CONECTOR ELÉCTRICO ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere en general a un conector aislado, y más particularmente a conectores aislados para utilizarse con interruptores. El conector puede utilizarse con interruptores subminiaturizados, y más particularmente con interruptores subminiaturizados de botones pulsadores. Los interruptores son bien conocidos y pueden utilizarse en diversos dispositivos electromecánicos, como juegos de video, máquinas vendedoras y aparatos de control. Los interruptores de botón para presionar son un tipo de interruptor que puede incorporar terminales normalmente abiertas, normalmente cerradas y comunes. Los interruptores de botones pulsadores se utilizan con frecuencia en máquinas vendedoras, juegos de video, máquinas tragamonedas y similares. Estos interruptores pueden permitir al usuario operar una figura animada por computadora en un juego de video, pedir una bebida refrescante en una máquina vendedora, o jugar una "mano" en una máquina tragamonedas. Muchos de estos dispositivos poseen una cantidad limitada de espacio para colocar el interruptor, y los interruptores son generalmente parte de un circuito eléctrico que requiere de conductores externos en contacto eléctrico con las terminales de los interruptores. Típicamente, los conductores se sueldan a las terminales de los interruptores, y los extremos de los conductores quedan terminados en las terminales. Es imperativo que los conductores queden soldados en las terminales apropiadas del interruptor para permitir una apropiada funcionalidad de interruptor. Dado que el espacio dentro de los dispositivos es limitado, este proceso es muy tedioso y puede provocar errores manuales durante la instalación . Para evitar que el interruptor o componentes adyacentes se quemen prematuramente, con frecuencia se coloca un elemento de circuito, como un diodo, entre dos de las terminales del interruptor. Típicamente, las guías del elemento de circuito se sueldan en las terminales del interruptor. Es crucial que las guías del elemento de circuito se conecten sobre las terminales de interruptor apropiadas para una adecuada funcionalidad del interruptor. Nuevamente, y debido a que el espacio entre los dispositivos es limitado, este proceso es tedioso y puede ocasionar errores manuales. Además, los interruptores con frecuencia funcionan en conjunto con otro dispositivo eléctrico, como una lámpara, como parte de un ensamble eléctrico. Con frecuencia, la lámpara está colocada verticalmente por encima o por debajo del interruptor, y posee dos terminales que sobresalen de éste. Al igual que el interruptor, la lámpara requiere de conductores externos en contacto eléctrico con las terminales de la lámpara. Algunos circuitos requieren que la lámpara esté conectada con el circuito mediante un elemento de circuito eléctrico y un conductor externo. Los conductores o guias de elemento de circuito típicamente se sueldan en las terminales de la lámpara y luego se terminan. Similarmente al interruptor, las guías de conductores o de elemento de circuito deben conectarse a las terminales de lámpara apropiadas para una adecuada funcionalidad de la lámpara en el circuito eléctrico. Este proceso también es tedioso y puede ocasionar errores manuales durante la instalación. Anteriormente, las guías de conductores externos o elementos de circuito se soldaban manualmente sobre las terminales apropiadas de interruptor y dispositivo eléctrico, aumentando los errores manuales y costos de mano de obra de fabricación. Por consiguiente, sigue habiendo la necesidad de un conector eléctrico aislado que facilite el proceso de conectar un interruptor con un circuito dentro de un dispositivo. Preferiblemente, este conector elimina la mayoría, cuando no la totalidad, del soldado de elementos de circuito que de otra manera se requiere para estos dispositivos. Además, este conector también evita la necesidad de conectores múltiples o individuales para cada interruptor o terminal de lámpara.
SUMARIO DE IA INVENCIÓN La presente invención se refiere en general a conectores aislados. Una primera modalidad de un conector de la presente invención está configurado para utilizarse con un interruptor asociado. El interruptor incluye tres terminales de interruptor coplanares y protuberantes paralelas y separadas entre si. El conector comprende contactos primeros, segundos y terceros. Cada contacto incluye una porción receptora de terminal configurada para cooperar con alguna de las tres terminales de interruptor, y una porción externa receptora de conductor configurada para cooperar con un conductor externo. La primera modalidad del conector también incluye un compartimento aislante que posee cuando menos tres cavidades paralelas entre si, y que definen un plano de cavidad. Cada cavidad incluye una porción receptora de terminal y una primera abertura de conductor formada en ésta. Cada contacto está colocado dentro del compartimento, de manera que las porciones receptoras de terminal de cada contacto- y cavidad están esencialmente alineadas. La porción receptora de conductor y las aberturas de conductor de los contactos y