[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

NO341989B1 - Transdermal administration of hormones without the need for penetration enhancers. - Google Patents

Transdermal administration of hormones without the need for penetration enhancers. Download PDF

Info

Publication number
NO341989B1
NO341989B1 NO20062594A NO20062594A NO341989B1 NO 341989 B1 NO341989 B1 NO 341989B1 NO 20062594 A NO20062594 A NO 20062594A NO 20062594 A NO20062594 A NO 20062594A NO 341989 B1 NO341989 B1 NO 341989B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
drug
containing layer
gestodene
weight
ester
Prior art date
Application number
NO20062594A
Other languages
Norwegian (no)
Swedish (sv)
Other versions
NO20062594L (en
Inventor
Michael Dittgen
Thomas Langguth
Dirk Schenk
Stefan Bracht
Petra Huber
Original Assignee
Bayer Ip Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34702342&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=NO341989(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Bayer Ip Gmbh filed Critical Bayer Ip Gmbh
Publication of NO20062594L publication Critical patent/NO20062594L/en
Publication of NO341989B1 publication Critical patent/NO341989B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/32Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. carbomers, poly(meth)acrylates, or polyvinyl pyrrolidone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/565Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/565Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol
    • A61K31/567Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol substituted in position 17 alpha, e.g. mestranol, norethandrolone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/57Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/70Web, sheet or filament bases ; Films; Fibres of the matrix type containing drug
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/70Web, sheet or filament bases ; Films; Fibres of the matrix type containing drug
    • A61K9/7023Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms
    • A61K9/703Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms characterised by shape or structure; Details concerning release liner or backing; Refillable patches; User-activated patches
    • A61K9/7038Transdermal patches of the drug-in-adhesive type, i.e. comprising drug in the skin-adhesive layer
    • A61K9/7046Transdermal patches of the drug-in-adhesive type, i.e. comprising drug in the skin-adhesive layer the adhesive comprising macromolecular compounds
    • A61K9/7053Transdermal patches of the drug-in-adhesive type, i.e. comprising drug in the skin-adhesive layer the adhesive comprising macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon to carbon unsaturated bonds, e.g. polyvinyl, polyisobutylene, polystyrene
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/70Web, sheet or filament bases ; Films; Fibres of the matrix type containing drug
    • A61K9/7023Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms
    • A61K9/703Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms characterised by shape or structure; Details concerning release liner or backing; Refillable patches; User-activated patches
    • A61K9/7038Transdermal patches of the drug-in-adhesive type, i.e. comprising drug in the skin-adhesive layer
    • A61K9/7046Transdermal patches of the drug-in-adhesive type, i.e. comprising drug in the skin-adhesive layer the adhesive comprising macromolecular compounds
    • A61K9/7053Transdermal patches of the drug-in-adhesive type, i.e. comprising drug in the skin-adhesive layer the adhesive comprising macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon to carbon unsaturated bonds, e.g. polyvinyl, polyisobutylene, polystyrene
    • A61K9/7061Polyacrylates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/70Web, sheet or filament bases ; Films; Fibres of the matrix type containing drug
    • A61K9/7023Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms
    • A61K9/703Transdermal patches and similar drug-containing composite devices, e.g. cataplasms characterised by shape or structure; Details concerning release liner or backing; Refillable patches; User-activated patches
    • A61K9/7038Transdermal patches of the drug-in-adhesive type, i.e. comprising drug in the skin-adhesive layer
    • A61K9/7076Transdermal patches of the drug-in-adhesive type, i.e. comprising drug in the skin-adhesive layer the adhesive comprising ingredients of undetermined constitution or reaction products thereof, e.g. rosin or other plant resins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • A61P15/18Feminine contraceptives

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Gynecology & Obstetrics (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)

Abstract

Den foreliggende oppfinnelsen angår et plaster som omfatter et legemiddelinneholdende lag med lavt innhold av hormon, slik som gestoden, og eventuelt et østrogen (f.eks. etiny-lestradiol). Ved administrasjon av plasteret til en kvinne, oppnås plasmanivåer på minst 1,0 ng/ml av gestoden ved steady-state-betingelser uten behov for inkorporering av penetrasjonsenhancere eller permeasjonsenhancere i det legemiddelinneholdende laget. Tilfredsstillende plasmanivaer i hormonene oppnås også gjennom en periode på minst 1 uke, idet plasteret gjøres anvendelig til bruk ved svangerskapsforebygging hos kvinner med et prinsipp om administrasjon av plastrene én gang ukentlig.The present invention relates to a patch comprising a low-hormone drug-containing layer, such as the gestod, and optionally an estrogen (e.g., ethinylestradiol). When administering the patch to a woman, plasma levels of at least 1.0 ng / ml of the gestode are achieved under steady-state conditions without the need for incorporation of penetration enhancers or permeation enhancers into the drug-containing layer. Satisfactory plasma levels of the hormones are also achieved over a period of at least 1 week, the patch being made usable for use in contraception in women with a principle of administering the patches once weekly.

Description

Transdermal administrasjon av hormoner uten behov for penetrasjonsenhancere. Transdermal administration of hormones without the need for penetration enhancers.

Oppfinnelsens område Field of the invention

Den foreliggende oppfinnelsen angår området farmasøytiske formuleringsteknikker. Oppfinnelsen tilveiebringer et farmasøytisk preparat i lav dose for transdermal administrasjon av minst ett hormon, fortrinnsvis et progestin, som et gestoden, og eventuelt et østrogen, for å oppnå plasmakonsentrasjonsprofiler som er effektive til hindring av ovulasjon hos en kvinne. The present invention relates to the field of pharmaceutical formulation techniques. The invention provides a low-dose pharmaceutical preparation for transdermal administration of at least one hormone, preferably a progestin, as a gestodene, and optionally an estrogen, to achieve plasma concentration profiles effective in preventing ovulation in a woman.

Oppfinnelsens bakgrunn The background of the invention

Transdermal administrasjon av østrogener og progestiner for å tilveiebringe svangerskapsforebygging er et kjent prinsipp (Sitruk-Ware, Transdermal application of steroid hormones for contraception, J Steroid Biochem Molecul Biol, Volume 53, p 247-251). Østrogener og progestiner penetrerer imidlertid generelt huden dårlig, av hvilken årsak det er vanlig i transdermale systemer å inkorporere midler med forsterket hudpenetrerende virkning. Transdermal administration of estrogens and progestins to provide contraception is a known principle (Sitruk-Ware, Transdermal application of steroid hormones for contraception, J Steroid Biochem Molecul Biol, Volume 53, p 247-251). Estrogens and progestins, however, generally penetrate the skin poorly, for which reason it is common in transdermal systems to incorporate agents with enhanced skin penetrating action.

De følgende dokumentene beskriver en rekke transdermale systemer med et progestin og et østrogen til stede i det adhesive lag og hvor behovet for penetrasjonsenhancere understrekes: The following documents describe a number of transdermal systems with a progestin and an estrogen present in the adhesive layer and where the need for penetration enhancers is emphasized:

I WO 92/07590 beskrives preparater med penetrasjonsenhancere for transdermal administrasjon av gestoden og et østrogen for å oppnå maksimale plasmanivåer av gestoden på ca. 0,9 ng/ml. WO 92/07590 describes preparations with penetration enhancers for transdermal administration of the gestode and an estrogen to achieve maximum plasma levels of the gestode of approx. 0.9 ng/ml.

WO 97/397443 angår et transdermalt system som inneholder mellom 30 og 60% penetrasjonsenhancere for å administrere en mengde av et østrogen og et progestin i en mengde som er effektiv til svangerskapsforebygging. WO 97/397443 relates to a transdermal system containing between 30 and 60% penetration enhancers for administering an amount of an estrogen and a progestin in an amount effective for pregnancy prevention.

WO 01/37770 angår transdermale systemer som inneholder mellom 10 og 60% penetrasjonsenhancere for administrasjon av etinylestradiol og levonorgestrel i mengder som er effektive for svangerskapsforebygging. WO 01/37770 relates to transdermal systems containing between 10 and 60% penetration enhancers for the administration of ethinylestradiol and levonorgestrel in amounts effective for pregnancy prevention.

US 5512292 angår preparater som omfatter et gestoden og et østrogen i en mengde som er effektiv til svangerskapsforebygging, slik som etinylestradiol, sammen med en egnet permeasjonsenhancer. Mengden av co-administrert østrogen holdes på en mengde som er konstant og svangerskapsforebyggende, mens den co-administrerte mengden gestogen varierer avhengig av fasen i menstruasjonssyklusen. US 5512292 relates to preparations comprising a gestodene and an estrogen in an amount effective for pregnancy prevention, such as ethinylestradiol, together with a suitable permeation enhancer. The amount of co-administered estrogen is kept at a constant and pregnancy-preventing amount, while the co-administered amount of gestogen varies depending on the phase of the menstrual cycle.

I US 5376377 vises sammenlignbare undersøkelser mellom transdermale systemer med og uten penetrasjonsenhancere. Undersøkelsene innbefatter et adhesivt lag av etylenvinylarylat og gestoden og et østrogen (etinylestradiol) som virkestoff. Resultatene fra undersøkelsen viser behovet for å inkorporere penetrasjonsenhancere i det adhesive laget for å oppnå mengder som er effektive til svangerskapsforebygging. Det ble oppnådd maksimale plasmanivåer på ca. 0,8 ng/ml. In US 5376377, comparable studies are shown between transdermal systems with and without penetration enhancers. The investigations include an adhesive layer of ethylene vinyl arylate and the gestodene and an estrogen (ethinyl estradiol) as active ingredient. The results of the investigation show the need to incorporate penetration enhancers in the adhesive layer to achieve amounts that are effective for pregnancy prevention. Maximum plasma levels of approx. 0.8 ng/ml.

Endelig beskrives i WO 90/04397 også eksempler på preparater for transdermal administrasjon av gestoden, eventuelt i kombinasjon med et østrogen, som etinylestradiol, hvor preparatet ytterligere kan omfatte en penetrasjonsenhancer, slik som 1,2-propandiol eller isopropylmyristat. Som adhesive lag nevnes en rekke forskjellige polymerer. Eksempler på polare polymerer (polyakrylater og silikoner) i kombinasjon med en penetrasjonsenhancer er spesifikt beskrevet. De resulterende plasmanivåer av gestoden ved steady-statebetingelser var ca. 250 til 337 pg/ml. Finally, WO 90/04397 also describes examples of preparations for transdermal administration of the gestode, possibly in combination with an oestrogen, such as ethinylestradiol, where the preparation may further comprise a penetration enhancer, such as 1,2-propanediol or isopropyl myristate. A number of different polymers are mentioned as adhesive layers. Examples of polar polymers (polyacrylates and silicones) in combination with a penetration enhancer are specifically described. The resulting plasma levels of the gestode at steady-state conditions were approx. 250 to 337 pg/ml.

I tillegg til penetrasjonsenhancere har det også blitt foreslått å tilsette solubiliseringsmidler eller lignende til det legemiddelinneholdende laget for å øke mengden av oppløst legemiddel eller for å tilføre midler som hindrer krystallisering av legemiddelet i laget. In addition to penetration enhancers, it has also been proposed to add solubilizers or the like to the drug-containing layer to increase the amount of dissolved drug or to add agents that prevent crystallization of the drug in the layer.

I US 6521250 beskrives for eksempel et adhesivt lag som omfatter en blanding av styrenisopren-blokkcopolymer og en hydrogenert harpikssyre eller derivater derav, idet mengden av harpiks er på 55-92%. Et slikt adhesivt lag synes egnet til transdermal administrasjon av estradiol i kombinasjon med et progestin, ved at slike systemer har en korrekt adhesiv kontakt med huden ved langtidsbruk og forhindrer krystallisering av hormonene. In US 6521250, for example, an adhesive layer is described which comprises a mixture of styrene isoprene block copolymer and a hydrogenated resin acid or derivatives thereof, the amount of resin being 55-92%. Such an adhesive layer seems suitable for transdermal administration of estradiol in combination with a progestin, in that such systems have a correct adhesive contact with the skin during long-term use and prevent crystallization of the hormones.

US 5904931 angår TTS-systemer som i det legemiddelinneholdende laget omfatter et steroid (som gestoden) og dimetylisosorbid. Sistnevnte fremmer steroidets oppløselighet i det legemiddelinneholdende laget. Konsentrasjonen av gestoden i det legemiddelinneholdende laget kan variere fra 1-40 vektprosent av laget, og det legemiddelinneholdende laget kan bestå av adhesiver som polyakrylater, silikoner, styrenbutadien-copolymerer og polyisobutylener. Især polare polymerer som polakrylater er egnet. US 5904931 relates to TTS systems which in the drug-containing layer comprise a steroid (such as gestodene) and dimethylisosorbide. The latter promotes the solubility of the steroid in the drug-containing layer. The concentration of the gestode in the drug-containing layer can vary from 1-40 percent by weight of the layer, and the drug-containing layer can consist of adhesives such as polyacrylates, silicones, styrene-butadiene copolymers and polyisobutylenes. Particularly polar polymers such as polyacrylates are suitable.

DE 19906152 angår et transdermalt legemiddeladministrasjonssystem hvor gestoden er innkapslet i en polar polymer, som polyvinylpyrrolidon, metylcellulose, etylcellulose og hydroksypropylcellulose, før det tilsettes til et adhesivt polymer, som polyisobutylen. Dette transdermale legemiddeladministrasjonssystemet er således et tofasesystem, og det legemiddelinneholdende laget er ikke transparent på grunn av innholdet av de polare polymerene, som ved eksponering for vann vil resultere i tilstedeværelsen av melkehvite flekker. Gestodenmengden i det legemiddelinneholdende laget er 5,1 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. DE 19906152 relates to a transdermal drug administration system where the gestode is encapsulated in a polar polymer, such as polyvinylpyrrolidone, methylcellulose, ethylcellulose and hydroxypropylcellulose, before being added to an adhesive polymer, such as polyisobutylene. Thus, this transdermal drug administration system is a two-phase system, and the drug-containing layer is not transparent due to the content of the polar polymers, which on exposure to water will result in the presence of milky white spots. The amount of gestodene in the drug-containing layer is 5.1% by weight of the drug-containing layer.

I WO 02/45701 fremheves det at tilsetning av en harpiksester til et adhesivt lag i en mengde på opptil 25 vektprosent i tilstrekkelig grad kan motvirke krystalldannelse av aktive midler som for eksempel hormoner. Det adhesive laget kan innbefatte alle kjente ikketoksiske naturlige og syntetiske polymerer som er egnet til anvendelse i transdermale systemer, for eksempel polyakrylater, polysiloksaner, polyisobutylener, styrenblokkcopolymerer og lignende. Polyakrylater fremheves spesielt. TTS-systemer er egnet til steroider (gestoden) som kan inkorporeres i det adhesive laget i en mengde som i det vesentlige er ved eller nært eller til og med over metning i forhold til deres konsentrasjon i bærerpreparatet i stedet for i det vesentlige ved undermetning. Det foretrekkes at mengden av steroider er på fra ca. 0,1 til ca. 6 vektprosent, basert på det samlede bærerpreparatets tørrvekt. In WO 02/45701 it is emphasized that the addition of a resin ester to an adhesive layer in an amount of up to 25% by weight can sufficiently counteract crystal formation of active agents such as hormones. The adhesive layer may include all known non-toxic natural and synthetic polymers suitable for use in transdermal systems, for example polyacrylates, polysiloxanes, polyisobutylenes, styrene block copolymers and the like. Polyacrylates are particularly highlighted. TTS systems are suitable for steroids (the gestodene) which can be incorporated into the adhesive layer in an amount substantially at or near or even above saturation relative to their concentration in the carrier preparation rather than substantially under saturation. It is preferred that the amount of steroids is from approx. 0.1 to approx. 6 percent by weight, based on the total dry weight of the carrier preparation.

Uheldigvis kan penetrasjonsenhancere påvirke huden negativt, slik som irritere huden, noe som til en viss grad gjør transdermale systemer uakseptable for brukeren. I tillegg er det generelt kjent at penetrasjonsenhancere kan påvirke aktive stoffers stabilitet negativt, noe som gjør langtidsoppbevaring problematisk. Videre er det også kjent at viskositeten reduseres ved inkorporering av penetrasjonsenhancere, noe som resulterer i risikoen for dannelse av mørke ringer langs plasterets kanter. Unfortunately, penetration enhancers can adversely affect the skin, such as skin irritation, which to some extent makes transdermal systems unacceptable to the user. In addition, it is generally known that penetration enhancers can negatively affect the stability of active substances, which makes long-term storage problematic. Furthermore, it is also known that the viscosity is reduced by the incorporation of penetration enhancers, which results in the risk of formation of dark rings along the edges of the patch.

Derfor er det behov for transdermale systemer uten de ovennevnte ulempene, slik som transdermale systemer som ikke krever penetrasjonsenhancere for å oppnå terapeutisk effektive mengder av et steroidhormon, slik som gestoden. Therefore, there is a need for transdermal systems without the above disadvantages, such as transdermal systems that do not require penetration enhancers to achieve therapeutically effective amounts of a steroid hormone, such as gestodene.

Gestoden er et kjent oralt aktivt syntetisk progestin med en progesteronlignende aktivitetsprofil (se US-patent nr. 4081537). Det anvendes som et oralt svangerskapsforebyggende middel i kombinasjon med visse østrogener. Gestode is a known orally active synthetic progestin with a progesterone-like activity profile (see US Patent No. 4081537). It is used as an oral contraceptive in combination with certain estrogens.

Kort beskrivelse av oppfinnelsen Brief description of the invention

Denne oppfinnelsen angår preparater som er formulert hensiktmessig for transdermal administrasjon av hormoner, slik at det oppnås svangerskapsforebyggende effektive nivåer uten behov for inkorporering av penetrasjonsenhancere i det hormoninneholdende adhesive laget. Det faktiske hormonene er gestoden eller en ester derav, som eventuelt kan anvendes i kombinasjon med et østrogen. I motsetning til den generelle viten innenfor teknikken, har oppfinnerne tilveiebrakt transdermale systemer som omfatter et begrenset antall ingredienser. For eksempel er penetrasjonsenhancere og/eller permeasjonsenhancere ikke påkrevet for å oppnå høy frigivelseshastighet og terapeutisk effektive plasmanivåer. This invention relates to preparations which are formulated appropriately for transdermal administration of hormones, so that pregnancy prevention effective levels are achieved without the need for the incorporation of penetration enhancers in the hormone-containing adhesive layer. The actual hormones are gestodene or an ester thereof, which can possibly be used in combination with an oestrogen. Contrary to the general knowledge in the art, the inventors have provided transdermal systems comprising a limited number of ingredients. For example, penetration enhancers and/or permeation enhancers are not required to achieve high release rates and therapeutically effective plasma levels.

