<Desc/Clms Page number 1>
Werkwijze en inrichting voor het in de grond brengen van een schacht.
Deze uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het in de grond brengen van een schacht die één of meer ringen bevat.
Een bekende manier om putten, zoals toegangsputten voor riolen, tunnels of dergelijke, in de grond te vormen, bestaat erin een geprefabriceerde betonnen ring of een ring die ter plaatse uit geprefabriceerde betonnen elementen wordt samengesteld in de grond te doen zakken door de grond binnen en onder de ring weg te graven, vervolgens een volgende ring op de vorige te plaatsen of samen te stellen en opnieuw het geheel verder in de grond te doen zakken door de grond binnen en onder de eerstgenoemde ring weg te graven en zo verder tot voldoende ringen in de grond zijn aangebracht, waarna tot slot een bodem in beton onderaan in de schacht wordt gegoten.
Deze ringen kunnen hierbij zowel rond zijn of veelhoekig.
Bij het toepassen van voornoemde gekende werkwijze kan het gebeuren dat tengevolge van de ondergraving van de onderste ring de door één of meer ringen gevormde schacht schuin in de grond komt te liggen.
In sommige gevallen is dit schuin staan storend. Het terug verticaal brengen van de schacht kan moeilijk en tijdrovend zijn.
Daarenboven gebeurt het dat door het schuin komen te staan de schacht blijft hangen in de opening in de grond en dus
<Desc/Clms Page number 2>
ook bij verder ondergraven niet wil zakken. Het oplossen van dit probleem vergt dan meestal het tijdrovende weggraven van de grond rond de schacht.
De uitvinding heeft een werkwijze voor het in de grond brengen van een schacht als doel die deze nadelen niet vertoont en waarmee de schacht op een eenvoudige manier verticaal in de grond kan worden gebracht.
Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt doordat een frame boven de schacht wordt aangebracht, dit frame ten opzichte van de grond wordt verankerd en door middel van meerdere vijzels gelijktijdig de schacht van dit frame weg en dus in de grond wordt geperst.
Op deze manier kan de schacht op een gecontroleerde manier in de grond geduwd of geperst worden en kan de minste afwijking van de horizontale door in te werken op één of meer vijzels onmiddellijk worden gecorrigeerd.
Bij voorkeur wordt vooraleer de schacht in de grond wordt geperst, een betonnen ringbalk gegoten als geleiding voor de schacht.
Om het verankeren te verwezenlijken, kunnen eerst ankers in de grond worden gebracht waarbij het frame dan met deze ankers wordt verbonden.
Deze ankers kunnen verbonden worden met voornoemde ringbalk.
In plaats van rechtstreeks met de vijzels op de schacht te persen, kunnen over de bovenrand van deze schacht jukken gehangen worden waarop de vijzels dan inwerken.
<Desc/Clms Page number 3>
Meestal wordt een schacht aangebracht die bestaat uit meerdere ringen die al dan niet ter plaatse uit segmenten worden samengesteld, en wordt op de eerste ring het frame met de vijzels aangebracht, wordt dit frame losneembaar met de verankering verbonden, wordt na het induwen van de ring, het frame losgemaakt van de verankering en samen met de vijzels verwijderd, waarna een volgende ring op de eerste wordt geplaatst en de voorgaande stappen worden herhaald en zo verder voor de eventuele volgende ringen tot de volledige schacht gevormd is.
De uitvinding heeft ook betrekking op een inrichting die bijzonder geschikt is voor het toepassen van de werkwijze volgens de uitvinding en die gekenmerkt is doordat ze een frame bevat, een verankering voor dit frame en een persinstallatie met vijzels.
Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding aan te tonen, is hierna, als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van een werkwijze en inrichting voor het in de grond brengen van een schacht volgens de uitvinding, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin : figuur 1 een bovenaanzicht weergeeft van een inrichting voor het in de grond brengen van een schacht volgens de uitvinding ; figuur 2 een binnenzicht weergeeft van een schacht tijdens het toepassen van de werkwijze.
In de figuren is de onderste geprefabriceerde betonnen putring 1 weergegeven van een schacht die in de grond 2 uit ringen wordt gevormd.
<Desc/Clms Page number 4>
Onderaan is deze ring 1 van een snijschoen 3 voorzien.
Om deze ring 1 in de grond 2 te persen, wordt gebruik gemaakt van een inrichting die in hoofdzaak een frame 4 bevat, een verankering 5 voor dit frame 4, een aantal jukken 6 die over de ring 1 hangen en per juk 6 een hydraulische vijzel 7 tussen dit juk 6 en het frame 4.
