NO864016L - Flerfarg-rotasjonstrykkemaskin med samtidig skjoenn- og vidertrykk. - Google Patents
Flerfarg-rotasjonstrykkemaskin med samtidig skjoenn- og vidertrykk.Info
- Publication number
- NO864016L NO864016L NO864016A NO864016A NO864016L NO 864016 L NO864016 L NO 864016L NO 864016 A NO864016 A NO 864016A NO 864016 A NO864016 A NO 864016A NO 864016 L NO864016 L NO 864016L
- Authority
- NO
- Norway
- Prior art keywords
- plate
- cylinder
- cylinders
- rubber cylinder
- rubber
- Prior art date
Links
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims abstract description 49
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 16
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000004040 coloring Methods 0.000 claims description 5
- 238000004043 dyeing Methods 0.000 claims 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 abstract description 11
- 239000000976 ink Substances 0.000 abstract 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 3
- 238000007646 gravure printing Methods 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F5/00—Rotary letterpress machines
- B41F5/04—Rotary letterpress machines for printing on webs
- B41F5/16—Rotary letterpress machines for printing on webs for multicolour printing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F11/00—Rotary presses or machines having forme cylinders carrying a plurality of printing surfaces, or for performing letterpress, lithographic, or intaglio processes selectively or in combination
- B41F11/02—Rotary presses or machines having forme cylinders carrying a plurality of printing surfaces, or for performing letterpress, lithographic, or intaglio processes selectively or in combination for securities
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/10—Applications of feed or duct rollers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F9/00—Rotary intaglio printing presses
- B41F9/02—Rotary intaglio printing presses for multicolour printing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Coloring (AREA)
- Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
- Rotary Pumps (AREA)
- Spectrometry And Color Measurement (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Dot-Matrix Printers And Others (AREA)
- Printers Or Recording Devices Using Electromagnetic And Radiation Means (AREA)
Description
Oppfinnelsen vedrører en flerfarge-rotasjonstrykkemaskin for samtidig skjønn- og vidertrykk, spesielt for trykking av sikkerhetsbakgrunnen på pengesedler eller verdipapirer i henhold til innledningen i krav 1.
En slik trykkemaskin er kjent fra den europeiske pa tent søkna d_, publikasjonsnummer 0133328 og tillater i en enkel trykkeprosess samtidig å benytte to fullstendig forskjellige trykkemetoder, idet det på den ene papirside trykkes et flerfargebilde i henhold til offset-trykkemetoden, mens det samtidig på den andre papirside trykkes et flerfargebilde i henhold til samletrykk-metoden som også betegnes som "Orlof"-metoden. Mens offsetbildet består av overlagrede farger, har det i henhold til samletrykkemetoden fremstilte bilde ved siden av hverandre liggende farger. Denne trykkemaskin er spesielt egnet for trykking av pengesedler, da den i en enkel gjennomgang tillater en trykking av begge sider av pengesedlen med en flerfarget sikkerhetsbakgrunn som er oppnådd etter forskjellige metoder, noe som øker sikkerheten mot forfalskning.
Den oppgave som ligger til grunn for oppfinnelsen er ved en slik trykkemaskin å tilveiebringe forskjellige kombinasjonsmuligheter for trykkingen av flerfargebildet.
Denne oppgave blir løst ifølge oppfinnelsen ved hjelp av de i krav 1 angitte trekk. Fremgangsmåten for drift av denne trykkemaskin er angitt i krav 3.
Fordelen ved denne trykkemaskin består deri at det på den ene side ved hjelp av den innstillbare og konvertible platesylinder enten kan tilveiebringes en økning av antallet med én farge av de ved samletrykket eller antallet av de ved offsettrykket benyttede farger, mens på den annen side den i henhold til samletrykkemetoden trykkede papirside i tillegg kan få påført flere offsettrykk. Derved blir på den ene side den økonomiske utnyttelse av trykkemaskinen øket, da den etter ønske muliggjør forskjellige trykkekombinasjoner, mens på den annen side det ved pengeseddeltrykking oppnås en meget høy sikkerhet mot forfals kning, da flerfargebildet fremstilles på én og den samme pengeseddelside i henhold til to forskjellige trykkemetoder.