Oppfinnerne til den foreliggende oppfinnelse har funnet at utvelgingen av et legemiddelinneholdende lag som har en oppløselighet for steroidhormonet (f.eks. gestoden) er svært viktig for vellykket oppnåelse av terapeutisk effektive nivåer av et hormon i blodet. Eksempel 2 heri viser sammenligningen mellom to gestodeninneholdende lag med hensyn til deres frigivelseshastighet av gestoden. Det er klart påvist at et legemiddelinneholdende lag av en polar polymer (polyakrylat) krever en konsentrasjon av gestoden på 3,9 vektprosent av dette laget for å oppnå den ønskede frigivelseshastigheten. Overraskende, og i motsetning til hva som tidligere har vært kjent, kan den samme høye frigivelseshastigheten oppnås med en konsentrasjon på 1,9 vektprosent gestoden i et legemiddelinneholdende lag som omfatter en mindre polar polymer, som polyisobutylen, til og med uten bruk av en penetrasjonsenhancer. Også in-vivo-undersøkelser har avslørt at legemiddelinneholdende lag som inneholder den mer ikke-polare polymertypen, som polyisobutylenet frem for polyakrylatet, er bedre når det gjelder oppnåelse av høy plasma-AUC (eksempel 4). The inventors of the present invention have found that the selection of a drug-containing layer that has a solubility for the steroid hormone (eg, the gestode) is very important for successfully achieving therapeutically effective levels of a hormone in the blood. Example 2 herein shows the comparison between two gestode containing layers with regard to their release rate of the gestode. It has been clearly demonstrated that a drug-containing layer of a polar polymer (polyacrylate) requires a concentration of the gestode of 3.9% by weight of this layer to achieve the desired release rate. Surprisingly, and contrary to what has been previously known, the same high release rate can be achieved with a concentration of 1.9% by weight of gestodene in a drug-containing layer comprising a less polar polymer, such as polyisobutylene, even without the use of a penetration enhancer . Also, in-vivo studies have revealed that drug-containing layers containing the more non-polar polymer type, such as the polyisobutylene rather than the polyacrylate, are better in achieving high plasma AUC (Example 4).

Oppfinnerne har dermed funnet, i motsetning til hva som kunne forventes, at anvendelsen av legemiddelinneholdende lag som fortrinnsvis inneholder en apolar polymer, som polyisobutylener, og som kjennetegnes ved å ha begrenset oppløselighet i forhold til gestoden på ikke mer enn 3 vektprosent, har en høy frigivelseshastighet av gestoden på tross av at den faktiske mengden gestoden i det legemiddelinneholdende laget er liten. Dette er klart en fordel i forhold til de tidligere kjente TTS-systemene når det gjelder å minske risikoen for hudirritasjon, å minske eksponeringen av hormon overfor brukeren og omgivelsene. The inventors have thus found, contrary to what might be expected, that the use of drug-containing layers which preferably contain an apolar polymer, such as polyisobutylenes, and which are characterized by having limited solubility in relation to the gestode of no more than 3% by weight, has a high release rate of the gestode despite the fact that the actual amount of gestode in the drug-containing layer is small. This is clearly an advantage compared to the previously known TTS systems when it comes to reducing the risk of skin irritation, reducing the exposure of hormones to the user and the environment.

En ytterligere fordel er at det legemiddelinneholdende laget er et monofasesystem og inneholder legemidlet jevnt fordelt gjennom laget. Det vil altså si at det legemiddelinneholdende laget er homogent. I fravær av polare polymerer eller andre polare tilsetningsstoffer med tendens til å absorbere vann eller holde på vann, er det legemiddelinneholdende laget transparent. Oppfinnelsen har altså tilveiebrakt et transparent preparat hvor huden kan undersøkes visuelt gjennom legemiddeladministrasjonssystemet. At et transdermalt legemiddeladministrasjonssystem er transparent er en klar fordel for brukeren, fordi ikketransparente systemer er synlige og dermed indikerer sykdom, noe som ikke er hensikten med et svangerskapsforebyggende plaster. A further advantage is that the drug-containing layer is a monophase system and contains the drug evenly distributed throughout the layer. This means that the drug-containing layer is homogeneous. In the absence of polar polymers or other polar additives with a tendency to absorb water or retain water, the drug-containing layer is transparent. The invention has thus provided a transparent preparation where the skin can be examined visually through the drug administration system. The fact that a transdermal drug administration system is transparent is a clear advantage for the user, because non-transparent systems are visible and thus indicate disease, which is not the purpose of a contraceptive patch.

Følgelig angår et første aspekt av oppfinnelsen preparater for transdermal administrasjon av gestoden eller en ester derav, og eventuelt et østrogen. Preparatet ifølge krav 1 omfatter et legemiddelinneholdende lag som omfatter hormonet og en bærer valgt fra gruppen bestående av polyisobutylener, polybutener, polyisoprener, polystyrener, styrenisoprenstyrenblokkpolymerer, styrenbutadien-styrenblokkpolymerer og blandinger derav, hvor det legemiddelinneholdende laget har en oppløselighet for hormonerne (slik som gestoden) på ikke mer enn 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget, og hvor gestoden eller en ester derav er til stede i en mengde som ligger i området mellom 0,5 og 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. Consequently, a first aspect of the invention relates to preparations for transdermal administration of the gestode or an ester thereof, and optionally an estrogen. The preparation according to claim 1 comprises a drug-containing layer comprising the hormone and a carrier selected from the group consisting of polyisobutylenes, polybutenes, polyisoprenes, polystyrenes, styrene-isoprene-styrene block polymers, styrene-butadiene-styrene block polymers and mixtures thereof, where the drug-containing layer has a solubility for the hormones (such as gestode) of no more than 3 percent by weight of the drug-containing layer, and where the gestode or an ester thereof is present in an amount that lies in the range between 0.5 and 3 percent by weight of the drug-containing layer.

I et særlig aspekt derav angår oppfinnelsen et preparat som omfatter et progestin, som gestoden eller en ester derav, og en polymer i en mengde på fra ca. 15 til 99 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget, idet polymeren utvelges fra gruppen som består av polyisobutylener, polybutener, polyisoprener, polystyrener, styrenisopren-styrenblokkpolymerer, styrenbutadien-styrenblokkpolymerer og blandinger derav, som danner et legemiddelinneholdende lag med en oppløselighet for gestoden på ikke mer enn 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. In a particular aspect thereof, the invention relates to a preparation comprising a progestin, such as gestodene or an ester thereof, and a polymer in an amount of from approx. 15 to 99 percent by weight of the drug-containing layer, the polymer being selected from the group consisting of polyisobutylenes, polybutenes, polyisoprenes, polystyrenes, styrene-isoprene-styrene block polymers, styrene-butadiene-styrene block polymers and mixtures thereof, which form a drug-containing layer having a solubility for the gestode of not more than 3% by weight of the drug-containing layer.

I et annet særlig aspekt derav angår oppfinnelsen preparater som omfatter et legemiddelinneholdende lag som i det vesentlige består av gestoden eller en ester derav, en polymer i en mengde på fra ca. 15 til 99 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget, en klebriggjører, som harpiksester i en mengde på opptil 85 vektprosent, slik som i en mengde i området 1-85 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget, og eventuelt et østrogen. In another particular aspect thereof, the invention relates to preparations comprising a drug-containing layer which essentially consists of the gestode or an ester thereof, a polymer in an amount of from approx. 15 to 99 percent by weight of the drug-containing layer, a tackifier, such as a resin ester in an amount up to 85 percent by weight, such as in an amount in the range of 1-85 percent by weight of the drug-containing layer, and optionally an estrogen.

I enda et ytterligere aspekt angår oppfinnelsen et transparent preparat ifølge krav 1 for transdermal administrasjon. In yet another further aspect, the invention relates to a transparent preparation according to claim 1 for transdermal administration.

Det har overraskende vist seg at relativt høye plasmanivåer av gestoden kan bibeholdes i en lengrevarende periode ved å administrere et gestoden som er formulert i et preparat ifølge oppfinnelsen. Gestodens plasmaprofil og plasmanivåer, som er resultatet av administrasjonen av et gestoden og eventuelt et østrogen, er effektive til inhibering av ovulasjon hos en kvinne. It has surprisingly been shown that relatively high plasma levels of the gestode can be maintained for a longer period by administering a gestode which is formulated in a preparation according to the invention. The gestodene plasma profile and plasma levels, which result from the administration of a gestodene and optionally an estrogen, are effective in inhibiting ovulation in a woman.

Derfor kan preparater ifølge oppfinnelsen anvendes til å inhibere ovulasjon eller alternativt til behandlingen av endometriose, premenstruelt syndrom, klimakteriske lidelser, forebyg ging av osteoporose, regulering av menstruasjonssyklusen eller stabilisering av menstruasjonssyklusen. Therefore, preparations according to the invention can be used to inhibit ovulation or alternatively for the treatment of endometriosis, premenstrual syndrome, climacteric disorders, prevention of osteoporosis, regulation of the menstrual cycle or stabilization of the menstrual cycle.

Når preparatet administreres enkeltvis, oppnås en tidskurve for konsentrasjon av gestoden i plasma som er kjennetegnet ved å ha plasmanivåer av gestoden i en konsentrasjon på minst 1,0 ng/ml, som bestemt ved steady-state-betingelser. I forbindelse med dette angår oppfinnelsen en fremgangsmåte for å inhibere ovulasjon hos et hunkjønn, som en kvinne. Fremgangsmåten omfatter topisk administrasjon på hud eller slimhinne av en effektiv mengde gestoden eller derivat en ester derav, eventuelt i kombinasjon med et østrogen, slik at det etter enkeltvis administrasjon av gestodenet oppnås en tidskurve for konsentrasjon av gestoden i plasma som er kjennetegnet ved å ha plasmanivåer av gestoden i en konsentrasjon på minst 1,0 ng/ml, som bestemt ved steady-state-betingelser. When the preparation is administered individually, a plasma concentration time curve of the gestode is obtained which is characterized by having plasma levels of the gestode at a concentration of at least 1.0 ng/ml, as determined under steady-state conditions. In connection with this, the invention relates to a method for inhibiting ovulation in a female, such as a woman. The method comprises topical administration on the skin or mucous membrane of an effective amount of the gestodene or a derivative, an ester thereof, possibly in combination with an oestrogen, so that after individual administration of the gestodene a time curve is obtained for the concentration of the gestodene in plasma which is characterized by having plasma levels of the gestodene at a concentration of at least 1.0 ng/ml, as determined under steady-state conditions.

Endelig angår oppfinnelsen et sett som omfatter 1 til 11 doseenheter, som 9 eller 3 doseenheter, avhengig av behandlingsperiodens lengde, formulert i en form for transdermal administrasjon av gestoden eller en ester derav, som i form av et preparat som beskrevet her. Doseformen omfatter et legemiddelinneholdende lag som omfatter gestoden og ett eller flere farmasøytisk akseptable eksipienser eller bærere, hvor det legemiddelinneholdende laget har en oppløselighet i forhold til gestoden på ikke mer enn 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. Finally, the invention relates to a set comprising 1 to 11 dose units, such as 9 or 3 dose units, depending on the length of the treatment period, formulated in a form for transdermal administration of the gestode or an ester thereof, as in the form of a preparation as described here. The dosage form comprises a drug-containing layer comprising the gestode and one or more pharmaceutically acceptable excipients or carriers, where the drug-containing layer has a solubility in relation to the gestode of no more than 3% by weight of the drug-containing layer.

Detaljert beskrivelse Detailed description

Oppfinnelsen tilveiebringer preparater for transdermal administrasjon av hormoner (transdermalt behandlingssystem) som ved topisk påføring på huden eller en slimhinne resulterer i terapeutisk effektive mengder, som svangerskapsforebyggende effektive mengder av hormonene, selv om hudpenetrasjonsenhancere ikke nødvendigvis er inkorporert i det legemiddelinneholdende laget. The invention provides preparations for the transdermal administration of hormones (transdermal treatment system) which, when applied topically to the skin or a mucous membrane, result in therapeutically effective amounts, such as pregnancy prevention effective amounts of the hormones, although skin penetration enhancers are not necessarily incorporated in the drug-containing layer.

Som anvendt heri betegner uttrykket "topisk" preparaters direkte kontakt med et overflateområde på et pattedyr, herunder hud og slimhinner. As used herein, the term "topical" denotes the direct contact of preparations with a surface area of a mammal, including skin and mucous membranes.

Uttrykket "slimhinne" betyr en hvilket som helst overflatemembran på et pattedyr som ikke er hud, slik som overflaten som finnes i det bukkale hulrom, vagina, rektum, nese eller øye. Slimhinnen kan dermed være bukkal, vaginal, rektal, nasal eller oftalmisk slimhinne. The term "mucosa" means any surface membrane of a mammal that is not skin, such as the surface found in the buccal cavity, vagina, rectum, nose or eye. The mucosa can thus be buccal, vaginal, rectal, nasal or ophthalmic mucosa.

Preparatene ifølge oppfinnelsen kan utformes i en rekke forskjellige påføringsmåter forutsatt at preparatet omfatter et legemiddelinneholdende lag som er tilpasset til å bli plassert i nærheten av eller i direkte kontakt med hud eller slimhinne ved topisk administrasjon av preparatet. The preparations according to the invention can be designed in a number of different ways of application, provided that the preparation comprises a drug-containing layer which is adapted to be placed near or in direct contact with skin or mucous membrane during topical administration of the preparation.

Derfor består preparatet, dvs. det transdermale behandlingssystemet, i en foretrukket påføringsform i det vesentlige av Therefore, the preparation, i.e. the transdermal treatment system, in a preferred application form essentially consists of

a) et baksidelag; a) a backing layer;

b) minst ett legemiddelinneholdende lag som omfatter hormonet eller en blanding av hormonene og én eller flere farmasøytisk akseptable ingredienser; og b) at least one drug-containing layer comprising the hormone or a mixture of the hormones and one or more pharmaceutically acceptable ingredients; and

c) eventuelt en avtakbar release liner eller et beskyttende lag. c) possibly a removable release liner or a protective layer.

Det foretrekkes at baksidelaget, det legemiddelinneholdende laget og den avtakbare release liner (eller beskyttelseslag) er transparente, noe som betyr at huden er synlig. It is preferred that the backing layer, the drug-containing layer and the removable release liner (or protective layer) are transparent, meaning that the skin is visible.

I tilfelle av at det legemiddelinneholdende laget ikke kan utvise tilstrekkelig selvklebende evne til huden eller slimhinnen, kan det utstyres med et ytterligere lag av et trykksensitivt adhesivt lag eller med en trykksensitiv adhesiv kant eller ring for å sikre preparatets adhesjon til huden gjennom hele bruksperioden. Det trykksensitive adhesive laget kan plasseres mellom det legemiddelinneholdende laget og huden, og den adhesive ringen kan plasseres rundt eller på kanten av det legemiddelinneholdende laget. Eventuelt kan preparatet ytterligere omfatte én eller flere membraner eller adhesive lag. For eksempel kan en membran til styring av hormonfrigjøringen plasseres mellom det legemiddelinneholdende laget og det trykksensitive laget eller mellom det legemiddelinneholdende laget og huden. In the event that the drug-containing layer cannot exhibit sufficient adhesive ability to the skin or mucous membrane, it can be equipped with an additional layer of a pressure-sensitive adhesive layer or with a pressure-sensitive adhesive edge or ring to ensure the preparation's adhesion to the skin throughout the period of use. The pressure-sensitive adhesive layer can be placed between the drug-containing layer and the skin, and the adhesive ring can be placed around or on the edge of the drug-containing layer. Optionally, the preparation may further comprise one or more membranes or adhesive layers. For example, a membrane for controlling hormone release can be placed between the drug-containing layer and the pressure-sensitive layer or between the drug-containing layer and the skin.

Størrelsen på det legemiddelinneholdende laget velges blant en rekke fornuftige størrelser. Som anvendt heri menes det med en fornuftig størrelse et overflateområde på fra ca. 5 til 20 cm<2>, fortrinnsvis på fra ca. 7 til 15 cm<2>, helst på fra ca. 8 til 12 cm<2>, slik som 10 cm<2>. Overflateområdet er især området som er i kontakt med eller svært nært huden eller slimhinnen. The size of the drug-containing layer is selected from a number of reasonable sizes. As used herein, a reasonable size means a surface area of from approx. 5 to 20 cm<2>, preferably from approx. 7 to 15 cm<2>, preferably from approx. 8 to 12 cm<2>, such as 10 cm<2>. The surface area is especially the area that is in contact with or very close to the skin or mucous membrane.

Ifølge oppfinnelsen er det funnet at et legemiddelinneholdende lag med minimert oppløselighet for hormonet tilveiebringer tilstrekkelig hudpenetrasjon av et steroidhormon. I den foreliggende oppfinnelsen er det legemiddelinneholdende laget kjennetegnet ved å definere sin oppløselighet for gestoden. Hudpenetrasjonshastigheten er især tilstrekkelig uten behov for inkorporering av en hudpenetrasjonsenhancer. Eksempelvis er det overraskende funnet at hudpenetrasjonen for et steroidhormon ifølge oppfinnelsen resulterer i terapeutisk effektive mengder av steroidhormonet i det sirkulerende blod, slik som effektivt svangerskapsforebyggende mengder av hormonet. According to the invention, it has been found that a drug-containing layer with minimized solubility for the hormone provides sufficient skin penetration of a steroid hormone. In the present invention, the drug-containing layer is characterized by defining its solubility for the gestode. The skin penetration rate is particularly sufficient without the need for the incorporation of a skin penetration enhancer. For example, it has surprisingly been found that the skin penetration of a steroid hormone according to the invention results in therapeutically effective amounts of the steroid hormone in the circulating blood, such as effective pregnancy-preventing amounts of the hormone.

Følgelig angår oppfinnelsen i et første aspekt et preparat for transdermal administrasjon av gestoden eller en ester derav. Preparatet omfatter et legemiddelinneholdende lag og ett eller flere farmasøytisk akseptable eksipienser eller bærere ifølge krav 1, og det legemiddelinneholdende laget har en oppløselighet for gestoden på ikke mer enn 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget og hvor gestodenet eller en ester derav er til stede i en mengde som ligger i området mellom 0,5 og 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. Preparatet kan eventuelt omfatte et østrogen. Accordingly, the invention relates in a first aspect to a preparation for transdermal administration of the gestode or an ester thereof. The preparation comprises a drug-containing layer and one or more pharmaceutically acceptable excipients or carriers according to claim 1, and the drug-containing layer has a solubility for the gestodene of no more than 3 weight percent of the drug-containing layer and where the gestodene or an ester thereof is present in an amount which lies in the range between 0.5 and 3 percent by weight of the drug-containing layer. The preparation may optionally include an oestrogen.

I noen utførelsesformer derav er det legemiddelinneholdende lagets oppløselighet for gestoden ikke mer enn 2,5 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget, fortrinnsvis ikke mer enn 2,0 vektprosent, slik som ikke mer enn 1,8 vektprosent. I prinsippet kan oppløseligheten være svært lav, men det antas at det kritiske nivået i forhold til det laveste nivået av løseligheten er ca. 0,1 vektprosent, slik som ca. 0,2, 0,3, 0,5, 0,7, 0,8, 0,9 eller 1 vektprosent gestoden i det legemiddelinneholdende laget. Det antas generelt at oppløseligheten til det legemiddelinneholdende laget for gestoden er i området mellom ca. 0,1 og 3, slik som ca. 0,2 og 3, 0,4 og 3, 0,5 og 3, 0,8 og 3 eller 1 og 3 vektprosent. I ytterligere utførelsesformer derav er den øvre grensen i området ikke 3 vektprosent, men lavere, slik som 2,5, 2,2 eller 2,0 vektprosent. In some embodiments thereof, the solubility of the drug-containing layer for the gestode is no more than 2.5 weight percent of the drug-containing layer, preferably no more than 2.0 weight percent, such as no more than 1.8 weight percent. In principle, the solubility can be very low, but it is assumed that the critical level in relation to the lowest level of solubility is approx. 0.1% by weight, such as approx. 0.2, 0.3, 0.5, 0.7, 0.8, 0.9 or 1% by weight of the gestode in the drug-containing layer. It is generally assumed that the solubility of the drug-containing layer for the gestode is in the range between approx. 0.1 and 3, such as approx. 0.2 and 3, 0.4 and 3, 0.5 and 3, 0.8 and 3 or 1 and 3 weight percent. In further embodiments thereof, the upper limit of the range is not 3 weight percent, but lower, such as 2.5, 2.2, or 2.0 weight percent.

