<Desc/Clms Page number 1>
"Instrument de chirurgie, notamment pour de la chirurgie dite non invasive"
La présente invention concerne un instrument de chirurgie, notamment pour de la chirurgie dite non invasive, comportant : un dispositif de serrage à introduire dans un corps humain ou animal, comprenant une mâchoire de serrage fixe et une mâchoire de serrage mobile qui effectue une course de serrage et qui peut coopérer avec la mâchoire fixe pour tenir fermement et libérer une aiguille à manipuler ou un élément analogue, une poignée avec mécanisme de commande du dispositif de serrage à partir de l'extérieur du corps, et une transmission prévue entre la poignée de commande et le dispositif de serrage pour supporter et manoeuvrer ce dernier à partir de la poignée.
En chirurgie dite non invasive, la partie de l'instrument à introduire dans le corps doit être comprise par exemple dans un diamètre de 3,5 ou 10 mm.
Les instruments du genre connu, décrits ci-dessus ont un dispositif de serrage en un genre de ciseaux, avec articulation d'un levier par rapport à un autre levier.
D'une part, pour respecter l'encombrement admis dans le cas de la chirurgie dite non invasive, ces leviers et leurs commandes sont très petits et donc très fragiles et d'autre part, en raison de l'articulation en genre de ciseaux, les faces de serrage des mâchoires fixes et mobiles ne sont pas parallèles dans toutes les positions relatives de serrage qu'elles peuvent occuper et en conséquence ne procurent pas un serrage sûr dans toutes ces positions.
<Desc/Clms Page number 2>
En raison de l'articulation desdits leviers et de leur commande par câble ou tringle non démontable, le nettoyage et la stérilisation de ces instruments de chirurgie connus sont très difficiles à réaliser pour être suffisants.
De plus, les instruments du genre connu sont généralement munis, pour leur maniement, d'une commande par deux anneaux, comme pour des ciseaux. Ces anneaux font radialement saillie d'un seul côté par rapport à une transmission qui les relie au dispositif de serrage et cette situation des anneaux rend très difficile la manipulation de l'instrument dans n'importe quelle orientation, par exemple pour serrer, bloquer et débloquer le serrage.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients décrits ci-dessus et de proposer un instrument de chirurgie dont, entre autres, le dispositif de serrage peut être réalisé aisément dans un diamètre de 5 mm tout en assurant un serrage parfait, ce dispositif de serrage étant de préférence aisément démontable pour sa stérilisation et son nettoyage complets.
A cet effet, dans l'instrument de chirurgie suivant l'invention, la mâchoire de serrage fixe présente une face de serrage dite fixe et la mâchoire de serrage mobile une face de serrage dite mobile qui est sensiblement parallèle à la face de serrage fixe, en tout point de la course de serrage.
Suivant une forme de réalisation avantageuse de l'invention, la transmission comprend un tube, fixé aune extrémité à la poignée de commande, et une tige de commande guidée dans le tube, la face de serrage fixe étant la face transversale de l'extrémité libre du tube et la mâchoire de serrage mobile étant fixée à l'extrémité correspondante de la tige de commande qui fait
<Desc/Clms Page number 3>
saillie du tube, pour que sa face de serrage mobile soit en regard de la face de serrage fixe.
Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse de l'invention, l'autre extrémité de la tige de commande est insérée dans un logement du mécanisme de commande et comporte une variation de section qui coopère avec un élément de blocage agencé pour bloquer de façon libérable la tige dans le logement, de préférence sans que cette dernière puisse y tourner, autour de son axe longitudinal, par rapport au tube.
Suivant une forme de réalisation préférée de l'invention, le mécanisme comporte pour la commande de la tige un levier dont au moins une extrémité fait saillie à l'écart de la poignée lorsque le dispositif de serrage est en position desserrée, cette extrémité de levier étant sensiblement logée dans la poignée en position de serrage dudit dispositif, de préférence un ressort étant agencé entre poignée et mécanisme pour pousser ledit dispositif en position desserrée.
D'autres détails et particularités de l'invention ressortiront de la description des dessins qui sont annexés au présent mémoire et qui illustrent, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation particulière de l'instrument de chirurgie de l'invention.
