bestikk

Norsk

Substantiv

bestikk n (bokmål/riksmål/nynorsk)

kniv, skje og gaffel; spisebestikk

Etymologi

Fra tysk Besteck («noe man stikker noe i»). Opprinnelig om etuiet hvor man oppbevarte spisebestikket

Uttale

IPA: [besti´k:]

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt	‌
(eit/et) bestikk	bestikket	Telles ikke		(bokmål/riksmål/nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

kniv, skje og gaffel

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
engelsk: cutlery en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv
tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Substantiv

bestikk n (bokmål/riksmål/nynorsk)

(sjøfart) beregning av et fartøys posisjon ut fra kurs, fart, kart o.l.

Etymologi

Fra nederlandsk bestek, fra besteken («stake opp», «avgrense»)

Uttale

IPA: [besti´k:]

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Avledede termer

bestikklugar

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt	‌
bestikk	bestikket	bestikk	bestikkene	(bokmål/riksmål)
bestikk	bestikket	bestikk	bestikka	(bokmål)
eit bestikk	bestikket	bestikk	bestikka	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

(opptegnelser til) beregning av et skips posisjon

dansk: bestik da(da) n
engelsk: cutlery en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: bestick sv(sv) n
tysk: Besteck de(de) n

Substantiv

bestikk m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

(sjøfart, vanligvis utellelig) kortform av bestikklugar

Etymologi

Fra nederlandsk bestek, fra besteken («stake opp», «avgrense»)

Uttale

IPA: [besti´k:]

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hannkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt	‌
(ein/en) bestikk	bestikken	Telles ikke		(bokmål/riksmål/nynorsk)

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

— se bestikklugar