NL1018321C2

NL1018321C2 - Package for plate-shaped information carriers, comprises covers provided with raised portion, and fixers

Info

Publication number: NL1018321C2
Application number: NL1018321A
Authority: NL
Inventors: Hendrik Antonius Hoogland
Original assignee: Fountain Tech Bv
Priority date: 2001-06-18
Filing date: 2001-06-18
Publication date: 2002-12-19

Abstract

A package for plate-shaped information carriers comprises covers that enclose the information carrier within the package, and fixers for fixing information carrier(s). At least one of the covers is provided with a raised portion that locks the information carrier when the package is closed. A package for plate-shaped information carriers comprises (a) covers (6) that enclose the information carrier within the package; and (b) fixers that fix information carrier(s) in the package. At least one of the covers is provided with a raised portion which can surround the information carrier at least partly. When the package is closed, the raised portion of the package is located at a short distance from or against the opposite cover, locking the information carrier within the package. An Independent claim is also included for method for manufacturing a package comprising injection molding the package in one piece; and preferably providing a print finish using in-mold labeling technique or in-mold printing technique.

Description

ΛΛ

Titel: Verpakkingsinrichting en werkwijze voor het vervaardigen daarvan.Title: Packaging device and method for manufacturing it.

De uitvinding heeft betrekking op een verpakking voor plaatvormige informatiedragers. Een dergelijke verpakking is uit de praktijk bekend.The invention relates to a package for plate-shaped information carriers. Such a package is known from practice.

Bekende verpakkingen voor plaatvormige informatiedragers zoals 5 CD's, welke gebruikelijk worden aangeduid als Jewel-box, omvatten een tweetal polystyreen deksels, met elkaar verbonden via scharnierpennen en bijbehorende openingen in de zijkant van de respectieve dekseldelen. In een der dekseldelen is een inlegdeel voorzien waarop een rozet is aangebracht, bestaande uit een reeks verend opgestelde nokken. De CD kan met de 10 centrale opening over de rozet worden gedrukt teneinde in de verpakking te worden vastgezet.Known packages for plate-shaped information carriers such as CDs, which are commonly referred to as jewel boxes, comprise two polystyrene covers, connected to each other via hinge pins and associated openings in the side of the respective cover parts. In one of the cover parts there is provided an insert part on which a rosette is arranged, consisting of a series of resiliently arranged cams. The CD can be pressed over the rosette with the central opening to be secured in the package.

Voorts is een verpakking voor plaatvormige informatiedragers bekend uit EP-0.886.863, welke twee dekseldelen omvat, beide verzwenkbaar verbonden met een rugdeel. Op het rugdeel zijn vingers of 15 dergelijke elementen aangebracht, in paren, waartussen een langsrand van een CD kan worden geklemd. Hierbij kan de CD ongeveer evenwijdig aan zijn vlak tussen de klemmende paren vingers worden gestoken en daar tussenuit worden weggetrokken. De dekseldelen kunnen tegen elkaar worden bewogen, onder insluiting van de vingers en de eventueel 20 daartussen op genomen CD.Furthermore, a package for plate-shaped information carriers is known from EP-0 886 863, which comprises two cover parts, both pivotally connected to a back part. Fingers or similar elements are arranged on the back part, in pairs, between which a longitudinal edge of a CD can be clamped. The CD can hereby be inserted approximately parallel to its plane between the clamping pairs of fingers and be pulled away therefrom. The cover parts can be moved against each other, including the fingers and any CD inserted between them.

Deze bekende verpakkingen hebben als nadeel dat deze de CD niet in alle omstandigheden optimaal beschermen, terwijl bovendien relatief veel ruimte nodig is. Met name de dikte van de gesloten verpakking is relatief groot.These known packages have the drawback that they do not optimally protect the CD in all circumstances, while, moreover, relatively much space is required. In particular, the thickness of the closed package is relatively large.

25 De uitvinding beoogt een verpakking van de in de aanhef beschreven soort, waarbij de genoemde nadelen zijn vermeden, met behoud 101 S3 2 Γ* 2 van de voordelen daarvan. Daartoe wordt een verpakking volgens de uitvinding gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 1.The object of the invention is to provide a package of the type described in the preamble, in which the drawbacks mentioned are avoided, while retaining the advantages thereof. To that end, a package according to the invention is characterized by the features of claim 1.

Met een verpakking volgens de uitvinding wordt het voordeel bereikt dat de informatiedrager op optimale wijze wordt opgesloten binnen 5 de verpakking, althans wanneer de verpakking is gesloten, terwijl deze toch goed benaderbaar blijft wanneer de verpakking is geopend. De of elke verhoging biedt daarbij het voordeel dat een grotere stijfheid van de verpakking kan worden verkregen, terwijl bovendien een betere ondersteuning van de informatiedrager wordt geboden.With a package according to the invention, the advantage is achieved that the information carrier is optimally locked within the package, at least when the package is closed, while still remaining well approachable when the package is opened. The or each increase thereby offers the advantage that a greater rigidity of the package can be obtained, while moreover a better support of the information carrier is offered.

10 In een eerste voordelige uitvoeringsvorm wordt een verpakking volgens de uitvinding voorts gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 3.In a first advantageous embodiment, a package according to the invention is further characterized by the features of claim 3.

Bij een dergelijke uitvoeringsvorm kan een informatiedrager zoals een CD, chipcard, DVD, diskette of dergelijke met een randdeel in de 15 sleufvormige uitsparing worden vastgezet, waarna de verpakking daarom heen kan worden gesloten, door de dekseldelen tegen elkaar te drukken. Het verdient daarbij de voorkeur dat de informatiedrager daarbij ongeveer evenwijdig aan zijn oppervlakken uit de sleufvormige opening kan worden getrokken. De sleufvormige uitsparing kan bijvoorbeeld zijn opgenomen in 20 een bakvormig element dat verzwenkbaar is verbonden met tenminste een en bij voorkeur beide dekseldelen. Daartoe kan het of elk zwenkbaar dekseldeel zijn verbonden met een langsrand van het bakvormig deel, naarbij de daarin aangebrachte sleufvormige opening, welke verbinding bijvoorbeeld een integraal gevormd scharnier kan zijn. Een verpakking 25 volgens de uitvinding is bij voorkeur door spuitgieten eendelig vervaardigd, met integraal gespuitgiete scharnieren, living hinges.In such an embodiment, an information carrier such as a CD, chip card, DVD, diskette or the like can be secured with an edge part in the slot-shaped recess, whereafter the package can be closed around it by pressing the cover parts against each other. It is thereby preferred that the information carrier can be pulled out of the slot-shaped opening approximately parallel to its surfaces. The slot-shaped recess can for instance be accommodated in a box-shaped element which is pivotally connected to at least one and preferably both cover parts. To that end, the or each pivotable cover part can be connected to a longitudinal edge of the box-shaped part, towards the slot-shaped opening arranged therein, which connection can for instance be an integrally formed hinge. A package according to the invention is preferably manufactured in one piece by injection molding, with integrally injection-molded hinges, living hinges.

In een nadere voordelige uitvoeringsvorm wordt een verpakking volgens de uitvinding voorts gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusie 12.In a further advantageous embodiment, a package according to the invention is further characterized by the features of claim 12.

1018321^ 31018321 ^ 3

Gebruik van inmold labeltechniek biedt het voordeel dat op bijzonder eenvoudige wijze een goede afwerking kan worden verkregen van de verpakking, waarbij bovendien direct informatie kan worden voorzien. Zo kan bijvoorbeeld door middel van de bedrukking een direct verband worden 5 aangebracht tussen de verpakking en de daarin op te bergen informatiedrager. Alternatief kan de bedrukking worden aangebracht met behulp van een druktechniek waarbij bijvoorbeeld met transferinkt in de matrijs kan worden gedrukt. Bij spuitgieten van de verpakking in die matrijs zal de transferinkt en daarmee de bedrukking op de verpakking 10 worden overgebracht.Use of in-mold labeling technology offers the advantage that a good finish can be obtained from the package in a particularly simple manner, while moreover information can be provided directly. For example, by means of the printing a direct relationship can be made between the package and the information carrier to be stored therein. Alternatively, the printing can be applied by means of a printing technique in which, for example, transfer ink can be pressed into the mold. When the package is injection-molded in that mold, the transfer ink and thus the printing will be transferred to the package.

Bij een verpakking volgens de uitvinding kan het of elk verhoogd gedeelte worden aangebracht in de vorm van bijvoorbeeld meegespuitgiete ribben, nokken of dergelijke en/of door opschuimen van betreffende gedeelten van de verpakking. Daarbij kan bijvoorbeeld gebruik worden 15 gemaakt van een techniek als beschreven in de niet vóórgepubliceerde Nederlandse octrooiaanvrage 1014703 van aanvraagster, getiteld “werkwijze en inrichting voor het vervaardigen van kunststofproducten met verschillende wandstructuren”.In a package according to the invention, the or each raised portion can be provided in the form of, for example, injection molded ribs, cams or the like and / or by foaming of relevant parts of the package. Use can for instance be made here of a technique as described in the non-prepublished Dutch patent application 1014703 of applicant, entitled "method and device for manufacturing plastic products with different wall structures".