La figure 1 est une vue en plan, avec brisure, d'un instrument de chirurgie suivant l'invention, dénommé ci-après porte-aiguille parce que destiné en majeure partie à manipuler une aiguille à suture à l'intérieur d'un corps humain ou animal.
La figure 2 est à une échelle supérieure une coupe, avec brisure, d'un détail de la fixation libérable de la tige dans le logement, en position bloquée.
La figure 3 est une coupe semblable à celle de la figure 2, mais en position débloquée de ladite
<Desc/Clms Page number 4>
fixation libérable, la tige étant en cours de retrait du logement.
La figure 4 est une coupe, à même échelle que celle des figures 2 et 3, d'un moyen de blocage du porte-aiguille en position serrée du dispositif de serrage.
Dans les différentes figures, les mêmes notations de référence désignent les mêmes éléments.
L'instrument de chirurgie 1 (figure 1) décrit ici à titre d'exemple de l'invention, sous la dénomination de porte-aiguille 1 peut comporter essentiellement trois parties. La première partie dite active du porte-aiguille 1 est le dispositif de serrage 2 qui est à introduire dans un corps humain ou animal, sans y réaliser une entaille (par les orifices naturels) ou alors en réalisant une entaille réduite à 5 ou 10 mm, et qui comporte une mâchoire de serrage fixe 3 et une mâchoire de serrage mobile 4. Cette dernière peut effectuer une course de serrage à partir d'une position fermée du dispositif de serrage 2, dans laquelle les deux mâchoires 3 et 4 sont en contact, jusqu'à une ouverture appropriée à la préhension et à la libération d'une aiguille à suture (non représentée).
La deuxième partie dite de commande du porte-aiguille 1 est une poignée 5 munie d'un mécanisme 6 pour la commande à distance, en dehors dudit corps, du dispositif de serrage 2.
Entre la partie active et la partie de commande, il y a une troisième partie ou transmission 7, par laquelle le dispositif de serrage 2 est supporté et manoeuvré à partir de la poignée 5.
Suivant l'invention, les mâchoires de serrage fixe 3 et mobile 4 présentant respectivement une face de serrage 8 dite fixe et une face de serrage 9 dite mobile destinées au serrage de l'aiguille à suture, ces faces de serrage 8 et 9 sont parallèles sur toute la
<Desc/Clms Page number 5>
course effective de serrage, qui peut être de l'ordre de 3,5 mm par exemple.
Avantageusement suivant l'invention, la transmission 7 du porte-aiguille 1 peut comporter, comme élément de liaison rigide entre poignée 5 et dispositif de serrage 2, un tube 10 fixé rigidement à une de ses extrémités 11 à la poignée 5, l'extrémité 12 opposée du tube 10 présentant une face transversale qui constitue la face fixe 8 de serrage. Dans le tube 10 est montée axialement pour y coulisser une tige 13 dont une extrémité 14 fait saillie de la face 8 du tube 10, le reste de la tige 13 servant au guidage et à la commande de déplacement longitudinal de l'extrémité 14. Cette extrémité 14 sert de mâchoire de serrage mobile 4, a une dimension transversale supérieure au reste de la tige 13, et présente du côté de la tige 13, autour de celleci et en regard de la face de serrage fixe 8, une face transversale qui fait office de face de serrage mobile 9.
Les faces de serrage fixe 8 et mobile 9 sont avantageusement perpendiculaires à la tige 13 et au tube 10 qui de leurs côtés sont de préférence rectilignes et coaxiaux.
Le tube 10 est de préférence cylindrique et présente par exemple des diamètres interne de 3 mm et externe de 5 mm. L'extrémité 14 est aussi cylindrique et ayant un diamètre externe de 5 mm, dans le prolongement dudit tube 10, tandis que le restant de la tige a un diamètre de 2,5 mm.
Avantageusement, les faces de serrage 8,9 peuvent être traitées pour être durcies, elles peuvent être striées, etc. Cependant, suivant l'invention on peut préférer agencer l'extrémité 12 du tube 10 et/ou la face transversale dite de serrage mobile de l'extrémité 14 pour les ou la munir d'une plaquette en carbure de tungstène qui constitue alors la face de serrage respective 8 ou 9 proprement dite, le carbure de tungstène
<Desc/Clms Page number 6>
ayant une excellente prise sur la matière de l'aiguille à suture.