En hensiktsmessig anordning av de tre gummisylindre i maskinen, hvor det fortrinnsvis kan dreie seg om en rulltrykkemaskin, fremgår av krav 2.
Oppfinnelsen blir i det følgende forklart nærmere ved hjelp av det på den eneste figur skjematisk fremstilt utførelseseksempel for en rulltrykkemaskin.
Denne rulltrykkemaskin har to i maskinens hoveddel horisontalt ved siden av hverandre lagrede gummisylindre 1 og 2, som er presset mot hverandre og danner trykkespalten for papirpanen P som skal påføres trykk på begge sider. Denne mellom gummisylindrene 1 og 2 passerende papirbane F beveger seg i det viste eksempel i retning av pilen vertikalt oppover, blir ført og spent ved hjelp av førings- og spennrullen 3 og går etter påføringen av trykk gjennom en ved begge papirsider virkende tørkeinnretning.
Mot gummisylinderen 1 har fire offsetplatesylindre 5 anlegg, som påføres farge av respektive fargeverk 6 med forskjellige farger. I det viste eksempel bærer de tre øvre platesylindre 5 tørr-offsetplater, det vil si høytrykksplater, mens den nedre platesylinder 5 som påfører gummisylinderen 1 farge sist ved hver omdreining av gummisylinderen, bærer en fuktig-offsetplate, som fuktes av et fukteverk 7. Ved denne fuktig-offsetplate dreier det seg fortrinnsvis om en dyptrykkplate.
Mot gummisylinderen 2 har en platesylinder 8 anlegg, som bærer en samle-trykkeplate. Herved dreier det seg om en høytrykks-plate, som bærer et mønster eller bilde som skal fargelegges i flere farger. En ytterligere, i hovedstativet lagret gummisylinder 9 befinner seg på sin side i berøring med platesylinderen 8 og arbeider sammen med tre fargeseleksjonssylindre 10, som bærer fargeseleksjonsplater som også kalles fargekonturplater. Disse fargeseleksjonsplater har utskåret relieff med konturer, som fargelegger de områder av samletrykkeplaten til platesylinderen 8 som skal fargelegges med en bestemt farge, og blir på sin side påført farge av respektive fargeverk 11 som inneholder den bestemte farge. Fargeseleksjonssylinderen 10 blir også kalt sjablongvalse. Den som fargesamlesylinder virkende gummisylinder 9 samler de enkelte, fra fargeseleksjonssylinderen 10 kommende farger og overfører disse til samletrykkeplaten på platesylinderen 8. Fra den således fargelagte platesylinderen 8 blir flerfargebildet overført til gummisylinderen 2 og fra denne til den ene papirside.
Fremgangsmåten som arbeider på den ovenfor omtalte måte, blir vanligvis betegnet som fargesamletrykkemetode eller også "Orlof"-metode og gir et flerfargebilde ved hvilket de enkelte farger ligger ved siden av hverandre og hvor det er sikret et fullstendig register eller overensstemmelse mellom de forskjellige farger i bildemønsteret. Da fargeseleksjonsplatene befinner seg i kontakt med den elastiske overflate på gummisylinderen 9, kan de fremstilles av et hårdt materiale, noe som tillater utskjæring av meget fine relieffsoner og dermed meget fine fargeområder, f.eks. i form av linjer eller punkter.
Gummisylinderen 9 ligger i det viste eksempel tilnærmet loddrett over gummisylinderen 2 og er forskjøvet til siden akkurat slik at den vertikalt oppoverforløpende papirbane P ikke blir berørt. Anordningen av de tre gummisylindre 1, 2 og 9 har den fordel at de på den ene side er lett tilgjengelig, og på den annen side at det langs gummisylinderens 2 omkrets er god, fri plass for anordning av ytterligere platesylindere for fargelegging av denne gummisylinder. I det viste eksempel er det anordnet tre offsetplatesylindre 12 som hver kan fargelegges av et fargeverk 13, og av hvilke de to øvre platesylindre 12 bærer en tørroff-setplate, mens den nedre platesylinder 12 igjen bærer en fuktig-offsetplate, fortrinnsvis en dyptrykkplate, som fuktes av et fukteverk 14.
