaps between the valve plate 91 and the inner wall of the conical connecting tube 93, which means that the
Auslaufgeschwindigkeit des Trocknungshilfsmittels erreicht wird.Outlet speed of the drying aid is achieved.
Eine Auslauföffnung des Mischers 6 wird auf eine Auftragungsstelle ausgerichtet und derAn outlet opening of the mixer 6 is aligned with an application point and the
Abzugshebel 31 wird gedrückt, sodass der Abzugshebel 31 die Schubstange 33 und dieTrigger lever 31 is pressed so that the trigger lever 31 touches the push rod 33 and the
Abzugsstange 32 in Bewegung versetzt. Beim Bewegen des Abzugshebels 31 können derTrigger rod 32 is set in motion. When moving the trigger lever 31, the
Befestigungsrahmen 927, die Gewindestange 923, das bewegliche Stäbchen 921 und dieFastening frame 927, the threaded rod 923, the movable rod 921 and the
Ventilplatte 91 in Bewegung versetzt werden, womit eineValve plate 91 can be set in motion, resulting in a
Trocknungshilfsmittel-Auslauföffnung geöffnet wird. Nach Bewegen der Abzugsstange wird der Raum an der Auslauföffnung der Polyurethanschaum-Fugenmassen-Förderrohrleitung 7 vergrößert und die Polyurethanschaum-Fugenmasse fließt direkt in den zusätzlichen Raum.Drying aid outlet opening is opened. After moving the trigger bar, the space at the outlet opening of the polyurethane foam grout delivery pipe 7 is increased and the polyurethane foam grout flows directly into the additional space.
Beim Rücksetzen des Abzugshebels 31 wird dann die Polyurethanschaum-Fugenmasse durch die Abzugsstange heraus in das Hauptmischrohr 61 gedrängt. Das Trocknungshilfsmittel tritt über den Zwischenraum zwischen dem Trocknungshilfsmittelhohlraum, der Ventilplatte und dem kegelförmigen Verbindungsrohr 93 und über das kegelförmige Verbindungsrohr in dasWhen the trigger lever 31 is reset, the polyurethane foam joint compound is then forced out through the trigger rod into the main mixing tube 61. The drying aid enters via the space between the drying aid cavity, the valve plate and the conical connecting tube 93 and via the conical connecting tube
Hilfsmischrohr ein. Durch wiederholtes Drücken des Abzugshebels 31 mit einer Hand werden die Polyurethanschaum-Fugenmasse und das Trocknungshilfsmittel in dem Mischer nachAuxiliary mixing tube. By repeatedly pressing the trigger lever 31 with one hand, the polyurethane foam joint compound and the drying aid are added to the mixer
Durchmischen an eine Zielposition ausgespritzt.Mixed and sprayed to a target position.
Zweites AusführungsbeispielSecond embodiment
Das vorliegende Ausführungsbeispiel basiert auf dem ersten Ausführungsbeispiel. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel wird das Fördern des Trocknungshilfsmittels nicht über denThe present exemplary embodiment is based on the first exemplary embodiment. In the present exemplary embodiment, the drying aid is not conveyed via the
Abzugshebel 31 gesteuert und bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel entfallen derTrigger lever 31 is controlled and is omitted in the present exemplary embodiment
Befestigungsrahmen 927 und die Verstellmutter 926 in dem ersten Ausführungsbeispiel. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die hintere Endfläche des Zufuhrzylinderkörpers 54 geneigt angeordnet und an einer höheren geneigten Stelle mit einer Aussparung 55 versehen.Fastening frame 927 and the adjusting nut 926 in the first embodiment. In the present embodiment, the rear end surface of the supply cylinder body 54 is inclined and is provided with a recess 55 at a higher inclined position.