Pour que le porte-aiguille 1 soit aisément démontable, du côté introduit dans le corps, en vue d'un nettoyage et d'une stérilisation parfaite, l'autre extrémité 15 (figures 2 et 3) de la tige de commande 13 présente pour sa fixation au mécanisme de commande 6, dans la poignée 5, une variation de section qui est avantageusement une encoche 16 dont la surface est une portion de sphère dans le présent exemple de réalisation. Cette extrémité 15 est introduite dans un logement ou perçage 17 correspondant d'un coulisseau 18 du mécanisme de commande 6 et elle y est maintenue par exemple par une bille 19 dont le diamètre est égal à celui de l'encoche 16.
La bille 19 est enfoncée dans l'encoche 16 tout en étant logée partiellement dans le coulisseau 18, afin d'agir comme élément de blocage de la tige 13 dans le coulisseau 18 pour que la tige 13 et le coulisseau 18 se déplacent d'une même amplitude dans les deux sens suivant l'axe de la tige 13.
Dans la présente forme de réalisation, ledit blocage est libérable du fait que des moyens décrits ciaprès sont prévus pour soit maintenir la bille 19 dans l'encoche 16 (figure 2), soit l'en laisser sortir complètement pour pouvoir retirer la tige 13 du coulisseau 18 (figure 3).
La bille 19 est logée dans le coulisseau 18, dans un perçage 21 correspondant perpendiculaire à la tige 13. Lorsque la bille 19 est en position de blocage (figure 2), enfoncée dans l'encoche 16, elle est à fleur de la surface externe 19 du coulisseau 18. La bille 19 est maintenue dans cette position de blocage soit, lorsque le coulisseau 18 est dans une position non représentée décalée vers la droite de la figure 2, par une surface 23 de guidage du coulisseau 18 qui est appliquée contre la surface externe 20 de ce dernier
<Desc/Clms Page number 7>
soit, dans la position du coulisseau 18 représentée à la figure 2, par exemple par une autre bille 25.
Cette autre bille 25, de même diamètre que la bille 19, est elle-même logée dans un perçage 26 correspondant perpendiculaire à la tige et réalisé dans un élément de guidage 24 qui comporte la surface de guidage 23 susdite.
A l'opposé de la bille 19 par rapport à l'autre bille 25, il y a une pièce 27 qui peut coulisser dans la poignée parallèlement à la tige 13 pour occuper deux positions : une première position (figure 2) dans laquelle une paroi 28 de la pièce 27 est en contact avec l'autre bille 25 et une seconde position (figure 3) dans laquelle un évidement 29 dans la paroi 28 est en regard de l'autre bille 25. La profondeur de cet évidement 29 est égale ou un peu supérieure à celle de l'encoche 16 de façon que, dans cette seconde position, l'autre bille 25 est libre de se déplacer vers le fond de l'évidement 29.
Si l'on désire retirer la tige 13 du coulisseau 18, par exemple pour un nettoyage de l'instrument 1, on amène d'abord le coulisseau 18 dans la position représentée à la figure 2, pour que les perçages 21 et 26 soient dans le prolongement l'un de l'autre. Ensuite on fait coulisser la pièce 27 jusqu'à sa seconde position (figure 3) et l'on peut retirer du tube 10 la tige 13 par son extrémité 14, (suivant la flèche 101, de la figure 1). En effet, l'autre bille 25 peut se déplacer suffisamment dans l'évidement 29 et la bille 19, non bloquée par l'autre bille 25, sort librement de l'encoche 16 à mesure du retrait.
Lorsque la tige est retirée du coulisseau 18, la bille 19 peut retomber vers le perçage 17 mais, par un choix d'un diamètre de billes de 3 mm, celles-ci ne peuvent pas s'échapper du coulisseau 18 dont le perçage 17 est de diamètre inférieur à 3 mm, en fonction du diamètre de la tige 13.
<Desc/Clms Page number 8>
La poignée 5 est de préférence cylindrique et coaxiale au tube 10, de façon à être facilement manipulable dans toutes les orientations autour de l'axe de la tige 13. Une section polygonale de la poignée 5 peut cependant augmenter la prise qu'a sur celle-ci une personne qui la manipule.
