NO326575B1

NO326575B1 - Hydrocarbon production system and vessel and method for intervention on subsea equipment

Info

Publication number: NO326575B1
Application number: NO20063352A
Authority: NO
Inventors: Atle Ingebrigtsen; Ole Gams Steine
Original assignee: Framo Eng As
Priority date: 2006-07-19
Filing date: 2006-07-19
Publication date: 2009-01-12
Also published as: AU2007275960A1; WO2008010726A1; US20100025043A1; AU2007275960B2; NO20063352L; BRPI0714301A2; EP2047063A1

Abstract

System for drift og service av minst én hydrokarbonproduserende brønn (24) og av utstyr (27,35) for videre transport av brønnstrømmen og eventuelt utstyr (26,28) for behandling av brønnstrømmen, hvor nevnte utstyr og minst ene brønn er anordnet under en vannoverflate, særlig på en sjøbunn eller en havbunn hvor systemet omfatter minst én rørledning (32) for transport av brønnstrømmen til ønsket destinasjon (33); minst én trykkøkningsenhet (27) for å drive brønnstrømmen gjennom den minst ene rørledningen (32); et fartøy (1 0) for drift og service av den minst ene brønnen (24) og utstyret som er anordnet under vannoverflaten, omfattende midler for styring av drift og servicefunksjoner, samt midler (60,61,62) for gjennomføring av en intervensjon på utstyr som er anordnet under vannoverflaten; midler (14) for produksjon av energi for drift av utstyr som er anordnet under vannoverflaten; midler (22) for overføring av energi fra midlene (14) for produksjon av energi til i det minste det minst ene trykkøkningsenheten (27) og eventuelt annet undervannsutstyr; samt midler for kommunikasjon med og styring av den minst ene brønnen (24) og annet utstyr (35) som er anordnet under vannoverflaten.Videre er det foreslått en fremgangsmåte for å gjennomføre en intervensjon på undervannsutstyr (64) hvor drifts- og servicefartøyet (10) posisjoneres slik at midler for å senke et verktøysystem (62) og eventuelle reservedeler ligger hovedsakelig over undervannsutstyret (64); drifts og servicefartøyet (10) eventuelt kobles fra sitt forankringssystem samt kommunikasjonslinje(r), navlestreng(er) og annet som knytter fartøyet til en eller flere brønner (24) og utstyr som er anordnet under vannoverflaten, slik at det kan posisjoneres over undervannsutstyret (64); verktøysystemet (62) og eventuelle reservedeler senkes ned til undervannsutstyret (64); nødvendig service eller reparasjon på undervannsutstyret (64) gjennomføres og hvis nødvendig, gjennomføres både service og reparasjon på undervannsutstyret (64); verktøysystemet (62) løftes opp til drifts og servicefartøyet (1 0).System for operation and service of at least one hydrocarbon-producing well (24) and of equipment (27,35) for further transport of the well flow and any equipment (26,28) for treatment of the well flow, where said equipment and at least one well are arranged under a water surface, in particular on a seabed or a seabed where the system comprises at least one pipeline (32) for transporting the well flow to the desired destination (33); at least one pressure boosting unit (27) for driving the well flow through the at least one pipeline (32); a vessel (1 0) for operation and service of the at least one well (24) and the equipment that is arranged below the water surface, including means for managing operation and service functions, as well as means (60,61,62) for carrying out an intervention on equipment located below the water surface; means (14) for the production of energy for the operation of equipment arranged below the surface of the water; means (22) for transferring energy from the means (14) for producing energy to at least the at least one pressure increase unit (27) and possibly other underwater equipment; as well as means for communication with and control of the at least one well (24) and other equipment (35) which is arranged below the water surface. Furthermore, a method is proposed for carrying out an intervention on underwater equipment (64) where the operating and service vessel (10 ) is positioned so that means for lowering a tool system (62) and any spare parts lie mainly above the underwater equipment (64); the operating and service vessel (10) is possibly disconnected from its anchoring system as well as communication line(s), umbilical cord(s) and other things that connect the vessel to one or more wells (24) and equipment that is arranged below the water surface, so that it can be positioned above the underwater equipment ( 64); the tool system (62) and any spare parts are lowered to the underwater equipment (64); necessary service or repair of the underwater equipment (64) is carried out and, if necessary, both service and repair of the underwater equipment (64) is carried out; the tool system (62) is lifted up to the operating and service vessel (1 0).

Description

Foreliggende patentsøknad vedrører et system for drift og service av hydrokarbonproduserende brønner, et fartøy til bruk ved drift og vedlikehold av hydrokarbonproduserende brønner og en fremgangsmåte for intervensjon på undervannsutstyr som er i bruk i forbindelse med produksjon og videretransport av en brønnstrøm. The present patent application relates to a system for operating and servicing hydrocarbon-producing wells, a vessel for use in the operation and maintenance of hydrocarbon-producing wells and a method for intervention on underwater equipment that is in use in connection with the production and onward transport of a well stream.

Det er et kjent prinsipp å produsere olje og gass fra et skip som ligger forankret/DP posisjonert over et undervannsfelt av hydrokarboner. Inntil nå har dette skipet hatt som hovedoppgave å ta imot, prosessere og lagre brønnstrømmen. Den uprosesserte brønnstrømmen blir prosessert og elektrisk kraft og annen energi som kreves for å drive prosessen blir generert om bord på skipet. De senere årene er det utviklet systemer hvor deler av prosessutstyret blir plassert på havbunnen, for eksempel flerfasepumper og vanninjeksjonspumper. Elektrisk kraft føres i slike tilfeller i et stigerør/navlestrengssystem fra skipet og ned til det bunnmonterte utstyret. For miljøsårbare områder er det ønskelig å redusere miljøeksponeringen ved olje og gassproduksjon til et minimum. Det vurderes derfor konsepter hvor utgangspunktet er å transportere uprosessert brønnstrøm i rørledninger fra feltet til et landanlegg eller prosessanlegg på andre nærliggende plattformer eller flytere for videre prosessering. Hovedutfordringen med denne type konsepter synes å være selve rørtransporten (flowassurance problemstillinger) og drift av trykkøkningsutstyr som flerfasepumper og våtgasskompressorer med tilhørende elektrisk kraftsystem. For store avstander mellom felt og det landbaserte anlegget, synes offshorekraftgenerering å være den mest attraktive løsningen. It is a known principle to produce oil and gas from a ship that is anchored/DP positioned over an underwater field of hydrocarbons. Until now, this ship's main task has been to receive, process and store the well flow. The unprocessed well stream is processed and electrical power and other energy required to drive the process is generated on board the ship. In recent years, systems have been developed where parts of the process equipment are placed on the seabed, for example multiphase pumps and water injection pumps. In such cases, electrical power is carried in a riser/umbilical system from the ship down to the bottom-mounted equipment. For environmentally vulnerable areas, it is desirable to reduce environmental exposure during oil and gas production to a minimum. Concepts are therefore being considered where the starting point is to transport unprocessed well flow in pipelines from the field to an onshore plant or processing plant on other nearby platforms or floats for further processing. The main challenge with this type of concept seems to be the pipe transport itself (flow assurance issues) and the operation of pressure boosting equipment such as multiphase pumps and wet gas compressors with associated electrical power systems. For large distances between fields and the land-based facility, offshore power generation seems to be the most attractive solution.

Kjent teknikk som er relevant for oppfinnelsen inkluderer NO Bl 309207. Denne publikasjonen omhandler et system for energiproduksjon for drift av undervannsutstyr ved at en andel av oljen eller gassen tas ut av brønnstrømmen og føres opp til en plattform for produksjon av den nødvendige energien. Denne energien overføres fortrinnsvis som hydraulisk energi til sjøbunnen ved at en egnet væske overføres under trykk til undervannsutstyret. Systemet i følge denne publikasjonen angir ikke at plattformen skal kunne benyttes ved en intervensjon på undervannsutstyr. Known technology that is relevant to the invention includes NO Bl 309207. This publication deals with a system for energy production for the operation of underwater equipment in that a proportion of the oil or gas is taken out of the well flow and brought up to a platform for the production of the necessary energy. This energy is preferably transferred as hydraulic energy to the seabed by transferring a suitable liquid under pressure to the underwater equipment. According to this publication, the system does not indicate that the platform can be used for an intervention on underwater equipment.

