NL1028918C2

NL1028918C2 - Container for e.g. growing house plants, comprises transparent container filled with hardened mixture of sand and gypsum

Info

Publication number: NL1028918C2
Application number: NL1028918A
Authority: NL
Inventors: Jan Van Geest
Original assignee: Esperit Plant
Priority date: 2005-04-29
Filing date: 2005-04-29
Publication date: 2006-11-01

Abstract

The container is at least partly filled with a hardened mixture of a granular material and gypsum. The average particle size of the granular material is less than 10 mm. The container is transparent or translucent. The granular material comprises sand. An independent claimS is also included for a method for making the container by providing one or more layers of granular material inside a transparent or translucent container, the top layer having been prepared by adding a mixture of the granular material and gypsum, adding water and allowing the mixture to set.

Description

Container met verhard mengsel van korrelige substantie en gipsContainer with hardened mixture of granular substance and plaster

5 BESCHRIJVINGSINLEIDING5 DESCRIPTION INTRODUCTION

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een bindmiddel om een bodemlaag met een korrelige structuur en daarmee gerelateerde vloeiende eigenschappen te verstevigen.The present invention relates to a binder to reinforce a bottom layer with a granular structure and related flowing properties.

Volgens JP-A-4062100 kan een decoratief kleurzandpatroon worden verkregen 10 door zand eerst met water als bindmiddel te behandelen en vervolgens met een plastisch materiaal te injecteren. Dergelijke plastische materialen zijn vaak ongewenst in combinatie met vegetatie, waardoor ze niet geschikt zijn als bodemversteviger in een groot aantal toepassingen.According to JP-A-4062100 a decorative color sand pattern can be obtained by first treating sand with water as a binder and then injecting it with a plastic material. Such plastic materials are often undesirable in combination with vegetation, making them unsuitable as soil reinforcement in a large number of applications.

Daarnaast is het uit JP-A-5316872 bekend om de grond voor een siercactus met 15 lijm te verstevigen. In praktijk blijkt dat lijm vaak onvoldoende capaciteit heeft om een gehele bodemlaag vast te houden, tenzij overvloedige hoeveelheden gebruikt worden. Bovendien kleven de met lijm behandelde grondkorrels die onvoldoende vastzitten en bijv. tijdens transport of andersoortige beweging loslaten aan alles wat ermee in contact komt, en zorgen zo voor veel ongemak. Ten slotte bevat ook lijm veelal organische 20 bestanddelen die niet voor iedere toepassing wenselijk zijn, en zeker niet als onderdeel van de voedingsbodem van een plant.In addition, it is known from JP-A-5316872 to reinforce the ground for an ornamental cactus with glue. In practice it appears that glue often has insufficient capacity to retain an entire bottom layer, unless excessive amounts are used. Moreover, the ground grains treated with glue that are insufficiently stuck and, for example during transport or other types of movement, stick to anything that comes into contact with them, thus causing a lot of inconvenience. Finally, glue also often contains organic components that are not desirable for every application, and certainly not as part of the nutrient medium of a plant.

In DE-A-19822621 wordt een fijngemalen betonachtig substraat beschreven dat wordt gevormd door meer dan 10 % zand, meer dan 10 % kalk, 1 - 10 % cement, 1 -10 % gips en minder dan 1 % aluminiumpoeder met 10 % water te mengen. Een 25 dergelijk granulaat heeft een verhoogde wateropnamecapaciteit door zijn poreuze structuur en is daarom geschikt om planten in te kweken. Dit granulaat bestaat uit losse | korrels met een grootte van 5-15 mm met normale verstuivende eigenschappen.DE-A-19822621 describes a finely ground concrete-like substrate that is formed by applying more than 10% sand, more than 10% lime, 1 - 10% cement, 1 - 10% gypsum and less than 1% aluminum powder with 10% water. to blend. Such a granulate has an increased water absorption capacity due to its porous structure and is therefore suitable for growing plants. This granulate consists of loose | granules with a size of 5-15 mm with normal atomizing properties.

