[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/

NL8204834A - METHOD FOR APPLYING A SECOND GLAZING TO AN EXISTING GLAZING ON A EXISTING GLAZING. - Google Patents

METHOD FOR APPLYING A SECOND GLAZING TO AN EXISTING GLAZING ON A EXISTING GLAZING. Download PDF

Info

Publication number
NL8204834A
NL8204834A NL8204834A NL8204834A NL8204834A NL 8204834 A NL8204834 A NL 8204834A NL 8204834 A NL8204834 A NL 8204834A NL 8204834 A NL8204834 A NL 8204834A NL 8204834 A NL8204834 A NL 8204834A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
glazing
existing
profile strip
strip
profile
Prior art date
Application number
NL8204834A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Ronald Barend Van Santbrink
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ronald Barend Van Santbrink filed Critical Ronald Barend Van Santbrink
Publication of NL8204834A publication Critical patent/NL8204834A/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/5418—Permanently fixing of an additional unframed pane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Description

' JK 601-5-Ned iJK 601-5-Ned i

Werkwijze voor het onder vorming van een spouw op een bestaande beglazing aanbrengen van een tweede beglazing.Method for applying a second glazing to an existing glazing with the formation of a cavity.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het onder vorming van een spouw op een bestaande beglazing 5 aanbrengen van een tweede beglazing.The invention relates to a method for applying a second glazing to an existing glazing with the formation of a cavity.

Voor het isoleren tegen geluidshinder of tegen warmteverlies is het bekend om dubbele beglazingen te gaan toepassen.It is known to use double glazing to insulate against noise nuisance or against heat loss.

Bij een bekende werkwijze wordt daartoe voor een bestaande beglazing een zogenaamd voorzetraam aangebracht en waarbij 10 een in een omlijsting gevatte beglazing of ruit voor de bestaande beglazing op het raamkozijn wordt aangebracht met behulp van schroeven of met behulp van andere bevestigings-organen. Bij dergelijke voorzetramen is de ruimte tussen het voorzetraam en het reeds bestaande raam niet gasdicht 15 van de omgeving afgesloten zodat bij temperatuurwisselingen vuil en waterdamp tussen de beide beglazingen kan komen waardoor het zicht door de beglazingen wordt belemmerd terwijl verder ook een voorzetraam zeer ontsierend werkt.In a known method, a so-called secondary window is provided for an existing glazing and in this case a glazed frame or glass pane enclosed in a frame for the existing glazing is fitted on the window frame by means of screws or by means of other fastening members. With such secondary windows, the space between the secondary window and the already existing window is not gastight from the environment, so that during temperature changes dirt and water vapor can get between the two glazing, so that the view through the glazing is also hindered.

Voor de verwijdering van het vuil en van het condens dat 20 zich tussen de beide ramen heeft gevormd moet het voorzetraam van tijd tot tijd worden verwijderd zodat het bestaande raam en het voorzetraam kunnen worden gereinigd.To remove the dirt and condensation that has formed between the two windows, the front window must be removed from time to time so that the existing window and the front window can be cleaned.

Ook is het bekend om in plaats van een zogenaamd voorzetraam een dubbele beglazing te gaan toepassen en waarbij dan 25 twee beglazingen onder vorming van een spouw over elkaar worden aangebracht en langs de omtreksrand gasdicht op elkaar worden afgedicht. Het afdichten van de omtreksranden van de beide beglazingen op elkaar is een zeer nauwkeurig werk waardoor dergelijke dubbele beglazingen op zichzelf reeds 30 zeer kostbaar zijn. Verder moet, voor het aanbrengen van een dergelijke dubbele beglazing de oorspronkelijke beglazing uit het bijbehorende raamwerk worden verwijderd om plaats te maken voor de dubbele beglazing.It is also known to use double glazing instead of a so-called double glazing window, in which case two glazings are superimposed to form a cavity and sealed gas-tightly along the circumferential edge. Sealing the circumferential edges of the two glazing units on one another is a very precise work, as a result of which such double glazing units are already very expensive per se. Furthermore, before installing such double glazing, the original glazing must be removed from the associated frame to make way for the double glazing.

i 8204834 .2.8204834. 2.

De oorspronkelijke bestaande beglazing wordt daarbij in de regel eenvoudigweg uit de omlijsting stuk geslagen hetgeen bijzonder veel overlast met zich meebrengt voor de bewoners of de gebruikers van de betreffende ruimte.As a rule, the original existing glazing is simply knocked out of the frame, which causes a lot of inconvenience for the residents or users of the space in question.