Videre er det fra WO Al 99/50526 kjent en plattform (eller bøye) som fortrinnsvis er liten og ubemannet og permanent forankret over undervannsutstyr. Undervannsutstyret utgjør her et brønnhode eller en manifold med tilgang til flere brønnhoder. Videre er det vist et stigerør som strekker seg fra plattformen til undervannsutstyret som diverse utstyr som piggeutstyr, utstyr for injeksjon av kjemikalier og for å forhindre utblåsning, utstyr for kontroll og service på brønnhodet eller brønnhodene. Det er i publikasjonen ikke angitt utstyr som kan senkes ned fra plattformen for service/reparasjon av annet utstyr enn brønnhodet. Furthermore, a platform (or buoy) is known from WO Al 99/50526 which is preferably small and unmanned and permanently anchored above underwater equipment. The underwater equipment here constitutes a wellhead or a manifold with access to several wellheads. Furthermore, a riser is shown extending from the platform to the underwater equipment as various equipment such as spike equipment, equipment for injection of chemicals and to prevent blowout, equipment for control and service of the wellhead or wellheads. The publication does not specify equipment that can be lowered from the platform for service/repair of equipment other than the wellhead.

I US 6,2363,971 Bl er det vist et system for undersjøisk produksjon av hydrokarboner hvor det er anordnet en mellomliggende plattform mellom sjøbunnen og vannoverflaten og en flåte på overflaten. Brønnstrømmen tas opp til den mellomliggende plattformen hvorpå det er anordnet blant annet pumpeutstyr og måleutstyr for volumstrøm. Gass fra den produserte brønnstrømmen kan skilles ut og tas opp til flåten hvor den brukes til produksjon av elektrisk energi, mens en riser, koblet til den mellomliggende plattformen, transporterer resten av brønnstrømmen til en prosesseringsdestinasjon nær hydrokarbonfeltet. US 6,2363,971 Bl shows a system for underwater production of hydrocarbons where an intermediate platform is arranged between the sea bed and the water surface and a raft on the surface. The well flow is taken up to the intermediate platform on which, among other things, pumping equipment and measuring equipment for volume flow are arranged. Gas from the produced well stream can be separated and taken up to the fleet where it is used for the production of electrical energy, while a riser, connected to the intermediate platform, transports the rest of the well stream to a processing destination near the hydrocarbon field.

I GB 2 292 760 A er det vist et produksjonsfartøy som i sin akterende er utstyrt med et mottak som kan motta en bøye, og som fartøyet kan svinge rundt, er forankret til bunnen. Stigerørene som transporterer brønnstrømmen, er forbundet til bøyen. I andre enden av fartøyet er det anordnet en rig for bruk ved vedlikehold av produksj onsbrønnen. In GB 2 292 760 A, a production vessel is shown which, in its stern, is equipped with a receptacle which can receive a buoy, and around which the vessel can swing, anchored to the bottom. The risers that transport the well flow are connected to the buoy. At the other end of the vessel, a rig is arranged for use when maintaining the production well.

US 6,364,021 Bl viser et system som omfatter et stigerør fra brønnhodet til en flytende bøye på vannoverflaten. Videre omfatter systemet et fartøy som kan legge til bøyen og utføre forhåndsbestemte vedlikeholdsoperasjoner. US 6,364,021 B1 shows a system comprising a riser from the wellhead to a floating buoy on the water surface. Furthermore, the system includes a vessel that can add to the buoy and carry out predetermined maintenance operations.

Det skal også vises til publikasjonene WO A2 03/086976 og US 6547536. Reference should also be made to the publications WO A2 03/086976 and US 6547536.

I forhold til kjent teknikk søkes det ved det foreslåtte systemet å frembringe et helhetlig system for produksjon av hydrokarboner fra undervannsbrønner som vil ha en rekke fordeler. In relation to prior art, the proposed system seeks to create a comprehensive system for the production of hydrocarbons from underwater wells which will have a number of advantages.

Siden hydrokarbonene ikke skal prosesseres på fartøyet, vil det vanlige prosessutstyret bli overflødig, og det medfører en rekke fordeler. I og med at fartøyet ikke vil være anordnet med prosessutstyr, slipper man unna det vanlige "regelregimet" som gjelder produksjonsfartøyer, noe som vil gjøre fartøyet billigere å bygge. Når fartøyet ikke har prosesseringsutstyr om bord, frigjøres det også plass som kan benyttes til å lagre for eksempel utstyr til bruk ved intervensjon av undervannsutstyr, reservedeler, pigger og utstyr for utsendelse av pigger, av kjemikalier som skal injiseres i brønnstrømmen, brennstoff for energiproduksjon osv. Det at brønnstrømmen ikke tas opp til fartøyet for prosessering reduserer også miljørisikoen forbundet ved produksjonen, noe som bare vil bli et viktigere aspekt ved offshoreproduksjon av hydrokarboner i tiden framover. En annen fordel ved systemet er muligheten for samtidig intervensjon og produksjon, noe som kan være viktig for å opprettholde strømning og temperatur i transportrøret. Since the hydrocarbons will not be processed on the vessel, the usual processing equipment will be redundant, and this entails a number of advantages. As the vessel will not be equipped with process equipment, the usual "regulatory regime" that applies to production vessels is avoided, which will make the vessel cheaper to build. When the vessel does not have processing equipment on board, space is also freed up that can be used to store, for example, equipment for use in the intervention of underwater equipment, spare parts, spikes and equipment for sending out spikes, of chemicals to be injected into the well stream, fuel for energy production, etc. The fact that the well stream is not taken up to the vessel for processing also reduces the environmental risk associated with production, which will only become a more important aspect of offshore production of hydrocarbons in the future. Another advantage of the system is the possibility of simultaneous intervention and production, which can be important for maintaining flow and temperature in the transport pipe.

En hensikt ved oppfinnelsen er således å tilveiebringe et system for offshoreproduksjon av hydrokarboner hvor risikoen for ulykker som medfører miljøødeleggelser, er redusert. One purpose of the invention is thus to provide a system for offshore production of hydrocarbons where the risk of accidents causing environmental damage is reduced.

En annen hensikt ved oppfinnelsen er å tilveiebringe et system som muliggjør å kombinere kraftgenerering og intervensjon på undervannsinstallasjoner. Another purpose of the invention is to provide a system which makes it possible to combine power generation and intervention on underwater installations.

Videre er det også en hensikt ved den foreliggende oppfinnelsen å tilveiebringe et system for offshoreproduksjon av hydrokarboner med forbedret sikkerhet for uavbrutt produksjon av hydrokarboner, spesielt at det sikres at transportsystemet for hydrokarbonene er i kontinuerlig drift. Furthermore, it is also a purpose of the present invention to provide a system for offshore production of hydrocarbons with improved safety for uninterrupted production of hydrocarbons, in particular to ensure that the transport system for the hydrocarbons is in continuous operation.

Det er også en hensikt ved oppfinnelsen å tilveiebringe et system som medfører forenklet drift og vedlikehold av undersjøisk utstyr, så som brønn, brønnhode, trykkøkningsutstyr og annet utstyr som er anordnet under vannoverflaten. It is also a purpose of the invention to provide a system which entails simplified operation and maintenance of underwater equipment, such as a well, well head, pressure boosting equipment and other equipment which is arranged below the water surface.

Dette oppnås ved et system i henhold til krav 1, et fartøy i henhold til krav 14 og en fremgangsmåte i henhold til krav 21. Ytterligere foretrukkede utførelsesformer av oppfinnelsen er angitt i de uselvstendige kravene. This is achieved by a system according to claim 1, a vessel according to claim 14 and a method according to claim 21. Further preferred embodiments of the invention are indicated in the independent claims.