cavidades están esencialmente alineadas y configuradas para recibir un conductor externo transversal al plano de cavidad. Una segunda modalidad de la presente invención es un conector aislado para utilizarse con un ensamble eléctrico asociado que posee terminales inferiores y superiores verticalmente separadas entre si. El conector aislado comprende cuando menos un contacto superior, cuando menos un contacto de terminar inferior, y cuando menos un contacto de elemento de circuito inferior. La segunda modalidad también incluye un compartimento aislado que posee cuando menos una cavidad superior, cuando menos una cavidad de terminal inferior, y cuando menos una cavidad de elemento de circuito inferior. La segunda modalidad también incluye cuando menos un elemento de circuito que posee guias primera y segunda. Los contactos superiores, contactos de terminal inferior y contactos inferiores de elementos de circuito están colocados dentro de las cavidades superiores, cavidades inferiores de terminales y cavidades inferiores de elementos de circuito del compartimento, de forma que el conector está configurado para recibir terminales superiores e inferiores del ensamble eléctrico asociado, y conductores externos. Las guias primera y segunda del elemento de circuito están interpuestas dentro de los contactos, de manera que los contactos superiores y los contactos inferiores de elemento de circuito están en contacto eléctrico entre si. Ctras características y ventajas de la presente invención se harán aparentes a partir de la siguiente descripción detallada, los dibujos anexos y reivindicaciones anexas . BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Los beneficios y ventajas de la presente invención se harán más aparentes para el conocedor de la técnica al revisar la siguiente descripción detallada y dibujos anexos, en los que: La Figura 1 muestra una primera modalidad de un conector eléctrico de conformidad a aspectos de la presente invención en cooperación con un interruptor de tres posiciones, y además muestra un miembro de extremo, un elemento de circuito y un conductor externo en cooperación con el conector. La Figura 2 ilustra un diseño de contacto y una configuración de contacto incorporada en la primera modalidad de la Figura 1 en cooperación con un interruptor de tres posiciones que posee tres terminales, y se muestra con un conductor externo y un elemento de circuito en cooperación con éste. La Figura 3 muestra un compartimento incorporado en la primera modalidad con cinco cavidades, y una muesca receptora de elemento de circuito formado en éste. La Figura 4 es una vista parcial aumentada de una porción receptora de elemento de circuito preferida y una porción receptora de terminal preferida configurada para incorporar en contactos de modalidades primera y segunda de la presente invención. La Figura 5 es una vista aumentada de una segunda modalidad de un conector, de conformidad a aspectos de la presente invención en cooperación con un interruptor que posee tres terminales, y que muestra conductores externos, un elemento de circuito y un miembro extremo en cooperación con el conector. La Figura 6 ilustra un miembro extremo incorporado en la primera modalidad del conector, incluyendo cinco aberturas superiores e inferiores formadas en éste. La Figura 7 es una vista aumentada de una segunda modalidad de un conector de conformidad a aspectos de la presente invención en cooperación con un ensamble eléctrico que posee terminales superiores e inferiores, y mostrando conductores externos, elementos de circuito y un miembro extremo en cooperación con el conector. La Figura 8 ilustra un diseño de contacto preferido y una configuración de contacto preferida incorporada a la segunda modalidad con elementos de circuito y conductores externos en cooperación con éste. La Figura 9 muestra una segunda modalidad del conector, que incorpora un compartimento con una porción superior integral a una porción inferior en cooperación con un ensamble eléctrico, y muestra conductores externos, y muestra un miembro extremo y elementos de circuito en cooperación con éste. DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Aunque la presente invención es susceptible de modalidades en diversas formas, se muestra en los dibujos, y se describirá a continuación, una modalidad especifica, comprendiéndose que la presente revelación deberá considerarse una ejemplificación de la presente invención, y no deberá interpretarse como limitación de la presente invención a la modalidad especifica que se ilustra. Deber asimismo comprenderse que el titulo especifico de la presente sección, normalmente "Descripción detallada de la invención", se refiere a un requisito de la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de los Estados Unidos, y no implica, ni deberá inferirse, como una limitación de lo que se revela y reivindica en la presente. Los presentes conectores aislados 10, 200 están configurados para utilizarse con los interruptores 12 y ensambles eléctricos 14. Los conectores 10, 200 que incorporan aspectos de la presente invención proporcionan un conector compacto y un