Pour la manoeuvre du dispositif de serrage 2 par l'intermédiaire du coulisseau 8, la poignée 5 comporte un levier 31 (figure 1) qui est monté à l'extrémité 32, opposée au tube 10, de la poignée 5 pour pouvoir pivoter autour d'un pivot 33 qui est perpendiculaire à la tige 13, à l'écart de l'axe de cette dernière, et qui est fixé à la poignée 5.
Le levier 31 est raccordé au coulisseau 18 par une broche 35 (figures 2 et 3). Le levier 31, représenté à la figure 1 à l'état desserré du dispositif de serrage 2, fait saillie de la poignée 5, par son extrémité 36 opposée au pivot 33, et est avantageusement amené (suivant la flèche 100) et maintenu dans cette position par un ressort à lame 37. Dans la position de serrage dudit dispositif 2, le levier est de préférence complètement logé dans la poignée 5.
Suivant une forme particulièrement avantageuse de l'invention, le porte-aiguille 1 comporte (figures 1 et 4) un moyen 34 de blocage du levier 31 dans la poignée 5, de façon à maintenir le dispositif 2 en position de serrage. Ce moyen de blocage 34 comporte par exemple une bague 37, montée sur la poignée 5 et fixée à celle-ci par une vis 38, et un ressort de compression 39 également autour de la poignée 5. Une autre bague 40 avec épaulement interne est montée autour de la poignée 5 pour coulisser, d'une part, par son grand diamètre interne sur la bague 37 et, d'autre part, par son petit diamètre interne sur la poignée 5 ellemême. Le ressort 39 est comprimé entre la bague 37 et l'épaulement interne de l'autre bague 40 pour écarter
<Desc/Clms Page number 9>
celle-ci de la précédente.
Une rainure 41 fermée aux deux extrémités est formée au travers de la paroi de l'autre bague 40, dans la zone à grand diamètre interne de celle-ci, parallèlement à l'axe longitudinal de la poignée 5. La rainure 41 a une largeur correspondant à la dimension de la tête de la vis 38 pour que cette tête y soit logée et serve de butée pour empêcher ainsi l'autre bague 40 d'être repoussée par le ressort 39 à l'écart de la bague 37.
La position du moyen de blocage 34 susdit et la longueur de la rainure 41 sont choisies (figure 4) par l'homme de métier pour que, à l'état de repos du moyen de blocage 34 (donc non sollicité par un utilisateur), la bague 40 soit située au moins partiellement dans la trajectoire de l'extrémité 36 du levier 31 et qu'elle maintienne ainsi le levier 31 dans la poignée 5 et donc le dispositif 2 en position de serrage.
Lorsque l'utilisateur pousse l'autre bague 40 dans le sens de la flèche 42, à l'encontre de la force du ressort 39, la bague 40 libère la trajectoire de l'extrémité de levier 36 et le ressort 37 repousse le levier 31 dans la position correspondant au désserrage du dispositif de serrage 2.
On appréciera qu'en agissant n'importe où sur la bague 40, accessible tout autour de la poignée 5, on peut aisément libérer le levier 31.
Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites et que bien des modifications peuvent être apportées à ces dernières sans sortir du cadre de la présente invention.
Ainsi la paroi 28 et l'évidement 29 peuvent être fixes dans la poignée 5 et le mécanisme de commande peut être agencé pour que les billes 19,25 soient en face de la paroi 28 en tout point de la course de serrage du coulisseau 18 et pour que ces billes 19,25 soient en face de l'évidement 29 en dehors de la course
<Desc/Clms Page number 10>
de serrage, au-delà de la position de desserrage du dispositif 2.
La poignée 5 peut présenter au travers de sa paroi des perçages 43 au travers desquels un fluide de nettoyage et/ou de stérilisation peut s'écouler pour atteindre plus aisément le mécanisme 6 interne de la poignée 5 ainsi que l'intérieur du tube 10, lorsque la tige 13 a été retirée.
Les matières et dimensions des tige 13 et tube 10 peuvent être choisies pour que leurs élasticités respectives absorbent l'épaisseur de l'aiguille lorsque le dispositif 2 est en position de serrage, levier 31 bloqué dans la poignée 5 par la bague 40.