Det er frembrakt et system for drift og service av minst én brønn som produserer hydrokarboner, og av utstyr for videre transport av brønnstrømmen og eventuelt utstyr for behandling av brønnstrømmen. Utstyret og den minst ene brønnen er anordnet under en vannoverflate, fortrinnsvis på en sjøbunn eller en havbunn. Systemet omfatter videre minst én rørledning for transport av brønnstrømmen til ønsket destinasjon, og minst én trykkøkningsenhet for å drive brønnstrømmen gjennom den minst ene rørledningen, et fartøy for drift og service av den minst ene brønnen og utstyret som er anordnet under vannoverflaten, midler for overføring av kjemikalier fra fartøyet til brønnstrømmene og den minst ene rørledningen og midler for injisering av kjemikaliene i brønnstrømmen og brønnstrømmen i rørledningen, midler for innføring av pigger i den minst ene rørledningen og midler for overføring av pigger fra fartøyet til den minst ene rørledningen, midler for produksjon av energi for drift av utstyr som er anordnet under vannoverflaten, midler for overføring av energi fra midlene for produksjon av energi til i det minste det minst ene trykkøkningsenheten og eventuelt annet undervannsutstyr. Systemet er kjennetegnet ved at fartøyet omfatter et forankringssystem som omfattende et fortøyningssystem, et dynamisk posisjoneringssystem eller en kombinasjon av de to, og hvor forankringssystemet er slik anordnet at fartøyet kan rotere om eller dreie seg rundt forankringssystemet. Videre omfatter systemet verktøysystemer som kan senkes ned fra fartøyet for gjennomføring av en intervensjon på utstyr som er anordnet under vannoverflaten, samt midler for kommunikasjon med og styring av den minst ene brønnen og annet utstyr som er anordnet under vannoverflaten. A system has been developed for the operation and service of at least one well that produces hydrocarbons, and of equipment for further transport of the well flow and any equipment for treating the well flow. The equipment and at least one well are arranged below a water surface, preferably on a seabed or a seabed. The system further comprises at least one pipeline for transporting the well flow to the desired destination, and at least one pressure boosting unit for driving the well flow through the at least one pipeline, a vessel for operating and servicing the at least one well and the equipment that is arranged below the water surface, means for transfer of chemicals from the vessel to the well streams and the at least one pipeline and means for injecting the chemicals into the well stream and the well stream into the pipeline, means for introducing spikes into the at least one pipeline and means for transferring spikes from the vessel to the at least one pipeline, means for production of energy for the operation of equipment arranged below the surface of the water, means for transferring energy from the means for the production of energy to at least the at least one pressure increase unit and any other underwater equipment. The system is characterized by the vessel comprising an anchoring system comprising a mooring system, a dynamic positioning system or a combination of the two, and where the anchoring system is arranged in such a way that the vessel can rotate about or revolve around the anchoring system. Furthermore, the system includes tool systems that can be lowered from the vessel to carry out an intervention on equipment that is arranged below the water surface, as well as means for communication with and control of at least one well and other equipment that is arranged below the water surface.

Systemet kan også omfatte to eller flere hydrokarbonproduserende brønner. I det tilfellet kan en trykkøkningsenhet være anordnet ved hver brønn eller systemet kan være anordnet med en trykkøkningsstasjon hvor brønnstrømmene fra de hydrokarbonproduserende brønnene samles og trykksettes. Fra trykkøkningsstasjonen er det anordnet minst én rørledning for videre transport av brønnstrømmene til ønsket destinasjon. The system can also include two or more hydrocarbon-producing wells. In that case, a pressure increase unit can be arranged at each well or the system can be arranged with a pressure increase station where the well streams from the hydrocarbon producing wells are collected and pressurized. From the pressure boosting station, at least one pipeline is arranged for onward transport of the well flows to the desired destination.

I en foretrukket utførelse er fartøyet anordnet med et forankringssystem som omfatter et fortøyningssystem, et dynamisk posisjoneringssystem eller en kombinasjon av de to. In a preferred embodiment, the vessel is provided with an anchoring system comprising a mooring system, a dynamic positioning system or a combination of the two.

Forankringssystemet vil fordelaktig være anordnet slik at fartøyet kan rotere om forankringspunktet på fartøyet eller dreie seg rundt forankringssystemet når fartøyet er forankret via en eller flere fortøyningsliner til en forankret bøye. Bøyen kan være anordnet slik at den ligger i vannoverflaten eller den kan være anordnet slik at den ligger mellom vannoverflaten og bunnen. Fartøyet vil da kunne svinge rundt bøyen. Det vil også være mulig å forankre fartøyet direkte til en forankring på sjø eller havbunnen, og fartøyet vil da kunne svinge rundt dette punktet. Når fartøyet er forankret til en bøye, kan stigerør og navlestrenger være anordnet slik at de enten strekker seg fra fartøyet til bøyen og derfra videre til en svivelanordning ved forankringen på bunnen, eller de kan strekke seg direkte fra fartøyet og ned til svivelanordningen ved forankringen på bunnen. The anchoring system will advantageously be arranged so that the vessel can rotate about the anchoring point on the vessel or revolve around the anchoring system when the vessel is anchored via one or more mooring lines to an anchored buoy. The buoy can be arranged so that it lies in the water surface or it can be arranged so that it lies between the water surface and the bottom. The vessel will then be able to turn around the buoy. It will also be possible to anchor the vessel directly to an anchorage on the sea or the seabed, and the vessel will then be able to turn around this point. When the vessel is anchored to a buoy, risers and umbilicals can be arranged so that they either extend from the vessel to the buoy and from there to a swivel device at the anchorage on the bottom, or they can extend directly from the vessel down to the swivel device at the anchorage on the bottom.

Når en eller flere nærliggende brønner bygges ut, vil det være fordelaktig å plassere nødvendig utstyr som skal anordnes under vannoverflaten, under og innenfor den kurven som fartøyets ytre punkt beskriver idet fartøyet roterer om, eller dreier seg rundt, forankringssystemet, dvs. fartøyet roterer om et forankringspunkt i fartøyet eller svinger rundt en bøye som fartøyet er forankret til. Dette vil gjøre det enkelt å posisjonere fartøyet når det skal gjennomføres vedlikehold eller reparasjon på utstyr som er plassert under vannoverflaten, og fortrinnsvis på sjø eller havbunnen. When one or more nearby wells are developed, it will be advantageous to place the necessary equipment to be arranged below the water surface, below and within the curve described by the vessel's outer point as the vessel rotates around, or revolves around, the anchoring system, i.e. the vessel rotates about an anchor point in the vessel or swings around a buoy to which the vessel is moored. This will make it easy to position the vessel when maintenance or repair is to be carried out on equipment that is located below the water surface, and preferably on the sea or the seabed.

Fartøyet er fordelaktig anordnet slik at det kan kobles fra sitt forankringssystem og stigerørs- og navlestrengssystem for posisjonering over intervensjonsobjektet på sjø eller havbunnen hvis dette objektet ikke ligger innenfor kurven som nevnt ovenfor. Dette vil også være fordelaktig ved dårlig vær hvor det kan bli nødvendig å foreta en hurtig frakobling av forankringssystem og stigerørs- og navlestrengssystemet. The vessel is advantageously arranged so that it can be disconnected from its anchoring system and riser and umbilical system for positioning over the intervention object on the sea or seabed if this object is not within the curve as mentioned above. This will also be advantageous in bad weather where it may be necessary to quickly disconnect the anchoring system and the riser and umbilical cord system.

Midlene for produksjon av energi for drift av utstyr som er anordnet under vannoverflaten, kan enten være anordnet i sin helhet på fartøyet eller i sin helhet under vannoverflaten. Eventuelt kan deler av midlene for energiproduksjon være anordnet på fartøyet, mens resten av midlene er anordnet under vannoverflaten. The means for the production of energy for the operation of equipment that is arranged below the water surface can either be arranged entirely on the vessel or entirely below the water surface. Optionally, parts of the means for energy production can be arranged on the vessel, while the rest of the means are arranged below the water's surface.

For å skaffe til veie energi kan systemet være anordnet med midler under vannoverflaten, fortrinnsvis på sjø eller havbunnen i forbindelse med brønnen eller den minst ene rørledningen, for å ta ut en del av gassen i brønnstrømmen samt midler for å transportere gassen opp til fartøyet. Transporten av gass opp til plattformen kan gjøres ved hjelp av en egen rørledning eller gjennom en navlestreng, som også brukes til andre formål i forbindelse med driften av brønnen. In order to obtain energy, the system can be arranged with means below the surface of the water, preferably on the sea or the seabed in connection with the well or at least one pipeline, to extract part of the gas in the well flow as well as means to transport the gas up to the vessel. The transport of gas up to the platform can be done using a separate pipeline or through an umbilical, which is also used for other purposes in connection with the operation of the well.

En av fordelene ved at brønnstrømmen av hydrokarboner ikke tas opp til fartøyet for prosessering, er at fartøyet ikke er anordnet med alt prosessutstyret som produksjonsfartøyene vanligvis er utstyrt med i dag. Dette fraværet av prosessutstyr for prosessering av brønnstrømmen medfører at det blir frigjort mye plass på fartøyet. Fartøyet er derfor anordnet med lagringskapasitet for nødvendige innsatsfaktorer i forbindelse med drift og vedlikehold av systemet, så som kjemikalier for injisering i brønnstrømmen, pigger og utstyr for utsendelse og mottak av pigger, reservedeler og utstyr for bruk ved intervensjon på utstyr under vannoverflaten, eventuelt nødvendig drivstoff for energiproduksjon. One of the advantages of the well stream of hydrocarbons not being taken up to the vessel for processing is that the vessel is not equipped with all the processing equipment that production vessels are usually equipped with today. This absence of processing equipment for processing the well flow means that a lot of space is freed up on the vessel. The vessel is therefore equipped with storage capacity for necessary input factors in connection with operation and maintenance of the system, such as chemicals for injection into the well stream, spikes and equipment for sending and receiving spikes, spare parts and equipment for use in intervention on equipment below the water surface, if necessary fuel for energy production.