In een alternatieve uitvoeringsvorm wordt een verpakking volgens 20 de uitvinding gekenmerkt door de maatregelen volgens de conclusie 16.In an alternative embodiment, a package according to the invention is characterized by the features according to the claim 16.

Een dergelijke verpakking biedt het voordeel dat deze bijzonder dun kan worden uitgevoerd, dat wil zeggen een kleine dikte heeft in gesloten toestand, gemeten ongeveer dwars op het vlak van de informatiedrager. De dikte wordt daarbij in hoofdzaak bepaald door de dikte 25 van de dekseldelen aansluitend op de informatiedrager. Hiermee wordt bovendien een goede opsluiting verkregen.Such a package offers the advantage that it can be of a particularly thin design, that is to say has a small thickness in the closed position, measured approximately transversely of the surface of the information carrier. The thickness is thereby essentially determined by the thickness of the cover parts adjoining the information carrier. Moreover, a good confinement is hereby obtained.

De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van een verpakking voor informatiedragers, gekenmerkt door de maatregelen volgens conclusies 17 of 18.The invention furthermore relates to a method for manufacturing a package for information carriers, characterized by the features according to claims 17 or 18.

101 832U101 832U

44

Ter verduidelijking van de uitvinding zullen uitvoeringsvoorbeelden van een verpakking en een werkwijze volgens de uitvinding nader worden toegelicht aan de hand van de tekening. Daarin toont: 5 Figuur 1 schematisch in perspectivisch aanzicht een verpakking volgens de uitvinding, in een eerste uitvoeringsvoorbeeld; figuur 2 in gedeeltelijk doorgesneden zijaanzicht de verpakking volgens figuur 1, met in onderbroken lijnen weergegeven de geopende stand; figuur 3 in perspectivisch aanzicht schematisch een verpakking 10 volgens de uitvinding in een tweede uitvoeringsvoorbeeld, in geopende toestand; figuur 4 in doorsnee de aanzicht volgens de lijn IV-IV in figuur 3 een gedeelte van de verpakking in geopende toestand; figuur 5 in perspectivisch aanzicht de verpakking volgens figuur 3, 15 in gesloten toestand; figuur 6 in perspectivisch aanzicht schematisch een verpakking volgens de uitvinding in een derde uitvoeringsvorm in geopende toestand; figuur 7 in een aanzicht volgens de lijn VII-VH in figuur 6 de verpakking met omhoog gezwenkt dekseldeel; 20 figuur 8 een verpakking in een vierde uitvoeringsvoorbeeld in doorsnede aanzicht volgens de lijn VIII-V1II in figuur 9, met geplaatste informatiedrager; figuur 9 een verpakking volgens de uitvinding in een vierde uitvoeringsvorm; 25 figuur 10 in aanzicht volgens de lijn X-X in figuur 9 de verpakking volgens figuur 9; figuur 11 in detail een scharnierconstructie van een verpakking volgens figuur 8-10, in doorgesneden zijaanzicht; figuur 12 schematisch in perspectivisch aanzicht een geopende 30 verpakking volgens de uitvinding in een vijfde uitvoeringsvoorbeeld; .101 85 3 Π 5 figuur 13 in doorgesneden aanzicht volgens de lijn XIII-XIII in figuur 12 de verpakking volgens figuur 12 in gesloten toestand; figuur 14 in perspectivisch aanzicht schematisch een geopende verpakking volgens de uitvinding in een zesde uitvoeringsvorm; en 5 figuur 15A en B in gedeeltelijk doorgesneden zijaanzicht schematisch een verpakking volgens figuur 14 in gedeeltelijk geopende stand, respectievelijk gesloten stand; en figuur 16-18 verpakkingsinrichtingen volgens de uitvinding, vergelijkbaar met de inrichtingen volgens respectievelijk figuur 6, 9 en 12, 10 in alternatieve uitvoeringsvormen.To clarify the invention, exemplary embodiments of a package and a method according to the invention will be further elucidated with reference to the drawing. In the drawing: Figure 1 shows diagrammatically in perspective view a package according to the invention, in a first exemplary embodiment; Fig. 2 is a partially sectional side view of the package according to Fig. 1, with the open position shown in broken lines; figure 3 schematically shows in perspective view a package 10 according to the invention in a second exemplary embodiment, in opened condition; Fig. 4 is a sectional view taken on the line IV-IV in Fig. 3, a part of the package in the opened state; figure 5 shows a perspective view of the package according to figures 3, 15 in the closed state; Fig. 6 schematically shows, in perspective view, a package according to the invention in a third embodiment in opened condition; Fig. 7 is a view along the line VII-VH in Fig. 6, the package with the cover part pivoted upwards; Figure 8 shows a package in a fourth exemplary embodiment in sectional view along the line VIII-V1II in figure 9, with information carrier placed; Figure 9 shows a package according to the invention in a fourth embodiment; Figure 10 shows a view along the line X-X in figure 9 the package according to figure 9; figure 11 shows in detail a hinge construction of a package according to figures 8-10, in cross-sectional side view; figure 12 shows diagrammatically in perspective view an opened package according to the invention in a fifth exemplary embodiment; .101 85 3 Π Figure 13 in cross-sectional view along the line XIII-XIII in Figure 12 the package according to Figure 12 in closed condition; Fig. 14 schematically shows, in perspective view, an opened package according to the invention in a sixth embodiment; and Figs. 15A and B schematically show, in partly sectional side view, a package according to Fig. 14 in a partly open position and a closed position, respectively; and figures 16-18 packaging devices according to the invention, comparable to the devices according to figures 6, 9 and 12, 10 respectively in alternative embodiments.

In deze beschrijving hebben gelijke of corresponderende delen gelijke of corresponderende verwijzingscijfers. In de getoonde uitvoeringsvoorbeelden is de uitvinding steeds beschreven aan de hand van plaatvormige informatiedragers in de vorm van CD’s, waaronder tenminste 15 dienen te worden begrepen CD, CD-singles, CD-i, DVD, CD-r en dergelijke in hoofdzaak circelvormige informatiedragers. Evenwel kunnen ook verpakkingen volgens de uitvinding worden uitgevoerd voor het verpakken van andersoortige plaatvormige informatiedragers, bijvoorbeeld met een in hoofdzaak vierhoekige, in het bijzonder rechthoekige vorm, zoals diskettes, 20 chipcards, creditcards, telefoonkaarten, SIM-cards en dergelijke, alsmede voor meerhoekige informatiedragers. In de getoonde uitvoeringsvoorbeelden zijn de verpakkingen vervaardigd door spuitgieten, waarbij in de in de figuren getoonde uitvoeringsvoorbeelden de verpakkingen eendelig zijn gespuitgiet, met integraal gevormde scharnieren, met uitzondering van de 25 in de figuren 12 en 13 getoonde uitvoeringsvorm waarbij de verpakking uit twee delen is opgebouwd, onderling scharnierend verbonden. Het zal duidelijk zijn dat ook de in de overige figuren getoonde uitvoeringsvoorbeelden in meer dan één deel kunnen worden vervaardigd, terwijl de in figuur 12 en 13 getoonde uitvoeringsvorm ook eenvoudig 30 eendelig kan worden gevormd.In this description, the same or corresponding parts have the same or corresponding reference numerals. In the exemplary embodiments shown, the invention has always been described with reference to plate-shaped information carriers in the form of CDs, including at least CD, CD singles, CD-i, DVD, CD-r and the like substantially circular information carriers. However, packages according to the invention can also be designed for packaging other types of plate-shaped information carriers, for instance with a substantially quadrangular, in particular rectangular shape, such as floppy disks, chip cards, credit cards, telephone cards, SIM cards and the like, as well as for polygonal information carriers. . In the exemplary embodiments shown, the packages are manufactured by injection molding, wherein in the exemplary embodiments shown in the figures, the packages are injection molded in one piece, with integrally formed hinges, with the exception of the embodiment shown in Figures 12 and 13, wherein the package is of two parts constructed, mutually hinged. It will be clear that also the exemplary embodiments shown in the other figures can be manufactured in more than one part, while the embodiment shown in figures 12 and 13 can also be simply formed in one piece.

