<Desc/Clms Page number 1>
Feuerung für flüssige Brennstoffe.
Vorliegende Erfindung bezieht sieh auf eine Feuerung für flüssige Brennstoffe mit einem Vergasungsbrenner, bei welcher der den Brenner speisende Brennstoffbehälter in bekannter Weise über den Vergaser durch eine Leitung mit einem Auffangbehälter verbunden ist, so dass dem Brenner zuströmender, im Brenner nicht verbrauchter Brennstoff ungehindert durch die Leitung und den Brenner fliessen und im Auffangbehälter aufgefangen werden kann.
Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, dass durch Herausnahme des Vergasers aus dem Brenner eine unmittelbare Verbindung der Brennstoffzuleitung und Brennstoffrückleitung hergestellt
EMI1.1
behälter vorgeschalteten Sammelbehälter abgeschwemmt werden.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand im Schnitt dargestellt.
Von dem hochgelegenen Brennstoffbehälter führt eine Rohrleitung zu dem innerhalb des Sammelbehälters 8 gelegenen Brennstoffregelorgan 1 und von diesem zu dem Vergaser 4, welcher zentral im Brenner lotrecht angeordnet ist. Das Vergaserrohr ist an der Einmündungsstelle der Zuleitung 2 mit durch Siebe abgedeckte Öffnungen 4 a versehen. Weiters weist das Vergaserrohr mehrere Öffnungen 4 b für den Austritt des Brennstoffes zu dem Anheizbrenner und an seinem oberen, zu einem Brennerkopf erweiterten Ende, Gasaustrittsöffnungen 4 c auf. Innerhalb des Vergaserrohres 4 ist ein lotrechtes Rohr 6 zentral angeordnet, welches samt dem Vergaser leicht aus dem Brennergehäuse herausgehoben werden kann.
Das zentrale Rohr 6 steht in Verbindung mit einer Ausnehmung im Gehäuse.) von der die Brennstoffrückleitung 7 abzweigt, die in den Sammelbehälter 8 mündet.
Rings um den Vergaser 4 ist eine Schale 3 a angeordnet, welche mit brennstoffaufsaugenden Stoffen, Asbestflocken od. dgl. gefüllt ist und den Anheizbrenner bildet. Dieser Brenner, der wie erwähnt,
EMI1.2
Erwärmung des Vergasers.
Tritt mehr Brennstoff in den Vergaser als von dem Anheizbrenner aufgenommen werden kann, oder zwecks Bildung der Flamme vergast, so tritt der Brennstoff in das zentrale Rohr 6 ein und fliesst meist hoch erhitzt durch die Rückleitung in den Sammelbehälter. Um eine rasche Reinigung des Brenners durchführen zu können, wird der Vergaser samt dem Rohr 6 herausgehoben. Dadurch wird eine unmittelbare Verbindung der Zuleitung 2 mit der Ableitung 7 hergestellt und Brennstoffruekstände aus dem Brenner und der Zuleitung werden in den Sammelbehälter abgeschwemmt.
Im Sammelbehälter münden Luftrohre 10, deren Austrittsquerschnitt regelbar ist. Die durch diese Rohre eintretende Luft wird durch den heissen in dem Sammelbehälter rückfliessende Brennstoff erwärmt und tritt durch die Brennstoffrückleitung 7 und durch das Rohr 6 in den Vergaser, wo sie sich mit dem vergasten Brennstoff mischt.
Im Sammelbehälter ist weiters eine Öldampfabseheidewand 9 vorgesehen. Diese Wand reicht nahezu bis zum Boden und in den Brennstoff. Der rückfliessende Brennstoff, der viel Öldämpfe mitbringt, scheidet diese unter der Wand ab, sie treten durch den Brennstoff in den Behälter und strömen gemeinsam mit der durch die Rohre 10 eintretenden Luft zum Vergaser.
Brennstoffrückstände können aus dem Sammelbehälter durch den Ablass 19 entfernt werden.