contacto eléctrico confiable entre un interruptor 12 o ensamble eléctrico 14, que puede incluir elementos de circuito 16 y conductores externos 18. Los conectores 10, 200 de la presente invención incluyen un compartimento 20, 208 con cavidades 22, 210, 212, 214 formados en éste, y contactos 24, 202, 204, 206 colocados dentro de las cavidades 22, 210, 212, 214. La Figura 1 muestra una primera modalidad 10 de un conector que incorpora aspectos de la presenté invención en conexión con un interruptor de tres posiciones 12 que posee tres terminales 26 (Figuras 2 y 5). El conector 10 incluye cuando menos un contacto, y se muestra en las Figuras 2 y 5 incorporando tres contactos 24. El conector también incluye un compartimento 20 (Figuras 3 y 5) que posee cuando menos tres cavidades 22 formadas en éste. El conector preferiblemente incluye cinco cavidades formadas en éste, como se muestra en las Figuras 1 a 3 y 5. Se hace notar que los conectores 10, 200 también pueden funcionar con otros interruptores 12 que incorporan una cantidad distinta de terminales, y también posee una cantidad distinta de posiciones. Una cantidad distinta de terminales requerirían una cantidad diferente de cavidades y contactos de conector, y una cantidad diferente de posiciones de interruptor dictaría la cantidad de conductores externos a conectarse con el conector. La Figura 2 muestra contactos 24 que poseen una porción receptora de terminales 28 configurada para cooperar con las terminales 26 del interruptor 12, y una porción externa receptora de conductores 30 configurada para cooperar con un conductor externo 18. Pre eriblemente, los contactos 24 están formados con superficies primera (superior) 32 y segunda (inferior) 34 paralelas una con la otra, y una superficie tercera (lateral) 36 esencialmente ortogonal a, y extendiéndose entre las superficies primera y segunda 32 r 34. En una modalidad preferida, una viga con carga 38, que puede incluir una saliente 40 (Figuras 2 y 4) formada en ésta, puede estar formada en la tercera superficie 36 del contacto. También puede cortarse una porción 42 de la ¦ segunda superficie 34. Las porciones receptoras de terminal 28 de los contactos 24 cooperan con las terminales de interruptor 26 recibiendo las terminales 26 dentro del espacio definido mediante las superficies primera, segunda y tercera 32, 34, 36 de los contactos 24. Específicamente, cuando se conecta el conector 10 con el interruptor 12, la viga con carga 38 se apoya contra un lado lateral 44 de la terminal 26, y la protuberancia 40 de la viga con carga 38 coopera con una abertura 46 formada dentro de la terminal 26. Además, un extremo inferior 48 de la terminal 26 se guía y fija en su lugar mediante la porción de corte 42 de la segunda superficie 34. Cada terminal 26 por consiguiente se coloca a presión en el conector 10 y queda en constante contacto eléctrico con su respectivo contacto 24. El compartimento 20 debe tener cuando menos tres cavidades 22 formas en éste, y se muestra en la Figura 3 con cinco cavidades 22 formadas en éste. Las cavidades 22 pueden ser paralelas entre sí y definir un plano de cavidad CP (Figura 3) . Una porción receptora de terminal 50 de cada cavidad 22 está configurada para cooperar con las terminales de interruptor 26 (Figura 5). Los contactos 24 quedan colocados dentro de las cavidades 22 de manera que las porciones receptoras de terminales 28, 50 de lo contactos 24 y cavidades 22 quedan esencialmente alineadas. Por consiguiente, la porción receptora de terminal 50 de cada cavidad 22 también recibe una correspondiente terminal de interruptor 26 cuando el interruptor 12 se conecta con el conector 10. Las cavidades 22 del compartimento 20 aislan los contactos 24 uno de otro de manera que los contactos 24 no quedan en contacto eléctrico uno con otro. La modalidad de la Figura 2 muestra las porciones externas receptoras de conductor 30 de los contactos 24 incluyendo muescas de conector de desplazamiento de aislante 52, 54. Las muescas de conector de desplazamiento de aislante 52, 54 están formadas dentro de las superficies primera y segunda 32, 34 de los contactos 24. Como se muestra en la Figura 2, las porciones externas -receptoras de conductor 30 de los contactos 24 cooperan con los conductores externos 18 recibiendo los conductores 18 dentro de las muescas de conector de desplazamiento de aislante 52, 54. Cabe hacer notar que en otras modalidades, no se muestran, la porción externa receptora de conductor 30 puede incluir sólo una muesca de conector de desplazamiento de aislante formada en la superficie primera o segunda 32, 34. Las Figuras 3 y 5 muestran aberturas de conductor primera y segunda 56," 58 formadas dentro de las cavidades 22 del compartimento 20. Las aberturas de conductor primera y segunda 56, 58 están esencialmente alineadas con las muescas primera y segunda 52, 54 de los contactos 24. Como se muestra en las Figuras 1 y 5, esto permite que los conductores externos 18 sean recibidos en las aberturas de conductor 56, 58 y las muescas de conector de desplazamiento de aislante 52, 54 transversalmente, y preferiblemente esencialmente ortogonalmente, al plano de cavidad CP. Preferiblemente, como se muestra en las Figuras 2 a 3, las porciones externas receptoras de conductor 30 de los contactos 24 y las aberturas externas de conductor 56,- 58 del compartimento están formadas en respectivos extremos distales 64, 66 de los contactos 24 y cavidades 22, y las porciones receptoras de terminal 28, 50 de los contactos 24 y cavidades 22 están formadas en sus respectivos extremos proximales 60, 62. Esta con iguración permite ventajosamente que el conector 10 se conecte con el interruptor 12 en un extremo próxima! 