101 8321 * 6101 8321 * 6

Figuur 1 en 2 tonen een eerste uitvoeringsvorm van een verpakking 1 volgens de uitvinding, voor het verpakken van een CD 2. Deze verpakking 1 omvat een enigszins bakvormig deel 4 en een tweetal dekseldelen 6, welke via integraal gevormde scharnieren (living hinges) 8 5 met het bakvormige deel 4 zijn verbonden. Dekseldelen 6 kunnen vanuit de in figuur 1 getoonde, geopende stand worden gezwenkt rond de scharnieren 8 naar een gesloten stand. In figuur 2 is de geopende stand van de dekseldelen 6 in onderbroken lijnen weergegeven, de gesloten stand in getrokken fijnen. Het bakvormige deel 4 heeft een bodemrand 10, een 10 tweetal zich ongeveer evenwijdig aan elkaar uitstrekkende zijwanden 12 en twee zijwanden 12 en de bodemwand 4 verbindende kopwanden 14. De zijwanden 12 en kopwanden 14 bepalen een enigszins sleufvormige opening 16 waarin een langsrand 18 van de CD 2 kan worden opgenomen, enigszins geklemd, bij voorkeur door nokken 20 die aan de binnenzijde tegen de 15 langswand 12 zijn aangebracht. Bij voorkeur grijpen deze aan op een onbespeeld gedeelte van de informatiedrager, dicht bij de rand.Figures 1 and 2 show a first embodiment of a package 1 according to the invention, for packaging a CD 2. This package 1 comprises a somewhat box-shaped part 4 and two cover parts 6 which are hinged via integrally formed hinges (living hinges). are connected to the box-shaped part 4. Cover parts 6 can be pivoted from the open position shown in Figure 1 around the hinges 8 to a closed position. Figure 2 shows the open position of the cover parts 6 in broken lines, the closed position in solid lines. The box-shaped part 4 has a bottom edge 10, two side walls 12 extending approximately parallel to each other and two side walls 12 and end wall 14 connecting the bottom wall 4. The side walls 12 and end walls 14 define a slightly slotted opening 16 in which a longitudinal edge 18 of the CD 2 can be received, slightly clamped, preferably by cams 20 which are arranged on the inside against the longitudinal wall 12. These preferably engage on a blank portion of the information carrier, close to the edge.

De dekseldelen 6 zijn in hoofdzaak gefijkvormig en zijn elk voorzien van een gesloten wand 22 die zich, bij gesloten verpakking 1 ongeveer evenwijdig aan, in het bijzonder in het verlengde van de zijwanden 20 12 uitstrekken. Vanaf de vlakken 22 strekt zich een opstaande langsrand 24 uit langs de drie vrije zijden 26 van elk dekseldeel, welke een zodanige hoogte H hebben dat bij gesloten verpakking de langsranden 24 tegen elkaar liggen onder volledige insluiting van de CD 2. De totale dikte D van de gesloten verpakking is derhalve gelijk aan 2*H en is klein, bijvoorbeeld 25 tussen 4 en 8 mm. Uiteraard kan elke geschikte dikte worden verkregen, zolang de CD 2 tussen de vlakken 22 kan worden opgenomen. Een gebogen wand 28 strekt zich binnen de langsrand 24 uit, vanaf de vlakken 22, welke gebogen wand een circelsegment insluit met een ingesloten hoek α en een straal R, welke straal ongeveer overeen komt met de straal van de CD 2. De 1018321’ 7 ingesloten hoek α is zodanig gekozen dat bij gesloten verpakking 1 de gebogen rand 28 de CD 2 relatief dicht omgeeft, waarbij het niet door de rand 28 omgeven deel van de CD in het bakvormig deel is gestoken. Op deze wijze is een CD-verpakking verkregen met minimale afmetingen, in het 5 bijzonder minimale dikte. De rand 28 heeft een hoogte die bijvoorbeeld gelijk is aan de hoogte H van de langsrand 24, zodanig dat bij gesloten verpakking de gebogen wanden 28 van de beide dekseldelen 6 tegen elkaar liggen. Daardoor wordt de CD 2 op optimale wijze opgesloten, terwijl verhinderd wordt dat de dekseldelen 6 kunnen verbuigen. Immers, zowel de 10 langsranden 24 als de gebogen randen 28 liggen daarbij tegen elkaar en bepalen verhoogde delen.The cover parts 6 are substantially shaped and are each provided with a closed wall 22 which, when the package 1 is closed, extend approximately parallel to, in particular in line with, the side walls 12. From the surfaces 22 an upright longitudinal edge 24 extends along the three free sides 26 of each cover part, which have a height H such that, when the package is closed, the longitudinal edges 24 lie against each other while the CD 2 is completely enclosed. The total thickness D of the closed package is therefore equal to 2 * H and is small, for example between 4 and 8 mm. Of course, any suitable thickness can be obtained, as long as the CD 2 can be received between the surfaces 22. A curved wall 28 extends within the longitudinal edge 24 from the faces 22, which curved wall encloses a circle segment with an enclosed angle α and a radius R, which radius roughly corresponds to the radius of the CD 2. The 1018321 '7 the enclosed angle α is chosen such that with the package 1 closed, the curved edge 28 surrounds the CD 2 relatively tightly, the part of the CD not surrounded by the edge 28 being inserted into the box-shaped part. In this way a CD package is obtained with minimum dimensions, in particular minimum thickness. The edge 28 has a height which is, for example, equal to the height H of the longitudinal edge 24, such that when the package is closed, the curved walls 28 of the two cover parts 6 lie against each other. As a result, the CD 2 is optimally locked, while the cover parts 6 are prevented from bending. After all, both the longitudinal edges 24 and the curved edges 28 thereby lie against each other and define raised parts.

In de in figuur 1 ter linker zijde van de CD getoonde dekseldeel is voorzien van sluitlippen 30, schematisch weergegeven als clickvingers, welke kunnen aangrijpen in uitsparinkjes (niet getoond) in de van het 15 bakdeel 4 afgekeerde zijde gelegen langsrand 24 van het ter rechter zijde gelegen dekseldeel 6. Daardoor kan de verpakking 1 eenvoudig in de ( gesloten stand worden gehouden. Op het vlak 22 van het ter linker zijde getoonde dekseldeel is een eveneens in hoofdzaak circelvormige, enigszins opstaande rand 32 voorzien, op kleine afstand van de gebogen rand 28, 20 welke bij gesloten verpakking aanligt tegen de CD 2, op het randgedeelte 18. Een vergelijkbare rand 32 kan in het ter rechter zijde getoonde dekseldeel 6 zijn aangebracht (niet getoond). Hierdoor wordt nog beter verhinderd dat de dekselvlakken 22 tegen de CD aanliggen op ongewenste plaatsen.In the cover part shown on the left-hand side of the CD in figure 1, closing lips 30 are shown schematically as click fingers, which can engage in cut-outs (not shown) in the longitudinal edge 24 of the right-hand side situated away from the baking part 4 located lid part 6. As a result, the package 1 can easily be held in the (closed position). On the surface 22 of the lid part shown on the left-hand side, a likewise substantially circular, slightly upright edge 32 is provided, at a small distance from the curved edge 28. Which, when the package is closed, abuts against the CD 2, on the edge part 18. A comparable edge 32 can be provided in the cover part 6 (not shown) shown on the right-hand side. This prevents the cover surfaces 22 from abutting against the CD even better. in unwanted places.

25 Bij een verpakking 1 volgens figuur 1 kan ook in een der dekseldelen 6 de gebogen rand 28 bijvoorbeeld de dubbele hoogte hebben, terwijl in het andere dekseldeel de gebogen rand 28 geheel kan zijn weggelaten, waardoor een nog betere passing van de dekseldelen wordt verkregen. Uiteraard kunnen ook de langsranden 24 zodanig zijn uitgevoerd 30 dat deze geheel of gedeeltelijk in of om elkaar heen aangrijpen. Daarbij 101 83 2 Π 8 kunnen bijvoorbeeld ook klemmende middelen zijn voorzien voor het tegen elkaar vasthouden van de dekseldelen 6.With a package 1 according to Figure 1, the curved edge 28 in one of the cover parts 6 can for instance also have a double height, while in the other cover part the curved edge 28 can be omitted entirely, whereby an even better fit of the cover parts is obtained. The longitudinal edges 24 can of course also be designed such that they wholly or partially engage in or around each other. 101 83 2 Π 8 can for instance also be provided with clamping means for holding the cover parts 6 together.

In de in figuur 1 getoonde uitvoeringsvorm is de verpakking 1 vervaardigd uit helder doorzichtige kunststof, bijvoorbeeld een metoceen 5 gebaseerde polypropyleen als beschreven in de niet vóórgepubliceerde Nederlandse octrooiaanvrage nr. 1017409 van aanvraagster, getiteld “Verpakkingsinrichting voor in hoofdzaak plaatvormige informatiedragers en werkwijze voor vervaardiging daarvan.”. Uiteraard kan een dergelijke verpakking ook ondoorzichtig of opaak worden uitgevoerd.In the embodiment shown in Figure 1, the package 1 is made of clear transparent plastic, for example a metocene-based polypropylene as described in the non-prepublished Dutch patent application No. 1017409 of applicant, entitled "Packaging device for substantially plate-shaped information carriers and method for manufacturing thereof . " Such a package can of course also be made opaque or opaque.

