NL1026668C2 - Unit is for personal washing, is mobile with washing container and has wheeled frame on which clean water tank and dirty water tank are mounted - Google Patents
Unit is for personal washing, is mobile with washing container and has wheeled frame on which clean water tank and dirty water tank are mounted Download PDFInfo
- Publication number
- NL1026668C2 NL1026668C2 NL1026668A NL1026668A NL1026668C2 NL 1026668 C2 NL1026668 C2 NL 1026668C2 NL 1026668 A NL1026668 A NL 1026668A NL 1026668 A NL1026668 A NL 1026668A NL 1026668 C2 NL1026668 C2 NL 1026668C2
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- clean water
- water reservoir
- washing
- reservoir
- washing device
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/04—Portable wash stands
Landscapes
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
Abstract
Description
SAMENSTEL EN WERKWIJZE VOOR HET WASSEN VAN EEN INDIVIDUCOMPOSITION AND METHOD FOR WASHING AN INDIVIDUAL
De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een samenstel en werkwijze voor het wassen van een individu. Meer in het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op een samenstel en werkwijze voor het wassen van het haar van het 5 individu teneinde het haar geschikt te maken om te knippen.The present invention relates to an assembly and method for washing an individual. More in particular, the invention relates to an assembly and method for washing the hair of the individual in order to make the hair suitable for cutting.
Door de toenemende vergrijzing van de bevolking in een aantal geïndustrialiseerde landen zullen in de toekomst steeds meer personen in instellingen zoals ziekenhuizen of verzorgingshuizen worden opgenomen. Zeker wanneer een 10 dergelijke opname langer duurt dient het haar van deze personen gewassen en eventueel geknipt te worden. Voor het wassen van personen die slecht ter been zijn of voor personen die om een of andere reden aan een stoel of bed zijn gekluisterd, zijn zogenaamde tilliften bekend. Een tillift 15 wordt naar de te wassen persoon verreden, tilt de persoon op en brengt deze vervolgens naar een wasgelegenheid. Na het haar te hebben gewassen en te hebben geknipt wordt de persoon met behulp van een tillift weer terug gereden naar zijn stoel of bed en daarin neergelaten. Dit is een zeer 20 arbeidsintensieve en kostbare activiteit en vergt bovendien verpleegkundige hulp die beter elders kan worden ingezet.Due to the increasing aging of the population in a number of industrialized countries, more and more people will be admitted to institutions such as hospitals or care homes in the future. Certainly when such an admission takes longer, the hair of these persons must be washed and possibly cut. Soil lifts are known for washing persons with reduced mobility or for persons who are attached to a chair or bed for some reason. A hoist 15 is driven to the person to be washed, lifts the person and then brings it to a washing facility. After washing and cutting the hair, the person is driven back to his chair or bed with the help of a hoist and lowered there. This is a very labor-intensive and costly activity and, moreover, requires nursing assistance that can be better deployed elsewhere.
In een andere situatie worden kappers ingeschakeld om werknemers op hun werkplek te knippen zodat de werknemer geen kostbare tijd kwijt is met het transport naar en van een 25 externe kapper of een vrije dag moet opnemen om naar de kapper te gaan. Kappers leggen daartoe een bezoek aan het bedrijf af, wassen het haar van een aantal werknemers in een voor dat doel ingerichte ruimte en knippen vervolgens het haar. In de meeste gevallen is in de genoemde ruimte warm 30 water beschikbaar via het waterleidingnet en is een afvoer aanwezig om het afvalwater via de riolering af te voeren. Het 1026668 2 bezwaar hiervan is dat het bedrijf speciale voorzieningen moet treffen om zijn werknemers te kunnen laten knippen. Bovendien moeten de werknemers zich binnen het bedrijf verplaatsen naar de wasvoorziening hetgeen nodeloos veel tijd 5 kost.In another situation, hairdressers are called in to cut employees at their workplace so that the employee does not have to spend valuable time transporting to and from an external hairdresser or taking a day off to go to the hairdresser. To do this, hairdressers pay a visit to the company, wash the hair of a number of employees in a room designed for that purpose and then cut the hair. In most cases, hot water is available in the said room via the water supply network and a drain is present to drain the waste water through the sewer system. The objection to this is that the company must take special measures to allow its employees to be cut. In addition, employees must move within the company to the washing facility, which unnecessarily costs a lot of time.
Het is een doel van de onderhavige uitvinding een oplossing te bieden voor de hierboven genoemde problematiek.It is an object of the present invention to provide a solution to the above mentioned problems.
Volgens een eerste aspect van de uitvinding wordt daartoe een samenstel verschaft voor het wassen van een 10 individu, omvattende een verrijdbare wasinrichting en een verrijdbare wasbak, waarin de wasinrichting omvat: - een van wielen voorzien gestel waaraan een schoonwaterreservoir en een vuilwaterreservoir zijn aangebracht, 15 - verwarmingsmiddelen voor het toevoeren van warmte aan het schone water van het schoonwaterreservoir, - een op het schoonwaterreservoir aangesloten en van een sproeikop voorziene schoonwatertoevoerleiding, - een pomp voor het door de schoonwatertoevoerleiding 20 pompen van schoon water waarmee het haar te wassen is,- en waarin de wasbak is ingericht voor het ondersteunen van het hoofd van het individu en waarbij tussen de wasbak en het vuilwaterreservoir een vuilwaterafvoerleiding is aangesloten voor het terugvoeren van de vloeistof naar het vuilwater-25 reservoir.According to a first aspect of the invention, an assembly is provided for washing an individual, comprising a mobile washing device and a mobile washbasin, wherein the washing device comprises: - a wheeled frame on which a clean water reservoir and a waste water reservoir are arranged, - heating means for supplying heat to the clean water from the clean water reservoir, - a clean water supply line connected to the clean water reservoir and provided with a spray head, - a pump for pumping clean water through which the hair can be washed through the clean water supply line 20, and wherein the washbasin is adapted to support the head of the individual and wherein a waste water discharge line is connected between the washbasin and the waste water reservoir for returning the liquid to the waste water reservoir.