68 del conector 10 (Figuras 1 y 5), y al conductor externo 18 insertarse dentro de las porciones receptoras de conductor 30 y las aberturas de conductor 56, 58 de los contactos 24 y cavidades 22 en un extremo distal 70 del conector 10. Asi, la configuración proporciona separación entre la terminal 26 y el conductor 18, que a su vez, si asi se desea, permiten una más fácil terminación de un extremo libre 72 del conductor externo 18. Sin embargo, cabe hacerse notar que las porciones receptoras de conductor 30 y las aberturas de conductor 56, 58 no necesariamente deben estar en los extremos proximales 60, 62 de los contactos 24 y cavidades 22, y las porciones receptoras de terminal 28, 50 no necesariamente deben estar en los extremos distales 64, 66 de los contactos 24 y cavidades 22. Los circuitos eléctricos pueden requerir un elemento de circuito 16 conectado a través de las terminales de interruptor 26. En tal configuración, los conectores 10 de tales circuitos incorporan contactos 24 que incluyen porciones receptoras de guias de elementos de circuito 74, como se muestra en las Figuras 2 y 4. Cabe hacerse notar que, aunque las Figuras 2 y 4 muestran la porción receptora de guia de elemento de circuito 74 en proximidad a la porción receptora de terminal 28, no necesariamente es el caso. Los conectores 10 para circuitos que requieran de elementos de circuito 16 también incorporan un compartimento 20 que incluye aberturas de guia de elemento de circuito 76 formadas en éste, como se muestra en la Figura 3. Preferiblemente, cada cavidad 22 incluye una abertura de guia de elemento de circuito 76 formada en ésta, aunque no necesariamente es el caso. La Figura 3 muestra que el compartimento 20 puede tener una muesca receptora de elemento de circuito 78. Los contactos 24 están colocados en el compartimento 20 de manera que las porciones receptoras de guia de elemento de circuito 28 y las aberturas de guía de elemento de circuito 76 queden esencialmente alineadas. El elemento de circuito 16 pueden entonces colocarse dentro de la muesca receptora de elemento de circuito 78 del compartimento 20 de manera que las guías de elemento de circuito 80 se interponen entre dos de las aberturas de guía de elemento de circuito 76, como se muestra en la Figura 1. En la Figura 4 se muestra una vista aumentada de una modalidad de la porción receptora de guía de elemento de circuito 74. En esta modalidad, una primera serie de vigas conectoras de desplazamiento de aislante 82 están formadas en una segunda serie de vigas conectoras de desplazamiento de aislante 84, formadas sobre la primera superficie 32 del contacto 24. La primera serie de vigas conectoras de desplazamiento de aislante 82 forma una muesca amplia 86, y la segunda serie de vigas conectoras de despla2amiento de aislante 84 forma una muesca estrecha 88. La configuración y diseño de las dos series de vigas conectoras de desplazamiento de aislante 82, 84 que se muestran en la Figura 4 proporcionan un contacto eléctrico constante y confiable entre el elemento de circuito 16 y el contacto 24, y también proporcionan contactos compactos 24 y conectores 10. Específicamente, la primera serie de vigas conectoras de desplazamiento de aislante 82 sujetan una de las guías de elemento de circuito 80 con un ajuste de interferencia, que permite una deformación permanente de la guía de elemento de circuito 80. La segunda serie de vigas conectoras de desplazamiento de aislante 84 proporcionan la mayor parte de la deflexión, en tanto que requieren de una separación mínima entre la segunda serie de vigas conectoras de desplazamiento de aislante 84. La separación mínima disminuye el ancho mínimo W de la primera superficie (superior) 32 del contacto 24, y por consiguiente reduce el ancho general del contacto 24 y el conector 10. La reducción en el ancho del conector es benéfico por las limitaciones de separación dentro de algunos de los dispositivos en "los que están incorporados los conectores 10. Además, el diseño de las dos series de vigas conectoras de desplazamiento de aislante 82, 84 permite que los contactos 24 "sujeten" las guías 80 del elemento de circuito 16 dentro de las vigas 82/ 84 cuando los contactos 24 son insertados dentro del compartimento 20. Como resultado, el elemento de circuito 16 queda en contacto eléctrico con dos de los contactos 24. Preferiblemente, el conector 10, con el elemento de circuito 16 conectado con éste, está conectado con el interruptor 12 de manera que, como se describió anteriormente, las terminales de interruptor 26 quedan en contacto eléctrico