DE-A-196 11 333 beschrijft een vochtig, korrelig groeisubstraat dat uit een dragermateriaal en een uithardbaar bindmiddel bestaat, voor het gebruik bij het kiemen 30 van planten. Het dient onder andere als alternatief voor glaswol. Het voordeel hiervan is dat het na uitharden structuurvastheid geeft.DE-A-196 11 333 discloses a moist, granular growth substrate consisting of a carrier material and a curable binder for use in plant germination. It serves, among other things, as an alternative to glass wool. The advantage of this is that it gives structure stability after curing.

I __ _ 1028918 21028918 2

Volgens het uittreksel beschrijft JP-A-2002/220273 een mengsel van zand/gravel met gips, om onkruid langs de weg te voorkomen. Hiermee wordt plantengroei derhalve voorkomen.According to the extract, JP-A-2002/220273 describes a mixture of sand / gravel with plaster to prevent weeds along the way. This prevents plant growth.

Er is derhalve behoefte aan een bindmiddel voor een korrelige substantie, bij 5 voorkeur een bodemlaag, in het bijzonder zandlagen, die de korrels bijeenhoudt zonder dat dit ten koste gaat van de luchtige structuur, waarbij de laag en individuele korrels na bereiding geen verklevend effect vertonen, en waarbij planten gekweekt kunnen worden zonder verstikkingsgevaar.There is therefore a need for a binder for a granular substance, preferably a bottom layer, in particular sand layers, which holds the grains together without this being at the expense of the airy structure, the layer and individual grains having no adhesive effect after preparation. , and where plants can be grown without the risk of suffocation.

1010

BESCHRIJVING VAN DE UITVINDINGDESCRIPTION OF THE INVENTION

Er is gevonden dat door een laag van een korrelige substantie met gips te binden, een stevige laag kan worden verkregen. Door ten minste de afsluitende bovenlaag met de korrelige substantie in een container als mengsel met gips in de container te brengen en 15 dit mengsel te laten harden, wordt een laag gekregen die niet stroomt en onderliggende lagen op zijn plaats houdt. Er wordt zodoende een container verkregen die schok- en i transportbestendig is. Deze kan voordelig worden gebruikt om bijvoorbeeld decoratieve | elementen hierin, bijvoorbeeld als verschillende laagstructuren, op te nemen.It has been found that by bonding a layer of a granular substance with plaster, a solid layer can be obtained. By introducing at least the sealing top layer with the granular substance into a container as a mixture with plaster and allowing this mixture to cure, a layer is obtained which does not flow and holds underlying layers in place. A container is thus obtained which is shock and transport resistant. This can be used advantageously for, for example, decorative | elements, for example as different layer structures.

Er is bovendien gevonden dat een dergelijk verhard mengsel van een korrelige 20 substantie en gips de open structuur van de laag niet aantast, waardoor een dergelijke laag gunstig gebruikt kan worden om planten in te kweken zonder verstikkingsgevaar.Moreover, it has been found that such a hardened mixture of a granular substance and plaster does not affect the open structure of the layer, so that such a layer can be used advantageously to cultivate plants without the risk of suffocation.

De wortels kunnen zich hierin verder verbreiden en water opnemen. Bovendien heeft gips geen nadelig effect op de plant zelf. Ten slotte vormt de verharde laag een beschermende rol door de wortels te bedekken en blootliggen te voorkomen.The roots can spread further and absorb water. Moreover, gypsum has no adverse effect on the plant itself. Finally, the paved layer forms a protective role by covering the roots and preventing exposure.

25 Ten slotte is gevonden dat de minimale hoeveelheid korrels die na verharding toch los laat of los blijft, niet ongewenst op andere plekken blijft plakken, zoals bijvoorbeeld op onbedekte delen van de container. Zo kan het mengsel worden gebruikt | in een doorzichtige of doorschijnende container die slechts voor een deel is voorzien van een korrelige substantie, en zullen losse met gips behandelde korrels niet aan de | 30 container blijven kleven. Dit is vooral onwenselijk in gevallen waarin de container en I het de substantief s) daarin een decoratief effect hebben.Finally, it has been found that the minimum amount of granules that nevertheless remains loose or remains loose after hardening does not remain undesirably stuck in other places, such as for example on uncovered parts of the container. The mixture can thus be used in a transparent or translucent container that is only partially coated with a granular substance, and loose plaster-treated granules will not adhere to the | 30 container. This is particularly undesirable in cases where the container and the substance (s) therein have a decorative effect.