Som anvendt heri betegner uttrykket "et gestoden" gestoden (13β-etyl-17α-etynyl-17βhydroksy-4,15-gonadien-3-one), et derivat derav eller en blanding derav, slik som blandinger av derivatene eller en blanding av gestoden og et derivat. Derivatet kan være et derivat av 17β-hydroksy-gruppen, slik som eter, ester, acetal eller et farmasøytisk akseptabelt salt derav. Eksempelvis en ester med 2 til 12 karbonatomer i acylgruppen, herunder alkanoater med 2 til 8 karbonatomer i alkanoylgruppen. As used herein, the term "a gestodene" denotes the gestodene (13β-ethyl-17α-ethynyl-17βhydroxy-4,15-gonadien-3-one), a derivative thereof or a mixture thereof, such as mixtures of the derivatives or a mixture of the gestodene and a derivative. The derivative may be a derivative of the 17β-hydroxy group, such as ether, ester, acetal or a pharmaceutically acceptable salt thereof. For example, an ester with 2 to 12 carbon atoms in the acyl group, including alkanoates with 2 to 8 carbon atoms in the alkanoyl group.

I foretrukne utførelsesformer ifølge oppfinnelsen er en ester av gestoden gestodenpropionat, gestodenvalerat og/eller gestodencapronat, som er beskrevet i US5858394. In preferred embodiments according to the invention, an ester of gestodene is gestodene propionate, gestodene valerate and/or gestodenecapronate, which is described in US5858394.

Som nevnt har oppfinnerne funnet at et egnet legemiddelinneholdende lag ifølge oppfinnelsen er ett som har oppløselighet for steroidhormonet (gestoden) på ikke mer enn 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. As mentioned, the inventors have found that a suitable drug-containing layer according to the invention is one which has a solubility for the steroid hormone (gestode) of no more than 3% by weight of the drug-containing layer.

Uttrykket "en oppløselighet for et steroidhormon, slik som en løselighet for gestoden på ikke mer enn 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget" er ment til å karakterisere mengden av steroidhormonet, slik som gestoden, som kan oppløses i et bestemt legemiddelinneholdende lag som gir en visuelt klar løsning. Uttrykket (en oppløselighet for) skal ikke forstås som at det betyr den faktiske konsentrasjonen av gestoden, i det lege middelinneholdende laget. Som beskrevet ovenfor kan den totale konsentrasjonen av hormon i det legemiddelinneholdende laget være over eller under 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. Videre kan den totale konsentrasjonen av hormon i det legemiddelinneholdende laget gi anledning til et legemiddelinneholdende lag som omfatter hormonet ved mettede eller undermettede nivåer. The phrase "a solubility for a steroid hormone, such as a solubility for the gestode of not more than 3 percent by weight of the drug-containing layer" is intended to characterize the amount of the steroid hormone, such as the gestode, that can be dissolved in a particular drug-containing layer that provides a visual clear solution. The term (a solubility for) should not be understood as meaning the actual concentration of the gestode, in the drug-containing layer. As described above, the total concentration of hormone in the drug-containing layer may be above or below 3 percent by weight of the drug-containing layer. Furthermore, the total concentration of hormone in the drug-containing layer can give rise to a drug-containing layer that includes the hormone at saturated or undersaturated levels.

For å velge legemiddelinneholdende lag som har den angitte oppløseligheten for som gestoden kan den følgende testen utføres for å bestemme hvorvidt hormonet er fullstendig oppløst og det resulterende legemiddelinneholdende laget er visuelt klart. To select drug-containing layers having the indicated solubility for which the gestode can be used, the following test can be performed to determine whether the hormone is completely dissolved and the resulting drug-containing layer is visually clear.

En testfremgangsmåte er å bestemme hvorvidt hormonet er fullstendig oppløst, da de faste partiklene ikke kan påvises visuelt eller ved anvendelse av et mikroskop som har en forstørrelse på 25X. One test method is to determine whether the hormone is completely dissolved, as the solid particles cannot be detected visually or using a microscope that has a magnification of 25X.

En annen fremgangsmåte er faktisk å bestemme oppløseligheten av det legemiddelinneholdende laget for hormonet ved hjelp av den følgende fremgangsmåten. Fremgangsmåten er basert på bestemmelse av hormonets frigjørelseshastighetskonstanter fra et legemiddelinneholdende lag som omfatter hormonet i fullstendig oppløst form, og fra et legemiddelinneholdende lag hvor hormonet er delvis oppløst. Another method is actually to determine the solubility of the drug-containing layer for the hormone by the following method. The method is based on determining the hormone's release rate constants from a drug-containing layer that comprises the hormone in completely dissolved form, and from a drug-containing layer where the hormone is partially dissolved.

Fremgangsmåten innbefatter de følgende trinnene: The procedure includes the following steps:

Først må det fremstilles identiske legemiddelinneholdende lag av hormonet, men med forskjellige mengder, slik som økende. Som regel skal minst tre av de forskjellige legemiddelinneholdende lagene inneholde hormonet i en fullstendig oppløst form i det legemiddelinneholdende laget, og minst tre legemiddelinneholdende lag skal inneholde hormonet som delvis oppløst, dvs. med hormonet i form av faste partikler. First, identical drug-containing layers of the hormone must be prepared, but with different amounts, such as increasing amounts. As a rule, at least three of the different drug-containing layers must contain the hormone in a completely dissolved form in the drug-containing layer, and at least three drug-containing layers must contain the hormone as partially dissolved, i.e. with the hormone in the form of solid particles.

Med hensyn til fremstillingsprosessen kan de følgende trinnene følges. En hvilken som helst annet fremgangsmåte som er kjent innenfor teknikken for fremstilling av adhesive lag kan også være egnet: With regard to the manufacturing process, the following steps can be followed. Any other method known in the art for the production of adhesive layers may also be suitable:

- Legemiddelsubstansen oppløses eller suspenderes i et passende løsningsmiddel. - The medicinal substance is dissolved or suspended in a suitable solvent.

- Polymeren, eventuelt klebriggjøreren og andre eksipienser oppløses i et passende løsningsmiddel. - The polymer, possibly the tackifier and other excipients are dissolved in a suitable solvent.

- De to løsningene kombineres under omrøring, med henblikk på oppnåelse av en homogen blanding. - The two solutions are combined while stirring, with a view to obtaining a homogeneous mixture.

- En release liner overtrekkes med blandingen i en passende tykkelse og tørkes under varme for å fordampe løsningsmidlene. - A release liner is coated with the mixture to a suitable thickness and dried under heat to evaporate the solvents.

- Det resulterende laminatet dekkes med baksidefolien. - The resulting laminate is covered with the backing foil.

For det andre testes legemiddelets frigjørelseshastighet fra det legemiddelinneholdende laget under anvendelse av utstyret og testforholdene som er angitt i det relevante avsnittet av den europeiske farmakopé (Ph.Eur. 2.9.4. Dissolution test for transdermal patches) eller United States Pharmacopoeia (USP 26, <724> DRUG RELEASE, apparatus (Paddle over Disk). Second, the release rate of the drug from the drug-containing layer is tested using the equipment and test conditions specified in the relevant section of the European Pharmacopoeia (Ph.Eur. 2.9.4. Dissolution test for transdermal patches) or the United States Pharmacopoeia (USP 26, <724> DRUG RELEASE, apparatus (Paddle over Disk).

- En prøve med et definert område skjæres fra det legemiddelinneholdende laget. - A sample with a defined area is cut from the drug-containing layer.

- Etter fjerning av release liner plasseres prøven i en beholder (som beskrevet i den ovenfor nevnte farmakopé) som på forhånd har blitt fylt med et egnet oppløsningsmedium ekvilibrert ved 32°C ± 0,5°C. Det legemiddelinneholdende laget skal være i kontakt med oppløsningsmediet. Prøver av oppløsningsmediet tas med forutbestemte tidsintervaller, og mengden av hormon som er oppløst i oppløsningsmediet måles under anvendelse av HPLC eller andre passende kvantifiseringsfremgangsmåter. Oppløsningsmediet kan velges blant de som sikrer synkebetingelser. Egnede oppløsningsmidler er f.eks. vannløsninger som inneholder opptil 30 vektprosent organiske løsemidler, slik som etanol, isopropanol og dioksan. - After removing the release liner, the sample is placed in a container (as described in the above-mentioned pharmacopoeia) which has been previously filled with a suitable dissolution medium equilibrated at 32°C ± 0.5°C. The drug-containing layer must be in contact with the dissolution medium. Samples of the dissolution medium are taken at predetermined time intervals, and the amount of hormone dissolved in the dissolution medium is measured using HPLC or other suitable quantification methods. The dissolution medium can be chosen from among those that ensure sinking conditions. Suitable solvents are e.g. water solutions containing up to 30% by weight of organic solvents, such as ethanol, isopropanol and dioxane.

For det tredje bestemmes hormonenes frigjørelseshastighet fra de to typene av legemiddelinneholdende lag som følger: Third, the hormone release rate from the two types of drug-containing layers is determined as follows:

- mengden av hormon som frigjøres per arealenhet av hver av de legemiddelinneholdende lagene beregnes fra de ovenfor nevnte oppløsningsdata og det legemiddelinneholdende lagets spesifikke areal. - the amount of hormone released per unit area of each of the drug-containing layers is calculated from the above-mentioned dissolution data and the specific area of the drug-containing layer.

- hvert legemiddelinneholdende lags frigjørelseshastighet bestemmes som hellingen som oppnås ved den lineære regresjonsanalysen av de tre siste datapunktene på mengden av hormon per arealenhet i forhold til kvadratroten av tid. - each drug-containing layer's release rate is determined as the slope obtained by the linear regression analysis of the last three data points on the amount of hormone per unit area in relation to the square root of time.

- Frigjørelseshastighetskonstanten for hvert av de legemiddelinneholdende lagene plottes mot konsentrasjonen av hormon i det legemiddelinneholdende laget. Deretter gjennomføres lineær regresjonsanalyse separat for de legemiddelinneholdende lagene med fullstendig oppløst hormon og for legemiddelinneholdende lag med delvis oppløst hormon, dvs. med faste partikler av hormon til stede. De to regresjonslinjene vil krysse hverandre i et punkt. Konsentrasjonen av hormonet som deretter kan leses av ved de to regresjonslinjenes krysspunkt betegner hormonets løselighet i de legemiddelinneholdende lagene. - The release rate constant for each of the drug-containing layers is plotted against the concentration of hormone in the drug-containing layer. Linear regression analysis is then carried out separately for the drug-containing layers with completely dissolved hormone and for drug-containing layers with partially dissolved hormone, i.e. with solid particles of hormone present. The two regression lines will cross each other at a point. The concentration of the hormone which can then be read off at the intersection of the two regression lines denotes the hormone's solubility in the drug-containing layers.

Utrykket "legemiddelinneholdende lag" er ment til å betegne den delen av det transdermale preparat eller system hvor steroidhormonet er til stede. Det legemiddelinneholdende laget kan være i halvfast eller fast form og omfatter hormonet som er formulert direkte i laget. Hormonet ifølge oppfinnelsen kan være dispergert, delvis dispergert, delvis oppløst eller fullstendig oppløst i det, avhengig av konsentrasjonen og hormonets fysiko-kjemiske egenskaper. Det legemiddelinneholdende laget er ikke ment til å være i form av en gel eller en væske. Det legemiddelinneholdende laget er bevisst ment til å være i direkte kontakt med huden eller slimhinnen. I noen utførelsesformer er det imidlertid et ytterligere lag, et såkalt ikke-legemiddelinneholdende lag, som er plassert mellom det legemiddelinneholdende laget og huden eller slimhinnen. The expression "drug-containing layer" is intended to denote the part of the transdermal preparation or system where the steroid hormone is present. The drug-containing layer can be in semi-solid or solid form and includes the hormone that is formulated directly in the layer. The hormone according to the invention can be dispersed, partially dispersed, partially dissolved or completely dissolved in it, depending on the concentration and the hormone's physico-chemical properties. The drug-containing layer is not intended to be in the form of a gel or a liquid. The drug-containing layer is deliberately intended to be in direct contact with the skin or mucous membrane. In some embodiments, however, there is a further layer, a so-called non-drug-containing layer, which is placed between the drug-containing layer and the skin or mucous membrane.

Som nevnt omfatter preparater ifølge oppfinnelsen ikke nødvendigvis en hudpenetrasjonsenhancer. I noen utførelsesformer ifølge oppfinnelsen utelukker det legemiddelinneholdende laget således tilstedeværelsen av en hudpenetrasjonhastighetsenhancer, hvilket betyr at det legemiddelinneholdende laget i det vesentlige består av ingredienser som ikke innbefatter en hudpenetrasjonhastighetsenhancer. Dette betyr at for eksempel mindre enn 2 vektprosent, slik som mindre enn 1 vektprosent, fortrinnsvis mindre enn 0,5 vektprosent, slik som mindre enn 0,2 vektprosent, slik som mindre enn 0,1 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget utgjøres av en hudpenetrasjonsenhancer. As mentioned, preparations according to the invention do not necessarily include a skin penetration enhancer. In some embodiments according to the invention, the drug-containing layer thus excludes the presence of a skin penetration rate enhancer, which means that the drug-containing layer essentially consists of ingredients that do not include a skin penetration rate enhancer. This means that, for example, less than 2% by weight, such as less than 1% by weight, preferably less than 0.5% by weight, such as less than 0.2% by weight, such as less than 0.1% by weight of the drug-containing layer is made up of a skin penetration enhancer .

Ifølge den foreliggende oppfinnelsen påvirker valget av det egnede legemiddelinneholdende laget hudpenetrasjonen. Det egnede legemiddelinneholdende laget er fortrinnsvis fremstilt av en polymer eller blandinger av polymerer. Polymerene kan ha adhesive egenskaper eller kan være uten merkbare adhesive egenskaper. I noen utførelsesformer er det legemiddelinneholdende laget et såkalt trykksensitivt adhesivt lag. According to the present invention, the choice of the suitable drug-containing layer affects the skin penetration. The suitable drug-containing layer is preferably made from a polymer or mixtures of polymers. The polymers may have adhesive properties or may have no appreciable adhesive properties. In some embodiments, the drug-containing layer is a so-called pressure-sensitive adhesive layer.

I prinsippet kan en hvilket som helst blanding av polymerer som resulterer i oppløseligheten for gestoden anvendes. I én utførelsesform ifølge oppfinnelsen omfatter det legemiddelinneholdende laget således minst én polymer som eventuelt kan ha adhesive egenskaper. Slike polymerer er typisk biologisk akseptable lipofile polymere av typene av en hydrokarbonpolymer, et polysiloksan, et polyakrylat eller blandinger derav. Det foretrekkes at polymerene velges blant hydrokarbonpolymerer, polysiloksaner og/eller polyakrylater som danner et legemiddelinneholdende lag som har en oppløselighet for gestoden på ikke mer enn 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. In principle, any mixture of polymers that results in the solubility of the gestode can be used. In one embodiment according to the invention, the drug-containing layer thus comprises at least one polymer which may optionally have adhesive properties. Such polymers are typically biologically acceptable lipophilic polymers of the types of a hydrocarbon polymer, a polysiloxane, a polyacrylate or mixtures thereof. It is preferred that the polymers are selected from hydrocarbon polymers, polysiloxanes and/or polyacrylates which form a drug-containing layer which has a solubility for the gestode of no more than 3% by weight of the drug-containing layer.

Mengden av polymeren er til en viss grad en kritisk parameter. Den egnede mengden kan være avhengig av den faktisk polymertypen og steroidhormonet som anvendes. Generelt er mengden av polymeren minst 1 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget, slik som minst 5, 10, 15 eller 20 vektprosent. Polymeren er imidlertid fortrinnsvis til stede i det legemiddelinneholdende laget i en mengde på minst 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75 eller minst 80 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. Med andre ord kan polymeren anvendes i en mengde på fra ca. 1 til 99 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget, slik som fra ca. 5 til 99 vektprosent, 10 til 99 vektprosent, 15 til 99 vektprosent eller 20 til 99 vektprosent. Polymeren er fortrinnsvis til stede i det legemiddelinneholdende laget i en mengde som ligger i området fra ca. 15 til 99 vektprosent, slik som fra ca. The amount of the polymer is to some extent a critical parameter. The appropriate amount may depend on the actual polymer type and steroid hormone used. Generally, the amount of the polymer is at least 1 percent by weight of the drug-containing layer, such as at least 5, 10, 15, or 20 percent by weight. However, the polymer is preferably present in the drug-containing layer in an amount of at least 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75 or at least 80 percent by weight of the drug-containing layer. In other words, the polymer can be used in an amount of from approx. 1 to 99 percent by weight of the drug-containing layer, such as from approx. 5 to 99% by weight, 10 to 99% by weight, 15 to 99% by weight or 20 to 99% by weight. The polymer is preferably present in the drug-containing layer in an amount ranging from approx. 15 to 99 percent by weight, such as from approx.

15 til 90 vektprosent, 15 til 85 vektprosent eller 15 til 80 vektprosent, slik som fra ca. 20 til 85 vektprosent, 20 til 75 vektprosent, slik som fra ca. 25 til 85 vektprosent, 25 til 75 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. 15 to 90% by weight, 15 to 85% by weight or 15 to 80% by weight, such as from approx. 20 to 85% by weight, 20 to 75% by weight, such as from approx. 25 to 85 percent by weight, 25 to 75 percent by weight of the drug-containing layer.

Det skal også sies at et særlig aspekt av oppfinnelsen er rettet mot et preparat for transdermal administrasjon av gestoden eller en ester derav, og eventuelt et østrogen, idet preparatet omfatter et legemiddelinneholdende lag som omfatter It should also be said that a particular aspect of the invention is directed towards a preparation for transdermal administration of the gestode or an ester thereof, and possibly an oestrogen, as the preparation comprises a drug-containing layer comprising

- minst ett steroidhormon, slik som et gestoden eller en ester derav og én eller flere farmasøytisk akseptable ingredienser eller bærere; - at least one steroid hormone, such as a gestodene or an ester thereof and one or more pharmaceutically acceptable ingredients or carriers;

- en polymer eller en blanding av polymerer, fortrinnsvis i en mengde på fra ca. 15 til 99 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget, - a polymer or a mixture of polymers, preferably in an amount of from approx. 15 to 99 percent by weight of the drug-containing layer,

hvor polymeren velges fra gruppen som består av hydrokarbonpolymerer og blandinger derav som danner et legemiddelinneholdende lag med en oppløselighet i forhold til steroidhormonet på ikke mer enn 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. where the polymer is selected from the group consisting of hydrocarbon polymers and mixtures thereof which form a drug-containing layer with a solubility in relation to the steroid hormone of no more than 3% by weight of the drug-containing layer.

Som nevnt er det funnet at adhesive lag som omfatter de mer ikke-polare typer av polymerer, slik som hydrokarbonpolymerene, har vist seg å være bedre enn de polare typene polymerer, slik som polyakrylater (eksempel 2). I en foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen omfatter det legemiddelinneholdende laget derfor som polymeren en hydrokarbonpolymer som fortrinnsvis kan innbefatte polyisobutylener, polybutener, polyisoprener, polystyrener, styrenisopren-styrenblokkpolymerer, styrenbutadien-styrenblokkpolymerer og/eller blandinger derav. As mentioned, it has been found that adhesive layers comprising the more non-polar types of polymers, such as the hydrocarbon polymers, have been found to be better than the polar types of polymers, such as polyacrylates (Example 2). In a preferred embodiment of the invention, the drug-containing layer therefore comprises as the polymer a hydrocarbon polymer which may preferably include polyisobutylenes, polybutenes, polyisoprenes, polystyrenes, styrene isoprene-styrene block polymers, styrene butadiene-styrene block polymers and/or mixtures thereof.