Im Gehäuse des Brenners nahe bei seinem Boden 16 sind regelbare Luftzuführungsöffnungen vorgesehen. Die hier als Nebenluft eintretende Luft gelangt durch den Heizbrenner stark erhitzt zum Brenner. Um die Zuführung der Luft zum Brenner in Einklang zu bringen mit der Brennstoffzuführung,
<Desc/Clms Page number 2>
steht die Bewegung des Regelorgans für die Luft, u. zw. sowohl der Regelklappen der Rohre 10, als. auch des Ringschiebers für die Nebenluftzuführung durch bekannte Einrichtungen in Abhängigkeit von der Bewegung des Brennstoffzuflussregelorgans.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Feuerung für flüssige Brennstoffe mit Vergaser, bei welcher der den Brenner speisende Brennstoffbehälter über den Vergaser durch eine Leitung mit einem Auffangbehälter verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass durch Herausnahme des Vergasers aus dem Brenner eine unmittelbare Verbindung der Brennstoffzuleitung und Brennstoffrückleitung (7) hergestellt wird, so dass alle Brennstoff- rückstände aus dem Brenner und der Rohrleitung in einen den Auffangbehälter vorgeschalteten Sammelbehälter (8) abgeschwemmt werden.
<Desc / Clms Page number 1>
Liquid fuel firing.
The present invention relates to a furnace for liquid fuels with a gasification burner, in which the fuel container feeding the burner is connected in a known manner via the gasifier by a line to a collecting container, so that the fuel flowing to the burner and not consumed in the burner is unimpeded Line and the burner flow and can be collected in the collecting container.
The invention essentially consists in that a direct connection between the fuel supply line and the fuel return line is established by removing the gasifier from the burner
EMI1.1
container upstream collection container are washed away.
The subject of the invention is shown in section in the drawing.
A pipeline leads from the high-lying fuel container to the fuel control element 1 located inside the collecting container 8 and from there to the carburetor 4, which is arranged vertically in the center of the burner. The carburetor tube is provided at the point where the supply line 2 joins with openings 4 a covered by screens. Furthermore, the carburetor tube has a plurality of openings 4 b for the exit of the fuel to the heating burner and at its upper end, which is enlarged to form a burner head, gas outlet openings 4 c. Inside the carburetor tube 4, a vertical tube 6 is arranged centrally, which can be easily lifted out of the burner housing together with the carburetor.
The central tube 6 is connected to a recess in the housing.) From which the fuel return line 7 branches off and opens into the collecting container 8.
Arranged around the carburetor 4 is a shell 3a which is filled with fuel-absorbing substances, asbestos flakes or the like and forms the heating burner. This burner, which as mentioned,
EMI1.2
Warming up the carburetor.
If more fuel enters the gasifier than can be taken up by the preheating burner, or if it is gasified for the purpose of forming the flame, the fuel enters the central pipe 6 and flows mostly heated through the return line into the collecting container. In order to be able to carry out a quick cleaning of the burner, the carburetor together with the pipe 6 is lifted out. This creates a direct connection between the feed line 2 and the discharge line 7 and fuel residues from the burner and the feed line are washed away into the collecting container.
Air pipes 10, the outlet cross-section of which can be regulated, open into the collecting container. The air entering through these pipes is heated by the hot fuel flowing back into the collecting container and passes through the fuel return line 7 and through the pipe 6 into the carburetor, where it mixes with the gasified fuel.
An oil vapor separating wall 9 is also provided in the collecting container. This wall extends almost to the floor and into the fuel. The returning fuel, which brings a lot of oil vapors with it, separates them under the wall, they pass through the fuel into the container and flow together with the air entering through the pipes 10 to the gasifier.
Fuel residues can be removed from the sump through the drain 19.
Adjustable air supply openings are provided in the housing of the burner near its base 16. The air entering here as secondary air reaches the burner through the heating burner, very heated. To bring the air supply to the burner in line with the fuel supply,
<Desc / Clms Page number 2>
the movement of the regulating organ stands for the air, u. between both the control flaps of the pipes 10, as. also of the ring slide for the auxiliary air supply by known devices depending on the movement of the fuel flow control member.
PATENT CLAIMS:
1. Firing for liquid fuels with carburetor, in which the fuel tank feeding the burner is connected to a collecting container via the carburetor by a line, characterized in that a direct connection of the fuel supply line and fuel return line (7) is established by removing the gasifier from the burner so that all fuel residues from the burner and the pipeline are washed away into a collecting container (8) upstream of the collecting container.