Söngvakeppnin
| Söngvakeppnin Söngvakeppni sjónvarpsins | |||
|---|---|---|---|
| Sted | Reykjavík, Island | ||
| Tidspunkt | Februar–mars | ||
| Type | TV-program, musikkonkurranse, Nasjonale utvelgelser til Eurovision Song Contest | ||
| Arrangør | Ríkisútvarpið (RÚV) | ||
| Genre | Pop, slager, rock | ||
| Nettsted | http://www.ruv.is/songvakeppnin/ | ||
Söngvakeppnin (norsk oversettelse: Sangkonkurransen), før 2012 kalt Söngvakeppni sjónvarpsins (Fjernsynets sangkonkurranse), er en islandsk sangkonkurranse der vinneren får representere Island i Eurovision Song Contest. Konkurransen arrangeres av den islandske allmennkringkasteren RÚV og ble første gang arrangert i 1981. Konkurransen har imidlertid ikke blitt holdt hvert år; enkelte ganger har RÚV valgt landets Eurovision-bidrag internt.
Historie
[rediger | rediger kilde]Den første utgaven av Söngvakeppni sjónvarpsins ble arrangert 7. mars 1981[1] – fem år før Island debuterte i Eurovision Song Contest.[2] Følgelig deltok ikke 1981-vinneren i Eurovision Song Contest. Island debuterte først i konkurransen i 1986, over 25 år etter resten av Norden. Årsaken til den sene debuten skyldtes i hovedsak begrensede økonomiske ressurser hos RÚV samt at en satellittforbindelse, som gjorde det mulig å direkteoverføre store tv-sendinger mellom Europa og Island, først ble etablert i begynnelsen av 1980-årene.[3]
Utdypende artikkel: Island i Eurovision Song Contest
30. april 1983 arrangerte RÚV andre utgave av Söngvakeppni sjónvarpsins. Denne gang deltok bare sanger innen klassisk musikk, og heller ikke her representerte vinneren Island i Eurovision Song Contest.[4] I stedet fikk vinneren Sigríður Gröndal representere landet i BBC-konkurransen Cardiff Singer of the World samme år.[5][6]
Debuten i Eurovision
[rediger | rediger kilde]Den første offisielle utgaven av showet ble holdt i 1986, der vinneren «Gleðibankinn» ble Islands første bidrag i Eurovision Song Contest i Bergen i Norge. Söngvakeppni sjónvarpsins ble arrangert hvert år frem til 1995, da RÚV droppet konkurransen til fordel for en intern utvelgelse av landets bidrag. Konkurransen ble dermed ikke arrangert i 1995–1999, samt 2004–2005.
Konkurransen arrangeres i februar eller mars, og består vanligvis av to semifinaler og en finale. Vinneren avgjøres av seernes stemmer, og får deretter representere Island i Eurovision Song Contest samme år.[7]
Frem til 2015 måtte alle bidrag i konkurransen fremføres på islandsk, men fra 1999 ble som regel vinnerbidragene oversatt til engelsk foran Eurovision Song Contest. Fra 2015 ble språkreglene lettet noe; sangene måtte fremføres på islandsk i de islandske semifinalene og deretter fritt språkvalg i finalen. Vinnersangen må imidlertid fremføres på samme språk i Eurovision Song Contest som den ble sunget på i den islandske finalen.