<Desc / Clms Page number 1>
"Surgical instrument, especially for so-called non-invasive surgery"
The present invention relates to a surgical instrument, in particular for so-called non-invasive surgery, comprising: a clamping device to be introduced into a human or animal body, comprising a fixed clamping jaw and a movable clamping jaw which performs a stroke clamping and which can cooperate with the fixed jaw to firmly hold and release a manipulating needle or the like, a handle with mechanism for controlling the clamping device from outside the body, and a transmission provided between the handle control and the clamping device to support and maneuver the latter from the handle.
In so-called non-invasive surgery, the part of the instrument to be introduced into the body must be included, for example, in a diameter of 3.5 or 10 mm.
The instruments of the known type described above have a device for clamping in a kind of scissors, with articulation of a lever relative to another lever.
On the one hand, in order to respect the space accepted in the case of so-called non-invasive surgery, these levers and their controls are very small and therefore very fragile, and on the other hand, due to the articulation in the form of scissors, the clamping faces of the fixed and movable jaws are not parallel in all the relative clamping positions which they can occupy and consequently do not provide a secure clamping in all these positions.
<Desc / Clms Page number 2>
Due to the articulation of said levers and their control by cable or non-removable rod, the cleaning and sterilization of these known surgical instruments are very difficult to perform to be sufficient.
In addition, instruments of the known type are generally provided, for their handling, with a control by two rings, as for scissors. These rings protrude radially on one side with respect to a transmission which connects them to the clamping device and this situation of the rings makes it very difficult to handle the instrument in any orientation, for example to clamp, lock and release the clamping.
The object of the present invention is to remedy the drawbacks described above and to propose a surgical instrument of which, inter alia, the tightening device can be easily produced in a diameter of 5 mm while ensuring perfect tightening, this preferably being easily removable for its complete sterilization and cleaning.
To this end, in the surgical instrument according to the invention, the fixed clamping jaw has a so-called fixed clamping face and the movable clamping jaw a so-called movable clamping face which is substantially parallel to the fixed clamping face, at any point in the clamping stroke.
According to an advantageous embodiment of the invention, the transmission comprises a tube, fixed at one end to the control handle, and a control rod guided in the tube, the fixed clamping face being the transverse face of the free end. of the tube and the movable clamping jaw being fixed to the corresponding end of the control rod which makes
<Desc / Clms Page number 3>
projection of the tube, so that its movable clamping face is opposite the fixed clamping face.
According to a particularly advantageous embodiment of the invention, the other end of the control rod is inserted into a housing of the control mechanism and comprises a section variation which cooperates with a blocking element arranged to releasably block the rod in the housing, preferably without the latter being able to rotate there, around its longitudinal axis, relative to the tube.
According to a preferred embodiment of the invention, the mechanism comprises for the control of the rod a lever, at least one end of which projects away from the handle when the tightening device is in the released position, this end of the lever being substantially housed in the handle in the clamping position of said device, preferably a spring being arranged between handle and mechanism for pushing said device into the released position.
Other details and particularities of the invention will emerge from the description of the drawings which are annexed to this specification and which illustrate, by way of non-limiting example, a particular embodiment of the surgical instrument of the invention.
Figure 1 is a plan view, broken away, of a surgical instrument according to the invention, hereinafter referred to as the needle holder because it is intended mainly to manipulate a suture needle inside a body human or animal.
Figure 2 is on a larger scale a section, with breakage, of a detail of the releasable attachment of the rod in the housing, in the locked position.
Figure 3 is a section similar to that of Figure 2, but in the unlocked position of said
<Desc / Clms Page number 4>
releasable fixing, the rod being removed from the housing.
Figure 4 is a section, on the same scale as that of Figures 2 and 3, of a locking means of the needle holder in the clamped position of the clamping device.
In the different figures, the same reference notations designate the same elements.
The surgical instrument 1 (FIG. 1) described here by way of example of the invention, under the name of needle holder 1 can essentially comprise three parts. The first so-called active part of the needle holder 1 is the clamping device 2 which is to be introduced into a human or animal body, without making a notch there (through the natural orifices) or else by making a notch reduced to 5 or 10 mm , and which comprises a fixed clamping jaw 3 and a movable clamping jaw 4. The latter can carry out a clamping stroke from a closed position of the clamping device 2, in which the two jaws 3 and 4 are in contact , up to an opening suitable for gripping and releasing a suture needle (not shown).
The second so-called control part of the needle holder 1 is a handle 5 provided with a mechanism 6 for the remote control, outside said body, of the clamping device 2.