Het frame 4 bestaat uit zes balken 8 die volgens een zeshoek zijn geplaatst en elkaar met hun uiteinden kruisen.
Op de kruispunten zijn deze balken 8 aan elkaar gelast.
Onder elke kruising is een hydraulische vijzel 7 gelegen.
De hydraulische vijzels 7 maken deel uit van een hydraulische persinstallatie en zijn op een klassiek manier over een besturingsinrichting verbonden met een, niet in de figuren weergegeven, bron van olie onder druk.
De verankering 5 bevat op elk uiteinde van elke balk 8 een ketting 9 die met een uiteinde aan de balk 8 vastgemaakt is en die met zijn andere uiteinde losneembaar vastgemaakt is aan een of meer ankers 10 die in de grond 2 verankerd zijn.
De ankers 10 zijn met hun bovenste uiteinde ingewerkt in een ringbalk 11 die aan of juist onder het oppervlak van de grond 2 de ring 1 omringt en een geleiding ervoor vormt.
Elk juk 6 bevat aan de binnenzijde van de ring 1 een U-vormig gedeelte waarvan de bodem en de opstaande benen door I-profielen 12, respectievelijk 13, gevormd zijn. Twee horizontale I-profielen 14 verbinden de opstaande benen met een verbindingsstuk 15 aan de buitenzijde van de ring 1.
<Desc/Clms Page number 5>
Tussen de rand van de ring 1 en de profielen 14 is een houten blokje 16 aangebracht om de ring niet te beschadigen.
Het aanbrengen van voornoemde inrichting en het in de grond 2 persen van voornoemde ring 1 geschiedt als volgt : In de eerste plaats worden de ankers 10 in de grond 2 gedreven. De verankering kan worden verbeterd door grout rond de ankers aan te brengen.
Vervolgens wordt de stalen snijschoen 3 in de grond 2 aangebracht met zijn bovenste rand ongeveer gelijk met het maaiveld.
Hiertoe kan de grond 2 over de nodige oppervlakte uitgegraven worden en om zeker te zijn dat deze snijschoen 3 perfect horizontaal geplaatst wordt, kan een fundering van magere beton worden gegoten waaraan de snijschoen met stalen plaatjes wordt bevestigd.
Daarna wordt de ringbalk 11 rond deze snijschoen 3 in beton gegoten, met een laagje polystyreen ertussen.
De bovenste uiteinden van de ankers 10 worden in het beton ingewerkt zodanig dat op deze uiteinden aangebrachte ogen 17 aan de bovenkant buiten de ringbalk 11 uitsteken.
Eventueel kunnen afzonderlijke ogen in het beton van de ringbalk 11 verankerd worden. vervolgens wordt de onderste ring 1 op de snijschoen 3 aangebracht.
<Desc/Clms Page number 6>
De jukken 6 met daarop de hydraulische vijzels 7 worden over de schachtrand, dit is de bovenste rand van de ring 1 gehangen.
Boven op de vijzels 7 worden de balken 8 gelegd die met de kettingen 9 vastgemaakt worden aan de ogen 17 en zo met de ankers 10 worden verbonden.
Voornoemde mager beton fundering en stalen plaatjes worden verwijderd en de vijzels 7, die op de bron van olie onder druk werden aangesloten, worden in werking gesteld.
De zes vijzels 7 worden constant onder druk gehouden, bijvoorbeeld 50 ton, terwijl de grond 2 binnen de ring 1 wordt uitgegraven en wordt vervangen door water 18. Doordat het frame 4 door de verankering 5 vast is ten opzichte van de grond 2, zal de ring 1 door deze synchroon verlengende vijzels 7 perfect verticaal in de grond 2 worden geperst.
Wanneer de ring 1 met zijn bovenkant nog slechts 20 cm boven de ringbalk 11 is gelegen, wordt het persen gestopt en worden de hydraulische persinstallatie en meer bepaald de jukken 6 met de vijzels 7 en het frame 4 weggenomen.
Indien de schacht uit meerdere ringen 1 wordt gevormd, wordt nu een volgende ring 1 op de vorige aangebracht of ter plaatse opgebouwd, waarna de persinstallatie wordt aangebracht op deze nieuwe ring en het frame 4 opnieuw aangebracht wordt en verbonden wordt met de ankers 10.