Mellom de to gummisylindre 2 og 9, i avstand fra platesylinderen 8 er det anordnet en ytterligere platesylinder 16 som er lagret konvertibelt og slik innstillbart i hovedstativet at den i en første arbeidsstilling ligger an mot gummisylinderen 2, slik det er vist med uttrukket linje på figuren, og i en andre arbeidsstilling ligger an mot gummisylinderen 8, slik det er vist med stiplet linje. I det første tilfelle, når platesylinderen 16 i samarbeid med gummisylinderen 2 bærer den ene offsetplate og i det andre tilfelle, når den samarbeider med gummisylinderen 9, bærer den en fargeseleksjonsplate. I begge tilfelle blir den fargelagt av det tilordnede fargeverk 15 med en bestemt farge.
Alle platesylindre er, slik som de tre gummisylindre 1, 2 og 9, lagret i hovedstativet til maskinen, mens de til platesylindrene 5 tilordnede fargeverk 6 og fukteverk 7 på den ene side er innstallert i et bortkjørbart fargeverkstativ 18 og alle andre fargeverk 11, 13 og 15 og fukteverket 14 på den andre side er innstallert i et bortkjørbart fargeverkstativ 17.
I det viste eksempel blir ved hjelp av gummisylinderen 1 på den ene papirside påført et firfarge-offsettrykk og ved hjelp av gummisylinderen 2 på den andre papirside samtidig et syvfarge-trykk, ved hvilket det dreier seg om et kombinert samletrykk-offsettrykk. Når platesylinderen 16 bærer en offsettrykkeplate og ligger mot gummisylinderen 2, dreier det seg om kombinasjon av et trefargesamletrykk og et firfarge-offsettrykk; i det andre tilfelle når platesylinderen 16 bærer en fargeseleksjonsplate og ligger an mot gummisylinderen 9, fremkommer kombinasjonen av et firfarge-samletrykk og et trefarge-offsettrykk. Den innstillbare og konvertible platesylinder 16 tillater altså meget interes-sante kombinasjonstrykkemuligheter, slik de er særlig viktige ved pengeseddeltrykking.
Ved pengeseddeltrykking kan det spesielt på den ene side fremstilles en firefarget og på den andre side en syvfarget sikkerhetsbakgrunn, som på grunn av det ved to fullstendig forskjellige trykkemetoder fremstilte syvfargebilde, er spesielt sikkert mot forfalskning. På den annen side kan de nevnte dyptrykkeplater, som befinner seg på den nederste platesylinder 5 og på den nederste platesylinder 12 bli benyttet til på hver av papirsidene å trykke et enfarget hovedmønster, mens alle de øvre platesylindre samtidig gir en flerfarget sikkerhetsbakgrunn. I dette tilfelle kan det altså med den beskrevne trykke maskin gjennomføres en fullstendig tosidig pengeseddeltrykking slik den spesielt egner seg for pengesedler med lavere verdi, ved hvilke vanligvis hovedmønsteret kan være enfarget. For oppnåelse av et flerfarget hovedmønster blir papiret deretter påført trykk i et ytterligere trykkeverk, spesielt et stikk-trykkeverk.
I det viste eksempel har diameteren for gummisylindrene 1, 2 og 9 og diameteren for platesylindrene 5, 8, 10, 12 og 16 et forhold lik 3:1, noe som gir tilstrekkelig plass ved gummi-sylindrenes omkrets for anbringelse av det nevnte antall platesylindre. Det nevnte diameterforhold kan naturligvis også være mindre, f.eks. 2:1 eller større, f.eks. 4:1, slik at antall maksimalt anbringbare platesylindre endrer seg tilsvarende. Dessuten kan anordningen av gummisylindrene 1, 2 og 9 være anderledes enn beskrevet. Endelig kan det ved den beskrevne trykkemaskin også dreie seg om en arktrykkemaskin hvor det er anordnet tilsvarende arkføringsorganer og kjente arkgripere på en av gummisylindrene 1 eller 2.