Utgaver
[rediger | rediger kilde]Tidlige finaler
[rediger | rediger kilde]| År | Vinnersang | Artist | Låtskriver | Merknader |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | «Af litlum neista» | Pálmi Gunnarsson | Guðmundur Ingólfsson | Deltok ikke i Eurovision Song Contest |
| 1983 | – | Sigríður Gröndal | – | Ingen uttak til Eurovision Song Contest, kun sangerkonkurranse innen klassisk musikk |
Uttak til Eurovision Song Contest
[rediger | rediger kilde]| År | Vinnertittel | Norsk oversettelse | Tittel i Eurovision | Artist | Låtskrivere | Plass i ESC |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1986 | «Gleðibankinn» | Gledesbanken | «Gleðibankinn» | Pálmi Gunnarsson | Magnús Eiríksson | 16. |
| 1987 | «Hægt og hljótt» | Stille og rolig | «Hægt og hljótt» | Halla Margrét | Valgeir Guðjónsson | 16. |
| 1988 | «Þú og þeir (Sókrates)» | Du og dem (Sokrates) | «Sokrates» | Stefán Hilmarsson og Sverrir Stormsker | Sverrir Stormsker | 16. |
| 1989 | «Það sem enginn sér» | Det som ingen ser | «Það sem enginn sér» | Daníel Ágúst Haraldsson | Valgeir Guðjónsson | 22. |
| 1990 | «Eitt lag enn» | Én sang til | «Eitt lag enn» | Stjórnin | Aðalsteinn Ásberg Sigurðsson og Hörður G. Ólafsson | 4. |
| 1991 | «Draumur um Nínu» | Drømmer om Nina | «Nina» | Stefán Hilmarsson og Sverrir Stormsker | Eyjólfur Kristjánsson | 15. |
| 1992 | «Nei eða já» | Nei eller ja | «Nei eða já» | Heart 2 Heart | Friðrik Karlsson, Grétar Örvarsson og Stefán Hilmarsson | 7. |
| 1993 | «Þá veistu svarið» | Da vet du svaret | «Þá veistu svarið» | Ingibjörg Stefánsdóttir | Jon Kjell Seljeseth og Friðrik Sturluson | 13. |
| 1994 | «Nætur» | Netter | «Nætur» | Sigríður Beinteinsdóttir | Friðrik Karlsson og Stefán Hilmarsson | 12. |
| Ingen konkurranse i årene 1995–1999, RÚV valgte bidrag internt. | ||||||
| 2000 | «Hvert sem er» | Hvor som helst | «Tell Me!» | Telma Ágústsdóttir og Einar Ágúst Víðisson | Örlygur Smári og Sigurður Örn Jónsson | 12. |
| 2001 | «Birta» | Lys | «Angel» | Two Tricky | Einar Bárðarson og Magnús Þór Sigmundsson | 22. |
| Island deltok ikke i Eurovision Song Contest 2002. | ||||||
| 2003 | «Segðu mér allt» | Fortell meg alt | «Open Your Heart» | Birgitta Haukdal | Hallgrímur Óskarsson | 8. |
| Ingen konkurranse i årene 2004–2005, RÚV valgte bidrag internt. | ||||||
| 2006 | «Til hamingju, Ísland» | Gratulerer, Island | «Congratulations» | Silvía Nótt | Ágústa Eva Erlendsdóttir, Gaukur Úlfarsson, Þorvaldur Bjarni Þorvaldsson | 13. i semi |
| 2007 | «Ég les í lófa þínum» | Jeg leste i håndflaten din | «Valentine Lost» | Eiríkur Hauksson | Sveinn Rúnar Sigurðsson, Kristján Hreinsson | 13. i semi |
| 2008 | «Fullkomið líf» | Fullkomment liv | «This is My Life» | Eurobandið | Örlygur Smári | 14. |
| 2009 | «Is It True?» | Er det sant? | «Is It True?» | Jóhanna Guðrún Jónsdóttir | Óskar Páll Sveinsson | 2. |
| 2010 | «Je ne sais quoi» | Jeg vet ikke hva | «Je ne sais quoi» | Hera Björk | Örlygur Smári og Hera Björk | 19. |
| 2011 | «Aftur heim» | Hjemme igjen | «Coming Home» | Vinir Sjonna | Sigurjón Brink og Þórunn Erna Clausen | 20. |