Het samenstel is verrijdbaar en kan daarmee eenvoudig naar het te wassen individu verplaatst worden. Bovendien omvat het samenstel een schoonwaterreservoir waarmee bij , voorkeur twee of meer individuen achter elkaar te wassen 30 zijn. Dit betekent dat de gebruiker, bijvoorbeeld een kapper, zich niet meer telkens naar een kraan van het waterleidingnet behoeft te begeven om het reservoir bij te vullen. Doordat het samenstel tevens voorzien is van verwarmingsmiddelen kan 1026668 3 het haar van het individu gewassen worden met warm water zonder dat daarbij gebruik behoeft te worden gemaakt van externe verwarmingseenheden, zoals een boiler, een geiser, et cetera. Het schoonwaterreservoir kan bovendien met koud water 5 worden gevuld. Tenslotte is het voor het wassen gebruikte vuile water in een vuilwaterreservoir op te slaan, zodat de gebruiker geen gebruik behoeft te maken van een afvoersysteem, zoals een riolering. Al deze maatregelen maken het samenstel uiterst mobiel, zodat de kapper snel en 10 efficiënt te werk kan gaan.The assembly is mobile and can therefore easily be moved to the individual to be washed. Moreover, the assembly comprises a clean water reservoir with which preferably two or more individuals can be washed one after the other. This means that the user, for example a hairdresser, no longer has to go to a tap of the water supply network each time to refill the reservoir. Because the assembly is also provided with heating means, the hair of the individual can be washed with warm water without the necessity of using external heating units, such as a boiler, a geyser, et cetera. The clean water reservoir can moreover be filled with cold water. Finally, the dirty water used for washing can be stored in a waste water reservoir, so that the user does not have to make use of a drain system, such as a sewer. All these measures make the assembly extremely mobile, so that the hairdresser can proceed quickly and efficiently.
Volgens een eerste voorkeursuitvoeringsvorm omvatten de verwarmingsmiddelen een in het schoonwaterreservoir stekend elektrisch weerstandselement voor het toevoeren van warmte aan het water in het schoonwaterreservoir. Het 15 weerstandselement kan aansluitbaar zijn op het huishoudelijk elektriciteitsnet, bijvoorbeeld door middel van een elektriciteitssnoer met stekker, maar een accu- of batterijvoeding behoort uiteraard ook tot de mogelijkheden.According to a first preferred embodiment, the heating means comprise an electrical resistance element protruding into the clean water reservoir for supplying heat to the water in the clean water reservoir. The resistor element can be connectable to the household electricity grid, for example by means of an electricity cord with plug, but a battery or battery power supply is of course also possible.
In het laatste geval is het samenstel compleet onafhankelijk 20 van de omgeving hetgeen de mobiliteit daarvan ten goede komt.In the latter case, the assembly is completely independent of the environment, which benefits its mobility.
Volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm omvat het samenstel een temperatuursensor voor het bepalen van de temperatuur van het water in het schoonwaterreservoir alsmede een met de temperatuursensor en het weerstandselement 25 verbonden besturingseenheid voor het binnen een voorafbepaald temperatuurbereik houden van het water in het schoonwaterreservoir. Door ervoor te zorgen dat het temperatuur van het schone water zich binnen het gewenste temperatuurbereik bevindt, bij voorkeur om en nabij de 37°C, 30 wordt verzekerd dat de gebruiker wanneer deze de sproeikop bedient, ohmiddellijk warm water van de juiste temperatuur ter beschikking heeft om het haar van een individu te wassen. Dit voorkomt onnodige verspilling van schoon water.According to a further preferred embodiment, the assembly comprises a temperature sensor for determining the temperature of the water in the clean water reservoir as well as a control unit connected to the temperature sensor and the resistance element 25 for keeping the water in the clean water reservoir within a predetermined temperature range. By ensuring that the temperature of the clean water is within the desired temperature range, preferably around 37 ° C, it is ensured that the user, when operating the spray head, immediately has hot water of the correct temperature available to wash the hair of an individual. This prevents unnecessary waste of clean water.
1026668 41026668 4
Volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm omvat het samenstel een elektrisch voorverwarmingselement voor het voorverwarmen van het water voordat dit in het schoonwaterreservoir terechtkomt. Dit betekent dat wanneer 5 het schoonwaterreservoir wordt bijgevuld met over het algemeen koud water, bijvoorbeeld door water af te tappen van het externe waterleidingnet, het water opgewarmd wordt voordat dit het schoonwaterreservoir bereikt. Dit zorgt ervoor dat het water in het schoonwaterreservoir eenvoudiger 10 binnen het eerder genoemde gewenste temperatuurbereik te houden is.According to a further preferred embodiment, the assembly comprises an electric pre-heating element for pre-heating the water before it enters the clean water reservoir. This means that when the clean water reservoir is topped up with generally cold water, for example by draining water from the external water supply network, the water is heated up before it reaches the clean water reservoir. This ensures that the water in the clean water reservoir is easier to keep within the aforementioned desired temperature range.