Som nevnt ovenfor er det legemiddelinneholdende laget adhesivt i noen utførelsesformer ifølge oppfinnelsen. Det legemiddelinneholdende lagets polymer har fortrinnsvis egnede adhesive egenskaper, slik at det ikke er påkrevet med et ytterligere klebrig middel, slik som en klebriggjører. Når det måtte synes nødvendig å forbedre det legemiddelinneholdende lagets adhesive styrke, omfatter laget ytterligere en klebriggjører. As mentioned above, the drug-containing layer is adhesive in some embodiments according to the invention. The drug-containing layer's polymer preferably has suitable adhesive properties, so that an additional adhesive agent, such as a tackifier, is not required. When it seems necessary to improve the drug-containing layer's adhesive strength, the layer further comprises a tackifier.

Uttrykket "klebriggjører" betegner et middel som forbedrer det adhesive lagets adhesive styrke mot huden eller slimhinnen. The term "tackifier" denotes an agent which improves the adhesive strength of the adhesive layer against the skin or mucous membrane.

Eksempler på klebriggjørere er valgt fra hydrokarbonharpikser, kolofoniumharpikser og terpenharpikser. Eksempler på hydrokarbonharpikser er kommersielt tilgjengelige under handelsnavnet Escorez® fra ExxonMobil; Regalite®, Piccotac® og Picco® fra Eastman eller Indopol® fra BP. Eksempler på kolofoniumestere som egner seg for transdermale systemer ifølge den foreliggende oppfinnelse innbefatter estere av hydrogenert trekolofonium, f.eks. pentaerytritolester av hydrogenert trekolofonium, estere av delvis hydrogenert trekolofonium, f.eks. pentaerytritolestere av delvis hydrogenert trekolofonium, estere av trekolofonium, estere av modifisert trekolofonium, estere av delvis dimerisert kolofonium, estere av talloljekolofonium, estere av dimerisert kolofonium og lignende kolofonier, og kombinasjoner og blandinger derav. Slike kolofoniumestere er kommersielt tilgjengelige under handelsnavnene Foral®, Foralyn®, Pentalyn®, Permalyn® og Staybelite®. Examples of tackifiers are selected from hydrocarbon resins, rosin resins and terpene resins. Examples of hydrocarbon resins are commercially available under the trade name Escorez® from ExxonMobil; Regalite®, Piccotac® and Picco® from Eastman or Indopol® from BP. Examples of rosin esters suitable for transdermal systems according to the present invention include esters of hydrogenated trirosin, e.g. pentaerythritol esters of hydrogenated tree rosin, esters of partially hydrogenated tree rosin, e.g. pentaerythritol esters of partially hydrogenated wood rosin, esters of wood rosin, esters of modified wood rosin, esters of partially dimerized rosin, esters of tall oil rosin, esters of dimerized rosin and similar rosins, and combinations and mixtures thereof. Such rosin masters are commercially available under the trade names Foral®, Foralyn®, Pentalyn®, Permalyn® and Staybelite®.

I en foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen omfatter det legemiddelinneholdende laget en klebriggjører i form av en harpiksester slik som pentaerytritolester. In a preferred embodiment of the invention, the drug-containing layer comprises a tackifier in the form of a resin ester such as pentaerythritol ester.

Generelt antas det at klebriggjøreren kan være til stede i en hvilken som helst egnet mengde så lenge steroidhormonets kritiske oppløselighet i det legemiddelinneholdende laget ikke påvirkes i merkbar grad. En klebriggjører kan således være til stede i det legemiddelinneholdende laget i en mengde på fra ca. 0,1 til 95 vektprosent, slik som 0,5 til 95 vektprosent, slik som 1 til 95 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. Det vil si at klebriggjøreren kan være til stede i en mengde på fra ca. 1 til 85 vektprosent, 1 til 75 vektprosent, 1 til 65 vektprosent, 1 til 55 vektprosent, 1 til 50 vektprosent, 1 til 45 vektprosent, 1 til 40 vektprosent eller helst ca. 1 til 35 vektprosent, slik som fortrinnsvis 1 til 30 vektprosent, helst 1 til 25 vektprosent. Det er innlysende at mengden av klebriggjører i det legemiddelinneholdende laget kan være kritisk for oppløseligheten av steroidhormonet i det legemiddelinneholdende laget. I ytterligere andre utførelsesformer ifølge oppfinnelsen er klebriggjøreren således til stede i det legemiddelinneholdende laget i en mengde på opptil 35 vektprosent, slik som på opptil 30 vektprosent. Det foretrekkes især at mengden av klebriggjører er på opptil 25 vektprosent, slik som opptil 20 vektprosent eller 15 vektprosent, helst på opptil 10, 7, 5 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. In general, it is believed that the tackifier may be present in any suitable amount as long as the critical solubility of the steroid hormone in the drug-containing layer is not appreciably affected. A tackifier can thus be present in the drug-containing layer in an amount of from approx. 0.1 to 95% by weight, such as 0.5 to 95% by weight, such as 1 to 95% by weight of the drug-containing layer. That is to say, the tackifier can be present in an amount of from approx. 1 to 85% by weight, 1 to 75% by weight, 1 to 65% by weight, 1 to 55% by weight, 1 to 50% by weight, 1 to 45% by weight, 1 to 40% by weight or preferably approx. 1 to 35% by weight, such as preferably 1 to 30% by weight, most preferably 1 to 25% by weight. It is obvious that the amount of tackifier in the drug-containing layer can be critical for the solubility of the steroid hormone in the drug-containing layer. In further other embodiments according to the invention, the tackifier is thus present in the drug-containing layer in an amount of up to 35 percent by weight, such as up to 30 percent by weight. It is particularly preferred that the amount of tackifier is up to 25% by weight, such as up to 20% by weight or 15% by weight, preferably up to 10, 7, 5% by weight of the drug-containing layer.

Det følger at et ytterligere særlig aspekt av oppfinnelsen angår et preparat for transdermal administrasjon av gestoden eller en ester derav, og eventuelt et østrogen, idet preparatet omfatter et legemiddelinneholdende lag som i det vesentlige består av: It follows that a further particular aspect of the invention relates to a preparation for transdermal administration of the gestode or an ester thereof, and possibly an oestrogen, the preparation comprising a drug-containing layer which essentially consists of:

- minst ett steroidhormon, slik som et gestoden, og ett eller flere farmasøytisk akseptable ingredienser og/eller bærere; - at least one steroid hormone, such as a gestodene, and one or more pharmaceutically acceptable ingredients and/or carriers;

- en polymer eller en blanding av polymerer, fortrinnsvis i en mengde på fra ca. 15 til 99 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget, idet polymeren fortrinnsvis utvelges fra gruppen som består av hydrokarbonpolymerer, polysiloksaner, polyakrylater og blandinger derav, helst hydrokarbonpolymerer (polyisobutylener, polybutener, polyisoprener, polystyrener, styrenisopren-styrenblokkpolymerer, styrenbutadien-styrenblokkpolymerer og/eller blandinger derav). Som nevnt har det legemiddelinneholdende laget en oppløselighet for gestoden som nevnt ovenfor; og - a polymer or a mixture of polymers, preferably in an amount of from approx. 15 to 99 percent by weight of the drug-containing layer, the polymer being preferably selected from the group consisting of hydrocarbon polymers, polysiloxanes, polyacrylates and mixtures thereof, preferably hydrocarbon polymers (polyisobutylenes, polybutenes, polyisoprenes, polystyrenes, styrene-isoprene-styrene block polymers, styrene-butadiene-styrene block polymers and/or mixtures thereof ). As mentioned, the drug-containing layer has a solubility for the gestode as mentioned above; and

- en klebriggjører i en mengde på opptil 85 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget; og - a tackifier in an amount of up to 85% by weight of the drug-containing layer; and

- eventuelt et østrogen. - possibly an estrogen.

Som sagt skal det legemiddelinneholdende laget bestå av ingredienser som danner et lag hvor oppløsningskriteriet for gestoden imøtekommes. Dette kriteriet imøtekommes fortrinnsvis når det legemiddelinneholdende laget hovedsakelig består av hormonene ifølge oppfinnelsen sammen med en polymer eller en blanding av polymerer og eventuelt en klebriggjører. As said, the drug-containing layer must consist of ingredients that form a layer where the dissolution criterion for the gestode is met. This criterion is preferably met when the drug-containing layer mainly consists of the hormones according to the invention together with a polymer or a mixture of polymers and possibly a tackifier.

Hydrokarbonpolymerene er i form av polyisobutylener, polybutener, polyisoprener, polystyrener, styrenisopren-styrenblokkpolymerer, styrenbutadien-styrenblokkpolymerer eller blandinger derav. Molekylvekten til polymerer med høy molekylvekt (i det minste i forhold til polyisobutylen) er vanligvis innenfor området 500.000 til 2.000.000 Da, hvorimot molekylvekten til den med lav molekylvekt er i området fra ca. 20.000 til 100.000 Da. Slike polymerer omfatter typisk en blanding av polymerer med høy molekylvekt og polymerer med lav molekylvekt hvor mengden av polyisobutylenet med lav molekylvekt i den samlede blandingen er på minst 50%. The hydrocarbon polymers are in the form of polyisobutylenes, polybutenes, polyisoprenes, polystyrenes, styrene isoprene-styrene block polymers, styrene butadiene-styrene block polymers or mixtures thereof. The molecular weight of high molecular weight polymers (at least relative to polyisobutylene) is usually in the range of 500,000 to 2,000,000 Da, whereas the molecular weight of the low molecular weight is in the range of about 20,000 to 100,000 Da. Such polymers typically comprise a mixture of high molecular weight polymers and low molecular weight polymers where the amount of low molecular weight polyisobutylene in the overall mixture is at least 50%.

I foretrukne utførelsesformer er hydrokarbonpolymeren et polyisobutylen, polybuten, polyisopren, helst polyisobutylen. In preferred embodiments, the hydrocarbon polymer is a polyisobutylene, polybutene, polyisoprene, preferably polyisobutylene.

I noen utførelsesformer ifølge oppfinnelsen utelukker polymeren isopren-copolymerer. In some embodiments of the invention, the polymer excludes isoprene copolymers.

Utelukkelse av andre polymerer fra det legemiddelinneholdende laget hindrer imidlertid ikke anvendelsen av slike polymerer i andre lag eller deler av preparatet. However, exclusion of other polymers from the drug-containing layer does not prevent the use of such polymers in other layers or parts of the preparation.

Videre omfatter det legemiddelinneholdende laget i noen utførelsesformer ikke, eller omfatter i det minste kun en begrenset mengde av en hydrofil polymer, slik som krystallisasjonsinhibitorer som polyvinylpyrrolidon, cellulosepolymerer, slik som metyl- eller etylcellulosederivater eller hydroksypropylmetylcellulose, eller blandinger derav. Furthermore, the drug-containing layer in some embodiments does not comprise, or comprises at least only a limited amount of, a hydrophilic polymer, such as crystallization inhibitors such as polyvinylpyrrolidone, cellulose polymers, such as methyl or ethyl cellulose derivatives or hydroxypropylmethylcellulose, or mixtures thereof.

I noen utførelsesformer er en løselighetsformidler, slik som dimetylisosorbid, ikke til stede i det legemiddelinneholdende laget eller i det minste kun til stede i en begrenset mengde. In some embodiments, a solubility enhancer, such as dimethyl isosorbide, is not present in the drug-containing layer or at least only present in a limited amount.

Med uttrykket "begrenset mengde" menes det at polymeren eller den aktuelle løselighetsformidleren er til stede i en konsentrasjon i det legemiddelinneholdende laget på mindre enn 10 vektprosent, slik som mindre enn 8, 5, 3, 2, 1, 0,5 eller 0,2 vektprosent av laget. By the term "limited amount" it is meant that the polymer or the appropriate solubilizer is present in a concentration in the drug-containing layer of less than 10 percent by weight, such as less than 8, 5, 3, 2, 1, 0.5 or 0, 2 weight percent of the layer.

Som nevnt har det vært mulig å tilveiebringe tilstrekkelig hudepentrasjon av et steroidhormon uten inkorporering av en hudpenetrasjonsenhancer og/eller permeasjonsenhancer. Det vil si at i interessante utførelsesformer ifølge oppfinnelsen er en hudpenetrasjonsenhancer og/eller permeasjonsenhancer utelatt i det legemiddelinneholdende laget eller til stede i det legemiddelinneholdende laget i en begrenset mengde, idet denne mengden er mindre enn 5 vektprosent, slik som mindre enn 4, 3, 2, 1, 0,5 eller 0,2 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. As mentioned, it has been possible to provide sufficient skin penetration of a steroid hormone without the incorporation of a skin penetration enhancer and/or permeation enhancer. That is, in interesting embodiments according to the invention, a skin penetration enhancer and/or permeation enhancer is omitted in the drug-containing layer or present in the drug-containing layer in a limited amount, this amount being less than 5 percent by weight, such as less than 4, 3, 2, 1, 0.5 or 0.2 percent by weight of the drug-containing layer.

Uttrykkene "hudpenetrasjonsenhancere" og "permeasjonsenhancere" er i den foreliggende oppfinnelsen ment til å være innbyrdes utskiftelige uttrykk, og betegner forbindelser som tilveiebringer utvidet hudepenetrasjon/permeasjon til de aktive legemidlene når de administreres sammen med legemidlene på brukerens hud. Penetrasjons-/permeasjonsenhancere i transdermale formuleringer vil endre legemiddelets termodynamiske aktivitet i det legemiddelinneholdende laget, og dermed føre til en positiv eller negativ "push"-virkning. Videre kan noen penetrasjons-/permeasjonsenhancere tenkes å penetrere inn i den høyt ordnede intercellulære lipidstrukturen i stratum corneum og redusere dens resistens ved å øke lipidacylkjedens mobilitet og således tilveiebringe en "pull"-virkning. The terms "skin penetration enhancers" and "permeation enhancers" are intended in the present invention to be interchangeable terms, and denote compounds that provide enhanced skin penetration/permeation to the active drugs when administered together with the drugs on the user's skin. Penetration/permeation enhancers in transdermal formulations will change the drug's thermodynamic activity in the drug-containing layer, thus leading to a positive or negative "push" effect. Furthermore, some penetration/permeation enhancers can be thought to penetrate into the highly ordered intercellular lipid structure of the stratum corneum and reduce its resistance by increasing the lipid acyl chain mobility and thus providing a "pull" effect.

En hvilken som helst hudpenetrasjons-/hudpermeasjonsforsterkende virkning av et stoff kan erkjennes ved testing av identiske preparater med og uten penetrasjonsenhancer, f.eks. ved å bruke naken musehud eller lignende. Fagpersoner kjenner til slike testfremgangsmåter. Any skin penetration/skin permeation enhancing effect of a substance can be recognized by testing identical preparations with and without penetration enhancers, e.g. by using naked mouse skin or the like. Those skilled in the art are familiar with such test procedures.

Typiske penetrasjons-/permeasjonsenhancere er innbefattet i gruppen av forbindelser listet opp under: Typical penetration/permeation enhancers are included in the group of compounds listed below:

- Alkoholer, slik som monohydridalkoholer med ca. 2 til 10 karbonatomer, slik som etyl, isopropyl, butyl, pentyl, oktanyldekanyl og/eller benzylalkoholer; dihydridalkoholer slik som 1,2-propandiol, polyhydridalkoholer slik som glycerin, sorbitol og/eller polyetylen glykol; mettede og umettede fettalkoholer med 8-18 karbonatomer, slik som kapryl-, decyl-, lauryl-, 2-lauryl-, myristyl-, cetyl-, stearyl-, oleyl-, linoeyl- og linolenylalkohol. - Alcohols, such as monohydric alcohols with approx. 2 to 10 carbon atoms, such as ethyl, isopropyl, butyl, pentyl, octanyl decanyl and/or benzyl alcohols; dihydric alcohols such as 1,2-propanediol, polyhydric alcohols such as glycerin, sorbitol and/or polyethylene glycol; saturated and unsaturated fatty alcohols with 8-18 carbon atoms, such as caprylic, decyl, lauryl, 2-lauryl, myristyl, cetyl, stearyl, oleyl, linoleyl and linolenyl alcohol.

- Fettsyrer, slik som mettede og umettede fettsyrer som kan innbefatte 8-18 karbonatomer, f.eks. laurinsyre, myristinsyre, stearinsyre, oleinsyre, linoleinsyre, linolensyre og palmitinsyre, triacetin, askorbinsyre, pantenol, butylert hydroksytoluen, tokoferol, tokoferolacetat, tokoferyllinoleat. Andre fettsyrer innbefatter men er ikke begrenset til valeriansyre, caproninsyre, caprylsyre, pelargonsyre, caprinsyre, isovaleriansyre, neopentansyre, neoheptansyre og/eller isostearinsyre. - Fatty acids, such as saturated and unsaturated fatty acids which may include 8-18 carbon atoms, e.g. lauric acid, myristic acid, stearic acid, oleic acid, linoleic acid, linolenic acid and palmitic acid, triacetin, ascorbic acid, panthenol, butylated hydroxytoluene, tocopherol, tocopherol acetate, tocopheryl linoleate. Other fatty acids include but are not limited to valeric acid, capronic acid, caprylic acid, pelargonic acid, capric acid, isovaleric acid, neopentanoic acid, neoheptanoic acid and/or isostearic acid.

- Estere slik som alifatiske estere, etylacetat, lavere (C1-C4) alkylester av melkesyre, fettsyreester ifølge den generelle formel CH3--(CH2)n--COOR, hvor n er et tall fra 8 til 18 og R er en alkylrest på maksimalt 6 karbonatomer, slik som fettsyreestere, f.eks. de av laurinsyre, myristinsyre, stearinsyre og palmitinsyre, f.eks. metylestere, etylestere, propylestere, isopropylestere, butylestere, sec-butylestere, isobutylestere av disse syrer, eller dikarboksylsyrediestere med den generelle formelen R'OCO(CH2)mCOOR', hvor m er et tall fra 4 til 8 og R' i hvert tilfelle betyr en alkylrest med maksimalt 6 karbonatomer, slik som propyloleat, decyloleat, isopropylpalmitat, glykolpalmitat, glykollaurat, dodecylmyristat, isopropylmyristat og glykolstearat, egnede dikarboksylsyrediestere er f.eks. diisopropyladipat, diisobutyladipat og diisopropylsebacat. - Esters such as aliphatic esters, ethyl acetate, lower (C1-C4) alkyl esters of lactic acid, fatty acid esters according to the general formula CH3--(CH2)n--COOR, where n is a number from 8 to 18 and R is an alkyl residue of maximum 6 carbon atoms, such as fatty acid esters, e.g. those of lauric acid, myristic acid, stearic acid and palmitic acid, e.g. methyl esters, ethyl esters, propyl esters, isopropyl esters, butyl esters, sec-butyl esters, isobutyl esters of these acids, or dicarboxylic acid diesters of the general formula R'OCO(CH2)mCOOR', where m is a number from 4 to 8 and R' in each case means an alkyl residue with a maximum of 6 carbon atoms, such as propyl oleate, decyl oleate, isopropyl palmitate, glycol palmitate, glycol laurate, dodecyl myristate, isopropyl myristate and glycol stearate, suitable dicarboxylic acid diesters are e.g. diisopropyl adipate, diisobutyl adipate and diisopropyl sebacate.