con los contactos 24, y por consiguiente con el elemento de circuito 16. A su vez, los conductores externos 18 pueden insertarse en el conector 10 de manera que, como se describió anteriormente, son recibidos dentro de la porción receptora de conductor 20 y las aberturas de conductor 56, 58, y en contacto eléctrico con los contactos 24. Nótese que las dos series de vigas conectoras de desplazamiento de aislante 82, 84 están ilustradas y descritas incorporadas sobre un contacto de terminal inferior 204 de una segunda modalidad 200 de la presente invención. Las vigas IDC 82, 84 típicamente estarían incorporadas a las porciones receptoras de elemento de circuito 74, 236, 248 de los contactos 24 en la primera modalidad 10, y a los contactos superiores 202 y contactos inferiores de elemento de circuito 206 en la segunda modalidad 200. Como se muestra en las Figuras 1, 2 y 5, el conector 10 también puede incluir un miembro de extremo 90 para cooperar con el extremo distal 70 del conector 10. El miembro extremo 90 preferiblemente incluye cuando menos tres aberturas supriores y cuando menos tres aberturas inferiores 92, 94 formadas en las superficies superior e inferior 96, 98 del miembro extremo 90. El miembro extremo de las Figuras 1, 2 y 6 incluye cinco aberturas superiores e inferiores 92, 94 formadas en las superficies superior e inferior 96, 98 del miembro extremo. Además, el miembro extremo 90 puede tener un conector macho 100 y el compartimento 20 puede tener un conector hembra 102 para permitir que el miembro extremo 90 coopere con el compartimento 20. Como se muestra en las Figuras 1, 3 y 5, el conector macho de miembro extremo 100 puede formarse como reborde 104 dependiendo de la superficie superior 96 del miembro extremo 90, y el conector hembra de compartimento 102 puede ser un reborde 106 formado sobre una superficie superior 108 del compartimento 20. Como se muestra en la Figura 1, el compartimento 20 y el miembro extremo 90 cooperan uno con otro de manera que las aberturas de conductor primera y segunda 56, 58 de cada cavidad están esencialmente alineadas con las cinco aberturas superiores y tres aberturas inferiores 92, 94 del miembro de extremo 90. Si asi se desea, luego de que el miembro extremo se conecta con el conector 10, se pueden terminar los extremos libres 72 (Figura 4) de los conductores externos 18 que se extienden desde las aberturas inferiores 94 del miembro extremo 90. La Figura 7 muestra una vista aumentada de una segunda modalidad 200 de un conector que incorpora diferentes tipos de contactos 202, 204, 206 y un compartimento 208 con cavidades 210, 212, 214 formadas en éste. La Figura 7 muestra la segunda modalidad 200 en cooperación con un ensamble eléctrico 14. El ensamble eléctrico 14 incluye un interruptor de cinco posiciones 216 que posee tres terminales (inferiores) 218 integrales a un dispositivo eléctrico (lámpara) 220 que posee dos terminales (superiores) 222. Cabe hacerse notar que los conectores de la presente invención también pueden funcionar con otros ensambles eléctricos 14 que incorporan una cantidad diferente de terminales, e interruptores con una cantidad diferente de posiciones. La figura 8 muestra una vista detallada de un diseño de contacto preferido y configuración de contacto de la segunda modalidad. Se muestran tres tipos diferentes de contactos 202, 204, 206: contactos superiores 202; contactos inferiores 204; y contactos de elemento de circuito inferior 206. Los contactos superiores 202 estén configurados para cooperar con las terminales superiores (lámpara) 222 del ensamble eléctrico 14 y con un elemento de circuito 224. Los contactos de terminal inferior 204 están configurados para cooperar con las terminales inferiores (interruptor) 218 del ensamble eléctrico 14 y los conductores externos 226. Los contactos de elemento inferior de circuito 206 están configurados para cooperar con los elementos de circuito 224 y los conductores externos 226. Preferiblemente, los contactos de terminal inferior 204 y los contactos de elemento inferior de circuito 206 definen un plano de cavidad inferior indicado en LCP, como se muestra en la Figura 9. Cada contacto 202, 204, 206 tiene un diseño similar a los contactos 24 de la primera modalidad 10 anteriormente descrita. Si asi se desea, los contactos 202, 204, 206 pueden ser idénticos entre si e incorporar el diseño de contactos 24 de la primera modalidad 10. Como se muestra en la Figura 8, cada contacto 202,