10 In figuur 3 is een alternatieve uitvoeringsvorm van een verpakking 1 volgens de uitvinding getoond, waarbij wederom een in hoofdzaak bakvormig deel 4 is voorzien, voorzien van gesloten zijwanden 12, kopse wanden 14 en een gesloten bodemvlak 10. Bij deze uitvoeringsvorm is een der langswanden 12 verlengd, zodanig dat deze ook een zijvlak 22 omvat, 15 waarbij de in figuur 3 ter linker zijde getoonde kopse wand 14 zich langs de volle hoogte van genoemd vlak 22 uitstrekt. Op het vlak 22 is wederom een in hoofdzaak circelvormige rand 32 in de vorm van een kleine verhoging aangebracht, waartegen de langsrand 18 van een CD 2 (niet getoond) kan rusten. Aan de in figuur 3 aan de voorzijde gelegen langswand 12 zijn 20 wederom verdikkingen 20 aangebracht voor het klemmen van de CD. Aan de in figuur 3 ter rechter zijde getoonde zijde van het vlak 22 is via een integraal scharnier 8 een dekseldeel 6 verbonden, met langs drie zijden een opstaande langsrand 24. Een gebogen wand 28 strekt zich wederom uit binnen de langsrand 24 met een ingesloten hoek α en een straal R ongeveer 25 gelijk aan die als getoond in figuur 1. Ook voor deze uitvoeringsvorm geldt dat, wanneer een CD 2 in de sleufvormige uitsparing 16 wordt gestoken, met een deel van de langsrand 18, deze kan aanliggen tegen de rand 32, waarna het dekseldeel 6 tegen de wand 22 kan worden verzwenkt, voor het in de verpakking 1 in hoofdzaak binnen de wand 28 opsluiten van de CD. In 30 figuur 5 is de verpakking 1 in gesloten toestand getoond.Figure 3 shows an alternative embodiment of a package 1 according to the invention, in which again a substantially box-shaped part 4 is provided, provided with closed side walls 12, end walls 14 and a closed bottom surface 10. In this embodiment one of the longitudinal walls is 12 is extended such that it also comprises a side surface 22, wherein the end wall 14 shown on the left in Figure 3 extends along the full height of said surface 22. A substantially circular edge 32 in the form of a small elevation is again provided on the surface 22, against which the longitudinal edge 18 of a CD 2 (not shown) can rest. On the longitudinal wall 12, which is located at the front in Figure 3, 20 are again provided with thickenings 20 for clamping the CD. On the right-hand side of the surface 22 shown in Figure 3, a cover part 6 is connected via an integral hinge 8, with an upright longitudinal edge 24 along three sides. A curved wall 28 again extends inside the longitudinal edge 24 with an enclosed angle α and a radius R approximately 25 similar to those shown in figure 1. Also for this embodiment it holds that when a CD 2 is inserted into the slot-shaped recess 16, with a part of the longitudinal edge 18, it can abut against the edge 32 after which the cover part 6 can be pivoted against the wall 22 for confining the CD in the package 1 substantially within the wall 28. Figure 5 shows the package 1 in the closed state.

1018321* 91018321 * 9

Op het dekseldeel 6, althans het zijvlak 22 daarvan kan aan de in gesloten toestand naar binnen gekeerde zijde binnen de wand 28 zijn voorzien van verstijvingsmiddelen, zoals ribben of nokken, welke bijvoorbeeld op een wijze kunnen zijn aangebracht zoals nog zal worden 5 beschreven aan hand van figuur 6, 9 en 12. Hiermee kan nog beter worden verhinderd dat buiging optreedt van delen van de verpakking. Bij deze uitvoeringsvorm ligt de in figuur 3 ter rechter zijde getoonde langsrand 24 bij gesloten verpakking aan tegen de naar binnen gekeerde zijde van de kopse wand 14, ter verdere verstijving. Het zal evenwel duidelijk zijn dat 10 deze kopse wand 14 ook gedeeltelijk kan worden weggelaten. Sluitmiddelen, zoals clickmiddelen of dergelijke, kunnen zijn voorzien op bijvoorbeeld de naar binnen gekeerde zijde van de kopse wand 14 en de langswand 24 die daar bij gesloten verpakking tegenaan ligt. Dergelijke sluitmiddelen zullen voor de vakman direct duidelijk zijn.On the cover part 6, or at least the side face 22 thereof, on the side facing inwards when closed, inside the wall 28 can be provided with stiffening means, such as ribs or cams, which can for instance be arranged in a manner as will be further described with reference to hand of figures 6, 9 and 12. This can even better prevent bending of parts of the package. In this embodiment, the longitudinal edge 24 shown on the right-hand side in Fig. 3, when the package is closed, abuts the inward side of the end wall 14, for further reinforcement. It will be clear, however, that this end wall 14 can also be partially omitted. Closing means, such as click means or the like, can be provided on, for example, the inward-looking side of the end wall 14 and the longitudinal wall 24 which abuts against it with the package closed. Such closing means will be immediately clear to the skilled person.

15 Bij gesloten verpakking liggen zowel de langsrand 24 als de gebogen wand 28 aan tegen het wandvlak 22 van het naastgelegen deel, zodat een bijzonder stijve verpakking wordt verkregen. Met name wanneer gebruik wordt gemaakt van de eerder genoemde verstijvingsmiddelen. Op het deksel 6 kunnen bijvoorbeeld ribbels 34 of dergelijke worden 20 aangebracht voor het vereenvoudigen van aangrijpen van het deksel voor het openen van de verpakking 1.With the package closed, both the longitudinal edge 24 and the curved wall 28 abut against the wall surface 22 of the adjacent part, so that a particularly rigid package is obtained. In particular when use is made of the aforementioned stiffening means. Ribs 34 or the like can be provided on the lid 6, for example, for simplifying engagement of the lid for opening the package 1.

In figuur 6 is een verdere alternatieve uitvoeringsvorm getoond, in geopende toestand, van een verpakking 1 volgens de uitvinding. Bij deze uitvoeringsvorm is een rugdeel 11 voorzien, waarop twee paren vingers 36 25 zijn aangebracht. De vingers van elk paar sluiten aan op de tegenover elkaar gelegen langsranden van het rugdeel 11, zoals schematisch weergegeven in figuur 6a. De vingers 36 van elk paar strekken zich ongeveer evenwijdig aan elkaar uit, haaks op het vlak van het rugdeel 11, terwijl de paren naast elkaar zijn opgesteld. De vingers 36 sluiten een 30 sleufvormige opening 16 in, waarin een randdeel 18 van een CD 2 kan l b 1 - 10 worden gestoken, zoals schematisch getoond in figuur 7. De vingers 36 zijn voorzien van nokken 20, die de CD 2 kunnen klemmen. De vingers 36 hebben elk langs hun rand een naar buiten gekeerd trapvlak 38, op het doel waarvan nog nader zal worden teruggekomen.Figure 6 shows a further alternative embodiment, in the opened state, of a package 1 according to the invention. In this embodiment, a back part 11 is provided, on which two pairs of fingers 36 are arranged. The fingers of each pair connect to the opposite longitudinal edges of the back part 11, as schematically shown in Figure 6a. The fingers 36 of each pair extend approximately parallel to each other, perpendicular to the plane of the back portion 11, while the pairs are arranged side by side. The fingers 36 enclose a slot-shaped opening 16 into which an edge part 18 of a CD 2 can be inserted, as schematically shown in Figure 7. The fingers 36 are provided with cams 20, which can clamp the CD 2. The fingers 36 each have an outwardly facing step surface 38 along their edge, to which the target will be described in more detail.

5 In figuur 6 is ter linker zijde een eerste dekseldeel 6A getoond, ter rechter zijde een tweede dekseldeel 6B. De dekseldelen 6 zijn met het rugdeel 11 verbonden via integrale scharnieren 8.Figure 6 shows on the left-hand side a first cover part 6A, on the right-hand side a second cover part 6B. The cover parts 6 are connected to the back part 11 via integral hinges 8.

Het eerste dekseldeel 6a omvat een in hoofdzaak vlak zijvlak 22 met een zich daar vanaf uitstrekkende langswand 24, die aan alle vier de 10 zijden is voorzien. Langs de drie niet met het rugdeel 11 verbonden randen is de langswand 24 over een afstand S binnenwaarts verzet, om nog nader te noemen redenen. Binnen de langswand 24 is wederom een gebogen wand 28 voorzien met een hoogte H die gelijk is aan de hoogte van de langswand 24. Ter hoogte van de vingers 36 is in het eerste dekseldeel 6a steeds een 15 uitsparing 40 aangebracht met een binnenwaarts gekeerd trapvlak 42.The first cover part 6a comprises a substantially flat side surface 22 with a longitudinal wall 24 extending therefrom, which wall is provided on all four sides. Along the three edges not connected to the back part 11, the longitudinal wall 24 has been moved inwards over a distance S, for reasons to be explained later. Within the longitudinal wall 24 a curved wall 28 is again provided with a height H which is equal to the height of the longitudinal wall 24. At the level of the fingers 36 a recess 40 is always provided in the first cover part 6a with an inwardly facing stair surface 42 .

Vorm en afmetingen van de uitsparing 40 en het trapvlak 42 zijn zodanig gekozen dat bij gesloten verpakking het trapvlak 38 aanligt tegen het trapvlak 42, bij voorkeur zodanig dat de vingers 36 enigszins binnenwaarts worden gedrukt. Hiermee wordt bij gesloten verpakking 1 een gesloten 20 wandvlak 22 verkregen, doordat de uitsparingen 40 door de vingers 36 worden opgevuld, terwijl een minimale dikte D van de verpakking wordt verkregen.The shape and dimensions of the recess 40 and the stair surface 42 are chosen such that, with the package closed, the stair surface 38 rests against the stair surface 42, preferably such that the fingers 36 are pressed slightly inwards. A closed wall surface 22 is hereby obtained with the package 1 closed, because the recesses 40 are filled by the fingers 36, while a minimum thickness D of the package is obtained.