5 De uitvinding verschaft nu een geheel nieuwe werkwijze waarbij op een snelle goedkope en eenvoudige wijze ruimten van een dubbele beglazing kunnen worden voorzien zonder dat daarbij de oorspronkelijke beglazing behoeft te worden weggenomen en zonder dat daarbij een ontsierende werking op-10 treedt zoals bij de zogenaamde voorzetramen.The invention now provides a completely new method in which rooms can be provided with double glazing in a fast, inexpensive and simple manner without the original glazing having to be removed and without a disfiguring effect occurring as in the case of the so-called secondary windows.

De werkwijze volgens de uitvinding vertoontdaartoe het kenmerk dat de tweede beglazing langs de omtrek wordt opgesloten in een, bij voorkeur aluminium profiellijst, met een strook-vormig zijdelings uitstekend zijvlak, waarvan de vrije langsrand 15 een aanslagrand vormt met behulp waarvan de profiellijst met de ingesloten tweede beglazing op de bestaande beglazing wordt afgesteund over een tussenliggende afdichting en waarna de tweede beglazing naarde bestaande beglazing wordt toegedrukt of wordt toegetrokken ter vorming van een gasdichte 20 of een in hoofdzaak gasdichte afdichting van de profiellijst op de bestaande beglazing.The method according to the invention has the feature for this purpose that the second glazing is enclosed circumferentially in a, preferably aluminum, profile strip, with a strip-shaped laterally projecting side surface, the free longitudinal edge of which forms a stop edge with the aid of which the profile frame with the enclosed second glazing on the existing glazing is supported over an intermediate seal and then the second glazing is pressed to the existing glazing or is drawn to form a gas-tight or a substantially gas-tight sealing of the profile frame on the existing glazing.

In tegenstelling tot de bekende werkwijze wordt de tweede beglazing bij handhaving van de oorspronkelijke bestaande beglazing op het glas daarvan en langs de omtrek van deze 25 bestaande beglazing aangebracht.Contrary to the known method, the second glazing is applied to the glass thereof while the original existing glazing is maintained and along the circumference of this existing glazing.

Het op elkaar afdichten van de beide beglazingen bij de werkwijze volgens de uitvinding kan op verschillende wijze plaatsvinden.The two glazing units can be sealed together in the method according to the invention in different ways.

Zo kan, volgens een verder kenmerk van de werkwijze volgens de uitvinding, de profiellijst welke de tweede beglazing omvat 30 door een op de bestaande beglazing omsluitende raamlijst aangebrachte deklijst naar deze bestaande beglazing worden toegedrukt voor het verkrijgen van een gasdichte of een in hoofdzaak gasdichte afsluiting van de aanslagrand met de daarop of daaromheen aangebrachte afdichting op het glas van de bestaande beglazing.Thus, according to a further feature of the method according to the invention, the profile frame comprising the second glazing can be pressed through a covering strip fitted on the existing glazing frame to this existing glazing to obtain a gas-tight or a substantially gas-tight seal. of the stop edge with the seal on or around it on the glass of the existing glazing.

8204834 -3- - 3 * Λ* ' .8204834 -3- - 3 * Λ * '.

Ook is het mogelijk om de profiellijst door een reeks, op de bestaande beglazing omsluitende raamlijst aangebrachte knevelorganen naar de bestaande beglazing toe te drukken.It is also possible to press the profile strip through a series of toggle members mounted on the existing glazing frame to the existing glazing.

Bij een zeer doelmatige uitvoeringsvorm van de werkwijze 5 volgens de uitvinding wordt na het opbrengen van de tweede beglazing op de bestaande beglazing een onderdruk tussen deze bestaande en deze tweede beglazing tot stand gebracht waardoor de tweede beglazing door deze onderdruk op de bestaande beglazing wordt vastgezogen.In a very efficient embodiment of the method according to the invention, after the second glazing has been applied to the existing glazing, an underpressure is created between this existing and this second glazing, whereby the second glazing is sucked onto the existing glazing by this underpressure.

10 De afdichting zoals deze moet worden toegepast tussen de aanslagrand van de profiellijst en het glas van de bestaande beglazing kan verschillend van uitvoering zijn.10 The sealing as it is to be applied between the stop edge of the profile frame and the glass of the existing glazing can be of different design.

Bij een doelmatige uitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de uitvinding bezit deze afdichting de vorm van een naar de 15 ruimte tussen de beide beglazingen toe afdichtende manchet.In an effective embodiment of the method according to the invention, this seal has the form of a sleeve sealing towards the space between the two glazing.

