[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Hopp til innhold

tante

Fra Wiktionary
Se også: Tante

Norsk

[rediger]

Substantiv

[rediger]

tante m eller f (bokmål), f (nynorsk), c (riksmål)

  1. (familie) Søsteren eller svigersøsteren til en persons foreldre, i forhold til personen.
    Vi fikk besøk av tanta vår i går.
    Vi har ei gammal tante, som heiter Monica.
    Norsk barnesang.
  2. (uformelt) og/eller (nedsettende) (Eldre) kvinne


Etymologi

[rediger]
Fra gammelfransk ante, fra latin amita.

Avledede termer

[rediger]

Grammatikk

[rediger]
Bøyning (regelrett)
Entall Flertall ‌
Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
ei tante tanta tanter tantene (bokmål/nynorsk)
tante tanten tanter tantene (bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Se også

[rediger]

Oversettelser

[rediger]
søsteren eller svigersøsteren til en persons foreldre
eldre kvinne
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
  • engelsk: lady en(en)
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
  • svensk: tant sv(sv) c
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de
barnehagetante
  • dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
  • engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
  • svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv
  • tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de


Fransk

[rediger]

Uttale

[rediger]
IPA: /tɑ̃t/
SAMPA: /tA~t/

Substantiv

[rediger]

tante f (flertall tantes; hankjønn oncle, flertall oncles)

  1. (familie) Tante.

Etymologi

[rediger]
Fra gammelfransk ante, fra latin amita.

Homonymer

[rediger]


Nederlandsk

[rediger]

Substantiv

[rediger]

tante f

  1. (familie) tante

Etymologi

[rediger]
Fra gammelfransk ante, fra latin amita.

Uttale

[rediger]
Lyd (nederlandsk)
Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).
Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=tante&oldid=1195529»