204, 206 preferiblemente incluye superficies primera (superior) y segunda (inferior) 228, 230 paralelas entre si, y una superficie tercera (lateral) 232, transversal, y preferiblemente esencialmente ortogonal, a las superficies primera y segunda 228, 230. La segunda modalidad incluye cuando menos un contacto superior 202, cuando menos un contacto de terminal inferior 204, y cuando menos un contacto de elemento de circuito inferior 206. Una primera variación de la segunda modalidad (no se muestra) incluye dos contactos superiores 202, dos contactos de terminal inferior 204, y dos contactos de elemento de circuito inferior 206. En la primera variación, cuando menos una de las dos terminales superiores 222 del ensamble eléctrico 14 está en contacto eléctrico con un conductor externo 226, y cuando menos una de las tres terminales inferiores 218 del ensamble eléctrico 14 esta en contacto eléctrico con un conductor externo 226. Específicamente, cuando menos uno de los dos contactos superiores 202 está en contacto eléctrico con cuando menos uno de los dos contactos de elemento de circuito inferior 206 mediante un elemento de circuito 224. El cuando menos uno de los dos contactos de elemento de circuito inferior 206 está en contacto eléctrico con un conductor externo 226. Cuando menos uno de los dos contactos de terminal inferior 204 está en contacto eléctrico con un conductor externo 226. Una configuración de contacto preferida de la segunda modalidad 200 que incorpora los tres diferentes tipos de contactos 202, 204, 206 se muestra en la Figura 8: (1) dos contactos superiores 202 incluyen porciones receptoras de terminal 234 y porciones receptoras de guías de elemento de circuito 236 adyacentes una con otra y ubicadas esencialmente en un extremo proxirnal 238 del contacto superior; (2) tres contactos de terminal inferior 204 incluyen porciones receptoras de terminal 240 y porciones receptoras de conductor externo 242 separadas entre sí esencialmente" en los extremos proxirnal 244 y distal 246 de los contactos de terminal inferior 204; y (3) dos contactos de elemento de circuito inferior 206 incluyen porciones receptoras de elemento de circuito 248 y porciones receptoras de conductor externo 250 separadas entre sí esencialmente en los extremos proxirnal 252 y distal 254 del dos contactos de elemento de circuito inferior 206. En una configuración preferida, las porciones receptoras de terminal 234, 240, las porciones receptoras de conductor externo 242, 250 y las porciones receptoras de guía de elemento de circuito 236, 248 poseen un diseño similar y cooperan con las terminales superior e inferior 222, 218, conductores externos 226 y guías 256 de los elementos de circuito 224, respectivamente, así como las porciones receptoras de terminal 28, las porciones receptoras de conductor 30 y las porciones receptoras de guía de elemento de circuito 74 de la primera modalidad 10. Sin embargo, cabe hacerse notar que los contactos 202, 204, 206 y las respectivas porciones receptoras de terminal 234, 240, las porciones receptoras de conductor externo 242, 250 y las porciones receptoras de guía de elemento de circuito 236, 248 pueden diseñarse y configurarse de otro modo, donde estos diseños diferentes quedan dentro del alcance y espíritu de la presente invención. Además, al igual que el diseño de contacto de la primera modalidad 10, las porciones receptoras de conductor externo 242, 250 no necesariamente deben estar separadas de las porciones receptoras de terminal 242 o de las porciones receptoras de guía de elemento de circuito 246 de los contactos de terminal inferior 204 y los contactos de elemento de circuito inferior - 206, respectivamente. Similármente, no es necesario que las porciones de guía de elemento de circuito 236 sean adyacentes a las porciones receptoras de terminal 234 de los contactos superiores 202. Preferiblemente, como se muestra en la Figura 8, los contactos superiores 202 y contactos de elemento de circuito inferior 206 están en contacto eléctrico entre si mediante elementos de circuito 224. Los elementos de circuito 224 pueden ser, por ejemplo, un diodo 258, un cable conector 260 o similares. La terminal superior 222, que coopera con la porción receptora de terminal 234 del contacto superior 202, puede por consiguiente estar en contacto eléctrico con un conductor externo 226 mediante el contacto de elemento de circuito inferior 206, que incluye su respectiva porción receptora de conductor externo 250. Por consiguiente, aunque las terminales superior e inferior 222, 218 del ensamble eléctrico 14 están en diferentes planos, los conductores externos 226 pueden estar colocados en contacto eléctrico con las terminales superior e inferior 222, 218 conectando los conductores externos 226 con las porciones receptoras de conductor externo 242, 250 de los contactos de terminal inferior 204 y contactos de elemento de circuito inferior 206 en el plano de cavidad inferior LCP. Tal configuración reduce costos de mano de obra permitiendo que sólo una máquina conecte los conductores externos 226 con el conector en un plano, en contraposición a necesitar una máquina más elaborada o dos máquinas para conectar los conductores externos con las terminales superior e inferior en dos planos distintos . Como se muestra en la Figura 7, el compartimento 208 de la segunda modalidad 200 puede incluir una porción superior 262 que coopera con una porción inferior 264 mediante conectores macho y hembra 266, 268 formadas sobre una superficie superior 296 de la porción inferior de compartimento 264 y una superficie inferior 270 de la porción superior de compartimento 262. El conector macho 266 puede ser un reborde 267 formado sobre la superficie superior 296 de la porción de compartimento inferior 264, y el conector hembra 268 puede ser una