- Etere, slik som polyetylenglykoletere av alifatiske alkoholer (slik som cetyl, lauryl, oleyl og stearyl), herunder polyoksyetylen (4) lauryleter, polyoksyetylen (2) oleyleter og polyoksyetylen (10) oleyleter. - Ethers, such as polyethylene glycol ethers of aliphatic alcohols (such as cetyl, lauryl, oleyl and stearyl), including polyoxyethylene (4) lauryl ether, polyoxyethylene (2) oleyl ether and polyoxyethylene (10) oleyl ether.

- Alkaner, slik som alkaner med kjedelengder på 6 til 17 karbonatomer. - Alkanes, such as alkanes with chain lengths of 6 to 17 carbon atoms.

- Amider, slik som dimetylacetamid, dimetylformamid, dimetyllauramid, dimetyllaurylamid og/eller fettsyreamider og deres derivater. - Amides, such as dimethylacetamide, dimethylformamide, dimethyllauramide, dimethyllaurylamide and/or fatty acid amides and their derivatives.

- Amider, slik som amider med lange alifatiske kjeder, eller aromatiske amider, urea og ureaderivater slik som syklisk urea, dodecylurea, difenylurea og/eller allantoin. - Amides, such as amides with long aliphatic chains, or aromatic amides, urea and urea derivatives such as cyclic urea, dodecylurea, diphenylurea and/or allantoin.

- Aminosyrer. - Amino acids.

- Aminoacetater, slik som derivater av aminoacetater slik som dodecyl-N,N-dimetylaminoacetat og dodecyl-2-metyl-2-(N,N-metylaminoacetat), decyl-2-(N,Ndimetylamino)-propionat, decyl-2-(N,N-dimetylamino)-butyrat, oktyl-2-(N,N-dimetylamino)-propionat og/eller docecyl-(N,N-dimetylaminofenylacetat). - Aminoacetates, such as derivatives of aminoacetates such as dodecyl-N,N-dimethylaminoacetate and dodecyl-2-methyl-2-(N,N-methylaminoacetate), decyl-2-(N,Ndimethylamino)-propionate, decyl-2- (N,N-dimethylamino)-butyrate, octyl-2-(N,N-dimethylamino)-propionate and/or docecyl-(N,N-dimethylaminophenylacetate).

- Azonderivativer, slik som 1-dodecylazacykloheptan-2-onederivater, azacykloalkanonderivativer og/eller heksametylenlauramidderivater. - Azone derivatives, such as 1-dodecyl azacycloheptan-2-one derivatives, azacycloalkanone derivatives and/or hexamethylene lauramide derivatives.

- Cyklodekstriner, slik som alfa-, beta- og gammacyklodekstriner. - Cyclodextrins, such as alpha-, beta- and gamma-cyclodextrins.

- Glycerider, slik som monoglycerider, herunder glycerolmonooleat, glycerolmonolaurat og glycerolmonolinoleat, polyetyleneglycol-3-lauramid (PEG LR), polyetylenglykolmonolaurat (PGML) glycerolmonooleat (GMO), glycerolmonolinoleat og/eller glycerolmonolaurat (GML). - Glycerides, such as monoglycerides, including glycerol monooleate, glycerol monolaurate and glycerol monolinoleate, polyethylene glycol-3-lauramide (PEG LR), polyethylene glycol monolaurate (PGML), glycerol monooleate (GMO), glycerol monolinoleate and/or glycerol monolaurate (GML).

- Glykoler, slik som etylenglykol, dietylenglykol eller propylenglykol, dipropylenglykol og/eller trimetylenglykol. - Glycols, such as ethylene glycol, diethylene glycol or propylene glycol, dipropylene glycol and/or trimethylene glycol.

- Oljer, slik som mineralolje, vegetabilsk olje, animalsk olje og fiskefett og oljer slik som bomullsfrø-, mais-, tistel-, oliven- og ricinusoljer, squalen og/eller lanolin. - Oils, such as mineral oil, vegetable oil, animal oil and fish fat and oils such as cottonseed, corn, thistle, olive and castor oils, squalene and/or lanolin.

- Polyoler, slik som propylenglykol. - Polyols, such as propylene glycol.

- Pyrrolidoner, slik som 2-pyrrolidon, N-metyl-2-pyrrolidon, dodecyl-pyrrolidon, 2-pyrrolidon-5-karboksysylsyre, N-heksyl-, N-lauryl-, 4-karboksy-, 4-karboksykarbonderivater, 3-hydroksy-N-metyl-2-pyrrolidon, N-farnesyl-2-pyrrolidon, N-(2(decyltio)etyl)-2-pyrrolidon og/eller N-(2-hydroksyetyl)-2-pyrrolidon. - Pyrrolidones, such as 2-pyrrolidone, N-methyl-2-pyrrolidone, dodecyl-pyrrolidone, 2-pyrrolidone-5-carboxylic acid, N-hexyl-, N-lauryl-, 4-carboxy-, 4-carboxycarbon derivatives, 3- hydroxy-N-methyl-2-pyrrolidone, N-farnesyl-2-pyrrolidone, N-(2(decylthio)ethyl)-2-pyrrolidone and/or N-(2-hydroxyethyl)-2-pyrrolidone.

- Sulfoksider, slik som sulfoksidderivativer, slik som metyloktylsulfoksid, dimetylsulfoksid (DMSO), heksylmetylsulfoksid (heksyl-MSO) og/eller decylmetylsulfoksid (decyl-MSO). - Sulfoxides, such as sulfoxide derivatives, such as methyloctylsulfoxide, dimethylsulfoxide (DMSO), hexylmethylsulfoxide (hexyl-MSO) and/or decylmethylsulfoxide (decyl-MSO).

- Overflateaktive stoffer, slik som kationiske overflateaktive stoffer som cetyltrimetylammoniumbromid, oktadecyltrimetylammoniumklorid, cetylpyridiniumklorid og/eller ekvivalente kationiske forbindelser, anioniske overflateaktive stoffer, slik som sulfatsalter som innbefatter, men ikke er begrenset til forbindelser, slik som natriumlaurylsulfat og/eller natriumdodecylsulfat og ikke-ioniske overflateaktive stoffer, slik som estere av sorbitol og sorbitolanhydrid som innbefatter, men ikke er begrenset til polysorbat, sorbitanmonopalmiat og/eller sorbitanpolyoleat. - Surfactants, such as cationic surfactants such as cetyltrimethylammonium bromide, octadecyltrimethylammonium chloride, cetylpyridinium chloride and/or equivalent cationic compounds, anionic surfactants, such as sulphate salts including but not limited to compounds such as sodium lauryl sulphate and/or sodium dodecyl sulphate and non-ionic surfactants, such as esters of sorbitol and sorbitol anhydride including but not limited to polysorbate, sorbitan monopalmitate and/or sorbitan polyoleate.

- Terpener, ketoner og oksider. - Terpenes, ketones and oxides.

I tillegg til steroidhormonet, slik som et progestin, den ene eller flere polymeren(e), den ene eller flere klebriggjøreren(e), og det eventuelle østrogen, inneholder det legemiddelinneholdende laget eller andre deler av preparatet også stabilisatorer, fargestoffer, pigmenter, inert fyllstoff, antieldningsmidler, antioksidanter, elastomerer, termoplastiske materialer og andre konvensjonelle komponenter av transdermale preparater som er kjent innenfor teknikken. Det foretrekkes at preparatet, eller i det minste det legemiddelinneholdende laget, ikke inneholder eller kun i en begrenset mengde inneholder (mindre enn 1, 0,8, 0,5 vektprosent, 0,2 eller 0,1 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget) polyvinylpyrrolidon, metylcellulose, etylcellulose, hydroksypropylmetylcellulose og/eller dimetylisosorbid. In addition to the steroid hormone, such as a progestin, the one or more polymer(s), the one or more tackifier(s), and the possible estrogen, the drug-containing layer or other parts of the preparation also contain stabilizers, dyes, pigments, inert fillers, antiaging agents, antioxidants, elastomers, thermoplastic materials and other conventional components of transdermal preparations known in the art. It is preferred that the preparation, or at least the drug-containing layer, does not contain or only contains in a limited amount (less than 1, 0.8, 0.5% by weight, 0.2 or 0.1% by weight of the drug-containing layer) polyvinylpyrrolidone , methylcellulose, ethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose and/or dimethylisosorbide.

Det er klart at preparatene ifølge oppfinnelsen er transparente eller i det minste i svært interessante utførelsesformer transparente, hvilket innebærer at huden kan inspiseres visuelt gjennom legemiddeladministrasjonssystemet. Det vil si at det legemiddelinneholdende laget er et monofasesystem hvor legemiddelet (her progestin) oppløses fullstendig i det legemiddelinneholdende laget. Egenskapen som et monofasesystem kan identifiseres ved mekanisk strekking av det legemiddelinneholdende laget under anvendelse av en nedenfor beskrevet testfremgangsmåte. It is clear that the preparations according to the invention are transparent or at least in very interesting embodiments transparent, which means that the skin can be inspected visually through the drug administration system. This means that the drug-containing layer is a monophasic system where the drug (here progestin) dissolves completely in the drug-containing layer. The property as a monophasic system can be identified by mechanical stretching of the drug-containing layer using a test procedure described below.

Det legemiddelinneholdende laget er ytterligere kjennetegnet ved at det er homogent. Uttrykket "homogent" anvendes til å beskrive et monofasesystem hvor matrisen består av én polymerfase. Disse systemene kan skjelnes fra multifasesystemer, som består av minst to polymerfaser. I de fleste tilfeller kan multifasesystemer påvises visuelt ved deres uigjennomsiktige utseende. Det ugjennomsiktige utseendet forårsakes av lysdiffraksjonen pga. ulikheter i polymerfasenes diffraksjonsindeks. Andre fremgangsmåter til påvisning av monofasesystemer er mikroskopiske eller reologiske fremgangsmåter eller ved mekanisk strekking av tynne polymerfilmer. Under mekanisk strekking blir den tynne polymerfilmen som består av multifasesystemer ugjennomsiktig, som visuelt påvist. The drug-containing layer is further characterized by being homogeneous. The term "homogeneous" is used to describe a monophase system where the matrix consists of one polymer phase. These systems can be distinguished from multiphase systems, which consist of at least two polymer phases. In most cases, multiphase systems can be detected visually by their opaque appearance. The opaque appearance is caused by light diffraction due to differences in the diffraction index of the polymer phases. Other methods for detecting monophase systems are microscopic or rheological methods or by mechanical stretching of thin polymer films. During mechanical stretching, the thin polymer film consisting of multiphase systems becomes opaque, as visually demonstrated.

Kort fortalt er det altså klart at utførelsesformer ifølge krav 1 ifølge oppfinnelsen innbefatter: Briefly, it is thus clear that embodiments according to claim 1 according to the invention include:

et legemiddelinneholdende lag som omfatter: a drug-containing layer comprising:

i) gestoden eller en ester derav; og i) gestodene or an ester thereof; and

ii) en polymer valgt fra gruppen som består av polyisobutylener, polybutener, polyisoprener, polystyrener, styrenisopren-styrenblokkpolymerer, styrenbutadienstyrenblokkpolymerer og blandinger derav, og ii) a polymer selected from the group consisting of polyisobutylenes, polybutenes, polyisoprenes, polystyrenes, styrene isoprene-styrene block polymers, styrene butadiene styrene block polymers and mixtures thereof, and

iii) det legemiddelinneholdende laget omfatter gestodenet eller en ester derav er til stede i en mengde på 0,5-3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. iii) the drug-containing layer comprises the gestodene or an ester thereof is present in an amount of 0.5-3% by weight of the drug-containing layer.

I ytterligere interessante utførelsesformer derav er det legemiddelinneholdende laget kjennetegnet ved de følgende parametrene, som kan være til stede som en enkel parameter eller som en blanding av parametre; In further interesting embodiments thereof, the drug-containing layer is characterized by the following parameters, which may be present as a single parameter or as a mixture of parameters;

• Det legemiddelinneholdende laget utelukker dimetylisosorbid eller inneholder en mengde dimetylisosorbid på mindre enn 0,5 vektprosent av laget; • The drug-containing layer excludes dimethylisosorbide or contains an amount of dimethylisosorbide of less than 0.5% by weight of the layer;

• Det legemiddelinneholdende laget utelukker polyvinylpyrrolidon, metylcellulose, etylcellulose og/eller hydroksypropylcellulose eller inneholder en mengde av polyvinylpyrrolidon, metylcellulose, etylcellulose og/eller hydroksypropylcellulose på mindre enn 2 vektprosent av laget; • The drug-containing layer excludes polyvinylpyrrolidone, methylcellulose, ethylcellulose and/or hydroxypropylcellulose or contains an amount of polyvinylpyrrolidone, methylcellulose, ethylcellulose and/or hydroxypropylcellulose of less than 2% by weight of the layer;

• Det legemiddelinneholdende laget inneholder progestinet (gestoden eller en ester derav) fullstendig oppløst i laget; • The drug-containing layer contains the progestin (gestode or an ester thereof) completely dissolved in the layer;

• Det legemiddelinneholdende laget er transparent; • The drug-containing layer is transparent;

• Det legemiddelinneholdende laget er homogent; • The drug-containing layer is homogeneous;

• Det legemiddelinneholdende laget er monofaset; • The drug-containing layer is monophasic;

• Det legemiddelinneholdende laget utelukker en hudpenetrasjonsenhancer eller inneholder en mengde på mindre enn 2 vektprosent av laget; • The drug-containing layer excludes a skin penetration enhancer or contains an amount of less than 2 percent by weight of the layer;

• Det legemiddelinneholdende laget omfatter polymeren i en mengde på fra ca. 15 til 99 vektprosent av laget; • The drug-containing layer comprises the polymer in an amount of from approx. 15 to 99 percent by weight of the layer;

• Det legemiddelinneholdende laget omfatter en klebriggjører, slik som en harpiksester, i en mengde på opptil 85 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget; • The drug-containing layer comprises a tackifier, such as a resin ester, in an amount of up to 85 percent by weight of the drug-containing layer;