Het tweede dekseldeel 6b omvat een zijvlak 22 dat langs drie vrije langsranden 26 is voorzien van een opstaande wand 24 met een hoogte Hl 25 en een dikte S zodanig gekozen dat bij gesloten verpakking de langswand 24a van het tweede dekseldeel 6b de langsrand 24 van het eerste dekseldeel 6a passend omsluit en aanligt tegen het zijvlak 22 van het eerste dekseldeel 6a buiten de langsrand 24. Aan de binnenzijde van het tweede dekseldeel 6b is een ruitpatroon voorzien van ribben 44, die functioneren als 30 verstijvingsribben. Ook in dit vlak 22 zijn uitsparingen 40 voorzien met 1018321 ί 11 trapvlakken 42 die passend kunnen samenwerken met de trapvlakken 38 van de ter rechter zijde op het rugdeel 11 geplaatste vingers 36. De dikte van de ribben 44 is zodanig gekozen dat bij gesloten verpakking de gebogen wand 28 en de optaande langswand 24 van het eerste dekseldeel 6a 5 aanliggen tegen de ribben 44. Op het eerste dekseldeel 6a is wederom een rand 32 aangebracht nabij de gebogen wand 28 voor ondersteuning van de CD.The second cover part 6b comprises a side surface 22 which is provided along three free longitudinal edges 26 with an upright wall 24 with a height H1 and a thickness S such that with the package closed the longitudinal wall 24a of the second cover part 6b is the longitudinal edge 24 of the first cover part 6a fits appropriately and abuts against the side surface 22 of the first cover part 6a outside the longitudinal edge 24. On the inside of the second cover part 6b a diamond pattern is provided with ribs 44, which function as stiffening ribs. Recesses 40 are also provided in this surface 22 with 1018321 11 stair surfaces 42 which can suitably cooperate with the stair surfaces 38 of the fingers 36 placed on the right-hand side on the back part 11. The thickness of the ribs 44 is chosen such that with the package closed the curved wall 28 and the upstanding longitudinal wall 24 of the first cover part 6a abut against the ribs 44. On the first cover part 6a, again, an edge 32 is provided near the curved wall 28 for supporting the CD.

Het zal duidelijk zijn dat bij een verpakking volgens figuur 6 en 7 de vingers 36 ook een enigszins kleinere dikte kunnen hebben en op afstand 10 van de scharnieren 8 kunnen zijn verplaatst, waarbij in plaats van de uitsparingen 40 gesloten doordiepingen zijn voorzien, zodanig dat bij gesloten verpakking de vingers 36 in genoemde doordiepingen worden opgesloten tussen de respectieve vlakken 22 van de dekseldelen 6a en 6b en de CD 2.It will be clear that with a package according to figures 6 and 7 the fingers 36 can also have a somewhat smaller thickness and can be displaced at a distance 10 from the hinges 8, wherein closed recesses are provided instead of the recesses 40 such that with In the closed package, the fingers 36 in said recesses are confined between the respective surfaces 22 of the cover parts 6a and 6b and the CD 2.

15 Figuur 8-11 tonen een uitvoeringsvorm van een verpakking 1 volgens de uitvinding, voorzien van een eerste dekseldeel 6a en een tweede dekseldeel 6b, tezamen gespuitgiet en onderling verbonden door een scharnier 8. Het eerste dekseldeel 6a omvat een zijvlak 22 met een zich daar vanaf uitstrekkende, opstaande langsrand 24, langs de vier zijden 26 20 daarvan. Aan het met het scharnier 8 verbonden deel van de langsrand 24a is een opsluitlip 37 voorzien, welke zich ongeveer evenwijdig aan het zijvlak 22 uitstrekt. Op de in gesloten stand naar binnen gekeerde zijde van het zijvlak 22 zijn ribben 44 aangebracht, ter verstijving. De overige drie langsranden 24 zijn elke in een middengebied voorzien van een indeuking 25 25, welke een laagste hoogste heeft die ongeveer gelijk is aan de hoogte van de ribben 44. Een CD 2 kan, zoals getoond in figuur 8, tegen de ribben 44 worden aangeschoven, zodanig dat een langsrand 18 daarvan althans met een gedeelte wordt opgenomen tussen de lip 37 en de ribben 44, bij voorkeur enigszins klemmend. De CD 2 wordt daardoor in het eerst dekseldeel 6a 30 vastgehouden.Figures 8-11 show an embodiment of a package 1 according to the invention, provided with a first cover part 6a and a second cover part 6b, injection molded together and mutually connected by a hinge 8. The first cover part 6a comprises a side surface 22 with a from extending, upright longitudinal edge 24, along its four sides 26. Provided on the part of the longitudinal edge 24a connected to the hinge 8 is a retaining lip 37 which extends approximately parallel to the side surface 22. Ribs 44 are provided on the side of the side face 22 which faces inwards in the closed position for reinforcement. The remaining three longitudinal edges 24 are each provided with an indentation 25 in a central region, which has a lowest highest that is approximately equal to the height of the ribs 44. A CD 2, as shown in Fig. 8, can be brought against the ribs 44 slid, such that a longitudinal edge 18 thereof is received at least with a portion between the lip 37 and the ribs 44, preferably somewhat clamping. The CD 2 is thereby held in the first cover part 6a.

1 01 8321 * 121 01 8321 * 12

Het tweede dekseldeel 6b is in hoofdzaak uitgevoerd als het eerste dekseldeel 6a als getoond in figuur 6, met een opstaande langsrand 24, een een cirkelsegment insluitende, gebogen wand 28 en een zijvlak 22 waarop de langsrand 24 en de gebogen wand 28 zijn aangebracht. Bij gesloten 5 verpakking ligt de langsrand 24 van het eerste dekselvlak 6a aan tegen de buitenzijde van de langsrand 24 van het tweede dekseldeel 6b, waarbij de van het zijvlak 22 afgekeerde zijde van de langsrand 24 en/of de gebogen wand 28 aanliggen tegen de ribben 44. In het zijvlak 22 van het tweede dekseldeel 6b is een opening 39 aangebracht, zodanig gevormd dat daarin 10 passend de lip 37 kan worden opgenomen. De lip 37 en de opening 39 zijn bij voorkeur voorzien van complementaire trapvlakken 42, zodanig dat bij gesloten verpakking een in hoofdzaak stofdichte afsluiting van de opening 39 wordt verkregen door de lip 37, waarbij de lip 37 bovendien enigszins in de richting van de ribben 44 kan worden gedwongen. De langsrand 24 van 15 het tweede dekseldeel 6b is aan de buitenzijde voorzien van een aantal nokken 41 die kunnen samenwerken met complementaire holten 43 aan de binnenzijde van de langsrand 24 van het eerste dekseldeel 6a, voor het verkrijgen van een passende sluiting. In figuur 11 is enigszins vergroot weergegeven de lip 37 met trapvlak 42, alsmede de uitsparing 39 met 20 trapvlak 42, alsmede een meegespuitgiet scharnier 8. Bij deze uitvoeringsvorm ligt de buitenzijde van de lip 37 ongeveer gelijk aan de buitenzijde van het zijvlak 22 van het tweede dekseldeel 6b, wanneer de verpakking 1 gesloten is, waardoor deze een bijzonder kleine dikte krijgt. Immers, deze dikte D is in hoofdzaak bepaald door de afstand tussen de 25 buitenvlakken van de lip 37 enerzijds en het zijvlak 22 van het eerste dekseldeel 6a anderzijds. De door de langsrand 24 en gebogen wand 28 bepaalde verhogingen die bij gesloten verpakking 1 aanliggen tegen het eerste dekseldeel 6a zorgen voor een bijzonder stijve, gesloten verpakking, evenals bij de eerder beschreven uitvoeringsvormen.The second cover part 6b is essentially designed as the first cover part 6a as shown in Figure 6, with an upstanding longitudinal edge 24, a curved wall 28 enclosing a segment of a circle and a side surface 22 on which the longitudinal edge 24 and the curved wall 28 are arranged. With the package closed, the longitudinal edge 24 of the first cover surface 6a abuts the outside of the longitudinal edge 24 of the second cover part 6b, the side of the longitudinal edge 24 remote from the side surface 22 and / or the curved wall 28 abutting against the ribs 44. An opening 39 is formed in the side face 22 of the second cover part 6b, such that the lip 37 can be accommodated therein. The lip 37 and the opening 39 are preferably provided with complementary step surfaces 42, such that with the package closed a substantially dust-tight closure of the opening 39 is obtained by the lip 37, wherein the lip 37 is moreover slightly in the direction of the ribs 44 can be forced. The longitudinal edge 24 of the second cover part 6b is provided on the outside with a number of cams 41 which can cooperate with complementary cavities 43 on the inside of the longitudinal edge 24 of the first cover part 6a, for obtaining a suitable closure. Figure 11 shows, slightly enlarged, the lip 37 with step surface 42, as well as the recess 39 with step surface 42, as well as an injection molded hinge 8. In this embodiment, the outside of the lip 37 is approximately equal to the outside of the side surface 22 of the second cover part 6b, when the package 1 is closed, giving it a particularly small thickness. After all, this thickness D is mainly determined by the distance between the outer surfaces of the lip 37 on the one hand and the side surface 22 of the first cover part 6a on the other. The elevations defined by the longitudinal edge 24 and curved wall 28 which, when the package 1 is closed, abut against the first cover part 6a ensure a particularly rigid, closed package, just as in the previously described embodiments.