Bij een doelmatige uitvoeringsvorm van de uitgevonden werkwijze wordt na het opbrengen van de tweede beglazing op de bestaande beglazing de temperatuur tussen de beide beglazingen opgevoerd, waardoor een gedeelte van de lucht 20 tussen de beide beglazingen langs de, bij voorkeur manchetvormige afdichting kan ontwijken zodat na het afkoelen van de lucht in deruimte tussen de beide beglazingen daar een onderdruk ontstaat welke de tweede beglazing op de bestaande beglazing doet vasthechten.In an efficient embodiment of the invented method, after the application of the second glazing to the existing glazing, the temperature between the two glazing is increased, so that a part of the air 20 between the two glazing can escape along the, preferably cuff-shaped seal, so that after cooling the air in the space between the two glazing as a negative pressure is created which causes the second glazing to adhere to the existing glazing.

25 De profiellijst waarin de tweede beglazing moet worden opgesloten kan verschillend van uitvoering zijn.25 The profile list in which the second glazing is to be enclosed may differ in design.

Bij een zeer doelmatige uitvoeringsvorm heeft deze profiellijst een F-vormige doorsnede waarvan de ruimte tussen de beide evenwijdige beenvlakken bestemd is voor het opnemen van de 30 tweede beglazing terwijl de vrije eindrand van het derde vlak dient ter vorming van de aanslagrand.In a very efficient embodiment, this profile strip has an F-shaped cross-section, the space of which between the two parallel leg surfaces is intended for receiving the second glazing, while the free end edge of the third surface serves to form the stop edge.

Op gunstige wijze kunnen daarbij de vrije eindranden van de profiellijst van verdikkingen zijn voorzien waardoor het extruderen van bijvoorbeeld een aluminium profiellijst 35 snel en eenvoudig kan plaatsvinden zonder dat daarbij een ongewenst krom trekken van het profiel kan optreden.Advantageously, the free end edges of the profile strip can herein be provided with thickenings, whereby extrusion of, for instance, an aluminum profile strip 35 can take place quickly and easily, without unwanted warping of the profile occurring.

- 4 - 8204834 - 4 -- 4 - 8204834 - 4 -

Voor het aanbrengen van de profiellijst om de tweede begla2ing fooet deze profiellijst op de hoekpunten in verstek worden geknipt hetgeen op zeer gunstige wijze kan plaatsvinden met een kniptang waarbij elk der beide 5 bekken van de tang zijn voorzien van twee rechte, en onder een hoek op elkaar aansluitende snijranden welke kunnen samenwerken met het tussen de beide bekken aan de tang aangebrachte vulstuk dat tussen de beide evenwijdige beenvlakken van de profiellijst kan worden ingevoerd.Before fitting the profile strip around the second glazing, this profile strip must be mitered at the corners, which can be done in a very favorable way with a wire cutter, where each of the 5 jaws of the tongs are provided with two straight, and at an angle mutually connecting cutting edges which can cooperate with the spacer arranged between the two jaws on the pliers, which can be introduced between the two parallel leg surfaces of the profile strip.

10 De uitvinding zal thans nader worden toegelicht aan de hand van de tekening van een uitvoeringsvoorbeeld.The invention will now be further elucidated with reference to the drawing of an exemplary embodiment.

Zoals in de tekening is weergegeven is een bestaande beglazing 1 aangebracht in een bestaande raamlijst 2 en daarin opgesloten met behulp van de glaslat 3.As shown in the drawing, an existing glazing 1 is arranged in an existing window frame 2 and enclosed therein by means of the glazing bead 3.

15 Een tweede beglazing 4 is tussen de beide beenvlakken van een aluminium profiellijst met een F-vormige doorsnede vastgekit met middelen welke zonder meer in de handel verkrijgbaar zijn.A second glazing 4 is affixed between the two leg surfaces of an aluminum profile strip with an F-shaped cross section by means which are readily available on the market.

Loodrecht op de beide beenvlakken 5 en 6 staat het strook- 20 vormige zijvlak 7 waarvan de vrije eindrand de aanslagrand vormt en met behulp waarvan de profiellijst met de daarin opgesloten tweede beglazing over een afdichting 8, die manchetvormig kan zijn, is afgesteund op het glas van de bestaande beglazing 1.Perpendicular to the two leg surfaces 5 and 6 is the strip-shaped side surface 7, the free end edge of which forms the stop edge and by means of which the profile strip with the second glazing enclosed therein is supported on the glass by means of a seal 8, which can be cuff-shaped. of the existing glazing 1.

25 op de bestaande raamlijst 2 is de deklijst 9 aangebracht met behulp waarvan de profiellijst tot met de aanslagrand afdichtend op de bestaande beglazing wordt vastgedrukt.The cover strip 9 is applied to the existing window frame 2 by means of which the profile frame is pressed down to the existing glazing with a stop edge.