Volgens een andere voorkeursuitvoeringsvorm omvat het samenstel een elektrisch naverwarmingselement, bij voorkeur gerangschikt in de schoonwatertoevoerleiding naar de 15 sproeikop, voor het verwarmen van het schone water vlak voordat dit de sproeikop verlaat. Dit betekent dat het water in het schoonwaterreservoir op een lagere temperatuur kan worden bewaard dan de temperatuur die nodig is om het haar te wassen.According to another preferred embodiment, the assembly comprises an electric post-heating element, preferably arranged in the clean water supply line to the spray head, for heating the clean water just before it leaves the spray head. This means that the water in the solution tank can be stored at a lower temperature than the temperature required to wash the hair.
20 Het moge duidelijk zijn dat elke combinatie van een voorverwarmingselement, een naverwarmingselement en/of het eerder genoemde weerstandselement binnen het bereik van de uitvinding valt.It will be clear that any combination of a pre-heating element, a post-heating element and / or the aforementioned resistance element falls within the scope of the invention.
Volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm is de 25 wasbak aangebracht op een verstelbaar gestel voor het in een geschikte stand ten opzichte van het individu houden van de wasbak. Het gestel is hierbij zodanig ingericht dat de wasbak in hoogte en/of zijwaarts kan worden verplaatst opdat dat de wasbak op geschikte wijze ten opzichte van het hoofd van het 30 individu te positioneren is. Tevens is de wasbak bij voorkeur kantelbaar. In een samenstel met een dergelijk gestel is er de mogelijkheid om de wasbak op juiste wijze ten opzichte van een in een bedliggend of op een stoelzittende persoon te 1026668 5 positioneren, zonder dat de persoon daarbij de stand van zijn lichaam teveel behoeft te veranderen.According to a further preferred embodiment, the washbasin is mounted on an adjustable frame for holding the washbasin in a suitable position with respect to the individual. The frame is hereby arranged such that the washbasin can be moved in height and / or sideways so that the washbasin can be positioned in a suitable manner relative to the head of the individual. The sink is also preferably tiltable. In an assembly with such a frame there is the possibility of correctly positioning the washbasin relative to a person lying in a bed or sitting on a chair, without the person having to change the position of his body too much.
Volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm zijn de verrijdbare wasbak en de verrijdbare wasinrichting 5 gecombineerd tot een enkele verrijdbare eenheid, hetgeen de compactheid van het samenstel vergroot. Dit is met name van belang wanneer het samenstel weinig ruimte in mag nemen en er minder strenge eisen worden gesteld aan de verstelbaarheid van de wasbak.According to a further preferred embodiment, the mobile washbasin and the mobile washing device 5 are combined into a single mobile unit, which increases the compactness of the assembly. This is particularly important if the assembly is not allowed to take up much space and less stringent requirements are set for the adjustability of the washbasin.
10 Volgens een verdere voorkeursuitvoeringsvorm is het gestel van de wasinrichting in- en uitklapbaar tussen een uitgeklapte gebruiksstand waarin de gebruiker het haar van het individu kan wassen en een ingeklapte transportstand waarin de gebruiker het samenstel eenvoudig kan 15 transporteren. Het schoonwaterreservoir en/of het vuilwaterreservoir zijn hierbij bij voorkeur vervaardigd van flexibel materiaal dat in ingeklapte stand van het gestel opgevouwen is en in uitgeklapte stand van het gestel uitgevouwen is. Hierdoor kan in ingeklapte stand een 20 uitermate compacte geheel worden verkregen, zodat het eenvoudig door de gebruiker op te pakken en mee te nemen is.According to a further preferred embodiment, the frame of the washing device is collapsible between an unfolded position of use in which the user can wash the hair of the individual and a collapsed transport position in which the user can easily transport the assembly. The clean water reservoir and / or the dirty water reservoir are herein preferably manufactured from flexible material which is folded up in the folded-down position of the frame and unfolded in the folded-out position of the frame. As a result, an extremely compact unit can be obtained in the collapsed position, so that it is easy for the user to pick up and take with him.
In een verdere voorkeursuitvoeringsvorm is het gestel voorzien van uitklapbare steunbladen. In de gebruiksstand zijn de steunbladen uitgeklapt, zodat hierop de bij het 25 wassen en het knippen gebruikte kappersbenodigdheden zijn uit te stallen. In ingeklapte toestand van de steunbladen wordt wederom een compact geheel verschaft.In a further preferred embodiment the frame is provided with fold-out support blades. In the position of use, the supporting blades are folded out, so that the hairdressing supplies used for washing and cutting can be displayed on them. In the collapsed state of the supporting blades, a compact whole is again provided.
Een ander aspect van de uitvinding betreft een werkwijze voor het wassen van een aantal individuen met een 30 wasinrichting van de bovengenoemde soort, welke werkwijze de stappen omvat van: a) het vullen van het schoonwaterreservoir met warm water; 1026668 6 b) het houden van het warme water op een voorafbepaalde temperatuur; c) het pompen van het warme water naar de sproeikop voor het wassen van het haar van een individu; 5 e) het afvoeren van het waswater naar het vuilwaterreservoir,· f) het herhalen van stappen c en d voor een of meer verdere individuen; g) het afvoeren van het vuile water uit het 10 vuilwaterreservoir.Another aspect of the invention relates to a method for washing a number of individuals with a washing device of the above-mentioned type, which method comprises the steps of: a) filling the clean water reservoir with hot water; B) keeping the hot water at a predetermined temperature; c) pumping the hot water to the spray head for washing the hair of an individual; E) draining the washing water to the waste water reservoir, f) repeating steps c and d for one or more further individuals; g) discharging the dirty water from the dirty water reservoir.