Som nevnt ovenfor er preparatene ifølge oppfinnelsen kjennetegnet ved å avgi en effektivt svangerskapsforebyggende mengde av gestoden eller en ester derav, eventuelt i kombinasjon med et østrogen. Preparatet kan kjennetegnes ved å tilveiebringe en permeasjonshastighet av gestoden eller en ester derav på in-vitro naken musehud på minst 25 µg/cm²*24h. Med andre ord, preparatet kan kjennetegnes ved å ha et legemiddelinneholdende lag som avgir gestoden eller en ester derav i en mengde på fra ca. 49 til 70 µg per dag. ;;Ikke bare gestoden eller en ester derav kan anvendes som et legemiddel i preparatet ifølge oppfinnelsen. Andre progestiner kan inkluderes i det legemiddelinneholdende laget sammen med gestoden eller i stedet for et gestoden, slik som dienogest, drospirenon, levornorgestrel, cyproteronacetat, tetrahydrodienogest, noretisteron, noretisteronacetat, desogestrel, 3-keto-desorgestrel, norgestimat, lynestrenol, medroksyprogesteroneacetat, norgestrel, noretisteronenantat, trimegeston eller alfa- og betaprogesteronreseptorligander. ;;Som nevnt er preparatet effektivt til inhibering av ovulasjon. I noen tilfeller omfatter preparatet ytterligere et østrogen. Østrogenet kan inkorporeres sammen med progestinet i det samme legemiddelinneholdende laget eller inkorporeres i et separat legemiddelinneholdende lag fritt for progestin. ;;Uttrykket "østrogen" innbefatter både det naturlige 17-β-estradiol og de semisyntetiske østrogenderivater, slik som estere av naturlig østrogen og 17-alkylerte østrogener. Semisyntetiske estere av naturlig østrogen innbefatter for eksempel estradiol-17-β-enantat, estradiol-17-β-valerat, estradiol-17-β-benzoat, estradiol-17-β-undecanoat, estradiol-16,17-hemisuccinat eller estradiol-17-β-cypionat. Eksempler på 17-alkylerte østrogener er etinylestradiol, etinylestradiol-3-isopropylsulphonat, quinestrol, mestranol eller metylestradiol. Uttrykket "østrogen" kan også innbefatte en ikke-steroid forbindelse med østrogen aktivitet, slik som dietylstilbestrol, dienestrol, klomifen, klortrianesen eller cyklofenil. ;;I en foretrukket utførelsesform er østrogenet etinylestradiol. ;;For å oppnå den terapeutisk effektive mengden av hormon i blodet kan den faktiske konsentrasjonen av legemiddel i det legemiddelinneholdende laget justeres. Generelt bør det legemiddelinneholdende laget inneholde overskytende hormon i tillegg til hormonmengden som skal absorberes, for å oppnå den terapeutisk effektive mengden av hormonet. Normalt er denne overskytende mengden liten, slik at hormonmengden er mindre enn 10 ganger den ønskede/påkrevde hormonmengden, fortrinnsvis mindre enn 5 ganger, slik som mindre enn 2 ganger. Eksempelvis anses det også for viktig å begrense hormonmengden med henblikk på å redusere den samlede hormoneksponeringen brukeren utsettes for. Passende konsentrasjoner av gestoden eller en ester derav derav i det legemiddelinneholdende laget er derfor fra 0,5 til 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. Som nevnt kan den samlede konsentrasjonen av hormon, slik som gestoden, resultere i legemiddelinneholdende lag som omfatter hormonet i mettede eller undermettede nivåer. I en svært interessant utførelsesform er konsentrasjonen av et steroidhormon, slik som gestoden eller et derivat derav, i det legemiddelinneholde laget fra ca. 1 til 3 vektprosent, slik som 1 til 2 vektprosent. ;;På samme måte er østrogenet i noen utførelsesformer ifølge oppfinnelsen som ytterligere omfatter et østrogen, til stede i det legemiddelinneholdende laget i en mengde på fra ca. ;0,5 til 10 vektprosent av det adhesive laget, fortrinnsvis på fra ca. 0,75 til 5 vektprosent, helst fra ca. 1 til 3 vektprosent, slik som 1 til 2 vektprosent. ;;Videre er progestinet, slik som gestoden eller en ester derav, i et masseforhold i forhold til østrogenet i området på fra ca. 4 til 0,5, fortrinnsvis 2 til 0,5, slik som 1:1. ;;Det har overraskende vist seg at relativt høye plasmanivåer av gestoden kan bibeholdes i en lengrevarende periode ved å administrere gestoden eller en ester derav som er formulert i et preparat ifølge oppfinnelsen. Det har også overraskende vist seg at gestodens plasmaprofil og plasmanivåer, som er resultatet av administrasjonen av et gestoden eller et derivat derav og eventuelt et østrogen, er effektive til inhibering av ovulasjon hos en kvinne. ;;Derfor angår ytterligere aspekter ifølge oppfinnelsen anvendelsen av et preparat ifølge oppfinnelsen, eventuelt i kombinasjon med et østrogen, til inhibering av ovulasjon hos et hunkjønn, slik som en kvinne. Når legemiddelet administreres enkeltvis, oppnås en tidskurve for konsentrasjon av gestoden i plasma som er kjennetegnet ved å ha plasmanivåer av gestoden i en konsentrasjon på minst 1,0 ng/ml, som bestemt ved steady-statebetingelser. Som følger angår et aspekt ifølge oppfinnelsen en fremgangsmåte for å inhibere ovulasjon hos et hunkjønn, slik som en kvinne, hvilken fremgangsmåte omfatter topisk administrasjon på hud eller slimhinne av en effektiv mengde gestoden eller en ester derav, eventuelt i kombinasjon med et østrogen, slik at det etter enkeltvis administrasjon av gestodenet oppnås en tidskurve for konsentrasjon av gestoden i plasma som er kjennetegnet ved å ha plasmanivåer av gestoden i en konsentrasjon på minst 1,0 ng/ml, som bestemt ved steady-state-betingelser. ;;Alternativt er anvendelsene og fremgangsmåtene ifølge oppfinnelsen til behandling av andre symptomer, lidelser eller symptomer som normalt behandles ved administrasjon av et progestin, slik som et gestoden eller en ester derav eller en kombinasjon av et progestin og et østrogen. ;;Derfor skal det generelt forstås at i noen utførelsesformer ifølge oppfinnelsen er anvendelsene og fremgangsmåtene ment til behandling av endometriose, premenstruelt syndrom, klimakteriske lidelser, regulering av menstruasjonssyklusen og/eller stabilisering av menstruasjonssyklusen. ;;Eksempelvis kan administrasjon av et progestin uten samtidig behandling med et østrogen behandle uregelmessig blødning og abnorm blødning. Som anvendt heri betegner uttrykket "uregelmessig blødning" en hvilken som helst uterin blødning utenfor de regelmessige månedlige menstruasjonsperiodene hos ikke-gravide kvinner. Uterin blødning er uregelmessig hvis menstruasjonssykluser eller menstruasjonsperioder er for korte, for lange, for hyppige, for sjeldne, eller forekommer ved uregelmessige intervaller som faller utenfor den vanlige 26-30-dagers menstruasjonssyklusen. Menstruasjonsperioden er klassifisert som værende for lang når den er forsinket med 15 til 50 dager eller mer i forhold til blødningens forventede inntreden. Uttrykket "abnorm blødning" kjennetegner større blødninger som typisk blør igjennom sanitetsbeskyttelsesprodukter i en grad som gjør at det er påkrevet å skifte oftere enn hver time eller annenhver time i en periode som varer over sju dager. Abnorm blødning innbefatter ikke blødning hos kvinner som allerede har nådd menopause, abnorm uterin blødning på grunn av bivirkninger fra østrogenerstatningsbehandling, abnorm blødning som symptom på kreft i livmoren, som et resultat av en konsekvens av abnorm blodstørkning normalt, medfødt blødningslidelse eller på grunn av medisinsk sykdom som påvirker blodplatenivåene. ;;Progestiner administreres i kombinasjon med et østrogen ved å administrere et medikament ifølge oppfinnelsen som omfatter kombinasjonen av gestoden eller en ester derav, og et østrogen til behandlingen av klimakteriske lidelser, slik som symptomer og lidelser forbundet med menopause, slik som hetetokter, svettetokter, palpitasjoner, søvnlidelser, humørsvingninger, nervøsitet, angst, dårlig hukommelse, sviktende selvtillit, tap av libido, dårlig konsentrasjon, nedsatt energi, nedsatt virkelyst, irritabilitet, urogenital atrofi, brystatrofi, kardiovaskulær lidelse, endringer i hårfordeling, hårtykkelse, endringer i hudtilstand og/eller osteoporose. Behandlingen er især rettet mot hetetokter, svettetokter, palpitasjoner, søvnlidelser, humørsvingninger, nervøsitet, angst, urogenital atrofi, brystatrofi og til forebyggelse eller håndtering av osteoporose. ;;I forbindelse med behandling av klimakteriske lidelser kan østrogenet velges fra naturlige østrogener, slik som estradiol og estere derav, slik som estradiolvalerat, estradiolbenzoat. Naturlige østrogener innbefatter videre estron, estriol, estriolsuccinat og konjugerte østrogener, herunder konjugert hesteøstrogen slik som estronsulfat, 17β-estradiolsulfat, 17αestradiolsulfat, equilinsulfat, 17β-dihydroequilinsulfat, 17α-dihydroequilinsulfat, equileninsulfat, 17β-dihydroequileninsulfat og 17α-dihydroequileninsulfat eller blandinger derav. ;;Tidskurven for konsentrasjon av gestoden i plasma ved steady-state-betingelser er kjennetegnet ved å ha plasmanivåer av gestoden i en konsentrasjon på minst 1,5 ng/ml, slik som minst 2,0 ng/ml eller minst 2,5 ng/ml. I andre interessante utførelsesformer er tidskurven for konsentrasjon av gestoden i plasma ved steady-state-betingelser karakterisert ved å ha plasmanivåer av gestoden i området fra 1 til 8 ng/ml, fortrinnsvis i området fra 1,5 til 6 ng/ml etter de første 6 dagene etter enkel administrasjon av et preparat av gestoden eller et derivat derav, fortrinnsvis i form av et preparat ifølge oppfinnelsen. ;;Tidskurven for konsentrasjon av gestoden i plasma ved steady-state-betingelser er kjennetegnet ved å ha plasmanivåer av gestoden i perioden på 18 til 60 timer etter enkel administrasjon av legemiddelet og/eller ved å ha plasmanivåer av gestoden ved steady-statebetingelser i perioden på 5 til 7 dager etter enkel administrasjon av legemiddelet i størrelsesorden minst 50% av de maksimale plasmanivåer av gestoden oppnådd i løpet av de første 18 til 60 timer etter administrasjon. ;;Gestodenet administreres fortrinnsvis gjentatte ganger i sykluser på 28 dager, slik at innenfor hver syklus på 28 dager administreres gestodenet/preparatet med et intervall på 7 dager i en periode på 21 dager (3 uker) fulgt av ingen administrasjon av gestoden eller et derivat derav i 7 dager (en uke). Det vil altså si at gestodenet/preparatet administreres på dag 1, 8 og 15 innenfor hver syklus på 28 dager. Det foretrekkes at dag 1 er dagen hvor menstruasjonen starter, eller en hvilken som helst annen passende dag, slik som den første, andre, tredje, fjerde, femte eller sjette dagen etter dagen for menstruasjonens start. I en annen utførelsesform administreres gestodenet, eventuelt i kombinasjon med et østrogen, gjentatte ganger i sykluser på 12 uker, slik at innenfor hver syklus på 12 dager administreres gestodenet/preparatet med et intervall på 7 dager i en sammenhengende periode på 11 uker etter ingen administrasjon av gestoden eller et derivat derav i 7 dager (en uke). ;;For å forbedre den svangerskapsforebyggende effektivitet og sikkerhet kan et østrogen administreres samtidig med gestodenet. Østrogenet kan velges blant de ovenfor nevnte østrogenene. ;;Det er klart at anvendelsene og fremgangsmåtene ifølge oppfinnelsen innbefatter påføring av gestoden eller en ester derav, som kan være i form av et preparat som definert heri. Uttrykket "legemiddel" innbefatter således et preparat som definert heri. Videre skal uttrykket "legemiddel" innbefatte et sett ifølge oppfinnelsen. ;;I enda et ytterligere aspekt angår oppfinnelsen et sett som omfatter 1 til 11 doseenheter beregnet til en behandlingsperiode på 12 uker, formulert i en form for transdermal administrasjon av et progestin, slik som av gestoden eller en ester derav, idet doseenhetene omfatter et legemiddelinneholdende lag som omfatter gestoden og én eller flere farmasøytisk akseptable eksipienser eller bærere, og det legemiddelinneholdende laget har en oppløselighet i forhold til gestodenet på ikke mer enn 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget. Doseenheten kan omfatte et preparat som beskrevet heri. Det er klart at i en utførelsesform derav administreres 11 doseenheter kontinuerlig én gang ukentlig i en periode på 11 uker, etterfulgt av en uke uten administrasjon av en doseenhet eller administrasjon av et placebo. ;;I andre utførelsesformer er settet beregnet til en behandlingsperiode på 12 uker, men settet omfatter 1 til 9 doseenheter. I én utførelsesform administreres 3-doseenheter ukentlig i en periode på 3 uker, etterfulgt av en uke uten administrasjon av en doseenhet eller administrasjon av et placebo. Det vil altså si at settet er beregnet til en behandlingsperiode på 4 uker, og settet omfatter 1-3 doseenheter. ;;Dosen av progestin, slik som av gestoden eller en ester derav i hver doseenhet, tilsvarer en dose valgt blant en seksdagersdose, sjudagersdose, åttedagersdose, 14-dagersdose og 21-dagersdose. I én utførelsesform derav omfatter hver doseenhet gestoden eller et derivat derav i en dose på fra ca. 0,5 til 5 mg, fortrinnsvis 1 til 3 mg, helst 1,5 til 2,5 mg. ;;Det skal videre være klart at settet kan ytterligere omfatte et østrogen som nevnt ovenfor. Østrogenet kan kombineres med gestoden eller en ester derav, i den samme doseenheten eller tilveiebringes i separate doseenheter. Settet kan f.eks. ytterligere omfatte 1 til 30 doseenheter som omfatter et østrogen og ingen gestoden. Østrogenet kan være i en doseform formulert til transdermal administrasjon, vaginal administrasjon eller lignende. Alternativt kan østrogenet være i form av doseenheter formulert for peroral administrasjon av et østrogen, slik som i form av en tablett, pille, kapsel, pulver, pasta eller granula. ;;Preparatene ifølge oppfinnelsen kan fremstilles under anvendelse av fremgangsmåter som er kjente innenfor teknikken. Et eksempel er inkludert heri. ;;Figurer ;;Figur 1. Gjennomsnittlige serumnivåer av gestoden (GSD) under to behandlingssykluser, henholdsvis uke 1 og uke 3. Tekstene er som følger: ;syklus 1, uke 1 ;syklus 2, uke 1 ;syklus 1, uke 2 ;syklus 2, uke 2 ;Eksempler ;;Eksempel 1 ;;Fremstilling av et plaster ;;Et preparat ifølge oppfinnelsen fremstilles som følger. ;;I et første trinn oppløses 380 g gestoden og eventuelt 180 g etinylestradiol i et passende løsningsmiddel, slik som 16,8 kg dioksan. I et andre trinn veies av ca. 57 kg av en blanding av polyisobutylen og harpiksester i heptan (Arcare<®>MA 24A). Hormonløsningen ifølge det første trinnet overføres til polymerløsningen under omrøring, og omrøring fortsettes inntil en homogen løsning er oppnådd. Den således oppnådde legemiddelinneholdende løsningen overtrekkes på en release liner (slik som FL 2000 75µm PET 1S; Fa Loparex) og tørkes under passende forhold. Deretter lamineres det tørkede legemiddelinneholdende laget med en baksidefolie/lag, slik som Cotran<®>, 9720, 3M. Det således oppnådde laminatet deles inn i plastre med størrelse på 10 cm<2>og det resulterende plasteret har den følgende sammensetningen: ;;Gestoden: 1,9 mg ;Eventuelt etinylestradiol: 0,9 mg ;Polymer 97,2 mg ;(i form av polyisobutylen i kombinasjon med en klebriggjører, f.eks. ;MA-24A®) ;Release liner: 10 cm<2>;Baksidelag: 10 cm<2>;;I et annet eksempel svarer det resulterende plasteret til det ovenfor nevnte, men mengden av etinylestradiol er 0,6 mg. ;I enda et eksempel svarer det resulterende plasteret til det ovenfor nevnte, men adhesivet er Duro-tak<®>, 10711, som består av en hydrokarbonpolymer. ;;Eksempel 2 ;;Hudpenetrasjonshastigheter for preparater med forskjellige polymerer. ;;Seks preparater (A-F) ble fremstilt med akrylatvinylacetatpolymerer som polymeren i det legemiddelinneholdende laget. Videre ble preparat G fremstilt ved anvendelse av polyiso butylen som polymeren i det legemiddelinneholdende laget. Fremstillingen ble utført i henhold til fremgangsmåten som beskrevet i eksempel 1. Ingen av preparatene omfatter en hudpenetrasjonsenhancer. ;;Hvert av preparatene ble testet i in-vitro permeasjonstest på musehud. Testen utføres under anvendelse av hudpreparater fra naken musehud (HsdCpb: NMRI-nu) som kan fås hos Harlan Bioservice for Science GmbH, Walsrode, Tyskland. Testformuleringen festes på utsiden av en hudprøve. Begge plasseres inn i permeasjonscellen med innsiden i kontakt med reseptormediene. HEPES-bufret vannløsning anvendes som reseptormedier. Natriumazid tilsettes for å hindre mikrobevekst. Reseptorløsningen holdes på 32°C. Prøver tas fra reseptorløsningen ved bestemte tidsintervaller, og konsentrasjonen av gestoden (GSD) og etinylestradiol (EE) i reseptormediene ble analysert ved HPLC. Fluxhastigheten ble deretter beregnet som mengden av frigitt legemiddel per areal- og tidsenhet [µg/cm²*24h] under anvendelse av de beregnede mengder av aktive stoffer. As mentioned above, the preparations according to the invention are characterized by releasing an effective pregnancy-preventive amount of the gestode or an ester thereof, possibly in combination with an oestrogen. The preparation can be characterized by providing a permeation rate of the gestode or an ester thereof on in-vitro naked mouse skin of at least 25 µg/cm²*24h. In other words, the preparation can be characterized by having a drug-containing layer that emits the gestode or an ester thereof in an amount of from approx. 49 to 70 µg per day. ;;Not only the gestodene or an ester thereof can be used as a drug in the preparation according to the invention. Other progestins may be included in the drug-containing layer together with the gestode or instead of a gestode, such as dienogest, drospirenone, levornorgestrel, cyproterone acetate, tetrahydrodienogest, norethisterone, norethisterone acetate, desogestrel, 3-keto-desorgestrel, norgestimate, lynestrenol, medroxyprogesterone acetate, norgestrel, norethisterone enanthate, trimegestone or alpha and beta progesterone receptor ligands. As mentioned, the preparation is effective in inhibiting ovulation. In some cases, the preparation further comprises an estrogen. The estrogen can be incorporated together with the progestin in the same drug-containing layer or incorporated in a separate drug-containing layer free of progestin. ;;The term "estrogen" includes both the natural 17-β-estradiol and the semi-synthetic estrogen derivatives, such as esters of natural estrogen and 17-alkylated estrogens. Semisynthetic esters of natural estrogen include, for example, estradiol-17-β-enanthate, estradiol-17-β-valerate, estradiol-17-β-benzoate, estradiol-17-β-undecanoate, estradiol-16,17-hemisuccinate or estradiol- 17-β-cypionate. Examples of 17-alkylated estrogens are ethinylestradiol, ethinylestradiol-3-isopropylsulphonate, quinestrol, mestranol or methylestradiol. The term "estrogen" may also include a non-steroidal compound with estrogenic activity, such as diethylstilbestrol, dienestrol, clomiphene, chlorotrianese or cyclophenyl. ;;In a preferred embodiment, the estrogen is ethinylestradiol. ;;In order to achieve the therapeutically effective amount of hormone in the blood, the actual concentration of drug in the drug-containing layer can be adjusted. In general, the drug-containing layer should contain excess hormone in addition to the amount of hormone to be absorbed, in order to achieve the therapeutically effective amount of the hormone. Normally this excess amount is small, so that the amount of hormone is less than 10 times the desired/required amount of hormone, preferably less than 5 times, such as less than 2 times. For example, it is also considered important to limit the amount of hormones with a view to reducing the overall hormone exposure the user is exposed to. Suitable concentrations of the gestode or an ester thereof in the drug-containing layer are therefore from 0.5 to 3 weight percent of the drug-containing layer. As mentioned, the overall concentration of hormone, such as the gestode, can result in drug-containing layers comprising the hormone in saturated or undersaturated levels. In a very interesting embodiment, the concentration of a steroid hormone, such as gestodene or a derivative thereof, in the drug-containing layer is from approx. 1 to 3 weight percent, such as 1 to 2 weight percent. Similarly, in some embodiments according to the invention which further comprise an estrogen, the estrogen is present in the drug-containing layer in an amount of from approx. ;0.5 to 10 percent by weight of the adhesive layer, preferably from approx. 0.75 to 5 percent by weight, preferably from approx. 1 to 3 weight percent, such as 1 to 2 weight percent. ;;Furthermore, the progestin, such as the gestode or an ester thereof, is in a mass ratio in relation to the estrogen in the range of from approx. 4 to 0.5, preferably 2 to 0.5, such as 1:1. ;;It has surprisingly been shown that relatively high plasma levels of the gestode can be maintained for a longer period by administering the gestode or an ester thereof which is formulated in a preparation according to the invention. It has also surprisingly been shown that the gestode's plasma profile and plasma levels, which are the result of the administration of a gestode or a derivative thereof and possibly an oestrogen, are effective in inhibiting ovulation in a woman. Therefore, further aspects according to the invention relate to the use of a preparation according to the invention, possibly in combination with an oestrogen, to inhibit ovulation in a female, such as a woman. When the drug is administered individually, a plasma concentration-time curve of the gestode is obtained which is characterized by having plasma levels of the gestode at a concentration of at least 1.0 ng/ml, as determined under steady-state conditions. As follows, one aspect according to the invention relates to a method for inhibiting ovulation in a female, such as a woman, which method comprises topically administering to the skin or mucous membrane an effective amount of gestodene or an ester thereof, optionally in combination with an estrogen, so that after individual administration of the gestodene, a time curve is obtained for the concentration of the gestodene in plasma which is characterized by having plasma levels of the gestodene in a concentration of at least 1.0 ng/ml, as determined under steady-state conditions. ;;Alternatively, the applications and methods according to the invention are for the treatment of other symptoms, disorders or symptoms which are normally treated by administration of a progestin, such as a gestodene or an ester thereof or a combination of a progestin and an oestrogen. Therefore, it should be generally understood that in some embodiments according to the invention, the applications and methods are intended for the treatment of endometriosis, premenstrual syndrome, climacteric disorders, regulation of the menstrual cycle and/or stabilization of the menstrual cycle. ;;For example, administration of a progestin without concomitant treatment with an estrogen can treat irregular bleeding and abnormal bleeding. As used herein, the term "irregular bleeding" refers to any uterine bleeding outside of the regular monthly menstrual periods of non-pregnant women. Uterine bleeding is irregular if menstrual cycles or menstrual periods are too short, too long, too frequent, too infrequent, or occur at irregular intervals that fall outside the normal 26-30 day menstrual cycle. The menstrual period is classified as being too long when it is delayed by 15 to 50 days or more in relation to the expected onset of bleeding. The term "abnormal bleeding" characterizes major bleeding that typically bleeds through sanitary protection products to an extent that requires changing more often than hourly or every two hours for a period of more than seven days. Abnormal bleeding does not include bleeding in women who have already reached menopause, abnormal uterine bleeding due to side effects of estrogen replacement therapy, abnormal bleeding as a symptom of cancer of the uterus, as a consequence of abnormal blood clotting normally, congenital bleeding disorder or due to medical disease that affects platelet levels. ;;Progestins are administered in combination with an estrogen by administering a drug according to the invention comprising the combination of the gestode or an ester thereof, and an estrogen for the treatment of climacteric disorders, such as symptoms and disorders associated with menopause, such as hot flashes, sweating, palpitations, sleep disorders, mood swings, nervousness, anxiety, poor memory, low self-esteem, loss of libido, poor concentration, reduced energy, reduced drive, irritability, urogenital atrophy, breast atrophy, cardiovascular disorder, changes in hair distribution, hair thickness, changes in skin condition and/ or osteoporosis. The treatment is particularly aimed at hot flushes, sweating, palpitations, sleep disorders, mood swings, nervousness, anxiety, urogenital atrophy, breast atrophy and to prevent or manage osteoporosis. In connection with the treatment of climacteric disorders, the estrogen can be selected from natural estrogens, such as estradiol and esters thereof, such as estradiol valerate, estradiol benzoate. Natural estrogens further include estrone, estriol, estriol succinate and conjugated oestrogens, including conjugated equine estrogen such as estrone sulfate, 17β-estradiol sulfate, 17αestradiol sulfate, equilin sulfate, 17β-dihydroequilin sulfate, 17α-dihydroequilin sulfate, equilenin sulfate, 17β-dihydroequilenin sulfate and 17α-dihydroequilenin sulfate or mixtures thereof. ;;The plasma concentration-time curve of the gestode at steady-state conditions is characterized by having plasma levels of the gestode at a concentration of at least 1.5 ng/ml, such as at least 2.0 ng/ml or at least 2.5 ng / ml. In other interesting embodiments, the time curve for concentration of the gestode in plasma at steady-state conditions is characterized by having plasma levels of the gestode in the range from 1 to 8 ng/ml, preferably in the range from 1.5 to 6 ng/ml after the first 6 days after simple administration of a preparation of the gestode or a derivative thereof, preferably in the form of a preparation according to the invention. ;;The time curve for the concentration of the gestode in plasma at steady-state conditions is characterized by having plasma levels of the gestode in the period of 18 to 60 hours after single administration of the drug and/or by having plasma levels of the gestode at steady-state conditions in the period in 5 to 7 days after single administration of the drug in the order of at least 50% of the maximum plasma levels of the gestode achieved during the first 18 to 60 hours after administration. ;;The gestodene is preferably administered repeatedly in cycles of 28 days, so that within each 28-day cycle the gestodene/preparation is administered at an interval of 7 days for a period of 21 days (3 weeks) followed by no administration of the gestodene or a derivative hence for 7 days (one week). This means that the gestodene/preparation is administered on days 1, 8 and 15 within each cycle of 28 days. It is preferred that day 1 is the day on which menstruation begins, or any other suitable day, such as the first, second, third, fourth, fifth or sixth day after the day of onset of menstruation. In another embodiment, the gestodenet, optionally in combination with an estrogen, is administered repeatedly in cycles of 12 weeks, so that within each cycle of 12 days the gestodenet/preparation is administered with an interval of 7 days for a continuous period of 11 weeks after no administration of the gestode or a derivative thereof for 7 days (one week). ;;To improve the contraceptive effectiveness and safety, an estrogen can be administered at the same time as the gestodene. The estrogen can be selected from the above-mentioned estrogens. It is clear that the applications and methods according to the invention include application of the gestode or an ester thereof, which may be in the form of a preparation as defined herein. The term "drug" thus includes a preparation as defined herein. Furthermore, the term "medicine" shall include a kit according to the invention. ;;In yet a further aspect, the invention relates to a kit comprising 1 to 11 dose units intended for a treatment period of 12 weeks, formulated in a form for transdermal administration of a progestin, such as gestode or an ester thereof, the dose units comprising a drug-containing layer comprising the gestodene and one or more pharmaceutically acceptable excipients or carriers, and the drug-containing layer has a solubility in relation to the gestodene of no more than 3% by weight of the drug-containing layer. The dosage unit may comprise a preparation as described herein. It will be understood that in one embodiment thereof, 11 dosage units are administered continuously once weekly for a period of 11 weeks, followed by one week without administration of a dosage unit or administration of a placebo. ;;In other embodiments, the kit is intended for a treatment period of 12 weeks, but the kit comprises 1 to 9 dose units. In one embodiment, 3 dose units are administered weekly for a period of 3 weeks, followed by a week without administration of a dose unit or administration of a placebo. This means that the set is intended for a treatment period of 4 weeks, and the set includes 1-3 dose units. ;;The dose of progestin, such as of gestodene or an ester thereof in each dosage unit, corresponds to a dose selected from a six-day dose, seven-day dose, eight-day dose, 14-day dose and 21-day dose. In one embodiment thereof, each dose unit comprises the gestodene or a derivative thereof in a dose of from approx. 0.5 to 5 mg, preferably 1 to 3 mg, most preferably 1.5 to 2.5 mg. ;;It should also be clear that the set can further comprise an estrogen as mentioned above. The estrogen may be combined with the gestodene or an ester thereof, in the same dosage unit or provided in separate dosage units. The set can e.g. further comprising 1 to 30 dosage units comprising an estrogen and no gestodene. The estrogen can be in a dosage form formulated for transdermal administration, vaginal administration or the like. Alternatively, the estrogen may be in the form of dosage units formulated for oral administration of an estrogen, such as in the form of a tablet, pill, capsule, powder, paste or granule. The preparations according to the invention can be prepared using methods known in the art. An example is included here. ;;Figures ;;Figure 1. Mean serum levels of the gestodene (GSD) during two treatment cycles, week 1 and week 3, respectively. The texts are as follows: ;cycle 1, week 1 ;cycle 2, week 1 ;cycle 1, week 2 ; cycle 2, week 2 ;Examples ;;Example 1 ;;Preparation of a plaster ;;A preparation according to the invention is prepared as follows. ;;In a first step, 380 g of gestodene and possibly 180 g of ethinylestradiol are dissolved in a suitable solvent, such as 16.8 kg of dioxane. In a second step, approx. 57 kg of a mixture of polyisobutylene and resin ester in heptane (Arcare<®>MA 24A). The hormone solution according to the first step is transferred to the polymer solution while stirring, and stirring is continued until a homogeneous solution is obtained. The drug-containing solution thus obtained is coated on a release liner (such as FL 2000 75µm PET 1S; Fa Loparex) and dried under suitable conditions. The dried drug-containing layer is then laminated with a backing foil/layer, such as Cotran<®>, 9720, 3M. The laminate thus obtained is divided into patches with a size of 10 cm<2> and the resulting patch has the following composition: ;; Gestode: 1.9 mg ; Any ethinyl estradiol: 0.9 mg ; Polymer 97.2 mg ; (i form of polyisobutylene in combination with a tackifier, e.g. ;MA-24A®) ;Release liner: 10 cm<2>;Back layer: 10 cm<2>;;In another example, the resulting patch corresponds to the above , but the amount of ethinylestradiol is 0.6 mg. ;In yet another example, the resulting patch corresponds to the above, but the adhesive is Duro-tak<®>, 10711, which consists of a hydrocarbon polymer. ;;Example 2 ;;Skin penetration rates for preparations with different polymers. ;;Six preparations (A-F) were prepared with acrylate vinyl acetate polymers as the polymer in the drug-containing layer. Furthermore, preparation G was prepared using polyisobutylene as the polymer in the drug-containing layer. The preparation was carried out according to the method described in example 1. None of the preparations comprise a skin penetration enhancer. ;;Each of the preparations was tested in an in-vitro permeation test on mouse skin. The test is performed using skin preparations from nude mouse skin (HsdCpb: NMRI-nu) which can be obtained from Harlan Bioservice for Science GmbH, Walsrode, Germany. The test formulation is attached to the outside of a skin sample. Both are placed into the permeation cell with the inside in contact with the receptor media. HEPES-buffered water solution is used as receptor media. Sodium azide is added to prevent microbial growth. The receptor solution is kept at 32°C. Samples are taken from the receptor solution at specific time intervals, and the concentration of gestodene (GSD) and ethinylestradiol (EE) in the receptor media was analyzed by HPLC. The flux rate was then calculated as the amount of released drug per unit area and time [µg/cm²*24h] during application of the calculated amounts of active substances.