82048348204834

Claims (10)

1. Werkwijze voor het onder vorming van een spouw op een bestaande beglazing aanbrengen van een tweede beglazing, met het kenmerk, dat de tweede beglazing langs de omtrek wordt opgesloten in een, bij voorkeur aluminium profiellijst 5 met een strookvormig zijdelings uitstekende zijvlak, waarvan de vrije langsrand een aanslagrand vormt, met behulp waarvan de profiellijst met de ingesloten tweede beglazing op de bestaande beglazing wordt afgesteund over een tussenliggende afdichting, en waarna de tweede beglazing naar de bestaande 10 beglazing wordt toegedrukt of toegetrokken ter vorming van een gasdichte of in hóofdzaak gasdiehte afsluiting'van de profiellijst op de bestaande beglazing.Method for applying a second glazing to an existing glazing with the formation of a cavity, characterized in that the second glazing is enclosed circumferentially in a, preferably aluminum, profile strip 5 with a strip-shaped laterally projecting side surface, the free longitudinal edge forms a stop edge, with the aid of which the profile frame with the enclosed second glazing is supported on the existing glazing over an intermediate seal, and after which the second glazing is pressed or pulled to the existing glazing to form a gas-tight or substantially gas depth. sealing of the profile strip on the existing glazing. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de profiellijst door een op de bestaande beglazing omsluitende 15 raamlijst aangebrachte deklijst naar de bestaande beglazing wordt toegedrukt.2. Method according to claim 1, characterized in that the profile frame is pressed into the existing glazing by means of a cover strip arranged on the existing glazing enclosing the existing glazing. 3. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de profiellijst door een reeks, op de de bestaande beglazing omsluitende raamlijst aangebrachte knevelorganen naar de 20 bestaande beglazing wordt toegedrukt.Method according to claim 1, characterized in that the profile strip is pressed to the existing glazing by a series of toggle members arranged on the window frame enclosing the existing glazing. 4. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat na het opbrengen van de tweede beglazing een onderdruk tussen de bestaande en de tweede beglazing tot stand wordt gebracht.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that an underpressure is created between the existing and the second glazing after the application of the second glazing. 5. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk,dat de tussen de bestaande beglazing en de aanslagrand van de profiellijst aangebrachte afdichting de vorm bezit van een toe v naar de ruimte tussen de beide beglazingen afdichtende manchet.Method according to claim 1, characterized in that the seal arranged between the existing glazing and the stop edge of the profile strip is in the form of a sleeve sealing towards the space between the two glazing. 6. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies, met het 30 kenmerk, dat na het opbrengen van de tweede beglazing, de 8204834 - 6 - temperatuur van de lucht tussen de beide beglazingen wordt opgevoerd, waardoor een gedeelte van de lucht tussen de beide beglazingen langs de afdichting kan ontwijken, en na het afkoelen van de lucht in de ruimte tussen de beide be-5 glazingen daar in onderdruk ontstaat.6. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that after the application of the second glazing, the temperature of the air between the two glazing units is increased 8204834-6, whereby a part of the air between the two glazing units is the seal can escape, and after cooling of the air in the space between the two glazing there is created underpressure there. 7. Werkwijze volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de profiellijst een - F - vormige doorsnede bezit, waarvan de ruimte tussen de beide evenwijdige been-vlakken bestemd is voor het opnemen van de tweede beglazing, 10 terwijl de vrije eindrand van het derde vlak dient ter vorming van de aanslagrand.A method according to any one of the preceding claims, characterized in that the profile strip has an - F - shaped cross-section, the space of which between the two parallel leg surfaces is intended for receiving the second glazing, while the free end edge of the third plane serves to form the stop edge. 8. Werkwijze volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat de vrije eindranden van de profiellijst van verdikkingen zijn voorzien.Method according to claim 7, characterized in that the free end edges of the profile strip are provided with thickenings. 9. Beglazing, met het kenmerk, dat deze verkregen is met toe-15 passing van de werkwijze volgens een der voorgaande conclusies en waarbij een tweede beglazing langs de omtrek is opgesloten in een profiellijst met een strookvormig, en zijdelings uitstekend zijvlak waarvan de vrije eindrand onder tussenvoeging van een afdichting is afgesteund op het glas van een reeds 20 eerder bestaande beglazing.9. Glazing, characterized in that it is obtained using the method according to any one of the preceding claims and wherein a second glazing is enclosed circumferentially in a profile strip with a strip-shaped and laterally projecting side surface of which the free end edge with the insertion of a seal, it is supported on the glass of a previously existing glazing. 10. Kniptang voor het in verstek knippen van de profiellijst volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat elk der beide bekken van de tang zijn voorzien van twee rechte, en onder een hoek op elkaar aansluitende snijranden, terwijl tussen de 25 beide bekken een in de ruimte tussen de beide evenwijdige beenvlakken van de profiellijst invoerbaar en met de snijranden samenwerkend vulstuk is aangebracht. , f 820483410. Pliers for miter cutting the profile strip according to claim 7, characterized in that each of the two jaws of the pliers are provided with two straight cutting edges which are mutually connected at an angle, while between the two jaws a the space between the two parallel leg surfaces of the profile strip can be introduced and a spacer co-operating with the cutting edges is provided. 8204834
NL8204834A 1984-06-29 1982-12-15 METHOD FOR APPLYING A SECOND GLAZING TO AN EXISTING GLAZING ON A EXISTING GLAZING. NL8204834A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB08416593A GB2161198A (en) 1984-06-29 1984-06-29 Second glazing
GB8416593 1984-06-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8204834A true NL8204834A (en) 1984-07-02