Verdere voordelen, kenmerken en details van de onderhavige uitvinding zullen worden verduidelijkt aan de hand van de navolgende beschrijving van enige voorkeursuitvoeringen daarvan. In de beschrijving wordt verwezen naar 15 de bijgevoegde figuren, waarin tonen: figuur 1 een gedeeltelijk opengewerkt aanzicht in perspectief van een eerste voorkeursuitvoeringsvorm van een samenstel volgens de uitvinding; en figuren 2A-2E een aantal aanzichten in perspectief 20 van een tweede voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding, in verschillende stadia vanaf de gebruiksstand (figuur 2A) tot aan de transportstand (figuur 2E).Further advantages, features and details of the present invention will be elucidated with reference to the following description of some preferred embodiments thereof. Reference is made in the description to the accompanying figures, in which: figure 1 shows a partly cut-away perspective view of a first preferred embodiment of an assembly according to the invention; and figures 2A-2E show a number of perspective views of a second preferred embodiment of the invention, in different stages from the position of use (figure 2A) to the transport position (figure 2E).
Figuur 1 toont een eerste voorkeursuitvoeringsvorm van het samenstel volgens de uitvinding. Het samenstel omvat 25 een mobiele waseenheid 2 en een mobiele wasbak 20. De waseenheid 2 omvat een bovenste, blokvormig reservoir 3 dat bestemd is voor de opvang van schoon water, alsmede een onderste blokvormig reservoir 4 dat bestemd is voor de opvang van vuil water. Om het reservoir 3 te kunnen vullen met 30 schoon water is aan de bovenzijde daarvan een toevoeropening 19 voorzien, welke aansluit op een plastic buis 5 die vanaf de bovenzijde van het reservoir 3 doorloopt tot onder de bodem 6 van het reservoir. De leiding 5 vervolgt zijn weg 1026668 7 onder de bodem 6 van het reservoir tot in een elektrisch doorstroomtoestel 7. Het doorstroomtoestel 7 is op niet-getekende wijze via een elektriciteitskabel 8 en een stekker 9 met het huishoudelijk voedingsnet aansluitbaar en is 5 voorzien van een elektrisch warmte-element waarmee het door de leiding 5 stromende water verwarmd kan worden. Stroomafwaarts van het doorstroomelement 7 is een leiding 10 voorzien die via de bodem 6 uitmondt binnenin het reservoir 3. In het reservoir zelf is tevens een apart 10 verwarmingselement 11 voorzien waarmee het zich in het reservoir 3 bevindende water kan worden opgewarmd. Ook dit verwarmingselement is een elektrisch element dat via de elektriciteitsleiding 8 en stekker 9 met het huishoudelijk elektriciteitsnet is verbonden. Het reservoir 3 is aan de 15 bovenzijde voorzien van afsluitbare openingen 32 zodat naar believen toegang kan worden verschaft tot het binnenste van het reservoir, bijvoorbeeld voor het vervangen van de in het reservoir aangebrachte elementen of voor het reinigen van de binnenzijde van het reservoir.Figure 1 shows a first preferred embodiment of the assembly according to the invention. The assembly comprises a mobile washing unit 2 and a mobile washbasin 20. The washing unit 2 comprises an upper, block-shaped reservoir 3 intended for collecting clean water, as well as a lower block-shaped reservoir 4 intended for collecting dirty water. In order to be able to fill the reservoir 3 with clean water, a supply opening 19 is provided at the top thereof, which opening connects to a plastic tube 5 which extends from the top of the reservoir 3 to below the bottom 6 of the reservoir. The line 5 continues its path 1026668 7 below the bottom 6 of the reservoir into an electric through-flow device 7. The through-flow device 7 can be connected to the household power supply network via an electricity cable 8 and a plug 9 and is provided with a electric heat element with which the water flowing through the pipe 5 can be heated. Downstream of the flow-through element 7, a line 10 is provided which opens via the bottom 6 inside the reservoir 3. In the reservoir itself there is also provided a separate heating element 11 with which the water present in the reservoir 3 can be heated. This heating element is also an electrical element which is connected to the domestic electricity network via the electricity line 8 and plug 9. The reservoir 3 is provided with lockable openings 32 at the top so that access to the interior of the reservoir can be provided as desired, for example for replacing the elements arranged in the reservoir or for cleaning the inside of the reservoir.
20 Voorts is in het reservoir een dompelpomp 12 aangebracht, welke het zich in het reservoir bevindend water oppompt. De pomp 12 sluit aan op een kunststof leidingdeel 13 dat aan een aansluitstuk 14 is bevestigd. Op aansluitstuk 14 kan een flexibele leiding 17 worden aangesloten, die aan het 25 tegenoverliggende uiteinde voorzien is van een sproeikop 15.Furthermore, a submersible pump 12 is arranged in the reservoir, which pumps up the water present in the reservoir. The pump 12 connects to a plastic pipe part 13 that is attached to a connecting piece 14. A flexible pipe 17 can be connected to connection piece 14, which pipe is provided with a spray head 15 at the opposite end.