Op de hiervoor beschreven manier wordt ook deze tweede ring in de grond geperst. Deze cyclus wordt herhaald voor eventueel volgende ringen.
<Desc/Clms Page number 7>
Eenmaal de schacht volledig opgebouwd is en in de grond aangebracht is, worden de persinstallatie en het frame 4 opnieuw verwijderd. De snijschoen 3 wordt gereingd.
De ruimte tussen de buitenkant van de schacht en de grond 2 wordt met grout gevuld.
Onder water wordt de schachtbodem met onderwaterbeton bedekt. Na het harden van dit beton wordt de schacht vastgemaakt aan de ringbalk 11, bijvoorbeeld via een frame verbonden met de ogen 17.
Uiteindelijk wordt het water uit de schacht weggepompt en wordt een verticale in de grond 2 verzonken bouwput verkregen.
De vijzels moeten niet noodzakelijk hydraulische vijzels zijn. Ze kunnen ook pneumatische of elektrische vijzels zijn.
De ringen 1 moeten niet noodzakelijk rond zijn of uit een stuk. Ze kunnen veelhoekig zijn en eventueel uit segmenten bestaan die ter plaatse als een ring worden samengevoegd.
De uitvinding is geenszins beperkt tot de hiervoor beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvorm, doch dergelijke werkwijze en inrichting voor het in de grond brengen van een schacht die een of meer ringen bevat, kan in verschillende varianten worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.
<Desc / Clms Page number 1>
Method and device for placing a shaft in the ground.
This invention relates to a method for introducing a shaft containing one or more rings into the ground.
A known way of forming wells, such as access wells for sewers, tunnels or the like, into the ground is to make a prefabricated concrete ring or a ring that is assembled on site from prefabricated concrete elements into the ground through the ground inside and digging under the ring, then placing another ring on the previous one or assembling it again and lowering the whole further into the ground by digging the soil inside and below the first ring and so on until enough rings in the soil has been applied, after which a concrete bottom is poured into the shaft at the bottom.
These rings can be both round or polygonal.
When applying the aforementioned known method, it may happen that as a result of the undercut of the lower ring, the shaft formed by one or more rings comes to lie obliquely in the ground.
In some cases this tilt is disturbing. Bringing the shaft back vertically can be difficult and time-consuming.
In addition, when it is tilted it happens that the shaft locks in the opening in the ground and thus
<Desc / Clms Page number 2>
also does not want to sink with further undermining. Solving this problem usually requires time-consuming digging of the soil around the shaft.
The invention has for its object to provide a method for introducing a shaft into the ground which does not have these disadvantages and with which the shaft can be introduced vertically into the ground in a simple manner.
This object is achieved according to the invention in that a frame is arranged above the shaft, this frame is anchored relative to the ground and, by means of several jacks, the shaft of this frame is simultaneously pushed away and thus pressed into the ground.
In this way, the shaft can be pushed or pressed into the ground in a controlled manner and the slightest deviation from the horizontal can be immediately corrected by acting on one or more jacks.
Preferably, before the shaft is pressed into the ground, a concrete ring beam is cast as a guide for the shaft.
To realize the anchoring, anchors can first be brought into the ground, the frame then being connected to these anchors.
These anchors can be connected to the aforementioned ring beam.
Instead of pressing directly on the shaft with the jacks, yokes can be hung over the top edge of this shaft, on which the jacks then act.
<Desc / Clms Page number 3>
Usually a shaft is provided that consists of several rings that are assembled from segments on site or not, and the frame with the jacks is mounted on the first ring, this frame is releasably connected to the anchoring, after the ring is pushed in , the frame is detached from the anchoring and removed together with the jacks, after which a next ring is placed on the first and the previous steps are repeated and so on for the possible subsequent rings until the complete shaft is formed.
The invention also relates to a device which is particularly suitable for applying the method according to the invention and which is characterized in that it comprises a frame, an anchoring for this frame and a press installation with jacks.
With the insight to demonstrate the characteristics of the invention, a preferred embodiment of a method and device for the grounding of a shaft according to the invention is described below with reference to the accompanying drawings. , wherein: figure 1 shows a top view of a device for introducing a shaft according to the invention into the ground; Figure 2 shows an inside view of a shaft during the application of the method.
In the figures, the lower prefabricated concrete well ring 1 is shown of a shaft which is formed in the ground 2 from rings.