De uitvinding heeft derhalve betrekking op een container die ten minste voor een deel is gevuld met een verhard mengsel van een korrelige substantie en gips, waarbij de 3 gemiddelde korrelgrootte van de korrelige substantie kleiner is dan 10 mm. Dit verharde mengsel kenmerkt zich doordat de korrelige substantie in hoofdzaak niet meer stroomt of vloeit. In beginsel is het mogelijk dat er nog een minuscule hoeveelheid losse korrels overblijft. Deze hechten niet aan het verharde mengsel, maar blijven ook 5 niet elders, bijvoorbeeld aan de containerwand, plakken. Het verharde mengsel heeft de voor verhard gips bekende eigenschappen.The invention therefore relates to a container which is at least partially filled with a hardened mixture of a granular substance and plaster, the average grain size of the granular substance being less than 10 mm. This hardened mixture is characterized in that the granular substance essentially no longer flows or flows. In principle, it is possible that a miniscule amount of loose grains remains. These do not adhere to the hardened mixture, but also do not stick elsewhere, for example to the container wall. The hardened mixture has the properties known for hardened gypsum.

De container in de context van de uitvinding is ten minste voor een deel doorzichtig of doorschijnend, in het bijzonder de zijkant(en). De container kan van willekeurig materiaal, bij voorkeur glas, en in iedere willekeurige vorm vervaardigd 10 zijn. De container kan verder afsluitbaar zijn, bijvoorbeeld door middel van een schroefdop, een kurk, of andersoortige afsluitmiddelen.The container in the context of the invention is at least partly transparent or translucent, in particular the side (s). The container can be made of any material, preferably glass, and in any desired form. The container can further be closable, for instance by means of a screw cap, a cork, or other types of closing means.

De container is ten minste voor een deel gevuld met de korrelige substantie. De container kan tot aan de bovenrand met deze substantie gevuld zijn, maar is bij voorkeur slechts voor een deel gevuld, zodat het restdeel van de containerwand 15 onbedekt is.The container is at least partially filled with the granular substance. The container can be filled with this substance up to the top edge, but is preferably only partially filled, so that the remainder of the container wall 15 is uncovered.

In een uitvoeringsvorm omvat de container meerdere onderscheidbare lagen, waarbij ten minste de bovenste laag het verharde mengsel bevat. Hoewel dit niet noodzakelijk is, heeft het de voorkeur dat ook de onderliggende lagen een korrelige substantie omvatten. Deze lagen kunnen zich van elkaar onderscheiden, doordat 20 opvolgende lagen verschillende kleuren hebben, en/of doordat deze een andere structuur, bijvoorbeeld door variatie in de korrelgrootte, hebben. Naast de functie van de bovenlaag om de korrelige substantie in de container te houden, zorgt deze laag met het mengsel van de korrelige substantie en gips ook voor compactheid, waardoor voorkomen wordt dat de onderlagen met elkaar mengen. Hierdoor kan een container 25 met decoratieve lagen gevormd worden, waarbij de container bij transport of andere beweging, of zelfs bij omdraaien van de container, zijn decoratieve eigenschappen behoudt.In one embodiment the container comprises several distinguishable layers, wherein at least the top layer contains the cured mixture. Although this is not necessary, it is preferred that the underlying layers also comprise a granular substance. These layers can be distinguished from each other in that successive layers have different colors, and / or in that they have a different structure, for example due to variation in grain size. In addition to the function of the top layer to keep the granular substance in the container, this layer with the mixture of the granular substance and plaster also ensures compactness, thereby preventing the bottom layers from mixing with each other. A container with decorative layers can hereby be formed, wherein the container retains its decorative properties during transport or other movement, or even when the container is turned around.