Het doorstroomelement 7, het verwarmingselement 11 en de pomp 12 zijn verbonden met een (niet weergegeven) besturingseenheid die onder de bodem 6 van het reservoir 3 is gesitueerd. Met de bedieningseenheid is de werking van het 30 verwarmingselement 11, het doorstroomelement 7 en de dompelpomp 12 te sturen. De besturingseenheid is tevens verbonden met bedieningstoetsen 16, die zich aan de 1026668 8 buitenzijde van het reservoir bevinden. Hiermee kan de gebruiker instructies aan de besturingseenheid geven.The flow-through element 7, the heating element 11 and the pump 12 are connected to a control unit (not shown) which is situated under the bottom 6 of the reservoir 3. With the control unit, the operation of the heating element 11, the flow-through element 7 and the submersible pump 12 can be controlled. The control unit is also connected to operating keys 16, which are located on the outside of the reservoir. This allows the user to give instructions to the control unit.
In de weergegeven uitvoeringsvorm is in het reservoir 3 tevens een temperatuursensor 18 voorzien, die verbonden is 5 met de eerdergenoemde besturingseenheid. De temperatuursensor 18 meet de temperatuur van het water in het reservoir 3 en geeft daarvoor representatieve signalen af aan de besturingseenheid. Op basis van de door de besturingseenheid ontvangen signalen is het verwarmingselement 11, het 10 doorstroomelement 7 en de dompelpomp 12 aan te sturen.In the embodiment shown, a temperature sensor 18 is also provided in the reservoir 3, which is connected to the aforementioned control unit. The temperature sensor 18 measures the temperature of the water in the reservoir 3 and for that purpose outputs representative signals to the control unit. On the basis of the signals received by the control unit, the heating element 11, the flow-through element 7 and the submersible pump 12 can be controlled.
In een niet-weergegeven uitvoeringsvorm is als alternatief voor het doorstroomelement 7 of in aanvulling daarop een doorstroomelement voorzien voor het verwarmen van het schone water in leidingdeel 13 (waarbij het 15 doorstroomelement in het reservoir 3 is geplaatst) of in leiding 17 (oftewel buiten het reservoir 3) zodat het water op juiste temperatuur wordt gebracht vlak voordat dit de sproeier 15 verlaat. Het gevolg hiervan is dat de temperatuur in het reservoir 3 zelf relatief laag kan zijn bij 20 gelijkblijvende temperatuur van het water dat de sproeier 15 verlaat, hetgeen het energieverbruik van het samenstel in veel gevallen vermindert.In an embodiment (not shown), as an alternative to the flow-through element 7 or in addition thereto, a flow-through element is provided for heating the clean water in line part 13 (wherein the flow-through element is placed in the reservoir 3) or in line 17 (or outside the reservoir 3) so that the water is brought to the correct temperature just before it leaves the sprayer 15. The consequence of this is that the temperature in the reservoir 3 itself can be relatively low at the same temperature as the water leaving the sprayer 15, which in many cases reduces the energy consumption of the assembly.
Aan de onderzijde van de wasinrichting is het vuilwaterreservoir 4 voorzien. In een wand daarvan is een 25 aansluitstuk 31 aangebracht, waarop een vuilwater- afvoerleiding 30 aansluitbaar is. De waterafvoerleiding 30 is aan te sluiten via aansluitstuk 29 op de eerder genoemde verrijdbare wasbak 20. Het onderste reservoir 4 is voorts aan de onderzijde voorzien van een afvoer 35, die met behulp van 30 een vleugelklep 36 afsluitbaar is.The waste water reservoir 4 is provided on the underside of the washing device. A connecting piece 31 is arranged in a wall thereof, to which a waste water discharge pipe 30 can be connected. The water discharge line 30 can be connected via connection piece 29 to the aforementioned mobile washbasin 20. The lower reservoir 4 is furthermore provided on the underside with a drain 35, which can be closed with the aid of a butterfly valve 36.
Wasbak 20 bestaat een komvormig element 21 voor het opvangen van het door de sproeikop 15 af te sproeien water.Washbasin 20 consists of a bowl-shaped element 21 for collecting the water to be sprayed through the spray head 15.
Het komvormige element 21 is op bekende wijze zodanig gevormd _i _ 9 dat het hoofd van de te wassen persoon daarin comfortabel kan rusten. Teneinde het komvormige element 21 goed ten opzichte van het hoofd van de persoon te positioneren, hetgeen bijzonder van belang is wanneer de persoon in kwestie niet of 5 weinig mobiel is, is dit aangebracht op een verstelbaar gestel 22. Het gestel is opgebouwd uit een voet 33 waaraan een eerste gesteldeel 23 is aangebracht. Door middel van fixeerbaar scharnierelement 26 is aan het gesteldeel 23 een tweede gesteldeel 24 en door middel van een fixeerbaar 10 scharnierelement 27 is aan het tweede gesteldeel 24 een derde gesteldeel 25 bevestigd. Het derde gesteldeel 25 is met behulp van scharnier 28 bevestigd aan het komvormige element 21. De gesteldelen 23,24,25 vormen een gelede arm die naar believen in verschillende standen versteld en vastgezet kan 15 worden. In figuur 1 zijn twee standen weergegeven. Met de ononderbroken lijnen is een stand weergegeven waarin het komvormige element 21 zich op maximale hoogte bevindt, terwijl met onderbroken lijnen de situatie is weergegeven waarin het komvormige element 21' zijwaarts en naar beneden 20 toe is verplaatst. Het moge voor de vakman duidelijk zijn dat er vele verschillende manieren zijn om het gestel verstelbaar uit te voeren opdat het komvormig element 21 op juiste wijze ten opzichte van het te wassen hoofd van de persoon positioneerbaar is.The cup-shaped element 21 is shaped in a known manner such that the head of the person to be washed can rest comfortably therein. In order to position the cup-shaped element 21 well with respect to the head of the person, which is of particular importance when the person in question is not or not very mobile, it is mounted on an adjustable frame 22. The frame is constructed from a foot 33 to which a first frame part 23 is mounted. A second frame part 24 is attached to the frame part 23 by means of fixable hinge element 26 and a third frame part 25 is attached to the second frame part 24 by means of a fixable hinge element 27. The third frame part 25 is attached to the cup-shaped element 21 by means of hinge 28. The frame parts 23, 24, 25 form an articulated arm which can be adjusted and fixed in various positions as desired. Two positions are shown in Figure 1. The solid lines indicate a position in which the cup-shaped element 21 is at maximum height, while the broken lines indicate the situation in which the cup-shaped element 21 'is moved sideways and downwards. It will be clear to those skilled in the art that there are many different ways of making the frame adjustable so that the cup-shaped element 21 can be positioned correctly with respect to the person's head to be washed.