For å sikre at strømmen av hydrokarboner i den minst ene rørledningen ikke stopper opp, kan systemet anordnes med midler for overføring av kjemikalier fra fartøyet til den minst ene rørledningen. Dette er kjemikalier som injiseres for å unngå voks og hydratdannelse i rørene og kan overføres fra fartøyet ved hjelp av en egen rørledning eller gjennom en navlestreng som også blir brukt til andre formål i forbindelse med driften av brønnen eller brønnene. Systemet er også anordnet nødvendig utstyr som ventiler, for injisering av kjemikaliene i brønnstrømmen i rørledningen. To ensure that the flow of hydrocarbons in the at least one pipeline does not stop, the system can be provided with means for transferring chemicals from the vessel to the at least one pipeline. These are chemicals that are injected to avoid wax and hydrate formation in the pipes and can be transferred from the vessel using a separate pipeline or through an umbilical that is also used for other purposes in connection with the operation of the well or wells. The system is also equipped with the necessary equipment such as valves, for injecting the chemicals into the well flow in the pipeline.

Systemet vil også fordelaktig omfatte midler for innføring og mottak av pigger i den minst ene rørledningen og midler for overføring av pigger ned fra fartøyet til den minst ene rørledningen eller fra den minst ene rørledningen til fartøyet. Dette kan være pigger for skraping og rengjøring av den minst ene rørledningen for å unngå produksjonsstans eller det kan være intelligente pigger som sendes gjennom den minst ene rørledningen for inspeksjon av rørledningens integritet. The system will also advantageously include means for introducing and receiving spikes in the at least one pipeline and means for transferring spikes down from the vessel to the at least one pipeline or from the at least one pipeline to the vessel. These could be spikes for scraping and cleaning the at least one pipeline to avoid production stoppages or they could be intelligent spikes sent through the at least one pipeline to inspect the integrity of the pipeline.

Systemet kan også med fordel omfatte oppvarmingsmidler for oppvarming av den minst ene rørledningen som et ytterligere forebyggende tiltak mot stans i produksjonen av hydrokarboner, samt midler for å overføre nødvendig energi fra fartøyet til oppvarmingsmidlene som er anordnet i forbindelse med den minst ene rørledningen. Energien som overføres fra fartøyet til den minst ene rørledningen, vil fortrinnsvis være elektrisk energi, og midlene for overføring av energien fra fartøyet til den minst ene rørledningen vil derfor være en elektrisk kabel. Dette kan være en egen separat kabel eller den kan utgjøre en del av en navlestreng. Disse oppvarmingsmidlene for den minst ene rørledningen kan strekke seg over en kortere eller lengre distanse langs rørledningen som transporterer hydrokarbonene til ønsket destinasjon hvor prosessering vil foregå. Eventuelt kan oppvarmingsmidlene anordnes langs hele rørledningens lengde. The system can also advantageously include heating means for heating the at least one pipeline as a further preventive measure against a stoppage in the production of hydrocarbons, as well as means for transferring the necessary energy from the vessel to the heating means arranged in connection with the at least one pipeline. The energy that is transferred from the vessel to the at least one pipeline will preferably be electrical energy, and the means for transferring the energy from the vessel to the at least one pipeline will therefore be an electric cable. This can be its own separate cable or it can form part of an umbilical cord. These heating means for the at least one pipeline can extend over a shorter or longer distance along the pipeline that transports the hydrocarbons to the desired destination where processing will take place. Optionally, the heating means can be arranged along the entire length of the pipeline.

I tillegg til det utstyret som allerede er nevnt ovenfor, vil systemet også kunne omfatte ytterligere utstyr for behandling av brønnstrømmen, anordnet under vannoverflaten, og særlig på sjøbunnen eller havbunnen. Dette kan blant annet være utstyr for miksing, sandutskilling, vannutskilling. In addition to the equipment already mentioned above, the system will also be able to include further equipment for treating the well flow, arranged below the water surface, and in particular on the seabed or seabed. This can include equipment for mixing, sand separation, water separation.

Videre vil det være nødvendig å overvåke produksjonen av hydrokarboner og resten av systemet. Systemet vil derfor fordelaktig omfatte midler for å kommunisere produksjons og kontrolldata fra den minst ene brønnen og annet utstyr som er anordnet under vannoverflaten, til fartøyet. Tilsvarende vil systemet fordelaktig omfatte midler for å overføre styringssignaler fra fartøyet til den minst ene brønnen og annet utstyr som er anordnet under vannoverflaten. Slike signaler vil typisk bli sendt gjennom en navlestreng som inneholder både elektriske kabler for elektriske signaler og rør for hydrauliske eller pneumatiske signaler. Furthermore, it will be necessary to monitor the production of hydrocarbons and the rest of the system. The system will therefore advantageously include means for communicating production and control data from at least one well and other equipment that is arranged below the water surface to the vessel. Correspondingly, the system will advantageously include means for transmitting control signals from the vessel to the at least one well and other equipment arranged below the water surface. Such signals will typically be sent through an umbilical cord that contains both electrical cables for electrical signals and pipes for hydraulic or pneumatic signals.

Det er også tilveiebrakt et fartøy for bruk i forbindelse med drift og vedlikehold av et system for produksjon av en brønnstrøm som inneholder hydrokarboner fra minst én brønn, hvor den minst ene brønnen og utstyret er anordnet under en vannoverflate, særlig på en sjøbunn eller en havbunn. Fartøyet er anordnet med et system for forankring, f.eks. et fortøyningssystem, et dynamisk posisjoneringssystem eller en kombinasjon av de to. A vessel is also provided for use in connection with the operation and maintenance of a system for the production of a well stream containing hydrocarbons from at least one well, where the at least one well and the equipment are arranged below a water surface, in particular on a sea bed or a sea bed . The vessel is equipped with a system for anchoring, e.g. a mooring system, a dynamic positioning system or a combination of the two.

Videre kan fartøyet fordelaktig omfatte midler for produksjon av energi til drift av utstyr som er anordnet under vannoverflaten, og også eventuell oppvarming av minst én rørledning som er anordnet under vannoverflaten. Furthermore, the vessel can advantageously include means for the production of energy for the operation of equipment that is arranged below the water surface, and also any heating of at least one pipeline that is arranged below the water surface.

Videre kan fartøyet fordelaktig omfatte midler for å overføre kjemikalier til minst én rørledning som er anordnet under vannoverflaten. Kjemikaliene tilsettes brønnstrømmen for å forhindre hydratdannelse og de kan overføres fra fartøyet til den minst ene rørledningen gjennom en egen rørledning eller gjennom en navlestreng som også kan brukes til andre formål i forbindelse med produksjonen av hydrokarbonene. Furthermore, the vessel can advantageously include means for transferring chemicals to at least one pipeline which is arranged below the water surface. The chemicals are added to the well stream to prevent hydrate formation and they can be transferred from the vessel to at least one pipeline through a separate pipeline or through an umbilical which can also be used for other purposes in connection with the production of the hydrocarbons.

Videre kan fartøyet fordelaktig omfatte lagringsplass for oppbevaring av kjemikaliene som skal injiseres i rørledningen som forklart ovenfor. Furthermore, the vessel can advantageously include storage space for storing the chemicals to be injected into the pipeline as explained above.

Videre kan fartøyet fordelaktig omfatte midler for å gjennomføre en intervensjon på utstyr som er anordnet under vannoverflaten. Disse midlene omfatter verktøy systemer som kan senkes ned gjennom en åpning i fartøyet eller fra et løftearrangement som normalt er plassert ved fartøyets akterkant. Normalt vil fortøyningspunkt og plasseringen av utstyret for å senke og heve verktøysystemene være plassert i forskjellig del av fartøyet slik at fartøyet dekker et større areal når det roterer eller svinger rundt forankringen. Verktøysystemet som brukes i en gitt situasjon, vil være avhengig av hva slags utstyr det skal jobbes på og hvilke operasjoner som skal utføres på utstyret. Furthermore, the vessel can advantageously include means to carry out an intervention on equipment that is arranged below the water's surface. These means include tool systems that can be lowered through an opening in the vessel or from a lifting arrangement that is normally located at the stern of the vessel. Normally, the mooring point and the location of the equipment for lowering and raising the tool systems will be located in different parts of the vessel so that the vessel covers a larger area when it rotates or swings around the anchorage. The tool system used in a given situation will depend on the type of equipment to be worked on and the operations to be performed on the equipment.

Videre kan fartøyet fordelaktig omfatte lagringsplass for oppbevaring av verktøysystemer og utstyr som brukes ved intervensjon av utstyr under vannoverflaten og reservedeler for nevnte utstyr under vannoverflaten. Dette vil spesielt være deler for utstyr som er kritisk for produksjonen av hydrokarboner og for å sikre at brønnstrømmen kan strømme uavbrutt gjennom den minst ene rørledningen. Furthermore, the vessel can advantageously include storage space for the storage of tool systems and equipment used in the intervention of equipment under the water surface and spare parts for said equipment under the water surface. This will especially be parts for equipment that is critical for the production of hydrocarbons and to ensure that the well flow can flow uninterrupted through at least one pipeline.