Det er dessuten mulig at også gummisylinderen 1 kombineres med et samletrykkeverk, bestående av en samletrykkeplatesylinder, en ytterligere gummisylinder og fargeseleksjonssylindre som fargelegger disse, samt med en konvertibel og innstillbar platesylinder, analogt til platesylinderen 16, slik at den på figuren venstre papirside likeledes får et kombinert samletrykk-offsettrykk. Den venste side av trykkemaskinen kan derved spesielt være bygget opp fullstendig symmetrisk til den høyre side.
Claims (3)
1 . Flerfarge-rotasjonstrykkemaskin for samtidig skjønn- og vidertrykk, spesielt for trykking av sikkerhetsbakgrunn på pengesedler, med en første gummisylinder (1) som befinner seg i kontakt med flere offsetplatesylindre (5) som fargelegges av respektive fargeverk (6), med en annen gummisylinder (9) som befinner seg i kontakt med flere fargeseleksjonssylindre (10) som fargelegges av respektive fargeverk (11) og med en platesylinder som bærer en samletrykkeplate, samt med en tredje gummisylinder (2), som er presset mot den første gummisylinder (1) og ligger an mot platesylinderen (8) som bærer samletrykkeplaten, hvor den første og den tredje gummisylinder (1, 2) danner en trykkespalt for det papir (P) som passerer mellom disse gummisylindre og som skal påføres et trykk på begge sider, karakterisert ved at også den tredje gummisylinder (2) befinner seg i kontakt med flere offsetplatesylindre (12) som fargelegges av respektive fargeverk (13), og at det mellom den andre og den tredje gummisylinder (9, 2) er anordnet en ytterligere, ved hjelp av et fargeverk (15) farge-leggbar platesylinder (16), som er konvertibel og innstillbar i to forskjellige arbeidsstillinger, idet den i den ene arbeidsstilling ligger an mot den tredje gummisylinder (2) og er rykket bort fra den andre gummisylinder (9), og i den andre arbeidsstilling ligger an mot den andre gummisylinder (9) og er rykket bort fra den tredje gummisylinder (2).
2. Flerfarge-rotasjonstrykkemaskin ifølge krav 1, karakterisert ved at den første og den tredje gummisylinder (1, 2) er anordnet horisontalt ved siden av hverandre og at den andre gummisylinder (9) er anordnet ihvert-fall tilnærmet loddrett over den tredje gummisylinder (2).
3. Fremgangsmåte for drift av en flerfarge-rotasjonstrykkemaskin ifølge krav 1 ,
karakterisert ved at den konvertible platesylinder (16) i sin mot den tredje gummisylinder (2) anliggende arbeidsstilling bærer en offsettrykkeplate, og i sin mot den andre gummisylinder (9) anliggende stilling bærer en fargese-leksj onsplate.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH4439/85A CH668225A5 (de) | 1985-10-15 | 1985-10-15 | Mehrfarbenrotationsdruckmaschine zum gleichzeitigen schoen- und widerdruck. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NO864016D0 NO864016D0 (no) | 1986-10-09 |
NO864016L true NO864016L (no) | 1987-04-21 |
Family
ID=4276149
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NO864016A NO864016L (no) | 1985-10-15 | 1986-10-09 | Flerfarg-rotasjonstrykkemaskin med samtidig skjoenn- og vidertrykk. |
Country Status (16)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4697515A (no) |
EP (1) | EP0219159B1 (no) |
JP (1) | JPS6295223A (no) |
KR (1) | KR870003871A (no) |
CN (1) | CN1005024B (no) |
AT (1) | ATE52455T1 (no) |
AU (1) | AU580243B2 (no) |
BR (1) | BR8605013A (no) |
CA (1) | CA1259520A (no) |