25 Het gestel 22 van de wasbak 20 en de waseenheid 2 zijn voorzien van respectievelijk zwenkwielen 34 en 37, zodat zowel de waseenheid 2 en de wasbak 20 verrijdbaar zijn.The frame 22 of the washbasin 20 and the washing unit 2 are provided with swivel wheels 34 and 37, respectively, so that both the washing unit 2 and the washbasin 20 can be moved.
In de weergegeven uitvoering is tussen het bovenste schoonwaterreservoir 3 en het onderste vuilwaterreservoir 4 30 een aantal opbergvakken 40 voorzien, waarin voor het wassen en knippen benodigde accessoires zijn op te bergen.In the embodiment shown, a number of storage compartments 40 are provided between the upper fresh water reservoir 3 and the lower waste water reservoir 4, in which accessories required for washing and cutting can be stored.
In gebruik vult de kapper allereerst het schoonwaterreservoir 3 met water, bij voorkeur via een extern 1026668 10 waterleidingnet. Het water wordt toegevoerd via de toevoeropening 19 (Px) en komt via leiding 5 in het doorstroomelement 7 terecht. Het doorstroomelement verwarmt het schone water tot een voorafbepaalde temperatuur. Voor het 5 wassen van haar is een temperatuur tussen de 35°C en 40°C, bij voorkeur 37°C geschikt. Het verwarmde water komt vervolgens via leiding 10 terecht in het reservoir. Wanneer het reservoir gevuld is (capaciteit circa 80 liter) met warm water kan het wassen van het haar van de persoon 10 plaatsvinden. Doordat het water reeds bij het vullen van het reservoir 3 verwarmd wordt door de doorstroomeenheid 7, is het water op een voldoend hoge temperatuur te brengen om direct, zonder substantieel oponthoud, met het wassen aan te kunnen vangen.In use, the hairdresser first of all fills the clean water reservoir 3 with water, preferably via an external water supply network. The water is supplied via the supply opening 19 (Px) and enters the flow-through element 7 via line 5. The flow-through element heats the clean water to a predetermined temperature. A temperature of between 35 ° C and 40 ° C, preferably 37 ° C, is suitable for washing hair. The heated water then enters the reservoir via line 10. When the reservoir is filled (capacity approximately 80 liters) with warm water, the person's hair can be washed. Because the water is already heated by the flow-through unit 7 during the filling of the reservoir 3, the water can be brought to a sufficiently high temperature to be able to start washing immediately without substantial delay.
15 Wanneer het hoofd van de te wassen persoon op juiste wijze in het komvormige element 21 is gepositioneerd, bedient de kapper de sproeikop 15 waardoor de pomp 12 wordt ingeschakeld. Pomp 12 pompt het warme water uit het reservoir 3 via de leiding 17 (P2) naar de sproeier, zodat het water 20 met grote kracht in de richting (P3) van het hoofd van de persoon (niet weergegeven) gesproeid wordt.When the head of the person to be washed is correctly positioned in the cup-shaped element 21, the hairdresser operates the spray head 15, whereby the pump 12 is switched on. Pump 12 pumps the hot water from the reservoir 3 via the line 17 (P2) to the sprayer, so that the water 20 is sprayed with great force in the direction (P3) of the person's head (not shown).
Het water dat gebruikt wordt voor het wassen van het haar komt vervolgens terecht in het komvormige element 21 en wordt via leiding 3 0 in de richting (P4) af gevoerd naar het 25 vuilwaterreservoir 4.The water used for washing the hair then ends up in the cup-shaped element 21 and is discharged via line 30 in the direction (P4) to the waste water reservoir 4.
Voor het nat maken van het haar van een persoon en het vervolgens uitspoelen is naar schatting circa 10 liter schoon water benodigd. Wanneer de reservoirs elk een capaciteit van ongeveer 80 liter hebben, kan zonder bij te 30 vullen een achttal personen gewassen worden.It is estimated that approximately 10 liters of clean water are required for wetting a person's hair and subsequently rinsing it out. When the reservoirs each have a capacity of approximately 80 liters, eight people can be washed without topping up.
Om ervoor te zorgen dat ook voor het wassen van laatste personen het schone water de juiste temperatuur heeft, wordt de temperatuur van het water in het reservoir op 1026668 11 een geschikt niveau gehouden door het verwarmingselement 11. Het verwarmingselement wordt aangestuurd door de (niet-weergegeven) besturingseenheid en wordt in- en uitgeschakeld afhankelijk van de door de temperatuursensor 18 gemeten 5 temperatuur.In order to ensure that the clean water also has the correct temperature for washing the last person, the temperature of the water in the reservoir at 1026668 11 is kept at a suitable level by the heating element 11. The heating element is controlled by the (non-) control unit and is switched on and off depending on the temperature measured by the temperature sensor 18.