Videre kan fartøyet fordelaktig omfatte midler for å overføre pigger til en rørledning som er anordnet under vannoverflaten. En pigg overføres fra fartøyet til en undervannsmottaksstasjon enten i et verktøy som senkes ned og kobles til den minst ene rørledningen eller i et fleksibelt overføringsstigerør som kan være fast koblet til den minst ene rørledningens piggutsendelsessystem som kan heises opp til fartøyet ved behov. Piggen installeres i et kontrollert miljø på fartøyet og føres kontrollert ned gjennom det fleksible stigerøret ned til piggmottakssystemet. Det er aktuelt å sende både avanserte instrumentpigger gjennom røret for å kontrollere rørets integritet og å sende enklere skrapepigger for å fjerne voks, sand, vann etc. som har avleiret seg i røret. Furthermore, the vessel can advantageously include means for transferring spikes to a pipeline which is arranged below the water surface. A spike is transferred from the vessel to an underwater receiving station either in a tool that is lowered and connected to the at least one pipeline or in a flexible transfer riser that can be fixedly connected to the at least one pipeline's spike dispatch system that can be hoisted up to the vessel if needed. The spike is installed in a controlled environment on the vessel and is led down in a controlled manner through the flexible riser down to the spike receiving system. It is relevant to send both advanced instrument spikes through the pipe to check the integrity of the pipe and to send simpler scraping spikes to remove wax, sand, water etc. that have deposited in the pipe.

Videre kan fartøyet fordelaktig omfatte lagringsplass for oppbevaring av pigger og utstyr for å overføre pigger til rørledningen. Furthermore, the vessel can advantageously include storage space for storing spikes and equipment for transferring spikes to the pipeline.

Forankringssystemet kan være anordnet slik at fartøyet roterer om et forankringsorgan på fartøyet. Fra forankringsorganet strekker det seg ankerlinjer som forankrer forankringsorganet og derved også forankrer fartøyet. Alternativt kan fartøyet dreie seg rundt forankringssystemet ved at fartøyet er forankret via en fortøyningsline til en forankret bøye. Fartøyet vil da kunne svinge rundt bøyen. Det vil også være mulig å forankre fartøyet direkte til en forankring på sjø eller havbunnen, og fartøyet vil da kunne svinge rundt dette punktet. The anchoring system can be arranged so that the vessel rotates about an anchoring device on the vessel. Anchor lines extend from the anchoring device which anchor the anchoring device and thereby also anchor the vessel. Alternatively, the vessel can turn around the anchoring system by the vessel being anchored via a mooring line to an anchored buoy. The vessel will then be able to turn around the buoy. It will also be possible to anchor the vessel directly to an anchorage on the sea or the seabed, and the vessel will then be able to turn around this point.

Fartøyet vil fordelaktig være anordnet slik at det kan kobles fra forankringen samt kommunikasjonslinae(r), navlestreng(er) og annet som knytter fartøyet til den minst ene brønnen og utstyret som er anordnet under vannoverflaten. Dette vil, som nevnt ovenfor, være særlig fordelaktig i tilfeller der dårlig vær, eventuelt i kombinasjon med et uhell eller en ulykke, krever at fartøyet frakobles nevnte utstyr. The vessel will advantageously be arranged so that it can be disconnected from the anchorage as well as communication line(s), umbilical cord(s) and other things that connect the vessel to at least one well and the equipment that is arranged below the water's surface. As mentioned above, this will be particularly advantageous in cases where bad weather, possibly in combination with an accident or accident, requires the vessel to disconnect the aforementioned equipment.

Midlene for å produsere energi om bord på fartøyet kan omfatte minst ett generatorsett. Dette kan typisk være en dieselmotor eller en gassturbin som driver en elektrisk generator. Fartøyet vil da fordelaktig også omfatte lagringsplass for nødvendig drivstoff som diesel eller gass, for drift av det minst ene generatorsettet. Fartøyet kan med fordel være anordnet med to eller flere generatorsett slik at fartøyet har minst ett sett i reserve i tilfelle ett sett går i stykker. The means for producing energy on board the vessel may comprise at least one generator set. This can typically be a diesel engine or a gas turbine that drives an electric generator. The vessel will then advantageously also include storage space for the necessary fuel such as diesel or gas, for the operation of at least one generator set. The vessel can advantageously be equipped with two or more generator sets so that the vessel has at least one set in reserve in case one set breaks.

Midlene for å produsere energien til drift av den minst ene brønnen og utstyr som er anordnet under vannoverflaten kan også omfatte et lite prosessanlegg. I dette tilfellet vil en tilpasset mengde gass tas ut av brønnstrømmen og føres til fartøyet for prosessering. Fartøyet vil da også være anordnet med minst ett generatorsett for produksjon av energi fra den prosesserte gassen. Som ovenfor vil fartøyet med fordel være anordnet med to eller flere generatorsett i tilfelle det skulle oppstå driftsproblemer med det ene settet. The means to produce the energy to operate the at least one well and equipment arranged below the water surface may also include a small processing plant. In this case, an adapted amount of gas will be taken out of the well stream and taken to the vessel for processing. The vessel will then also be equipped with at least one generator set for the production of energy from the processed gas. As above, the vessel will advantageously be equipped with two or more generator sets in the event that operational problems arise with one set.

Fartøyet er videre fordelaktig anordnet med midler for å overføre den produserte energien fra fartøyet til undervannsutstyret og eventuelt den minst ene rørledningen. Dette kan være en egen elektrisk kabel eller en elektrisk kabel som er en del av en navlestreng. Hvis energien som overføres er i form av hydraulisk eller pneumatisk energi, vil disse midlene kunne være en egen rørledning eller en rørledning som er en del av en navlestreng. The vessel is further advantageously provided with means to transfer the produced energy from the vessel to the underwater equipment and possibly the at least one pipeline. This can be a separate electrical cable or an electrical cable that is part of an umbilical cord. If the energy transmitted is in the form of hydraulic or pneumatic energy, these means could be a separate pipeline or a pipeline that is part of an umbilical.

Som tidligere nevnt, kan, deler eller alt utstyret for energiproduksjon anordnes under vannoverflaten i stedet for på fartøyet. As previously mentioned, parts or all of the equipment for energy production can be arranged below the water surface instead of on the vessel.

Det er også tilveiebrakt en fremgangsmåte for intervensjon på utstyr i bruk i forbindelse med produksjon av hydrokarboner fra minst en brønn og utstyr for videretransport av brønnstrømmen, hvor nevnte utstyr er anordnet under en vannoverflate, særlig på en sjøbunn eller en havbunn. Intervensjonen gjennomføres fra et fartøy som er spesielt anordnet for drift og vedlikehold av utstyr som er anordnet under vannoverflaten. Fartøyet er anordnet med et system for forankring, f.eks. et fortøyningssystem, et dynamisk posisjoneringssystem eller en kombinasjon av de to, hvor forankringssystemet er anordnet slik at fartøyet kan roterer om eller dreie seg rundt forankringssystemet. Videre er fartøyet anordnet med midler for å gjennomføre en intervensjon på undervannsutstyr som er anordnet under vannoverflaten, og midler for å senke verktøysystem og eventuelle reservedeler ned til undervannsutstyret. Fremgangsmåten for å gjennomføre intervensjonen består av de følgende stegene: - drifts og servicefartøyet posisjoneres slik at midler for å senke verktøysystemet og eventuelle reservedeler ligger hovedsakelig over undervannsutstyret, A method is also provided for intervention on equipment in use in connection with the production of hydrocarbons from at least one well and equipment for onward transport of the well flow, where said equipment is arranged under a water surface, in particular on a sea bed or an ocean bed. The intervention is carried out from a vessel that is specially arranged for the operation and maintenance of equipment that is arranged below the water's surface. The vessel is equipped with a system for anchoring, e.g. a mooring system, a dynamic positioning system or a combination of the two, where the anchoring system is arranged so that the vessel can rotate about or revolve around the anchoring system. Furthermore, the vessel is equipped with means to carry out an intervention on underwater equipment which is arranged below the water surface, and means to lower the tool system and any spare parts down to the underwater equipment. The procedure for carrying out the intervention consists of the following steps: - the operating and service vessel is positioned so that the means for lowering the tool system and any spare parts lie mainly above the underwater equipment,

drifts og servicefartøyet kobles eventuelt fra sitt forankringssystem samt kommunikasjonslinje(r), navlestreng(er) og annet som knytter fartøyet til en eller flere brønner og utstyr som er anordnet under vannoverflaten, slik at det the operational and service vessel is possibly disconnected from its anchoring system as well as communication line(s), umbilical cord(s) and other things that connect the vessel to one or more wells and equipment that are arranged below the water surface, so that

kan posisjoneres over undervannsutstyret, can be positioned above the underwater equipment,

- verktøysystemet og eventuelle reservedeler senkes ned til undervannsutstyret, nødvendig service eller reparasjon på undervannsutstyret gjennomføres, - hvis nødvendig, gjennomføres både service og reparasjon på undervannsutstyret, - the tool system and any spare parts are lowered to the underwater equipment, the necessary service or repair of the underwater equipment is carried out, - if necessary, both service and repair of the underwater equipment is carried out,

- verktøysystemet løftes opp til drifts og servicefartøyet. - the tool system is lifted up to the operating and service vessel.