Between the active part and the control part, there is a third part or transmission 7, by which the clamping device 2 is supported and maneuvered from the handle 5.
According to the invention, the fixed clamping jaws 3 and movable 4 respectively having a clamping face 8 called fixed and a clamping face 9 said mobile intended for clamping the suture needle, these clamping faces 8 and 9 are parallel all over
<Desc / Clms Page number 5>
effective clamping stroke, which can be of the order of 3.5 mm for example.
Advantageously according to the invention, the transmission 7 of the needle holder 1 may comprise, as a rigid connecting element between handle 5 and clamping device 2, a tube 10 rigidly fixed at one of its ends 11 to the handle 5, the end 12 opposite the tube 10 having a transverse face which constitutes the fixed clamping face 8. In the tube 10 is axially mounted for sliding therein a rod 13, one end 14 of which projects from the face 8 of the tube 10, the rest of the rod 13 serving for guiding and controlling the longitudinal movement of the end 14. This end 14 serves as a movable clamping jaw 4, has a transverse dimension greater than the rest of the rod 13, and has, on the side of the rod 13, around it and opposite the fixed clamping face 8, a transverse face which makes mobile clamping face office 9.
The fixed 8 and movable 9 clamping faces are advantageously perpendicular to the rod 13 and to the tube 10 which on their sides are preferably straight and coaxial.
The tube 10 is preferably cylindrical and has for example internal diameters of 3 mm and external diameters of 5 mm. The end 14 is also cylindrical and having an external diameter of 5 mm, in the extension of said tube 10, while the remainder of the rod has a diameter of 2.5 mm.
Advantageously, the clamping faces 8, 9 can be treated to be hardened, they can be striated, etc. However, according to the invention, it may be preferable to arrange the end 12 of the tube 10 and / or the transverse face known as the mobile clamping end end 14 for them or to provide it with a tungsten carbide plate which then constitutes the face respective tightening 8 or 9, tungsten carbide
<Desc / Clms Page number 6>
having an excellent grip on the material of the suture needle.
So that the needle holder 1 is easily removable, on the side introduced into the body, for perfect cleaning and sterilization, the other end 15 (FIGS. 2 and 3) of the control rod 13 present for its attachment to the control mechanism 6, in the handle 5, a variation in section which is advantageously a notch 16 whose surface is a portion of a sphere in the present exemplary embodiment. This end 15 is introduced into a housing or hole 17 corresponding to a slide 18 of the control mechanism 6 and it is held there for example by a ball 19 whose diameter is equal to that of the notch 16.
The ball 19 is pressed into the notch 16 while being partially housed in the slide 18, in order to act as a blocking element of the rod 13 in the slide 18 so that the rod 13 and the slide 18 move same amplitude in both directions along the axis of the rod 13.
In the present embodiment, said blocking is releasable because the means described below are provided for either holding the ball 19 in the notch 16 (FIG. 2), or letting it come out completely so as to be able to remove the rod 13 from the slide 18 (figure 3).
The ball 19 is housed in the slide 18, in a corresponding bore 21 perpendicular to the rod 13. When the ball 19 is in the locking position (FIG. 2), pressed into the notch 16, it is flush with the external surface 19 of the slider 18. The ball 19 is held in this locking position, that is, when the slider 18 is in a position not shown offset to the right of FIG. 2, by a surface 23 for guiding the slider 18 which is applied against the outer surface 20 of the latter
<Desc / Clms Page number 7>
or, in the position of the slide 18 shown in FIG. 2, for example by another ball 25.
This other ball 25, of the same diameter as the ball 19, is itself housed in a corresponding bore 26 perpendicular to the rod and produced in a guide element 24 which comprises the above-mentioned guide surface 23.
Opposite the ball 19 relative to the other ball 25, there is a part 27 which can slide in the handle parallel to the rod 13 to occupy two positions: a first position (Figure 2) in which a wall 28 of the part 27 is in contact with the other ball 25 and a second position (FIG. 3) in which a recess 29 in the wall 28 faces the other ball 25. The depth of this recess 29 is equal to or slightly greater than that of the notch 16 so that, in this second position, the other ball 25 is free to move towards the bottom of the recess 29.