Resultater på hudpenetrasjonshastighet in vitro: Results on skin penetration rate in vitro:

Tabell 1. Table 1.

Resultatene indikerer at så vel gestodens som etinylestradiols permeasjonshastighet fra preparat G (polyisobuylen) er bedre enn den fra preparat A-F. The results indicate that both gestodene and ethinylestradiol's permeation rate from preparation G (polyisobuylene) is better than that from preparations A-F.

Eksempel 3 Example 3

Svangerskapsforebyggende virkning og farmakokinetisk profil Contraceptive effect and pharmacokinetic profile

Virkningen på inhibisjon av ovulasjon, legemiddelkonsentrasjon i serum og sikkerheten ved et plaster ifølge oppfinnelsen ble undersøkt i en utvalgt populasjon av kvinner. Undersøkelsens utforming var basert på kravene i EMEA-retningslinjen for kliniske undersøkelser med svangerskapsforebyggende steroider (Committee for Proprietary Medicinal Products, CPMP/EWP 519/98). The effect on inhibition of ovulation, drug concentration in serum and the safety of a patch according to the invention was investigated in a selected population of women. The design of the study was based on the requirements of the EMEA guideline for clinical studies with contraceptive steroids (Committee for Proprietary Medicinal Products, CPMP/EWP 519/98).

Undersøkelsens utforming The survey's design

Undersøkelsen har tre faser, en forbehandlingsfase som innbefatter to utvaskingssykluser og en ytterligere syklus for å sikre at de utvalgte kvinnene var ovulerende. Endelig er den andre fasen en behandlingsfase på to sykluser, som ble etterfulgt av en tredje fase bestående av en etterbehandlingsfase på én syklus. The study has three phases, a pretreatment phase that includes two washout cycles and a further cycle to ensure that the selected women were ovulating. Finally, the second phase is a treatment phase of two cycles, which was followed by a third phase consisting of a post-treatment phase of one cycle.

Det ble stilt krav om at kvinnene som skulle være med i undersøkelsen var sunne, ikke gravide, ikke-røykere, ikke-lakterende frivillige kvinner mellom 18 og 35 år med en normal kroppsmasseindeks på 18-26 kg/m<2>og en normal menstruasjonssykluslengde, slik som 28 dager ± 4 dager. Kun kvinner med lys hud ble innbefattet, slik at påføringsstedene kunne bedømmes lettvint og ensartet. It was required that the women who were to take part in the survey were healthy, non-pregnant, non-smoking, non-lactating volunteer women between the ages of 18 and 35 with a normal body mass index of 18-26 kg/m<2> and a normal menstrual cycle length, such as 28 days ± 4 days. Only women with fair skin were included, so that the application sites could be assessed easily and uniformly.

Testplasteret er et plaster som omfatter et legemiddelinneholdende lag på 0,9 mg etinylestradiol og 1,0 mg gestoden og Arcare MA-24A<®>, og det legemiddelinneholdende laget har en størrelse på 10 cm<2>. Arcare MA-24A<®>er et polyisobutylenbasert adhesiv fra Adhesive Research. The test patch is a patch comprising a drug-containing layer of 0.9 mg ethinylestradiol and 1.0 mg gestodene and Arcare MA-24A<®>, and the drug-containing layer has a size of 10 cm<2>. Arcare MA-24A<®>is a polyisobutylene-based adhesive from Adhesive Research.

Under undersøkelsen ble det tatt ut blod for bestemmelse av engodene hormoner, slik som estradiol, progesteron, follikelstimulerende hormon, kjønnshormonbindende protein, etinylestradiol, gestoden. Det ble gjennomført transvaginal ultralydundersøkelse for å vurdere utviklingen av follikellignende strukturer i livmoren. Plasteradhesjon, hudreaksjon på påføringsstedet og kvinnens generelle helsetilstand ble bedømt. Vaginal blødning ble også evaluert. During the examination, blood was taken for the determination of endogenous hormones, such as estradiol, progesterone, follicle-stimulating hormone, sex hormone-binding protein, ethinyl estradiol, gestodene. A transvaginal ultrasound examination was carried out to assess the development of follicle-like structures in the uterus. Patch adhesion, skin reaction at the application site and the woman's general state of health were assessed. Vaginal bleeding was also evaluated.

Under forbehandlingssyklusen ble normal og spontan ovulasjon fastslått ved bedømmelse av serumprogesteronverdier ved at kun kvinner med ovulatoriske presyklus- og progresteronserumnivåer på over 5 nmol/l ble opptatt i behandlingsfasen. During the pre-treatment cycle, normal and spontaneous ovulation was determined by assessment of serum progesterone values by only women with ovulatory pre-cycle and progesterone serum levels above 5 nmol/l being included in the treatment phase.

Behandlingsfasen innbefatter en periode på to menstruasjonssykluser. Den første behandlingen i den første syklusen begynte én dag etter at de frivillige begynte å menstruere i denne syklusen, ved påføring av et plaster. Samlet ble tre testplastre påført med intervaller på 7 mellomliggende dager, slik som påføring ved dag 1, 8 og 15 i den første syklusen, hvert på forskjellige påføringssteder, i løpet av hver behandlingssyklus. Hvert plaster ble hatt på i 7 dager, deretter skiftet ut med et nytt plaster for å fullstendiggjøre en samlet kontinuerlig anvendelse på 21 dager. Dette ble etterfulgt av et behandlingsfritt intervall på 7 dager før den neste behandlingsperioden begynte med en samlet påføring av tre plastre, hvor hvert ble påført med et intervall på 7 dager. Hvis plastrene gikk tapt eller løsnet mer enn 40% ble et nytt plaster påført. The treatment phase includes a period of two menstrual cycles. The first treatment in the first cycle began one day after the volunteers began menstruating in that cycle, by applying a patch. In total, three test patches were applied at intervals of 7 intervening days, such as application at days 1, 8 and 15 of the first cycle, each at different application sites, during each treatment cycle. Each patch was worn for 7 days, then replaced with a new patch to complete a total continuous application of 21 days. This was followed by a treatment-free interval of 7 days before the next treatment period began with a combined application of three patches, each applied at an interval of 7 days. If the patches were lost or loosened more than 40%, a new patch was applied.

Plastrene ble påført på ren, tørr, ubeskadiget og fortrinnsvis hårløs hud på nedre abdomen, under navlen, idet man begynte på høyre side i den første behandlingssyklusen, deretter ble det vekslet sider. The patches were applied to clean, dry, undamaged and preferably hairless skin on the lower abdomen, below the navel, starting on the right side for the first treatment cycle, then alternating sides.

Bestemmelse av farmakodynamiske variabler Determination of pharmacodynamic variables

Den primære farmakodynamiske variabel er andelen av kvinner med inhibert ovulasjon. I overensstemmelse med den såkalte Hoogland-fremgangsmåten, krever ovulasjon follikelvekst over 13 mm og etterfølgende ovarieruptur, pluss en serumprogesteronkonsentrasjon > 5 nmol/l som inntreffer med follikelrupturen. Det følger at ovulasjon inhiberes når follikelen er under 13 mm og serumprogesteronkonsentrasjonen er under 5 nmol/l ved tidspunktet for follikelruptur. The primary pharmacodynamic variable is the proportion of women with inhibited ovulation. According to the so-called Hoogland method, ovulation requires follicle growth above 13 mm and subsequent ovarian rupture, plus a serum progesterone concentration > 5 nmol/l that occurs with the follicle rupture. It follows that ovulation is inhibited when the follicle is below 13 mm and the serum progesterone concentration is below 5 nmol/l at the time of follicle rupture.

Bestemmelse av farmakokinetiske variabler Determination of pharmacokinetic variables

Farmakokinetiske parametre, slik som området under legemiddelkonsentrasjonstidskurven i løpet av den plasterbærende perioden AUC(0-168h), Cmax, tmax, og akkumuleringsfaktorer innenfor hver syklus, slik som bestemt av AUC(0-168h)av tredje plaster/AUC(0-168h)av første plaster innenfor syklus 1 eller 2, eller akkumulasjonsfaktorer mellom to sykluser, slik som AUC(0-168h)av tredje plaster i syklus 2/ AUC(0-168h)av tredje plaster i syklus 1. AUC ble beregnet i henhold til regelen om lineær trapesform. Pharmacokinetic parameters, such as the area under the drug concentration-time curve during the patch-bearing period AUC(0-168h), Cmax, tmax, and accumulation factors within each cycle, as determined by AUC(0-168h) of third patch/AUC(0-168h) ) of first patch within cycle 1 or 2, or accumulation factors between two cycles, such as AUC(0-168h) of third patch in cycle 2/ AUC(0-168h) of third patch in cycle 1. AUC was calculated according to the linear trapezoid rule.

Serumkonsentrasjoner av østrogenet og progestin, herunder etinylestradiol og gestoden, ble bestemt gjennom undersøkelsen for å bedømme plasterets farmakokinetiske karakte ristika. Prøvepunktene var på dag 18 av den siste syklusen før behandling og dag 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 og 22 i syklus 1 så vel som dag 1 (før påføring av nytt plaster), 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 og 22 i syklus 2. Serum concentrations of the estrogen and progestin, including ethinylestradiol and gestodene, were determined through the examination to assess the patch's pharmacokinetic characteristics. Sample points were on day 18 of the last cycle before treatment and days 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 22 of cycle 1 as well as day 1 (before application of new patch), 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 22 of cycle 2.

Konsentrasjonene av etinylestradiol og gestoden ble bestemt ved hjelp av konvensjonelle fremgangsmåter innenfor teknikken. Spesifikt ble konsentrasjonen av etinylestradiol bestemt ved gasskromatografi under anvendelse av massespektrometri i den kjemiske ioniseringsmodus som deteksjonsfremgangsmåten etter ekstraksjon av etinylestradiol fra forsyret serum og konsekutiv derivatisering. Gestodenkonsentrasjoner ble bestemt ved radioimmunassay under anvendelse av et kaninantiserum og 3H-merket gestoden. Etter inkubasjon og sentrifugering ble det resulterende bunnfallet gjenoppløst med NaOH. Assayet har en lavere kvantifiseringsgrense på ca. 250 pg/ml. The concentrations of ethinylestradiol and gestodene were determined using conventional methods in the art. Specifically, the concentration of ethinylestradiol was determined by gas chromatography using mass spectrometry in the chemical ionization mode as the detection method after extraction of ethinyl estradiol from acidified serum and consecutive derivatization. Gestodene concentrations were determined by radioimmunoassay using a rabbit antiserum and 3H-labeled gestodene. After incubation and centrifugation, the resulting precipitate was redissolved with NaOH. The assay has a lower quantification limit of approx. 250 pg/ml.

Resultater Results

Den primære farmakodynamiske variabel var andelen av kvinner med inhibert ovulasjon. The primary pharmacodynamic variable was the proportion of women with inhibited ovulation.

Ovarieaktivitet ble effektivt undertrykt, dvs.; Ovarian activity was effectively suppressed ie;

Ingen ovarieaktivitet: syklus 1: 78%, syklus 2: 56%. No ovarian activity: cycle 1: 78%, cycle 2: 56%.

Potensiell aktivitet: syklus 1: 15%, syklus 2: 22%. Potential activity: cycle 1: 15%, cycle 2: 22%.

Ikke-aktiv FLS: syklus 1: 4%, syklus 2: ingen; Non-active FLS: cycle 1: 4%, cycle 2: none;

Aktiv FLS: syklus 1: 4%, syklus 2: 22% Active FLS: cycle 1: 4%, cycle 2: 22%

Det ble ikke funnet noen tilfeller av ovulasjon i løpet av undersøkelsen. Inhibering av ovulasjon definert som en Hoogland-score på mindre enn 6 (ovulasjon), var tilstrekkelig for alle frivillige i datasettet ifølge protokollen i løpet av undersøkelsen. No cases of ovulation were found during the examination. Inhibition of ovulation, defined as a Hoogland score of less than 6 (ovulation), was sufficient for all volunteers in the per-protocol data set during the study.

Progesteronkonsentrasjoner ble passende undertrykt under 2,5 nmol/l i hver av behandlingssyklusene. Gjennomsnittlige estradiolnivåer i blodet var under 20 pg/ml alle dager hvor et plaster ble påført. Progesterone concentrations were appropriately suppressed below 2.5 nmol/l in each of the treatment cycles. Average blood estradiol levels were below 20 pg/ml on all days where a patch was applied.