Når drifts og servicefartøyet posisjoneres for å senke nødvendige verktøysystemer og eventuelle reservedeler for gjennomføring av en intervensjon, kan for eksempel undervannsstrømmer gjøre det nødvendig å posisjonere fartøyet noe til siden i stedet for å ligge vertikalt rett over intervensjonsobj ektet. Uttrykket "hovedsakelig over" må derfor forstås slik at fartøyet kan plasseres noe til siden i forhold til en vertikal linje fra intervensjonsobj ektet hvis de rådende forholdene tilsier det. When the operating and service vessel is positioned to lower the necessary tool systems and any spare parts for carrying out an intervention, for example underwater currents may make it necessary to position the vessel somewhat to the side instead of lying vertically directly above the intervention object. The expression "mainly over" must therefore be understood so that the vessel can be positioned somewhat to the side in relation to a vertical line from the intervention object if the prevailing conditions so require.

I det etterfølgende skal en utførelsesform av oppfinnelsen beskrives med henvisning til figurene, hvor: In what follows, an embodiment of the invention will be described with reference to the figures, where:

Figur 1 viser systemet med en del av sine elementer, Figure 1 shows the system with some of its elements,

Figurene 2-4 viser alternative måter å forankre fartøyet på, Figures 2-4 show alternative ways of anchoring the vessel,

Figur 5 viser en intervensjonssituasjon på utstyr som er plassert under vannoverflaten, Figur 6 viser et eksempel på hvordan utstyr for utsendelse av pigger kan anordnes. Figure 5 shows an intervention situation on equipment that is placed below the water surface, Figure 6 shows an example of how equipment for sending spikes can be arranged.

På figur 1 er det vist en skjematisk oversikt hvor de fleste av systemets hovedbestanddeler er tatt med. Et fartøy 10 eller en annen flytende konstruksjon er holdt i posisjon ved hjelp av et forankringssystem hvor ankerliner 11 er festet til en nedre del av svivelsystemet 13 som er anordnet på fartøyet 10, slik at fartøyet kan rotere om forankringssystemet. I sin andre ende er ankerlinene forankret ved ankrene 12. Fartøyet eller den flytende konstruksjonen 10 kan også forankres på alternative måter og vil bli forklart lenger ned. Figure 1 shows a schematic overview where most of the system's main components are included. A vessel 10 or another floating structure is held in position by means of an anchoring system where anchor lines 11 are attached to a lower part of the swivel system 13 which is arranged on the vessel 10, so that the vessel can rotate about the anchoring system. At its other end, the anchor lines are anchored at the anchors 12. The vessel or the floating structure 10 can also be anchored in alternative ways and will be explained further down.

Skipet posisjoneres i en egnet posisjon i forhold til et The ship is positioned in a suitable position in relation to a

undervannnsproduksjonssystem for olje og gass. Produksjonssystemet kan være organisert med en eller flere brønner 24 med brønnrammer 34 med minst én integrert trykkøkningsenhet 27 på hver ramme eller brønnstrømmene 25 kan samles i en sentral trykkøkningsstasjon 35, hvor trykkøkningen besørges av minst én trykkøkningsenhet 27, som omfatter en eller flere pumper eller kompressorer. Hvis det er nødvendig, kan det anordnes flere slike trykkøkningsstasjoner 35. I forkant av den minst ene trykkøkningsenheten 27 kan det anordnes forprosesseringsmidler 26 for forprosessering av brønnstrømmen og likeledes kan det i etterkant av den minst ene trykkøkningsenheten 27 anordnes etterprosesseringsmidler 28 for etterprosessering av brønnstrømmen. Disse for- og etterprosesseringsmidlene kan for eksempel være miksere, utstyr for sandutskilling, utstyr for vannutskilling, utstyr for kjemikalieinjisering. Det bunnmonterte utstyret kommuniserer med skipet gjennom en eller flere stigerør 20 eller navlestrenger 21. underwater production system for oil and gas. The production system can be organized with one or more wells 24 with well frames 34 with at least one integrated pressure increase unit 27 on each frame or the well flows 25 can be collected in a central pressure increase station 35, where the pressure increase is provided by at least one pressure increase unit 27, which includes one or more pumps or compressors . If necessary, several such pressure-increasing stations 35 can be arranged. In front of the at least one pressure-increasing unit 27, pre-processing means 26 can be arranged for pre-processing the well flow and likewise, after the at least one pressure-increasing unit 27, post-processing means 28 can be arranged for post-processing the well flow. These pre- and post-processing means can be, for example, mixers, equipment for sand separation, equipment for water separation, equipment for chemical injection. The bottom-mounted equipment communicates with the ship through one or more risers 20 or umbilicals 21.

Fartøyet 10 er anordnet med minst én tilpasset kraftgenereringsenhet 14 som produserer elektrisk kraft og leverer den gjennom fartøyets svivelsystem 13 og videre gjennom en elektrisk navlestreng 22 til et termineringspunkt 30. Hvis det er nødvendig, kan flere elektriske navlestrenger 22 installeres. Minst én kraftreguleringsenhet 15 kan enten være montert på fartøyet i sin helhet, eller hele eller deler av denne minst ene enheten 15 kan være montert undervanns i tilknytning til tilhørende forbrukere så som pumper og kompressorer. The vessel 10 is provided with at least one adapted power generation unit 14 which produces electrical power and delivers it through the vessel's swivel system 13 and further through an electrical umbilical cord 22 to a termination point 30. If necessary, multiple electrical umbilical cords 22 can be installed. At least one power regulation unit 15 can either be mounted on the vessel in its entirety, or all or parts of this at least one unit 15 can be mounted underwater in connection with associated consumers such as pumps and compressors.

Til drift av fartøyets minst ene kraftgenereringsenhet 14 foreslås det to mulige løsninger. Fartøyet 10 kan bringe med seg nødvendig brennstoff, som f.eks. diesel, oppbevart i egne brennstofftanker 16 på fartøyet. Etterfylling av disse tankene 16 kan skje fra andre skip gjennom et konvensjonelt overføringssystem. Alternativt kan en liten del av prosesstrømmen, tatt fra gassfasen, føres opp til fartøyet 10 gjennom et egnet stigerør 23. Et kompakt lite prosessanlegg 36 forprosesserer denne gasstrømmen slik den kan brukes som brennstoff i kraftgenereringsenheten 14. Et slikt prosessanlegg kan også anordnes under vann, fortrinnsvis på bunnen. Eventuelt kan deler av prosessanlegget anordnes på fartøyet mens resten anordnes under vann. For å sikre regularitet og brennstoff under oppstart og nedstengningsfaser, kan det også være aktuelt å ha et kompakt lite mellomlager 19 for gass. Alternativt kan slike driftsforhold løses ved å tilføre kraftgenereringsenheten 14 brennstoff fra skipets tanker 16. Det kan også være aktuelt å anordne deler eller alt kraftgenereringsutstyret under vann hvis offentlig regelverk eller annet tilsier at det er nødvendig. For the operation of the vessel's at least one power generation unit 14, two possible solutions are proposed. The vessel 10 can bring with it the necessary fuel, such as diesel, stored in separate fuel tanks 16 on the vessel. Refilling of these tanks 16 can take place from other ships through a conventional transfer system. Alternatively, a small part of the process stream, taken from the gas phase, can be led up to the vessel 10 through a suitable riser 23. A compact small process plant 36 pre-processes this gas stream so that it can be used as fuel in the power generation unit 14. Such a process plant can also be arranged underwater, preferably on the bottom. Optionally, parts of the process plant can be arranged on the vessel while the rest is arranged underwater. To ensure regularity and fuel during start-up and shutdown phases, it may also be relevant to have a compact, small intermediate storage 19 for gas. Alternatively, such operating conditions can be solved by supplying the power generation unit 14 with fuel from the ship's tanks 16. It may also be relevant to arrange parts or all of the power generation equipment under water if public regulations or otherwise indicate that this is necessary.