Bei der Antriebsbaugruppe handelt es sich um einen L-förmigen Griff, der über ein Gewinde am äußeren Ende der Gewindestange 923 montiert ist. Wenn keine Austragung durch denThe drive assembly is an L-shaped handle that is threadedly mounted on the outer end of the threaded rod 923. If no cancellation by the
Zufuhrzylinderkörper 54 erfolgt wird der L-förmige Griff bis zu einer tieferen geneigten Stelle der geneigten Endfläche gedreht, womit die Auslauföffnung geschlossen wird, während sich derFeed cylinder body 54, the L-shaped handle is rotated to a deeper inclined point on the inclined end surface, thereby closing the outlet opening while the
L-förmige Griff, wenn eine Austragung durch den Zufuhrzylinderkörper 54 erfolgt, in derL-shaped handle when discharge occurs through the feed cylinder body 54, in which
Aussparung 55 befindet, womit die Auslauföffnung geöffnet wird. Durch Drehen desRecess 55 is located, which opens the outlet opening. By turning the
L-förmigen Griffs wird die Position der Ventilplatte geregelt, womit eine Austragung desThe L-shaped handle controls the position of the valve plate, allowing the discharge of the
Trocknungshilfsmittels auf einfache Weise gesteuert wird.Drying aid is controlled in a simple manner.
Bezugszeichenliste 1 Pistolenkörper 2 Pistolengriff 3 Polyurethanschaum-Fugenmassen-Auslaufregelmechanismus 31 Abzugshebel 32 Abzugsstange 33 SchubstangeList of reference symbols 1 Gun body 2 Gun handle 3 Polyurethane foam grout flow control mechanism 31 Trigger lever 32 Trigger rod 33 Push rod
331 erste zylindrische Stange 332 zweite zylindrische Stange 34 Rückstellfeder 35 Verstelldrehknopf 4 Dichtstoffeinspritzmechanismus331 first cylindrical rod 332 second cylindrical rod 34 return spring 35 adjustment knob 4 sealant injection mechanism
41 ersten zylindrischen Zylinderkörper 42 ersten Kartuschenbefestigungshalter 5 Trocknungshilfsmittel-Beigabemechanismus 51 zweiten zylindrischen Zylinderkörper41 first cylindrical cylinder body 42 first cartridge mounting holder 5 drying aid addition mechanism 51 second cylindrical cylinder body
52 zweiten Kartuschenbefestigungshalter 54 Zufuhrzylinderkörper 55 Aussparung 6 Mischer 61 Hauptmischrohr52 second cartridge mounting holder 54 feed cylinder body 55 recess 6 mixer 61 main mixing tube
62 Hilfsmischrohr 63 Verbindungsrohr 64 winklige Verstärkungsplatte 65 ersten Positionierabschnitt 66 zweiten Positionierabschnitt62 auxiliary mixing tube 63 connecting tube 64 angled reinforcement plate 65 first positioning section 66 second positioning section
7 Polyurethanschaum-Fugenmassen-Förderrohrleitung 71 erste Spritzdüse 8 Trocknungshilfsmittel-Fördermechanismus 82 Filterwatte 83 Filterwattenrohr7 polyurethane foam grout delivery pipeline 71 first spray nozzle 8 drying aid delivery mechanism 82 filter cotton 83 filter cotton tube
84 Verbindungsbaugruppe 85 zweite Spritzdüse 9 Trocknungshilfsmittel- Auslaufregelmechanismus 91 Ventilplatte84 connection assembly 85 second spray nozzle 9 drying aid flow control mechanism 91 valve plate
92 Ventilplattenverstellmechanismus 921 bewegliches Stäbchen 922 Feder 923 Gewindestange 926 Verstellmutter 927 Befestigungsrahmen 93 kegelförmiges Verbindungsrohr 94 horizontale Vorsprungsplatte92 valve plate adjustment mechanism 921 movable rod 922 spring 923 threaded rod 926 adjusting nut 927 fastening frame 93 conical connecting tube 94 horizontal projection plate
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CN202220207026.3U CN216936871U (en) | 2022-01-25 | 2022-01-25 | Up-down parallel glue gun for polyurethane foam gap filler construction |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
BE1030164A1 BE1030164A1 (en) | 2023-07-31 |
BE1030164B1 true BE1030164B1 (en) | 2023-12-11 |
Family
ID=82318329
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
BE20226056A BE1030164B1 (en) | 2022-01-25 | 2022-12-21 | Sealant gun for applying polyurethane foam joint compound |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN216936871U (en) |