| 2012 | «Mundu eftir mér» | Husk meg | «Never Forget» | Greta Salóme og Jónsi | Greta Salóme | 20. |
| 2013 | «Ég á líf» | Jeg er i live | «Ég á líf» | Eyþór Ingi Gunnlaugsson | Örlygur Smári og Pétur Guðmundsson | 20. |
| 2014 | «Enga fordóma» | Ingen fordommer | «No Prejudice» | Pollapönk | Heiðar Örn Kristjánsson og Haraldur F. Gíslason | 15. |
| 2015 | «Lítil skref» | Små skritt | «Unbroken» | María Ólafsdóttir | Ásgeir Orri Ásgeirsson, Pálmi Ragnar Ásgeirsson, Sæþór Kristjánsson og María Ólafsdóttir | 15. i semi |
| 2016 | «Hear Them Calling»/ «Raddirnar» | Hør dem kalle/ Stemmene | «Hear Them Calling» | Greta Salóme | Greta Salóme Stefánsdóttir | 14. i semi |
| 2017 | «Paper»/ «Ég veit það» | Papir/ Jeg vet det | «Paper» | Svala Björgvinsdóttir | Svala Björgvinsdóttir, Einar Egilsson, Lester Mendez og Lily Elise | 15. i semi |
| 2018 | «Our Choice»/ «Heim» | Vårt valg/ Hjem | «Our Choice» | Ari Ólafsson | Þórunn Erna Clausen | 19. i semi |
| 2019 | «Hatrið mun sigra» | Hatet vil seire | «Hatrið mun sigra»[8] | Hatari | Einar Hrafn Stefánsson, Klemens Nikulásson Hannigan, Matthías Tryggvi Haraldsson | 10. |
| 2020 | «Gagnamagnið» / «Think About Things» | Datamengden | «Think About Things» | Daði og Gagnamagnið | Daði Freyr Pétursson | Konkurransen avlyst |
| Ingen konkurranse i 2021, RÚV valgte artist og bidrag internt. | 4. | |||||
| 2022 | «Með hækkandi sól» | Med stigende sol | «Með hækkandi sól» | Sigga, Beta og Elín (i Eurovision kalt Systur) | Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir («Lay Low») | 23. |
| 2023 | «Lifandi inni í mér» | Levende inni meg | «Power» | Diljá | Diljá Pétursdóttir, Pálmi Ragnar Ásgeirsson[9] | 11. i semi |
| 2024 | «Scared of Heights» / «Við förum hærra» | Vi går høyere | «Scared of Heights» | Hera Björk | Ferras Alqaisi, Ásdís María Viðarsdóttir, Jaro Omar, Michael Burek[10] | |
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «Úrslitin í kvöld» [Finalen i kveld]. Dagblaðið (på islandsk). Islands nasjonal- og universitetsbibliotek. 7. mars 1981. Archived from the original on 23. juni 2018. Besøkt 23. juni 2018.
- ^ Sigurður Bogi (23. november 2015). «Söngvakeppni Sjónvarpsins 1981 - Af litlum neista». Besøkt 23. juni 2018.
- ^ «Eurovision Song Contest 1986». eurovision.tv. Besøkt 15. desember 2016.
- ^ «Timarit.is». timarit.is (på islandsk). Islands nasjonal- og universitetsbibliotek. Besøkt 23. juni 2018.
- ^ «Timarit.is». timarit.is (på islandsk). Islands nasjonal- og universitetsbibliotek. Besøkt 23. juni 2018.
- ^ «BBC Cardiff Singer of the World - Performers A-Z». BBC (på engelsk). Besøkt 23. juni 2018.
- ^ «Iceland's Söngvakeppnin 2018 grand final set for 3 March...as producers maintain language rule | wiwibloggs». wiwibloggs (på engelsk). 6. september 2017. Besøkt 23. juni 2018.
- ^ «Hatari win Iceland's ticket for Eurovision!». eurovision.tv. Besøkt 3. mars 2019.
- ^ «Eurovision 2023 Iceland: Diljá - "Power"». Eurovisionworld (på engelsk). Besøkt 4. mars 2023.
- ^ «Hera Björk». eurovision.tv. Besøkt 24. april 2024.
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (is) Offisielt nettsted