På figurene 2-4 er det antydet forskjellige alternative måter som fartøyet 10 kan forankres på. Generelt kan fartøyet eller den flytende konstruksjonen forankres ved hjelp av et fortøyningssystem eller et dynamisk posisjoneringssystem eller en kombinasjon av de to. I figur 2 er fartøyet 10 fortøyd til en flytende bøye 40 via en fortøyningsline 47 som er forbundet til fartøyet og bøyen ved passende koblinger 41,42. Bøyen er via minst én ankerline 48 forankret til en svivelanordning 44 som er anordnet på et anker 45. Et eller flere stigerør 49 og en eller flere navlestrenger 46 går fra skipet og ned til svivelen 44 på bunnen og føres derfra videre til undervannsutstyr (ikke vist på figuren). I figur 3 er det vist en forankring der stigerør 50 og navlestrenger 51 sammen med en eller flere forankringsliner 52 forløper direkte fra fartøyet 10 og ned til en svivelanordning 44 som er forbundet til et anker 45. Stigerør og navlestrengssystemet fortsetter videre til for eksempel en trykkøkningsstasjon 35 eller annet undervannsutstyr. I figur 4 er det vist et fartøy 10 hvor stigerør 56 og navlestreng(er) 57 sammen med en eller flere fortøyningsliner 59, er forbundet til en bøye 55. Bøyen er forankret via en eller flere ankerliner 58 til en svivelanordning 44 som er forbundet til et anker 45. Stigerør 56 og navlestreng(er) 57 føres videre fra bøyen 55 til svivelen 44 og derfra videre til undervannsutstyr, så som en trykkøkningsstasjon 35. I figurene 2 og 4 er bøyene (40,55) vist anordnet flytende i vannoverflaten. Disse bøyene (40,55) kan også anordnes neddykket, slik at de befinner seg mellom vannoverflaten og sjø eller havbunnen noe som vil gi et enklere risersystem. In Figures 2-4, various alternative ways in which the vessel 10 can be anchored are indicated. In general, the vessel or floating structure can be anchored using a mooring system or a dynamic positioning system or a combination of the two. In Figure 2, the vessel 10 is moored to a floating buoy 40 via a mooring line 47 which is connected to the vessel and the buoy by suitable connections 41,42. The buoy is via at least one anchor line 48 anchored to a swivel device 44 which is arranged on an anchor 45. One or more risers 49 and one or more umbilical cords 46 run from the ship down to the swivel 44 on the bottom and are led from there to underwater equipment (not shown in the figure). Figure 3 shows an anchorage where riser 50 and umbilical cords 51 together with one or more anchoring lines 52 run directly from the vessel 10 down to a swivel device 44 which is connected to an anchor 45. The riser and umbilical cord system continues to, for example, a pressure boosting station 35 or other underwater equipment. Figure 4 shows a vessel 10 where the riser 56 and umbilical cord(s) 57 together with one or more mooring lines 59 are connected to a buoy 55. The buoy is anchored via one or more anchor lines 58 to a swivel device 44 which is connected to an anchor 45. Riser pipe 56 and umbilical cord(s) 57 are led further from buoy 55 to swivel 44 and from there to underwater equipment, such as a pressure boosting station 35. In Figures 2 and 4, the buoys (40,55) are shown arranged floating in the water surface. These buoys (40,55) can also be arranged submerged, so that they are located between the water surface and the sea or the seabed, which will provide a simpler riser system.

Fartøyet 10 kan posisjoneres slik at ved å dreie fartøyet til gitte posisjoner kan det benyttes som intervensjonsplattform for undervannsmontert utstyr som for eksempel trykkøkningsstasjon 35, dvs. den minst ene trykkøkningsenheten, for- og etterprosesseringsmidlene 26,28 osv, som vist på figur 5. Alternativt kan fartøyet 10 kobles fra sitt forankrings og stigerørssystem og fritt posisjonere seg over intervensjonsobj ektet. Når fartøyet 10 er i posisjon, føres på konvensjonelt vis relevante verktøysystemer 62 (figur 5) ned til undervannsutstyr 63,64 fra fartøyet gjennom enten en åpning 60 i fartøyet eller fra et løftearrangement 61 som normalt vil være posisjonert i fartøyets 10 akterkant. Når fartøyet 10 posisjoneres uten fråkopling, kan intervensjonssystemet i mange tilfeller arrangeres slik at fartøyet kan fortsette å levere elektrisk kraft og andre innsatsfaktorer til deler av produksjonssystemet som ikke er berørt av den aktuelle og samtidige intervensjonsoperasjonen. The vessel 10 can be positioned so that by turning the vessel to given positions it can be used as an intervention platform for underwater-mounted equipment such as for example pressure boosting station 35, i.e. the at least one pressure boosting unit, the pre- and post-processing means 26, 28 etc., as shown in Figure 5. Alternatively the vessel 10 can be disconnected from its anchoring and riser system and freely position itself over the intervention object. When the vessel 10 is in position, relevant tool systems 62 (Figure 5) are conventionally brought down to underwater equipment 63,64 from the vessel through either an opening 60 in the vessel or from a lifting arrangement 61 which will normally be positioned at the stern of the vessel 10. When the vessel 10 is positioned without disconnection, the intervention system can in many cases be arranged so that the vessel can continue to supply electrical power and other input factors to parts of the production system that are not affected by the current and simultaneous intervention operation.

En viktig operasjon som kan utføres fra fartøyet 10 vil være installasjon og operasjon av et undervannssystem for utsendelse av pigger. En pigg overføres fra fartøyet 10 til sin undervannsmottaksstasjon enten i et verktøy 73 (figur 6) som kobles til rørsystemet gjennom en undervannsstasjon 71, eller i et fleksibelt piggtransportrør (ikke vist på figuren) som er fast koblet til rørsystemets utsendelsessystem for pigger, og som heises opp til fartøyet ved behov. Det fleksible piggtransportrøret vil kunne legges ned på bunnen eller henges av under fartøyet på en egnet måte når det ikke er i bruk. Piggen installeres i et kontrollert miljø på fartøyet og føres kontrollert ned gjennom stigerøret til piggmottakssystemet. Det kan være aktuelt både å sende avanserte instrumentpigger gjennom røret for å kontrollere rørets integritet og å sende enklere skrapepigger for å fjerne voks, sand, vann etc. som har avleiret seg i røret. Utstyr, pigger og eventuelle reservedeler som brukes i forbindelse med pigging og annen intervensjon på undervannsinstallasjonene i systemet, kan lagres i egnede lagringsplasser 18 (figur 1) om bord på fartøyet 10. An important operation that can be carried out from the vessel 10 will be the installation and operation of an underwater system for sending spikes. A spike is transferred from the vessel 10 to its underwater receiving station either in a tool 73 (figure 6) which is connected to the pipe system through an underwater station 71, or in a flexible spike transport pipe (not shown in the figure) which is fixedly connected to the pipe system's dispatch system for spikes, and which is hoisted up to the vessel if necessary. The flexible spiked transport pipe can be laid down on the bottom or hung from under the vessel in a suitable way when it is not in use. The spike is installed in a controlled environment on the vessel and is brought down in a controlled manner through the riser to the spike reception system. It may be relevant both to send advanced instrument spikes through the pipe to check the pipe's integrity and to send simpler scraping spikes to remove wax, sand, water etc. that have deposited in the pipe. Equipment, spikes and any spare parts used in connection with spikeing and other intervention on the underwater installations in the system can be stored in suitable storage spaces 18 (figure 1) on board the vessel 10.

I tillegg til kraftgenerering og kontrollfunksjoner, vil det i de fleste tilfeller være ønskelig å tilføre brønnstrømmen kjemikalier for å sikre rørets integritet og en effektiv strømning (korrosjons-, voks- og/eller hydratinhibitorer) i rørsystemet 32 til land 33 hvor videre prosessering vil finne sted. Disse kjemikaliene vil fordelaktig kunne lagres i egne tanker 17 (figur 1) på fartøyet 10 og overføres til undervannsutstyret gjennom navlestrengssystemet. Ved å injisere kjemikaliene på sugesiden av trykkøkningsenheten 27 (pumpe(ne)/kompressor(ene)), vil man få en meget god fordeling over væskevolumet, dvs. god miksing. In addition to power generation and control functions, in most cases it will be desirable to add chemicals to the well stream to ensure the integrity of the pipe and an effective flow (corrosion, wax and/or hydrate inhibitors) in the pipe system 32 to land 33 where further processing will find place. These chemicals can advantageously be stored in separate tanks 17 (figure 1) on the vessel 10 and transferred to the underwater equipment through the umbilical cord system. By injecting the chemicals on the suction side of the pressure increase unit 27 (pump(s)/compressor(s)), you will get a very good distribution over the liquid volume, i.e. good mixing.