estructura receptora de reborde 269 formada sobre la superficie inferior 270 de la porción superior de compartimento 262. En otras modalidades que no se muestran, el conector macho 266 puede consistir en pestañas que dependen de la superficie inferior 270 de la porción superior de compartimento 262, y el conector hembra 268 puede consistir en aberturas formadas dentro de la superficie superior 296 de la porción inferior de compartimento 264. Alternativamente, la porción superior 262 puede ser integral con la porción inferior 264 (Figura 8). La porción superior 262 incluye cuando menos una cavidad superior 210, y preferiblemente, como se muestra en las Figuras 7 y 9, la porción superior 262 incluye dos cavidades superiores 210. La porción superior 262 incluye también dos muescas receptoras de elemento de circuito 272 configuradas para recibir elementos de circuito 224. Las dos muescas receptoras de elemento de circuito 272 están formadas dentro de una superficie superior 274 de la porción superior de compartimento 262. La porción inferior 264 incluye cuando menos una cavidad de terminal inferior 212 y cuando menos una cavidad de elemento de circuito inferior 214. Preferiblemente, como se muestra en la Figura 7, la porción inferior 264 incluye tres cavidades de terminal inferior 212 paralelas a dos cavidades de elemento de circuito inferior 214. Preferiblemente, las cavidades de terminal inferior 212 y cavidades de' elemento de circuito inferior 214 definen el plano de cavidad inferior LCP que se muestra en la Figura 9 de manera que los contactos 202, 204, 206 no están en contacto eléctrico entre si. Preferiblemente, como se muestra en la Figura 7, las dos cavidades superiores 210 incluyen cada una una porción receptora de terminal 280 esencialmente en un extremo proximal 282 de las cavidades superiores 210, y dos aberturas de guia de elemento de circuito 284 formadas dentro de cada muesca receptora de elemento de circuito 272. Sin embargo, cabe hacerse notar que la porción receptora de terminal 280 no necesariamente debe estar esencialmente en el extremo proximal 282 de las cavidades superiores 210. Las porciones receptoras de terminal 280 de las cavidades superiores 210 están configuradas para cooperar con las terminales superiores 222, y las aberturas de guia de elemento de circuito 284 están configuradas para cooperar con las guias de elemento de circuito 256. Las porciones receptoras de terminal 280 y las aberturas de guia de elemento de circuito 284 pueden cooperar con las terminales superiores 222 y las guias de elemento de circuito 256, respectivamente, recibiéndolas. Los contactos superiores 202 están colocados dentro de las cavidades superiores 210 de manera que sus respectivas porciones receptoras de terminal 234, 280 y porciones de guia de elementos de circuito 236 y aberturas 284 queden esencialmente alineadas. Por consiguiente, cuando el dispositivo eléctrico 220 (foco en la Figura 6) está conectado con el conector 200, las porciones receptoras de terminal 280, 234 de las cavidades superiores 270 y contactos 202 reciben las terminales superiores 222 del ensamble eléctrico 14. En la modalidad preferida de la Figura 7, las cavidades de terminal inferior 212 incluyen cada una una porción receptora de terminal 286 esencialmente en un extremo proximal 288 de las cavidades de terminal inferior 212. Las cavidades de terminal inferior 212 también incluyen aberturas de conductor externas primera y segunda 290, 292, esencialmente en un extremo distal 294, formados en las superficies superior e inferior 296, 298 de la porción de compartimento inferior 204. Cabe hacerse notar que la colocación de la porción receptora de terminal 286 y las aberturas de conductor externo 290, 292 no necesariamente deben estar en los extremos distal y proximal 288, 294 de las cavidades de terminal inferior 212. Preferiblemente, como se muestra en las Figuras 7 y 9, los contactos de terminal inferior 204 están colocados dentro de las cavidades de terminal inferior 212 de manera que sus respectivas porciones receptoras de terminal 242, 286 queden esencialmente alineadas entre sí y de manera que las porciones receptoras de conductor externo 242 y las aberturas de conductor externo primera y segunda 290, 292 queden esencialmente alineadas entre sí. La modalidad preferida de la Figura 7 muestra las cavidades de elemento de circuito inferior 214, donde cada una incluye una abertura receptora de guía de elemento de circuito 300 esencialmente en un extremo proximal 302 de la cavidad de elemento de circuito inferior 214. Las cavidades de elemento de circuito inferior 214 también Incluyen aberturas de conductor externo primera y segunda 304, 306 en un extremo distal 308, formadas en las superficies superior e inferior 296, 298 de la porción de compartimento inferior 264. Cabe hacerse notar que la colocación de las aberturas receptoras de guía de elemento de circuito 300 y aberturas de conductor externo 304, 306 no necesariamente deben estar en extremos proximal y distal 302, 308 de la cavidad de elemento de circuito inferior 214. Los contactos de elemento de circuito inferior 206 de