In een niet-weergegeven uitvoeringsvorm zijn het verwarmingselement 11, de doorstroomeenheid 7, de dompelpomp 12 en de (niet weergegeven) besturingseenheid niet aangesloten op het huishoudelijke elektriciteitsnet, maar 10 wordt gebruik gemaakt van een onder de bodem 6 van het reservoir 3 aangebrachte accu. In dit geval is het samenstel geheel onafhankelijk van de beschikbaarheid van contactpunten voor de stekker 9 hetgeen de mobiliteit van het samenstel verder vergroot.In an embodiment (not shown), the heating element 11, the flow-through unit 7, the submersible pump 12 and the control unit (not shown) are not connected to the household electricity network, but use is made of a battery arranged under the bottom 6 of the reservoir 3. In this case, the assembly is completely independent of the availability of contact points for the plug 9, which further increases the mobility of the assembly.
15 Wanneer het reservoir 3 leeg is, bijvoorbeeld na acht wasbeurten, en het vuilwaterreservoir 4 helemaal gevuld is, verrijdt de kapper de waseenheid 2 naar een daartoe geschikte ruimte, bijvoorbeeld een toilet of douche, en voert het vuile water in het reservoir 4 af (P5) via de afvoer 35.When the reservoir 3 is empty, for example after eight washes, and the waste water reservoir 4 is completely filled, the hairdresser moves the washing unit 2 to a suitable space, for example a toilet or shower, and drains the dirty water into the reservoir 4 ( P5) via the drain 35.
20 In figuren 2A-2E is een tweede voorkeursuitvoering van de waseenheid 2' volgens de uitvinding weergegeven. In deze uitvoeringsvorm is de waseenheid 2' opgebouwd uit een met behulp van wielen 37 verrijdbaar gestel 50, waaraan een tweetal opvouwbare, van flexibele kunststof vervaardigde 25 reservoirs 3',4' zijn aangebracht. Het gestel omvat een viertal bovenste horizontale ribben 55 waaraan vier deelribben 56 zijn bevestigd. Deelribben 56 zijn middels scharnieren 53 verbonden met aan middelste horizontale ribben 51 bevestigde tweede deelribben 57. De deelribben 56 en 57 30 zijn hiermee zodanig scharnierend uitgevoerd dat deze inklapbaar zijn. Evenzo zijn de middelste ribben 51 bevestigd aan deelribben 58 die met behulp van scharnieren 59 zijn bevestigd aan deelribben 60. Deelribben 60 zijn tenslotte 1026668 12 bevestigd aan onderste horizontale ribben 61. De deelribben 58 en 60 zijn scharnierbaar uitgevoerd zodat ook dit deel van het gestel in- en uitklapbaar is. Bij het inklappen van het gestel vouwen de beide reservoirs zich op (nadat deze geleegd 5 zijn) zodat in ingeklapte toestand de door de waseenheid 2' ingenomen ruimte minimaal is.Figures 2A-2E show a second preferred embodiment of the washing unit 2 'according to the invention. In this embodiment the washing unit 2 'is constructed from a frame 50 which can be moved with the aid of wheels 37, on which two foldable reservoirs 3', 4 'are made of flexible plastic. The frame comprises four upper horizontal ribs 55 to which four sub-ribs 56 are attached. Sub-ribs 56 are connected by means of hinges 53 to second sub-ribs 57 attached to middle horizontal ribs 51. Sub-ribs 56 and 57 are hinged so that they can be folded. Likewise, the middle ribs 51 are attached to sub-ribs 58 which are attached to sub-ribs 60 by means of hinges 59. Sub-ribs 60 are finally attached to lower horizontal ribs 61. The sub-ribs 58 and 60 are hinged so that also this part of the frame collapsible. When the frame is collapsed, the two reservoirs fold up (after they have been emptied), so that the space occupied by the washing unit 2 'is minimal when folded.
Aan de bovenste horizontale ribben 55 een rechter scharnierbaar steunblad 41 en een linker scharnierbaar steunblad 42 aangebracht, die door middel van schragen 43 ten 10 opzichte van het gestel ondersteund worden.Arranged on the upper horizontal ribs 55 is a right-hinged support sheet 41 and a left-hand hinged support sheet 42, which are supported relative to the frame by means of supports 43.
Figuur 2A toont de uitvoering in de gebruiksstand, dat wil zeggen met uitgeklapt gestel en uitgeklapte bladen 42 en 43. In figuur 2B is weergegeven hoe het linkerblad 42 opklapbaar is (pijl P6) waarna het rechterblad 41 opklapbaar 15 is (pijl P7). In figuur 2C is weergegeven hoe het bovenste deel van het gestel, dat wil zeggen daar waar zich het schoonwaterreservoir 3 bevindt, inklapbaar is door de gesteldelen 56 en 57 naar binnen toe te klappen (richting P9). Het resultaat in opgeklapte toestand is in figuur 2D 20 weergegeven. Evenzo kan het onderste deel van het gestel 50 ter plaatse van het vuil-waterreservoir 4 opgeklapt worden, zodat de in figuur 2E getoonde transportstand ontstaat. In deze stand is de waseenheid 2 tot minimale porties verkleind, zodat het eenvoudig te transporteren is.Figure 2A shows the embodiment in the position of use, that is to say with the frame folded out and blades 42 and 43 folded out. Figure 2B shows how the left-hand blade 42 can be folded up (arrow P6), after which the right-hand blade 41 can be folded up (arrow P7). Figure 2C shows how the upper part of the frame, that is to say, where the clean water reservoir 3 is located, can be collapsed by folding the frame parts 56 and 57 inwards (direction P9). The result in the folded-up state is shown in Figure 2D. The lower part of the frame 50 can also be folded up at the location of the dirty water reservoir 4, so that the transport position shown in Figure 2E is created. In this position the washing unit 2 is reduced to minimum portions, so that it is easy to transport.
