AT654U1

AT654U1 - USE OF A TAMPON SOAKED WITH PARAFFINUM LIQUIDUM TO PREVENT WATER INPUT INTO THE VERTICAL DIVISION WHEN BATHING OR SWIMMING

Info

Publication number: AT654U1
Application number: AT0020194U
Authority: AT
Inventors: Christine Schmid
Original assignee: Christine Schmid
Priority date: 1994-07-20
Filing date: 1994-07-20
Publication date: 1996-03-25

Description

AT 000 654 UlAT 000 654 Ul

Die Erfindung betrifft die Verwendung eines mit Paraffinum liquidum (früher Vaselinöl genannt) oder mit einem anderen hydrophoben, pharmakologisch unbedenkliche^ und bei Körpertemperatur flüssigen oder zumindest dickflüssigen 5 (viskosen) Medium (Imprägniersubstanz) getränkten Tampons zur Verhinderung des Eindringens von Wasser in den Scheidengang beim Baden oder Schwimmen.The invention relates to the use of a tampon impregnated with paraffinum liquidum (formerly known as petroleum jelly oil) or with another hydrophobic, pharmacologically harmless and liquid (or at least viscous) medium (impregnating substance) that is liquid or at least viscous at body temperature to prevent water from penetrating into the vagina Bathing or swimming.

Das Tränken oder Imprägnieren von Tampons mit Paraffinum 10 liquidum und anderen Stoffen zur Verbesserung der Gleitfähigkeit des Tampons und somit zum erleichtern seines Einführens ist beispielsweise aus der US-PS 3 428 044, der US-PS 3 335 726, der US-PS 3 796 219, der US-PS 3 595 236 und der DE-OS 23 21 086 bekannt. In diesen Druckschriften 15 wird noch die früher gebräuchliche Bezeichnung "Vaselin" bzw. "Vaselinöl" verwendet, ebenso in Römpps Chemie Lexikon, achte Auflage.The impregnation or impregnation of tampons with Paraffinum 10 liquidum and other substances to improve the lubricity of the tampon and thus to facilitate its insertion is known, for example, from US Pat. No. 3,428,044, US Pat. No. 3,335,726, and US Pat. No. 3,796 219, the US-PS 3 595 236 and DE-OS 23 21 086 known. In these publications 15, the previously used term " Vaseline " or " Vaseline Oil " used, also in Römpps Chemie Lexikon, eighth edition.

Darüberhinaus ist es aus der DE-PS 19 25 086 und der 20 DE-OS 20 24 930 bekannt, Tampons unter anderem mit mineralischem Öl als Träger eines Medikamentes zu tränken, um das Medikament in genau vorgegebener Menge und Konzentration ins Innere des Scheidenganges einzubringen. 25 Gegenüber dem vor bekannten Stand der Technik ist es die Aufgabe der Erfindung, das Eindringen von Wasser in den Scheidengang beim Baden oder Schwimmen zu verhindern und darüberhinaus den Kontakt des Scheidenepithels mit eventuell doch eingedrungenem kontaminierten Wasser zu unterbin-30 den oder möglichst vollständig zu verhindern.In addition, it is known from DE-PS 19 25 086 and 20 DE-OS 20 24 930 to impregnate tampons with mineral oil as a carrier of a medication, in order to introduce the medication into the interior of the vagina in a precisely predetermined amount and concentration. 25 Compared to the prior art, it is the object of the invention to prevent the penetration of water into the vaginal duct when bathing or swimming and, furthermore, to prevent the contact of the vaginal epithelium with contaminated water that may have penetrated, or to prevent it as completely as possible .