If it is desired to remove the rod 13 from the slide 18, for example for cleaning the instrument 1, first bring the slide 18 into the position shown in FIG. 2, so that the holes 21 and 26 are in the extension of each other. Then the part 27 is made to slide to its second position (FIG. 3) and the rod 13 can be removed from the tube 10 by its end 14 ((according to arrow 101, in FIG. 1). Indeed, the other ball 25 can move sufficiently in the recess 29 and the ball 19, not blocked by the other ball 25, freely leaves the notch 16 as it is withdrawn.
When the rod is removed from the slide 18, the ball 19 can fall back towards the bore 17 but, by a choice of a diameter of 3 mm balls, these cannot escape from the slide 18 whose bore 17 is diameter less than 3 mm, depending on the diameter of the rod 13.
<Desc / Clms Page number 8>
The handle 5 is preferably cylindrical and coaxial with the tube 10, so as to be easy to manipulate in all orientations around the axis of the rod 13. A polygonal section of the handle 5 can however increase the grip it has on that - a person who handles it.
For the operation of the clamping device 2 by means of the slide 8, the handle 5 comprises a lever 31 (FIG. 1) which is mounted at the end 32, opposite the tube 10, of the handle 5 so as to be able to pivot around d a pivot 33 which is perpendicular to the rod 13, away from the axis of the latter, and which is fixed to the handle 5.
The lever 31 is connected to the slide 18 by a pin 35 (Figures 2 and 3). The lever 31, shown in Figure 1 in the loose state of the clamping device 2, projects from the handle 5, by its end 36 opposite the pivot 33, and is advantageously brought (according to arrow 100) and held in this position by a leaf spring 37. In the clamping position of said device 2, the lever is preferably completely housed in the handle 5.
According to a particularly advantageous form of the invention, the needle holder 1 comprises (FIGS. 1 and 4) a means 34 for locking the lever 31 in the handle 5, so as to maintain the device 2 in the clamping position. This locking means 34 comprises for example a ring 37, mounted on the handle 5 and fixed to the latter by a screw 38, and a compression spring 39 also around the handle 5. Another ring 40 with internal shoulder is mounted around the handle 5 to slide, on the one hand, by its large internal diameter on the ring 37 and, on the other hand, by its small internal diameter on the handle 5 itself. The spring 39 is compressed between the ring 37 and the internal shoulder of the other ring 40 to spread
<Desc / Clms Page number 9>
this one from the previous one.
A groove 41 closed at both ends is formed through the wall of the other ring 40, in the zone with a large internal diameter thereof, parallel to the longitudinal axis of the handle 5. The groove 41 has a width corresponding to the dimension of the head of the screw 38 so that this head is housed therein and serves as a stop so as to prevent the other ring 40 from being pushed back by the spring 39 away from the ring 37.
The position of the above-mentioned locking means 34 and the length of the groove 41 are chosen (FIG. 4) by a person skilled in the art so that, in the resting state of the locking means 34 (therefore not requested by a user), the ring 40 is located at least partially in the path of the end 36 of the lever 31 and that it thus maintains the lever 31 in the handle 5 and therefore the device 2 in the clamping position.
When the user pushes the other ring 40 in the direction of the arrow 42, against the force of the spring 39, the ring 40 releases the path of the lever end 36 and the spring 37 pushes the lever 31 in the position corresponding to the loosening of the clamping device 2.
It will be appreciated that by acting anywhere on the ring 40, accessible all around the handle 5, one can easily release the lever 31.
It should be understood that the invention is in no way limited to the embodiments described and that many modifications can be made to these without departing from the scope of the present invention.
Thus the wall 28 and the recess 29 can be fixed in the handle 5 and the control mechanism can be arranged so that the balls 19,25 are opposite the wall 28 at any point in the clamping stroke of the slide 18 and so that these balls 19.25 are opposite the recess 29 outside the stroke
<Desc / Clms Page number 10>
tightening, beyond the device 2 loosening position.
The handle 5 can have through its wall holes 43 through which a cleaning and / or sterilization fluid can flow to more easily reach the internal mechanism 6 of the handle 5 as well as the inside of the tube 10, when the rod 13 has been removed.
The materials and dimensions of the rod 13 and tube 10 can be chosen so that their respective elasticities absorb the thickness of the needle when the device 2 is in the clamping position, lever 31 locked in the handle 5 by the ring 40.