25 In figuur 2B is voorts weergegeven dat in de onderhavige uitvoering de sproeier 15 en de leiding tussen de sproeier en het schoonwaterreservoir 3 is op te bergen in een cirkelvormige ruimte boven een afsluitdeksel 38 van het schoonwaterreservoir 3. Wanneer het linkerblad 42 en 30 vervolgens het rechterblad 41 ingeklapt is, is zodoende de sproeier en de leiding 17 op geschikte wijze opgeborgen.Figure 2B furthermore shows that in the present embodiment the sprayer 15 and the line between the sprayer and the clean water reservoir 3 can be stored in a circular space above a closing cover 38 of the clean water reservoir 3. When the left-hand leaf 42 and 30 subsequently right-hand blade 41 is collapsed, the sprayer and the line 17 are thus stored away in a suitable manner.
De uitvinding is niet beperkt tot de hierin beschreven voorkeursuitvoeringsvormen daarvan. De gevraagde 1026668 13 rechten worden bepaald door de navolgende conclusies, binnen de strekking waarvan velerlei modificaties denkbaar zijn.The invention is not limited to the preferred embodiments thereof described herein. The rights sought 1026668 are defined by the following claims, within the scope of which many modifications are conceivable.
10266681026668
Claims (15)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1026668A NL1026668C2 (en) | 2004-07-16 | 2004-07-16 | Unit is for personal washing, is mobile with washing container and has wheeled frame on which clean water tank and dirty water tank are mounted |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1026668A NL1026668C2 (en) | 2004-07-16 | 2004-07-16 | Unit is for personal washing, is mobile with washing container and has wheeled frame on which clean water tank and dirty water tank are mounted |
NL1026668 | 2004-07-16 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
NL1026668C2 true NL1026668C2 (en) | 2006-01-17 |
Family
ID=34974109
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
NL1026668A NL1026668C2 (en) | 2004-07-16 | 2004-07-16 | Unit is for personal washing, is mobile with washing container and has wheeled frame on which clean water tank and dirty water tank are mounted |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
NL (1) | NL1026668C2 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB402898A (en) * | 1932-08-25 | 1933-12-14 | Leopold Berkovi | Improvements in or relating to shampooing apparatus |
US4660233A (en) * | 1986-01-07 | 1987-04-28 | Lueretta Beaver | Portable shampoo, manicure, and washing apparatus |
US5526539A (en) * | 1995-03-24 | 1996-06-18 | Bower; Lori J. | Portable washing cart |
-
2004
- 2004-07-16 NL NL1026668A patent/NL1026668C2/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB402898A (en) * | 1932-08-25 | 1933-12-14 | Leopold Berkovi | Improvements in or relating to shampooing apparatus |
US4660233A (en) * | 1986-01-07 | 1987-04-28 | Lueretta Beaver | Portable shampoo, manicure, and washing apparatus |
US5526539A (en) * | 1995-03-24 | 1996-06-18 | Bower; Lori J. | Portable washing cart |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20050086734A1 (en) | Portable shampoo sink | |
US8528126B2 (en) | Apparatus and/or device for personal hygiene | |
US5465438A (en) | Mobile nursing station | |
JP2004511273A5 (en) | ||
US10716383B1 (en) | Mobile salon chair and work station | |
US2850742A (en) | Portable shampoo cabinet | |
US4651361A (en) | Portable combination hair shampoo basin and drying hood | |
US10179988B2 (en) | Systems, methods, and devices relating to a urinal | |
US3694826A (en) | Portable shampooing unit | |
NL1026668C2 (en) | Unit is for personal washing, is mobile with washing container and has wheeled frame on which clean water tank and dirty water tank are mounted | |
US20070022525A1 (en) | Automatic hair self-washing device and automatic hair self-care device for hair and scalp | |
US8904965B1 (en) | Pet washing apparatus | |
KR100886909B1 (en) | Automatic hair self-washing device and automatic hair self-care device for hair and scalp | |
US20140283293A1 (en) | Portable hygiene station | |
JP3175029U (en) | Chemical solution circulation device for hair | |
US5784727A (en) | Mobile unit for hair care services in hospitals and similar locations | |
US20200337504A1 (en) | Portable Bathing Tub | |
EP0122164B1 (en) | Washing and drying vat, especially a shampoo vat, and hair treatment installation with such a vat | |
FR2671961A1 (en) | Autonomous combined sanitary unit for the disabled or those with reduced mobility | |
JPH09173131A (en) | Shampooing device | |
KR102648109B1 (en) | MOVABLE TOILET AND HAIR SHAMPOOING DEVICE for DISABLED PERSON | |
JP2002028094A (en) | Mobile washbowl | |
BR202021023873U2 (en) | CONSTRUCTIVE ARRANGEMENT APPLIED IN INFLATABLE HAIR BASIN | |
WO2018203932A1 (en) | Rotary unit for selectively adding additives to water in a conventional bathtub automatically | |
US10334992B2 (en) | Rotary unit for selectively adding additives to water in a conventional bathtub automatically |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PD2B | A search report has been drawn up | ||
VD1 | Lapsed due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 20090201 |