las Figuras 6 y 8 pueden estar colocados dentro de las cavidades de elemento de circuito inferior 214 de manera que sus respectivas porciones receptoras de guia de elemento de circuito 248 y aberturas receptoras de guia de elemento de circuito 300 queden esencialmente alineadas, y de manera que sus respectivas porciones receptoras de conductor externo 250 y aberturas de conductor externo primera y segunda 304, 306 queden esencialmente alineadas. La segunda modalidad 200 también puede incluir elementos de circuito 224 que pueden colocarse dentro de las muescas receptoras de elemento de circuito 272 de la porción superior de compartimento 262. La porción superior de compartimento 262 puede entonces conectarse a la porción inferior de compartimento 264 (si se utiliza un compartimento de dos partes) . Cada contacto 202, 204, 206 puede entonces colocarse en su respectiva cavidad 210, 212, 214 de' manera que las porciones receptoras de elemento de circuito 236, 248 de los contactos superiores 202 y los contactos de elemento de circuito inferior 206 cooperan con las guias de elemento de circuito 256. Los contactos superiores 202 y contactos de elemento de circuito inferior 206 quedan entonces en contacto eléctrico entre si mediante los elementos de circuito 226. El ensamble compartimento-contacto (conector) 200 puede conectarse con el ensamble eléctrico 14 de manera que las terminales superior e inferior 222, 218 queden en contacto eléctrico con los contactos apropiados 202, 204, 206. Los conductores externos 226 pueden entonces conectarse con las porciones receptoras de conductor externo 248, 242 de los contactos de elemento de circuito inferior 206 y los contactos de terminal inferior 204 de manera que sean recibidos en el conector 200 transversaimente, y preferiblemente esencialmente ortogonalmente, al plano de cavidad inferior LCP. Asi, dependiendo del circuito eléctrico donde se utiliza el conector, las terminales inferiores 218 del ensamble eléctrico 14 quedan conectadas con los conductores externos 226 mediante los contactos de terminal inferior 204, y las terminales superiores 222 del ensamble eléctrico 14 quedan conectadas con los conductores externos 226 mediante los contactos de terminal superior 222, los elementos de circuito 224 y los contactos de elemento de circuito inferior 206. Como se muestra en las Figuras 7 y 9, la segunda modalidad 200 podría también incluir un miembro extremo 310 para cooperar con el extremo distal 312 del conector 200. El miembro extremo 310 incluye cuando menos dos aberturas superiores y dos aberturas inferiores 314, 316. Preferiblemente, como se muestra en las Figuras 7 y 9, el miembro extremo 310 incluye cinco aberturas superiores e inferiores 314, 316 formadas sobre superficies superior e inferior 318, 320 del miembro extremo 310. Típicamente, las aberturas superior e inferior 314, 316 son de tamaño uniforme, pero como se muestra en la Figura 9, una de las cinco aberturas superiores y una de las cinco aberturas inferiores 314, 316 puede ser elongada 317 para permitir la cooperación con, o el almacenaje de dos conductores externos 226. Para permitir la cooperación con los dos conductores externos, las porciones receptoras de conductor externo 242, 250 del respectivo contacto de terminal inferior 204 o contacto de elemento de circuito inferior 206 podrían formarse apropiadamente para cooperar con dos conductores externos 226. Alternativamente, para permitir el almacenaje de los dos conductores externos 226, no es necesario que haya un respectivo contacto de terminal inferior 204 o contacto de elemento de circuito inferior 206. Además, el miembro extremo 310 puede tener un conector macho 322 y el compartimento 208 puede tener un conector hembra (no se muestra) para permitir que el miembro extremo 310 coopere con el compartimento 208. El conector macho 322 del miembro extremo 310 puede ser un reborde 324, dependiendo de la superficie superior 318 del miembro extremo 310, y el conector hembra (no se muestra) del compartimento 208 puede ser un reborde (no se muestra) sobre una superficie superior 296 de la porción de compartimento inferior 264. El compartimento 208 y el miembro extremo 310 pueden cooperar entre si de manera que las aberturas de conductor primera y segunda 290, 292, 304, 306 de cada cavidad de terminal inferior 212 y cada cavidad de elemento de circuito inferior 214 queden esencialmente alineadas con las cinco aberturas superiores e inferiores 314, 316 del miembro extremo 310. Si asi se desea, se puede terminar un extremo libre 330 de los conductores externos 226, extendiéndose desde las aberturas inferiores 316 del miembro extremo 310. A partir de lo anterior podrá observarse que pueden efectuarse numerosas modificaciones y variaciones, sin apartarse del verdadero espíritu y alcance de los nuevos conceptos de la presente invención. Se comprenderá que no se pretende ni debe inferirse limitación alguna respecto a la modalidad específica ilustrada. La intención de la presente revelación es cubrir mediante las reivindicaciones anexas todas las modificaciones que queden dentro del alcance de las reivindicaciones.