CH (1) | CH668225A5 (no) |
DD (1) | DD252153A5 (no) |
DE (1) | DE3670978D1 (no) |
DK (1) | DK436186A (no) |
FI (1) | FI864130A (no) |
NO (1) | NO864016L (no) |
SU (1) | SU1516004A3 (no) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6427236U (no) * | 1987-08-12 | 1989-02-16 | ||
EP0343104A3 (de) * | 1988-05-18 | 1990-08-08 | De La Rue Giori S.A. | Rollendruckmaschine für den Schön- und Widerdruck, insbesondere von Banknoten |
CH675985A5 (no) * | 1988-07-13 | 1990-11-30 | De La Rue Giori Sa | |
DD291962A5 (de) * | 1989-02-23 | 1991-07-18 | ��@��@���@�����@�K@�Kk�� | Wertschein, insbesondere banknote, mit einem sicherheitsmuster und verfahren zu dessen herstellung |
JP2602488B2 (ja) * | 1989-05-30 | 1997-04-23 | 株式会社 東京機械製作所 | 両面多色印刷機 |
DE4408027A1 (de) * | 1994-03-10 | 1995-09-14 | Koenig & Bauer Ag | Mehrfarbenrollenrotationsdruckmaschine für Akzidenzdruck |
DE4429891C2 (de) * | 1994-08-24 | 2003-05-08 | Koenig & Bauer Ag | Mehrfarbenrollenrotationsdruckmaschine |
JP2997924B2 (ja) * | 1997-11-26 | 2000-01-11 | 株式会社東京機械製作所 | タワー型多色印刷装置 |
CN100386197C (zh) * | 2005-06-18 | 2008-05-07 | 李新忠 | 双面印刷设备和双面印刷工艺 |
EP1775124A1 (en) * | 2005-10-13 | 2007-04-18 | Kba-Giori S.A. | Printing machine with modulator additional printing group |
DE102008041238A1 (de) * | 2008-08-13 | 2010-02-25 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Druckeinheit einer Druckmaschine |
DE102012214585B4 (de) * | 2012-08-16 | 2014-09-04 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Verfahren zum registerhaltigen Anordnen jeweils zumindest einer Druckplatte auf zumindest zwei Plattenzylindern einer Druckmaschine und ein System zur Registerregelung |
JP2015044364A (ja) * | 2013-08-29 | 2015-03-12 | 株式会社小森コーポレーション | 印刷機 |
EP2902210A1 (en) | 2014-02-04 | 2015-08-05 | KBA-NotaSys SA | Multicolour letterpress printing press having numbering cylinders and an additional printing unit |
CN103786420B (zh) * | 2014-02-21 | 2016-05-25 | 中山火炬职业技术学院 | 带有独立水墨系统双印版交替印刷的平版印刷机 |
CN105269927B (zh) * | 2014-07-24 | 2018-07-20 | 樊官保 | 照相凹版接线印刷机及印刷方法 |
JP6437768B2 (ja) * | 2014-09-02 | 2018-12-12 | 株式会社小森コーポレーション | 多色オフセット印刷機 |
EP2998117A1 (en) | 2014-09-19 | 2016-03-23 | KBA-NotaSys SA | Inking apparatus of a printing press, printing press comprising the same and method of producing a vibrator roller |
US10737753B1 (en) | 2018-06-12 | 2020-08-11 | Brunswick Corporation | Bilge pump monitoring system and method |
CN111409359A (zh) * | 2020-04-28 | 2020-07-14 | 孙婷婷 | 一种具有自动除尘功能的印刷包装设备 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1812226B1 (de) * | 1968-12-02 | 1970-08-20 | Windmoeller & Hoelscher | Vorzugvorrichtung fuer Werkstoffbahnen in Bahnen verarbeitenden Maschinen,insbesondere Druckmaschinen |
CH502186A (de) * | 1970-02-25 | 1971-01-31 | De La Rue Giori Sa | Mehrfarben-Stahlstichdruckmaschine zum Schön- und Widerdruck, insbesondere für Banknoten |
DE2033836C3 (de) * | 1970-07-08 | 1980-07-10 | Walter Dr. 6100 Darmstadt Matuschke | Rollen-Rotationsdruckmaschine |
US4509424A (en) * | 1982-04-22 | 1985-04-09 | De La Rue Giori S.A. | Convertible, multicolor, rotary printing press |
DE3473745D1 (en) * | 1983-07-26 | 1988-10-06 | De La Rue Giori Sa | Perfecting rotary multicolour printing machine |
ATE30873T1 (de) * | 1983-07-26 | 1987-12-15 | De La Rue Giori Sa | Rotationsmehrfarbendruckmaschine. |