Family

ID=10563175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8204834A NL8204834A (en) 1984-06-29 1982-12-15 METHOD FOR APPLYING A SECOND GLAZING TO AN EXISTING GLAZING ON A EXISTING GLAZING.

Country Status (2)

Country Link
GB (1) GB2161198A (en)
NL (1) NL8204834A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1202093B (en) * 1985-08-21 1989-02-02 C C Di Costa & C Srl LASTER FIXING SYSTEM FOR INSULATING GLASS WITH METAL FRAME SUPPORT
GB0922689D0 (en) 2009-12-30 2010-02-17 Wilkins Brian M Security screen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1217261A (en) * 1968-03-20 1970-12-31 John Ivor Gray Improvements in and relating to double glazing
US3971178A (en) * 1974-03-25 1976-07-27 Ppg Industries, Inc. Add-on multiple glazing with hygroscopic material
FR2304758A1 (en) * 1975-03-19 1976-10-15 Organisme Conseil En Batiment EASILY REMOVABLE DOUBLE GLAZING

Also Published As

Publication number Publication date
GB8416593D0 (en) 1984-08-01
GB2161198A (en) 1986-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2205522A (en) Double glazing unit
MX2020012234A (en) Insulating glazing unit.
ATE199434T1 (en) SLAV WINDOWS FOR ESSENTIALLY VERTICAL FACADES
NL8204834A (en) METHOD FOR APPLYING A SECOND GLAZING TO AN EXISTING GLAZING ON A EXISTING GLAZING.
NL8602104A (en) SPACER.
ES2006442A4 (en) TOOL FOR APPLYING GLASS INSULATION STRIPS.
GB629703A (en) Improvements in packing and sealing strips for panel members of motor vehicles and the like
US2050733A (en) Double glazing device
DK157211B (en) DISTANCES FOR HEAT-INSULATING GLASS WINDOWS
US2398371A (en) Window glass
ITTV20030143A1 (en) TIGHTENING STRUCTURE PARTICULARLY FOR WINDOWS OR GLASS FACILITIES.
US2228358A (en) Double glazed window
US1552748A (en) Process for the manufacture of double-glazed windows
NO842426L (en) BOEYET HEART PARTY DEVICE FOR INSULATION GLASS FRAME AND PROCEDURE FOR PREPARING SAME
US4183693A (en) Corner piece for a double glazed window construction
NL8900336A (en) WINDOW HOLDER FOR SUSPENDING WINDOW FIELDS TO A CARRYING STRUCTURE FOR FULL-GLASS FACADES AND THE LIKE.
US2278694A (en) Double glass windowpane
US3540118A (en) Method of framing a multiple glazed unit
DK0838571T3 (en) Heat insulated composite profile, especially for door, window, facade element frames or the like
HU176450B (en) Glassed-in profile frame particularly for doors,windows or similar opening closing devices
PL4007745T3 (en) Coating-removal device and method for removing coatings from glass panes, and method for producing glass panes for stepped-edge glass, stepped-edge glass and stepped-edge glass window and use of the glass pane for an insulating glazing unit, in particular for stepped-edge glass of a stepped-edge glass window
KR20200121860A (en) Glass heating mechanism and method of manufacturing insulating glass unit using such mechanism
US2780846A (en) Removable secondary glazing for windows
NL8104756A (en) PROFILE.
KR101914795B1 (en) Window having a insulated heating panel

Legal Events

Date Code Title Description
A85 Still pending on 85-01-01
BV The patent application has lapsed