Het geniet de voorkeur dat de verharde, niet-stromende laag omvattende het mengsel van de korrelige substantie en gips een gemiddelde dikte van ten minste 0,5 30 cm, bij voorkeur meer dan 1,0 cm dikte, met meer voorkeur 2,0 cm dikte heeft, om de laag voldoende stevigheid te geven. De werkelijke minimale dikte is ook afhankelijk van eventuele onderliggende massa, en moet zodanig dik zijn dat de laag niet onder hetIt is preferred that the cured, non-flowing layer comprising the mixture of the granular substance and gypsum has an average thickness of at least 0.5 cm, preferably more than 1.0 cm, more preferably 2.0 cm thickness to give the layer sufficient strength. The actual minimum thickness also depends on any underlying mass, and must be so thick that the layer is not under it

" I"I

; ί 4 gewicht van onderliggende, onbehandelde massa zou bezwijken, indien de container omgedraaid wordt.; 4 The weight of the underlying untreated mass would collapse if the container was turned over.

Met “korrelige substantie” in de context van de uitvinding wordt in principe iedere substantie met korrels met een gemiddelde korrelgrootte tot 10 mm en met 5 vloeiende of stromende eigenschappen bedoeld. Dit kunnen grondsoorten als klei of leem zijn met een fijne korrelgrootte. Bij voorkeur heeft de korrelige substantie een gemiddelde korrelgrootte groter dan 0,05 mm, omdat vloei- of stromingsproblemen daar het sterkst optreden. Daartoe behoort in ieder geval zand, d.w.z. iedere vorm van minerale deeltjes, bij voorkeur siliciumdioxide, met een korrelgrootte tussen 0,05 en 2 10 mm. Het zand kan voor toepassing gespoeld zijn. De uitvinding is ook van toepassing op grovere korrels, zoals gravel of grind, waarbij de gemiddelde korrelgrootte tussen 2 en 10 mm ligt. Bij voorkeur is de gemiddelde korrelgrootte maximaal 5 mm. Bij grotere korrels kunnen bindingsproblemen optreden. In de voorkeursuitvoeringsvorm is de korrelige substantie zand.By "granular substance" in the context of the invention is meant in principle any substance with grains with an average grain size of up to 10 mm and with flowing or flowing properties. These can be types of soil such as clay or clay with a fine grain size. Preferably, the granular substance has an average grain size of greater than 0.05 mm, because flow or flow problems occur most strongly there. This includes in any case sand, i.e. any form of mineral particles, preferably silicon dioxide, with a grain size between 0.05 and 2 mm. The sand can be rinsed before application. The invention also applies to coarser grains, such as gravel or gravel, the average grain size being between 2 and 10 mm. The average grain size is preferably a maximum of 5 mm. Binding problems can occur with larger grains. In the preferred embodiment, the granular substance is sand.

15 Gips, chemisch aangeduid als calciumsulfaat, is in principe in iedere commercieel verkrijgbare vorm bruikbaar, zowel in amorfe als in kristallijne vorm. Bij voorkeur wordt snelgips gebruikt, vanwege de verkorte droogtijd tijdens het hardingsproces.Gypsum, chemically referred to as calcium sulfate, can in principle be used in any commercially available form, both in amorphous and in crystalline form. Quick gypsum is preferably used because of the shortened drying time during the curing process.

De verharde bovenlaag omvattende de korrelige substantie en gips bevat met voorkeur 1 - 50 gew% gips, met meer voorkeur 5-40 gew%, in het bijzonder meer dan 20 10 gew%, en met de meeste voorkeur 20 - 30 gew% gips, berekend op het totale drooggewicht van de laag, waarbij “drooggewicht” in de context van de uitvinding niet het tijdens het verharden door het gips opgenomen water omvat. Het gips omvat na het verharden bij voorkeur ongeveer 15-30 gew% water, gebaseerd op het totaal gewicht van het gips.The hardened top layer comprising the granular substance and gypsum preferably contains 1 to 50% by weight of gypsum, more preferably 5 to 40% by weight, in particular more than 20 to 10% by weight, and most preferably 20 to 30% by weight of gypsum, calculated on the total dry weight of the layer, wherein "dry weight" in the context of the invention does not include the water absorbed by the gypsum during curing. The gypsum after curing preferably comprises about 15-30% by weight of water, based on the total weight of the gypsum.