DE3475499D1 (en) * | 1983-07-26 | 1989-01-12 | De La Rue Giori Sa | Perfecting rotary multicolour printing machine |
JPH114058A (ja) * | 1997-06-13 | 1999-01-06 | Kyocera Corp | 容量素子付き回路基板 |
-
1985
- 1985-10-15 CH CH4439/85A patent/CH668225A5/de not_active IP Right Cessation
-
1986
- 1986-09-10 KR KR1019860007609A patent/KR870003871A/ko not_active Application Discontinuation
- 1986-09-11 DK DK436186A patent/DK436186A/da not_active Application Discontinuation
- 1986-09-26 EP EP86201698A patent/EP0219159B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1986-09-26 DE DE8686201698T patent/DE3670978D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1986-09-26 AT AT86201698T patent/ATE52455T1/de not_active IP Right Cessation
- 1986-10-03 US US06/914,773 patent/US4697515A/en not_active Expired - Fee Related
- 1986-10-09 NO NO864016A patent/NO864016L/no unknown
- 1986-10-10 CN CN86106771.1A patent/CN1005024B/zh not_active Expired
- 1986-10-13 AU AU63827/86A patent/AU580243B2/en not_active Ceased
- 1986-10-13 JP JP61241571A patent/JPS6295223A/ja active Granted
- 1986-10-13 FI FI864130A patent/FI864130A/fi not_active Application Discontinuation
- 1986-10-14 BR BR8605013A patent/BR8605013A/pt unknown
- 1986-10-14 CA CA000520360A patent/CA1259520A/en not_active Expired
- 1986-10-14 SU SU864028392A patent/SU1516004A3/ru active
- 1986-10-14 DD DD86295262A patent/DD252153A5/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI864130A (fi) | 1987-04-16 |
CH668225A5 (de) | 1988-12-15 |
CN1005024B (zh) | 1989-08-23 |
BR8605013A (pt) | 1988-05-31 |
DE3670978D1 (de) | 1990-06-13 |
DD252153A5 (de) | 1987-12-09 |
DK436186D0 (da) | 1986-09-11 |
KR870003871A (ko) | 1987-05-04 |
EP0219159A1 (de) | 1987-04-22 |
CA1259520A (en) | 1989-09-19 |
US4697515A (en) | 1987-10-06 |
SU1516004A3 (ru) | 1989-10-15 |
CN86106771A (zh) | 1987-04-22 |
EP0219159B1 (de) | 1990-05-09 |
DK436186A (da) | 1987-04-16 |
AU6382786A (en) | 1987-04-16 |
NO864016D0 (no) | 1986-10-09 |
JPS6295223A (ja) | 1987-05-01 |
ATE52455T1 (de) | 1990-05-15 |
AU580243B2 (en) | 1989-01-05 |
FI864130A0 (fi) | 1986-10-13 |
JPH0417149B2 (no) | 1992-03-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
NO864016L (no) | Flerfarg-rotasjonstrykkemaskin med samtidig skjoenn- og vidertrykk. | |
SU1757451A3 (ru) | Ролева печатна машина дл двусторонней печати, в частности, банкнот | |
DE3468195D1 (en) | Combined rotary sheet printing press | |
SU1431667A3 (ru) | Многокрасочна листова или ролева ротационна печатна машина | |
ATE98558T1 (de) | Mehrfarbenrotationsdruckmaschine zum gleichzeitigen schoen- und widerdruck. | |
EP0343106A3 (en) | Convertible multicolour press, particularly for printing bank notes | |
AU3090284A (en) | Rotary press for the simultaneous multicolour printing of both sides of a web or sheet | |
ATE98559T1 (de) | Konvertierbare mehrfarben-druckmaschine zum schoen- und widerdruck, insbesondere von banknoten. | |
SU1340576A3 (ru) | Многокрасочна ротационна печатна машина,дл двусторонней печати за один проход на листовом или рулонном материале | |
JPH0465785B2 (no) | ||
NO850321L (no) | Flerfargerotasjonstrykkemaskin for skjoenn- og vidertrykk. | |
NO850322L (no) | Rotasjonstrykkemaskin. | |
NO850320L (no) | Flerfargerotasjonstrykkemaskin for skjoenn- og vidertrykk. | |
NO850319L (no) | Flerfargerotasjonstrykkemaskin for skjoenn- og vidertrykk. | |
CS250678B2 (cs) | Kombinovaná rotačka |