'ij y I Bo^'i; ^ 13ij y I Bo ^ 'i; ^ 13

Figuur 12 en 13 tonen een verdere uitvoeringsvorm van een verpakking 1 volgens de uitvinding, welke is voorzien van een eerste dekseldeel 6a en een tweede dekseldeel 6b, scharnierend met elkaar verbonden op een wijze als bekend uit bijvoorbeeld de Jewel-box. De 5 dekseldelen 6a, 6b zijn los van elkaar vervaardigd. Uiteraard kan een dergelijke verpakking 1 ook eendelig worden uitgevoerd.Figures 12 and 13 show a further embodiment of a package 1 according to the invention, which is provided with a first cover part 6a and a second cover part 6b, hingedly connected to each other in a manner as known from, for example, the Jewel box. The cover parts 6a, 6b are manufactured separately from each other. Such a package 1 can of course also be designed in one piece.

Het eerste dekseldeel 6a omvat een zijvlak 22 met aan de binnenzijde ribben 44, vergelijkbaar met het eerste dekseldeel 6a volgens figuur 9, waarbij centraal in het zijvlak 22 een cirkelvormige holte 50 is 10 voorzien, om nog nader te beschrijven redenen. Een langsrand 24 strekt zich rond drie zijden van het zijvlak 22 uit.The first cover part 6a comprises a side surface 22 with ribs 44 on the inside, similar to the first cover part 6a according to Figure 9, wherein a circular cavity 50 is provided centrally in the side surface 22, for reasons to be described hereinafter. A longitudinal edge 24 extends around three sides of the side surface 22.

Het tweede dekseldeel 6b omvat een bovenvlak 23 waarin een cirkelvormige doordieping 52 is aangebracht met een centrale opstaande stomp 54 die kan aangrijpen in de centrale opening van een CD 2. Bij 15 voorkeur kan de CD 2 enigszins klemmend op de stomp 54 worden gedrukt. Evenwel kan de stomp 54 ook op andere wijze worden uitgevoerd, bijvoorbeeld als een rozet van de bekende opbergdoos van het Jewel-box-type of op een andere, op zichzelf bekende wijze, zoals bijvoorbeeld beschreven in US 5,788,068 of EP 0 789 914. In de buitenomtrek 56 van de 20 doordieping 52 zijn holten 58 voorzien, waarin vingers kunnen worden geplaatst voor het uitnemen van de CD 2. De verhogingen vormende hoekdelen 60 kunnen bijvoorbeeld aan de in figuur 12 naar onder gekeerde zijde hol zijn uitgevoerd, zoals schematisch aangegeven in figuur 13a, doch kunnen ook bijvoorbeeld zijn opgeschuimd, waardoor een gesloten 25 onderzijde kan worden verkregen, terwijl ongewenst lange spuitgietcycli worden verhinderd. Daartoe kan bijvoorbeeld een opschuimtechniek worden toegepast als beschreven in de niet vóórgepubliceerde Nederlandse octrooiaanvrage 1014703 van aanvraagster of volgens WO 98/16364. Ook andere technieken kunnen daartoe worden toegepast.The second cover part 6b comprises an upper surface 23 in which a circular recess 52 is arranged with a central upright stub 54 which can engage in the central opening of a CD 2. Preferably, the CD 2 can be pressed somewhat clampingly onto the stub 54. However, the stub 54 can also be designed in a different manner, for example as a rosette of the known Jewel-box-type storage box or in another, per se known manner, such as for example described in US 5,788,068 or EP 0 789 914. cavities 58 are provided in the outer circumference 56 of the recess 52, into which fingers can be placed for taking out the CD 2. The raised corner parts 60 can for instance be hollow on the side facing downwards in figure 12, as schematically indicated in 13a, but may also be foamed, for example, whereby a closed underside can be obtained, while undesirably long injection molding cycles are prevented. To this end, for example, a foaming technique can be applied as described in the applicant's Dutch patent application 1014703, which is not pre-published or according to WO 98/16364. Other techniques can also be used for this purpose.

101 832 1 1 14101 832 1 1 14

In gesloten stand, als getoond in figuur 13, wordt de CD passend opgesloten tussen de beide dekseldelen 6a, 6b, waarbij de stomp 54, althans rozet of dergelijk vastzetmiddel gedeeltelijk wordt opgenomen in de uitsparing 50, zodat wederom een minimale dikte D van de gesloten 5 verpakking 1 wordt verkregen. De langsrand 24 past daarbij om het tweede dekseldeel 6b. Passende sluitmiddelen kunnen zijn voorzien, bijvoorbeeld als eerder beschreven aan de hand van figuur 1 of 9.In the closed position, as shown in Fig. 13, the CD is suitably confined between the two cover parts 6a, 6b, the stub 54, at least rosette or similar securing means being partially received in the recess 50, so that again a minimum thickness D of the closed Package 1 is obtained. The longitudinal edge 24 fits around the second cover part 6b. Suitable closing means can be provided, for example as previously described with reference to figures 1 or 9.

In figuur 14 is een verdere uitvoeringsvorm van een verpakking 1 volgens de uitvinding getoond, wederom voorzien van een eerste dekseldeel 10 6a en een tweede dekseldeel 6b, integraal gespuitgiet met een scharnier 8 van het living-hinge-type. In deze uitvoeringsvorm is het eerste dekseldeel 6a voorzien van een verhoogd zijvlak 22 met een centrale, in hoofdzaak cirkelvormige doordieping 52 waarin centraal een stomp 54 is voorzien, die ten opzichte van het bodemvlak 62 van de doordieping 52 een hoogte heeft 15 zodanig dat het bovenvlak 64 daarvan ongeveer gelijk ligt aan het vlak 22.Figure 14 shows a further embodiment of a package 1 according to the invention, again provided with a first cover part 6a and a second cover part 6b, integrally injection molded with a hinge 8 of the living-hinge type. In this embodiment the first cover part 6a is provided with a raised side surface 22 with a central, substantially circular recess 52 in which a stub 54 is provided centrally, which has a height relative to the bottom surface 62 of the recess 52 such that the upper surface 64 thereof is approximately equal to the plane 22.

In de stomp 54 is een omtrekschroef 66 aangebracht, om nog nader te beschrijven redenen. Het zijvlak 22 is via de scharnier 8 verbonden met een zijvlak 22a van het tweede dekseldeel 6b. De overige drie zijden van genoemd zijvlak 22a zijn voorzien van een opstaande langsrand 24, 20 waardoor een bakvormig dekseldeel 6b is verkregen. Op de naar binnen gekeerde zijde van het zijvlak 22a is een steunrand 32 aangebracht rond een centraal opgesteld rozet 68, opgebouwd uit een aantal vingers 70. De rozet 68 en de stomp 54 zullen samenwerkend worden beschreven aan de hand van figuur 15a en b.A circumferential screw 66 is provided in the stub 54 for reasons to be further described. The side surface 22 is connected via the hinge 8 to a side surface 22a of the second cover part 6b. The remaining three sides of said side surface 22a are provided with an upright longitudinal edge 24, whereby a box-shaped cover part 6b is obtained. On the inward side of the side surface 22a, a supporting edge 32 is arranged around a centrally arranged rosette 68, built up of a number of fingers 70. The rosette 68 and the stub 54 will be cooperatively described with reference to Figs. 15a and b.

25 Figuur 15a toont de verpakking 1 volgens figuur 14 in een bijna gesloten stand, waarbij het eerste dekseldeel 6a enigszins helt ten opzichte van het tweede dekseldeel 6b. Een CD 2 is met de centrale opening 2a over de rozet 68 geschoven, langs de vingers 70. De vingers 70 hellen vanaf het zijvlak 22a enigszins binnenwaarts, in de richting van elkaar. Elke vinger is 30 nabij zijn bovenste einde voorzien van een buitenwaarts reikende klemnok 1 Ü a & d 1 * 15 72, alsmede van een binnenwaarts reikende tweede klemnok 74. In de in figuur 15a getoonde geopende stand is de diameter DM van de rozet 68, gemeten over de buitenrand van de klemnokken 72 ongeveer gelijk aan de binnendiameter van de centrale opening 2a, of een weinig groter. De CD 2 5 kan dan, onder geringe elastische vervorming van de vingers 70 over de rozet 68 worden gedrukt. In de in figuur 15a getoonde stand rust de CD 2 op de steunrand 32.Figure 15a shows the package 1 according to Figure 14 in an almost closed position, the first cover part 6a slightly inclined with respect to the second cover part 6b. A CD 2 is slid over the rosette 68 with its central opening 2a, along the fingers 70. The fingers 70 are inclined slightly inwards from the side surface 22a in the direction of one another. Near its upper end, each finger is provided with an outwardly extending clamping cam 1, 72 and 72, as well as with an inwardly extending second clamping cam 74. In the open position shown in Fig. 15a, the diameter DM of the rosette is 68, measured over the outer edge of the clamping lugs 72 approximately equal to the inner diameter of the central opening 2a, or a little larger. The CD 2 can then be pressed over the rosette 68 with slight elastic deformation of the fingers 70. In the position shown in Figure 15a, the CD 2 rests on the support edge 32.