Det kan også, enten under spesielle forhold (for eksempel ved oppstart), eller på permanent basis, være aktuelt å tilføre elektrisk kraft gjennom minst ett oppvarmingsmiddel 31 (figur 1) til direkte oppvarming av rørledningssystemet, fra brønnen eller annet utstyr som er plassert på sjø eller havbunnen og et stykke mot land 33 eller eventuelt helt til land 33. Et slikt system kan også benyttes sammen med rørovervåkningssystemer slik at fartøyet 10 på en effektiv måte kan regulere prosessutstyr og injeksjonsutstyr i forhold til transportsystemets (-rørets) tilstand. It may also, either under special conditions (for example at start-up), or on a permanent basis, be relevant to supply electric power through at least one heating means 31 (figure 1) for direct heating of the pipeline system, from the well or other equipment placed on sea or the seabed and a distance towards land 33 or possibly all the way to land 33. Such a system can also be used together with pipe monitoring systems so that the vessel 10 can efficiently regulate process equipment and injection equipment in relation to the condition of the transport system (pipe).

Fartøyet 10 vil også være plattform for nødvendige kontroll og styringssystemer for deler av, eller fortrinnsvis alt undervannsmontert utstyr. Dette kan opereres fra land eller lokalt fra fartøyet. The vessel 10 will also be a platform for the necessary control and management systems for parts of, or preferably all, underwater mounted equipment. This can be operated from shore or locally from the vessel.

Claims

1. System for operation and service of at least one hydrocarbon-producing well (24) and of equipment (27,35) for onward transport of the well flow and any equipment (26,28) for treatment of the well flow, where said equipment and at least one well are arranged under a water surface, in particular on a seabed or a seabed, which system comprises - at least one pipeline (32) for transporting the well flow to the desired destination (33), - at least one pressure increase unit (27) for driving the well flow through the at least one pipeline (32 ), - a vessel (10) for operation and service of the at least one well (24) and the equipment arranged below the water surface, - means (21,46,51,57) for transferring chemicals from the vessel (10) to the well streams (25) and the at least one pipeline (32) and means for injecting the chemicals into the well flow (25) and the well flow into the pipeline (32), - means (73) for introducing spikes into the at least one pipeline (32) and means for transfer of spikes from the vessel to the mi nst one pipeline (32), - means (14,15) for the production of energy for the operation of equipment that is arranged below the surface of the water, means (22) for transferring energy from the means (14,15) for production of energy for at least the at least one pressure increase unit (27) and any other underwater equipment, characterized in that the system further includes that the vessel (10) comprises - an anchoring system that comprises a mooring system, a dynamic positioning system or a combination of the two, and where the anchoring system is arranged such that the vessel can rotate about or revolve around the anchoring system, - tool systems (62) that can be lowered down from the vessel (10) for carrying out an intervention on equipment arranged below the water surface, - means for communication with and control of the at least one well (24) and other equipment (35) arranged below the water surface.

2. System according to claim 1, characterized in that at least one pressure increase unit (27) is arranged at each well (24).

3. System according to claim 1, characterized in that the system comprises a pressure boosting station (35) where the well flows (25) from the hydrocarbon-producing wells are collected and pressurized and from which at least one pipeline (32) is arranged for further transport of the well flows (25) to the desired destination.

4. System according to one of claims 1-3, characterized in that equipment that is arranged below the water surface is preferably arranged below and within the curve that the vessel's outer point describes as the vessel rotates about, or revolves around, the anchoring system.

5. System according to one of claims 1-4, characterized in that the means (14,15) for the production of energy for the operation of equipment arranged below the water surface are either arranged entirely on the vessel or entirely below the water surface.

6. System according to one of claims 1-4, characterized in that parts of the means (14,15) for producing energy for the operation of equipment arranged below the water surface are arranged on the vessel (10), while the rest of the means (14,15) are arranged below the water surface.

7. System according to one of claims 1-6, characterized in that the system is arranged with means for extracting part of the gas in the well flow as well as means (23) for transporting the gas to the means (14,15) for the production of energy.

8. System according to claim 7, characterized in that the means (14,15) for producing the energy for the operation of equipment and the at least one well (24) which is arranged below the water surface, also comprise a processing plant (36), adapted for processing the gas which is taken out of the well stream for operation of the power generation unit (14).

9. System according to one of claims 1-8, characterized in that the vessel (10) is provided with storage capacity (17,18) for necessary input factors in connection with operation and maintenance of the system, such as chemicals for injection into the well stream, spikes and equipment for sending and receiving spikes, spare parts and equipment for use during intervention on equipment below the water surface, possibly necessary fuel for energy production.

10. System according to one of claims 1-11, characterized in that the system comprises heating means (31) for heating the at least one pipeline (32), and means (22) for transferring the necessary energy from the means (14,15) for producing energy to the heating means (31).

11. System according to one of claims 1-10, characterized in that the system also includes additional equipment (26,28) for treating the well stream (25) arranged below the water surface, and in particular on the seabed or seabed, such as equipment for mixing, sand separation, water separation.

12. System according to one of claims 1-11, characterized in that the system includes means (21,46,51,57) for communicating production and control data from the at least one well (24) and other equipment arranged below the water surface to the vessel (10).

13. System according to one of claims 1-12, characterized in that the system comprises means (21,46,51,57) for transmitting control signals from the vessel (10) to the at least one well (24) and other equipment arranged below the water surface.

14. Vessel for operation and maintenance in connection with the production of a well stream (25), which contains hydrocarbons, from at least one well (24) and maintenance of production equipment and equipment for further transport of the well stream, where the at least one well (24) and the equipment is arranged under a water surface, in particular on a seabed or a seabed, characterized in that the vessel further comprises: - a system for anchoring, including a mooring system or a dynamic positioning system or a combination of the two, which anchoring is arranged in such a way that the vessel (10) can rotate about or revolve around the aforementioned anchoring, - means (21,46,51,57) for transferring chemicals to at least one pipeline (32) which is arranged below the water surface, - storage space (17) for storing chemicals to be injected into the pipeline (32), - means (60,61 ) to carry out an intervention on equipment arranged below the water surface, - storage space (18) for storing equipment (62) for use during intervention of equipment below the water surface and spare parts for said equipment below the water surface, - means for transferring spikes to a pipeline (32) which is arranged below the water surface, - storage space (18) for storing spikes and equipment for transferring spikes to the pipeline.

15. Vessel according to claim 14, characterized in that the vessel (10) is arranged so that it can be disconnected from the mooring as well as communication lines, umbilical(s) and other things that connect the vessel to at least one well and the equipment that is arranged below the water surface.

16. Vessel according to one of claims 14-15, characterized in that the vessel includes means (14,15) for the production of energy for the operation of equipment arranged below the water surface, as well as any heating of at least one pipeline (32) arranged below the water surface.

17. Vessel according to claim 16, characterized in that part of the means (14,15) for the production of energy are arranged on the vessel, while the rest of the means (14,15) are arranged below the water surface.

18. Vessel according to one of claims 14-17, characterized in that the means (14,15) for producing energy comprise at least one generator set.

19. Vessel according to claim 18, characterized in that the vessel (10) includes fuel tanks (16) for the necessary fuel for operating the at least one generator set.

20. Vessel according to one of claims 14-19, characterized in that the vessel (10) comprises means (22) for transferring the produced energy from the vessel (10) to the underwater equipment and possibly the at least one pipeline (32).

21. Procedure for intervention on equipment in use in connection with the production of a well stream containing hydrocarbons from at least one well (24), and equipment (35) for further transport of the well stream (25), where said equipment is arranged below a water surface, in particular on a seabed or a seabed, and where the intervention is carried out from a vessel (10) for the operation and maintenance of equipment that is arranged below the water surface, where the vessel (10) is arranged in such a way that it can rotate about or revolve around its anchoring system, and which vessel comprises means for carrying out an intervention on underwater equipment (64) which is arranged below the water surface, and means (60,61) for lowering the tool system (62) and any spare parts down to the underwater equipment (64), characterized in that - the operation and service vessel (10) is positioned so that means for lowering a tool system (62) and any spare parts lie mainly above the underwater equipment (64), - the operation and service vessel (10) is possibly disconnected from its anchoring system and communication line(s) , umbilical(s) and other things that connect the vessel to one or more wells (24) and equipment that is arranged below the water surface, so that it can be positioned above the underwater equipment (64), - the tool system (62) and any spare parts are lowered to the underwater equipment ( 64), necessary service or repair of the underwater equipment (64) is carried out, - if necessary, both service and repair of the underwater equipment (64) are carried out, - the tool system (62) is lifted up for operation and the service vessel (10).