25 De korrelige substantie in de container kan ook antischimmelmiddelen of fungiciden bevatten. Het wordt tot de werkzaamheden van de gemiddelde vakman gerekend om de typen fungiciden, afhankelijk van de bodemsoort en vegetatie, te bepalen.The granular substance in the container can also contain antifungal agents or fungicides. It is counted among the activities of the average person skilled in the art to determine the types of fungicides, depending on the soil type and vegetation.

In de container kan zich een plant bevinden. Deze kan zich met zijn wortels direct 30 in de korrelige substantie bevinden, of met de wortels in een voor die plant geschikte bodemlaag die ten minste voor een deel onder de verharde laag ligt. In dit laatste geval kan de bodemlaag zich over het hele containeroppervlak uitstrekken, of voor een deel ervan, bijvoorbeeld in een pot met een dwarsdoorsnede die kleiner is dan die van de 5 container, waarbij de buitenkant door een andere substantie, bij voorkeur een korrelige substantie, wordt gevormd.A plant can be located in the container. With its roots, it can be directly in the granular substance, or with the roots in a soil layer suitable for that plant, which layer is at least partially below the paved layer. In the latter case, the bottom layer can extend over the entire container surface, or for a part thereof, for example in a pot with a cross-section smaller than that of the container, the outside of which being a different substance, preferably a granular substance , is being formed.

De uitvinding heeft verder betrekking op een werkwijze voor het bereiden van een container zoals hierboven beschreven, waarbij een container wordt voorzien van 5 een of meer lagen van een korrelige substantie, waarbij ten minste de bovenste laag verhard is en wordt gevormd door het aanvoeren van een mengsel van onverhard gips en een korrelige substantie met een gemiddelde korrelgrootte kleiner dan 10 mm, en het vervolgens verharden van dit mengsel.The invention further relates to a method for preparing a container as described above, wherein a container is provided with one or more layers of a granular substance, wherein at least the upper layer is hardened and is formed by supplying a mixture of unhardened plaster and a granular substance with an average grain size of less than 10 mm, and then hardening of this mixture.

In een uitvoeringsvorm waarbij een plant in de container wordt geplaatst, heeft 10 het de voorkeur dat de plant, al dan niet in eigen pot met geschikte bodem, eerst in de container wordt geplaatst, waarna de container wordt afgevuld.In an embodiment in which a plant is placed in the container, it is preferred that the plant, first or not in its own pot with suitable bottom, is first placed in the container, after which the container is filled.

De hardingsstap omvat het toevoegen van water, bij voorkeur door sproeien. Dit heeft als bijkomend voordeel dat de vooraf ingebrachte plant zo ook van het afvulmateriaal, in het bijzonder de korrelige substantie, kan worden ontdaan. Bij 15 voorkeur wordt 1-100 ml, met meer voorkeur 5 - 60 ml water per 100 ml van het mengsel omvattende de korrelige substantie en het onverharde gips toegevoegd.The curing step comprises adding water, preferably by spraying. This has the additional advantage that the pre-introduced plant can thus also be stripped of the filling material, in particular the granular substance. Preferably, 1-100 ml, more preferably 5-60 ml of water is added per 100 ml of the mixture comprising the granular substance and the uncured gypsum.

Indien er antischimmelmiddelen wordt toegevoegd, kan dit gelijktijdig met verschaffen van de lagen aan de container worden toegevoegd, of door dit vooraf met de lagen te vermengen, maar bij voorkeur bevat het water dat in de hardingsstap wordt | 20 toegevoegd de antischimmel.If antifungal agents are added, it can be added to the container simultaneously with providing the layers, or by pre-mixing it with the layers, but preferably contains the water that is added to the curing step. 20 added the antifungal.

Na de toevoeging van water wordt de container enige tijd gedroogd. Indien het [ gewenst is om de container af te sluiten, wordt dit eerst na ten minste 1 dag gedaan, bij voorkeur na 2 dagen, om overtollig water te laten verdampen. Zodoende wordt condensvorming in een later stadium voorkomen. Bovendien zal in een container die 25 een plant in een afgesloten ruimte bevat eerst het overtollige water moeten verdampen, wil zich als een in een biotoop een ecologisch evenwicht instellen.After the addition of water, the container is dried for some time. If it is desired to close the container, this is first done after at least 1 day, preferably after 2 days, to allow excess water to evaporate. In this way condensation is prevented at a later stage. Moreover, in a container containing a plant in an enclosed space, the excess water will first have to evaporate if an ecological balance is to be established as in a biotope.