BE (1) | BE1030164B1 (en) |
WO (1) | WO2023142228A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN118358896B (en) * | 2024-06-19 | 2024-09-13 | 江苏金宇防腐科技有限公司 | High-temperature non-melting foam filler for vehicle and injection device |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5092492A (en) * | 1990-01-26 | 1992-03-03 | Liquid Control Corporation | Liquid metering, mixing and dispensing gun |
WO1998043894A1 (en) * | 1997-04-01 | 1998-10-08 | Soudal | Coupling |
WO2007068014A2 (en) * | 2005-12-15 | 2007-06-21 | Josef Mikl | Spray gun |
KR102293678B1 (en) * | 2020-04-02 | 2021-08-26 | 신백범 | Easy-to-carry foam sprayer with can type |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS57113863A (en) * | 1981-01-07 | 1982-07-15 | Misawa Homes Co Ltd | Discharger |
CN201030342Y (en) * | 2007-02-07 | 2008-03-05 | 王良 | Foaming gun |
CN202316174U (en) * | 2011-11-14 | 2012-07-11 | 廊坊开发区斯科瑞聚氨酯有限公司 | Bi-component glue gun |
CN204638479U (en) * | 2015-03-24 | 2015-09-16 | 锋泾(中国)建材集团有限公司 | Dual-component polyurethane foam gap filler glue rifle |
CN105797926B (en) * | 2016-05-17 | 2018-05-04 | 石家庄东翔化工有限公司 | Single-component cranny filler of polyurethane foam rapid-curing cutback glue rifle |
-
2022
- 2022-01-25 CN CN202220207026.3U patent/CN216936871U/en active Active
- 2022-03-07 WO PCT/CN2022/079592 patent/WO2023142228A1/en unknown
- 2022-12-21 BE BE20226056A patent/BE1030164B1/en active IP Right Grant
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5092492A (en) * | 1990-01-26 | 1992-03-03 | Liquid Control Corporation | Liquid metering, mixing and dispensing gun |
WO1998043894A1 (en) * | 1997-04-01 | 1998-10-08 | Soudal | Coupling |
WO2007068014A2 (en) * | 2005-12-15 | 2007-06-21 | Josef Mikl | Spray gun |
KR102293678B1 (en) * | 2020-04-02 | 2021-08-26 | 신백범 | Easy-to-carry foam sprayer with can type |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN216936871U (en) | 2022-07-12 |
WO2023142228A1 (en) | 2023-08-03 |
BE1030164A1 (en) | 2023-07-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3016419C2 (en) | ||
EP1963025B1 (en) | Spray gun | |
DE2742791A1 (en) | Pistol head for blending and spraying polyurethane foams - with non-return valves and detachable nozzles to eliminate fouling | |
CH670580A5 (en) | ||
DE3513587A1 (en) | Spray nozzle in particular for spray guns | |
BE1030164B1 (en) | Sealant gun for applying polyurethane foam joint compound | |
DE4314941C2 (en) | Injection unit on injection molding machines for the production of thermoplastic plastic parts | |
DE2746037B2 (en) | High pressure cleaning device | |
DE3303753C2 (en) | ||
DE3447592A1 (en) | Device for applying hot-melt adhesive to continuously moved workpieces | |
EP0824069B1 (en) | Pneumatic emptying device for cartridges | |
DE102011079982B4 (en) | Spray head for reactive plastics | |
DE212022000072U1 (en) | Sealant gun for applying polyurethane foam joint compound | |
DE3120260C2 (en) | ||
DE3124125A1 (en) | High pressure spray gun | |
EP2191904A2 (en) | Device and method for applying a multi-component mixture | |
DE102021124141A1 (en) | Paint gun and method of operating a paint gun | |
DE4310342C1 (en) | Seal gun to apply resin mixture of at least two reagents - feeds reagents into separate chambers of suitable volume ratios, e.g. one surrounding another, and passes mix through e.g. three static mixers | |
EP3956117A1 (en) | Multi-media nozzle, in particular two-media nozzle | |
DE7907727U1 (en) | SPRAY GUN | |
DE2648170C3 (en) | spray nozzle | |
EP2312056B1 (en) | Device for producing marking lines composed of several individual marking material portions | |
DE2058180A1 (en) | Spray gun for applying liquid abrasives or polishing agents | |
DE1303459C2 (en) | MIXING DEVICE FOR THE PRODUCTION OF TWO-COMPONENT FOAM PLASTICS, IN PARTICULAR BASED ON POLYURETHANE | |
DE2934825A1 (en) | Spray gun for synthetic resin foam - with separate mixing head quickly replaced if clogged with cured resin |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Effective date: 20231211 |