De stomp 54 omvat een rondlopende groef 66 en is nabij het bovenvlak 64 voorzien van een inlooprand 74. De diameter DX van de stomp 10 54 is, tussen de groef 66 en de inlooprand 74 enigszins groter dan de binnendiameter DB van de vingers 70, gemeten direct onder de tweede vastzetnokken 74. Dit betekent dat wanneer de stomp 54 tussen de vingers 70 wordt gedrukt, in de rozet 68, de vingers 70 buitenwaarts worden weggedrukt, waardoor de vastzetnokken 72 zullen aangrijpen op of boven 15 het bovenvlak 2b van de CD 2, rond de centrale opening 2a, terwijl de stomp 54 zo ver in de rozet 68 wordt gedrukt dat de tweede vastzetnokken 74 zullen aangrijpen in de groef 66 in de stomp 54. Hiermee wordt bereikt dat enerzijds de vingers 70 elastisch buitenwaarts worden weggedrukt, onder opsluiting van de CD 2, en in deze stand worden vastgezet door de stomp 54, 20 terwijl anderzijds het eerste dekseldeel 6a daarbij tegen het tweede dekseldeel 6b wordt vastgezet, binnen de langsrand 24, waarbij het zijvlak 22 van het eerste dekseldeel 6a althans gedeeltelijk zal aanliggen tegen het zijvlak 22a van het tweede dekseldeel 6b. Hierdoor wordt een bijzonder stijve, compacte verpakking verkregen met kleine dikte D. Wordt de 25 verpakking 1 geopend door de stomp 54 uit de rozet 68 te drukken of trekken dan wordt tegelijkertijd de CD 2 althans in hoofdzaak vrijgegeven zodat deze met de centrale opening 2a van de rozet 68 kan worden getrokken.The stub 54 comprises a circumferential groove 66 and is provided with a lead-in edge 74 near the upper surface 64. The diameter DX of the stub 54 is, between the groove 66 and the lead-in edge 74, slightly larger than the inner diameter DB of the fingers 70, measured immediately below the second locking cams 74. This means that when the stub 54 is pressed between the fingers 70, in the rosette 68, the fingers 70 are pushed outward, whereby the locking cams 72 will engage on or above the upper surface 2b of the CD 2. , around the central opening 2a, while the stub 54 is pressed so far into the rosette 68 that the second locking cams 74 will engage in the groove 66 in the stub 54. Hereby is achieved on the one hand that the fingers 70 are pushed out elastically outward, with confinement of the CD 2, and are fixed in this position by the stub 54, 20 while on the other hand the first cover part 6a is thereby fixed against the second cover part 6b, within the longitudinal edge 24, the side edge the paint 22 of the first cover part 6a will abut at least partially against the side face 22a of the second cover part 6b. This results in a particularly rigid, compact package with a small thickness D. If the package 1 is opened by pressing or pulling the stub 54 out of the rosette 68, the CD 2 is at least substantially released at the same time so that it is inserted with the central opening 2a. the rosette 68 can be pulled.

Figuur 16 toont een verpakking 1 volgens de uitvinding, 30 vergelijkbaar met de verpakkingsinrichting als getoond in figuur 6, waarbij 101Θ3Ρ1- 16 evenwel in het tweede dekseldeel 6b de ribben 44 zijn weggelaten. Het vlak 22a is derhalve aan de naar binnen gekeerde zijde vlak uitgevoerd. Het betreffende dekseldeel 6b is daardoor relatief weinig torsiestijf, althans minder stijf dan bij de uitvoeringsvorm volgens figuur 6. Wanneer de 5 verpakking 1 volgens figuur 16 wordt gesloten ligt de binnenzijde van het vlak 22a aan tegen de randen 24 en/of 28 van het eerste dekseldeel 6a, waardoor de gewenste stijfheid van de verpakking 1 althans in gesloten toestand wordt verkregen. Wordt in deze gesloten toestand de verpakking 1 enigszins getordeerd, dan zal de langsrand 24, 24a van het tweede 10 dekseldeel 6b althans gedeeltelijk loskomen van de langsrand 24 van het eerste dekseldeel 6a, waardoor openen van deze verpakking bijzonder eenvoudig mogelijk is. Het zal overigens duidelijk zijn dat de verpakking 1 ook kan worden geopend door de beide dekseldelen in vlakke toestand van elkaar te trekken.Figure 16 shows a package 1 according to the invention, comparable to the packaging device as shown in Figure 6, wherein 101 waarbij3Ρ1-16, however, the ribs 44 have been omitted in the second cover part 6b. The surface 22a is therefore flat on the side facing inwards. The relevant cover part 6b is therefore relatively little torsional stiff, at least less stiff than in the embodiment according to figure 6. When the package 1 according to figure 16 is closed, the inside of the surface 22a abuts against the edges 24 and / or 28 of the first lid part 6a, whereby the desired stiffness of the package 1 is achieved, at least in the closed state. If the package 1 is twisted somewhat in this closed state, the longitudinal edge 24, 24a of the second cover part 6b will at least partially come loose from the longitudinal edge 24 of the first cover part 6a, as a result of which opening of this package is particularly simple. It will be clear, moreover, that the package 1 can also be opened by pulling the two cover parts apart from each other in the flat state.

15 Figuur 17 toont een verpakkingsinrichting 1 vergelijkbaar met die als getoond in figuur 9, waarbij in het eerste dekseldeel 6a wederom de ribben 44 zijn weggelaten. Ook voor deze verpakkingsinrichting 1 geldt derhalve dat het eerste dekseldeel 6a relatief weinig torsiestijf is en de verpakking 1 in gesloten toestand de gewenste stijfheid verkrijgt, doordat 20 de vlakke binnenzijde van het vlak 22a zal rusten tegen de rand 28 van het tweede dekseldeel 6b. In deze uitvoeringsvorm is een verpakkingsinrichting 1 getoond voor het opnemen van een in hoofdzaak rechthoekige plaatvormige informatiedrager 2, waarvan in het tweede dekseldeel 6b in streepstippellijnen een gedeelte van de contour 2a is getoond zoals deze 25 informatiedrager in het tweede dekseldeel 6b zal zijn opgenomen wanneer de verpakking 1 is gesloten. Uitsparingen 29 zijn voorzien waardoor niet de gehele contour 2a in aanraking is met de opstaande rand 28. Met een dergelijke uitsparing kan derhalve de gewenste klemkracht relatief eenvoudig worden bepaald. Uiteraard kan deze binnenrand elke gewenste 30 contour hebben zolang deze zich om de plaatvormige informatiedrager 2 kan 10183211 17 sluiten. In deze getoonde uitvoeringsvorm verdient het de voorkeur dat tenminste de hoeken 23 en bij voorkeur de volledige opstaande rand 24, 28 is vervaardigd met de eerder beschreven opschuimtechniek, waardoor een alzijdig gesloten rand wordt verkregen met relatief weinig materiaal 5 waarvoor een korte spuitgietcyclus volstaat.Figure 17 shows a packaging device 1 similar to that shown in Figure 9, wherein in the first cover part 6a the ribs 44 are again omitted. Also for this packaging device 1, it therefore holds that the first cover part 6a is relatively little torsional stiffness and that the package 1, when closed, acquires the desired stiffness, because the flat inner side of the surface 22a will rest against the edge 28 of the second cover part 6b. In this embodiment, a packaging device 1 is shown for receiving a substantially rectangular plate-shaped information carrier 2, a portion of the contour 2a of which is shown in dotted line lines in the second cover part 6b as this information carrier will be included in the second cover part 6b. package 1 is closed. Recesses 29 are provided so that not the entire contour 2a comes into contact with the raised edge 28. With such a recess, the desired clamping force can therefore be determined relatively easily. This inner edge can of course have any desired contour as long as it can close around the plate-shaped information carrier 2. In this embodiment shown, it is preferable that at least the corners 23 and preferably the entire upright edge 24, 28 be manufactured with the foaming technique described earlier, whereby a marginally closed edge is obtained with relatively little material 5 for which a short injection molding cycle is sufficient.