VOORBEELDEXAMPLE

30 In een glazen bak van 5 bij 10 bij 20 cm met een opening aan de bovenzijde werd een ongeveer 8 cm groot Bromeliaplantje in een potje met kluitaarde van ongeveer 5 cm doorsnede geplaatst. Daarop werd groenkleurig zand in de bak geschonken tot zich een laagje van 10 cm hoog vormde. De bak werd subtiel geschud tot het oppervlak visueel 6 ongeveer vlak was. Daarnaast werd aan een vochtvrije emmer met 10 liter rozekleurig zand 0,25 liter snelgips (Fix & First, Knauff (Nederland)) toegevoegd. Na dit goed gemengd te hebben, werd het mengsel vervolgens in de bak gegoten, zodat zich boven de groene laag een roze laag vormde (180 gram). Opnieuw werd licht geschud tot de 5 bovenlaag ongeveer vlak was. De kluit had zich aan het zicht onttrokken. Er werd 40 ml water met een sproeier in de glazen bak gebracht. De blaadjes van het plantje werden daarbij ook besproeid om achtergebleven zand weg te spoelen. De bak werd vervolgens 48 uur weggezet om te drogen, en na die periode werd de bak met een kurk ter grootte van de opening afgesloten. In een huiskamer bleef het plantje in de 10 afgesloten glazen bak meer dan 6 maanden groeien, zichtbaar doordat voornamelijk ’s morgens vroeg en tegen de avond zich condens aan de binnenkant van het glas vormde.In a glass tray measuring 5 by 10 by 20 cm with an opening at the top, an approximately 8 cm large bromeliad plant was placed in a root ball pot of approximately 5 cm in diameter. Green sand was then poured into the container until a layer of 10 cm high formed. The container was subtly shaken until the surface was visually approximately 6 flat. In addition, 0.25 liters of quick-drying plaster (Fix & First, Knauff (Netherlands)) was added to a moisture-free bucket with 10 liters of rose-colored sand. After having mixed this well, the mixture was then poured into the container, so that a pink layer formed (180 grams) above the green layer. Again, light shaking until the top layer was approximately flat. The root ball had hidden itself from view. 40 ml of water was introduced into the glass container with a sprayer. The leaves of the plant were also sprayed to wash away any remaining sand. The container was then left to dry for 48 hours, and after that period the container was sealed with a cork the size of the opening. In a living room, the plant continued to grow in the closed glass container for more than 6 months, visible as condensation formed on the inside of the glass, mainly in the early morning and evening.

i i j i 10289181028918

Claims

A container that is at least partially filled with a hardened mixture of a granular substance and plaster, wherein the average grain size of the granular substance is less than 10 mm, and wherein the container is transparent or translucent.

The container of claim 1, wherein the container comprises a plurality of distinguishable layers, wherein at least the top layer contains the cured mixture. 10

A container according to claim 1 or 2, wherein the average grain size is greater than 0.05 mm.

4. Container as claimed in any of the foregoing claims, wherein the granular substance is sand.

A container according to any one of the preceding claims, wherein the cured mixture comprises 1-50% by weight plaster, calculated on the total dry weight of the cured mixture. 20

A container according to any one of claims 2-5, wherein all layers comprise a granular substance.

7. Container as claimed in any of the claims 2-6, wherein the layers have different colors.

A container according to any one of the preceding claims, which comprises a plant.

9. Container as claimed in any of the foregoing claims, further comprising antifungal agent.

10. Container as claimed in any of the foregoing claims, wherein the container is lockable. 1028918 t

11. Method for manufacturing a container according to any one of the preceding claims, wherein a transparent or translucent container is provided with one or more layers of a granular substance, at least the upper layer being hardened and being formed by supplying a mixture of unhardened gypsum and a granular substance with an average grain size of less than 10 mm, and then hardening of this mixture by adding water.

The method of claim 11, wherein a plant is placed in the container prior to adding the water.

A method according to claim 11 or 12, wherein 1 - 100 ml of water is added per 100 ml of the mixture. 15 1028918