Erfindungsgemäß geschieht dies dadurch, daß ein Tampon in die Scheide eingeführt wird, der zuvor unter normalen Umgebungsbedingungen und im wesentlichen bei Raumtempera-35 tur während einiger Minuten in Paraffinum liquidum (wie es in der Medizin in Verwendung steht), oder eine andere hydrophobe, pharmakologisch unbedenkliche und bei Körper- 2 AT 000 654 Ul temperatur flüssige oder dickflüssige Substanz getaucht wird, sodaS er während dieser Zeit mit der Substanz getränkt wird. 5 Nach dem Einführen des so vorbereiteten Tampons in dieAccording to the invention, this is done by inserting a tampon into the vagina that was previously in normal ambient conditions and essentially at room temperature for a few minutes in paraffin liquidum (as is used in medicine), or another hydrophobic, pharmacologically harmless substance that is liquid or viscous at body temperature 2 AT 000 654 ul, so that it is soaked with the substance during this time. 5 After inserting the prepared tampon into the

Scheide verhindert einerseits der getränkte Tampon weitestgehend das Eindringen von Wasser in den Scheidenkanal und sorgt andererseits durch die Ausbildung eines Überzuges aus Paraffinum liquidum bzw. aus der Substanz auf dem 10 Epithel des Scheidenganges dafür, daß etwa doch in denOn the one hand, the impregnated tampon largely prevents vagina from penetrating water into the vaginal canal and, on the other hand, provides a coating of paraffinum liquidum or the substance on the epithelium of the vagina to ensure that it does get into the vagina

Scheidengang eingedrungenes Wasser nicht in direkten Kontakt mit dem Epithel gelangt. Während bei der vorbekannten erstgenannten Verwendung als 15 Gleitschutz möglichst wenig Paraffinum liquidum oder verwandte Stoffe verwendet werden sollten, um die Quellfähigkeit des Tampons nicht zu behindern und während bei der vorbekannten zweitgenannten Anwendung angestrebt wurde, ein Medikament möglichst innig und direkt in Kontakt mit 20 der Epithels des Scheidenganges zu bringen, strebt dieVaginal water that has entered cannot come into direct contact with the epithelium. While as little anti-slip Paraffinum liquidum or related substances should be used as 15 anti-slip in the previously known use, so as not to hinder the swellability of the tampon and while the previously known second use was sought, a drug as intimately and directly as possible in contact with 20 of the epithelium to bring to the vagina the

Erfindung ganz im Gegenteil einen weitestgehenden Abschluß und eine Abdeckung des Epithels des Scheidenganges gegenüber äußeren Einflüssen an. 25 Als Beispiel für die Vorbehandlung eines Tampons können folgende Werte als Richtschnur gelten: Gewicht des trockenen Tampons: etwa 2,7 g; Gewicht nach 2-minütigem Einlegen in "Paraffinum liquidum" und 2-minütiger Abtropf-zeit: etwa 7,8 g. 30On the contrary, the invention provides for the greatest possible degree of closure and coverage of the epithelium of the vaginal duct against external influences. 25 As an example for the pretreatment of a tampon, the following values can serve as a guideline: weight of the dry tampon: approx. 2.7 g; Weight after 2 minutes of soaking in " Paraffinum liquidum " and 2-minute draining time: about 7.8 g. 30th

Als Imprägniersubstanz kann insbesondere auch eine der folgenden Substanzen oder eine Mischung davon und/oder mit Paraffinum liquidum verwendet werden: Glyzerin, pflanzliche Öle, tierische Öle, mineralische Öle und höhere ali-35 phatische Alkohole. 3In particular, one of the following substances or a mixture thereof and / or with Paraffinum liquidum can also be used as the impregnating substance: glycerin, vegetable oils, animal oils, mineral oils and higher aliphatic alcohols. 3rd

Claims

AT 000 654 Ul Claims: 1. Use of a tampon soaked with paraffinum liquidum (petroleum jelly oil) or with another hydrophobic, pharmacologically acceptable and at body temperature liquid or at least viscous (viscous) medium (impregnating substance) to prevent or reduce the penetration of water in the vagina while bathing or swimming. 10th

2. A method of impregnating a tampon for use according to claim 1, characterized in that the tampon is placed in the impregnating substance for about 2 minutes and is then left to drain for about 2 minutes.

3. The method according to claim 2, characterized in that the tampon has taken up about 5 g of the impregnating substance after dripping. 20 4