Farmakokinetiske resultater Pharmacokinetic results

I alle predoseprøver var serumkonsentrasjonene til etinylestradiol (EE) og gestoden (GSD) under kvantifiseringsgrensen (LOQ: 10 pg/ml for EE, 250 pg/ml for GSD). Etter administrasjon av undersøkelsesmedisinen, ble serumkonsentrasjoner av EE og GSD kvantifiserbare i minst 168 timer hos alle personene. Se resultater i tabell 2 og 3 og i figur 1. In all predose samples, the serum concentrations of ethinylestradiol (EE) and gestodene (GSD) were below the limit of quantification (LOQ: 10 pg/ml for EE, 250 pg/ml for GSD). After administration of the study drug, serum concentrations of EE and GSD became quantifiable for at least 168 hours in all subjects. See results in tables 2 and 3 and in figure 1.

Eksempel 4 Example 4

Sammenligning av polyisobutylenadhesiv og akrylformulering hos mennesker. Comparison of polyisobutylene adhesive and acrylic formulation in humans.

En randomisert cross-over-undersøkelse for å bestemme gjennomsnittlig daglig avgivelse av etinylestradiol (EE) og gestoden (GSD) fra tre forskjellige transdermale plasterformuleringer (A-C) hos sunne postmenopausale frivillige etter enkel administrasjon ble gjennomført. Målet var også å sammenligne den transdermale påføringen med den fra den intravenøse injeksjonen. A randomized cross-over study to determine the mean daily release of ethinylestradiol (EE) and gestodene (GSD) from three different transdermal patch formulations (A-C) in healthy postmenopausal volunteers after single administration was conducted. The aim was also to compare the transdermal application with that from the intravenous injection.

Testformuleringene var som følger: The test formulations were as follows:

Formulering A (Polyisobutylen) Formulation A (Polyisobutylene)

Formulering B (polyisobutylen, 70% av formulering A) Formulation B (polyisobutylene, 70% of formulation A)

Formulering C (akrylat) Formulation C (Acrylate)

Undersøkelsen ble gjennomført i henhold til de følgende parametrene: The survey was conducted according to the following parameters:

Plastrene ble administrert ved enkel transdermal administrasjon med en bæreperiode per test på sju dager. En uke med utvasking ble gjennomført etter fjerning av plasteret ved hver testbehandling. En dose på 60 µg EE og 75 µg GSD ble administrert intravenøst én gang. The patches were administered by simple transdermal administration with a wearing period per test of seven days. A week of washout was carried out after removal of the plaster at each test treatment. A dose of 60 µg EE and 75 µg GSD was administered intravenously once.

Blodprøvetaking for kinetiske målinger var ved 72 timer etter intravenøs administrasjon og i løpet av en periode på 12 dager etter transdermal administrasjon som beskrevet i eksempel 3. Bestemmelse av blodnivåer for GSD og EE ble gjennomført i henhold til eksempel 3. Blood sampling for kinetic measurements was at 72 hours after intravenous administration and during a period of 12 days after transdermal administration as described in Example 3. Determination of blood levels for GSD and EE was carried out according to Example 3.

Resultater: Results:

Maksimumskonsentrasjonene av gestoden er gitt i den følgende tabellen som indikerer forskjellen mellom polyisobutylenformuleringene A og B og akrylformuleringen. Figuren viser tidsforløpet for gestodenets gjennomsnittlige serumnivåer. The maximum concentrations of the gestode are given in the following table which indicates the difference between the polyisobutylene formulations A and B and the acrylic formulation. The figure shows the time course of the average serum levels of the gestodene.

Resultatene indikerer at legemiddelavgivelsen av formulering C, som innbefattet et legemiddelinneholdende lag av et akrylat i kombinasjon med en penetrasjonsenhancer, er betydelig lavere enn legemiddelavgivelsen fra formulering A og B. The results indicate that the drug release of formulation C, which included a drug-containing layer of an acrylate in combination with a penetration enhancer, is significantly lower than the drug release from formulations A and B.

Eksempel 5 Example 5

Legemiddelinneholdende lag som inneholder 1,9 mg gestoden og 0,9 mg etinylestradiol og som består av forskjellige blandinger av polymerer, er vist (A til M). Drug-containing layers containing 1.9 mg of gestodene and 0.9 mg of ethinylestradiol and consisting of different mixtures of polymers are shown (A to M).

Claims (22)

PatentkravPatent requirements 1. Preparat for transdermal administrasjon som omfatter et legemiddelinneholdende lag som omfatter gestoden eller en ester derav og en bærer valgt fra gruppen bestående av polyisobutylener, polybutener, polyisoprener, polystyrener, styrenisoprenstyrenblokkpolymerer, styrenbutadien-styrenblokkpolymerer og blandinger derav, hvor det legemiddelinneholdende laget har en oppløselighet for gestoden på ikke mer enn 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget, og hvor gestodenet eller en ester derav er til stede i en mengde som ligger i området mellom 0,5 og 3 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget.1. Preparation for transdermal administration comprising a drug-containing layer comprising the gestodene or an ester thereof and a carrier selected from the group consisting of polyisobutylenes, polybutenes, polyisoprenes, polystyrenes, styrene-isoprene-styrene block polymers, styrene-butadiene-styrene block polymers and mixtures thereof, wherein the drug-containing layer has a solubility for the gestodene of no more than 3 percent by weight of the drug-containing layer, and where the gestodene or an ester thereof is present in an amount that lies in the range between 0.5 and 3 percent by weight of the drug-containing layer. 2. Preparat ifølge krav 1, hvor det legemiddelinneholdende laget ytterligere omfatter en klebriggjører valgt fra gruppen som består av hydrokarbonharpikser, kolofoniumharpikser og terpenharpikser.2. Preparation according to claim 1, wherein the drug-containing layer further comprises a tackifier selected from the group consisting of hydrocarbon resins, rosin resins and terpene resins. 3. Preparat ifølge krav 2, hvor klebriggjøreren er en kolofoniumester.3. Preparation according to claim 2, where the tackifier is a rosin ester. 4. Preparat ifølge et hvilket som helst av de foregående kravene, hvor gestodenet eller en ester derav oppløses fullstendig i det legemiddelinneholdende laget.4. Preparation according to any one of the preceding claims, where the gestodene or an ester thereof is completely dissolved in the drug-containing layer. 5. Preparat ifølge et hvilket som helst av de foregående kravene, hvor det legemiddelinneholdende laget omfatter mindre enn 2 vektprosent polyvinylpyrrolidon, metylcellulose, etylcellulose og hydroksypropylcellulose.5. Preparation according to any one of the preceding claims, wherein the drug-containing layer comprises less than 2 percent by weight of polyvinylpyrrolidone, methylcellulose, ethylcellulose and hydroxypropylcellulose. 6. Preparat ifølge et hvilket som helst av de foregående kravene, hvor det legemiddelinneholdende laget omfatter mindre enn 0,5 vektprosent dimetylisosorbid.6. Preparation according to any one of the preceding claims, wherein the drug-containing layer comprises less than 0.5 percent by weight of dimethyl isosorbide. 7. Preparat ifølge et hvilket som helst av de foregående kravene, hvor det legemiddelinneholdende laget er transparent.7. Preparation according to any one of the preceding claims, wherein the drug-containing layer is transparent. 8. Preparat ifølge et hvilket som helst av de foregående kravene, hvor det legemiddelinneholdende laget omfatter mindre enn 2 vektprosent av en hudpenetrasjonsenhancer eller en hudpermeasjonsenhancer.8. A preparation according to any one of the preceding claims, wherein the drug-containing layer comprises less than 2 percent by weight of a skin penetration enhancer or a skin permeation enhancer. 9. Preparat ifølge et hvilket som helst av de foregående kravene som ytterligere omfatter et østrogen.9. Preparation according to any one of the preceding claims further comprising an estrogen. 10. Preparat ifølge krav 9, hvor østrogenet er til stede i det legemiddelinneholdende laget i en mengde på fra 0,5 til 10 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget.10. Preparation according to claim 9, where the estrogen is present in the drug-containing layer in an amount of from 0.5 to 10 percent by weight of the drug-containing layer. 11. Preparat ifølge krav 10, hvor østrogenet er til stede i det legemiddelinneholdende laget i en mengde på fra 0,75 til 5 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget.11. Preparation according to claim 10, where the estrogen is present in the drug-containing layer in an amount of from 0.75 to 5 percent by weight of the drug-containing layer. 12. Preparat ifølge et hvilket som helst av kravene 9-11, hvor østrogenet er etinylestradiol.12. Preparation according to any one of claims 9-11, where the estrogen is ethinylestradiol. 13. Preparat ifølge et hvilket som helst av de foregående kravene, hvor gestodenet eller en ester derav er til stede i en mengde som ligger i området mellom 1 og 2 vektprosent av det legemiddelinneholdende laget.13. Preparation according to any one of the preceding claims, where the gestodene or an ester thereof is present in an amount that lies in the range between 1 and 2 percent by weight of the drug-containing layer. 14. Transdermalt behandlingssystem som i det vesentlige består av14. Transdermal treatment system consisting essentially of a) et baksidelag;a) a backing layer; b) minst ett legemiddelinneholdende lag som definert i et hvilket som helst av kravene 1-13; ogb) at least one drug-containing layer as defined in any of claims 1-13; and c) eventuelt en avtakbar release liner eller beskyttende lag.c) optionally a removable release liner or protective layer. 15. Transdermalt behandlingssystem ifølge krav 14, hvor gestodenet eller esteren derav er til stede i en dose på fra 1 til 3 mg.15. Transdermal treatment system according to claim 14, where the gestodene or ester thereof is present in a dose of from 1 to 3 mg. 16. Transdermalt behandlingssystem ifølge krav 15, hvor gestodenet eller esteren derav er til stede i en dose på fra 1,5 til 2,5 mg.16. Transdermal treatment system according to claim 15, where the gestodene or ester thereof is present in a dose of from 1.5 to 2.5 mg. 17. Transdermalt behandlingssystem ifølge et hvilket som helst av kravene 14-16, som ytterligere omfatter et østrogen, hvor masseforholdet mellom gestodenet eller esteren derav og østrogenet er i området av fra 4 til 0,5.17. Transdermal treatment system according to any one of claims 14-16, which further comprises an estrogen, where the mass ratio between the gestodene or ester thereof and the estrogen is in the range of from 4 to 0.5. 18. Transdermalt behandlingssystem ifølge et hvilket som helst av kravene 14-17, hvor gestodenet eller esteren derav er gestoden.18. Transdermal treatment system according to any one of claims 14-17, wherein the gestodene or ester thereof is the gestodene. 19. Transdermalt behandlingssystem ifølge krav 17 eller 18, hvor østrogenet er etinylestradiol.19. Transdermal treatment system according to claim 17 or 18, where the estrogen is ethinylestradiol. 20. Transdermalt behandlingssystem ifølge krav 19 som omfatter en dose gestoden på 1,9 mg, en dose etinylestradiol på 0,9 mg og 97,2 mg polyisobutylen i kombinasjon med en klebriggjører.20. Transdermal treatment system according to claim 19 which comprises a dose of gestodene of 1.9 mg, a dose of ethinylestradiol of 0.9 mg and 97.2 mg of polyisobutylene in combination with a tackifier. 21. Transdermalt behandlingssystem ifølge krav 19 som omfatter en dose gestoden på 1,9 mg, en dose etinylestradiol på 0,6 mg og 97,2 mg polyisobutylen i kombinasjon med en klebriggjører.21. Transdermal treatment system according to claim 19 which comprises a dose of gestodene of 1.9 mg, a dose of ethinylestradiol of 0.6 mg and 97.2 mg of polyisobutylene in combination with a tackifying agent. 22. Sett som omfatter 1 til 11 doseenheter, idet doseenheten omfatter et preparat som definert i et hvilket som helst av kravene 1-13.22. Kit comprising 1 to 11 dosage units, the dosage unit comprising a preparation as defined in any one of claims 1-13.
NO20062594A 2003-12-12 2006-06-06 Transdermal administration of hormones without the need for penetration enhancers. NO341989B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US52871803P 2003-12-12 2003-12-12
EP03078881 2003-12-12
PCT/IB2004/052752 WO2005058287A2 (en) 2003-12-12 2004-12-10 Transdermal delivery system of hormones without penetration enhancers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO20062594L NO20062594L (en) 2006-07-10
NO341989B1 true NO341989B1 (en) 2018-03-12

Family

ID=34702342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20062594A NO341989B1 (en) 2003-12-12 2006-06-06 Transdermal administration of hormones without the need for penetration enhancers.

Country Status (15)

Country Link
JP (1) JP4965263B2 (en)
KR (1) KR101168449B1 (en)
CN (1) CN1913878B (en)
AU (1) AU2004298930B2 (en)
BR (1) BRPI0417530B8 (en)
CA (1) CA2549916C (en)
CU (1) CU23868B1 (en)
EA (1) EA011160B1 (en)
EC (1) ECSP066694A (en)
IL (1) IL176112A (en)
MX (1) MXPA06006682A (en)
NO (1) NO341989B1 (en)
NZ (1) NZ548091A (en)
WO (1) WO2005058287A2 (en)
ZA (1) ZA200605713B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2270345T3 (en) 2003-02-21 2007-04-01 Schering Ag STABLE TRANSDERMIC PATCH AGAINST UV RAYS.
US8962013B2 (en) 2005-05-02 2015-02-24 Bayer Intellectual Property Gmbh Multi-layered transdermal system with triazine UV absorber
DE102005050729A1 (en) * 2005-10-19 2007-04-26 Schering Ag Method of preventive on-demand hormonal contraception
FR2900048B1 (en) * 2006-04-21 2012-11-16 Oreal COMPOSITIONS COMPRISING A DIPHENYL-METHANE HYDROXYLATED DERIVATIVE
AU2015203180B2 (en) * 2010-09-06 2016-06-30 Bayer Intellectual Property Gmbh Transdermal therapeutic systems with crystallization-inhibiting protective film (release liner)
LT2613772T (en) 2010-09-06 2017-03-27 Bayer Intellectual Property Gmbh Low-dose transdermal patches with high drug release
DE102010040299A1 (en) 2010-09-06 2012-03-08 Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft Transdermal therapeutic systems with crystallization-inhibiting protective film (release liner)
NZ627242A (en) * 2012-01-27 2016-08-26 Agile Therapeutics Inc Transdermal hormone delivery
JP2018515552A (en) * 2015-05-18 2018-06-14 アジル・セラピューティクス・インコーポレイテッドAgile Therapeutics, Inc. Contraceptive composition and methods for improving efficacy and controlling side effects

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992007590A1 (en) * 1990-10-29 1992-05-14 Alza Corporation Transdermal contraceptive formulations, methods and devices
EP0573133A1 (en) * 1988-10-27 1993-12-08 Schering Aktiengesellschaft Means for transdermal application of Gestoden
US5858394A (en) * 1993-08-26 1999-01-12 Schering Aktiengesellschaft Agent for transdermal administration that contains gestodene esters
US5904931A (en) * 1994-02-18 1999-05-18 Schering Aktiengesellschaft Transdermal therapeutic systems that contain sex steroids and dimethyl isosorbide

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5512292A (en) * 1990-10-29 1996-04-30 Alza Corporation Transdermal contraceptive formulations methods and devices
EP0787488A4 (en) * 1994-11-18 1998-06-03 Hisamitsu Pharmaceutical Co Percutaneously absorbable patch
PL181582B1 (en) * 1995-06-07 2001-08-31 Ortho Mcneil Pharm Inc Skin sticking plaster and method of administering sole 17-deacetyl norgestimate or together with estrogen
JP4346696B2 (en) * 1996-05-28 2009-10-21 久光製薬株式会社 Transdermal therapeutic device
JP4167750B2 (en) * 1997-04-16 2008-10-22 久光製薬株式会社 Transdermal absorption base and percutaneous absorption preparation containing the base
JP4399044B2 (en) * 1998-10-14 2010-01-13 久光製薬株式会社 Absorption enhancer and transdermal absorption preparation comprising the absorption enhancer
DE19906152B4 (en) * 1999-02-10 2005-02-10 Jenapharm Gmbh & Co. Kg Active substance-containing laminates for transdermal systems
KR20010112479A (en) * 1999-07-01 2001-12-20 나까도미 히로다카 Adhesive preparation for percutaneous absorption
DE10053375C1 (en) * 2000-10-27 2002-01-24 Lohmann Therapie Syst Lts Transdermal therapeutic system with light-sensitive agent in polymer matrix and backing, useful for therapy with e.g. nicotine, nifedipine, lacidipine, gestagen, vitamin B 12 or antibiotic, contains colorless ultraviolet absorber
WO2002045701A2 (en) * 2000-12-05 2002-06-13 Noven Pharmaceuticals, Inc. Crystallization inhibition of drugs in transdermal drug delivery systems

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0573133A1 (en) * 1988-10-27 1993-12-08 Schering Aktiengesellschaft Means for transdermal application of Gestoden
WO1992007590A1 (en) * 1990-10-29 1992-05-14 Alza Corporation Transdermal contraceptive formulations, methods and devices
US5858394A (en) * 1993-08-26 1999-01-12 Schering Aktiengesellschaft Agent for transdermal administration that contains gestodene esters
US5904931A (en) * 1994-02-18 1999-05-18 Schering Aktiengesellschaft Transdermal therapeutic systems that contain sex steroids and dimethyl isosorbide

Also Published As

Publication number Publication date
CN1913878B (en) 2010-05-26
IL176112A (en) 2011-02-28
JP4965263B2 (en) 2012-07-04
WO2005058287A2 (en) 2005-06-30
AU2004298930A1 (en) 2005-06-30
EA200601089A1 (en) 2006-12-29
BRPI0417530B1 (en) 2018-01-23
KR101168449B1 (en) 2012-07-25
ZA200605713B (en) 2008-01-08
ECSP066694A (en) 2006-10-31
NO20062594L (en) 2006-07-10
MXPA06006682A (en) 2006-08-11
EA011160B1 (en) 2009-02-27
KR20060128910A (en) 2006-12-14
JP2007513938A (en) 2007-05-31
NZ548091A (en) 2009-12-24
BRPI0417530A (en) 2007-03-13
BRPI0417530B8 (en) 2021-05-25
CA2549916C (en) 2013-09-17
CU23868B1 (en) 2013-03-27
CA2549916A1 (en) 2005-06-30
AU2004298930B2 (en) 2009-11-26
WO2005058287A3 (en) 2006-03-02
IL176112A0 (en) 2006-10-05
CN1913878A (en) 2007-02-14
CU20100143A7 (en) 2011-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9005653B2 (en) Transdermal delivery of hormones with low concentration of penetration enhancers
NO341989B1 (en) Transdermal administration of hormones without the need for penetration enhancers.
US20090181075A1 (en) Drospirenone containing transdermal drug delivery devices and methods of delivery thereof
WO2011000210A1 (en) Composition of permeation enhancer and use thereof in transdermal drug delivery system
EP1001812A1 (en) Composition for the transdermal administration of steroid drugs
EP1541137B1 (en) Transdermal delivery system of gestodene
US8671945B2 (en) Low-dose transdermal patches with high drug release
TW527197B (en) Medicinal self-adhesive composition for transdermal application of an estrogen in combination with a gestagen
KR20010029770A (en) Transdermal composition comprising estrogen agonist-antagonist

Legal Events

Date Code Title Description
CHAD Change of the owner's name or address (par. 44 patent law, par. patentforskriften)

Owner name: BAYER INTELLECTUAL PROPERTY GMBH, DE

MM1K Lapsed by not paying the annual fees