<Desc / Clms Page number 4>
At the bottom, this ring 1 is provided with a cutting shoe 3.
To press this ring 1 into the ground 2, use is made of a device which essentially comprises a frame 4, an anchor 5 for this frame 4, a number of yokes 6 hanging over the ring 1 and a hydraulic jack per yoke 6. 7 between this yoke 6 and the frame 4.
The frame 4 consists of six beams 8 which are placed according to a hexagon and intersect with their ends.
These beams 8 are welded together at the intersections.
A hydraulic jack 7 is located under each intersection.
The hydraulic jacks 7 form part of a hydraulic press installation and are connected in a classical manner via a control device to a source of pressurized oil, not shown in the figures.
The anchoring 5 comprises at each end of each beam 8 a chain 9 which is attached with one end to the beam 8 and which is detachably attached at its other end to one or more anchors 10 which are anchored in the ground 2.
The anchors 10 are incorporated with their upper end in a ring beam 11 which surrounds the ring 1 on or just below the surface of the ground 2 and forms a guide thereto.
Each yoke 6 comprises on the inner side of the ring 1 a U-shaped part, the bottom and the upstanding legs of which are formed by I-profiles 12 and 13, respectively. Two horizontal I-profiles 14 connect the upright legs with a connecting piece 15 on the outside of the ring 1.
<Desc / Clms Page number 5>
A wooden block 16 is arranged between the edge of the ring 1 and the profiles 14 so as not to damage the ring.
The installation of the aforementioned device and the pressing of said ring 1 into the ground 2 takes place as follows: Firstly, the anchors 10 are driven into the ground 2. The anchoring can be improved by placing grout around the anchors.
The steel cutting shoe 3 is then placed in the ground 2 with its upper edge approximately flush with the ground level.
To this end, the soil 2 can be dug over the necessary surface and to ensure that this cutting shoe 3 is placed perfectly horizontally, a foundation of lean concrete can be cast to which the cutting shoe with steel plates is attached.
The ring beam 11 is then cast in concrete around this cutting shoe 3, with a layer of polystyrene in between.
The upper ends of the anchors 10 are incorporated in the concrete such that eyes 17 arranged on these ends project at the top outside the ring beam 11.
Individual eyes can optionally be anchored in the concrete of the ring beam 11. the lower ring 1 is then arranged on the cutting shoe 3.
<Desc / Clms Page number 6>
The yokes 6 with the hydraulic jacks 7 on top are suspended over the shaft edge, this is the upper edge of the ring 1.
The beams 8 are laid on top of the jacks 7, which are fastened with the chains 9 to the eyes 17 and thus connected to the anchors 10.
The aforementioned lean concrete foundation and steel plates are removed and the jacks 7, which are connected to the source of oil under pressure, are put into operation.
The six jacks 7 are kept under constant pressure, for example 50 tons, while the soil 2 is dug out within the ring 1 and is replaced by water 18. Because the frame 4 is fixed relative to the soil 2 by the anchoring 5, the ring 1 can be pressed into the ground 2 perfectly vertically by these synchronously extending jacks 7.
When the ring 1 with its top is still only 20 cm above the ring beam 11, the pressing is stopped and the hydraulic press installation and more particularly the yokes 6 with the jacks 7 and the frame 4 are removed.
If the shaft is formed from a plurality of rings 1, a next ring 1 is now mounted on the previous one or built up on site, whereafter the pressing installation is mounted on this new ring and the frame 4 is reapplied and connected to the anchors 10.
This second ring is also pressed into the ground in the manner described above. This cycle is repeated for any subsequent rings.
<Desc / Clms Page number 7>
Once the shaft is completely assembled and installed in the ground, the pressing installation and the frame 4 are removed again. The cutting shoe 3 is cleaned.
The space between the outside of the shaft and the ground 2 is filled with grout.
Under water, the shaft bottom is covered with underwater concrete. After this concrete has hardened, the shaft is fixed to the ring beam 11, for example connected to the eyes 17 via a frame.
Finally, the water is pumped out of the shaft and a vertical building pit sunk into the ground 2 is obtained.
The jacks do not necessarily have to be hydraulic jacks. They can also be pneumatic or electric jacks.
The rings 1 do not necessarily have to be round or in one piece. They can be polygonal and possibly consist of segments that are assembled on site as a ring.
The invention is in no way limited to the embodiment described above and shown in the figures, but such a method and device for introducing a shaft containing one or more rings can be realized in different variants without departing from the scope of the invention to enter.