In figuur 18 is een verpakking 1 getoond vergelijkbaar met die volgens figuur 12, waarbij de ribben 44 uit het eerste dekseldeel 6a zijn weggelaten, ter verlaging van de torsiestijfheid en verkleining van de dikte. Het vlak 22a kan aanliggen tegen de bovenzijde van de rand 23 van het 10 tweede dekseldeel 6b, alsmede eventueel tegen de rozet 54. Aan de schar nier zij de is het tweede dekseldeel 6b voorzien van een enigszins opgehoogde rand 21 waartegen de naar de scharnierzijde gekeerde langsrand 24a van het eerste dekseldeel 6a kan aansluiten wanneer de verpakking 1 is gesloten. Bij eendelige vervaardiging van een dergelijke 15 verpakking zal genoemde langsrand 24a eenvoudig via een living hinge 8 (niet getoond) kunnen worden verbonden met de langsrand van genoemd verhoogd gedeelte 21. Een verpakking volgens figuur 18 is in gesloten toestand bijzonder dun.Figure 18 shows a package 1 similar to that according to Figure 12, wherein the ribs 44 have been omitted from the first cover part 6a, in order to reduce the torsional rigidity and to reduce the thickness. The surface 22a can abut against the top of the edge 23 of the second cover part 6b, and possibly against the rosette 54. On the hinge side, the second cover part 6b is provided with a slightly raised edge 21 against which the hinge side faces longitudinal edge 24a of the first cover part 6a can connect when the package 1 is closed. With one-part manufacture of such a package, said longitudinal edge 24a can easily be connected via a living hinge 8 (not shown) to the longitudinal edge of said raised portion 21. A package according to Figure 18 is particularly thin in the closed state.

Het zal duidelijk zijn dat de verpakkingen volgens figuur 17 en 18 20 in het bijzonder en de verpakkingen volgens de uitvinding in het algemeen éénvoudig zodanig kunnen worden uitgevoerd dat deze door geringe torsie kunnen worden geopend, zoals eerder beschreven aan de hand van figuur 16. Verschillende uitvoeringsvormen van verpakkingen volgens de uitvinding kunnen eenvoudig worden uitgevoerd voor het opnemen van twee 25 of meer plaatvormige informatiedragers naast elkaar, in elkaar geheel of gedeeltelijk overlappende toestand.It will be clear that the packages according to figures 17 and 18 in particular and the packages according to the invention can in general be designed in such a way that they can be opened by low torsion, as described earlier with reference to figure 16. Various embodiments of packages according to the invention can simply be embodied for receiving two or more plate-shaped information carriers next to each other, in a fully or partially overlapping state.

De uitvinding is geenszins beperkt tot de in beschrijving en de tekening getoonde uitvoeringsvoorbeelden. Vele variaties daarop zijn mogelijk binnen het door de conclusies geschetste raam van de uitvinding.The invention is in no way limited to the exemplary embodiments shown in the description and the drawing. Many variations thereof are possible within the scope of the invention as set forth in the claims.

i U i ÖO iL δ ^ 18i U i ÖO iL δ ^ 18

Zo kunnen de getoonde verpakkingen als beschreven ook worden uitgevoerd voor opnemen van andersgevormde plaatvormige informatiedragers, zoals drie-, vier- of meerhoekige informatiedragers. In het bijzonder kan daarbij worden gedacht aan informatiekaarten zoals 5 creditcards, chipkaarten, simkaarten, diskettes, minidisks en dergelijke. Eventuele middelen voor het vastzetten van informatiedragers in een centrale opening kunnen daarbij indien nodig worden weggelaten. In de getoonde uitvoeringsvoorbeelden kunnen verstijvingsmiddelen zoals ribben ook eenvoudig worden vervangen door andere verstijvingsmiddelen zoals 10 opgeschuimde delen, verstijvingsranden, groeven, vervormingen en dergelijke of eventueel ingelegde elementen. Verpakkingen 1 volgens de uitvinding kunnen op op zichzelf bekende wijze worden voorzien van bedrukkingen, labels, inserts en dergelijke, terwijl bovendien in het bijzonder aan de buitenzijde op op zichzelf bekende wijze folies kunnen 15 worden aangebracht, bijvoorbeeld voor het tussen de dekseldelen en genoemd folie opsluiten van informatiemiddelen zoals leaflets, boekjes en der ge lijke. Een dergelijk folie is bij voorkeur doorzichtig. Voor het aanbrengen van bedrukkingen wordt bij voorkeur gebruik gemaakt van in-mould-label-technieken, terwijl bovendien andere herkenningsmiddelen 20 kunnen worden meergevormd, bijvoorbeeld door inkapselen van magnetische of elektronisch uitleesbare middelen. Een verpakking volgens de uitvinding kan zowel doorzichtig als ondoorzichtig of gedeeltelijk doorzichtig worden uitgevoerd.For example, the packages shown as described can also be designed for accommodating differently shaped plate-shaped information carriers, such as triangular, quadrangular or polygonal information carriers. In particular, information cards such as credit cards, chip cards, sim cards, floppy disks, mini disks and the like can be considered. Any means for securing information carriers in a central opening can thereby be omitted if necessary. In the exemplary embodiments shown, stiffening means such as ribs can also simply be replaced by other stiffening means such as foamed parts, stiffening edges, grooves, deformations and the like or possibly inserted elements. Packaging 1 according to the invention can be provided with prints, labels, inserts and the like in a manner known per se, while, moreover, in particular films can be applied to the outside in a manner known per se, for instance for placing between the cover parts and said foil locking up information resources such as leaflets, booklets and the like. Such a foil is preferably transparent. For the application of prints, in-mold-labeling techniques are preferably used, while moreover other recognition means can be formed, for example by encapsulating magnetic or electronically readable means. A package according to the invention can be made transparent as well as opaque or partially transparent.

Deze en vele vergelijkbare variaties worden geacht binnen het door 25 de conclusies geschetste raam van de uitvinding te vallen.These and many comparable variations are understood to fall within the scope of the invention as set forth in the claims.

Claims

A package for plate-shaped information carriers, comprising cover parts, wherein securing means are provided for securing at least one information carrier in the package and wherein the cover parts are adapted to enclose the information carrier 5 within the package, wherein at least one of the cover parts is provided of a raised portion which can at least partially surround the information carrier and, when the package is closed, is a short distance from or against the opposite cover part, while enclosing said information carrier.

2. Packaging as claimed in claim 1, wherein at least one of the cover parts is pivotally connected to a back part.

3. Packaging as claimed in claim 1 or 2, wherein the securing means comprise at least one slot-shaped recess in which an edge part of the information carrier can be received, which slot-shaped recess is connected to one of the cover parts.

4. Packaging as claimed in claim 3, wherein the slot-shaped recess is arranged in a back part which is pivotally connected to at least one of the cover parts and is placed such that the information carrier can be pulled out of the slot-shaped recess approximately parallel to a flat side thereof.

5. Packaging as claimed in claim 3 or 4, wherein the slot-shaped recess is arranged near a longitudinal edge of one of the cover parts.

6. Packaging as claimed in any of the claims 3-5, wherein the slot-shaped recess is provided in a substantially box-shaped element 25 which is pivotally connected to at least one of the cover parts.

7. Packaging as claimed in claim 6, wherein the box-shaped element is pivotally connected to both cover parts. 101 83 21 1

8. Packaging as claimed in claim 7, wherein the two cover parts are pivotally connected to opposite longitudinal edges of the box-shaped part, near the slot-shaped opening arranged therein.

9. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, wherein the two cover parts are pivotally connected to each other or to an intermediate packaging part.

10. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, wherein at least one of the cover parts comprises an upright edge which, when the package is closed, abuts against an outward facing side of a longitudinal edge 10 of the opposite cover part.

A package according to any one of the preceding claims, wherein the package is substantially formed by one-piece injection molding with integrally injection-molded hinges (living hinges).

12. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, wherein the packaging is provided with printing, at least finish by means of in-mold labeling technique.

13. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, wherein the packaging is provided with a printing, at least finish by means of printing in a mold in which the packaging is injection molded or by means of printing directly on the packaging.

14. Packaging as claimed in any of the foregoing claims, wherein the or each raised part comprises ribs, cams and / or similar elevations, in particular series of ribs extending at an angle with respect to each other, preferably comb-shaped.

A package according to any one of the preceding claims, wherein the or each increase is provided by foaming a portion of the package.

16. A package for plate-shaped information carriers, which package is substantially injection-molded, comprising a preferably somewhat box-shaped part which is connected via hinge means to a cover part, said part being provided with at least a slightly slotted opening in which edge part of a plate-shaped information carrier can be accommodated for securing the information carrier, wherein two cover parts are formed, such that when the package is closed the two cover parts extend approximately parallel to each other, approximately in line with two opposite walls of said part, wherein an elevation is included on at least one of the cover parts for further enclosing the information carrier when the package is closed.

A method for manufacturing a package according to any one of the preceding claims, wherein the package is substantially injection molded in one piece and wherein preferably a printing, at least print is provided by means of in-mold labeling technique or in-mold printing technique.

A method of manufacturing a package according to any one of claims 1 to 16, wherein the package is made from a transparent plastic, in particular a transparent polypropylene-containing plastic. ,. '-¾ a y a w w ^ u *